Фельдкирх - средневековый город в западном австрийском штате Форарльберг, граничащий со Швейцарией и Лихтенштейном. Это административный центр района Фельдкирх. После Дорнбирна это второй по численности населения город Форарльберга. Самая западная точка Австрии находится в Фельдкирхе на реке Рейн, на стыке Австрии, Швейцарии и Лихтенштейна.
В Фельдкирхе находится один из наиболее хорошо сохранившихся
средневековых городских пейзажей Форарльберга. Город был построен
примерно в 1200 году одновременно с Шаттенбургом и имеет геометрическую
сетку. Поскольку городская стена была перестроена около 1500 года, город
на протяжении веков оставался неизменным.
Ансамбль Фельдкирх с
2015 года внесен в австрийский список культурных ценностей (культурных
ценностей, охраняемых Гаагской конвенцией).
Montforthaus был
вновь открыт в начале 2015 года. Он служит культурным и
конгресс-центром. Рынок и фестивальный зал были первоначально открыты на
этом месте в 1926 году. В 1973 году этот общественный зал сгорел, и было
решено построить новое здание. Два года спустя было открыто новое здание
под названием «Штадтхалле». В 1990 году ему было присвоено новое
название Montforthaus.
Улицы Шлоссграбен, Хиршграбен и Санкт-Леонхардсплац отмечают бывший
участок городской стены, которая первоначально окружала район Нойштадт в
13 веке. Стена была в значительной степени перестроена около 1500 года и
с 1826 года во многих местах была снесена.
Поскольку Фельдкирх
был окружен городской стеной и городским рвом, войти в город можно было
только через одни из четырех ворот. Эти городские ворота назывались
Брегенцер или Николаустор, Блуденцер или Шультор, Мюле или Саутор и
Чурер или Зальцтор. Последние двое ворот стоят и сегодня, двое других
были снесены вместе с городской стеной в начале XIX века.
Чурер
Тор был построен как часть старой городской стены в 1491 году и
расположен на выезде с Монфоргассе на Хиршграбен. Название происходит от
Churerstraße, которая начинается здесь. Поскольку рядом с этими воротами
примерно до 1900 года стоял соляной амбар, в котором хранилась соль, их
еще называют «Соляными воротами». На стене здания есть каменный герб с
гербом Фельдкирха в картуше-свитке (1591 г.).
Восьмиэтажная круглая
Кошачья башня (также называемая «Толстой башней») стоит на Хиршграбене.
Он был построен как часть укреплений города против швейцарцев во времена
правления римско-германского короля, а затем императора Максимилиана I с
1491 по 1507 год. В 17 веке была построена колокольня для большого
церковного колокола (самого большого в Форарльберге). Могучую,
изначально шестиэтажную круглую башню украшал образ Девы Марии, который
в XIX веке отреставрировал Флорус Шеель. Название происходит от котов
(оружия), размещавшихся в оборонительной башне, или от прицелов из
кошачьих и львиных голов на пушках, когда-то стоявших на башне.
Пороховая башня: башня 1460 года стоит на южном углу городской стены,
недалеко от ворот мельницы.
Водонапорная башня: расположена в
западном углу города, как и
Воры штурмуют
Шаттенбург: Шаттенбург был прародиной графов Монфор до 1390 года.
Первый этап строительства начался около 1230 года при Гуго I Монфорском,
основателе города. При графе Фридрихе фон Тоггенбурге (1416–1436) и
судебном приставе Гансе фон Кенигсегге Шаттенбург был расширен и
перепроектирован в 15 веке. После переезда конторы судебного пристава
замок несколько раз выставлялся на торги, а в 1813 году его даже
предполагалось снести. Шаттенбург с 1825 года принадлежал городу
Фельдкирху, который приобрел его за 833 гульдена. Шаттенбург теперь
служил казармой, а затем кварталом для бедных. Своим спасением и
возрождением замок обязан Ассоциации музеев и наследия Фельдкирха и его
окрестностей, основанной в 1912 году. В замке в залах первого этажа
расположен замковый ресторан, а на верхних этажах работает краеведческий
музей, который ежегодно привлекает около 25 000 гостей.
Руины Тостера
Дворец Лихтенштейн: В своем нынешнем виде дом на Шлоссергассе № 8 был
построен в стиле барокко после городского пожара 1697 года как
официальная резиденция принца Лихтенштейна Иоганна Адама Андреаса.
Некоторое время дом принадлежал Кристиану Гетцнеру (1782–1848). В 1848
году он перешел во владение семьи Чаволл, от наследников которой город
приобрел его в 1967 году. Сегодня здание используется как городской
архив и библиотека.
Соборная приходская церковь Святителя Николая впервые упоминается в
1287 году. Первоначально романское здание сильно пострадало от городских
пожаров (1348, 1398, 1460 гг.). Новое здание в стиле поздней готики было
завершено в 1478 году. Соборная церковь – самая важная готическая
церковь Форарльберга. Их значение можно увидеть прежде всего в
интерьере. Среди других произведений искусства можно также увидеть
кованую кафедру в готическом стиле, созданную на основе оригинального
причастного дома.
Фрауэнкирхе (собственная церковь Благовещения и Св.
Себастьяна и Антония) расположена к юго-востоку от ворот Кур.
Первоначально он датируется 1473 годом, но между 1672 и 1678 годами был
существенно переработан; Сербская православная приходская церковь с 1990
года, оборудованная иконостасом.
Церковь Иоаннитера: Церковь Св.
Иоанна Крестителя на Марктгассе была построена в 1218 году при Гуго
Графе Монфоре как церковь рыцарей-госпитальеров. С 1665 года он
принадлежал монастырю Оттобойрен. После секуляризации с 1809 по 1969 год
служил церковью средней школы. На фронтоне фигура рыцаря «Блази» каждый
час ударяет в колокол, чтобы узнать время.
Кладбищенская церковь
Святых Петра и Павла, построенная в 1551 году, расположена посреди
кладбища, заложенного в 1549 году, на севере города. Здесь также
находится надгробие с гербом Франца Фердинанда Рамшвага (1716 г.).
Монастырь капуцинов Фельдкирх был основан в 1602 году. В 1605 году было
завершено строительство монастыря на северо-востоке города за бывшими
городскими стенами и освящена церковь Жертвоприношения Девы Марии. Здесь
особо почитается покровитель города святой Фиделис фон Зигмаринген,
который был здесь настоятелем монастыря в 1621 году и чья голова
хранится в монастыре.
Часовня Святого Креста в районе «им Кер»
Часовня Святой Маргариты на Маргаретенкапфе
Институт Святого Иосифа –
это монастырь сестер Креста и школа.
Старая евангелическая приходская
церковь (HB) недалеко от железнодорожного вокзала.
Реформатская
церковь Святого Павла (HB), где также служат службы румынский
православный приход и старые католики.
С 1982 года в Летцехофе (к
юго-западу от центра города) существует буддийский монастырь.
В
Фельдкирхе есть несколько свободных церковных, евангелических и
новоапостольских общин со своими храмами.
Румынский православный
приход совершает свои службы в протестантской церкви Святого Павла.
В Левайсе:
Приходская церковь Святой Магдалины
Приходская
викариатская церковь Марии Царицы Мира и кладбище
В Левисе есть
мечеть Исламской Федерации (Милли Гёрюш), которая изначально была
основана в Тисисе.
В Альтенштадте:
Приходская церковь Святых
Панкратия и Зенона была построена до 1425 г., получила башню в 1825/26
г. и расширена в 1884/86 г.
Доминиканский монастырь населен и
поддерживается сестрами доминиканского ордена с 1551 года. Нынешнее
здание монастыря первоначально датируется 1634 годом, но позже было
расширено. Доминиканская церковь Благовещения Марии 1695 года заменила
более раннее церковное здание 1640/42 года.
Часовня Петронилла
В Гизингене:
Приходская церковь Св. Себастьяна построена в
1864–65 на месте чумной часовни, построенной в 1634 г. и расширенной в
1922 г. в связи с большим ростом населения.
В Хеммерлезидлунге есть
боснийская мечеть.
В Нофельсе:
Старая приходская церковь
Посещения Богоматери была построена между 1726 и 1728 годами, а башня
была возведена в 1865 году. С 1958 по 1962 год к церкви было пристроено
новое здание.
Часовня ул. Себастьян и Фридолин в фильме "Удары".
Часовня ул. Мартин и Магнус в Оберфреше.
В Нофельсе есть небольшая
мечеть.
В Тисисе:
Старая приходская церковь Св. Майкл
Приходская церковь Святого Семейства
Часовня Святого Антиония
В тостерах:
Приходская церковь Св. Корнилий и Киприан
Приходская
церковь Св. Корнели
Часовня Св. Вольфганг
Буржуазия Фельдкирхена построила в 19 веке ряд представительных жилых
зданий, большинство из которых до сих пор находятся в частной
собственности. Виллы в основном были построены на Райхсштрассе, особенно
в районе между Беренкройцунгом и железнодорожным вокзалом.
Вилла
Гетцнер: вилла из песчаника с каретным сараем и помещениями для прислуги
была построена в 1882 году по проекту швейцарского архитектора Хилариуса
Кнобеля. Здание является памятником архитектуры.
Вилла Фельдегг: Эта
вилла была построена в 1861 году, архитектор неизвестен. Для него
характерен приподнятый центральный выступ с пятью осями окон и балкон с
тремя аркадами. Это редкий пример того, как в значительной степени
анонимная строительная культура бидермейер, несмотря на ее исторические
элементы, достигла качества ранних зданий в стиле модерн.
Вилла
Клаудия: красное здание в стиле модерн с луковичным куполом сейчас
находится в государственной собственности, и в нем находится ЗАГС
Фельдкирха. Это также регулярное место проведения выставок.
Жилой
комплекс в муниципалитете Фельдкирх (1925–1926): после разрушения шпилей
ратуши этот плоский, ритмичный фронтон жилого комплекса (Граф Хуго
Верганг 1–5) является последним признаком городского стиля Лоис
Вельценбахер. планирование работы.
Премия города Фельдкирх в области культуры вручается с 1984 года.
Театр в Саумаркте
Саумаркт считает себя важным региональным
культурным посредником, который постоянно улавливает текущие культурные
тенденции, представляет их на местном уровне и выносит на обсуждение.
Кроме того, регулярно проводятся премьеры и собственные постановки
совместно с деятелями культуры страны.
Фестиваль баров у бассейна
В рамках фестиваля баров у бассейна в течение шести недель в июле и
августе проводятся концерты и различные мероприятия. Действие происходит
в бывшем крытом бассейне Stella Matutina в Райхенфельдпарке.
Еженедельный рынок
Еженедельный рынок проходит на Марктгассе два раза
в неделю. Гостям предлагаются местные продукты и фирменные блюда, такие
как сыр Брегенцервальд.
Рынок цветущего ангела
Каждый год в
начале Адвента в центре открывается рынок, который днем является
обычным рождественским рынком, а вечером приглашает задержаться с
глинтвейном.
Фестиваль жонглеров
Уличные артисты из десяти
стран в течение двух дней выступают в старом городе в роли клоунов,
жонглеров, мимов и комиков.
Винобайле Фельдкирх
На ярмарке
вина Vinobile принимают участие более 100 виноделов из всех
винодельческих регионов Австрии.
Фельдкирхский винный фестиваль
В июле на Марктгассе проходит Фельдкирхский фестиваль вина, известный
далеко за пределами страны. Мероприятие было проведено в 1967 году и
первоначально называлось Фестивалем вина в Вахау. На выходных заведения
общественного питания представляют здесь различные винные деликатесы.
Фельдкирх, город света
Lichtstadt Feldkirch, фестиваль светового
искусства, отпраздновал свою премьеру в октябре 2018 года и проводится
каждые два года. После перерыва из-за короны в 2020 году второй
фестиваль светового искусства состоялся в октябре 2021 года.
Национальные и международные артисты исполнили Фельдкирх во многих
формах и аспектах. Исторический старый город стал фоном и рамкой
фестивальных вечеров.
Потенциальный Фельдкирх
The Potentials
Feldkirch — это культурный фестиваль дизайна городского пространства, на
котором около сотни экспонентов представляют свои продукты и идеи.
Potentiale Messe & Festival символизирует тесную связь между продуктом и
дизайнером, понятные производственные цепочки и сознательно выбранные
материалы и товары, созданные в честном процессе. Потенциал проводится
ежегодно в ноябре, но его пришлось отменить в 2020 и 2021 годах из-за
пандемии короны.
Начиная с Блумсдня 1994 года, в зале вокзала Фельдкирха можно
прочитать цитату Джеймса Джойса, подчеркивающую особую связь
ирландского писателя с Фельдкирхом. Благодаря влиятельным друзьям
Джеймс Джойс, которого в 1915 году из-за мировой войны считали
«вражеским иностранцем», смог покинуть Австрию вместе со своей
партнершей Норой Барнакл и двумя детьми, а его брат Станислав Джойс
был арестован в Триесте как «врага-иностранца» и на протяжении всей
мировой войны оставался в заключении. Джойса также едва не
арестовали на пограничном контроле в Фельдкирхе, поэтому, по его
словам, судьба его романа «Улисс» решалась на вокзале Фельдкирха.
Летом 1932 года дружба Джойса с парой издателей Марией и Юджином
Джолас вернула его в Монфорштадт, где он остановился в отеле Löwen
на три недели и работал над «Поминками по Финнегану».
Двойная
связь Фельдкирха с жизнью и творчеством Джеймса Джойса долгое время
была неизвестна широкой публике. По предложению литературоведа
Андреаса Вайгеля, который указал на это особое
литературно-историческое положение города Монфор советнику по
финансам и культуре Форарльберга Гунтраму Линсу в 1992 году,
культурная группа Фельдкирха установила памятные доски в зале
вокзала и в отеле. Лёвен в 1994 году при финансовой поддержке
Государственного департамента культуры совместно с Цюрихским фондом
Джеймса Джойса организовал многодневный симпозиум Джойса. В конце
2001 года ÖBB заменил мемориальную доску, установленную над
билетными кассами культурной группой Фельдкирха в День Блумса 1994
года, на особенно яркую и привлекательную презентацию
литературно-исторической цитаты Джойса, в чем ÖBB внес значительный
вклад. к популяризации и распространению факта, который скрывался
десятилетиями. 16 июня 2004 года, после десяти лет дискуссий, город
Фельдкирх официально переименовал Львиный проход в Пассаж Джеймса
Джойса по случаю празднования 100-летия Блумсдня. По этому случаю в
городе Фельдкирх установили доску объявлений с биографической
информацией.
Этот красивый средневековый город, хорошо сохранившийся до наших
дней, был впервые упомянут как город в 1218 году, после того как
граф Гуго фон Монфор построил «Шаттенбург», замок, который до сих
пор является главной достопримечательностью Фельдкирха. Другие
достопримечательности города включают готический собор Святого
Николая. Фельдкирх был местом рождения Ретикуса и в настоящее время
является резиденцией римско-католической епархии Фельдкирх. С 1651
по 1773 год и с 1856 по 1979 год Фельдкирх был домом для школы
иезуитов Стеллы Матутиной.
В марте 1799 года произошло два
столкновения между войсками Первой Французской республики и
Габсбургской монархией. 7-го числа Николя Удино с 9000 французских
солдат победил Фридриха Фрейхера фон Хотце и 6000 его австрийцев.
Битва при Фельдкирхе произошла 23 марта, когда Андре Массена и 12
000 французов были разбиты Франьо Елачичем и 5 500 австрийцами.