Йозефштадт — восьмой район Вены (нем. 8. Bezirk, Josefstadt). Он
находится недалеко от центра Вены и был основан как район в 1850
году, но позже границы изменились. Йозефштадт - густонаселенный
городской район с множеством рабочих и жилых домов. Население 24 279
человек (2014 г.). Йозефштадт площадью 1,08 км² (0,42 кв. мили)
является самым маленьким районом Вены и был назван в честь
императора Священной Римской империи Иосифа I.
Он состоит из
бывшего Vorstädte of Josefstadt, Breitenfeld, Strozzigrund и
Alt-Lerchenfeld, а также частей St. Ulrich и Alservorstadt. Границы
района образованы улицами Alser Straße (север), Lerchenfelderstraße
(юг), Hernalsergürtel и Lerchenfeldergürtel на западе, а также
Auerspergstraße и Landesgerichtsstraße на востоке.
Йозефштадт
превратился в район среднего класса. Здесь жили большинство мэров
Вены, как и бывший президент Австрии. Из-за близости к Венскому
университету Йозефштадт также является домом для многих студентов.
По результатам муниципальных выборов 2005 года Йозефштадт стал
вторым округом Вены (после Нойбау), в котором был директор Зеленого
округа.
1 Palais Auersperg, Auerspergstrasse 1, ☏ +43 1 40 107,
info@auersperg.com. Дворец был построен в начале 18 века и расширен в
конце 18 века под управлением принца Адама фон Ауэрсперга. Иоганн
Бернхард Фишер фон Эрлах составил первые планы; более поздние проекты
приписываются Иоганну Лукасу фон Хильдебрандту. В 1945 году здесь
собралась австрийская группа сопротивления O5 (что означает OE =
Oesterreich). Исторически он всегда был центром музыки, где проходило
множество праздников и балов. Сегодня здесь организуются различные
мероприятия.
2 Palais Damian (Zum Stroblkopf), Lange Gasse 53. Дворец
часто переходил из рук в руки, и каждый владелец вносил в здание свои
собственные изменения. Центральные секции датируются началом 18 века, а
второй этаж был пристроен позже.
3 Дворец Шенборнов, Лаудонгассе
15-19. Этот впечатляющий дворец в стиле барокко был построен в 1706-1711
годах по проекту Иоганна Лукаса фон Хильдебрандта. В нем находится Музей
народного быта и народного творчества (Museum für Volkskunde).
4
Palais Strozzi, Josefstädter Strasse 39. Дворец был построен в 1702
году, и когда-то у него был сад, который простирался до Пфайльгассе.
Ремонт в 1996 году привел к повторному открытию старых картин,
относящихся к периоду строительства здания.
Религиозные постройки
5 Церковь пиаристов (Piaristenkirche), Piaristengasse 43. Церковь Марии
Треу в стиле барокко, вероятно, была спроектирована Лукасом фон
Хильдебрандтом. Церковь имеет восемь часовен и украшена фресками работы
Франца Антона Маульбертша. Он считается важным религиозным сооружением
своего времени. В 1949 году он был возведен в Малую базилику.
Музеи и галереи
6 Wiener Schuhmuseum (Музей обуви), Florianigasse 66,
☏ +43 1 514 50-2354, gesundheit-natur@wkw.at. Каждый второй вторник
месяца с 16:00 до 19:00. Единственный в своем роде музей в Австрии,
посвященный истории сапожного дела. 3,50 евро (взрослые), 3 евро
(стажеры/студенты/пенсионеры).
7 Österreichisches Museum für
Volkskunde (Австрийский музей народного быта и народного искусства),
Laudongasse 15-19, ☏ +43-1-406 89 05, факс: +43 1 408 53 42,
office@volkskundemuseum.at. Вт-Вс 10:00-17:00; закрыто июль-авг. Этот
музей, основанный в 1895 году и расположенный в Садовом дворце Шенборн,
посвящен сохранению традиционного народного искусства Австрии и
Центральной Европы с чередующимися экспонатами, а также с постоянной
экспозицией. На территории есть музейная библиотека и сувенирный
магазин, а экскурсии проводятся на немецком, английском и словацком
языках. 8 евро для взрослых, 6 евро для пожилых людей, 4 евро для
льготников.
1 Kletterzentrum ÖGV (Kletterzentrum Gebirgsverein), Lerchenfelder
Str. 28 (Strozzigasse 46), ☏ +43 1 720 005 005, oeav@gebirgsverein.at.
Сентябрь-июнь: Пн-Пт 10:00-23:00, Сб Вс праздничные дни 14:00-20:00;
июль август: Пн-Пт 10:00-17:00. Небольшой скалодром в Вене имеет стены
во внутреннем дворе, в подвале и наверху. Тренажерный зал предлагает
курсы для людей разного возраста и опыта скалолазания с мотивированными
тренерами и скалолазами. Известно, что валуны очень требовательны к
выносливости, поэтому наверху проложено несколько специальных трасс.
Каждую осень они организуют дружеские соревнования по боулдерингу. 11
евро за 2 часа и более.
2 Theater in der Josefstadt (Die Josefstadt),
Josefstädter Straße 26, ☏ +43 1 42700 300 (билеты). Открытый в 1776
году, это старейший постоянно действующий театр Вены. При его повторном
открытии после реконструкции в 1822 году Бетховен поставил свою заказную
пьесу Die Weihe des Hauses (Освящение дома). С 1858 года он ориентирован
исключительно на театр, и музыка здесь больше не исполняется. Среди
известных актеров были Иоганн Нестрой, Отто Шенк и Клаус Мария
Бранденауэр.
3 Венский Английский Театр, Josefsgasse 12, ☏ +43 1 402
12 600 (касса), факс: +43 1 402 12 60-40, ticket@englishtheatre.at. В
дни выступлений: Пн-Пт 10:00-19:00, Сб и праздничные дни 17:00-19:00;
нерабочие дни: Пн-Пт 10:00-17:00. Старейший англоязычный театр в
континентальной Европе. Билеты можно приобрести онлайн.
Линии метро U2 доступны на восточной границе, а U6 - на западной. Трамваи 2 и 5 и автобус 13А пересекают Йозефштадт.
В Йозефштадте есть несколько специализированных магазинов, в которых
продаются высококачественные местные австрийские продукты.
1
Essenswert, Schlösselgasse 20, ☏ +43 699 140 43 164,
office@essenswert.at. Пт 10:00-19:00. Сезонные продукты можно заказывать
онлайн до утра вторника, а забрать их можно по пятницам. В магазине
продается специальный хлеб, овощи, сыр и вина.
2 muso koroni,
Josefstädter Straße 33 (2, 13A Lederergasse/Josefstädter Straße), ☏ +43
1 402 47 70, info@muso-koroni.com. Пн-Пт 11:00-19:00, Сб 10:00-17:00.
Веганская одежда и аксессуары.
3 Potstill (Лучший магазин виски в
Австрии), Strozzigasse 37, ☏ +43 664 118 85 41, office@potstill.org.
Пн-Пт 14:00-19:00. Магазин предлагает огромный выбор (1000 различных
односолодовых виски) и дельные советы по выбору виски. Он также
предлагает интересные или не очень распространенные сочетания виски и
шоколада.
4 Vinoe - Die Niederösterreich-vinothek, Piaristengasse 35
(U2 Rathaus), ☏ +43 1 402 09 61, vinoe@aon.at. Пн-Пт 16:00-19:30, Сб
10:00-13:00. В магазине продаются разнообразные изысканные вина из
Нижней Австрии, в том числе из регионов Вахау, Лангенлойс и Рец. Они
действительно знают свой выбор — не стесняйтесь спрашивать рекомендации.
Йозефштадт предлагает хорошую еду в перечисленных ниже ресторанах на
разный бюджет.
Бюджет
1 Tunnel, Florianigasse 39, ☏ +43 1 947
57 20. Вс-Чт 10:00-01:00, Пт Сб 10:00-02:00. Студенческое место. Хороший
завтрак, живая музыка каждый день с 21:00. 5 евро вегетарианский и
обычный обед.
2 Пуэрта-дель-Соль, Lange Gasse 52, ☏ +43 664 423 38
38, Ale@tapas-bar.at. Пн-Сб 18:00-24:00. Один из лучших тапас-баров в
Вене. И холодные, и горячие тапас превосходны, и можно выбрать одно из
90 вин.
Средний диапазон
3 Карри Инсел, Ленаугассе 4, ☏ +43 1
4069233, office@curryinsel.at. Вт-Пт 17:00-24:00, Сб Вс 11:00-24:00.
Шри-ланкийский ресторан с хорошим выбором вегетарианских блюд.
Бесплатный вай-фай.
4 Deli Bluem, Hamerlingplatz 2 (2,5 Albertgasse),
contact@delibluem.com. Пн-Пт 07:30–19:00, Сб Вс 09:30–16:00. В веганском
ресторане готовят блюда из местных продуктов. Основное блюдо 10,50 евро.
5 Il Sestante, Piaristengasse 50, ☏ +43 1 402 98 94. Ежедневно с 11:30
до 23:30. В этом итальянском ресторане подают пиццу, приготовленную в
каменной печи. Из него открывается прекрасный вид на площадь Марии Треу,
а летом можно посидеть на открытом воздухе.
Коноба, 6, Lerchenfelder
Strasse 66-68, ☏ +43-1-9294111, info@konoba.at. Ежедневно 17:00-24:00.
Восхитительные ароматы чеснока и жареной рыбы приглашают прохожих в этот
хорватский ресторан морепродуктов.
7 Prinz Ferdinand, Bennoplatz 2
(U6 Josefstädter Strasse; 05.02.33 Albertgasse), ☏ +43 1 40 29 417,
office@prinzferdinand.at. Пн-Сб 10:30-24:00, Вс и праздничные дни
10:30-23:00. Австрийский Beisl, где подают хорошую еду и даже некоторые
вегетарианские блюда. €7,80-22.
Дорогой
8 Sakai, Florianigasse
36, ☏ +43 1 729 6541. Вт–Сб 12:00–14:30 18:00–22:30, Вс 11:30–14:30.
Хироши Сакаи, бывший шеф-повар Unkai, открыл этот японский ресторан
Kappo в 2013 году. Посетители могут выбрать одно из нескольких блюд или
насладиться суши-поздним завтраком по воскресеньям. Особенно
рекомендуются агэдаситофу, даси и кани тодзимуси, которые подаются в
маленьких фарфоровых блюдах ручной работы. Разнообразное меню меняется в
зависимости от сезона, что дает возможность оценить широту японской
кухни.
9 Schnattl (Вильгельм Шнаттль), Lange Gasse 40 (U2 Rathaus), ☏
+43 1 405 34 00, schnattl@aon.at. Пн-Пт 18:00-24:00. Уже более 25 лет
ресторан предлагает блюда венской и интернациональной кухни на высоком
уровне. Меню 98 евро, вегетарианское 35 евро.
10 Speisekammer,
Tigergasse 31 (трамвай 2 Albertgasse), ☏ +43 680 440 63 38,
steger@speisekammer.at. Вт-Сб 18:00-22:00. Небольшой новый причудливый
подпольный ресторан с меняющимся списком молодых поваров, которые
готовят импровизированные блюда. Особенностью является меню-сюрприз
(Überraschungsmenu), где вы можете выбрать ингредиенты для своего блюда,
но не способ приготовления. €27-45.
Днем есть несколько кафе на выбор, а ночью интересный клуб.
Кафе
Кафе в Йозефштадте в основном посещают местные жители Вены, так
как этот район не такой туристический. Тем не менее, с Café Eiles или
Cafe der Provinz и Café Florianihof здесь есть как очень традиционные,
так и очень молодые и современные заведения, которые стоит посетить.
1 Cafe der Provinz, Maria-Treu-Gasse 3, ☏ +43 1 9442272.
08:00-23:00. Милое маленькое кафе продает в основном экологически чистые
продукты. Подается завтрак, галлеты и блины.
2 Café Eiles,
Josefstädter Straße 2, ☏ +43 1 405 34 10. Пн-Пт 07:00-22:00, Сб Вс
08:00-22:00. Это кафе работает с 1840 года, когда здание было завершено.
Интерьер датируется последней реконструкцией в 1933 году.
3 Кафе
Florianihof, Florianigasse 45, ☏ +43 1 402 48 42,
florianihof@florianihof.at. Пн-Пт 07:30-22:30, Сб Вс 09:00-19:00. Очень
популярное кафе, которое было отремонтировано. Здесь подают хорошую еду
со множеством вегетарианских блюд по разумным ценам и типичные
австрийские десерты, такие как "Topfen-knöderl" или "Powiderl-Tascherl".
Бесплатный вай-фай. Большинство мест для некурящих.
4 Café Merkur,
Florianigasse 18 (угол Lammgasse), ☏ +43 1 990 54 13. 09:00 - 02:00. По
субботам и воскресеньям предлагает завтрак почти весь день. Благодаря
хорошим ценам это популярное место встречи студентов. Имеет доступ к
Wi-Fi.
5 Kaffeemodul, Josefstädter Straße 35, ☏ +43 680 2228039,
info@kaffeemodul.at. Пн-Пт 07:30-17:30. Крошечная кофейная жемчужина в
Вене, которую легко не заметить прохожим, с очень опытными бариста.
6
People on Caffeine, Schlösslgasse 21. Пн-Пт 08:00–17:00. Это кафе,
спрятавшееся в бывшей католической ризнице, предлагает честную торговлю
и особый обжаренный кофе. Подают эспрессо и многие новые сорта
фильтрованного кофе.
Ночная жизнь
Поскольку Йозефштадт
является жилым районом, большая часть ночной жизни (не считая
коллегиального туннеля) проходит на его границе у Гюртеля. B72, Chelsea
и экспериментальные клубы Rhiz играют большую роль в ночной жизни Вены.
Гюртель, Йозефштадтерштрассе (U6). Многие бары и музыкальные
заведения находятся под надземными путями метро.
7 B72, U-Bahn Bogen
72, Йозефштадт (Hernalser Gürtel), ☏ +43 1 409 21 28, info@b72.at. Бар
также служит местом проведения концертов хип-хопа и современной музыки.
8 Chelsea, Lerchenfelderguertel/U-Bahnboegen 29-31 (между станциями
метро U6 Thaliastrasse и Josefstaedterstrasse), ☏ +43 1 407 93 09,
chelsea@sil.at. Ежедневно 18:00-04:00. В этом популярном заведении,
предлагающем широкий ассортимент пива разных стран, часто не бывает
мест. 1/2 л пива стоит 3,1 евро.
9 Риз, U-Bahn Bogen 37–38
(Lerchenfelder Gürtel), ☏ +43 1 409 25 05, rhiz@rhiz.org. Пн–Сб
18:00–04:00, Вс 18:00–02:00. Риз продвигает экспериментальную музыку для
альтернативной аудитории; стоит проверить онлайн-программу предстоящих
концертов. Этот бар имеет тенденцию быть особенно дымным.
Хотя в первую очередь Йозефштадт представляет собой высококлассный и
традиционный жилой район, он является хорошим выбором для размещения как
туристов, так и деловых путешественников, поскольку он расположен в
центре и почти все основные достопримечательности Вены находятся в
нескольких минутах ходьбы.
Средний диапазон
1 Hotel Graf
Stadion, Buchfeldgasse 5 (станция метро (U2 Rathaus) и трамвайные
остановки поблизости), ☏ +43 1 4055284, факс: +43 1 4050111,
info@hotelgrafstadion.at. Заезд: 14:00-22:00, выезд: 11:00. Дом построен
в стиле бидермейер в 1824/1825 гг. и зарегистрирован как исторический
памятник; он работает как отель с 1897 года. 39 одноместных и
двухместных номеров с ванной, душем/туалетом, феном, бельевой веревкой,
спутниковым телевидением с плоским экраном, радио, телефоном и
бесплатным WLAN на всей территории отеля. €103+/одноместный,
€119+/двухместный.
2 Mercure Josefshof Vienna, Josefsgasse 4-6 (U2
Rathaus), ☏ +43 1 404 19, mercure@josefshof.com. Отель расположен на
тихой улочке. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и небольшой подземный
гараж для автомобилей.
3 The Levante Laudon, Laudongasse 8, ☏ +43 1
407 13 70-0, laudon@thelevante.com. Сдается квартира на тихой улице за
мэрией (Rathaus). Во всех квартирах есть удобная небольшая кухня; в
двухкомнатных квартирах есть отдельные гостиные и спальни. Идеально
подходит для семей.
4 Hotel Zipser, Lange Gasse 49, ☏ +43 1 404 54-0,
office@zipser.at. Семейный отель в стиле модерн в центре Вены предлагает
специальные тарифы для семей.
Дорогой
5 Парламент Леванте,
Auerspergstrasse 9, ☏ +43 1 228 28 - 0, Parliament@thelevante.com.
Расположенный в центре бутик-отель имеет красивый атриум и бар-ресторан
Nemtoi. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi, а также фитнес- и спа-залы.
Йозефштадт расположен в центре Вены. Занимая площадь 1,08 км2, это
самый маленький район Вены, где Йозефштадт занимает всего 0,26% площади
Вены. Район лежит между Венским поясом и так называемой двухрядной
линией и является одним из самых плотно застроенных районов Вены. Только
2% площади района занимают парки.
Топография
Район Йозефштадт
расположен на плато между двумя ручьями, которые теперь текут в
Винервальд, причем Йозефштадт находится не совсем там, где ручьи могут
достигать. Альзер-Бах (теперь ведет под Лазареттгассе) и Оттакрингер-Бах
(сегодня между улицами Лерхенфельдер и Нойштифтгассе) перед
строительством вырыли глубокие долины с частично сильным разрывом в этом
районе, что привело к значительным различиям по высоте в районах района.
. Западная граница пояса Лерхенфельдер проходит на высоте 204,5 метра, а
на восточной окраине района площадь Фридриха-Шмидта достигла высоты 180
метров. Кроме того, между севером и югом области уезда есть разница в
высоте. Так, перекресток Kochgasse/Alserstraße на севере достиг высоты
185 метров, плато Florianigasse-Skodagasse – 198 метров, а перекресток
улицы Lerchenfelder с Kaiserstrasse (на юге) – 196 метров высоты.
Районные участки
Йозефштадт был образован из бывших пригородов
Альтлерхенфельд, Брайтенфельд, Йозеф-Сити и Строззигрунд. К этому
добавлялась доля южного пригорода Альзера и небольшой части
Санкт-Ульриха. В северо-восточной части района, между Хай-стрит и
Флорианигассе и Фельдгассе, находится Альсерворштадт (пригород), где
северная часть района называется Альзергрунд. Частично в секцию
Альсерворштадт входят муниципальный район, областной суд, музей
этнологии, а также самый большой парк в районе - парк Шенборн. На
северо-западе района Брайтенфельдер Кирхе (церковь) лежит между поясами
Флорианигассе и Фельдгассе Брайтенфельда. Север улицы Йозефштадтер и
юго-восточная часть территории относятся к подрайону Йозефштадт.
Наиболее важными зданиями являются Театр Йозефштадта и церковь
Пиарстенкирхе «Мария Треу». Вокруг Строццигассе находится небольшой
район-участок Строззигрунд с налоговой инспекцией. Включен Strozzigrund
на западе и востоке Altlerchenfeld, где в Pfeilgasse расположены
несколько студенческих общежитий. В юго-восточной части района, в южной
части Пиаристенгассе, расположена небольшая часть Санкт-Ульрих, большая
часть которой находится в соседнем районе Нойбау.
Разбивка по
районам также содержится в Zählbezirken официальной статистики, в
которой объединены районные переписи каждого муниципалитета. Три
Zählbezirke в Йозефштадте - это Laudongasse, Josefstädter Straße (улица)
и Bennoplatz.