
Озеро Траунзее - это небольшое, но уютное озеро в
Зальцкаммергуте, Австрия. Его поверхность составляет около 24,5 км²,
а ее максимальная глубина составляет 191 метр. Озеро Траунзее
популярное туристическое направление, а его достопримечательности
включают замок Шорт, средневековый замок. На северном конце озера
находится Гмунден, в южной части - Эбензее. Озеро Траунзее окружено
горами, в том числе Траунштейном, а также рядом других городов и
деревень, в том числе Альтмюнстер и Траункирхен.
Озеро
Траунзее также является домом собственного озерного монстра,
известного как «Лунги». В австрийском фольклоре и легендах
рассказывается о том, что Лунги выглядит как водная лошадь.
Некоторые легенды даже утверждают, Лунги- лошадь для русалок,
которые обитают в водах. Есть фотографии и видеоролики онлайн,
показывающие то, что кажется большим существом, плавающим в озере.
Самая первая фотография существа была взята английским туристом в
июле 2013 года.
Как добраться
На машине: Из Зальцбурга — около 1 часа, из Вены —
2–2,5 часа, из Линца — около 1 часа. Западный берег хорошо связан
дорогой B145. Восточный берег частично недоступен для автомобилей
(горы). Полный объезд озера на машине невозможен.
Общественный
транспорт: Поезда и автобусы (ÖBB), трамвай Traunsee Tram из Гмудена.
Удобно комбинировать с лодочными переправами.
Аэропорты: Зальцбург
или Линц, затем трансфер.
Совет: Купите карту Зальцкаммергута или
региональную проездную для скидок на канатных дорогах, лодках и
аттракционах.
Лучшее время для посещения
Лето (июнь–август):
Идеально подходит для купания, лодок, SUP, парусного спорта. Много
туристов, бронируйте заранее.
Весна/осень (май, сентябрь): Меньше
людей, комфортная погода для пеших прогулок, красивые цвета. Вода
холодная для купания.
Зима: Лыжные трассы на Фейеркогеле,
рождественские мероприятия, зимние виды на озере.
Основные
достопримечательности и активность
Прогулка по набережной в Гмундене
(Traunsee Promenade): Красивейшая набережная с календарем на горе, кафе,
скамейками и пристанями для яхт. Идеально подходит для заката. Рядом
парк Тоскана — парк для отдыха.
Замок Орт (Schloss Ort / Seeschloss
Ort): Романтический замок на острове, единый вид мостом. Музей,
ресторан, двор. Приходите рано утром или вечером, чтобы избежать толпы.
Канатная дорога на Грюнберг (Grünberg Seilbahn): Подъём на 1000+ м.
Наверху — тропа по кронам деревьев (Baumwipfelpfad), летняя тобогганная
трасса, параглайдинг, ресторан и виды на озере. Оттуда — лёгкий трек к
озеру Лаудахзее (около 1 часа).
Канатная дорога Feuerkogel (из
Эбензе): Подъём на 1592 м. Летние походы, зима — семейный горнолыжный
курорт. Потрясающие панорамы.
Плавание и пляжи:
Бесплатные зоны:
Браувизе в Траункирхене (идеально для семей, мелководье, газон,
инфраструктура), Тосканапарк в Гмундене, Эспланада Альтмюнстер, Риндбах
в Эбензе.
Платные бассейны с удобствами.
Вода холодная, но
освежающая. Берите полотенце и обувь для каменных входов.
Водные
активности: Лодочные круизы (в т.ч. пароход), парусный спорт,
винд/кайт-сёрфинг (ветрено), SUP, каякинг, дайвинг (глубина и чистота),
рыбалка (нужна лицензия). Аренда лодок и оборудования в основных
городах.
Походы и велосипед: Тропы вокруг озера (полный круг ~68 км,
несколько дней), Мисвег у Траунштайна, треки на Траунштайне.
Веломаршруты (Traunsee Tour). Многие трофеи подходят для детей и могут
быть полезными.
Другие: Керамика Гмудена (с 1492 г.), ратуша с
керамическими колокольчиками, церковь в Траункирхене, неподалеку от
Лангбатсина и Оффенсе (горные озёра).
Практические советы
туристам
Питание: попробуйте свежую рыбу (Steckerlfisch — рыба на
палочке), особенно в ресторанах у озера (например, у Fishmaster). Много
кафе, ресторанов с австрийской кухней и террасами. В Гмундене — Рыночная
площадь с уютными заведениями.
Размещение: Гмунден (удобный центр),
Траункирхен (спокойнее), Эбензе. Ищите отели/апартаменты у воды или с
видом. Бронируйте заранее на лето. Кемпинги есть.
С детьми: Пляжи с
мелководьем, игровые площадки, канатные дороги, тропы по кронам. Легко
найти семейные варианты.
Бюджет: Бесплатно — многие променады и дикие
зоны. Платно — лодки, канатные дороги, платные пляжи. Еда умеренная.
Что взять: Удобную обувь для походов, купальник/полотенце, крем от
солнца (высокогорье), ветровку (погода меняется), бинокль для видов. Для
зимы — теплая одежда.
Экология и правила: Соблюдайте чистоту
(отличное качество воды). Запреты на купание в некоторых зонах —
проверяйте. Рыбалка только с лицензией.
Толпы и безопасность: Лето
многолюдно в Гмундене. Рано утром/вечером спокойнее. Тропы хорошо
размечены, но проверяйте погоду в горах.
Комбинируйте: С Халльштаттом
(Хальштатт, ~30–40 мин), другими озёрами Зальцкаммергута (Аттерзе,
Вольфгангзее), Бад-Ишлем.
Траунзее — это смесь альпийской драмы,
чистой воды и австрийска
Озеро Траунзее (Traunsee) в Верхней Австрии — одно из самых
живописных и глубоких озёр региона Зальцкаммергут. Его ландшафт
поражает разнообразием. Восточный берег крутой, скалистый и
труднодоступный, поэтому здесь мало населённых пунктов. Доминирует
величественный массив Траунштайн (Traunstein, 1691 м) — символ
региона, часто называемый «австрийским Маттерхорном» за свою
пирамидальную форму. Рядом возвышаются другие неприступные горные
пики и ущелья.
Западный берег, напротив, более пологий и
гостеприимный: здесь раскинулись обширные луга, пастбища и невысокие
горные хребты. Высокие, густо покрытые лесом возвышенности западного
берега относятся к флишевой зоне (зона осадочных пород) и достигают
высот 700–1100 метров. Среди них выделяются Гмунднерберг
(Gmundenberg), Грасберг (Grasberg) и Рихтберг (Richtberg). Эти места
идеальны для пеших прогулок и предлагают потрясающие панорамы на
озеро и окружающие Альпы.
Размеры и гидрология
Траунзее
вытянуто с юга на север на 12 километров, максимальная ширина
составляет около 3 километров. Площадь зеркала воды — 24,4 км².
Максимальная глубина озера превышает 190 метров, что делает его
одним из самых глубоких озёр Австрии.
Через озеро протекает река
Траун (Traun): она впадает в южной части у города Эбензее (Ebensee)
и вытекает на севере в Гмундене (Gmunden). Средний расход воды (MQ)
составляет 69,4 м³/с. Теоретическое время полного обновления воды в
озере — примерно 1,04 года.
Качество воды и уникальная
экология
Траунзее относится к олиготрофным озёрам — с низким
содержанием питательных веществ, что обеспечивает кристально чистую,
прозрачную воду голубовато-зелёного оттенка. Благодаря этому
фотосинтетическая активность криптофитовой водоросли Rhodomonas
lacustris наблюдается на впечатляющей глубине до 60 метров.
Однако озеро имеет меромиктическую структуру: самый нижний слой
(гиполимнион) остаётся изолированным и содержит повышенную
концентрацию солей (натрий, хлорид и кальций), возникшую из-за
исторических промышленных сбросов. Из-за разницы плотности вода в
озере не перемешивается полностью каждый год, что является редкостью
для альпийских озёр.
В настоящее время качество воды находится
под контролем, но подвергается угрозе из-за поступления питательных
веществ от трёх крупных очистных сооружений (Эбензее,
Вольфгангзее/Бад-Ишль и Хальштеттер-Зее), а также в меньшей степени
— от сельскохозяйственной деятельности через впадающие ручьи.
Рыбы и животный мир
Озеро богато рыбой. Здесь обитают:
окунь,
гольян,
щука,
морской угорь,
арктический голец
(char),
различные виды корегонов (сигов).
Особая гордость
Траунзее — эндемичный подвид корегона ридлинг (Riedling), который
встречается только в этом озере.
На озере также процветает
богатый мир водоплавающих птиц. Особенно заметны лебеди — они стали
настоящим символом Гмундена. В тёплое время года здесь можно увидеть
множество уток, гагар, лысух и других пернатых.
Зимний режим
Траунзее редко замерзает полностью из-за большой глубины и движения
воды. Полное замерзание фиксировалось в исторических источниках в
следующие годы: 1477, 1624, 1684, 1740, 1797, 1830, шесть раз в
период между 1879 и 1901 годами, в 1928/29 и последний раз в 1963
году. В мягкие зимы на озере остаются лишь отдельные участки льда,
что делает его популярным местом для зимних прогулок по берегу.
Римляне, восхищённые человеческим существом места, называемые
озером Lacus Felix — «Счастливое озеро этих». Прозвище полностью
оправдано: окруженное последними горами Зальцкаммергута, с
кристально чистой водой и потрясающими источниками тепла, оно и
сегодня дарит ощущение гармонии и умиротворения.
Первое
документальное упоминание озера относится к 909 году, когда оно
появилось в записях как Трунсео (Trunseo). Это связано с поддержкой
бенедиктинского аббатства в Альтмюнстере. Технологическое озеро
стало важной частью региона.
Трагедия 1910 года
31 июля
1910 года во время перехода из Хойзена (Гальштат или короткий пункт)
в Траункирхен разыгралась страшная трагедия. Сильный шторм опрокинул
лодку, и в холодных водах озера утонули 15 человек, в основном
молодые люди. Гибель вызвал глубокий отклик в местной среде.
В
августе 1911 года погибли с почестями похоронили на местном кладбище
в Траункирхене. Над братской могилой установлен красивый мраморный
мемориальный камень, воздвигнутый позади хора приходской церкви.
Этот памятник и сегодняшний день напоминают о трагедиях и служат
памяти.
Последний самолет войны: история «Дотти Мэй»
8 мая
1945 года, в последний день Второй мировой войны в Европе, над
озерами произошёл ещё один драматический эпизод. Американский
истребитель Republic P-47 Thunderbolt по прозвищу «Дотти Мэй»
врезался в воду Траунзи. Самолёт выполнил показательный полёт,
возможно, для поднятия боевого духа. Многие считают его одним из
последних (если не последним) самолётов ВВС США, потерянных в Европе
во время войны.
Более 60 лет считалась машиной, пропавшей без
вести. Только в 2005 году ее обнаружили, а в 2006 году подняли
глубину примерно на 70 метров. История находки получила такое
огласку: 27 января 2006 года телеканал Spiegel TV показал
документальный фильм «Секрет Р-47 на озере Траунзее».
После съема
«Дотти Мэй» отправили в штат Айдахо, США, где прошла реконструкция и
дорогостоящая реставрация. 22 июня 2017 года отреставрированный
истребитель впервые поднялся в воздух после длительного перерыва.
Сегодня это один из последних летающих P-47, живое свидетельство
истории мирового мира.
Озеро Траунзее — это не только
потрясающая природа, но и место, где переплетаются древние истории,
трагедии и триумфы человеческого духа. Посетители могут совмещать
прогулки по берегу, посещение мемориалов и музеев с лодочными
экскурсиями, дайвингом (для любителей истории) и наслаждением
календарем на горы и замок Орт. Идеальное место для тех, кто ищет
путешествия, красоту и знания.
Регион Траунзее в Верхней Австрии в первую очередь славится как
яркое направление летнего туризма. Главная его достопримечательность
— высокое озеро Траунзее (Traunsee), одно из самых чистых и
прозрачных альпийских озёр Австрии. Благодаря превосходному качеству
воды и живописным горным пейзажам оно ежегодно проводится тысячами
туристов.
Водные виды спорта и температура воды
Средняя
температура воды в Августе достигает комфортных +19 °C, что
позволяет соблюдать различные воздействия на воду:
парусный спорт
виндсёрфинг
кайтсёрфинг
дайвинг
водные лыжи
Прозрачность воды и разнообразие береговой линии делают Траунзее
видимым как для новичков, так и для опытных спортсменов.
Траунзее-Марафон
Одним из самых зрелищных событий региона
является ежегодный Траунзее-Марафон (Traunsee Marathon). Это
настоящий вызов для любителей трейл-раннинга: маршрут представляет
собой полный обход озера с общим набором высоты около 4300 метров и
протяжённостью примерно 70 километров. Участники преодолевают
живописные горные тропы с потрясающими календарями на озере и в
Хелленгебирге.
Прогулки по озеру на пароходах
Летом по
Траунзее курсируют регулярные пассажирские суды. Особой помощи
обеспечивает флот компании Traunsee-Schifffahrt. Главной гордостью
компании является колоритный колёсный пароход Гизела (построенный в
1871 году), который до сих пор радует пассажиров атмосферой XIX
века. Первым же пароходом на озере стала «Софи» (Софи), начавшая
регулярные рейсы 15 мая 1839 года.
В Гменеундене (Gmunden) удобно
организована транспортная логистика: на станции Gmunden Seebahnhof
можно сделать прямую пересадку с поезда Traunseebahn прямо на
прогулочный теплоход.
Канатная дорога и горы
Для любителей
горных видов и панорам работает канатная дорога Фейеркогель, которая
поднимает туристов на гору в массиве Хёлленгебирге (Адские горы).
Сверху открываются великолепные виды на озеро, Альпы и окрестные
города.
Культура и достопримечательности
Одним из самых
романтичных локаций региона является Замок или Шлосс Орт
(Schloss Ort). Он расположен на небольшом островке прямо на озере
напротив города Гмунден и выглядит как настоящая сказочная
декорация.
Именно этот замок и весь регион Траунзее с 1996 по
2004 год стал главной съёмочной площадкой популярного австрийского
сериала «Schlosshotel Orth». За 9 сезонов было снято 144 серии
продолжительностью около 45 минут. Сериал значительно повысил
узнаваемость региона среди туристов из немецкоязычных стран и их
особенностей.