Карловы Вары (также известные как Карлсбад, его немецкое название
или Карлсбад, его английское название) — исторический курортный
город в Западной Богемии, на западе Чехии. Он известен своими
минеральными источниками и великолепной архитектурой в стиле
Прекрасной эпохи.
Карловы Вары, что означает «Карловы бани»,
были названы в честь Карла IV, короля Богемии и императора Священной
Римской империи, который основал город в 1370 году. Он известен
своими горячими источниками и красочной и причудливой архитектурой.
По этим причинам это было популярное туристическое направление,
начиная с 18-го века с гостями, включая царя Петра Великого,
императора Франца Иосифа I, Бетховена, Гёте, Вагнера, Брамса, Льва
Толстого и Карла Маркса. Туризм остановился во время Первой мировой
войны, и город так и не восстановил свою былую славу. После Второй
мировой войны город, в основном говорящий по-немецки, был очищен от
жителей и заменен чешскими поселенцами. Сегодня чешский язык
остается основным языком, но признаки немецкой культуры и наследия
все еще очень очевидны. Три курортных города в Западной Чехии –
Карловы Вары, Марианске-Лазне и Франтишковы-Лазне – известны как
Западно-чешский курортный треугольник, и все три являются частью
Всемирного наследия ЮНЕСКО «Великие курортные города Европы».
континент.
Город, наряду с Прагой, был местом съемок многих
сцен, которые были идентифицированы как происходящие в Черногории в
фильме о Джеймсе Бонде 2006 года « Казино Рояль» .
Смотреть
Последний праздник. Last Holiday) — фильм 2006 года с участием
королевы Латифы, которая играет Джорджию Берд, сотрудницу универмага
в Новом Орлеане. Полагая, что она умирает, Джорджия увольняется с
работы и решает потратить свои сбережения. Она улетает в Карловы
Вары на Рождество и останавливается в гранд-отеле Pupp, наслаждаясь
роскошным президентским люксом отеля, рестораном для гурманов и
спа-центром. Она балует себя новым дизайнерским гардеробом в модном
бутике. Находясь в городе, Джорджия пробует свои силы в сноуборде и
бейсджампинге.
Наибольшая концентрация памятников находится в курортном центре города, вдоль реки Тепле. Большая часть памятников имеет специфический курортный характер, например, колоннады, курортные постройки или исторические гостиницы. Над спа-центром также расположены смотровые башни и многочисленные смотровые площадки, дополненные различными достопримечательностями.
Исторические курортные постройки
Исторические курортные постройки
были пронумерованы после 1918 года. Из первоначально шести курортов до
наших дней сохранились только четыре, из которых только два до сих пор
служат своему первоначальному назначению:
Императорские бани
(Лазне I) были построены в конце 19 века по проекту архитекторов
Фердинанда Фельнера и Германа Гельмера. В здании Императорских бань
размещалось 120 ванн и кают, а также царская баня. Зал Цандера,
первоначально использовавшийся как спортзал, в 1980-х и 1990-х годах
превратился в казино. В 2010 году здание курорта стало памятником
культуры национального значения.
Горячие источники (Лазне II)
находились недалеко от Вржиделя и предлагали горячие источники и
углекислые ванны. В 1940 г. санаторий был закрыт, а в 1947 г. снесен.
Курхаус (Курорт III) был построен между 1864-1866 годами и служит своей
цели по сей день. Первоначально в здании располагалась паровая баня с
бассейном и кадками для углекислых ванн и торфяных обертываний.
Новые
Лазни (Лазне IV) в настоящее время служат торговым центром. Однако
раньше здесь располагалась и городская администрация. Здание построено в
конце 19 века.
Курорт Елизаветы (Lázně V) носит имя императрицы
Елизаветы Баварской (Сисси). Здание построено в начале 20 века. В ходе
реконструкции на рубеже 60-х и 70-х годов 20 века курорт стал крупнейшим
курортом в Чехословакии. В ходе реконструкции спа-центр также был
дополнен бассейном. Очередная реконструкция прошла в 2002 году.
Солнечные ванны (Лазне VI) – не сохранившийся памятник. Курорт был самым
молодым курортом в Карловых Варах, построенным в 1927 году. Здание было
снесено в 2006 году по структурным причинам. На месте дома построен
жилой дом «Лазне VI».
Из 28 карловарских источников 16 (включая источники Доротка и
Штепанка) захвачены, а 13 используются для питьевого лечения.
Всего в городе пять колоннад:
Колоннада горячих источников - Горячий
источник - самый большой источник термальной воды в городе.
Мельничная колоннада – Скальный луг, родник Либуше, родник князя Вацлава
I и II, родник Млынский, родник Русалка
Садовая колоннада – Хади
Прамен, Садовый источник
Павильон у Млынской колоннады - Источник
свободы
Рыночная колоннада – Рыночный источник, Нижний замковый
источник, Источник Карла IV.
Замковая колоннада - родник Верхний
замок
Памятник Людвигу ван Бетховену – на южной окраине города на левом
берегу реки Тепла.
Памятник Антонину Дворжаку - статуя в Садах
Дворжака.
Дух родников – скальный рельеф на Замковой колоннаде
(недоступен для посещения).
Памятник Иоганну Вольфгангу Гете - Бюст
на тропе Гёте.
Статуя Гигиеи – во Вржидельной колоннаде.
Статуя
Гигиеи – в Садовой колоннаде.
Памятник Фредерику Шопену –
мемориальная доска в курортных лесах.
Олень — скульптура за отелем
«Ричмонд».
Прыжок оленя - статуя из серны на скале над Старой Лукой в
курортных лесах.
Статуя Карла IV. – на фасаде здания Городской
библиотеки по ул. И. П. Павлова.
Статуя Карла IV. – перед Цисаржскими
Лазнями (Лазне I) в садах Карла IV.
Памятник Т.Г.Масарику – в центре
города на углу улиц Т.Г.Масарика и Др. Дэвид Бехер.
Бюст Адама
Мицкевича – в парке у гостиницы «Ричмонд».
Бюст Петра I - в курортных
лесах на Петровской высоте.
Памятник Фридриху Шиллеру – на южной
окраине города у тропы Гёте.
Памятник Бедржиху Сметане – статуя в
южной части города в садах возле почты.
Львиная голова – скульптура в
скале над Словенской улицей.
Памятник жертвам 1-й и 2-й мировых войн
- статуя под названием Пьета, на площади возле Термального отеля.
Памятник солдатам американской армии - на площади у Термального отеля.
Колонна герцогов Кембриджских - у Мельничной колоннады на Бернардовой
скале.
Юбилейная колонна со статуей Карла IV. – также называлась
юбилейная колонна со статуей Карла IV в саду Жана де Карро.
Обелиск
Финдлейтера — в Спа-Вудс в седловине ниже Высоты Дружбы.
Колонна Отто
– в курортных лесах ниже вершины Высоты Отто.
Мемориальная колонна
Карловарского клуба странников - в курортном лесу у послеобеденной
дорожки
Памятник Карелу Филипу Шварценбергу – в парке за почтамтом на
южной окраине города.
Колонна благодарных венгров - у дороги на
склоне ниже гостиницы "Империал".
Обелиск Терезы – в курортных лесах
возле лесного ресторана Jelení skok.
Церковь св. Маржи Магдалины – однонефное здание в стиле барокко на
Костельной площади в 1732–1736 гг., построенное Килианом Игнаком
Динценгофером в плане эллипса с нишами для часовен, со значительно
пластически смоделированными карнизами и карнизом. В фасад выходят
двуручная лестница и две башни с луковичными валами. Потолочные росписи
и алтарь были написаны Элиашем Доллхопфом, главный алтарь Дж. Дж. Мади
изображает явление Христа Марии Магдалине, две готические статуи
Мадонны, четыре статуи на главном алтаре были вырезаны Якубом Эберле и
представляют Св. Августин, св. Павел, св. Иеронима и св. Питер; под
полом есть склеп.
Православная церковь св. Петра и Павла в 1893–1897
годах по проекту архитектора Густава Видермана на Царя Георгия,
представляет собой пятиглавое здание по образцу
византийско-древнерусской церкви в Останкино под Москвой. Он был
построен с помощью меценатов из числа русской аристократии. На рельефе
скульптора М. Гиллера изображен царь Петр I во время строительства
Упавского дома в 1711 году.
Церковь св. Урбана (13 век) Рыбарже,
Горни Каменна - перестроена после 1500 года с использованием
оригинальных элементов старой церкви или часовни, таким образом, это
самое старое сохранившееся церковное здание в городе, вероятно,
построенное во второй половине 13 века в рамках колонизации. .
Церковь св. Петра и Павла 1856 г., архитектор Й. Цейссиг, хор др. Карел
Фарски, до 1946 года евангелическая церковь св. Петра, улица
Мариансколазенска Построен в неороманском стиле. В 1864 году была
пристроена башня и началось строительство соседнего дома священника.
Интерьер церкви состоит из интересного запрестольного образа Вознесения
Христова. Резной деревянный амвон стоит на трех колоннах. В нефе церкви
установлены закаленные деревянные скамейки и металлическая купель для
крещения. Орган принадлежит органисту Мюллеру из Хеба. На стенах в зале
есть также более молодой рельеф Петра Хельчицкого работы Франты Аниж и
рельефный бюст ThDr. Карел Фарский.
Паломническая церковь св. Анны в
Седлеце построен в 1739–1748 гг., архитектор В. Шмидт. Он стоит в
деревне с историей, восходящей к 11 веку. Алтарь в стиле барокко,
старинная статуя св. Энни с Марией и ребенком.
Греко-католическая
кладбищенская церковь св. Ондржей 16 века, ул. Ондржейска, самая старая
церковь в Карловых Варах, изначально готическая, несколько раз
структурно видоизменявшаяся. Прилегающее кладбище, упраздненное в 1911
году, заменено на сюиты Моцарта.
Англиканская церковь св. Лукаш с
1877 г., архитектор др. Мотес на Замковой горе. Построен в неоготическом
стиле при финансовой поддержке меценатов из числа английских
курортников.
Руины романской церкви св. Linharta 13-го века находится
рядом с лесным кафе Linhart. Старейший строительный памятник в Карловых
Варах, первое упоминание о котором относится к 1246 году. Здесь
проводились археологические изыскания, финансируемые Карловарским
музеем.
Церковь Вознесения в Старых Ролях 1909 года на месте старой
часовни 1823 года.
Церковь Вознесения св. Кресты в Рыбарах возле
костела св. Городской.
Часовня Святого Лаврентия - с 1897 г. перестроена в 1991 г., рядом со
школой Яна Палаха.
Часовня Ecce homo - 1900 г., под смотровой башней
Дианы. Статуя распятого Христа из песчаника работы Дж. Парчалка,
подаренная графиней Куденхове, исчезла.
Часовня св. Линхарта — с 1838
г.; Совиная тропа, построенная по инициативе леди У. Рассел, перестроена
в неоготическом стиле в 1880-х гг.
Часовня Девы Марии - с 1700 года,
Марианская улица, построенная по инициативе графа Штернберка. 1879 г.
перестроен в неоготическом стиле, 1993 г. отреставрирован.
Несуществующая часовня Богоматери Прекрасной - с 1800 года.
часовня
Шварца, а также часовня св. Анны - на улице Петра Великого, часовня в
стиле позднего барокко, часто появляется на рисунках Гёте.
Часовня
св. Вавржинце – с 18 века, на пересечении улиц Либушина, Небозижек и
Тылова.
Крест Кеглевича – над левым берегом реки Тепла в конце улицы Стара
лука.
Памятный крест – памятный крест и туловище оригинального Креста
примирения № 1037 на улице Гржбитовни в Драховицах.
Смотровая
площадка Петра - западнее центра Карловых Вар на Петровской высоте.
Роханский крест – в курортных лесах на холме над Сокольским холмом.
Крест Мира на На Милиржи – у дороги На Милиржи на территории отеля
Bellevue.
Крест примирения — у Обелиска Финдлейтера — в курортном
лесу примерно в 20 м к югу от Обелиска Финдлейтера.
Три креста - к
северо-западу от города Карловы Вары в курортных лесах
Статуя св. Бернар Клервоский - на краю Бернаровой скалы возле
Мельничной колоннады.
Статуя Девы Марии Непорочного Зачатия - на
холме над пересечением улиц Гржбитовни и 5. Кветна в Драховицах.
Статуя св. Иоанн Непомуцкий - с ангелом, несущим в медальоне
староболеславский палладий.
Статуя св. Иоанна Непомуцкого - на
набережной Освобозени у Школьных лавок, памятник культуры.
Статуя св.
Иоанна Непомуцкого — возле церкви св. Марии Магдалины, памятник
культуры.
Статуя Троицы - на Рыночной площади барочная скульптура
Святой Троицы с Коронацией Девы Марии посередине стоит на постаменте в
окружении статуй св. Флориан, Войтех и Августин, они были созданы
Освальдом Йозефом Вендой в 1716 году по приказу графини Вртбовой; на
постаменте фонари в виде шестиконечных звезд.
Еврейское кладбище
Центральное кладбище является памятником
культуры. На нем расположены гробницы семей Бехер и Маттони.
Диана Лукаут, 1914 год.
Смотровая башня Аберг 1905 года
Точка
зрения Карла IV. с 1877 г.
Проспект Гете с 1889 г.
Глориетта Майера, также иногда называемая смотровой площадкой Елени
скок, представляет собой место отдыха с беседкой с видом на город.
Статуя Камзика, называемая «Прыжок оленя», была создана в 1851 году
скульптором Августом Киссом по просьбе барона Лютцова, который хотел
высмеять слухи об основании Карловых Вар.
Колонна Оттона на высоте
Оттона своим названием отсылает к первому греческому королю, который
посетил Карловы Вары в общей сложности пять раз в течение 19 века.
Гранитная колонна, увенчанная сферой и позолоченным крестом,
расположенная рядом со смотровой площадкой, была возведена в 1852 г. в
присутствии самого короля Оттона I. В 2008 г. колонна была
реконструирована. Со смотровой площадки открывается вид на центр города.
Grandhotel Pupp – история отеля начинается в начале 18 века, когда
Антон Даймль построил на относительно большом расстоянии от центра
города lusthaus, названный Саксонским залом (строительство финансировал
саксонский курфюрст Август II.). Через несколько лет по соседству в
городе построили так называемый Чешский зал. Во второй половине 18 века
Чешский зал купил кондитер Иоганн Георг Пупп, но только его внуки сумели
объединить Чешский и Саксонский залы. В 1890-х годах он был преобразован
в гостиничный комплекс под управлением Фельнера и Гельмера.
Гостиница
«Беседа» – сегодня жилой дом, исторически связанный с зарождением
чешской общины в Карловых Варах, которая во второй половине 19 века
основала общество «Славянская беседа». Как продолжение объединения в
начале 20 века был построен дом «Беседа» с гостиничными номерами,
рестораном и пивной. После подписания Мюнхенского соглашения
деятельность ассоциации была прекращена, а гостиница была преобразована
в квартиры для Рейхской железной дороги. Деятельность ассоциации не
возобновлялась.
Гостиница Империал была построена в 1912 году для
передвижной спа-клиенты. Канатная дорога длиной 127 метров от
Театральной площади ведет к отелю «Императорские высоты».
Отель
Palacký расположен на левом берегу реки Тепла, прямо в курортном центре.
Это одно из старейших зданий в местности, которое было построено в
середине 18 века.
Grandhotel Ambassador - до реконструкции название
Národní dům - гостиница в стиле модерн с элементами псевдоренессанса и
псевдоготики, спроектирована венской мастерской архитекторов Феллнера и
Гельмера в 1899-1900 годах, построена менее чем в 1901 году.
Строительство было инициировано Карловарским стрелковым корпусом,
поэтому первоначальное название было Гранд-отель «Стрелковый дом», после
переименования в «Амбассадор», в котором разместились варьете «Орфей» и
четыре ресторана. В 1930 году гостиница стала собственностью города,
после чего стала называться Народным домом (Фольксхаус). В 1990-х годах
отель прошел сложную приватизацию, которая продолжалась до 2010 года,
когда между новыми владельцами и городом возник судебный процесс. В
2011–2015 годах прошла масштабная реконструкция. Теперь он снова служит
своим первоначальным целям. Он включает в себя ресторан Julius Zeyer,
Nároďák, кафе и общественный зал (первоначально варьете Orfeus). Фрески
на фасадах изображают сцены из военной истории города, выполненные
венскими художниками Максом Курцвейлом и Вильгельмом Листом.
Parkhotel Richmond - первоначальная мельница была впервые преобразована
в кафе Schönbrun в начале 19 века, которое продолжало расширяться, пока
на рубеже 19 и 20 веков не превратилось в отель. С тех пор здание
претерпело несколько реконструкций, последняя из которых состоялась в
период с 1998 по 2005 год.
Отель Atlantic Palace - бывший спа-центр
Atlantic Spa House, курортное здание в стиле модерн, построенное в
начале 20 века в стиле ар-деко.
Почтамт - первоначально почтамт с
промежуточной станцией для почтовых конных экипажей, построенный в 1781
году в стиле классицизма, затем перестроенный в стиле ампир в 1810 году.
Отель «Термал» с открытым бассейном – открытый бассейн отеля «Термал», построенный в скале над городом, частично наполнен карловарской минеральной водой. С 2015 года бассейн закрыт, а с 2019 года проводится масштабная реконструкция. Термальный отель вновь открылся в июне 2021 года, а бассейн — в августе 2021 года. Завершение основного этапа реконструкции запланировано на лето 2022 года.
Город расположен недалеко от лесной зоны НОАК Славковский лес и
военного округа Градиште с характерной для него флорой и фауной. Река
Огрже делит город на северную и южную части. В то время как северная
часть с геоморфологической точки зрения относится к Подкрушногорскому
региону, южная часть относится к географической единице Славковский лес,
которая является частью Карловарского нагорья. Подкрушногорская часть
города уже имеет скорее бассейновые черты (это часть Соколовской
котловины) и поэтому не очень фрагментирована. С другой стороны, южная
часть, расположенная в Славковском лесу, имеет очень крутые склоны.
Левые притоки Ходовский поток, река Ролава и Витицкий поток впадают
в реку Огрже в городе, а правые притоки реки - река Тепла и Врацкий
поток. На реке Огржи есть две плотины – Тугницкая плотина и Соливарная
плотина.
В курортной зоне насчитывается около 80 источников
термальной воды, которые с севера ограничены Сокольской котловиной, а с
юга – вершиной Виткув врх. Защита природного источника источников
обеспечивается запретом на добычу полезных ископаемых, который был издан
еще в 1761 году и является вторым старейшим в мире. В горячих источниках
Карловых Вар первый вид термальных цианобактерий Mastigocladus laminosus
был описан в 19 веке.
Средняя температура в городе достигает 7,3
°С, самый жаркий месяц в году — июль, когда средняя температура
достигает 16,9 °С. Самый холодный месяц январь со средней температурой
-2,1°С. Среднегодовое количество осадков составляет 659 мм.
На автобусе
Студенческое агентство работает ежечасно
автобусами до / от пражских вокзалов Флоренц и Дейвицка с 05:00 до
20:00. Поездка занимает 2 часа и стоит 155 крон для взрослых.
Другие автобусные компании также курсируют на пражском вокзале
Флоренц, но они дороже и не так удобны, как автобусы Студенческого
агентства. Czechshuttle.com предлагает ежедневный транспорт между
Карловыми Варами и Чешским Крумловым, среди других мест.
Поездом
Карловы Вары хорошо связаны с региональной и
междугородной сетью поездов. Подавляющее большинство поездов в
Карловарском крае современные и очень удобные. Кроме того, некоторые
из железных дорог довольно живописны. При планировании поездки
используйте планировщик путешествий IDOS. Для более подробной
информации см. Железнодорожные перевозки в Чешской Республике.
Прага: 3 часа 10 минут, поезда Rx дальнего следования по линии
R5 отправляются с Главного железнодорожного вокзала Праги каждые 2
часа, 7 раз в день, поезда на этом маршруте медленнее, чем автобусы,
однако вы можете ощутить разнообразный характер Чешской Республики:
промышленные районы в Северной Чехии и таких живописных местах, как
Ловосице - Усти-над-Лабем или Кадаг - Карловы Вары. Билет
SuperAction стоит от 159 крон, обычный билет стоит 331 крон.
Нюрнберг: 2 ч. 40 мин., 1 смена, региональные поезда RE на линии R29
отправляются с главного железнодорожного вокзала Нюрнберга каждые 2
часа, в Хебе вам необходимо перейти на междугородний поезд Rx на
линии R5 5 раз в день. Билет First Minute Europe стоит от 235 крон,
базовый международный билет - 981 крон.
Дрезден: 3 ч. 30 мин., 1
поезд дальнего следования EC на линии Ex3 отправляется с главного
железнодорожного вокзала Дрездена каждые 2 часа, в Усти-над-Лабем
вам необходимо перейти на междугородный поезд Rx по линии R5 6 раз в
день. Включает в себя такие живописные места, как Дрезден -
Усти-над-Лабем или Кадаг - Карловы Вары. Билет First Minute Europe
стоит от 235 крон, базовый международный билет - 746 крон.
Кроме
того, региональные поезда работают на железнодорожных линиях Nr. 140
(Клаштерец н / о - Карловы Вары - Хеб), 141 (Мерклин - Карловы
Вары), 142 (Йохангеоргенштадт - Карловы Вары) и 149 (Марианские
Лазни - Карловы Вары). Железнодорожные маршруты в Йохангеоргенштадт
и Марианские Лазни довольно живописны, поскольку линия 142 ведет
через Рудные горы, а линия 149 - через Славковский лес.
Все
междугородние и большинство региональных поездов прибывают на
станцию Карловы Вары (автобусная остановка Horní nádraží 1 13).
редактировать, который расположен к северу от центра цитирования.
Вокзал был недавно реконструирован, поэтому он предлагает
современные удобства. Хотя все поезда из Марианских Лазней и
некоторых других региональных поездов останавливаются на нижней
станции Карловы Вары (остановка автобуса Dolní nádraží - Terminál 18
или Dolní nádraží 3 6 18 23). Эта станция расположена на западном
краю центра города рядом с междугородним автовокзалом.
Самолетом
Аэропорт Карловы Вары (KLV IATA). Этот аэропорт
обслуживает только очень ограниченное количество регулярных
международных рейсов и из-за его близости к Праге нет внутренних
рейсов вообще.
Если вы прибываете из места, не связанного с
KLV, то, скорее всего, имеет смысл лететь в Прагу (PRG IATA). Другие
аэропорты в разумной географической близости включают Нюрнберг (NUE
IATA), Лейпциг / Галле (LEJ IATA) и Дрезден (DRS IATA). Тем не
менее, из всего этого Прага по-прежнему предлагает наиболее полный
выбор направлений и является центром чешского авиаперевозчика Czech
Airlines.
Карловы Вары славятся своими курортными вафлями. Они бывают разных
вкусов и лучше всего в теплом виде. Вафли продаются на уличных прилавках
в Карловых Варах, а также их можно купить в продуктовых магазинах по
всей Чехии.
Кафе-пиццерия Венеция, Заградный 43, ☏ +420 353 729
221. Вид на реку Тепла. Пицца: 120 крон.
Жан Де Карро. Очень хороший
и просторный интерьер, однако подаваемые блюда низкого качества,
несмотря на высокие цены.
Парламент, Зейерова 5. Вс выходной. Уличные
столики. Хорошая еда.
Steakhouse Sklipek, Zeyerova 1, ☏ +420 353 229
197. Огромные стейки. Стейки: 180 крон.
Средний диапазон
Goethe's Beer House, Стара Лука 2150/22, ☏ +420 737 307 906,
info@beer-house.cz. ежедневно 11:00–23:00. Туристическое заведение с
разнообразным разливным пивом, приличной чешской едой с большим
количеством мяса и салатов. Номер с зоной отдыха на открытом воздухе у
реки. Обслуживание не самое дружелюбное, но достаточно быстрое. От 165
крон (сеть).
Ян Бехер изобрел ликер, который носит его имя (Бехеровка) в Карловых
Варах. Однако это приобретенный вкус.
Некоторые заведения на
берегу реки берут в два раза больше, чем места, расположенные в 20 и
более метрах от главной дороги, так что ищите место, где можно выпить.
Кафе Elephant, Стара Лука 30. Кофе и пирожные. Кофе: 45 крон.
Pizza Mamma Mia, Булгарская 9. Несмотря на название, здесь подают
газированные напитки и интересные коктейли. Соки и коктейли: 20-37 крон.
Бюджет
1 Кемпинг Бржезовы Гай, 3 км к югу от города, ☏ +420 777
944 252, brezovy-haj@seznam.cz. Открыто с апреля по октябрь. Палатка: 90
крон; кровать: 250 крон.
Средний диапазон
2 Гостиница Кордоба,
Заградни 37, info@hotel-cordoba.com. От 1800 крон.
3 Hotel Garni
Palatin, Lázeňská 10. Очень хорошее место для отдыха, идеально подходит
для питья минеральной воды, так как расстояние от отеля до ближайшего
источника составляет примерно 20 м. Отель обставлен современной мебелью
и, несмотря на то, что ему присвоено всего 3 звезды, выглядит как
типичный четырехзвездочный отель. Единственный минус - отсутствие
ресторана (хотя завтрак возможен).
4 Hotel Kavalrie, T. G. Masaryka
43 (над кафе, возле автобусного и железнодорожного вокзалов), ☏ +420 353
229 613. Одноместный номер: 950 Kč; двухместный: 1225 крон.
5 Pension
Rainbow, Šeříkova 92 (ок. 15 мин. ходьбы от центра), ☏ +420 353 560 366,
reservation@pensionrainbow.cz. Семейный пансион предлагает размещение в
удобно обставленных номерах, в каждом из которых есть ванная комната и
спутниковое телевидение, в тихом месте. от 690 крон.
6 Pension Fan, U
Trati 57/5, ☏ +420 774 289 153, reception@penzionfan.cz. Открыт в мае
2004 года, представляет собой двухэтажное здание в районе Богатице.
Дружелюбная атмосфера, множество доступных программ: езда на велосипеде
с велогидом или без него, гольф, школа гольфа, оздоровительные и
релакс-программы.
7 Пансион Румыния, Заградни 948/49. Просторные
комнаты. От 735 крон.
8 Санаторий Астория, Vřídelní 92 (напротив
Мельничной колоннады). Одноместный: 40 евро; двухместный: 80 евро.
Дорогой
Гранд-отель Пупп, Мирове намести 2, ☏ +420 353 109 631,
факс: +420 353 224 032, pupp@pupp.cz. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. На
протяжении трех столетий является символом Карловых Вар и Чехии. Это
место комфорта и первоклассного сервиса. Это было главное место для
фильма 2006 года «Последние каникулы» с королевой Латифой в главной
роли. Он также появляется в фильме о Джеймсе Бонде 2006 года « Казино
Рояль» как отель Splendide в Черногории. От €130.
Гостиница «Карлсбад
Плаза» (рядом с курортом Лазне I). Отель Делюкс открылся в декабре 2005
года. Стоимость от 133 евро.
Гостиница Термал. Самая большая
гостиница в центре города использовалась политической элитой СССР для
оздоровления. Он по-прежнему принадлежит государству и принимает у себя
ежегодный кинофестиваль. Современный бальнеологический оздоровительный
центр предлагает широкий спектр спа- и велнес-услуг. Центр предлагает
более 50 лечебных и оздоровительных процедур и услуг: различные виды
массажа, гидротерапия, электротерапия, скандинавская ходьба для гостей
отелей и иногородних клиентов. В нем есть крытый бассейн (15х5м),
гидромассажная ванна, дорожка Кнайпа, сухая финская сауна, паровая баня,
инфра-кабина и кардиозона. Оздоровительный центр открыт с понедельника
по пятницу с 13:00 до 20:30, в субботу с 10:00 до 20:30, в воскресенье с
09:00 до 20:30 (последний вход в 20:00 каждый день). Одноместный: от
2350 крон; Двухместный: от 4320 крон.
Апарт-отель Hyalit, Стари Лука
62. 5 стильных апартаментов. От 1900 крон.
Отель Bristol Palace,
Zámecký vrch 918/34. Отель расположен в аристократической усадьбе 19
века. Гостиница Империал. Один из самых роскошных и важных отелей
города, построенный в начале 20 века.
Обнаружены следы поселений доисторических времен, позднего бронзового
века и начала расселения славян. Точно неизвестно, когда была заселена
территория вокруг Карловых Вар. Самое позднее с 10 века на территории
нынешнего Седлец находился замок Седлиханов, но его еще не нашли.
Вероятно, это было на территории замка Седлец. До 1226 года он был
центром провинции Седленсис Пржемысловичей. После этого Эльбоген стал
центром Zettlitzer Ländchen.
О целебном воздействии карловарских
термальных источников, вероятно, знали уже в 14 веке. Существует легенда
об открытии, согласно которой измученный жаждой олень открыл копытами
первый теплый источник. Об этом свидетельствует Прыжок оленя (Jelení
skok) над долиной реки Тепла с главной набережной.
14 августа
1370 года в Нюрнберге чешский король и император Священной Римской
империи Карл IV предоставил городу Карловы Вары такие же свободы и
права, какие имел соседний город Эльбоген. Первоначально источники
использовались для ванн, а с 16 века также для питьевого лечения. В 1522
году появился первый письменный трактат о целебной силе источников.
9 мая 1582 года город был затоплен сильным наводнением, а 13 августа
1604 года почти полностью уничтожен пожаром. Тридцатилетняя война также
оставила свой след. Город восстанавливался очень медленно. Однако в 1707
году император Иосиф I подтвердил все привилегии свободного королевского
города. Курортное дело в основном развивалось в 1711 и 1712 годах
благодаря визитам русского царя Петра Великого. В 1711 году был построен
первый в городе курорт. В 1759 году очередной пожар уничтожил большую
часть Карловых Вар. Затем его использование для лечения решительно
продвигал доктор Дэвид Бехер. Он опубликовал статью о
санаторно-курортном лечении в Карловых Варах и поощрял продвижение
карловарской газированной соли. В 1795 году был введен курортный сбор, с
помощью которого город должен был быть отстроен заново.
В 1819
году в городе состоялась Карлсбадская конференция, на которой
австрийский канцлер князь Меттерних оговорил в карлсбадских резолюциях,
что все государства Германской Конфедерации подлежат строгой цензуре
печати и другим мерам против демократических усилий, существовавших со
времен войн Германии. освобождение.
В середине 19 века купание
пережило значительный бум. Своими публикациями о чешских курортах и
действии их целебных вод бальнеолог и личный врач императора Йозеф фон
Лешнер помог Карлсбаду расцвести как всемирно известному курорту.
Решающим фактором стало подключение к европейской железнодорожной сети в
1870 году. Сначала была запущена линия Карлсбад-Эгер, а вскоре после
этого - линия Прага-Карлсбад.
24 ноября 1890 года город снова
пострадал от наводнения.
В «Konversationslexikon» Мейерса 1898
года о курортном лечении в Карлсбаде читаем: «Утром выпивают 3-6 чашек и
используют как минеральную воду, так и паровые ванны, а также грязевые
ванны, для которых грязь берется из лагеря на болотах Франценсбадер с
большой успех. Важны и продукты из Карловых Вар, а именно газированная
соль, которую получают путем выпаривания родника […]. […] Ежегодная
отгрузка карловарской минеральной воды составляла более 1 миллиона
бутылок и кувшинов, газированной соли и игристого мыла — более 23 000
кг». в среднем 26 000 гостей курорта, а в 1911 году это число
увеличилось почти до 71 000 человек.
В 1910 г. в городе проживало
17 446 жителей; 16 791 из них были немецкими и 95 чешскими. Первая
мировая война стала поворотным моментом в курортном бизнесе. После
распада двоевластия в конце войны Чехословакия была образована 28
октября 1918 г. из цислейтанских коронных земель Богемии, Моравии,
Австрийской Силезии и севера Транслейтании (Словакия, Карпатская
Украина). В 1919 году Сен-Жерменский договор подтвердил принадлежность
немецкой Богемии к Чехословакии.
Демонстрация в Карлсбаде 4 марта
1919 г. за право на самоопределение (в этот же день впервые собралось
Учредительное национальное собрание Германии-Австрии) и против
принадлежности к Чехословакии закончилась без кровопролития. Однако
шесть демонстрантов были позже убиты армией, когда была разогнана еще
одна демонстрация.
1 октября 1938 года Карлсбад был присоединен к
Третьему рейху после Мюнхенского соглашения. 1 мая 1939 года город был
выделен из одноименного района и с этого времени образован городской
округ. В то же время он был расширен за счет включения города Фишерн и
деревень Айх, Драховиц, Эспентор, Кольхау, Майерхёфен, Пиркенхаммер и
Вехедиц. Карловы Вары стали административным центром Хебского района.
Вторая мировая война поставила курортный бизнес в тупик. Во время
войны Карлсбад был военным госпиталем, о чем сообщалось во всем мире и
отмечался как таковой. Несмотря на это, в сентябре 1944 и апреле 1945
года ВВС США бомбили город. Станция, на которой в момент нападения
находились два санитарных поезда, также отмеченных Красным Крестом, была
разрушена. Большая часть города была разрушена, но курортный район не
пострадал. Карловы Вары были взяты американцами в мае 1945 года и
переданы Красной Армии 11 мая 1945 года. В соответствии с Потсдамским
соглашением и последующими указами Бенеша немецко-чешское население было
экспроприировано и изгнано в 1945 году. После войны увеличилась и
поддерживаемая государством иммиграция, в основном из Средней Чехии,
Моравии и Словакии. Репатрианты и представители цыганского этнического
меньшинства также переехали в Карловы Вары.
Инкорпорации 1939
года, как и все изменения муниципальных районов, имевшие место во время
оккупации, были отменены после окончания Второй мировой войны. Санатории
были национализированы в 1946 году. В 1949 году муниципалитеты Карловы
Вары, Рыбарже, Богатице, Бржезова, Доуби, Драговице, Дворы и Ольшова
Врата были объединены в новый муниципалитет Карловы Вары. После падения
коммунистического режима в 1989 году спа-центр снова был ориентирован на
международную аудиторию и получил меры поддержки для увеличения числа
гостей курорта.
Карловы Вары являются административным центром
Карловарского края, до 2002 года город также был административным
центром Окреса Карловы Вары.
В 2021 году Карловы Вары вместе с
десятью другими курортными городами Европы, Великими курортами Европы,
были внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Положительное решение
о зачислении принято 24 июля 2021 года.
По переписи 1921 года в 1134 домах проживало 19 480 жителей, из них
10 726 женщин. 862 жителя заявили о чехословацкой национальности, 17 173
немца и 133 еврея. Здесь проживали 16 201 римский католик, 901
евангелист, 65 членов чехословацкой гуситской церкви и 2 115 евреев. По
переписи 1930 года здесь проживал 23 901 житель в 1 498 домах. 1446
жителей заявили о чехословацком гражданстве и 20 856 немцев. Здесь
проживало 19 718 католиков, 1099 евангелистов, 141 член чехословацкой
гуситской церкви и 2120 евреев.
Немецкое население, составлявшее
подавляющее большинство населения города до Второй мировой войны, после
войны было перемещено, а их имущество было конфисковано на основании
декретов Бенеша.
До начала Второй мировой войны в городе была
одна из самых культурно и экономически значимых еврейских общин во всей
Чехословакии. Например, всемирно известный стекольный завод «Мозер» был
основан еврейским предпринимателем Людвигом Мозером и управлялся его
потомками до Второй мировой войны. Местная синагога, сгоревшая во время
так называемой Хрустальной ночи, была одним из самых величественных
зданий такого рода в Европе. Подавляющее большинство карловарских евреев
погибло во время Холокоста.
По состоянию на январь 2014 года
количество жителей уменьшилось менее чем на четыре тысячи жителей по
сравнению с январем прошлого года, уменьшение ниже порога в пятьдесят
тысяч для города означает потерю как минимум трех представителей, а
также меньше денег из бюджета определение налогов . Карловы Вары
сохранили свое население выше 50 тысяч только благодаря иностранцам.
Доля иностранцев в населении Карловарского края в 2012 году составляла
около семи процентов, после Праги это самая высокая доля в Чешской
Республике. Самой многочисленной группой иностранцев были вьетнамцы, за
ними следуют немцы, русские и украинцы.
Район богат природными ресурсами, что находит отражение в местной промышленности, ориентированной на их использование. Это уже упомянутые минеральные источники (производство бутилированной минеральной воды) или залежи каолина, которые используются для производства местного фарфора.
Местная спа-индустрия основана на использовании лечебной минеральной
воды, которая добывается из кристаллов гранита на глубине около 2000
метров. Местная вода благотворно влияет на лечение заболеваний печени и
кишечника, на желудок и печень. В химическом выражении это соединение Na
+ CaSO4, которое образуется при температуре 73 °C из 60% источника с
выходом около 2000 л/м. Минералогический состав составляет около 5,9–6,5
г/л при содержании СО2 0,375–0,750 г/л.
Доктор Др. Давид Бехер
(род. 1792), ответственный за модернизацию бальнеологии в Карловых
Варах. В 19 веке его работу продолжил д-р. Жан де Карро, Др. Рудольф
Маннл и Др. Эдуард Хлавачек. В городе много курортных домов.
Источники в настоящее время являются важным источником дохода для
города, который осознает их ценность и зависимость от них и стремится их
защитить. В прошлом уже случалось, что родники в этом районе
«пересыхали», что было вызвано нещадной добычей бурого угля в
Соколовском бассейне, когда был пробит коллектор подземных вод на шахте
Марии Майеровой. шахта была затоплена, а родники в Варах одновременно
временно пересохли.Потом пришлось закрыть шахту и забетонировать
пробоину. температура Вржидла также понизилась.
Вторая проблема
города – это естественная водная эрозия, которая проникает в коренные
породы. Есть предположения, что если бы он пробил эту не очень прочную
плиту, то минеральные воды просочились бы прямо в реку, а не через
родники. Город защищается от этого, бетонируя русло реки или вставляя
бетонные блоки. Еще одним защитным шагом является регулирование
строительства вокруг родников.
Стекольная промышленность в Карловых Варах связана с фирмой Moser, производящей напитки и декоративные изделия из стекла. Компания была названа в честь ее основателя Людвига Мозера, который в 1857 году открыл в городе гравировальную мастерскую и торговую галерею. Компания с самого начала была успешной (она стала, например, придворным поставщиком императора Франца-Иосифа I), поэтому в конце XIX века она смогла открыть собственный стекольный завод во Дворах. После Второй мировой войны стекольный завод работал как национальное предприятие под названием Karlovarské sklo, в 1991 году компания была преобразована в акционерное общество. В 2008 году на стекольном заводе был открыт музей стекла. Скларна Мозер также является продюсером Хрустального глобуса, главного приза Международного кинофестиваля в Карловых Варах.
Карловарский край и Карловы Вары славятся производством фарфора. В
Карловых Варах и их окрестностях действовало более 10 фарфоровых
заводов, некоторые из которых производят фарфор и сегодня. Начало
производства фарфора было непростым. Во времена Австро-Венгрии
необходимо было получить разрешение на производство фарфора, что было
практически невозможно из-за опасений монархии чрезмерной конкуренции со
стороны императорской мануфактуры в Вене. Ниже приведены фарфоровые
заводы, действующие в прошлом и настоящем на кадастровой территории
Карловых Вар или рядом с ней:
Дворы (Г. Бенедикт), фарфоровый
завод был основан братьями Бенедикт (по-немецки gebrüder Benedikt) в
1882 году. Сегодня фарфоровый завод специализируется в основном на
гостиничном фарфоре, но он не производился на фарфоровом заводе до 1958
года. В 1992 году , фарфоровый завод был приватизирован как Гостиничный
фарфор Карловы Вары, который был куплен концерном Keramik Holding AG
Laufen. Во Дворах начали производить фарфор мировых марок Langenthal и
Lilien. В 2002 году компанию купила чешская компания Polyflex,
продолжившая историю под именем G. Benedikt.
Stará Role (Moritz
Zdekauer 1810), фарфоровый завод получил свое название от одного из его
владельцев в 19 веке (не основателя). Число 1810 указывает на год
основания. Porcelánka производила утилитарный фарфор для дома и
гостиниц, частично также декоративный фарфор. Во время экономического
кризиса фарфоровый завод был вынужден прекратить деятельность в 2013
году, но его деятельность сразу же подхватила компания Bohemia фарфора
Moritz Zdekauer 1810. Эта компания оказалась в неплатежеспособности в
конце 2018 года, в том числе из-за чрезмерного ориентация на российский
рынок.
Doubí, ныне несуществующая фарфоровая фабрика, основанная в
1849 году, стала частью концерна EPIAG в 1922 году.
Фарфоровый завод
Карела Кнолля в Рыбаржи, ныне несуществующий фарфоровый завод, прекратил
свою деятельность в 1950-х годах. Сегодня в здании фарфорового завода
располагается несколько более мелких предприятий. Фарфоровый завод также
включает в себя комнату для образцов, которая сохранилась до наших дней.
Фарфоровая компания Schwalb Brothers, первоначально основанная как
Heckmann & Co. в 1878 г. также в Рыбарах. В 1882 году она сменила
название на новых владельцев, братьев Швальб, но уже в 1883 году
сгорела, после чего компания переехала в Мерклин.
Тунский фарфор.
Этот старейший и крупнейший чешский производитель фарфора производит
продукцию в Карловарском крае.
Фарфор Rudolf Kämpf Loučky с 1907
года. Rudolf Kämpf – единственная фабрика в Чешской Республике, на
которой фарфор до сих пор изготавливается вручную. Изделия мастерской
Rudolf Kämpf также посвящались важным людям, таким как президенты,
короли или папы.
Важной предпосылкой успеха фарфоровых заводов в
Карловых Варах были близлежащие месторождения каолина. В конце 19 века
была основана компания Zettlitzer Kaolinwerke, которая до сих пор
работает в регионе под названием Sedlecký kaolin. Каолин из Седлеца
(местная часть Карловых Вар) был объявлен международным стандартом
каолина в 1924 году.
Jan Becher – Karlovy Vary Becherovka – компания по производству
травяного ликера Becherovka, история которой восходит к 1794 году, когда
торговец пряностями Йозеф Витус Бехер арендовал винодельню в Карловых
Варах, чтобы экспериментировать с производством ликеров. Йозеф Бехер
обсудил свои намерения с английским врачом Кристианом Фробригом, который
в конце визита в Карловы Вары дал ему рецепт нового ликера. В 1807 году
Йозеф Бехер начал продавать ликер English Bitter, используемый для
лечения желудка. Однако настоящим основателем компании считается сын
Йозефа Бехера – Ян Бехер, у которого была построена фабрика по
производству Бехеровки. Компания отделилась от семьи Бехер только после
Второй мировой войны в ходе процесса национализации. После 1989 года
компания была приватизирована и ее владельцем стал французский концерн
Pernod Ricard.
Карловарские минеральные воды являются крупнейшим
производителем минеральных и родниковых вод в Центральной Европе, в
основном производя минеральные воды Mattoni, Magnesia, Poděbradka, Dobrá
voda, Hanácká kyselka и родниковую воду Aquila. История компании
восходит ко второй половине 19 века, когда ее основал Генрих Маттони.
Сегодняшняя форма компании сформирована итальянскими владельцами,
которые приобрели компанию во время приватизации в 1990-х годах. В 2018
году было объявлено о приобретении компаний PepsiCo в Чехии, Словакии и
Венгрии. Ожидается, что это приобретение увеличит оборот компании на
50%.
Карловарские вафли – одно из типичных карловарских блюд. Первое
упоминание о вафлях датируется 1788 годом. Первоначальные вафли были
меньше по размеру и характеризовались домашним производством. Компания
«Карл Байер» по производству спа-вафель была основана в Карловых Варах
только в 1867 году. Семья Байер была связана с вафельной фабрикой до
Второй мировой войны, когда ее владелец, Герберт Байер, был вынужден
поступить на военную службу. Пекарня также пострадала от авианалета в
1945 году. После национализации пекарни в 1949 году была основана
компания «Карловарские оплаткарны», позже вафельный цех стал частью
компании «Колонада». После 1989 года компании «Карловарские оплатки»
пришлось бороться за существование названия «Оригинальные Карловарские
оплатки» в Европейском суде в Страсбурге. Среди прочего, успешной защите
охраняемого географического указания способствовал аргумент о том, что
карловарские вафли отличаются от других содержанием родниковой воды.
Карловы Вары являются важным местом проведения культурных мероприятий. Самым известным и важным культурным событием города является Международный кинофестиваль, который каждый год посещают видные деятели кино со всего мира и во время которого лучший фильм награждается Хрустальным глобусом. В Карловых Варах проводится ряд других фестивалей, посвященных не только кино, но и, например, музыке или фольклору. В городе также находится старейший симфонический оркестр в Чехии, который также является одним из старейших симфонических оркестров в мире. Здесь находится Муниципальный театр и несколько кинозалов, используемых во время Международного кинофестиваля.
В Карловых Варах регулярно проходит ряд музыкальных и культурных мероприятий. 20 июля 1894 года «Симфония Нового Света» Дворжака впервые прозвучала на европейском континенте в Карловых Варах на Почтовом дворе. Город посвящает несколько культурных мероприятий этому важному композитору. Одним из важнейших событий является «Карловарская осень» Дворжака. Мероприятие проходит в сентябре месяце, когда Карловарский симфонический оркестр каждые выходные дает симфонический концерт в честь Антонина Дворжака. Фестиваль проводится с 1959 года, концерты проходят в концертном зале «Лазни III» и в Городском театре. Имя Дворжака также носит Международный конкурс вокалистов имени Антонина Дворжака, который также проходит в сентябре. Конкурс изначально предназначался для учащихся художественных школ и со временем превратился в международный конкурс, в котором ежегодно принимают участие 80-110 певцов со всего мира.
История театра в Карловых Варах восходит к началу 18 века. Именно в
это время впервые начались уличные представления, а в 1717 году город
приобрел первые помещения для театральных представлений в так называемом
Comoedi Haus, который располагался в помещении сегодняшнего гранд-отеля
Pupp. Однако это здание рухнуло в 1787 году во время представления. В
том же году был заложен фундамент кирпичного театра Бехера, который был
завершен в следующем году и открыт оперой Моцарта «Женитьба Фигаро». Но
со временем театр перестал выполнять свое предназначение. Поэтому новый
современный театр был построен на месте первоначального театра между
1884 и 1886 годами. Здание спроектировано венской мастерской Фердинанда
Фельнера и Германа Гельмера.
Помимо Муниципального театра, в
Карловых Варах также есть Гусовские театры, которые концентрируют свою
деятельность в основном на некоммерческих постановках, и Карловарский
музыкальный театр – Детский театр.
Kino Čas — кинотеатр, принадлежащий городу Карловы Вары,
расположенный на проспекте Т. Г. Масарика. Это главный кинотеатр
Международного кинофестиваля.
Кинотеатр Драгомира (Panasonic)
находится в районе Драговице. Помимо кинотеатра и кафе, на территории
есть галерея.
Летний кинотеатр в основном используется во время
Международного кинофестиваля. Кинотеатр больше не используется для
нефестивальных показов из-за низкой посещаемости. Тем не менее, летний
кинотеатр является частым местом проведения концертов.
В городе расположено большое количество школ областного значения.
Здесь можно найти все уровни образования – детский сад, начальное,
среднее, высшее среднее и высшее. Наибольшее значение для города имеют
средние профессионально-технические училища и средние
профессионально-технические училища. В отличие от других региональных
городов Чехии, в Карловых Варах нет государственного университета. Город
давно добивается хотя бы создания своего филиала. В 2019/2020 учебном
году должно было быть открыто очное обучение по направлению подготовки
бакалавров физиотерапии филиала 3-го медицинского факультета Карлова
университета. Хотя потенциальных абитуриентов было достаточное
количество, вступительные экзамены сдали только двое абитуриентов.
Преподаватели заявили после процедуры приема, что больше не планируют
начинать занятия в следующем году.
В городе действует Университет
финансов и управления, у которого с 2016 года здесь есть учебный центр.
Таким образом, он заменил частный Карловарский университет, у которого
не было достаточно средств для инвестиций в модернизацию учебного
корпуса. С въездом в город Университета финансов и управления у
студентов появляется возможность изучать последующие направления
магистратуры. Факультет окружающей среды Чешского университета
естественных наук в Праге также имеет удаленный центр в городе, который
открывает программу бакалавриата по территориальным техническим и
административным службам.
Также в городе действуют 7 детских
садов, 15 начальных школ (в том числе одна специальная), 11 средних школ
(в том числе 2 гимназии) и 3 высших профессиональных училища. Также в
городе есть 2 начальные школы искусств и детско-юношеский центр.
Первоначально 17 государственных детских садов были административно
объединены в две благотворительные организации в 2005 году. Таким
образом, реальное количество детских садов составляет 19 (включая лесной
питомник Дубенка, основанный в 2018 году).
С 2014 года в Карловых
Варах также действует международная школа-интернат Carlsbad
International School, которая является первой школой такого рода на
востоке Швейцарии. Школа готовит учеников со всего мира в возрасте от 13
до 18 лет к обучению в престижных университетах мира. Школа расположена
в здании Toscana, которое изначально использовалось для танцевальных
развлечений.
Самый успешный спортивный клуб города - волейбольный клуб VK ČEZ
Karlovarsko. В 2014 году мужская команда пробилась на самые высокие
соревнования по волейболу в Чехии и завоевала свой первый чемпионский
титул за четыре года. Ему удалось повторить это в сезонах 2020/21 и
2021/22. Он также дважды выигрывал Кубок Чехии (2018, 2021). Он играет
свои домашние матчи в Ball Sports Hall (West 1821). Он может вместить
800 зрителей. На некоторые матчи Лиги чемпионов команда переезжает на
соседнюю КВ Арену, которая в остальном служит в основном зимним
стадионом. Поддержать команду в 2019 году пришли более 3000 зрителей,
подтвердив, что Карловы Вары стали городом волейбола. Зал с мячом и КВ
Арена являются частью большого спортивного комплекса в районе Тугнице в
Карловых Варах, где также есть тренировочный зал, бассейновый центр,
стадион «Гонка мира», теннисные корты и ряд других спортивных объектов.
KV Arena, построенная в 2009 году, относится к самым современным
спортивным трибунам в Чехии. Вмещает 5874 зрителя. Он принимал чемпионат
мира по баскетболу среди женщин 2010 г. и чемпионат Европы по волейболу
среди мужчин 2011 г. Он принадлежит городу, и его строительство стало
крупнейшей инвестицией в истории города. Затраты на строительство
составили 1,2 миллиарда крон. Это гордость города и в то же время
ассоциируется с позором, получившим в народе название «Карловарская
лотерея». Это прежде всего домашняя трибуна хоккейного клуба HC Energie
Karlovy Vary. Он был основан в 1932 году и уже играл в высших
чехословацких соревнованиях в 1951-1956 годах. Постепенный упадок клуба
завершился в 1985 году вылетом в региональный чемпионат. Однако в 1995
году клуб выиграл второе высшее соревнование и всего за два года (в
сезоне 1997/98) вернулся в высшие соревнования после более чем
сорокалетнего перерыва. С тех пор он оставил ее на один сезон. В свой
звездный момент ему даже удалось его выиграть, в памятном 2008/09 году.
Годом ранее он только упал в финале и выиграл серебро лиги. Основой этой
команды были вратарь Лукаш Менсатор, Петр Кумстат, Марек Меленовский и
капитан Вацлав Скухравы. Футболку «Карловы Вары» носили и другие
известные игроки, в том числе обладатели золота «Нагано» Роман Чехманек
и Либор Прохазка. Военный клуб Dům armády Karlovy Vary также некоторое
время работал в Варах. Играл во второй лиге, пропал в 1956 году.
С сезона 2022/23 флорболисты FB Hurrican Karlovy Vary привезли в город
высшее соревнование - Суперлигу. Они тоже начинают свои домашние игры в
Зале спорта с мячом.
Женский баскетбольный клуб БК «Локомотив
Карловы Вары» впервые пробился в высшую лигу соревнований в 1970-е годы
(1972/73, 1974/75). Он вернулся к нему на два сезона в 1990-х, а затем
постоянно работал в нем с 2003 по 2019 год. Но затем произошла череда
неприятных событий. Во-первых, «Локомотив» объединился с клубом DSK
Basketball Nymburk с идеей создания нового клуба BS DSK Basketball
Nymburk KV, который будет играть наполовину в Варах, а наполовину в
Нимбурке. Но энтузиазма авторов этого проекта хватило ненадолго, и
Хомутову они продали лицензию лиги. Таким образом, «Локомотив» работает
в более низких соревнованиях и концентрируется на молодежном баскетболе.
Футбольный клуб FC Slavia Karlovy Vary является участником третьего
по величине турнира. Его историческим максимумом было участие во втором
по величине чехословацком турнире в 1953-1961, 1962-1964 и в сезоне
1967/68. Своего лучшего положения он добился в сезоне 1959/60, когда
занял второе место (что, впрочем, не означало повышения, так как из
чешской группы вышел только один клуб). Славия играет на стадионе
Драховице. Интересен тот факт, что он традиционно использует те же
майки, что и пражская Славия. Исторический курьез заключается в том, что
его нападающий Йиржи Фойрайсл не только представлял Чехословакию в
качестве игрока тогдашней команды второго дивизиона, но даже участвовал
в чемпионате мира 1958 года в Швеции, где также забил гол. В то же время
он двадцать сезонов играл в хоккей за Карловы Вары. Карловарскую
футбольную майку носили и другие представители, которые, однако, больше
не представляли Карловы Вары во время их участия: Хорст Зигль, Мартин
Фридек или Иво Улих.
В здешней части Дворов находится ипподром,
построенный в 1899 году, со знаменитыми трибунами в стиле модерн.
Сегодня он называется Ипподром Голубек. Например, здесь регулярно
проводится День скачек европейского дворянства или Карловарская
городская премия имени Йозефа Долейши. Рядом с ипподромом было построено
поле для гольфа. Он имеет девять фервеев с восемнадцатью гринами. Тем не
менее, в Варах есть три поля для гольфа (самое известное из них — поле
Ольшова Врата). Не случайно история чешского гольфа начала писаться
именно в этом городе, когда в 1904 году здесь было построено первое в
Чехии поле для гольфа.
Спортивный клуб AC Start Karlovy Vary
работает на стадионе «Завод Миру». В 1960-х годах стадион был известен
проведением велогонок мира.
Город имеет качественное сообщение с основными магистралями
Карловарского края, в том числе с автомагистралью D6 (на трассе Хеб –
Соколов – Карловы Вары). Карловы Вары, с другой стороны, не имеют
достаточных связей с Прагой и значительными агломерациями окружающих
регионов (в основном связи с Пльзень и Хомутов). Связь с окружающими
районами недостаточна по пропускной способности (отсутствие объездных
дорог, недостаточная ширина дорог и запутанные повороты).
Через
город проходят важные дороги:
D6 (I/6) – трасса Хеб – Карловы Вары –
Прага: В настоящее время шоссе со стороны Хеба заканчивается перед
въездом в Карловы Вары и продолжается через город как дорога первого
класса I/6. В дальнейшем планируется провести трассу через северный
обход города.
I/13 – маршрут Карловы Вары – Остров – Хомутов: Маршрут
ведет из Карловых Вар по четырехполосной дороге, которая за объездной
дорогой города Остров, построенной в 2002-2005 гг., превращается в
двухполосную. . В настоящее время обсуждается вопрос увеличения
скоростного режима на участке от Карловых Вар до Острова. Однако для
введения необходимо, среди прочего, построить более длинные
соединительные и разветвляющиеся полосы.
I/20 – маршрут Карловы Вары
– Ческе-Будеёвице
Город расположен на электрифицированной железнодорожной линии 1-й
категории, ведущей из Хеба в Усти-над-Лабем (через Хомутов – путь 140).
Из города Карловы Вары неэлектрифицированные региональные линии 3-й
категории также ведут в Потучки (и далее в Германию), Мерклин и
Марианские Лазни. Карловы Вары не имеют конкурентоспособного
железнодорожного сообщения с Прагой. На дорогах в Прагу явно преобладает
автомобильный и автобусный транспорт.
Важные железнодорожные
станции
Карловы Вары (пересекается линией Хеб – Хомутов)
Нижняя
станция Карловых Вар (региональные линии до Марианских Лазней)
Железнодорожные остановки
Карловы Вары-Арена
Карловы Вары-Бржезова
Карловы Вары-Дворы
Кирпичный завод
Доуби возле Карловых Вар
Старая роль
Аэропорт Карловы Вары — международный общественный гражданский аэропорт, расположенный в 4,5 км к юго-востоку от центра города в местной части Ольшова Врата. В 2013 г. он обслужил 104 000 пассажиров, в 2016 г. – 25 235. Здесь уже давно действует регулярный рейс Чешских авиалиний в аэропорт Москва – Шереметьево, а также летают различные летние чартеры и другие бизнес-джеты и самолеты авиации общего назначения.
Общественный транспорт в Карловых Варах представлен исключительно
автобусами. Особенностью здесь являются две канатные дороги (канатная
дорога Диана и канатная дорога Империал), на вторую из которых действуют
обычные билеты на общественный транспорт. Имперская канатная дорога
является старейшей в Европе, а канатная дорога Дианы была самой длинной
в Австро-Венгрии во времена правления Франца Иосифа I.
В прошлом
также несколько раз рассматривался вопрос о введении троллейбусного
транспорта в Карловых Варах.
В 1914 г. австрийское правительство
выдало концессию на строительство и эксплуатацию трех узкоколейных
трамвайных линий; однако в результате Первой мировой войны эти планы не
были реализованы.
Карловарская транспортная компания управляет
живописным маршрутом туристического автопоезда с пометкой А с апреля по
октябрь, интервал составляет около 2 часов, с мая по сентябрь линия
курсирует ежедневно, в апреле и октябре только по выходным, включая
пятницу. Пассажирам с абонементами на общественный транспорт
предоставляется половинная скидка.
В городе действует служба
туристических перевозок. Однако в городе возникают проблемы с выделением
достаточного количества подходящих площадок, где ждут клиентов лошади и
экипажи. В 2013 году город решил не ограничивать количество вагонов на
улицах, но утвердил регламент условий работы этой службы. Он хочет
заключить так называемый «Договор об использовании вагонного транспорта»
с отдельными операторами. По условиям контракта лошади могут работать
только 6 часов плюс в общей сложности 2 часа на дорогу от конюшни до
города и обратно. Город также ввел сбор в размере 20 000 крон (в год?)
для команды. На Театральной площади был установлен гидрант для нужд
поения лошадей и уборки. Летом 2013 года, по данным карловарской газеты,
курсировало примерно 18 вагонов.
Через Карловы Вары проходит европейский веломаршрут Eurovelo 4 (EV4), позвоночник Огржской велосипедной дорожки, здесь же начинается велосипедная дорожка № 39, соединяющая Огржскую велосипедную дорожку с долиной Бероунки. В городе также начинаются местные велосипедные маршруты Карловарского края 2009 г. до Потучка, маршрут 2017 г. через Горни-Славков до Соколова, 2026 г. до Ходов-у-Бечов и 2227 до Ходова. Город Карловы Вары рассматривает возможность внедрения системы проката велосипедов. Пилотный проект должен стартовать весной 2020 года.
По данным Европейского агентства по окружающей среде, Карловы Вары —
самый зеленый город Чешской Республики. В город простираются некоторые
охраняемые территории, наиболее важной из которых является ООП
«Славковский лес». На территории города или в его окрестностях мы также
можем найти охраняемые территории Natura 2000, в частности,
орнитологический ареал Доуповской горы, европейский объект Ольшова Врата
и европейский объект Огрже Каньон.
В центре курортных лесов в
2022 году был объявлен природный заповедник «Карлов ворот». Заповедник
площадью 126,7 га почти полностью лежит на лесных угодьях. Свое название
он получил в честь Карла IV, основателя Карловых Вар.
Качество
воздуха в городе значительно улучшилось с 1990-х годов после
десульфурации крупных загрязнителей, расположенных в Соколовском и
Хомутовском районах. Оздоровлению окружающей среды способствовала и
газификация мелких источников загрязнения в периферийных частях города.
С другой стороны, увеличение трафика в центре города и его окрестностях
негативно сказывается на воздухе. В связи с этим более здоровой
окружающей среде мог бы способствовать обход Карловых Вар,
дополнительная озеленение или дополнительные противошумные стены.
Загрязнение отдельных водотоков рек, протекающих через Карловы Вары,
неодинаково. Самым чистым водотоком является река Тепла, показывающая
степень загрязнения от «слабо загрязненного» до «незагрязненного». Во
время измерений в Карловых Варах река Огрже показывает уровень
«загрязненной воды» в одних отношениях, от «умеренно загрязненной» до
«незагрязненной» в других. То же самое и с рекой Ролава. Худшее качество
стока – Ходовский поток со степенью загрязнения «очень сильно
загрязненная вода». Очистку сточных вод для города обеспечивает
Драговицкая СОСВ (построена в 1967 г. и последующая модернизация),
которая вместе с периферийными частями города, не подключенными к
канализационной сети, является крупнейшим загрязнителем поверхностных
вод.
В случае подземных вод контролируется содержание минеральных
источников. Для большей защиты родников в городе установлена охранная
зона.
Фабиан Зоммер (1533-1571), врач
Давид Бехер (1725-1792), врач и
бальнеолог.
Йозеф Вундерлих (1728-1795), горожанин, оружейник и
вышивальщица.
Ян Вацлав Петер (1745-1829), анималист.
Август
Леопольд Штер (1764–1831), немецкий писатель и историк.
Франц Х.
Франик (1800–1859), книгопечатник и издатель, а также опытный бизнесмен
и организатор.
Август Пфизмайер (1808-1887), востоковед (в основном
китаевед и японовед), лингвист, преподаватель университета, переводчик и
изначально врач (бальнеолог).
Эдуард Хлавачек (1808-1879), бывший
курортный врач
Рудольф Маннль (1812-1863), курортный врач и член
городского совета Карловых Вар.
Иоганн Йозеф Лошмидт (1821–1895),
австрийский физик и химик.
Генрих Маттони (1830–1910),
предприниматель, основатель компании Mattoni.
Людвиг Мозер
(1833–1916), гравер, основатель стекольного завода Мозер.
Альфред
Нолл (1834-1893), политик
Эдуард Нолл (1839-1890), юрист и политик.
Юлиус Хофманн (1840-1913), врач, коллекционер произведений искусства и
политик немецкой национальности.
Антон Шнайдер (1841–1900), политик
Рудольф Нолл (1844-1914), юрист и политик.
Людвиг Шеффлер
(1848-1915), австрийский политик
Йозеф Хофманн (1858-1943), педагог,
этнограф и политик.
Альфред Байер (1859-1916), архитектор и
строитель.
Рудольф Лёссль (1872-1915), педагог и политик немецкой
национальности.
Оскар Адлер (1879–1936), терапевт и профессор
университета.
Хьюго Угер (1882-1945), немецкий скульптор.
Эжен де
Витте (1882-1952), политик
Бруно Пфютцнер (1883–1961), футбольный
арбитр немецкого происхождения.
Бруно Адлер (1888-1968), немецкий
писатель и искусствовед.
Вальтер Сернер (1889-1942), немецкий
писатель, критик, организатор и авантюрист.
Вильгельм Срб-Шлоссбауэр
(1890–1972), немецкий скульптор и педагог, работавший в Карловых Варах,
Соколовске, а затем и в Праге, после 1945 года в Баварии.
Франц
Планер (1894–1963), американский кинематографист.
Карл Герман Франк
(1898–1946), бывший книготорговец, политик Первой республики, член СДП
(судетско-германской партии) и активный нацист, государственный
секретарь канцелярии имперского протектора, казнен после войны.
Вацлав Вич (1898-1966), оператор
Фриц Кёльнер (1904-1986), политик
Вальтер Кауфманн (1907–1984), музыковед, композитор, педагог и дирижер.
Йозеф Клима (1911-2007), баскетболист
Ольга Сипплова (* 1920),
немецкий политик
Ян Калоус (1922-2002), футболист
Збынек Бринич
(1925-1995), режиссер и сценарист.
Иржи Хорчичка (1927–2007),
директор Чешского радио
Ян Похан (1930–2015), актер озвучивания и
актер
Ярослав Мишель (1932-2017), хоккеист и тренер.
Георг Ридель
(* 1934), шведский композитор и джазовый музыкант
Хорст Рудольф
Юбелакер (* 1936), политик и обозреватель
Рудольф Томашек (* 1937),
спортсмен, специализирующийся на прыжках с шестом.
Лукаш Юза (*
1941), актер, писатель, сценарист и театральный режиссер.
Принцесса
Мария Кристина Кентская (* 1945), дворянка, член британской королевской
семьи, жена Майкла Кентского
Ладислав Герендаш (* 1946), актер и
трубач
Радка Фидлерова (* 1946), актриса театра и кино.
Ярослав
Фикар (* 1946), писатель
Петр Бродский (* 1947), священнослужитель
Евангелической церкви чешских братьев, диссидент и политик.
Ян
Баксант (* 1948), католический священник и епископ Литомержице.
Карел
Тршешняк (* 1949), водный слаломист, горнолыжник и каноист.
Станислав
Бурахович (* 1950), историк и публицист.
Ян Глоушек (1950-2014),
геолог, минералог и историк.
Йозеф Клима (* 1950), баскетболист
Мирослава Скленичкова (* 1951), спортивная гимнастка
Карел Нешпор (*
1952), психиатр
Якуб Полак (1952-2012), анархист и антирасистский
активист
Шимон Брейха (* 1953), художник
Йиржи Дедечек (* 1953),
певец и автор песен, поэт, автор текстов, переводчик и писатель.
Ян
Латка (* 1954), политик
Иржи Оберфальцер (* 1954), политик
Павел
Опоченский (* 1954), скульптор и ювелир.
Вашо Патейдл (* 1954),
словацкий певец, музыкант и автор текстов.
Вера Прохазкова (* 1954),
политик и врач
Владимир Сладечек (* 1954), юрист
Ян Самек (*
1955), художник
Станислав Бирнер (* 1956), теннисист
Ян Котек (*
1956), академический скульптор.
Мария Недведова (* 1956), политик и
юрист
Йиржи Брдлик (* 1957), политик и врач
Владимира Дворжакова
(* 1957), политолог
М. С. Шпина (* 1957), певица
Бартоломей Штерба
(* 1957), скульптор, реставратор и штукатур.
Йиндржих Вондра (*
1957), спортсмен
Йиржи Доуба (* 1958), спортивный фехтовальщик.
Мартин Хавелка (1958–2020), актер
Петр Пышек (* 1958), ботаник и
эколог.
Ева Зальцманнова (* 1958), актриса и театральный педагог.
Вацлав Серб (* 1958), политик
Эрих Кржиж (1959 г.р.), политик
немецкой национальности
Иржи Орличек (* 1959), футболист
Йозеф
Ржихак (* 1959), политик и ветеринар
Хана Брухова (* 1960),
баскетболистка
Ростислав Стач (* 1960), фотограф
Владимир Брых
(1961–2021), археолог.
Рик Ланц (* 1961), хоккеист
Ярослав Клат (*
1962), академический живописец, художник и педагог.
Милош Патера (*
1962), политик
Зденек Конопасек (* 1963), социолог и музыкант
Иржи
Шнайдер (* 1963), чешский дипломат и политик
Петр Заградничек (*
1964), политик, музыкант и журналист.
Мартин Гавел (* 1966), политик,
юрист и менеджер
Иржи Нойманн (* 1966), политик и директор средней
школы
Ян Кубата (* 1967), политик
Ивета Рубичкова (* 1967), бывшая
чешская биатлонистка.
Карел Добрый (* 1969), актер
Вацлава
Молкарова (* 1969), ветеринар и писатель.
Зденек Бергман (* 1970),
предприниматель и директор Музея Карлова моста.
Дэн Барта (* 1969),
певец, автор текстов и фотограф
Ева Хакова (* 1969), биатлонистка
Петр Гайек (* 1970), архитектор
Милан Кованда (* 1970), солдат и
репортер
Ярослава Покорна Ерманова (* 1970), политик
Петр Кулганек
(* 1971), политик
Карел Рада (* 1971), футболист
Ян Фингерланд (*
1972), обозреватель, журналист, радиокомментатор и писатель.
Иржи
Досталь (1973–1999), писатель-фантаст.
Алеш Хама (* 1973), актер,
гитарист, певец и ведущий
Яна Мрачкова Вилдумецова (* 1973), политик
и педагог
Ленка Дусилова (* 1975), певица
Яна Суха (* 1975), юрист
и политик
Милан Сулей (* 1975), оперный певец, тенор
Томаш Лебеда
(* 1976), политолог
Томаш Вокоун (* 1976), хоккеист
Мартин Улирж
(* 1976), политик
Андреа Черна (* 1977), актриса
Йиндржих Форейт
(* 1977), чиновник
Симона Кижонкова (* 1977), предприниматель
Катерина Радостова (* 1977), юрист и политик.
Карла Шлехтова (*
1977), экономист, политик и государственный служащий.
Ян Трахта (*
1977), врач
Лукаш Дошек (* 1978), футболист
Томаш Дошек (* 1978),
футболист
Ян Кошталь (* 1980), хоккеист
Милан Шперл (* 1980),
лыжник
Рональд Немец (* 1981), юрист
Петр Новак (* 1982), лыжник.
Томаш Савка (* 1983), певец
Маркета Вернерова (* 1983), политик
Хана Соукупова (* 1985), модель
Михал Балькар (* 1986), актер и
голосовой актер
Томаш Борек (* 1986), футболист
Марек Павелец (*
1989), скрипач соло
Петр Приндиш (* 1989), хоккеист
Якуб Влчек (*
1991), рэпер
Яромир Кверка (* 1992), хоккеист
Михал Ваховец (*
1992), хоккеист
Петра Новакова (* 1993), лыжница
Штепан Чаманго (*
1994), хоккеист
Милош Кратохвил (* 1996), футболист
Михал Новак (*
1996), лыжник
Мартин Грасиар (* 1999), футболист
Павел Шульц (*
2000), футболист