Рибовилль — французская коммуна с 77 жителями (по состоянию на 1 января 2022 года) в департаменте Эна в регионе О-де-Франс (до 2016 года — Пикардия). Он относится к округу Вервен, кантону Гиз и муниципальному объединению Тьераш-Самбры и Уазы.
1. Главная улица Гран-Рю (La Grand'Rue)
Это центральная
артерия старого города, протяженностью около километра, которая
проходит с востока на запад. Улица частично пешеходная и усыпана
фахверковыми домами 15–18 веков, украшенными цветами в окнах, кафе,
ресторанах, винных магазинах и сувенирными лавками. При входе в
город вы увидите потрясающий вид на три замка на холме над улицей.
Среди примечательных зданий — Пфифферхюсс (Дом менестрелей, 1663
год), с лоджией и смотровыми статуями, связанным с братством
менестрелей Эльзаса (с 1390 года), и Auberge à l’Elephant (Гостиница
«Слон», 1522 год) с фасадом, украшенным изображением слона. Улица
делит город на нижнюю и верхнюю части и является местом для
прогулок, фото и погружения в атмосферу средневекового Эльзаса.
2. Три замка Рибовилле (Три замка: Сен-Ульрих, Гирсберг и
Верхний Рибопьер)
Эти руины средневековых замков возвышаются над
городом на холме и являются символом Рибовилле. Замок Сен-Ульрих
(Château de Saint-Ulrich, 530 м над уровнем моря) — самый большой и
лучше всего сохранившийся, построенный в середине 13 века на месте
более ранней крепости 11 века. Он служил резиденцией Ронадов
Рибопьера с 16 века и включал комнаты лабиринта, лестницу, арку и
стены с панорамными часами на долину, виноградники и город. Замок
Гирсберг (Girsberg) — меньший, с быстрым доступом для осмотра
фасада. Замок О-Рибопьер (Haut-Ribeaupierre) — самый высокий, с
деревянными руинами для исследования. К замкам ведет популярный
пеший маршрут длиной 5,5 км (3,4 мили) с подъемом 365 м, который
занимает 2–3 часа и включает лесные тропы. Это умеренный сложный
хайк, подходящий для подготовленных студентов, с учетом календаря
Эльзасской строгости.
3. Ратуша и Башня мясников (Hôtel de
Ville и Tour des Bouchers)
Площадь ратуши (Place de l'Hôtel de
Ville) — это сердце города, где расположено здание ратуши 1773–1778
годов, внесенное в список исторических памятников в 1932 году.
Внутри хранится коллекция серебряных кубков и посуды 15–17 веков,
подаренная Джонами Рибопьером. Рядом возвышается башня мясников
высотой 29 метров, построенная в 1290 году как часть прочных
укреплений и надстроенная в 1536 году. Она разделяет нижний и
верхний город, названный в честь бывших мясных лавок и скотобойни в
подножии. Башня с часами и колоколом — эмблема Рибовилле, в середине
века колокол сигнализировал о комендантском часе. Площадь окружена
живописными домами и является популярным фото-спотом.
4.
Церковь Святого Григория (Église Saint-Grégoire)
Эта готическая
церковь 13 века (строительство началось в 1283 году, не было
завершено в 1473 году) посвящена святому Григорию и является
памятником истории. Внутри — гробница лордов Рибопьер, кейстоуны с
гербами династии Колмара и епископов Страсбурга и Базеля.
Примечательные скульптуры: «Христос в гробнице» (15 век), «Масличная
гора» с Иисусом в Гефсиманском саду и спишими апостолами, а также
панно о жизни Девы Марии. Рядом — кладбище священников с секвойами
1856 года и могилами 15 века. Церковь используется для выставок и
концертов. Протестантская церковь 1783 года находится на улице Рю дю
Темпль.
5. Площадь Синн и фонтан Фридриха (Place de la Sinne
и Fontaine Friedrich)
Одна из самых очаровательных площадей,
расположенная на Гран-Рю. В центре — фонтан 1862 года работы Андре
Фридриха (уроженца Рибовилле), символизирующего торговлю, экономию,
виноградарство и леса. Площадь, окруженная кафе и магазинами, здесь
раньше была городской мерной мерой (отсюда название «Sinne» на
эльзасском диалекте). Идеальное место для отдыха и фото.
6.
Часовня Святых Екатерины (Chapelle Sainte-Catherine)
Маленькие
часы 1346 года, бывшая часть госпиталя лордов, служила усыпальницей
династии Рибопьер. Готическая арка над хором украшена их гербом.
Сейчас используется как выставочный зал с нерегулярными часами
работы.
7. Винодельни и дегустации (Винодельни и дегустации)
Рибовилле окружен виноградниками с состояниями Гран Крю: Гейсберг,
Кирхберг и Остерберг. В городе множество винных магазинов и
погребов, где можно попробовать и купить вина, такие как у Тримбаха
или других местных производителей. Это ключевой аспект Винного пути
Эльзаса.
8. Фестивали и события
Рибовилле славится такими
мероприятиями: Фестиваль менестрелей (Пфиффердай) в воскресенье,
первого сентября с историческим парадом, костюмированной культурой,
музыкой и умеренной дегустацией вина; Рождественский рынок со
средневековой атмосферой, жареным кабаном и артистами; Фестиваль
кугельхопфа (в начале мая) и Винная ярмарка (конец июля). Также
весенний рынок и фестиваль скрипачей.
9. Спа и релаксация
(Spa de Ribeauville)
Современный спа-центр с термальными водами,
саунами и процедурами, идеально подходящий для отдыха после
прогулок. Расположен в городе и предлагает расслабление в эльзасском
стиле.
10. Другое занятие: велосипедные прогулки и прогулки
по окрестностям.
Попробуйте велосипедный маршрут Balade des
Châteaux (29 км) через виноградники и соседние деревни вроде
Кайзерсберга и Риквира. Аренда велосипедов доступна в городе. Также
можно посетить близлежащие аттракционы, такие как Château du
Haut-Koenigsbourg или La Volerie des Aigles.
Самолётом
Ближайшие аэропорты:
Международный аэропорт
Страсбург-Энцхайм (Strasbourg-Entzheim, SXB): Около 58 км от
Рибовиль. Из аэропорта можно доехать на поезде или автобусе до
Страсбурга (около 10–15 минут), затем на TGV или региональном поезде
TER до Селеста (около 30–40 минут), а оттуда на автобусе TER до
Рибовиль (около 20 минут, 8 рейсов в день по будням). Общее время:
1,5–2 часа.
Евроаэропорт Базель-Мюлуз-Фрайбург (EuroAirport
Basel-Mulhouse-Freiburg, BSL/MLH/EAP): Около 76 км. Из аэропорта
автобусом до Колмара (через Мюлуз или напрямую, около 1–1,5 часа),
затем местным автобусом №106 до Рибовиль (около 30 минут). Общее
время: 2–3 часа.
Другие варианты: Цюрих (ZRH, ~150 км) —
автобусом через Колмар (около 4 часов); Штутгарт (STR, ~150 км) —
поездом через Страсбург или Колмар (около 3–4 часов);
Карлсруэ/Баден-Баден (FKB, ~100 км) — комбинацией поезда и автобуса
(около 2–3 часов).
Если вы летите издалека (например, из
России), ищите рейсы в Страсбург, Базель или Цюрих с пересадками в
Европе. Из Москвы или Санкт-Петербурга прямые рейсы редки, но
возможны через Стамбул, Франкфурт или Париж.
Поездом
Из
Парижа: TGV до Страсбурга (около 2 часов) или Колмара (около 2,5
часов), затем региональный поезд TER до Селеста и автобус TER до
Рибовиль (всего +1 час).
Из Страсбурга: Региональный поезд TER до
Селеста (30–40 минут), затем автобус TER до Рибовиль (20 минут, 8
рейсов в день по будням и субботам).
Из Колмара: Автобус №106
прямо до Рибовиль (около 30 минут, ходит регулярно).
Из Мюлуза:
Поезд TER до Колмара (30 минут), затем автобус.
Билеты и
расписания: на сайте SNCF (www.sncf.com) или TER Alsace. Стоимость:
от 10–20 € за региональные переезды.
Автобусом
Из Колмара:
Автобус №106 (циркулирует по винным деревням, включая Риквир и
Рибовиль). Остановка у ж/д вокзала Колмара, время в пути ~30 минут,
недорого (около 2–3 €).
Из Селеста: Автобус TER от ж/д вокзала до
центра Рибовиль (20 минут, интегрировано с поездами).
Из
Страсбурга: Прямой автобус или через Колмар/Селеста (около 1,5–2
часов).
Автобусы дешёвые и удобные для региональных поездок,
но реже по воскресеньям.
Автомобилем
Через автомагистраль
A35 (из Страсбурга на юг к Мюлузу). Рекомендуемые съезды:
№18:
Saint-Hippolyte / Haut-Koenigsbourg
№19: Bergheim
№20:
Ribeauvillé / Guémar
№22: Ribeauvillé / Riquewihr / Ostheim
Из Колмара: По второстепенным дорогам D1b или D42 (около 20 км,
20–30 минут).
Из Страсбурга: ~70 км по A35, около 1 часа.
Парковки в Рибовиль есть, но в центре может быть тесно — используйте
окраины. Аренда авто возможна в аэропортах или городах.
Древние времена и ранние воспоминания
История региона, где
находится Рибовиль, начинается с римской эпохи. В I веке до н.э. эти
земли были завоеваны легионами Юлией Цезарией и подверглись независимой
романизации к моменту падения Римской империи. Однако первое
документальное упоминание о самом поселении относится к VIII веку, когда
оно стало известно как Раталдовиларе (или Раталдовиларе). В то время
город находился под контролем епископов Базеля, которые владеют им как
феодальным государством. Это был период формирования ранних
средневековых структур в Эльзасе, когда регион был частью Франкского
королевства, а позже — Священной Римской империи.
Средневековый
период: расцвет под властью лордов Рибопьер
В средние века Рибовиль
перешел от епископов Базеля к лордам (позже графам) Раппольтштейн (фр.
Рибопьер), один из самых влиятельных дворянских семей Эльзаса. Это
произошло примерно в XI–XII веках, и город стал резиденцией этих
сеньоров, отчего и получил свое современное название (Рибовиль от
Рибопьера). Лорды Рибопьер построил три последних замка на близлежащих
холмах — Сен-Ульрих (Ульрихсбург), Гирсберг и От-Рибопьер (Верхний
Рибопьер), руины которых до сих пор доминируют над ландшафтом и
символизируют город. Эти замки были не только оборонительными
сооружениями, но и центрами власти, контролировавшими долину реки
Стренгбах.
Город активно развивался в XIII–XV веках: были возведены
крепостные стены с воротами, такими как Порт-де-Буше (Ворота Мясников,
XIII век), а также параллельные средневековые дома вдоль главных улиц
Гран-Рю. Две готические церкви — Святого Григория (Église
Saint-Grégoire) и Святого Августина (Église Saint-Augustin) — стали
духовными центрами. Рибовиль был одним из старых средневековых городов
Эльзаса, среди виноградников, существовавших в те времена, что заложило
основы местной винодельческой традиции.
Особую роль играли Роны
Рибопьер в роли покровителей странствующих менестрелей (миннезингеров и
трубадуров). Они устанавливали права «короля флейтистов» (Пфайферкениг)
или «короля менестрелей» и взимали налоги с музыкантов в защиту. В
городе базировалась гильдия менестрелей Эльзаса, недалеко от него, в
паломнических часах, посвященная их покровительнице Марии фон Дузенбах
(Мария фон Дюзенбах). Ежегодно 8 сентября здесь проводится праздник
менестрелей, который сохраняется в форме современного фестиваля. Кроме
того, с XIII века в Рибовиле существовала еврейская община, которую
приветствовали лорды Рибопьер; Евреи внесли вклад в аварийный город,
занимаясь торговлей и ремеслами.
Новое время: смена власти и
экономическое развитие
Род Лордов Рибопьер угас в 1673 году, после
чего титул «короля флейтистов» и владения перешли к пфальцграфам
Цвейбрюккен-Биркенфельд. Последним суверенным графом (1778–1790) был
Максимилиан Цвейбрюккен-Биркенфельдский, который позже стал курфюрстом
Баварии и Пфальца (1799–1805), а затем первым королем Баварии
(1806–1825). Это связало историю Рибовиля с более широко
распространенными и динамическими событиями.
В XVIII–XIX веках город
оставался частью Эльзаса, который переходил между Францией и Германией.
После Французской революции Рибовиль стал частью Франции, но в 1871–1918
годах, после Франко-прусской войны, вошел в состав Германской империи
под названием Раппольтсвейлер. В 1888 году был (пере)открыт соленый
источник Каролабад (Carolabad) с температурой около 17°C, который был
известен еще в Средние века и превратил город в курорт-спа. Это
стимулировало туризм и привело к катастрофе.
Современная история:
от виноделия к туризму
В 1895 году была основана винодельческая
кооператива Cave de Ribeauville — одна из старейших во Франции, главный
партнер местных виноделов и производящая знаменитые эльзасские вина
(рислинг, гевюрцтраминер и др.). Город пережил две мировые войны: в
Первую мир он был на фронте, а во Вторую — оккупирован нацистами, но
сохранил свой исторический облик.
После 1945 года Рибовиль
окончательно вернулся во Францию. До 2015 года он был субпрефектурой
департамента Верхний Рейн. Сегодня численность населения составляет
около 4700 человек (по приросту в 2014 году — 4740, в 1999 году — 4929).
Экономика основана на туризме, виноделии, легкой промышленности (включая
электронику) и спа-услугах. Ежегодный фестиваль менестрелей (Fête des
Ménétriers) в сентябре включает тысячи посетителей, напоминающих о
средневековом прошлом. Город в маршруте «Дорога вин Эльзаса» признан
одним из самых красивых во Франции.
Рибовиль (фр. Ribeauville) — это коммуна в северо-восточной части
Франции, расположенная в департаменте Верхний Рейн (Верхний Рейн)
региона Гранд-Эст (Grand Est), в старинной области Эльзас (Эльзас).
Географические координаты города — 48°11′46″ с. ш. и 7°19′09″ в. д. Он
находится примерно в 16 км к северу от Кольмары и в 75 км к югу от
Страсбурга, у подножия горного массива Вогезы (Вогезы), и входит в
состав регионального природного парка Баллон-де-Вогез (Parc naturall
régional des Ballons des Vosges). Территория коммуны занимает площадь
32,21 км², высота над уровнем моря варьируется от 188 м до 989 м над
уровнем моря, средняя высота составляет около 240 м.
Топография
Рибовиля холмистым рельефом предгорий Вогезова, с долинами и склонами,
типичными для этого региона. Коммуна расположена у входа в долину реки
Стренгбах (Strengbach), окруженная лесами, включая лес Рибовиля, где
растет самое большое гигантское секвойядендрон (Sequoiadendron
giganteum) за пределами США. Горный ландшафт сочетается с ограничениями
Эльзаса, образуя разнообразный рельеф, подходящий для виноградарства и
лесного хозяйства. Окружающие коммуны включают Обюр (Обюре), Бергайм
(Бергхайм), Гемар (Гемар), Хунавир (Хунавир), Льевр (Льепвр), Риквир
(Риквир), Родерн (Родерн), Сен-Ипполит (Сен-Ипполит), Сент-Круа-о-Мин
(Сент-Круа-о-Мин), Сент-Мари-о-Мин. (Сент-Мари-о-Мин), Танненкирш
(Танненкирх) и Зелленберг (Целленберг).
Климат Рибовиля
классифицируется как океанический (Cfb по системе Кёппена), с элементами
полуконтинентального, характеризующегося прохладным летом, холодными
зимами и обильными осадками. Среднегодовая температура составляет около
10,3–11,4 °C, с максимальными дневными температурами до 26,1 °C в июле и
до −1,2 °C в январе. Годовое количество выбросов варьируется от 715 мм
до 995 мм, причем наибольшим в августе (около 78–92 мм) и характерным
для Вогезов высоким уровнем (до 1500–2000 мм в горных регионах).
Экстремальные температуры: максимум 40,1 °С (25 июля 2019 г.) и минимум
−18,8 °С (20 декабря 2009 г.). Такой климат благоприятен для
виноградарства, но также приводит к холодным зимам ниже 1 °C.
Гидрография коммуны включает реку Стренгбах длиной 17 км, которая берет
начало в Обюре, участок через пять коммун и впадает в реку Фешт (Фехт) в
Гемаре. Другие водотоки: ручьи Адельсбах (Adelsbach), Альтенбах
(Altenbach), Мюсбах (Muesbach), Сильталь (Sillthal) и Ибах (Ibach). Все
они относятся к бассейну Рейна в рамках более крупного бассейна
Рейн-Маас. В коммуне есть минеральный источник «des Ménétriers» —
сульфатно-кальциево-натриево-магниевая вода с дебитом 115 л/мин,
содержащая газы, такие как азот и гелий, выходящую из известняка
Мушелькальк. Управление гидрографической сетью осуществляется в рамках
плана SAGE «Ill Nappe Rhin» для подземных вод, рек и болот в аквифере
Рейна площадью 3596 км².
Природные особенности Рибовиля включают леса
и полуприродные зоны, занимающие 71,7% территории, с акцентом на лес
Рибовиля и предгорья Вогезов.