Франция

Французский флаг

Официальный Язык: Французский
Валюта: Евро (Eur)
Телефонный Код: 33

 

Описание Франции

Франция, официально Французская Республика, является страной, чья территория состоит из столичной Франции в Западной Европе, а также нескольких заморских регионов и территорий. Столичная область Франции простирается от Средиземного моря до Английского канала и Северного моря, и от Рейна до Атлантического океана. Заморские территории включают Французскую Гвиану в Южной Америке и несколько островов в Атлантическом, Тихом и Индийском океанах. 18 интегральных регионов страны (5 из которых расположены за рубежом) составляют объединенную площадь 643 801 кв. км, которая на январь 2017 года насчитывает почти 67 миллионов человек. Франция - унитарная полупрезидентская республика со столицей в Париже, крупнейшим городом страны и главным культурным и торговым центром. Другие крупные городские центры включают Марсель, Лион, Лилль, Ниццу, Тулузу и Бордо.

В эпоху железного века в настоящее время столичная Франция была заселена галлами, кельтскими людьми. Рим присоединил этот район в 51 году до нашей эры, который занимал этот регион до 486 года, когда германские племена франков завоевали регион и создали Королевство Франция. Франция стала крупной европейской державой в позднем средневековье после победы в Столетней войне (1337-1453). В эпоху Возрождения французская культура процветала и благодаря глобальной колониальной империи, которая к 20-му веку была второй по величине в мире. В XVI веке доминировали религиозные гражданские войны между католиками и протестантами (гугеноты). Франция стала доминирующей культурной, политической и военной державой Европы при Людовике XIV. В конце 18 века Французская революция свергла абсолютную монархию, основала одну из самых ранних республик современной истории и увидела разработку Декларации прав человека и гражданина, которая выражает идеалы страны по сей день.

В 19 веке Наполеон взял власть и основал первую французскую империю, чьи последующие наполеоновские войны сформировали курс континентальной Европы. После краха империи Франция пережила бурное преемство правительств, кульминацией которого стало создание Французской Третьей Республики в 1870 году. Франция была крупным участником Первой мировой войны, из которой она вышла победителем и была одной из союзных держав в Вторая мировая война, но попала под оккупацию сил Германии и их союзников в 1940 году. После освобождения в 1944 году была создана Четвертая республика, а затем распущена в ходе Алжирской войны. Пятая республика, возглавляемая Шарлем де Голлем, была образована в 1958 году и остается по сей день. Алжир и почти все другие колонии стали независимыми в 1960-х годах и, как правило, сохраняли тесные экономические и военные связи с Францией.

Франция уже давно является глобальным центром искусства, науки и философии. Он занимает третье по величине в Европе количество объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и ежегодно получает около 83 миллионов иностранных туристов, большинство из всех стран мира. Франция - развитая страна с шестой по величине экономикой в ​​мире по номинальному ВВП и девятой по величине по паритету покупательной способности. С точки зрения совокупного благосостояния домохозяйств он занимает четвертое место в мире. Франция хорошо работает в международных рейтингах образования, здравоохранения, ожидаемой продолжительности жизни и развития человека. Франция остается великой державой в мире, являясь одним из пяти постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, обладающим правом вето и официальным государством, обладающим ядерным оружием. Это ведущее государство-член Европейского Союза и Еврозоны. Он также является членом Группы 7, Организации Североатлантического договора (НАТО), Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Всемирной торговой организации (ВТО) и Франкофонии.

 

Достопримечательности Франции

Франция

Регионы

Хотя в первую очередь считается европейской страной, Французская Республика (République française) состоит из нескольких территорий по всему миру.

Метрополитен Франция
«Метрополия Франции» включает 12 административных регионов (по- французски : régions ) на материке плюс Корсику, или, другими словами, всю французскую территорию в Европе. Они отличаются от заморских территорий страны на других континентах, о которых речь пойдет ниже. 96 департаментов (департментов) являются следующим уровнем административного деления, две трети из них названы в честь реки, а большинство других названы в честь других природных объектов, таких как горы или море.

Иль-де-Франс
Густонаселенный мегаполис Парижа и его богатая сельская местность.

 

Северная Франция
О-де-Франс
В промышленности, где мировые войны и подъемы и падения промышленности охраняется множество шрамов.

Нормандия
Некоторые из самых известных достопримечательностей Франции, в том числе Мон-Сен-Мишель, пляжи Дня Д и дом Клода Моне.

Пикардия

Северо-восточная Франция
Гранд Эст
Регион, где более широкая европейская и особая культура слилась с Германией с судом, что касается конкретных результатов.

Западная Франция
Бретань
Скалистый западный полуостров, родина кельтов, кромлехов и блинчиков

Пэи-де-ла-Луара
Нижняя часть долины Луары и район Вандей на атлантическом побережье.

Центральная Франция
Центр-Валь-де-Луар
Преимущественно сельскохозяйственный и винодельческий регион с речными долинами, замками и историческими городами округа Луары.

Бургундия-Франш-Конте

Юго-западная Франция
Окситания
На юге, где Пиренеи впадают в Средиземное море.

Новая Аквитания
Крупнейший регион Франции, отличающийся скорее чарующими контрастами, чем единичным случаем.

Юго-восточная Франция
Овернь-Рона-Альпы
Дом французского лыжного спорта, большой вулканический регион и кулинарная столица Франции, Лион.

Прованс-Альпы-Лазурный Берег
Французская Ривьера, Марсель, Авиньон и Камарг, которые нельзя пропустить.

Корсика
Родина Наполеона — субтропический остров в Средиземном море, находящийся под нагрузкой Италии.

 

Заморская Франция

Помимо метрополии Франции, также известной как l'Hexagone из-за своей формы, есть пять заморских департаментов (départements d'outre-mer - DOM), каждый из которых является неотъемлемой частью Франции, как и любой другой департамент: Французская Гвиана, Гваделупа, Мартиника, Майотта и Реюньон.

В дополнение к ним Франция имеет шесть организованных заморских территорий (territoires d'outre mer — TOM) — Французская Полинезия, Новая Каледония, Сен-Бартелеми, Сен-Мартен, Сен-Пьер и Микелон, Уоллис и Футуна — и несколько отдаленных, необитаемых островов, как природа заповедники, включая остров Клиппертон и французские южные и антарктические земли. Из-за того, что у них очень разные климат, культура и организация поездок, эти сущности не рассматриваются здесь, а вместо этого рассматриваются в их собственных статьях.

Из-за множества заморских департаментов и территорий, разбросанных по всему миру, Франция фактически охватывает двенадцать часовых поясов — это больше, чем любая другая страна.

 

Города

Во Франции есть множество городов, представляющих интерес для путешественников; ниже приведен список из девяти наиболее примечательных:
Париж — «Город света», романтики и Эйфелевой башни.
Бордо — город вина, традиционных каменных особняков и шикарных террас
Лилль — динамичный северный город, известный своим красивым центром и активной культурной жизнью.
Лион — гастрономическая столица Франции с историей от римских времен до Сопротивления.
Марсель — второй космополитический город Франции, известный своей средиземноморской гаванью, каланками и морепродуктами.
Нант — зеленый и удобный для жизни город, известный Жюлем Верном, мореплавателями и бретонской культурой.
Ницца — сердце Французской Ривьеры со всемирно известной набережной и воротами в крошечное государство Монако.
Страсбург — красивый исторический центр, окруженный каналами, и дом многих европейских учреждений.
Тулуза — «Розовый город» известен своей характерной кирпичной архитектурой и яркой южной атмосферой.

 

География

Франция граничит на северо-востоке с Бельгией и Люксембургом, на востоке и Германией и Швейцарией, Монако и Италией на юго-востоке, а также Испанией и Андоррой на юго-западе.

Южные берега страны омывает Средиземное море, в котором находится крупный остров Корсика, восточные берега Бискайский залив и Атлантический океан. На северо-западе и севере Франция лежит на берегах пролива Ла-Манш.

Также Франции принадлежат несколько заморских регионов в разных частях света: Гваделупа, Мартиника, Реюньон, Французская Гвиана.

Электричество: подается от 220 до 230 В 50 Гц. Выходные разъемы CEE7/5 (выступающий штыревой штырь заземления) и допускают заземления CEE 7/5 (заземленные), CEE 7/7 (заземленные) или CEE 7/16 (без заземления). Штепсельные вилки CEE 7/4 более старого типа несовместимы, так как они не подходят к заземляющему контакту, установленному на этом типе розетки. Однако большинство современных европейских приборов оснащены гибридным разъемом CEE 7/7, который подходит как для сетей CEE 7/5 (Бельгия и Франция), так и для CEE 7/4 (Германия, Нидерланды, Испания, Швеция и большая часть Европы).

Вилки: путешественники из Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Дании, Италии, Швейцарии и других стран, использующие 230 В 50 Гц, которые используют разные разъемы, просто требуют подключения адаптера для подключения своих приборов во Франции. Штепсельные адаптеры для штепселей из США и Великобритании доступны из электрических и «сделай сам» магазинов, таких как Bricorama.

Напряжение: путешественники из США, Канады, Японии и других стран, использующие 110 В 60 Гц, могут нуждаться в преобразователе напряжения. Однако некоторые ноутбуки, зарядные устройства для мобильных телефонов и другие устройства могут принимать либо 110 В, либо 230 В, поэтому требуется простой переходник. Перед подключением проверьте номинальные значения напряжения на устройствах.

 

Население

Население Франции по состоянию на апрель 2006 года составляло 61 538 322 человек.

Религиозные верования: католики 83%-88%, мусульмане 5%-10%, протестанты 2%, иудеи 1%, атеисты 4%

 

Климат и рельеф Франции

Географически разнообразная страна, Франция имеет удивительные изменения климата для ее размера. Как правило, в направлении с севера на юг климат становится все холоднее и теплее, а с запада на восток - более влажным. Большая часть страны переживает умеренную зиму и теплое и часто влажное лето, и это особенно верно для Парижа и Долины Луары. Мягкая, влажная зима и прохладное лето сохраняются на севере и северо-западе (Бретань, Нормандия, Пикардия, Норд-Па-де-Кале), где весь климат похож на климат южной Англии. Вдоль восточной границы (Эльзас, Шампань-Арденны, Лотарингия) континентальный климат с прохладной или холодной зимой и жарким летом. Долина Роны переходит от этого к более теплому югу, хотя весь регион испытывает сильный, холодный, сухой ветер с севера на север, известный как мистраль. Средиземноморье (Лангедок-Руссильон, Прованс-Альпы-Лазурный берег, Корсика) наслаждается короткой мягкой зимой и долгим жарким летом с солнечными часами круглый год. На юго-западе (Аквитания, Юг-Пиренеи) лето такое же жаркое, но зимой выпадает много дождей под влиянием Атлантики и гор. Ожидайте холодные зимы с большим количеством снега в горных регионах: Альпы, Пиренеи и Овернь. Однако иногда зимы могут быть мягкими, и владельцы бизнеса, которые полагаются на ежегодный бум зимних видов спорта, с надеждой смотрят в небо.

Большая часть центральной, западной и северной Франции состоит из плоских равнин или пологих холмов, изобилующих множеством длинных речных долин. Это большое пространство легкой земли в сочетании с почти идеальным климатом делают сельское хозяйство Франции таким богатым и продуктивным. Остальная часть страны является гористой, с юго-восточными Альпами и юго-западными Пиренеями среди самых высоких хребтов Западной Европы. Меньшие хребты включают Вогезы и Юру на востоке и Центральный массив в середине юга. Концепция терруара чрезвычайно важна для французских фермеров и виноградарей и демонстрирует, как климат конкретной местности, тип почвы и рельеф местности влияют на вкус или характер урожая.

Вы можете посетить Францию ​​в любое время года, и, конечно, некоторые регионы поддаются определенному сезону (например, Альпы зимой, Париж весной), но в общем, весна и осень предлагают идеальное сочетание приличной погоды в большинстве стран. страны и более спокойный туристический сезон. На большей части Франции лето теплое и солнечное, и часто происходит много событий, которые соблазняют путешественника, будь то местные фестивали, сезонные концерты на открытом воздухе или ежегодный национальный праздник 14 июля. Тем не менее, путешественникам рекомендуется избегать августовского месяца, так как это происходит, когда, казалось бы, все население Франции поднимается и направляется на юг в поисках свободных мест. Это самое загруженное время года для транспорта, так как Samedi noir (черная суббота; первое число месяца) часто встречает до 1000 км пробок через дорожную сеть. Более того, вы найдете множество местных предприятий, особенно в сельской местности, и независимо от того, есть ли в этом районе летние посетители, они закрыты на весь месяц. В отсутствие местных жителей скопления иностранных туристов заполняют главные достопримечательности и города страны, и Париж особенно может увидеть взлет цен на номера.

 

Празники во Франции

Французские государственные праздники находятся под влиянием важных католических праздников, за исключением Страстной пятницы, которая наблюдается только в Эльзасе. Большинство из них приходится на разные даты в зависимости от года. В этот список наиболее значимо входит Пасха (Паше), в которую в воскресенье и понедельник выходной день. Вознесение Марии на Небеса (Успение) всегда приходится на 15 августа, День всех святых (Туссен) 1 ноября и Рождество (Ноэль) 25 декабря. Другие праздники включают Новый год (Nouvel An / Jour de l'an, 1 января), Первомай (Fête du Travail, 1 мая), День Победы (8 мая, 8 мая), День Бастилии (Fête nationalale, 14 июля) и День перемирия (Jour du Souvenir / Jour de l'Armistice, 11 ноября). Как некоторые из ее соседей (особенно Испания и Германия), у Франции есть обширный календарь местных праздников и святых дней, но в отличие от этих стран, они обычно не соблюдаются предприятиями и правительством.

Желательно заранее спланировать свои поездки, особенно во время французских школьных каникул, которые обычно выпадают на две недели в следующие периоды: с конца октября до начала ноября, Рождество, Пасха, а также между днем ​​мая и днем ​​победы. Кроме того, школы всей страны ломаются на лето в первую пятницу июля и возвращаются в первый понедельник сентября. Естественно, что в наши дни дороги становятся переполненными, а цены на поезда и самолеты стремительно растут вверх. Если вы можете избежать поездок в это время, сделайте это.

 

Электричество

Электричество подается от 220 до 230 В 50 Гц. Розетки имеют CEE7 / 5 (выступающий штырь заземления) и могут принимать вилки CEE 7/5 (с заземлением), CEE 7/7 (с заземлением) или CEE 7/16 (без заземления). Старые штепсельные вилки CEE 7/4 немецкого типа несовместимы, так как они не подходят к заземляющему контакту, установленному на розетке этого типа. Однако большинство современных европейских приборов оснащено гибридной вилкой CEE 7/7, которая подходит для розеток CEE 7/5 (Бельгия и Франция) и CEE 7/4 (Германия, Нидерланды, Испания, Швеция и большинство стран Европы).

Вилки Путешественники из Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Дании, Италии, Швейцарии и других стран, использующие 230 В 50 Гц, которые используют разные вилки, просто нуждаются в адаптере вилки для использования своих приборов во Франции. Штекерные адаптеры для штекеров из США и Великобритании можно приобрести в магазинах электротоваров и "сделай сам", таких как Bricorama.

Напряжение: путешественникам из США, Канады, Японии и других стран, использующим 110 В 60 Гц, может потребоваться преобразователь напряжения. Тем не менее, некоторые ноутбуки, зарядные устройства для мобильных телефонов и другие устройства могут работать с напряжением 110 В или 230 В, поэтому требуется только простой адаптер. Проверьте таблички напряжения на ваших приборах перед их подключением.

 

Как добраться

Визы во Францию

Франция является участником Шенгенского соглашения.

Обычно не существует пограничного контроля между странами, которые подписали и осуществили договор. Это включает в себя большую часть Европейского Союза и несколько других стран.
Обычно перед посадкой на международные рейсы или катера проходят проверки личности. Иногда существуют временные пограничные проверки на сухопутных границах.
Аналогичным образом, виза, выданная любому члену Шенгенской зоны, действительна во всех других странах, которые подписали и внедрили договор.
Пожалуйста, смотрите Путешествие по Шенгенской зоне для получения дополнительной информации о том, как работает схема, какие страны являются членами и каковы требования для вашей национальности.
Граждане Албании, Андорры, Антигуа и Барбуды, Аргентины, Багамских островов, Барбадоса, Боснии и Герцеговины, Брунея, Канады, Чили, Коста-Рики, Хорватии, Сальвадора, Гватемалы, Святого Престола, Гондураса, Израиля, Македонии, Маврикия, Монако, Черногории Новой Зеландии, Никарагуа, Панаме, Парагваю, Сан-Марино, Сент-Китсу и Невису, Сейшельским Островам, Тайваню и Уругваю, а также гражданам Великобритании (за рубежом) разрешено работать во Франции без необходимости получения визы или какого-либо дополнительного разрешения. на срок их 90 дней безвизового пребывания. Все другие освобожденные от визы граждане освобождаются от визы для краткосрочной работы, если они имеют действующее разрешение на работу, за некоторыми исключениями. Однако эта возможность работать без виз не обязательно распространяется на другие страны Шенгенского соглашения. Для получения дополнительной информации посетите эту веб-страницу французского Министерства иностранных дел.

Иностранные граждане, которые не освобождены от визы (например, южноафриканцы), должны сделать «декларацию о въезде» (déclaration d'entrée) в полицейском участке или сотрудникам пограничной инспекции, если они прибывают во Францию ​​непосредственно из другой страны Шенгенской зоны ( например, Италия), если они не имеют долгосрочной визы или вида на жительство, выданного государством-участником Шенгенского соглашения. Их паспорта будут утверждены властями, чтобы доказать, что такое заявление было сделано. Эта правительственная веб-страница (на французском языке) предоставляет больше информации.

Если вы намерены остаться во Франции более чем на 90 дней, независимо от цели, для неевропейских или нешвейцарских граждан всегда требуется предварительная долгосрочная виза. Почти невозможно переключиться из статуса «C» (посетитель) в статус «D» (длительное пребывание) изнутри Франции.

По состоянию на 2009 г. некоторые категории долгосрочной визы, такие как «посетитель» (visiteur), семья (vie privée et familiale), «студент» (étudiant), «наемный работник» (salarié) и «краткосрочный работник» «(travailleur temporaire), не требуйте от лиц получения отдельного вида на жительство (carte de séjour) на первый год пребывания во Франции. Тем не менее, долгосрочная виза должна быть подтверждена OFII в течение трех месяцев после въезда во Францию. Это делается путем отправки формы в OFII, полученной вместе с визой с адресом проживания во Франции, завершения медицинского осмотра и участия во вводном собрании для подтверждения визы. С 2013 года налог, уплачиваемый в OFII, теперь должен уплачиваться в консульстве, где получена виза. Подтвержденная виза будет служить видом на жительство и, таким образом, позволит путешествовать по другим шенгенским странам на срок до 90 дней в течение 6 месяцев. Однако после первого года, а также для многих других категорий виз, в которых указывается карта де-юрлиц, требуется карта де-юр. Обратитесь к OFII для получения дополнительной информации.

Французские заморские департаменты и территории не являются частью Шенгенской зоны и имеют отдельный иммиграционный режим в столичную Францию.

 

Самолетом

Рейсы в / из Парижа
Главный международный аэропорт Руасси-Шарль-де-Голль (CDG), вероятно, будет вашим портом въезда, если вы прилетаете во Францию ​​из-за пределов Европы. CDG является основным межконтинентальным узлом для национальной авиакомпании Air France. AF и компании, входящие в альянс SkyTeam (KLM, Aeroméxico, Alitalia, Delta Air Lines, Korean Air, Saudia), используют терминал 2, как и авиакомпании Oneworld, в то время как большинство авиакомпаний Star Alliance используют терминал 1. Третий терминал используется в основном для чартерных перевозок и некоторые недорогие рейсы. При передаче через CDG (особенно между различными терминалами) важно оставлять значительное время между рейсами. Убедитесь, что у вас есть не менее одного часа между передачами. Добавьте больше, если вам нужно сменить терминалы, поскольку вам нужно будет очистить через безопасность. Для трансфера в пределах CDG вы можете использовать бесплатный трансфер на поезде, связывающий все терминалы, железнодорожные станции, парковки и отели в аэропорту.

Переводы на другой рейс во Франции: AF также выполняет внутренние рейсы из CDG, но многие внутренние рейсы, а также некоторые внутренние европейские рейсы используют Орли (ORY), второй парижский аэропорт. Для трансфера в Орли есть автобусное сообщение, которым управляет AF (бесплатно для пассажиров AF). Эти два аэропорта также связаны местным поездом (RER), который немного дешевле, идет быстрее, но гораздо тяжелее использовать с тяжелым багажом.

AF, Corsair, Emirates, Qatar Airways имеют соглашения с SNCF, национальной железнодорожной компанией, которая обслуживает TGV, обслуживая аэропорт CDG (некоторые поезда даже имеют номера рейсов). Станция TGV находится в Терминале 2 и находится на маршруте бесплатного шаттла. Для трансфера в центр Парижа, см. Париж.

Некоторые бюджетные авиакомпании, в том числе Ryanair и Volare, выполняют рейсы в аэропорт Бове, расположенный примерно в 80 км (50 миль) к северо-западу от Парижа. Автобусы в Париж предоставляются авиакомпаниями. Проверьте расписание и тарифы на своих сайтах.

Рейсы в / из региональных аэропортов
Во многих аэропортах за пределами Парижа есть рейсы в / из международных направлений: среди наиболее обслуживаемых - Бордо, Клермон-Ферран, Лилль, Лион, Марсель, Нант, Ницца, Тулуза, у них есть рейсы в города Западной Европы и Северной Африки; Эти аэропорты являются центрами небольших аэропортов Франции и могут быть полезны, чтобы избежать трансфера между двумя парижскими аэропортами. Два аэропорта, Базель-Мюлуз и Женева, являются общими для Франции и Швейцарии и могут допускать въезд в любую страну.

Региональные аэропорты во Франции также обслуживаются на большие расстояния из этих городов:
Антананариву (Мадагаскар): Марсель (XL Airways Франция)
Дубай (ОАЭ): Лион (Эмираты), Ницца (Эмираты)
Монреаль (Канада): Бордо (Air Transat), Марсель (Air Transat), Лион (Air Canada, Air Transat) Нант (Air Transat), Ницца (Air Canada Rouge, Air Transat), Тулуза (Air Transat)
Нью-Йорк (США): Ницца (Delta Air Lines)
Пунта-Кана (Доминиканская Республика): Бордо (XL Airways France), Лион (XL Airways France), Марсель (XL Airways France), Нант (XL Airways France), Тулуза (XL Airways France)
Торонто (Канада): Марсель (Air Transat)

 

На корабле

Франция обслуживается многочисленными службами от Англии до Франции:
P & O Ferries - осуществляет грузовые и пассажирские перевозки из Дувра в Кале.
DFDS Seaways - осуществляем грузовые и пассажирские перевозки из Дувра в Дюнкерк.
LD Lines - осуществляет грузовые и пассажирские перевозки из Портсмута в Гавр.
Brittany Ferries - осуществляют грузовые и пассажирские перевозки из Портсмута в Кан, Шербур и Сен-Мало, из Пула в Шербур и из Плимута в Роскофф.
Condor Ferries - осуществляет грузовые и пассажирские перевозки из Портсмута в Шербур, из Пула в Сен-Мало и из Уэймута в Сен-Мало.
Цены значительно варьируются в зависимости от выбранного вами маршрута. Как правило, самый дешевый маршрут - это короткий морской маршрут через Ла-Манш, который является Дувром и Кале, поэтому стоит сравнить цены, прежде чем вы решите, какой маршрут является наиболее подходящим во Францию.

Пассажиры, путешествующие из Дувра паромом во Францию, проходят проверку французского паспорта / удостоверения личности в Великобритании до посадки, а не по прибытии во Францию. Пассажиры, путешествующие из всех других портов Великобритании во Францию, проходят проверку французского паспорта / удостоверения личности по прибытии во Францию.

Есть также связи из Ирландии во Францию:
Brittany Ferries - обслуживайте паромные перевозки из Корка в Роскофф
Celtic Link Ferries - обслуживайте паромные перевозки из Рослэр в Шербур
Irish Ferries - обслуживайте паромные перевозки из Рослэр в Шербур и из Рослэр в Роскофф
В настоящее время многие компании выступают в качестве агентов для различных паромных компаний, например, Expedia и Travelocity в качестве агентов для авиакомпаний, позволяющих сравнивать различные компании и маршруты. Двумя известными брендами являются Ferryonline и AFerry.co.uk.

 

На поезде

Французская ж/д компания SNCF, а также многие другие компании (иногда в сотрудничестве с SNCF), осуществляют прямое ж/д сообщение с большинством европейских государств рейсовыми поездами.

Оператором TGV между Парижем, Мецем и Люксембургом, а также TGV между Брюсселем и Францией (кроме Парижа) является SNCF
Оператором TGV между Парижем, Лиллем, Кале и Эббсфлитом, Эшфордом и Лондоном в Великобритании, через тоннель под Ла-Маншем, является компания «Евростар» (Eurostar)
Оператором TGV между Парижем, Лиллем, Бельгией, Нидерландами и северо-западом Германии (Кёльн, Эссен) является компания «Талис» (Thalys)
Оператором скоростных поездов между Францией и югом Германии (Франкфурт, Штутгарт, Мюнхен) является компания «Аллео» (Alleo), вместе либо с SNCF TGV, либо с Deutsche Bahn ICE, при этом поездные бригады двуязычные из обеих стран.
Оператором TGV между Францией и Швейцарией является компания «Лирия» (Lyria)
Оператором TGV между Францией и Италией является компания TGV France Italie
Оператором TGV между Францией и Барселоной/Мадридом является компания «Элипсос» (Elipsos), вместе либо с SNCF TGV, либо с RENFE AVE, поездные бригады двуязычные.
Оператором ночных поездов между Парижем, Дижоном и Италией является компания «Телло» (Thello)
Оператором дневных поездов между Марселем и Миланом (через Ниццу) также является компания «Телло» (Thello)
Оператором ночных поездов между Москвой и Парижем являются «РЖД»: поезда ходят до двух раз в неделю, по пути следования делая остановки в Белоруссии (Минск), Польше (Варшава, Познань) и Германии (Берлин, Эрфурт)
Оператором ночных поездов между Москвой и Ниццей являются «РЖД»: поезда ходят еженедельно, по пути следования делая остановки в Белоруссии (Минск), Польше (Варшава, Катовицы), Австрии (Вена, Линц, Инсбрук) и Италией

 

На автобусе

Несколько компаний работают между Францией и остальной частью Европы:
Eurolines
ouibus
Megabus
Flixbus

 

На автомобиле

Несколько выходных в течение года во Франции известны как «Черная суббота» (Samedi noir) из-за начала или окончания школьных каникул и совпадающих пробок на французских дорогах, вызванных тысячами туристов, путешествующих в места назначения и обратно. Когда это возможно, разумно избегать этих дней. Отчеты о трафике см. На сайте французской службы трафика.

Ridesharing или carpooling, очень популярен во Франции. Такие сайты, как BlaBlaCar, позволяют водителям, у которых нет свободных мест, безопасно общаться с пассажирами, которые ищут поездку.

Из Соединенного Королевства
Канал Tunnel обеспечивает железнодорожное / автомобильное сообщение между Юго-Восточной Англией и Францией. Поезда-шаттлы, обслуживаемые Eurotunnel, перевозят транспортные средства из Фолкстона в Кенте в Кале (Nord-Pas-de-Calais) за 35 минут, хотя в самом туннеле вы проводите всего около 20 минут. Пассажиры остаются с их транспортными средствами в течение продолжительного времени, с разрешенными поездками в туалет. Тарифы начинаются от 23 фунтов стерлингов в одну сторону и могут быть забронированы онлайн за несколько месяцев, хотя вполне возможно «приехать и уйти» без бронирования, конечно же, за плату! Терминал на британской стороне находится в Черитоне, в 3 милях от Фолкстона, и напрямую доступен от развязки 11a автомагистрали M20, примерно в 70 милях (110 км) от Лондона. Пассажиры проходят французский паспорт / удостоверение личности и таможенные чеки и британские выездные чеки перед вылетом. По прибытии в Кале вы можете проехать прямо по автомагистрали A16 (E402), которая ведет в направлении Парижа в одном направлении и Бельгии в другом. Материковая Европа движется справа и использует метрическую систему для измерения расстояния и ограничения скорости. В обратном направлении вы пройдете британский паспортный контроль во Франции, прежде чем сесть на поезд.

 

На велосипеде

Велосипеды можно взять на автомобильных паромах и в маршрутных поездах Евротоннеля. Их также можно перевозить на самолетах, хотя вы должны заранее проконсультироваться с вашей авиакомпанией: велосипеды часто считаются «негабаритным багажом», и иногда за них взимается дополнительная плата. Вас также могут попросить частично разобрать велосипед, но эта политика будет варьироваться от перевозчика к перевозчику. Eurostar разрешает складывать велосипеды на всех своих поездах и предлагает более ограниченный сервис для других велосипедов, но имеет довольно строгие и особые правила, которые стоит прочитать перед поездкой.

Из Лондона
Любители приключений (и в форме!) могут захотеть покататься на велосипеде между двумя великими столицами - Лондоном и Парижем. Avenue Verte проходит по высококачественным велосипедным трассам от London Eye до Нотр-Дама, проходя по красивой сельской местности по обе стороны канала. Основные моменты путешествия 406 км (252 мили) включают холмы мела Саут-Даунс, паромную переправу между Ньюхейвеном и Дьеппом и богатые сельскохозяйственные угодья Нормандии. Маршрут полностью обозначен, а сопровождающий его сайт дает подробную разбивку маршрута, достопримечательности и практическую информацию, такую ​​как места для отдыха, еды и ночного сна. Рассчитывайте как минимум четыре дня в седле, в зависимости от того, насколько вы здоровы и как вы себя чувствуете. Так как в пути есть что посмотреть и чем заняться, спешки нет!

 

На трамвае

Трамвайная система Страсбурга открыла трансграничную связь с немецким городом Кель в 2017 году. Еще одна трансграничная связь строится между Базелем в Швейцарии и Сен-Луи во Франции. В то время как германо-французская граница не создает проблем, поскольку обе страны являются членами ЕС, отправляясь в / из Швейцарии, вы покидаете (или въезжаете) в ЕС и, таким образом, пересекаете таможенную границу с ограничениями на импорт, которые подразумевают, и могут быть таможенные чеки. Однако Швейцария находится в Шенгенской зоне, поэтому не стоит беспокоиться тем, у кого нет товаров для декларирования.

 

Транспорт по Франции

Самолетом по Франции

Следующие перевозчики предлагают внутренние рейсы в пределах Франции:
Air France имеет самую большую внутреннюю сеть во Франции
HOP !, дочерняя компания Air France, выполняет внутренние рейсы на самолетах меньшего размера, чем Air France
У дешевой авиакомпании easyJet есть вторая по величине внутренняя сеть во Франции
Ryanair, еще одна бюджетная авиакомпания, обслуживает в основном второстепенные аэропорты
Volotea имеет сеть внутренних рейсов
Air Corsica связывает Корсику с материковой Францией
Twin Jet выполняет внутренние рейсы с 19-местными самолетами Beech 1900D
Hex'Air выполняет рейсы между Париж-Орли и Лурдом, используя 19-местные самолеты Beech 1900D
Eastern Airways выполняет внутренние рейсы между Лионом и Лорьян
Chalair Aviation имеет ограниченную сеть внутренних рейсов, используя в основном 19-местные самолеты Beech 1900D
Heli Securite (Канны (Круазетт Хелипорт), Ницца (Аэропорт Лазурный берег)

 

На автомобиле

Система скоростных автодорог Франции является одной из лучших, если не лучшей, в Европе. Практически около любого крупного города проходит такая дорога. Ограничение скорости — 130 км/ч, если не установлены дополнительные ограничения. Проблем с дорогами две. Во-первых, они платные. Оплата производится на пунктах оплаты, стоящих прямо поперёк дороги, наличными или кредитной карточкой. Никакой специальной логики в том, где и в каком размере взимается оплата, неподготовленный человек проследить не сможет, но на то, чтобы пересечь страну с севера на юг или с востока на запад, вам придётся заплатить €20-30. Объезд по бесплатной дороге практически во всех ситуациях займёт намного больше времени (кроме объезда через Германию).

Вторая проблема состоит в том, что сеть дорог полностью ориентирована на Париж, то есть, например, если вы хотите проехать из Нанта в Лион, это будет быстрее сделать через Париж, хотя геометрически он совсем не по дороге. (И на объездной дороге Парижа часто бывают пробки). Зато из Парижа можно практически по прямой доехать куда угодно. Два исключения составляют дорога из Люксембурга через Мец и Нанси в Дижон (и далее в Лион) и дорога из Лиона через Клермон-Ферран в Бордо, а также несколько более коротких участков.

Кроме скоростных, имеется огромное количество всяких других дорог. В горах дороги, ведущие через перевалы, закрываются на зимние месяцы, а многие дороги могут потребовать использования цепей. Большая часть пересечений равнозначных дорог, как в городах, так и вне городов, выполнена в виде перекрёстков с круговым движением. Они могут встречаться буквально каждые двести метров на протяжении многих километров. Отнеситесь к этому спокойно, сделать вы всё равно ничего не сможете.

Все подписи к дорожным знакам выполнены по-французски. Полезно знать, что rappel означает повторение, то есть если это написано под ограничением скорости, то ограничение было установлено где-то раньше.

На дорогах иногда встречаются проверки полиции. Останавливают все машины без исключения (даже на скоростной дороге), проверяют документы и тестируют водителя на алкоголь. Протестовать не имеет смысла. Если вы трезвы, проблем не будет.

 

Аренда автомобиля во Франции

По прибытии во Францию ​​вам, возможно, придется воспользоваться услугами проката автомобилей. Большинство ведущих компаний работают из французских аэропортов, поэтому рекомендуется бронировать автомобиль заранее. В небольших французских аэропортах является обычным делом не покупать автомобиль, который вы забронировали онлайн, а использовать альтернативную модель. Иногда альтернативная модель сильно отличается, поэтому перед тем, как принять автомобиль, проверьте внимательно и отстаивайте свои позиции, если она не соответствует вашему запросу на бронирование и не соответствует вашим потребностям.

Большинство автомобилей во Франции оснащены стандартными коробками передач, что в равной степени основывается на предпочтениях водителей и особенностях французских законов о лицензировании (автоматические коробки передач обычно используются только пожилыми людьми или людьми с ограниченными физическими возможностями). Это распространяется на категории транспортных средств, которые в других странах (читай: США) практически никогда не оснащены механической коробкой передач, таких как фургоны и большие седаны. Соответственно, практически все автомобили, доступные для аренды в среднем прокате автомобилей, будут оснащены механической коробкой передач. Если вы не знаете, как водить автомобиль с механической коробкой передач, и у вас нет времени учиться перед поездкой, обязательно забронируйте автомобиль заранее и подтвердите бронирование. В противном случае вы можете оказаться в автомобиле, который намного больше, чем вы можете себе позволить (или вообще без автомобиля).

Это хороший совет, когда вы путешествуете в цифрах, чтобы один член группы с ручной кладью мог пройти прямо к стойке проката автомобилей впереди всех, это позволит избежать столкновения, как только основной багаж будет забран с конвейера.

 

Автостопом по Франции

Франция хорошая страна для автостопа. Будьте терпеливы, приготовьтесь к долгому ожиданию или прогулке и тем временем наслаждайтесь пейзажем. Поездка придет вместе. Люди, которые останавливаются, обычно дружелюбны и не опасны. Они понравятся вам больше, если вы немного говорите по-французски. Они никогда не ожидают денег за поездку.

Помните, что выйти из Парижа большим пальцем практически невозможно. Вы можете попытать счастья у ворот (городских ворот), но интенсивное движение и ограниченные площади для остановки будут испытывать ваше терпение. Хорошей идеей будет сесть на пригородный поезд до ближайшего пригорода, так как ваш шанс быть поднятым значительно возрастет.

За пределами Парижа желательно испытать удачу на каруселях. Так как автостоп по автострадам запрещен (автострады), и полиция хорошо за ними следит, вы можете попробовать проехать по автостраде.

Наибольшие шансы есть на платных площадях (станции de péage), некоторые из которых требуют остановки всех автомобилей и, таким образом, являются отличными местами, чтобы сесть на лифт. Если вы ждали какое-то время с указанием того, куда идти, бросьте его и попробуйте только большим пальцем. Вы также можете попытаться добраться до следующего хорошего места в неправильном направлении. Тем не менее, хотя общение с péage является обычной практикой, это незаконно. Французская полиция или охрана шоссе, которые обычно очень терпимы к автостопщикам, могут остановиться и заставить вас уйти. Вы можете получить бесплатные карты в пунктах сбора пошлин - они также указывают, где вы можете найти «all-stop-Péage».

 

Поездом по Франции

Поезда - отличный способ передвигаться во Франции. Вы можете добраться практически из любого места в другое место на поезде. Для больших расстояний используйте TGV (Train à Grande Vitesse, или Высокоскоростной поезд), на котором бронирование обязательно. Но если у вас есть время, сядьте на медленный поезд и наслаждайтесь пейзажем. Пейзаж является частью того, что делает Францию ​​одним из лучших туристических направлений в мире. Как и многие другие вещи во Франции, сеть TGV ориентирована на Париж почти до смешного, и вам может не повезти, если вы ищете быструю связь между второстепенными городами. Довольно часто значительный объезд через регион Парижа может быть быстрее, чем прямой поезд. Обычно, если вам нужно сменить поезд, вы можете сделать это на одной из трех городских станций TGV: Massy, ​​Marne-la-Vallée или Charles de Gaulle Airport, которые находятся на соединительной линии, соединяющей север, восток, юг. восточные и юго-западные скоростные линии, но все равно иногда приходится менять в центре Парижа. Однако в столице есть несколько конечных станций, которые не связаны между собой магистральной железной дорогой, поэтому вам, скорее всего, придется использовать RER или метро для перехода от одного поезда к другому.

Французская национальная железнодорожная сеть управляется SNCF Réseaux, филиалом национализированной компании SNCF (Société nationalale des chemins de fer français).

Для региональных поездов расписание можно найти на ter.sncf.com (выберите свой регион, затем «Карта и наборы» для карт и расписаний). Бронирование доступно в двух классах: première classe (первый класс) менее загружен и более удобен, но может быть и на 50% дороже, чем deuxième classe (второй класс).

Веб-сайт SNCF Gares & Connexions предоставляет расписание поездов в реальном времени, информируя вас о номерах платформ и задержках. Эта информация также доступна на смартфонах через бесплатное приложение SNCF.

Есть много различных видов скоростных и обычных поездов:
TER (Train Express Régional): Региональные поезда составляют основу системы SNCF. TER иногда медленнее, но обслуживает большинство станций. Доступно на билетах Eurail и InterRail.

Intercités
TGV (Trains à Grande Vitesse): всемирно известные французские скоростные поезда ходят несколько раз в день из Парижа на юго-восток Ниццы (5-6 часов), Марселя (3 часа) и Авиньона (2,5 часа) на востоке Женевы. (3 часа) или Лозанна, Швейцария и Дижон (1 час 15 минут), юго-запад Бордо (3 часа), запад Ренна (2 часа), Нант (2 часа), Брест (4 часа) и север Лилля (1 час). Eurostar в Лондон (2 ч 15 мин) и Thalys в Брюссель (1 ч 20 мин) используют практически идентичные поезда. Бронирование обязательно.
Ночные поезда (Intercités de Nuit) включают в себя кушетки второго класса (6 двухъярусных кроватей в купе), первый класс (4 койки) и откидные сиденья. Вы можете попросить «отдельную комнату» (в первом классе). В последние годы ночные поезда постепенно прекращаются, и лишь немногие из них все еще остаются в эксплуатации в 2015 году.

 

Бронирование онлайн

Бронирование билетов онлайн может быть довольно запутанным процессом: SNCF не продает билеты онлайн самостоятельно, и можно заказать одно и то же путешествие через несколько различных сайтов туристических агентств (на разных языках и в разных валютах). Тарифы на поездки внутри Франции одинаковы с каждым туристическим агентством.

Voyages-sncf.com Французский сайт по бронированию Expedia и SNCF. Это может иногда сбивать с толку, и, как известно, едва ли работает, когда вы пытаетесь купить билет из-за границы или с не французской кредитной картой. Будьте осторожны: вам понадобится кредитная карта, которая использовалась для оплаты, чтобы забрать ваши билеты из билетных автоматов. Если у вас его нет, ваши билеты будут потеряны, и вам нужно будет купить новые билеты.
Trainline Французский, английский, немецкий, испанский и итальянский язык бронирования сайта. Он стремится быть максимально простым в использовании. В отличие от «Voyages SNCF», вам не нужна кредитная карта для получения билетов, только номер бронирования и фамилия, введенные для бронирования. Вы можете оплатить с помощью Visa, MasterCard, American Express или Paypal. Билеты можно распечатать или загрузить на свой мобильный телефон, часы Apple или часы Android.
RailEurope - это агентства бронирования, принадлежащие SNCF. Тарифы на этих сайтах часто бывают дороже, чем на «официальных» сайтах, но их, как правило, проще использовать, чем на сайтах SNCF.
Будьте осторожны: чтобы избежать мошенничества, ваш билет должен быть перфорирован автоматом («composteur»), прежде чем войти в зону платформы. Машины расположены на входе всех платформ. Тем не менее, электронные билеты e-Billet не должны быть перфорированы: в любом случае, пробейте их в любом случае, вы не будете оштрафованы за пробивание e-Billet.

Французские информационные киоски, особенно на крупных железнодорожных станциях, могут быть весьма бесполезными, особенно если вы плохо понимаете французский. Если что-то кажется бессмысленным, просто скажите «excusez-moi», и они должны это повторить.

Дешевле забронировать и купить билеты на поезд, особенно те, которые забронированы заранее.

 

На автобусе по Франции

Нет единого национального автобусного сообщения. До недавнего времени автобусы были ограничены местным общественным транспортом или ведомственной / региональной службой. После аналогичной либерализации рынка в Германии автобусы дальнего следования теперь разрешены везде во Франции, и цены могут быть довольно низкими, особенно если они забронированы заранее. Однако время в пути и комфорт, как правило, хуже, чем в поезде.

 

На велосипеде по Франции

Франция не особенно благоприятна для велосипедистов (в отличие, скажем, от Нидерландов), но ситуация улучшается: строится больше велосипедных дорожек, и около 40 городов имеют систему совместного использования велосипедов.

Остерегайтесь велосипедных воров. Если вам нужно припарковать свой велосипед на улице, обязательно заприте его правильно, особенно в крупных городах и ночью. Избегайте использования кабельных замков, которые можно разрезать в течение нескольких секунд, вместо этого используйте U-образные замки, цепи или складные замки. Зафиксируйте свой велосипед на прочной фиксированной опоре, например U-Rack. Заблокируйте раму (не только колеса) и убедитесь, что ваши колеса не могут быть сняты без более решительного вора с помощью инструментов.

 

На корабле по Франции

На Корсику можно попасть либо самолётом, либо паромом. Основные паромы отправляются туда из Марселя, Ниццы, Ливорно, а также с соседней Сардинии.

 

Язык во Франции

Французский (français) является официальным языком Франции, а также ряда ее соседей, рабочим языком ООН и Олимпийских игр, а также официальным языком около 270 миллионов человек в мире. Французский народ очень гордится своим языком, и любой турист, который даже не прикладывает усилий к тому, чтобы говорить на нем, упускает важную часть самобытности и культуры страны, и то, что многие считают самым красивым языком в мир.

Существуют небольшие различия в произношении неформальной повседневной речи по сравнению с тем, как вы, возможно, выучили французский в школе. Например, на стандартном французском языке слово «да» означает «оу» («мы»), но вы часто будете слышать сленговую форму «уаис» («вау»). Это эквивалент использования английского языка «да» вместо «да». Долина Луары имеет репутацию региона, где говорят на лучшем французском языке.

Вряд ли кто-то понимает имперские единицы, такие как галлоны или фаренгейты. Придерживаться метрических единиц; В конце концов, французы изобрели эту систему!

Французы обычно привязаны к вежливости (некоторые могут сказать чрезмерно) и будут хладнокровно реагировать на незнакомцев, которые об этом забывают. Вы можете быть удивлены, увидев, что вас встречают другие клиенты, когда вы заходите в ресторан или магазин. Возьмите вежливость и поприветствуйте всех, когда вы входите или выходите из небольших магазинов и кафе. Для французов очень невежливо начинать разговор с незнакомцем (даже владельцем магазина или клиентом), по крайней мере, без бонжура (днем) или бонсуара (ночью). По этой причине начало разговора, по крайней мере, с нескольких основных французских фраз имеет большое значение, чтобы убедить их попытаться помочь вам.

Извините, мой господин / мадам: Извините, сэр / мадам (ehk-SKEW-zay MWAH mong-SYUH / ma-DAHM)
S'il vous plaît Monsieur / Madame: Пожалуйста, (пожалуйста)
Merci Monsieur / Madame: Спасибо (merr-SEE)
Au revoir Monsieur / Madame: До свидания (о-о-о-ооо)
Избегайте Салют («Привет»); он зарезервирован для друзей и родственников, и использовать его с людьми, с которыми вы не знакомы, считается немного невежливым.

Говорить по-французски с сильным акцентом может быть очень трудно для среднего француза. В таких обстоятельствах может быть лучше записать то, что вы пытаетесь сказать. Но рассказы о том, что официанты отказываются обслуживать туристов, потому что их произношение не соответствует французским стандартам, сильно преувеличены. Добросовестные усилия обычно приветствуются, но не обижайтесь, если официант отвечает на ваш сломанный французский или даже бегло, но с акцентом на английском. Если вы свободно говорите по-французски, а официант говорит с вами по-английски, когда вы предпочитаете говорить по-французски, продолжайте отвечать по-французски, и официант обычно переключается обратно - это обычное явление в более ориентированных на туристов районах, особенно в Париже.

Некоторые части Франции (такие как Париж) время от времени наводняются туристами. Местные жители могут испытывать нехорошее настроение, помогая иностранным туристам, которые говорят на непонятном языке и в который раз уже просят проехать в другую сторону города. Будь вежливым и понимающим.

Поскольку Франция является очень многокультурным обществом с иммигрантами со всего мира, на многих африканских языках, арабских, китайских диалектах (таких как теочев) говорят на вьетнамском или кхмерском. Испанский, итальянский, португальский и румынский языки принадлежат к той же языковой семье, что и французский, и поэтому может быть возможно передавать основную информацию с помощью некоторого общего словаря, особенно когда он записан.

Хотя большинство французов, в том числе практически все, кто родился с 1990-х годов, изучали английский язык в школе, уровень владения исторически был низким, и только очень небольшое меньшинство в нем разговаривало. При этом вещи начали меняться с конца 2000-х годов. Вы можете ожидать, что в крупных отелях и туристических достопримечательностях всегда будет персонал, говорящий на английском и других иностранных языках. Кроме того, молодые поколения французов теперь могут вести действительно достойные разговоры, с некоторыми - обычно с более богатым происхождением - даже разговаривая с новым типом французского акцента, приправленного британскими интонациями.

Обращаясь к французам, всегда начинайте разговор по-французски, так как предположение, что на иностранном языке говорят, считается очень грубым. Французы хорошо знают, что уровень владения французским языком у многих посетителей не очень хороший, но в целом они хорошо реагируют на даже неуклюжие, но искренние попытки говорить на своем языке и будут гораздо более склонны отвечать, используя любой английский, который они знают, если судить о том, что вы приложили усилие.

 

Стандартным языком жестов является французский язык жестов, локально известный своим родным инициализмом LSF (langue des signes française). Когда на публичном мероприятии присутствует переводчик, он или она будет использовать LSF. Пользователи американского языка жестов (также используемого в англоязычном Канаде), языка жестов Квебека и ирландского языка жестов могут понимать LSF; поскольку эти языки были получены из LSF, они имеют большой словарный запас и синтаксис с LSF, а также используют ручной алфавит, очень похожий на алфавит LSF. Пользователи британского языка жестов, аусланского или новозеландского языка жестов, однако, столкнутся с большими трудностями. Эти языки заметно отличаются по словарю и синтаксису от LSF, а также используют двуручный ручной алфавит.

 

Достопримечательности Франции

Думая о Франции, вы можете представить себе культовую Эйфелеву башню, Триумфальную арку или знаменитую улыбку Моны Лизы. Можно подумать о том, чтобы пить кофе в оживленных парижских кафе, где великие интеллектуалы задерживались в прошлые времена, или есть круассаны в местном бистро сонной, но великолепной деревни в сельской местности. Вероятно, образы роскошных замков будут напоминать вам, лавандовые поля или, возможно, виноградники, насколько глаз может видеть. Или, возможно, вы бы предусмотрели шикарные курорты Лазурного берега. И ты не ошибешься. Тем не менее, они являются лишь верхушкой айсберга, когда дело доходит до многих достопримечательностей Франции.

 

Города Франции

Париж. «Город Света» и столица романтики веками были магнитом для путешественников и действительно обязательны для посещения. Конечно, ни один визит не будет полным без взгляда на его всемирно известные достопримечательности. Трудно пропустить Эйфелеву башню, особенно когда она красиво освещена ночью, но Триумфальная арка, Нотр-Дам и Сакре-Кер также являются известными и потрясающими достопримечательностями. С не менее чем 3800 национальными памятниками в Париже и его окрестностях история буквально на каждом шагу. Прогуляйтесь по просторным зеленым паркам города с Люксембургским садом в качестве одного из фаворитов, и обязательно проведите некоторое время на знаменитых берегах Сены. Кроме того, не пропустите великолепный Версальский дворец, величайшее напоминание о античном режиме в 20 км от столицы.

Бордо славится своим вином, но также является оживленным городом с множеством исторических достопримечательностей. Он включен в список Всемирного наследия как выдающийся городской и архитектурный ансамбль. Лион, второй по величине город страны, также включен в список и может похвастаться красивым старым центром, а также множеством римских руин. Страсбург, одна из штаб-квартир ЕС, имеет собственный характер с явным влиянием Германии. Монпелье - одно из лучших мест на юге, с множеством монументальных зданий и хороших кафе. На западе находится красивый исторический город Нант, где находится замок герцогов Бретани и многие другие памятники. Capitole de Toulouse расположен в самом сердце знаменитого университетского города. И последнее, но не менее важное: не забывайте об Арле с его памятниками римского и романского наследия, включенными в список Всемирного наследия

 

Прованс и Французская Ривьера

Есть великолепные города Лазурного берега, когда-то место для богатых и знаменитых, но теперь одинаково популярное среди смешанной толпы. Его песчаные пляжи, красивые бухты, скалистые утесы и прекрасные города сделали его одним из лучших мест для яхтинга и круиза в мире, а также популярным местом для путешествующих по суше. Здесь шумная Ницца, где около 4 миллионов туристов в год наслаждаются каменистыми пляжами и прогуливаются по Английской набережной. Хотя Сен-Тропе летом переполнен, это восхитительное место в любое другое время года. То же самое касается Канн, где каждый год собирается знаменитый Каннский кинофестиваль. Оттуда вы можете сесть на лодку до гораздо более спокойного Иль-де-Лерин.

Гораздо меньше, но столь же великолепны (и популярны) расположенные на окраине деревни Гурдон и Озе, которые находятся на скале высотой 427 метров, очень похожей на «орлиное гнездо». Оба предлагают потрясающие панорамные виды. От Èze очень короткая поездка до блеска и гламура Монако. Для мировых миллионеров и аристократов зеленый полуостров Сен-Жан-Кап-Ферра является фаворитом старины, а его главной достопримечательностью является впечатляющая вилла Эфрусси де Ротшильд, полная импрессионистского искусства. Чуть дальше по суше, но стоит посетить города Грасс, известные своей парфюмерией, и Био, известные своими стеклодувами.

Прованс, поддерживающий значительную часть Лазурного берега, является одним из самых любимых регионов. Он имеет типичную средиземноморскую атмосферу и славится своими лавандовыми полями и розовыми винами. Здесь также находится потрясающее ущелье Вердон, одно из самых красивых ущелий в Европе. Огромный город и центр искусств Марселя имеют множество исторических достопримечательностей, а неподалеку находятся потрясающие Каланки, серия миниатюрных фьордов, которыми он делится с Кассисом. Прованс также имеет знаменитые ущелья дю Вердон, известные города, как Экс-ан-Прованс, Арль и Ним имеют сильное древнее наследие, а Авиньон с его великолепными валами и Пале-де-Пап был когда-то резиденцией пап, и принимает всех июль крупнейший театральный фестиваль в мире.

 

Сельская местность и деревни Франции

Вы не видели лучшего во Франции, если вы не увидили удивительной сельской местности, усеянной чудесными средневековыми деревнями и замками. Есть отличные примеры в любой части страны, но около 156 деревень были определены как самые красивые во Франции, или "Les Plus Beaux Villages de France". Пейзажи страны варьируются от заснеженных вершин Альп и Пиренеев с их многочисленными зимними спортивными курортами до пышных речных долин, густых лесов и огромных участков сельхозугодий и виноградников. Речной пейзаж долины Луары является домом для многих великих замков, среди которых Шато Амбуаз, Шато де Вилландри, Азе ле Ридо, Шамбор и Шато дю Пин являются одними из лучших примеров. Западный регион Бретани простирается далеко в Атлантику и может похвастаться множеством мегалитических памятников, например, близ Карнака. Пляжи Нормандии, также на атлантическом побережье, славятся вторжением союзников в День Д 6 июня 1944 года. Хотя смиренное Нормандское американское кладбище и бесчисленные музеи, мемориалы и военное время сохраняют память о тех мрачных днях, регион сейчас приятное и популярное направление. Его живописная береговая линия включает в себя как длинные участки пляжа, так и крутые известняковые скалы, такие как близ Этрета). Регион также является домом для великолепного и Всемирного наследия Мон-Сен-Мишель и его бухты. Пышные холмы Дордони образуют еще один регион, известный своими замками, из которых более 1500 расположены на площади 9000 км2.

 

Художественные музеи Франции

Поскольку французы имеют настоящий вкус к искусству, в стране есть множество художественных галерей и музеев. Некоторые из них считаются одними из лучших музеев в мире искусства, истории искусства и культуры. Величие и известность Музея Лувра в Париже вряд ли могут сравниться ни с одним другим музеем в мире. Он может похвастаться невероятной коллекцией произведений искусства от античности до 19-го века и является домом Моны Лизы и многих других известных произведений. В 15 минутах ходьбы от отеля находится Музей Орсе, еще один музей мирового класса, который примерно уходит с места, где заканчивается коллекция Лувра. Он находится на старой железнодорожной станции и содержит национальную коллекцию произведений искусства с 1848 по 1914 годы. Его превосходная коллекция включает в себя некоторые из лучших произведений французского импрессиониста, постимпрессионизма и модерна, в том числе балерины Дега и кувшинки Моне. Музей современного искусства в Центре Помпиду, все еще находящийся в столице Франции, является крупнейшим музеем современного искусства в Европе. Музей изобразительных искусств в Лионе имеет отличную коллекцию от древних египетских древностей до картин современного искусства и скульптур. В Лилле вы найдете Дворец изящных искусств Лилля, один из крупнейших музеев страны. Его разнообразная коллекция является второй по величине после Лувра и может похвастаться всем от древностей до современного искусства. Меньшими, но все же выдающимися являются коллекции Музея Фабра в Монпелье, Музея Тулуз-Лотрека в Альби и Музея Пикассо в Париже. У Марселя есть много галерей, и у его Музея Кантини есть хорошая коллекция современного искусства, связанного с Марселем, а также несколько работ Пикассо. Fondation Maeght также является домом современного искусства и находится в Сен-Поль-де-Ванс.

 

Парки и природные достопримечательности

Парижский Диснейленд - самый популярный парк Франции, который посещают семьи со всей Европы. В национальных парках страны тоже немало посетителей из-за их великолепных пейзажей и отличных возможностей для занятий спортом на открытом воздухе. Национальный парк Вануаз является старейшим и одним из крупнейших парков, названных в честь массива Вануаз. Его самая высокая вершина - Grande Casse на высоте 3855 метров. Впечатляющие природные ландшафты Национального парка Пиренеев находятся прямо на южной границе Франции и простираются вглубь Испании, где они являются частью Национального парка Ордена-и-Монте-Пердидо. Вся территория внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Во французской части ледниковые цирки Гаварни, Эстубе и Трумуса являются одними из лучших достопримечательностей, как и стена Барроуд. Вновь гористый национальный парк Севенны охватывает части регионов Лангедок-Руссильон (в том числе популярный Ардеш), Юг-Пиренеи и Рона-Альпы. Главные офисы парка находятся в замке Флорак, но по всему парку есть города. Можно покататься на осликах, а пещера Авен Арманд - одна из лучших достопримечательностей парка.

Монблан, еще не находящийся под охраняемым статусом, но пользующийся большой популярностью, является самой высокой вершиной в Европе и привлекательной для скалолазания, походов и катания на лыжах. С французской стороны, это в основном исследуется из Шамони, известного курорта у подножия горы.

 

Классическая музыка

Как соседняя Германия и Италия, Франция также известна своими очень сильными традициями классической музыки. Французские композиторы, которые хорошо известны в кругах классической музыки и даже среди широкой публики, включают таких, как Люлли, Рамо, Берлиоз, Форе, Гуно, Дебюсси, Бизе, Сен-Санс, Равель, Массне, Делиб и др. Мессиан. Даже если вы никогда не слышали об этих композиторах, есть вероятность, что вы уже в определенной степени знакомы с их композициями, так как некоторые из этих произведений нашли свое отражение в популярной культуре и широко используются в рекламе и фильмах.

Франция славится своими балетами, и большинство современных терминов, используемых балеринами, происходят от французского языка. Неудивительно, что французские композиторы внесли много балетных баллов. По сей день Парижский оперный балет остается одной из самых известных балетных компаний в мире.

Точно так же французская опера также считается одной из величайших оперных традиций в Европе. В период барокко, когда итальянская опера штурмом захватила большую часть Европы, она так и не утвердилась во Франции, где французы развили свои собственные уникальные оперные традиции, отчасти благодаря итальянцу Жан-Батисту Люлли (не Джованни Баттиста Люлли), который был нанят Людовиком XIV для этой цели. 19-й век породил некоторые новые французские оперные стили, такие как великая опера, которая объединила оперу и балет в одном исполнении. Фактически, даже иностранные композиторы, такие как Россини, Верди и Мейербер, известны своим вкладом во французскую оперную сцену. Другим жанром оперы, который развивался во Франции 19-го века, была оперетта, по сути, комедийная опера с беззаботной музыкой и сюжетом, созданная немецким композитором Жаком Оффенбахом. Для тех, кто заинтересован в просмотре французской оперы, Парижская опера остается одной из ведущих оперных компаний в мире, хотя в некоторых небольших городах есть и хорошие оперные театры.

 

Зрелищные виды спорта

Без сомнения, наиболее популярными во Франции спортивными состязаниями для зрителей (хотя и не обязательно в таком порядке) являются гандбол по регби, футбол и (европейский / командный / олимпийский) и сильные внутренние соревнования, и национальная сторона, которая по-разному выиграла шесть наций, мир кубки и чемпионаты Европы и, как правило, считаться на глобальном уровне.

Велоспорт - еще один популярный вид спорта во Франции, где в течение всего года проводится много профессиональных гонок по всей стране. Тур де Франс, самая престижная велогонка, проходит каждый июль в течение трех недель. Гонка проходит в 21 этап полного дня по дорогам через Францию ​​и обычно проходит 3500 км. Хотя Тур всегда заканчивается на Елисейских полях в Париже, конкретный маршрут, по которому можно добраться туда, меняется каждый год. Начало гонки известно как Grand Départ, карнавальный роман, в котором соперничают регионы по всей Франции и даже по всей Западной Европе. Тур бесплатен для просмотра на всех его этапах и очень доступен. Лучше всего смотреть в сценических городах и на самых захватывающих участках: массовые спринты в конце плоской сцены, мощеные участки и горные подъемы, где атмосфера самая большая.

 

Каникулы

Многие французы отдыхают в августе. В результате, за пределами туристических зон многие небольшие магазины (мясные лавки, пекарни ...) будут закрыты в течение августа. Это касается и многих корпораций, а также врачей. Очевидно, что в туристических районах магазины, как правило, открыты, когда приезжают туристы, особенно в июле и августе. Напротив, многие достопримечательности будут ужасно переполнены в эти месяцы и во время пасхальных выходных.

Некоторые достопримечательности, особенно в сельской местности, закрываются или сократили часы работы вне туристического сезона.

Горные районы, как правило, имеют два туристических сезона: зимой для катания на лыжах, прогулках на снегоступах и других мероприятиях, связанных со снегом, и летом для осмотра достопримечательностей и походов.

 

Деньги

Франция использует евро, как и некоторые другие европейские страны. Один евро делится на 100 центов. Официальный символ евро - евро, а его код ISO - евро. Официального символа цента нет.

Все банкноты и монеты этой единой валюты являются законным платежным средством во всех странах, за исключением того, что монеты с низким номиналом (один и два цента) постепенно вытесняются в некоторых из них. Банкноты выглядят одинаково в разных странах, в то время как монеты имеют стандартный общий дизайн с одной стороны и национальный дизайн для конкретной страны с другой. Последняя сторона также используется для различных конструкций памятных монет. Дизайн на национальной стороне не влияет на использование монеты.

Некоторые иностранные валюты, такие как доллар США и британский фунт, иногда принимаются, особенно в туристических зонах и в более дорогих местах, но не стоит на это рассчитывать; кроме того, кассир может взимать невыгодный обменный курс. В целом, магазины будут отказывать в сделках в иностранной валюте.

Обязательным для большинства предприятий является размещение цен в окнах. В отелях и ресторанах цены должны быть видны извне (однако многие отели предлагают более низкие цены, чем размещенные, если они чувствуют, что им будет сложно заполнить свои номера; указанная цена является только максимальной).

Почти все магазины (за исключением небольших независимых магазинов, включая некоторые туристические и табачные магазины), рестораны и отели принимают французскую дебетовую карту CB, а также ее зарубежные филиалы Visa и MasterCard. American Express, как правило, принимаются только в дорогих магазинах. Ритейлеры опубликуют к кассе, если для использования карты потребуются минимальные расходы. Проверьте в своем банке применимые комиссии (обычно банки применяют оптовый межбанковский обменный курс, который является наилучшим из доступных, но может устанавливать пропорциональную и / или фиксированную плату).

Французские карты CB (и карты CB / Visa и CB / MasterCard) имеют «умный чип», позволяющий проводить аутентификацию транзакций с помощью PIN-кода. Эта система, созданная во Франции, теперь перешла на международный стандарт, и новые британские карты совместимы. Некоторые автоматы для розничной торговли (например, торговые автоматы) могут быть совместимы только с картами с микрочипом. Кроме того, кассиры, не привыкшие к иностранным картам, возможно, не знают, что иностранные карты Visa или MasterCard должны считываться и получать подпись, в то время как французские клиенты систематически используют PIN-код и не подписывают транзакции. Прием бесконтактных карт также становится широко распространенным.

Во Франции практически невозможно получить денежный аванс с кредитной карты без PIN-кода.

Банкоматы на сегодняшний день являются лучшим способом получить деньги во Франции. Все они принимают CB, Visa, MasterCard, Cirrus и Plus и в изобилии по всей Франции. Они могут принимать другие виды карт; проверьте наличие логотипов на банкомате и на карте (как правило, на оборотной стороне), если хотя бы один из них совпадает. Возможно, что некоторые машины не обрабатывают 6-значные ПИН-коды (только 4-значные) или что они не предлагают выбор между различными учетными записями (по умолчанию для текущего счета). Узнайте в своем банке применимые комиссии, которые могут сильно различаться (обычно банки применяют оптовый межбанковский обменный курс, который является наилучшим из доступных, но может устанавливать пропорциональную и / или фиксированную комиссию; из-за фиксированной комиссии это как правило, лучше снимать деньги большими кусками, а не по 20 евро за раз). Также проверьте применимые максимальные лимиты на снятие средств.

 

Дорожные чеки сложны в использовании - большинство торговцев их не принимают, и их обмен может включать поиск банка, который их обменивает, и, возможно, уплату комиссии.

Почтовая служба удваивается как банк, поэтому часто у почтовых отделений есть банкомат. В результате даже в небольших городах появятся банкоматы с иностранными картами.

С появлением евро обменные пункты (бюро обмена) стали еще реже - в целом их можно встретить только в городах со значительным присутствием иностранных туристов, таких как Париж. Некоторые банки обменивают деньги, часто с высокими комиссиями. Банк Франции больше не делает иностранную валюту.

Внесите деньги на свой текущий счет, возьмите карту банкомата с логотипом Cirrus или Plus и 4-значным пин-кодом, который не начинается с «0», и снимите наличные в банкоматах. Оплачивайте крупные транзакции (гостиница, рестораны ...) с помощью Visa или MasterCard. Всегда носите с собой наличные евро в экстренных случаях.

Не носите с собой иностранную валюту или дорожные чеки и не обменивайте их на ходу, а также не ожидайте, что они будут приняты магазинами.

 

Чаевые

Советы не ожидаются во Франции, так как плата за обслуживание включена в счет. Однако французы обычно оставляют небольшие изменения, оставшиеся после оплаты счета, или от одного до пяти евро, если они удовлетворены качеством обслуживания.

 

Магазины

В городах и центрах города вы всегда найдете небольшие магазины, сеть продуктовых магазинов (казино), а также, иногда, универмаги и небольшие торговые центры. Жилые районы часто имеют небольшие супермаркеты (такие как Carrefour Market или Intermarché). Крупные супермаркеты (гипермаркеты, такие как Auchan, Carrefour, E.Leclerc, Géant Casino) в основном находятся на окраинах городов и, вероятно, бесполезны, если у вас нет доступа к машине.

Цены указаны с учетом всех налогов (а именно НДС или налога на добавленную стоимость). Резиденты, не являющиеся членами ЕС, могут получить частичное возмещение при выезде из определенных магазинов, имеющих наклейку с надписью «Tax-free shopping»; узнать внутри. TVA составляет 20% на большинство вещей, но 10% на некоторые вещи, такие как книги, питание в ресторане и общественный транспорт и 5,5% на еду, приобретенную в продуктовых магазинах (за исключением сладостей!). Алкогольные напитки всегда облагаются налогом в 20%, независимо от того, где они куплены.

 

Еда во Франции

Французская кухня

При мировой известности французской кухни мало кого удивит, что французская кухня безоговорочно может быть очень вкусной. Подтверждением служит тот факт, что Франция делит с Японией первое место по количеству ресторанов, отмеченных мишленовскими звёздами, в стране. К сожалению, здесь вполне могут быть и разочарования: многие рестораны подают очень обычную еду, а некоторые в туристических районах просто обдираловки. Именно поэтому очень важно найти правильный ресторан — попробуйте поспрашивать местных, персонал гостиницы или даже порыться в ресторанных путеводителях в поиске рекомендаций, так как просто войти с улицы может оказаться игрой в рулетку с переменным успехом.

Во Франции есть множество местечек, где можно отведать французской пищи, от трёх-звёздных мишленовских ресторанов до французских «brasseries» или «бистро», которые встречаются почти на каждом углу, особенно в крупных городах. Там обычно предлагается относительно последовательное и практически стандартное меню относительно недорогой кухни. Для большего разнообразия блюд зачастую нужно располагать более толстым кошельком. В целом, чтобы поесть так, чтобы это запомнилось, следует стараться есть там, где питаются местные. В большинстве городков или даже деревень имеются местные рестораны, которые иногда указаны в самых надёжных путеводителях. Фактически, многие замечательные рестораны находятся не в крупных городах, а в сельской местности, и французы часто приезжают в такие деревни, чтобы поужинать по особым случаям. Также есть своеобразные местные рестораны, вроде «bouchons lyonnais» в Лионе, «crêperies» в Бретани (или в районе Монпарнаса в Париже), и т. п.

В Париже полно китайских, вьетнамских, даже тайских ресторанчиков, в виде либо обычных ресторанов, либо «traiteurs» (фастфудов). Они не так часто встречаются и более дорогие в менее крупных французских городах. Во многих местах есть «итальянские» рестораны, хотя зачастую это не более чем прозаичные пиццерии. Также представлена северо-африканская (марокканская, алжирская, тунисская), а также греческая и ливанская кухня. Имеются и вездесущие гамбургерные (оригинальные американские или их французские аналоги).

Во Франции налоги (7 процентов от суммы чека в ресторанах) и плата за обслуживание (обычно 15 процентов) всегда включаются в счёт, поэтому всё, что посетители добавляют к сумме счёта, идёт «сверх чаевых». Французы обычно оставляют одну или две монетки, если остались довольны обслуживанием.

В «бизнес-ланчи» редко входят напитки. Если вы хотите воду, официанты зачастую попытаются продать вам бутилированную минеральную воду (Évian, Thonon) или газировку (Badoit, Perrier) за дополнительные деньги. Ещё со времён Наполеона повелось, что в ресторанах по просьбе посетителей обязаны бесплатно подавать питьевую воду в графине. Чтобы получить её, просите именно «караф д'о» (carafe d'eau), иначе вам подадут воду за деньги (и порой немалые). Эта питьевая вода «из-под крана» совершенно безопасна.

Как и в других странах, рестораны стремятся много заработать на спиртных напитках. Будьте готовы к тому, что вино будет стоить гораздо дороже чем в супермаркете.

Еда заказывается либо по фиксированному меню подобно нашему «бизнес-ланчу» или «комплексному обеду» (menu fixe), либо à la carte (когда вы выбираете блюда из принесённого меню). Если вы желаете отведать именно французскую разновидность «бизнес-ланча» (который, кстати, подаётся не только в обед, как у нас, но и вечером), то ищите его в меню ресторана в разделе «Menus». Если же вы хотите попросить принести вам меню, то просите «carte» («карт»).

Типичный французский «бизнес-ланч» включает:

закуску, которая называется entrées или hors d'œuvres
основное блюдо, которое называется plat
десерт (dessert) или сыр (fromage)
Иногда рестораны предлагают возможность взять только два из трёх блюд по сниженной цене.

Кофе всегда подаётся в самом конце (хотя за ним могут следовать ликёры). Кофе всегда подают чёрным, если не попросить принести другую разновидность кофе (чтобы получить кофе с молоком, спрашивайте «café au lait» — «каФЕ о лэ»). Просьбу принести кофе посреди еды посчитают странной.

Не все рестораны открыты и на обед, и на ужин, не всегда они работают весь год. Поэтому рекомендуется тщательно проверять время и дни их работы. Ресторан, открытый на обед, обычно начинает работать в полдень и принимает посетителей до 13:30. Ужин начинается примерно в 19:30, и посетители принимаются до 21:30. Рестораны с более продолжительным временем работы обычно находятся только в более крупных городах и в центре города. Найти ресторан, работающий в субботу и особенно в воскресенье, может оказаться непростой задачей, если только вы не остановились вблизи туристического района.

 

В разумном числе ресторанов, особенно за пределами туристических районов, бронирование обязательно и посетителей могут не пустить без предварительного заказа столика, даже если ресторан явно не заполнен полностью. По этой причине стоит заранее подобрать подходящие рестораны и забронировать себе места во избежание испорченного настроения, особенно в случае если ваш ресторан специально рекомендуется в путеводителях.

Обед или ужин на двоих по меню с вином и кофе обойдётся вам (в 2004) от 70 до 100 Евро в рекомендованном ресторане в Париже. Такой же обед или ужин с пивом в местном бистро («bistro») или «crêperie» — ок. 50 Евро. Обед или ужин на одного в приличном китайском ресторане в Париже может стоить всего лишь 8 Евро, если хорошенько поискать.

За пределами Парижа и главных городов цены не всегда ниже, но меню часто будет включать четвёртое блюдо, обычно сыр. Как и везде, опасайтесь «заманиловок для туристов», которые многочисленны в оживлённых туристических районах и могут выглядеть замечательно, но не предложат вам ничего примечательного на тарелке.

Хлеб
Булочные (boulangeries) — типичны для Франции и находятся по всей стране от малюсеньких деревушек до улиц крупных городов. Все разновидности белого хлеба хранятся очень недолго и должны быть съедены в тот же день, либо могут быть оставлены для обмакивания в суп или горячий шоколад на следующее утро. Поэтому пекари пекут хлеб не менее двух раз в день.

Знаменитый багет (baguette): длинный тонкий батон;
Варианты багета: «фиселль» (ficelle) — ещё более тонкий батон, «флют» (flûte), «традисьон» (tradition) — багет с обычно более тонким вкусом, но также и более дорогой);
«Пэн де кампань» (Pain de campagne) или «пэн компле» (Pain complet): цельнозерновой хлеб, который относительно хорошо хранится.
Выпечка
Выпечка представляет собой значительную часть французской кухни. Завтраки в гостиницах скорее лёгкие и состоят из «тартинок» (tartines, — кусочков хлеба с маслом или джемом) или знаменитых круассанов (croissants) и «пэн-о-шоколя» (pains au chocolat), смахивающих на круассаны с шоколадной начинкой (но в форме не полумесяца, а квадрата).

Выпечку можно найти в кондитерских (pâtisserie), а также в большинстве булочных (boulangeries).

 

 

Блюда региональной кухни
У каждого французского региона есть присущие только ему блюда. Эти блюда связаны с ресурсами (дичь, рыба, сельское хозяйство и т. п.) региона, овощами (купуста, турнепс, цикорий, и т. д.), которые там выращиваются. Вот небольшой список региональных блюд, которые можно легко найти во Франции. Ка кправило, в каждом регионе имеется уникальное и широкораспространённое блюдо (обычно потому что это была народная пища):

«Кассуле» — Cassoulet' (на юго-западе): бобы, утка, свинина и сосиски
«Шукрут» — Choucroute или «зауэркраут» (в Эльзасе): шинкованная квашеная капуста + свинина
«Фондю Савойярд» — Fondue Savoyarde (в центральных Альпах) : плавленный/горячий сыр с белым вином
«Фондю Бургуньонн» — Fondue Bourguignonne (в Бургундии): кусочки говядины (в кипящем масле), обычно подаются с ассорти из различных соусов
«Раклетт» — Raclette (в центральных Альпах): плавленый сыр и картофель/мясо
«Пот-о-фё» — Pot-au-feu (по всей Франции): отварная говядина с овощами
«Бёф Бургиньон» — Boeuf Bourguignon (в Бургундии): приготовленная на медленном огне говядина с подливой из красного вина
«Гратен дофинуа» — Gratin dauphinois (Rhone-Alpes): печёные ломтики картофеля со сметаной и сыром
«Алиго» — Aligot (в Авероне): плавленый сыр, смешанный с картофельным пюре
«Буийябэсс» — Bouillabaisse (рыба + шафран) (в Марселе и на французской Ривьере). Не обманывайтесь! Настоящий буийябэсс — реально дорогое блюдо благодаря количеству свежей рыбы, необходимой для его приготовления. Будьте готовы заплатить не менее 30 Евро на одного. Если вы обнаружите рестораны, которые утверждают, что подают буийябэсс примерно за 15 Евро на одного человека, то тот окажется очень плохого качества.
«Тартифлетт» — Tartiflette (в Савойе) : Плавленый сыр «реблошон» (Reblochon), картофель и свинина или бекон.
«Конфи де Канар» — Confit de Canard (юго-запад): Утка конфи, представляет собой утиные ножки или крылышки, бланшированные в сале. Это сало на самом деле очень здоровое и с красным вином является одним из установленных источников так называемого «французского парадокса» (ешь жирно, живи долго).
«Фуа гра» — Foie Gras (юго-запад): Утиная или гусиная печень. Хотя обычно «фуа гра» очень дорогая, её можно найти в супермаркетах по более дешёвой цене (поскольку они могут закупать продукты по сниженной цене) в рождественский сезон. Это время года, когда французы едят «фуа гра». Хорошо сочетается с шампанским.
«Муль мариньер» — Moules marinière (в Бретани): мидии, приготовленные на пару в сидре или вине со сливками, обычно подаются с хлебом с толстой коркой.
Гастрономия и употребление спиртных напитков — заметная часть французской культуры: уделите время, чтобы поесть и открыть для себя новые блюда.

 

Необычная еда
Вопреки сложившимся представлениям, улитки и лягушачьи лапки — довольно нечастая еда во Франции: многим французам не нравится ни то, ни другое, некторые из них даже никогда их не пробовали. В меню высококачественных ресторанов они иногда представлены: если вам интересно пробовать новую пищу, то заказывайте смело.

У лягушачьих лапок очень тонкий вкус мяса, смахивающего на курицу. Их часто подают в чесночном соусе, и есть их не более странно чем, скажем, краба.
Вкус бургундским улиткам (escargots de bourgogne), в основном, придаёт щедрое количество сливочного масла, чеснока и петрушки, в которых их готовят. У них очень специфическая губчато-кожистая текстура и, по очевидным причинам, сильный чесночный привкус. Улитки по-каталонски (cargols) готовят совсем иначе, поэтому и вкус у них ещё болеее странный!
Упомянем также следующие блюда:

Rillettes sarthoises, также известные как Rillettes du Mans. Разновидность мясных пресервов, приготовленных из мелко порубленной и перчёной свинины. Вкусный деликатес из района Сарты на севере Земель Луары, который не следует путать с рилеттами (паштетами) из других областей, которые более похожи на грубый pâté.
Говяжий костный мозг (os à moelle). Как правило, подаётся в небольших количествах, с большим гарниром. Поэтому вперёд: если вам не понравится сам костный мозг, то на тарелке у вас будет что ещё поесть!
Зобная железа телёнка (ris de Veau) — очень тонкий (и обычно дорогой) деликатес, часто подаётся со сморчками, или в составе более вычурных блюд, вроде «bouchées à la reine».
Говяжьи потроха (tripes) подаются либо «à la mode de Caen» (по-кайенски: с соусом из белого вина, названы в честь города в Нормандии), либо «à la catalane» (по-каталонски: с томатным соусом, слегка сдобренным пряностями)
Andouillettes — сосиски из рубца, деликатес из Лиона
Tricandilles представляют собой жаренный на гриле свиной рубец с приправой из провинции Бордо
Говяжий язык (langue de bœuf) и говяжий нос(museau) и телячья голова (tête de veau) обычно едят холодными (но тщательно сваренными!) в качестве закуски.
Устрицы (Huîtres) обычно подаются сырыми в половинке раковины. Они часто классифицируются по размеру, при этом №1 — самые крупные (и самые дорогие). Самые лучшие (и самые свежие) устрицы - на побережье Нормандии и на северном побережье Бретани, где их, собственно, и разводят.
Oursins (морские ежи) — для любителей концентрированного йода.
Steak tartare (мясо по-татарски) — большие котлеты из говяжьего фарша, обработанного кислотой в отличие от подвергнутого тепловой обработке, часто подаются с сырым яйцом. Хороший steak tartare готовится по заказу прямо у столика. Похожее блюдо — boeuf carpaccio (карпаччо из говядины), которое представляет собой тонко нарезанные ломтики или полоски сырого стейка, политые оливковым маслом с травами.
Cervelle — бараньи мозги.
Сыр
Франция, безусловно, страна сыра, которого насчитывается почти 400 разных сортов. И действительно, бывшему президенту генералу де Голлю приписывают следующее высказывание: «Как можно править страной, где делают 365 сортов сыра?».

 

Диетические ограничения

Вегетарианство встречается не так редко, как это было раньше, особенно в крупных городах. Тем не менее, очень немногие рестораны предлагают вегетарианское меню, так что, если вы спросите что-нибудь вегетарианское, то единственное, что они смогут предложить, это салаты и гарниры из овощей.

Также вполне возможна путаница между вегетарианством и пескетарианством (когда допустимо употребление рыбы и морепродуктов). Начинают появляться рестораны вегетарианской и органической кухни. Тем не менее, в «традиционных» французских ресторанах может не быть ничего вегетарианского в «menu fixe» (бизнес-ланчах), так что вам, возможно, придется выбирать что-то из меню «à la carte», что обычно стоит дороже.

К счастью, во Франции очень популярна кухня Северной Африки, и кускус является одним из самых популярных блюд во Франции (особенно в Восточной Франции) и широко доступен.

Веганство по-прежнему встречается очень редко, и поиск веганских кафе может оказаться очень сложным делом.

 

Завтрак

Завтрак во Франции далеко не самый важный прием пищи в день и, как правило, очень легкий. Наиболее типичный завтрак состоит из кофе и круассана или иного вида сдобной булочки («viennoiserie»), но так как для этого надо рано утром сбегать в булочную (boulangerie), чтобы купить свежие круассаны, то это обычно делается в особых случаях. В обычные дни большинство французов пьют напиток (кофе, чай, горячий шоколад, апельсиновый сок) и едят либо тосты («тартинки», приготовленные из багета или тостового хлеба с маслом и джемом/мёдом/нутеллой), которые можно макать в горячий напиток, либо кашу с молоком. Предпочитающие здоровую пищу довольствуются фруктами и йогуртом. Как правило, французский завтрак преимущественно сладкий, но всё меняется, и сегодня везде можно получить и несладкий завтрак.

 

Напитки

Шампань, Бургундия, Бордо, Рона, Долина Луары... Франция — родина вина. Его можно дёшево приобрести практически везде. Пиво (светлое) также крайне популярно, особенно на севере Франции, где можно найти «Bière de Garde». Легальный возраст приобретения алкоголя был недавно увеличен до 18 лет в отношении всех спиртных напитков, но он не всегда строго соблюдается; однако законы, направленные против пьянства за рулём, соблюдаются очень строго с жёсткими штрафными санкциями.

Вина и алкогольные напитки можно купить в супермаркетах или в специализированных магазинах типа сети «Nicolas» («Николя»). В «Николя» дадут хороший совет о том, что купить (укажите вид вина и желательный ценовой диапазон). В целом, в наличии есть только французские вина, если только иностранное вино не является фирменным продуктом, не имеющим аналогов во Франции (к примеру, портвейн), при этом они классифицируются не по сорту, а по региону происхождения.

С точки зрения этикета вам не следует пить алкогольные напитки (особенно красное вино или крепкий алкоголь типа коньяка) прямо из бутылки 0,7 л. Такое поведение обычно ассоциируется с пьяницами (хотя в студенческом окружении это может и сойдёт). Пить пиво из жестянки или бутылочки 0,25 — 0,5 л вполне нормально.

Цены на еду и напитки зависят от того, подают ли их вам у барной стойки или за столиком - одна и та же чашечка «эспрессо» может стоить на €0,50 больше, если подаётся за столом, чем в баре, и ещё на €0,50 больше, если подаётся на открытой веранде. В самом деле, вы не столько платите за напиток, сколько за место за столиком. Всё же подумайте о барной стойке - хотя вам придётся постоять, зачастую именно у барных стоек в кафе происходит много общения. В любом случае кафе законодательно обязаны вывешивать свои цены где-нибудь в заведении, обычно либо в витрине, либо на стене у барной стойки.

Обратите внимание на пару смешанных напитков, которые, похоже, более или менее уникальны для Франции и близлежащих франкофонных стран.

Панаше (Panaché) — смесь пива и лимонада, этакое пивное шанди.
Монако (Monaco) — панаше с добавлением гранатового сиропа.
Кир (Kir) — приятный на вкус аперитиф из белого вина (теоретически — бургундского алиготе (Bourgogne Aligoté)) или, реже, из шампанского (в этом случае называется «королевским киром» (kir royal) и по стоимости в два раза выше) и кассиса (черносмородиновый ликёр), или персикового (peche), или ежевичного (mûre).
Пастис (Pastis) — анисовый (со вкусом лакрицы) ликёр, напоминающий по вкусу самбуку или узо, который подаётся с несколькими кусочками сахара и небольшим кувшинчиком холодной воды для разведения ликёра. Его традиционно пьют в очень жаркие дни, и в этом качестве он больше популярен на юге страны, но есть в наличии практически везде.
Имеется множество видов воды в бутылках, в том числе:

Évian, Thonon, Contrex, Volvic: минеральная вода
Perrier: газированная вода
Badoit: слегка газированная и солёная вода.

 

 

Отели во Франции

Франция - это разнообразная и красочная страна, и вы найдете все: от великолепных бревенчатых шале в Альпах, замки в сельской местности и виллы на берегу моря на Ривьере ... плюс все, что между ними!

Отели
Гостиницы бывают 5 категорий от 1 до 5 звезд. Это официальный рейтинг Министерства туризма, и он размещен у входа на голубом щите. Звезды присуждаются в соответствии с объективными, но несколько устаревшими административными критериями (площадь приемной, процент комнат с ванной комнатой ...).

Цены варьируются в зависимости от размещения, местоположения и иногда высокого или низкого сезона или специальных событий.

Начиная с 2004 года стоимость проживания в ***-отеле, указанном в надежном путеводителе, составляет от 70 евро (дешево) до 110 евро (дорого) за двухместный номер без завтрака.

Все отели, по закону, должны размещать свои цены снаружи (или быть видимыми снаружи). Это максимальные цены: отель всегда может предложить более низкую цену, чтобы заполнить свои номера. Торг не является нормой, но вы всегда можете попросить скидку.

Отели в центре города или рядом с железнодорожными станциями часто бывают очень маленькими (15-30 номеров), что означает, что вы должны бронировать заранее. Многие новые отели, ориентированные на бизнес, находятся на окраинах городов и иногда представляют собой более крупные здания (100 номеров и более); до них может быть нелегко добраться на общественном транспорте. Новые отели часто являются частью национальных или международных сетей и имеют высокие стандарты. Многие старые отели в настоящее время входят в сеть и предоставляют стандартизированный сервис, но сохраняют свою атмосферу.

При посещении Парижа настоятельно рекомендуется оставаться в самом городе; в пригороде есть более дешевые туристические отели, но они обслуживают группы в автобусах; до них будет сложно добраться на общественном транспорте.

Вдоль автострады (автомагистрали) и у въезда в города вы найдете мотели в американском стиле; они очень часто достижимы только на машине. В некоторых мотелях (например, Формула 1) минимальное обслуживание. Если вы приходите поздно, вы обнаруживаете банкомат, похожий на банкомат, с помощью кредитных карт, которые доставят код, чтобы добраться до назначенного вам номера.

B & B и Gîtes
По всей Франции, в основном в сельской местности, а также в городах и поселках, вы можете найти B & B и гостиницы.

B & B по-французски известны как «chambres d'hôtes» и обычно доступны по ночам. По закону завтрак ДОЛЖЕН быть включен в объявленную цену за номер. Помните об этом при сравнении цен с отелями, где завтрак НЕ включен в стоимость номера.

Gîtes или Gîtes ruraux - это коттеджи для отдыха, которые, как правило, сдаются в аренду как единое целое с кухней, в основном на еженедельной основе. Буквально французское слово gîte просто означает место, где можно переночевать; однако в настоящее время он в основном используется для описания арендуемых коттеджей или домов для отпуска с самообслуживанием, обычно в сельских районах Франции. Есть очень мало рядом или в городах. Их поиск требует покупки гида или, для большего выбора, использования интернета, так как вы не найдете много указателей на дороге.

Традиционно, дома предоставляли простое жилье с хорошим соотношением цены и качества, как правило, рядом с домом владельца или в соседней хозяйственной постройке. Совсем недавно этот термин был расширен и теперь может использоваться для описания большинства страновых жилых помещений с самообслуживанием во Франции. Следовательно, оно включает в себя размещение как небольших коттеджей, так и вилл с частными бассейнами.

В пиковые летние месяцы лучшие рестораны с самообслуживанием требуют бронирования за несколько месяцев.

Во Франции есть тысячи B & B и отелей, сданных в аренду иностранными владельцами, особенно британскими и голландскими, и их, как правило, можно перечислить, иногда исключительно, на англоязычных или международных организациях и веб-сайтах, которые можно найти, введя слова "chambres d «hôtes», «gîtes» или «gîtes de france» в любой из основных поисковых систем.

 

Домашняя Франция
Французская кооперативная организация Gîtes de France объединяет более 50 000 сельских мест размещения и была первой во Франции, которая предложила последовательную систему рейтинга с подробными описаниями.

Несмотря на название, Gîtes de France предлагает B & B, а также жилье для отдыха (gîte).

Рейтинговая система Gîtes de France использует пшеничные стебли, называемые épis (эквивалент звездного рейтинга), основанные на удобстве, а не на качестве, хотя, как правило, оба они идут вместе.

На его веб-сайте бронирование может быть осуществлено непосредственно у владельцев или через местное агентство по бронированию отелей Gîtes de France (без дополнительной платы для путешественника). Хотя англоязычная версия доступна для многих страниц веб-сайта, для некоторых отделов страницы, содержащие подробную информацию об отдельном сайте, представлены только на французском языке.

Нет особого преимущества в использовании Gîtes de France, а не в других интернет-сайтах, а также в бронировании напрямую у владельца. Процедура довольно стандартна для всех сайтов бронирования отелей, будь то французские или иностранные, с тем преимуществом, что весь процесс бронирования может быть выполнен на английском языке, что не всегда имеет место в Gîtes de France.

После оформления бронирования вы получите по почте договор на подписание (только для гостей). Подпишите и верните одну копию. При подписании напишите слова «Прочитано и одобрено», а также название вашего родного города, до подписания и датировки договора. Обычно вас просят внести депозит в размере от четверти до трети платы за бронирование. Отдых потребуется за месяц до начала вашего отпуска. По прибытии в отель владелец должен внести залог, указанный в контакте, наличными. Эта сумма будет возвращена в конце вашего пребывания за вычетом расходов на топливо и поломок.

Еще один замечательный ресурс для бронирования отелей и вилл во Франции - это Holiday France Direct, который позволяет вам иметь дело напрямую с владельцами недвижимости и предлагает клиентам скидки на паромные переправы с Бретань Паромы.

Домашние животные
Другая возможность - это Gîtes d'étape. Это больше похоже на ночлег для туристов, как на горную хижину. Они в основном дешевле, чем Gîtes de France, но и гораздо более простые.

Краткосрочная аренда
Путешественники должны определенно рассмотреть краткосрочную аренду виллы / квартиры / студии как альтернативу другим вариантам размещения. Короткий срок может быть от нескольких дней до нескольких месяцев подряд. Летняя аренда обычно с субботы по субботу (июль и август). Этот тип размещения принадлежит частной вечеринке, и может варьироваться от простых до роскошных. Особое преимущество, помимо конкурентных цен, заключается в том, что в номерах есть полностью оборудованные кухни.

Сотни агентств предлагают жилье для краткосрочной аренды от имени владельца и могут помочь вам найти лучшую недвижимость по лучшей цене в наиболее подходящем для вас месте. Поиск в Интернете по поиску местоположения и типа недвижимости, которую вы ищете, обычно возвращает имена нескольких сайтов со списками, каждый из которых может иметь сотни или тысячи объектов на ваш выбор. Существует множество сайтов на английском и французском языках, и арендуемая недвижимость может принадлежать людям любой национальности.

Хорошо зарекомендовавшие себя сайты аренды на время отпуска включают Gitelink France, Holidaylettings.co.uk, Owners Direct и Alpha Holiday Lettings. Если вы хотите остановиться в одной комнате или в другой части отеля, Airbnb подберет отдыхающих с хозяевами, которые сдают в аренду только часть их домов.

 

Кемпинг во Франции

Кемпинг очень распространен во Франции. Большинство кемпингов находятся недалеко от города, и практически все они предназначены не только для палаток, но и для автофургонов и фургонов. Хотя во всех лагерях есть базовые удобства для душа и туалета, на больших площадках, как правило, предлагается ряд дополнительных удобств, таких как бары и рестораны, прачечная самообслуживания, бассейны или прокат велосипедов. Все кемпинги, за исключением очень маленьких «фермерских» кемпингов, должны быть зарегистрированы властями и официально оценены по системе звезд.

В прибрежных районах лагеря трех и четырех звезд должны быть забронированы заранее в июле и августе, и многие люди бронируют из года в год. В сельской местности, за пределами популярных туристических мест, обычно можно явиться без предупреждения и найти место; это особенно верно в отношении муниципальных кемпингов, которые можно найти в большинстве небольших городов; хотя даже тогда может быть целесообразно позвонить или написать по электронной почте заранее, чтобы убедиться. Всегда есть исключения.

 

Во Франции запрещено разбивать лагерь:
в лесах, природных, региональных и национальных парках
на дорогах общего пользования и улицах
на пляжах
менее 200 метров от водопоя, используемого для потребления человеком
на природных охраняемых территориях
менее 500 метров от охраняемого памятника
везде, где это запрещено местными законами
на частной собственности без согласия владельца.
Кемпинг - это отличный способ исследовать окрестности, так как он дает вам свободу путешествовать в короткие сроки. Более крупные и популярные кемпинги можно забронировать через такие сайты, как Eurocamp, Canvas Holidays, Go Camp France, France Break

 

 

Меры предосторожности во Франции

Преступность
О чрезвычайных ситуациях, связанных с преступностью, можно сообщить по бесплатному номеру 17 или 112 (общеевропейский телефонный номер экстренных служб). Французские правоохранительные органы: Национальная полиция (Police nationale) в городах и Национальная жандармерия (Gendarmerie nationale) в сельской местности, хотя для незначительных правонарушений, таких как неправильная парковка и нарушение ПДД, в некоторых городах и деревнях также есть муниципальная полиция (Police municipale).

Во Франции в целом низкий уровень преступности, и она является одной из самых безопасных стран в мире, но крупные города страдают обычными бедами. Преступления насильственного характера очень редко направлены против туристов, но в туристических горячих точках имеют место карманные кражи и грабительское вырывание кошельков и дамских сумочек. При принятии обычных мер предосторожности ваши ценные вещи и вы сами будете в безопасности.

Центральные районы города и несколько отдельных пригородов обычно безопасны в любое время. В крупных городах, особенно в Париже, есть несколько районов, которых лучше избегать. В части пригородов кишат молодежные банды и торговцы наркотиками, но они почти всегда находятся вдали от туристических зон, и у вас не должно быть никаких причин для их посещения. Не теряйте здравый смысл: заброшенные районы очень легко заметить.

Тема преступности в бедных пригородах очень чувствительная, поскольку легко может иметь расистский подтекст, так как многие люди ассоциируют её с «пролетарской» молодежью североафриканского происхождения. Вам не следует выражать своё мнение по этому вопросу, если только вы не чувствуете себя комфортно с человеком, с которым общаетесь.

Хотя ношение удостовреяющих личность документов не обязательно для французских граждан, обычно они носят их с собой. Иностранцы должны иметь при себе какое-либо официальное удостоверение личности. Хотя выборочные проверки не являются нормой, в некоторых ситуациях вас могут попросить предъявить удостоверение личности, например, если вы не можете показать действительный билет при пользовании общественным транспортом: его отсутствие в таких случаях приведёт к тому, что вас отвезут в полицейский участок для дальнейшей проверки. Даже если вы чувствуете, что сотрудники правоохранительных органов не имеют права проверять вашу личность (они могут делать это только при определенных обстоятельствах), вступать с ними в правовую дискуссию — плохая идея, лучше смириться с этим и показать свой паспорт. Опять же, эта тема чувствительна, так как полицию часто обвиняют в том, что людей останавливают по критерию этнической принадлежности (например, délit de sale gueule = букв. «преступность грязного лица», но, возможно, эквивалентнно американскому «driving while black» — «негр за рулём».)

В связи с международной угрозой терроризма полиция с помощью воинских частей часто патрулирует памятники, парижское метро, ​​вокзалы и аэропорты. В зависимости от статуса плана антитеррористических действий «Vigipirate» в указанных местах нередко можно видеть вооружённые патрули. Присутствие полиции должно быть полезным для туристов, поскольку оно также отпугивает карманников и других преступников. Тем не менее, подозрительное поведение, общественные беспорядки и т. п. могут привлечь к вам внимание полицейских по ошибочным причинам.

Во Франции неоказание помощи «человеку в опасности» является уголовным преступлением само по себе. Это значит, что если вы не остановитесь, став свидетелем ДТП, не сообщите об этом ДТП экстренным службам, или проигнорируете призывы о помощи или срочной помощи, вы можете быть привлечены к уголовной ответственности. Санкции включают условный срок лишения свободы и штрафы. Закон не применяется в ситуациях, когда ответ на обращение за помощью может поставить под угрозу вашу жизнь или жизнь других людей.

 

Контролируемые вещества
Хранение или употребление наркотических веществ, от марихуаны до сильнодействующих наркотиков, незаконны независимо от их количества. Наказание может быть серьёзным, особенно если вас заподозрят в наркодилерстве. Поезда и автомобили, прибывающие из стран, занимающих более мягкую позицию (к примеру, Нидерландов), привлекают особое внимание правоохранительных органов. Часто были случаи, когда полиция останавливала целые автобусы и тщательно обыскивала каждого пассажира и их багаж.

Франция проводит либеральную политику в отношении алкоголя: как правило, при приобретении алкоголя документы не проверяют (если только вы не выглядите намного моложе 18 лет). Тем не менее, причинение проблем из-за пьянства в общественном месте является правонарушением и может привести к тому, что вам придётся провести ночь в камере в полицейском участке. Вождение в нетрезвом виде является серьёзным преступлением и может привести к крупным штрафам и тюремному заключению.

Небольшое замечанию по этикету: хотя при неформальном общении пить пиво прямо из бутылки — обычное дело, пить таким образом вино обычно свойственно только бомжам (clochards).

 

Водопроводная вода во Франции

Воду из-под крана (eau du robinet) можно пить, кроме, разве что таких редких случаев как в сельских туалетах и в раковинах в туалетах ж/д вагонов, когда будет висеть табличка eau non potable (техническая вода). Eau potable означает питьевую воду (впрочем, вам может не понравиться её вкус, и вы предпочтёте воду в бутылках).

 

Медицинская помощь во Франции

Здравоохранение во Франции высокого качества.

Аптеки, как и у нас, обозначены зелёным крестом, обычно с неоновой подсветкой. В аптеках продаются лекарства, контрацептивы, а также косметические и сопутствующие товары (хотя они могут быть очень дорогими). Лекарства следует заказывать в окошке, даже безрецептурные. Фармацевт может помочь вам советом по поводу различных лекарств и предложить дженерики.

Поскольку названия лекарств варьируются от страны к стране, даже если действующие ингредиенты остаются одними и теми же, лучше иметь с собой рецепт с указанием международной номенклатуры помимо коммерческого фирменного наименования. Рецептурные препараты, включая оральные контрацептивы, отпускаются только по рецепту врача.

Кроме того, в супермаркетах продаются презервативы (préservatifs), а также часто лубриканты, бинты, дезинфицирующие средства и прочая мелкая медицинская продукция. Автоматы, продающие презервативы, часто установлены в барах туалетов, и т. д.

Медицинское обслуживание можно получить у частно-практикующих терапевтов, в клиниках и в больницах. Большинство врачей общей практики, специалистов (напр., гинекологи), дантистов практикуют частным образом: ищите вывески «Docteur» — «Врач» («médecin généraliste» означает врача общей практики). Нормальная цена консультации врача общей практики — 23 евро, хотя некоторые терапевты берут больше (это полная стоимость, а не частичная оплата в дополнение к страховке). Терапевты можно также вызвать на дом, но это обойдётся дороже.

Резиденты Евросоюза покрываются французской системой соцобеспечения, которая возмещает или непосредственно оплачивает 70% медицинских расходов (30% составляет частичная оплата в дополнение к страховке) в целом, хотя многие терапевты и хирурги применяют наценки. Остальные туристы не подпадают под соцстраховку и должны платить полную сумму, даже в государственной больнице: у приехавших из-за пределов ЕС должна быть туристическая страховка, покрывающая медицинские расходы.

 

Экстренные случаи во Франции

В больницах есть приёмный покой для экстренных случаев, обозначенный вывеской «Urgences».

Следующие номера бесплатные:
15 Скорая помощь
17 Полиция (напр., для сообщений о преступлении)
18 Пожарники
112 европейский стандартный номер вызова экстернных служб.
Операторы по указанным номерам могут переводить звонки в другие службы при необходимости (напр., некоторые обращения за медицинской помощью могут обслуживать пожарники).

 

Курение во Франции

Курение запрещено законом во всех закрытых общественных помещениях (включая ж/д вагоны и вагоны метро, вокзальные помещения, рабочие места, рестораны и кафе), кроме мест, специально отведённых для курения, а таких немного. Раньше было исключение для ресторанов и кафе, но с 1 января 2008 года курить запрещается и там. Если вас поймают курящим в указанных местах, то вас ждёт штраф в размере 68 евро.

За соблюдением законодательства против курения помимо полицейских могут следить и следят кондукторы в метро и в поездах, которые штрафуют за курение в неположенном месте, если вы столкнётесь с проблемой курильщика в поезде, то можете позвать кондуктора.

Поскольку гостиницы не считаются общественными местами, то некоторые из них предлагают номера для курящих и для некурящих.

Табачную продукцию могут покупать только лица старше 18 лет. Продавцы могут попросить предъявить удостоверение личности с фотографией. Пачка из 20 сигарет стоит ок. 6 евро.

 

Уважение

Французы придерживаются сильного набора ценностей. Они дорожат своей культурой, историей, языком и кухней, которая почитается многими людьми во всем мире. После знакомства с французами становятся теплыми, искренними и гостеприимными.

У французов незаслуженная репутация у многих туристов и гостей за то, что они «грубые» или «высокомерные», но это просто межкультурное недоразумение. Общение, как и во многих местах в Европе, имеет тенденцию быть простым, и в разговорах редко участвуют, если нет тесных отношений.

Французы являются прямыми коммуникаторами. Как правило, они более прямолинейны в предоставлении отрицательной обратной связи, чем многие европейские страны, и люди, как правило, не боятся четко выражать свои чувства, мысли и эмоции. Если вы делаете или говорите что-то, что оскорбляет француза, вам немедленно сообщат об этом. Хотя может показаться, что вы находитесь в компании людей, которые постоянно недовольны всем, возможно, даже самим собой, не обижайтесь и не оскорбляйте каким-либо образом, так как все это не направлено на то, чтобы заставить вас чувствовать себя плохо.

В ресторане
Французские официанты имеют репутацию грубых, но это в основном незаслуженно. Хотя, безусловно, есть несколько плохих яиц, которые, похоже, пойдут на все, чтобы продемонстрировать свое презрение к вам, как к клиенту, но большинство восприятий грубости сводятся к тому, что путешественники имеют определенные ожидания от обслуживания, которые отличаются от французской культурной нормы.

Итак, давайте проясним ситуацию: во Франции клиент не на первом месте. Вы не всегда правы, каждый ваш каприз не нужно потакать, и сумма денег, которую вы высвечиваете, не дает вам права на превосходное обслуживание для других в комнате. Подавляющее большинство ресторанов во Франции являются частными независимыми, со всей проприетарной гордостью, которая влечет за собой; Вы, как клиент, являетесь не чем иным, как временным гостем в доме ресторатора. Это означает, что с вами будут обращаться хорошо, если вы будете вежливы и будете следовать нескольким домашним правилам. Смирение и чувство юмора в случае ошибок могут иметь большое значение в этой игре!

По прибытии в ресторан, подождите у двери, чтобы показать ваш стол. Сидеть самому без приглашения на это часто считается самонадеянным и может привести к тому, что вы встанете не на ту ногу, прежде чем вы сможете даже сказать «добрый день». Просьба изменить блюдо по любой причине необычно и может быть воспринято как критика приготовления шеф-повара. Если вам не нравится, как готовится конкретное блюдо, или вы не можете съесть один из ингредиентов, закажите что-нибудь другое. Существует причина, по которой полное меню вывешивается на каждой двери ресторана, и это позволяет людям получить представление о том, что предлагается, до того, как взять на себя обязательство поесть там. Во время обеда считается невежливым иметь локти на столе; То же самое для того, чтобы положить руки на колени. Если вам дают стакан или чашку с напитком, используйте его.

Официантка во Франции - уважаемая профессия, и вы должны признать это с самого начала. Во французской душе есть хороший официант, чтобы убедиться, что вы получаете еду и напитки надлежащим образом, а затем держаться подальше от вашего пути, чтобы вы могли наслаждаться миром. Если вам что-то нужно, спросите, и вы получите, но не ожидайте, что к вам подойдут во время еды или для того, чтобы заранее предугадать ваши потребности. Прежде всего, не копируйте фильмы, обращаясь к своему официанту как к гарсону (мальчик), так как это унизительно и является устаревшим этикетом на столетие. Простого excusez-moi более чем достаточно, чтобы привлечь внимание сервера. Один из способов обеспечить хорошее обслуживание - спросить у официанта рекомендации по вину или указать в меню какие-нибудь местные деликатесы; Это показывает, что вы уважаете их опыт и дает вам возможность узнать больше о местной кухне.

Вы можете показать свою признательность в конце, оставив небольшой отзыв. Чаевые не являются ни обязательными, ни ожидаемыми, поскольку обслуживающий персонал получает полную заработную плату, и многие заведения учитывают 10% -ную плату за обслуживание в цене на еду (это указывается в сервисе, указанном в счете или в меню). Большинство французов при принятии чаевых просто округляют счет до следующего кратного пяти - если счет достигает 26 евро, назовите его 30 евро, и все будут довольны.

На метро

Система метро Метро - отличный способ передвигаться по Парижу (или Лиону, Марселю и др.), Факт, который очевиден для множества людей, которые используют его, чтобы добраться до работы, школы и тому подобное. Если вы не едете на поезде дома или приехали из места, где нет системы метро, ​​существуют определенные моменты этикета, о которых вы можете не знать:

При посадке на станцию ​​позвольте выходящим из поезда сойти на платформу перед посадкой и сесть на борт и перейти к центру вагона.
Если у вас есть багаж, переместите его как можно дальше от других.
На некоторых станциях есть движущиеся дорожки, чтобы преодолевать расстояния между платформами - идите налево и встаньте справа!
Наконец, двери на французских вагонах метро обычно не открываются автоматически, когда поезд останавливается на станции; скорее, у большинства автомобилей есть небольшая кнопка или рычаг на дверях, которые их открывают. Если вам случится оказаться возле двери в переполненной машине, вы можете услышать, как кто-то позади вас говорит «la porte, s'il vous plait», что означает, что этот человек хотел бы выйти из поезда и просит вас открыть дверь для него / нее. Откройте дверь и отойдите в сторону (или спуститесь на платформу), когда этот человек выходит из поезда - машинист будет ждать, пока вы не вернетесь.
Шум
Считается очень грубым быть шумным в людном месте, например, в вагоне метро или в ресторане. Имейте в виду, что, хотя вы, возможно, наслаждаетесь своим отпуском, большинство людей вокруг вас в метро или в других местах, вероятно, занимаются своей повседневной жизнью и могут устать и, таким образом, очень холодно отреагируют на туристов, болтающих в верхней части легких. ,

Торговый этикет
Во многих магазинах во Франции вы должны попросить лавочника взять вещи с полки, а не собирать их для себя. Это относится к винным магазинам или винным магазинам, некоторым магазинам одежды и т. Д. Несоблюдение этой политики может привести к путанице и / или раздражению со стороны продавца.

Дресс-код
Дресс-коды быстро исчезают, но если вы хотите не выглядеть как турист, то избегайте белых кроссовок, бейсболок, спортивных штанов, шорт и шлепанцев (кроме как на пляже). Вообще говоря, деловой повседневный дресс-код достаточно в городах и во всех случаях, кроме самых официальных.

Обычная вежливость применяется при входе в церкви, и, хотя вас могут не попросить уйти, лучше избегать коротких брюк и топов. Мужчинам следует снимать любые головные уборы, когда они находятся внутри церкви, в отличие от посещения синагоги или мечети, когда вам могут надеть шляпу или платок.

Некоторые рестораны будут хмуриться, если вы будете одеты для походов, но очень немногие будут настаивать на куртке и галстуке. Вы можете быть удивлены количеством французских двадцати с чем-то, кто появляется в безобразном баре в жакете и галстуке, даже если очевидно из благотворительного магазина.

Пляжи и бассейны (в отелях) в основном используются для загара. Снятие верхней части бикини во время принятия солнечных ванн обычно не вызывает волнения, если вы не возражаете против множества оглеров. Снятие бикини предназначено только для специально обнаженных пляжей, где ношение одежды запрещено. Люди на пляжах, как правило, не обижаются, когда малыш обнажается. Большинство курортных городов настаивают на том, чтобы вы надевали рубашку, когда покидали пляжную зону.

 

В соответствии с национальным законодательством 1903 года общественные бассейны требуют, чтобы каждый носил подходящую одежду для плавания. Они интерпретируют это как означающие плавательные шапочки (даже если вы лысые) и плотно прилегающие, как правило, меньшие по размеру купальники на основе лайкры для всех в бассейне. Помимо случайных высказываний местного политического деятеля об угрозе, которую скромные купальники представляют для светских традиций Франции, их главная цель в наши дни - не дать вам проникнуть в их систему фильтрации песка и волос, поэтому ключом к успеху в выборе купальника является выбор то, о чем никто никогда не мечтал бы носить, кроме как в бассейне. Это означает, что мешковатые или «бортовые» плавки запрещены, как и футболки, защитные от ультрафиолетовых лучей опрелостей и другие прикрытия, поскольку у вас может возникнуть искушение носить их во время прогулок по городу весь день, а затем прыгать бассейн со всем потом, песком и грязью, накопленными за день. Большинство мужчин носят обтягивающие купальники с очень короткими ногами, а не стереотипное бикини Speedo, и обычно принимаются джемы до колен, предпочитаемые конкурентоспособными пловцами. «Ненужная» ткань, такая как женские плавки или милые рюши на купальниках для маленьких девочек, кажется, принята в некоторых бассейнах, а не в других. Если вам не повезло в выборе, то большинство общественных бассейнов продают предварительно одобренные купальники в торговых автоматах на месте, иногда по довольно завышенным ценам. Следите также за местными запретами на солнцезащитный крем: в стремлении сохранить иногда пожилые системы фильтрации бассейна, солнцезащитный крем также может быть запрещен, и, во всяком случае, его следует применять не менее чем за 20 минут до вашего приезда, и в этот момент он не должен представлять Значительная угроза для бассейна в любом случае.

Грудное вскармливание в общественных местах очень редко, но никто не будет против, если вы это сделаете.

Как обращаться к людям ("Ту" и "Воу")
Французский язык имеет две разные формы местоимения «ты», которые используются при обращении к кому-то от второго лица. Ту - второе лицо единственного числа, а формально - второе лицо. Однако во многих ситуациях говорящие на французском языке будут использовать vous для второго лица единственного числа. В то время как человек будет использовать vous для обращения к группе людей, независимо от обстоятельств, лица, не являющиеся носителями языка, всегда будут испытывать некоторые трудности при попытке определить, следует ли обращаться к человеку с неофициальным и дружелюбным ту или официальным и уважительным vous. В языке даже есть два специальных глагола, отражающих эту разницу: tutoyer (для обращения к человеку, использующему tu) и vouvoyer (для обращения к человеку, использующему vous), каждый из которых несет свои собственные коннотации и значения. К сожалению, правила относительно того, когда использовать какую форму, могут иногда казаться безумно непрозрачными для не носителей французского языка.

Вообще говоря, можно использовать форму tu только для того, чтобы обратиться к кому-то в неформальной ситуации, когда между двумя сторонами существует близость или близость. Например, tu используется при обращении к близкому другу или супругу или когда взрослый ребенок обращается к родителю. Ту также используют в ситуациях, когда другая сторона очень молода, например, когда родитель разговаривает с ребенком или школьный учитель с учеником.

Напротив, vous используется в ситуациях, когда стороны не знакомы или когда уместно передать уважение и / или почтение. Например, офисный работник может использовать tu для обращения к коллегам, с которыми он тесно сотрудничает, но он, вероятно, будет использовать vous при разговоре с администратором, с которым он редко общается. Конечно, он не использовал бы ту, когда говорил со своим боссом. В том же духе, сотрудники полиции и другие органы власти должны всегда обращаться с просьбой.

Если это сбивает с толку, главное помнить, что все дело в расстоянии. Например, бармен до того момента, когда он или она дает вам дополнительный напиток, становится более подходящим, и в этот момент ту становится более подходящим, и использование vous будет немного неблагодарным и отталкивающим.

Для иностранцев лучший способ справиться с проблемой tu / vous - обратиться к людям, использующим vous, до тех пор, пока их не попросят сказать tu, или пока их не решат назвать по имени. Это будет выглядеть, возможно, в тени старомодно, но всегда с уважением. В большинстве случаев, если французский не является вашим родным языком, большинство французов пропустят любой такой чрезмерно формальный и вежливый язык, не задумываясь об этом. Делать обратное может быть довольно грубым и смущающим в некоторых ситуациях, поэтому, вероятно, лучше ошибиться с осторожностью.

 

Упрощенно: используйте vous, если:
человек действительно твой друг;
человек моложе 16 лет; или же
вам явно сказали использовать ту

Если вы разговариваете с кем-то, с кем вы недостаточно хорошо знакомы, чтобы общаться с ним, вы всегда должны обращаться к ним изначально как месье (для мужчины) или мадам / мадемуазель (для женщины) - проблема не возникает с детьми, которые всегда ту. Bonjour Monsieur (например, при входе в магазин с мужчиной-лавочником) гораздо более вежлив, чем просто Bonjour. Но это создает дополнительные осложнения при обращении к женщинам. Традиционно мадам используется для замужних женщин, а мадемуазель - для молодых и / или незамужних женщин. Однако многие считают эту практику сексистской, и если вы не знаете, что кто-то предпочитает, чтобы вас называли мадемуазель, лучше использовать мадам. Говорить официанту как гарсон («мальчик») очень грубо (несмотря на то, что вы, возможно, видели в фильмах).

Чувствительные темы
Как правило, дебаты, дискуссии и дружеские споры - это то, что французы любят, но есть определенные темы, которые следует рассматривать более деликатно или косвенно, чем другие:

Политика:
Если вы действительно внимательно следите за французскими новостями, вам следует избегать обсуждения французской политики, особенно таких деликатных вопросов, как иммиграция, потому что вы можете столкнуться с неосведомленностью. Не отчаивайтесь от участия в политических дискуссиях с французами, просто помните о позиции, которую ставит вас иностранец. Считать грубым вопрос о том, за какого кандидата они проголосовали на выборах, считается грубым манерой; вместо этого поговорите о проблемах и возьмите их оттуда.

Религия:
Обычно считается невежливым беседовать о религии с кем-то, кого вы плохо знаете. Французы яростно защищают свою традицию секуляризма (laïcité). Например, ношение религиозных предметов одежды, таких как хиджабы, кипы или распятия, является незаконным для государственных служащих, когда они находятся на работе, и для всех учащихся и сотрудников государственных школ. Спорно, это также незаконно, чтобы покрыть лицо в общественных местах, который эффективно запрещает паранджу (и маски, подшлемники и т.д.) Это было истолковано некоторыми как анти-мусульманское право.

Деньги:
Вы также должны избегать представления себя через свое имущество (дом, машину и т. Д.). Считается довольно грубым обсуждать вашу зарплату или напрямую спрашивать кого-то о своей зарплате. Вместо этого выражайте свой энтузиазм по поводу того, насколько велики обязанности, или как вам повезло попасть туда и т. Д.

Городские / сельские различия:
Хотя верно, что примерно одна шестая часть населения страны проживает в парижском регионе, не делайте ошибку, сводя Францию ​​к Парижу или полагая, что все французы ведут себя как парижане. Жизнь в Париже может быть ближе к жизни в Лондоне или Нью-Йорке, чем в остальной Франции; Подобно тому, как ньюйоркцы или лондонцы могут вести себя и чувствовать себя иначе, чем люди, скажем, из Оклахомы или Херефордшира, точно так же парижские обычаи и мнения могут отличаться от тех, которые встречаются в провинции.

 

Связь

Международный телефонный код Франции +33. Интернет-домен .fr

 

Телефонные номера
Чтобы набрать французский номер из-за рубежа, наберите: международный префикс + 33 + местный номер без начального 0. Например: +33 2 47 66 41 18

Все французские номера имеют 10 цифр. Первые две цифры:

01 для парижского региона
02 на северо-запад
03 для северо-востока
04 для юго-востока
05 на юго-запад
06 для мобильных телефонов
07 также для мобильных телефонов
У 08 есть специальные цены, которые можно вывести из двух следующих цифр: от бесплатных - 08 00 - до очень дорогих (до € 20,40 в час) - 08 99. Номера Skype также начинаются с 08.
09, если они подключены к голосовым IP-телефонам, подключенным к модемам DSL от французских поставщиков DSL, которые интегрируют такие функции.
Вы не можете удалить первые две цифры, даже если ваш звонок остается в той же области. Начальный «0» может быть заменен каким-либо другим цифровым или более длинным кодом, указывающим на выбор оператора междугородной связи. Не используйте это, если явно не сказано.

Говоря телефонные номера, люди обычно группируют цифры по наборам из двух. Например, 02 47 66 41 18 будет называться «zéro deux, quarante-sept, soixante-six, quarante et un, dix-huit». Двузначная пара 00 называется «zéro zéro», а не «двойной ноль». Если вам трудно следовать, вы можете попросить человека произнести цифру цифра за цифрой («chiffre par chiffre»). Тогда это будет "zéro, deux, quatre, sept, шесть, шесть, quatre, un, un, huit".

Беспошлинный
Существует несколько компаний, предоставляющих бесплатные номера (часто начинающиеся с 08 00), а также номера, начинающиеся с 081, за которые вы оплачиваете стоимость местного звонка независимо от того, где вы находитесь в стране.

Номера, начинающиеся с 089, несут премиальный сбор. Они предоставляют услуги некоторым законным предприятиям, но те, которые вы видите рекламируемыми по всей стране, обычно предназначены для услуг для взрослых.

Номера экстренных служб: 15 (медицинская помощь), 17 (полицейский участок) и 18 (пожарная / спасательная служба). Вы также можете использовать европейский номер службы экстренной помощи 112 (возможно, лучший выбор, если вы не говорите по-французски). Эти звонки бесплатны и доступны практически с любого телефона, включая заблокированные мобильные телефоны. В случае серьезной чрезвычайной ситуации, если вы обнаружите защищенный кодом мобильный телефон, введите случайный код три раза: телефон заблокируется, но вы сможете набирать номера экстренных служб.

Дешевые международные звонки
Чтобы совершать дешевые международные звонки из Франции, путешественники могут получить местную сим-карту онлайн перед отъездом или воспользоваться недорогими услугами дозвона, такими как appellemonde или allo2556.

Услуги дозвона доступны напрямую с любого стационарного телефона во Франции. Нет контракта или регистрации не требуется. Большинство услуг дозвона позволяет вам звонить в США, Канаду, Западную Европу и многие другие страны по местному тарифу (местный тариф), чтобы вы могли легко сэкономить на своем счету за телефон. Они также работают с таксофонов, хотя France Télécom платит первую минуту.

Фиксированная линия
Если вам нужен стационарный телефон (ligne fixe) во Франции, используйте VoIP через DSL, например, Livebox или Freebox (бесплатные междугородние звонки по Франции и в ряд стран).

Телефонные будки
Из-за широкого использования мобильных телефонов телефонные будки были в основном демонтированы. Вы можете все еще найти его в некоторых сельских районах, которые еще не охвачены мобильными сетями. Большинство используют карту (без монет). Они принимают карты CB / Visa / MasterCard, но почти всегда только с микрочипом.

мобильный
Франция использует стандарт GSM сотовых телефонов (диапазоны 900 МГц и 1800 МГц), используемых в большинстве стран за пределами США. Существует несколько компаний (Orange, SFR, Free, Bouygues Télécom и некоторые другие MVNO, такие как Virgin Mobile), предлагающих беспроводные услуги. , Страна почти полностью охвачена, но у вас могут возникнуть проблемы с использованием мобильного телефона в сельских или горных районах. Однако для номеров экстренных служб три компании по закону обязаны принять ваш вызов, если они технически могут это сделать, даже если вы не являетесь их клиентом, что максимально увеличивает ваши шансы на помощь даже в районах с нестабильным обслуживанием.

Если вы останетесь на какое-то время, может быть целесообразно приобрести карту предоплаты для мобильного телефона, которую вы можете использовать в любом телефоне, поддерживающем стандарт GSM, в диапазонах 900/1800 МГц. Тогда входящие звонки и смс бесплатны. Вы можете получить его у большинства операторов мобильной связи (Orange, SFR и Bouygues Telecom), но у них очень короткий срок действия карты, если вы не перезарядите ее.

SIM-карта с предоплатой Orange называется Mobicarte, стоит 9,90 евро и поставляется с кредитом в размере 5 евро. SMS в пределах Orange France стоят € 0,12; для международных мобильных пользователей GSM € 0,28. Другие операторы (SFR, Bouygues) имеют аналогичные цены. С 2012 года мобильный оператор Free предлагает подписку на 2 евро в месяц без минимального времени подписки, включая 120 минут в месяц и неограниченное количество национальных SMS-сообщений. Это доступно только через Интернет, и вам нужен почтовый адрес.

 

Интернет
Интернет-кафе: доступ в Интернет предоставляется в кибер-кафе по всем крупным и средним городам. Обслуживание обычно составляет около 4 евро в час.

Жилой широкополосный доступ: во всех крупных городах есть несколько компаний, предлагающих услуги жилого широкополосного доступа. Типичные цены составляют 30 евро в месяц за неизмеренный ADSL (со скоростью до 24 мегабит в секунду), цифровое HDTV через DSL и бесплатные неограниченные голосовые телефонные звонки по IP на стационарные телефоны во Франции и примерно в двадцати других странах (ЕС, США). ...) с внешним SIP-доступом (в стоимость входит модем / маршрутизатор / коммутатор со встроенной точкой доступа Wi-Fi MiMo).

Wi-Fi: Вы также найдете доступ к Wi-Fi (в городах и поселках) во многих кафе, которые обычно называются «модными». Там будет знак на двери или на стене. Также обратите внимание на символ @, который виден на видном месте, что указывает на доступность Интернета. Однако, поскольку большинство домов теперь подключены к Интернету, кибер-кафе все труднее найти, особенно за пределами крупных городов. В Париже одно популярное место бесплатного Wi-Fi - Центр Помпиду. Ходят слухи, что город намерен стать первой крупной европейской столицей, предоставляющей бесплатный Wi-Fi для всего города. Общественные парки и библиотеки в Париже также покрыты. Wi-Fi предлагается во Франции даже по-английски. Запрашиваемая «уай-тьфу», как правило, не будет понята.

Краткосрочные сим-карты
(для смартфонов и планшетов)

У Orange есть почти безлимитный интернет-пакет на 1 месяц за 9 евро под названием InternetMax. Официальный лимит в 500 МБ не применяется. Привязывание не допускается, но это также не применяется. Электронная почта (POP3 / SMTP / IMAP) не покрывается и продается как отдельный пакет за 9 евро в месяц. P2P, VoIP и USENET специально запрещены, и рискуют отменить ваш план, а также потерю любого кредита, остающегося на вашем счету.

Чтобы настроить эту услугу:
купите «mobicarte» (универсальная предоплаченная SIM-карта) в аптеке Orange за 9,90 евро, которая входит в стоимость кредита в размере 5 евро
пополните его с 4 евро (с помощью кредитной карты в аптеке Orange или с 5-евро евро, которые продаются в табачных киосках и газетных киосках везде).
Отключите мобильное подключение для передачи данных и отключите все почтовые приложения, использующие POP3 / IMAP / SMTP на смартфоне, прежде чем вставлять SIM-карту, иначе это приведет к потере кредита задолго до активации безлимитного тарифного плана.
подождите 24 часа, пока SIM-карта будет активирована, прежде чем вы сможете добавлять пакеты
активируйте тарифный план InternetMax с помощью # 123 #. Меню на французском языке, обратитесь к ссылке ниже для сводки на английском языке.
подождите несколько часов (официально до 48 часов) для активации InternetMax. Уведомлений нет, поэтому проверяйте их регулярно: попробуйте немного и проверьте свой кредит с помощью # 123 #
Поскольку Orange не продвигает этот план, сотрудники торговых точек и операторов горячей линии часто не знают об этом, и веб-сайт Orange очень мало о нем говорит даже на французском языке. Если у вас плохой французский, очень полезны подробные инструкции от третьих лиц.

Сообщение
Почтовые отделения («La Poste») находятся во всех городах и деревнях, но их часы работы различаются. В основных городах центральный офис может быть открыт в обеденное время; обычно часы работы дня с 09:00 до 18:00. Большинство офисов открыты только в субботу утром, и в Париже есть только один офис, который работает 24 часа и 365 дней (на улице Лувр).

Почтовые ящики окрашены в желтый цвет.

Почтовые расценки
Существует три уровня обслуживания французской внутренней почты (включая Андорру и Монако):
Приоритетное письмо (lettre prioritaire), как правило, приходит на следующий день. Стоимость (до 20 г): € 0,80
Зеленое письмо (lettre verte), как правило, приходит через два дня. Стоимость (до 20 г): € 0,70
Экономическое письмо (écopli), как правило, приходит через четыре дня. Стоимость (до 20 г): 0,68 €
Для международной почты существует только один сервис:

Приоритетное письмо (lettre prioritaire), стоимость (до 20 г): 1,00 евро (для Европейского Союза и Швейцарии), 1,25 евро (для всех других стран)
Цены верны по состоянию на ноябрь 2016 года.

Посылки
Международные службы доставки, такие как FedEx и UPS, доступны в городах, однако вам обычно приходится звонить им, чтобы они приходили к вам, так как у них очень мало физических мест.

Другой вариант - просто использовать La Poste с широкой сетью по всей стране и теми же услугами, что и ее конкуренты.