Флорина находится в Западной Македонии, в Греции. Это важный
пропускной пункт из Республики Македонии в Грецию. В то время как в
Греции, чтобы избежать враждебности, вы можете лучше всего
обратиться к Республике Македония как к «БЮРМ» или даже «Скопье» или
просто сказать название города, в котором вы путешествовали,
поскольку использование термина «Македония» для описания соседней
страны является чувствительным предметом для греков.
Климат
Погода в Флорине довольно неустойчива в течение всего
сезона, особенно зимой. Флорина - город с самыми большими
снегопадами всей Греции, который длится с декабря по март. Зимой, в
большинстве случаев, температура ниже нуля градусов Цельсия, поэтому
будьте готовы.
Река Сакулевас и неоклассическая Флорина
Сакулевас - главная
ось города. Прогулка начинается обычно от улицы Иоанну Арти и идет
вдоль обеих набережных. Река делит старую и новую части города;
берега выложены камнем, через воду перекинуты небольшие мосты,
вечером включают подсветку.
На левом берегу стоят:
здание 2-й
начальной школы;
дом Тегоса Сапундзиса (первый мэр Флорины после
1912 года, дом около 1920 г.);
мастерские местных живописцев;
Музей современного искусства;
дом Вояциса, где Ангелопулос снимал
сцены «Пчеловода».
Напротив - трехэтажный дом Пейоса, один из
самых выразительных традиционных особняков города.
Дальше -
площадь Дикеосинис («Справедливости») с хорошо сохранившимися
общественными зданиями, старой тюрьмой и турецкими банями (хамам).
По улице Мела - кафе и таверны. На площади Мегалу Александру стоит
скульптура «Контральто»: медведь играет на контрабасе. Это дипломная
работа местного скульптора Йоргоса Бардакаса, ставшая неофициальным
символом города художников и духовых оркестров.
Архитектура
набережной - эклектика конца XIX - начала XX века. После открытия
железной дороги на Салоники в 1893 году Флорина быстро разбогатела
как торговый и ремесленный центр. Отсюда цветные фасады, резные
двери, неовизантийские и арт-деко детали. Митрополия Флорины тоже
стоит у реки: именно здесь в 1991 году сторонники митрополита
Августина Кандиотиса протестовали против съемок «Парящего шага
аиста».
Практично: зимой река местами замерзает, летом здесь
гуляют допоздна. Кафе «Диэтнес» (Мегалу Александру, 78) почти не
изменилось с эпохи Ангелопулоса: дрова в печи, ципуро, мезе.
Археологический музей
Адрес: ул. Сидиродромику Статму, 8,
напротив железнодорожного вокзала. Тел. +30 23850 28206.
Двухэтажное здание 1960-х, внутри обновлено в конце 1990-х.
Экспозиция охватывает период от неолита (около 5800 г. до н. э.) до
византийского времени и собрана с раскопок всего нома.
На первом
этаже:
геоморфология и история края;
находки из
доисторического поселения Арменохори;
римская скульптура:
надгробные и посвятительные стелы с всадниками, портретами,
погребальными пирами;
мозаичный пол римского здания из
Като-Клинес.
На втором этаже:
эллинистические находки с
холма Агиос Пантелеймонас и из Петреса: солнечные часы, статуя
Артемиды, орудия, реконструкция дома с очагом, кладовыми и пифосами;
византийский раздел: фрески, части иконостасов, царские врата,
керамика и украшения с острова Агиос Ахиллиос на Малой Преспе.
Город на холме Агиос Пантелеймонас был основан в IV в. до н. э.
(вероятно, при Филиппе II), расцвел в эллинистическую эпоху и погиб
от пожара в начале I в. до н. э. Дома стояли кварталами по 3-5
жилищ, с каменным цоколем, сырцовыми стенами, лаконской черепицей,
глиняным водопроводом и мастерскими (керамика, железо). Монеты и
клейма амфор показывают связи с Пеллой, Фасосом, Родосом, Косом,
Афинами.
В одном из старых зданий вокзала работает галерея
местных художников.
Музей современного искусства
Адрес:
Тагматархи Фуледаки, 8 (у реки). Основан в 1977 году Обществом
любителей искусства Флорины, с 2006 года занимает охраняемый
неоклассический особняк (бывший дом Экзархоса, 1922-23).
Коллекция - более 600-700 работ греческих и зарубежных художников:
Моралис, Хадзикирьякос-Гикас, Митарас, Тецис, Цоклис, Фасианос,
Халепас, Шагал и другие. Есть упоминание работы, связанной с Эль
Греко, и гравюры из Флоренции. С 2006 года в городе действует
факультет изобразительных и прикладных искусств Университета
Западной Македонии, поэтому мастерские и стрит-арт встречаются по
всему центру.
Фольклорные музеи
Музей фольклорного
общества «Аристотель» на площади Ироон-1944: предметы народного
быта.
Музей Культурного клуба Флорины: традиционная одежда края,
ткацкие станки, сельскохозяйственные орудия, кухонная утварь,
коллекция лекарственных и ароматических трав. Особенно силен раздел
пчеловодства.
Центральная публичная библиотека «Василики Питоска»
тоже стоит в списке культурных адресов города.
Холм Агиос
Пантелеймонас
Южная окраина города, лесные тропы и панорама на
Флорину и долину. На вершине - огромный крест, поставленный при
митрополите Кандиотисе. Ниже по склону - археологический участок
эллинистического города: кварталы, улицы шириной около 3 м, остатки
домов, очаги, пифосы, следы металлургии.
Раскопки велись с
1930-34 (Керамопулос и Бакалакис), затем с 1981 года и особенно в
1995-99. Часть ранних находок уничтожили при строительстве гостиницы
«Ксения» в 1950-х. С холма открывается тот же вид, который видели
жители Линкестиды две с половиной тысячи лет назад.
Что
обязательно посмотреть рядом с городом
Нимфео (Нимфеон, бывш.
Невеска)
Около 50 км, высота 1320-1405 м на восточном склоне
Вици. Влашское поселение с конца XIV века, с XVII по XIX век - один
из крупнейших центров серебряного и золотого дела на Балканах. Купцы
ездили и на Запад, и на Восток. После упадка середины XX века село
возродили; оно входит в списки самых красивых деревень Европы и
получало премию ЮНЕСКО имени Мелины Меркури.
Смотреть:
мощёные улочки, каменные архондико (дома Бутариса, Мисиу, Мердзу,
Цирли, Пападопулу, Соссидиса), церковь Агиос Николаос, Никейскую
школу 1927-28 годов (дар табачного купца Иоанниса Никоса, сейчас
конференц-центр Аристотелевского университета), Музей золотого и
серебряного дела, фольклора и истории в бывшем доме ювелиров
Невески.
В 1-1,5 км пешком через буковый лес - приют бурых
медведей организации Arcturos (основана в 1992 году Яннисом
Бутарисом). Огороженный участок около 5 га: медведи, изъятые из
цирков и частного содержания или слишком слабые для выпуска. Волчий
приют той же организации - в Аграпидье. Это единственный
специализированный медвежий приют в Греции.
Озера Преспа
Около 45-63 км на запад. Национальный парк Преспес - первая
трансграничная охраняемая территория на Балканах. Большая Преспа
делится между Грецией, Албанией и Северной Македонией; Малая Преспа
почти целиком греческая. Озера когда-то были одним водоемом;
перешеек нарос из наносов ручья Агиос Германос.
Здесь живет
большая часть греческих видов птиц, земноводных и млекопитающих:
пеликаны, цапли, бакланы, медведи, волки. Деревни Псарадес и Агиос
Германос - лучшие базы. С Псарадеса ходят деревянные лодки
(«плавы»).
Остров Агиос Ахиллиос на Малой Преспе соединен с
берегом плавучим мостом около 650 м. Главный памятник - трехнефная
базилика Агиос Ахиллиос X века, построенная царем Самуилом. Рядом
церковь Агиос Димитриос XIV века, остатки укреплений Василия II
(1018). На Большой Преспе сохранились скальные аскетирии:
Метаморфосис, Панагия Элеуса и другие.
Петрес и Амидео
Эллинистический город Петрес стоит на трапециевидном холме высотой
около 720 м над озером Петрон. Укрепленный земледельческий и
ремесленный центр на пути из Линкестиды в Эордею, у Via Egnatia. Две
основные строительные фазы - III и II вв. до н. э. Вид на озеро
стоит отдельной поездки.
Амидео (около 33 км) - центр виноделия
Западной Македонии (сорта в духе ксиномавро, часто сравнивают с
nebbiolo). Рядом - доисторическое поселение Агиос Пантелеймонас у
Вегоритиды, византийские памятники, виноградники на фоне Вермио и
Каймакцалана.
Лыжный центр Вигла-Писодери
19-20 км к
западу, 1600-2000 м, стык хребтов Варнус и Вернон. Около 9-10 трасс,
подъемники, беговые лыжи, снегоходы, шале. С верхней точки
открываются Преспи. Зимой это главный горнолыжный адрес нома; летом
- треккинг.
Другие озера
Зазари, Химеритида (Ксимаритида),
Петрон, Вегоритида. Вокруг - велодорожки, каноэ, конные маршруты,
прибрежные таверны. Шесть озер нома Флорина - отдельная тема для
нескольких дней.
Практические заметки для маршрута
Город
компактный, центр обходится пешком. До Пресп и Нимфео нужен
автомобиль или организованный трансфер (прямой автобус на Преспи
есть, но редкий). Зима суровая, лето прохладнее, чем на юге Греции.
Местная кухня строится на трех продуктах: фасоль Пресп, красный
перец Флорины и желтый картофель Склитро. К ним - вина Амидео,
ципуро, горный чай. Покупают вязаные свечи местных мастеров и
ложки-варенье.
С городом Флорина налажено регулярное железнодорожное и автомобильное
сообщение. Город расположен в Западной Македонии, всего в 15-20 км от
границы с Северной Македонией (пограничный пункт Ники / Меджитлия),
поэтому его удобно использовать как пересадочный пункт при поездках из
Битолы и Охрида.
На самолёте
Ближайший аэропорт - «Аристотель»
(KSO, Kastoria National Airport «Aristotelis») у города Кастория. По
прямой около 32-39 км, по дороге 55-62 км, время в пути на машине или
такси - примерно 50-70 минут. Аэропорт небольшой, рейсы ограничены (в
основном связь с Афинами).
Крупнейший и наиболее удобный
международный аэропорт - «Македония» в Салониках (SKG). Расстояние около
160-170 км, на машине 2 часа 20-40 минут. От аэропорта Салоник можно
доехать автобусом до автовокзала KTEL, а оттуда уже рейсом КТЕЛ Флорины.
Аэропорт Охрида (OHD) тоже используется путешественниками из
Северной Македонии, но прямого удобного общественного транспорта до
Флорины нет - обычно едут через Битолу.
На поезде
Железнодорожный вокзал Флорины (Σιδηροδρομικός σταθμός Φλωρίνης)
находится недалеко от центра. Линия Салоники - Эдесса - Флорина снова
работает с конца мая 2026 года. Hellenic Train выполняет два прямых
рейса в каждую сторону ежедневно.
Примерное расписание (проверяйте на
tickets.hellenictrain.gr, оно может меняться):
Флорина - Салоники:
06:45 (прибытие 09:49) и 14:15 (прибытие 17:21)
Салоники - Флорина:
10:40 (прибытие 13:44) и 13:55 (прибытие 17:01)
Время в пути
около 3 часов. Поезд останавливается в Аминдео, Арниссе, Эдессе, Скидре,
Наусе, Верии, Александрии, Плати и других станциях. До Афин прямой поезд
обычно не ходит - нужна пересадка в Плати. Билеты лучше покупать на
вокзале или через сайт Hellenic Train. Телефон вокзала Флорины: +30
23850 22404.
На автомобиле
Флорина связана хорошими дорогами с
Касторией (около 55 км, чуть больше часа), озёрами Преспа, Эдессой и
Салониками. Основная ось - национальная дорога EO2 / европейский маршрут
E86 (Преспа - Флорина - Эдесса - выход на трассу Афины-Салоники). На
север идёт автомагистраль A27 до границы с Северной Македонией (пункт
Ники). Дороги в целом в хорошем состоянии, зимой в горах возможны снег и
ограничения.
На автобусе
Междугородние перевозки выполняет
КТЕЛ Флорины (автовокзал: ул. Македономахон, 10). Регулярные рейсы
связывают город со столицами соседних номов и многими населёнными
пунктами Западной Македонии.
Основные направления:
Салоники -
несколько рейсов в день, время в пути около 2,5-3 часов
Козани,
Птолемаида, Аминдео, Эдесса, Верия, Янница
Афины - ограниченное число
рейсов (часто по отдельным дням, например утром)
Янина и другие
города Эпира - с пересадками или по определённым дням
Горнолыжные
центры (Вигла-Писодери и др.) и окрестности Преспинских озёр (прямого
регулярного автобуса до самих озёр часто нет)
Актуальное расписание и
цены смотрите на сайте ktel-florinas.gr или по телефону кассы: +30 23850
22430. Летом и зимой расписание различается.
На такси из Северной
Македонии
Прямого общественного транспорта из Охрида или Битолы в
Флорину нет. Самый распространённый вариант - такси.
От Битолы до
Флорины около 30-35 км, время в пути 40-60 минут вместе с пересечением
границы Ники / Меджитлия. Македонским таксистам нужно специальное
разрешение на работу в Греции. Без него они часто называют цену до 40-50
евро. Реалистично торговаться до 25-35 евро за машину. Если разрешения
нет, водитель может довезти только до границы (несколько евро), после
чего придётся пройти пешком около 800 метров между пунктами и искать
греческое такси. Иногда водители везут всю дорогу, но формально выдают
поездку за «частную машину».
От Охрида путь длиннее (через Битолу или
другим маршрутом), обычно 1,5-2 часа плюс ожидание на границе. Имеет
смысл заранее договориться о трансфере через отель в Битоле или Охриде.
По городу
Флорина компактная, по центру удобно ходить пешком. Это
лучший способ увидеть неоклассические дома вдоль реки Сакулевас, старый
и новый районы города и небольшие площади. Городской общественный
транспорт есть, но для осмотра центра он почти не нужен. Такси в городе
недорогие, стоянки обычно у вокзала и автовокзала.
Флорина славится своими длинными ярко-красными перцами сорта
«Флоринис» (πιπεριές Φλωρίνης). Это местный бренд с защищённым
географическим указанием: толстая мякоть, глубокий сладкий вкус и
почти полное отсутствие остроты (лишь изредка встречается лёгкая
пикантность). Форма напоминает рог коровы, цвет появляется после
середины августа. Семена когда-то привезли из Бразилии в XVII веке,
но именно здешний климат и почва Западной Македонии дали перцу его
характер.
Самые привычные способы подачи: запечённые на углях или
в духовке с оливковым маслом, чесноком и уксусом; перетёртые в
густой соус с томатом; фаршированные фетой или классические гемиста
(рис с фаршем). Из них делают паштеты айвар и талценес (с
баклажаном, томатом и чесноком), сушат на зиму, маринуют и добавляют
в салаты. В конце августа в селе Аэтос проходит праздник перца.
Среди сладостей особенно известно «каридато» - плотное ореховое
лакомство на основе грецкого ореха. В кондитерских также встречаются
ложковые варенья, местные вариации бугацы и пироги с рисом
(ризалник).
Одно из лучших в Греции (и не только) сортов фасоли
выращивают в деревнях вокруг озёр Преспа: гигантские «слоновые» бобы
и плоские гиганты (fasolia gigantes / elefantes Prespon). У них
статус PDO/PGI. Их тушат, запекают в духовке с томатом и травами
(плаки) или подают с теми же перцами Флорины. Благодаря микроклимату
озёр бобы получаются рассыпчатыми, с тонкой кожицей и высокой
питательной ценностью.
Уличная еда города - большие сытные
сэндвичи «глосса» (γλώσσα). Их набивают мясом, сыром, овощами и
местными соусами.
Кухня Флорины в целом горная и сытная: кебапия
из смеси трёх видов фарша со специями, фрикадельки макало в мучном
соусе, сыр флоринела, рыба из Пресп (карп, уклейка), пироги с
зеленью и кукурузной мукой. Холодные зимы диктуют плотные блюда, а
летом на столе появляются запечённые перцы и лёгкие салаты.
Напитки
Обязательно попробуйте «ксино неро» (ξινό νερό) -
природную газированную минеральную воду из одноимённого села близ
Аминтайо. Она слегка кисловатая за счёт естественного углекислого
газа и считается одной из лучших натуральных газировок в мире. На её
основе делают прохладительные напитки со свежим соком: апельсин,
лимон, газоза (лайм или груша), кислая вишня, клубника, киви,
яблоко, рокино (смешанные фрукты), тоник и кола.
Вина производят
в основном в зоне PDO Аминтайо на высоком плато с озёрами. Главный
сорт - ксиномавро (ξινόμαυρο, «кисло-чёрный»). Из него делают
красные вина с яркой кислотностью, танинами и потенциалом выдержки
(часто сравнивают с неббиоло), розе и игристые. Прохладный климат и
суточные перепады температур сохраняют свежесть и фруктовость.
Попробуйте местные ксиномавро к перцам, фасоли и мясу.
The Lynx Mountain Resort (лучшая роскошь)
Пятизвёздочный горный
резорт на холме Агиос Пантелеймонас с панорамным видом на город и горы.
Около 38 просторных номеров и люксов (Deluxe Mountain View, Premier,
Lynx Suite и Grand Suite). Многие с балконами, камином, ванной под
потолочным окном.
Сильные стороны: спа White Mist (массажи, сауна,
хаммам, лесной джакузи на открытом воздухе), ресторан Six Lakes с
местной кухней и винами региона (упоминался National Geographic), фитнес
Technogym, завтрак включён. Есть казино, терраса, сад. Персонал хвалят
за внимание к деталям и диетам.
Оценка обычно 9.3–9.5. Цены выше
среднего (часто от 150–230+ евро за ночь в зависимости от сезона и
категории). Идеально для тех, кто хочет «healing destination» с видом и
спа после прогулок по Преспам или катания. Расположен чуть выше центра,
до города 5–10 минут на машине или пешком в гору.
Emerald Suites
Современный 4-звёздочный отель в центре (улица Константину Караманли,
47), рядом с музеями и рекой. Около 31 номера и сьютов, часть
двухуровневые с лофтом. Комнаты с кондиционером, балконом, хорошим
постельным бельём.
Есть полноценное спа, ресторан, бар, терраса,
отличный завтрак (часто греческие пироги, йогурт, феты). Персонал
оценивают очень высоко. Рейтинг 9.3–9.5. Цены обычно 90–130 евро. Удобно
для тех, кто хочет ходить пешком по центру и недалеко от вокзала.
Парковки на месте нет, но в городе это типично.
Phaidon Hotel &
Spa
Трёхзвёздочный отель в неоклассическом стиле на Viglas 1 &
Varnountos (примерно 700–800 м от центра). 36 номеров + 2 люкса. Есть
крытый бассейн, спа Blue Room с джакузи, сауна, терраса. Завтрак,
ресторан/бар, бесплатная парковка. Разрешают животных.
Оценки
8.7–8.9. Один из самых доступных вариантов с полноценным спа и бассейном
(часто 60–80 евро). Подходит семьям и тем, кто хочет комфорт без
пятизвёздочной цены. До центра 10–15 минут пешком.
Lingos Hotel
Классический центральный отель (Tagmatarchou Naoum 1), 3 звезды, около
40 номеров в традиционном стиле с балконами. Есть ресторан с греческой
кухней, бар и крышный сад/терраса с видом на город — одно из любимых
мест гостей вечером. Конференц-залы.
Расположение одно из лучших:
музеи, пешеходная улица, рынок — в шаговой доступности. Рейтинг 8.6–8.8,
отзывы хвалят персонал и расположение. Цены обычно 80–110 евро. Хороший
выбор для самостоятельной прогулки по Флорине без машины каждый день.
Другие варианты
Hotel Hellinis — бюджетный центральный вариант с
баром и видом на холм Агиос Пантелеймонас. Простые номера, оценка около
8.8. Часто один из самых дешёвых (от 50–70 евро).
King Alexander — на
холме, с видами на город и горы.
Boutique Hotel Philippion Florina —
небольшой бутик с садом и завтраком.
Lithea Mountain Resort / Lithea
Resort — более уединённый, с садом, террасой, иногда упоминают лыжные и
конные активности рядом.
Filareti Hotel, Pleiades, Mountain Pine
Luxury Suites — небольшие отели и апарт-отели.
Много апартаментов и
вилл: Florina Sky Loft, La Maisonette, Riverside, Urban River House и
другие. Часто выше оценки (9.4–9.8), своя кухня, сад или вид, удобно для
длительного пребывания.
Практические замечания
Флорина
маленькая, большинство отелей в радиусе 1–1,5 км от центра. Зимой
востребованы места ближе к трассе на Вигла-Писодери (около 20 км). Летом
и осенью популярны поездки к Преспам (около 35–40 км). Цены ниже в мае и
межсезонье, выше в августе и лыжный сезон. Завтрак почти везде включают
или предлагают хороший буфет. Парковка чаще бесплатная при отеле, кроме
самых центральных.
Древние времена
Древнее название области было Лигистис,
которая была автономным изначально македонским государством,
населенным родственными греко-македонскими листами дорического
происхождения, и которую Филипп II объединил со своим великим
Македонским царством. Район обязан своим названием своему первому
мифическому царю, герою и аргонавту Лигею. Район был затоплен
грекоязычными племенами примерно в 19 веке до нашей эры. когда
северная Пелагония была одним из двух главных центров грекоязычного
мира (вторым была Хаония). В последующие века грекоязычные племена,
такие как ахейцы и эолийцы, мигрировали дальше на юг под давлением
бригов. Однако национальный фон региона оставался греческим, и после
ухода Брюгге в Малую Азию (15 век до н.э.) в последующие века
произошел значительный рост населения. Это привело к новой миграции
дальше на юг в 11 веке до нашей эры. которое стало известно как
происхождение дорийцев. На холме Агиос-Пантелеимона находятся
археологические раскопки поселения, которое было постоянно заселено
с 16 по 6 век до н.э. и с 4 по 1 век до н.э. Как свидетельствует
обнаружение латинских надписей, римской керамики и монет, это важное
поселение просуществовало до конца римской древности благодаря
своему чрезвычайно стратегическому положению, поскольку оно
контролировало две важные дороги, а именно римскую Эгнатию и дорогу,
которая вела через пролив Писодерио, от района Преспы до равнины
Флорины. Во Флорине есть жилье позднего бронзового века, как
показывают археологические находки. Расположение города как
естественного прохода из бассейна Преспы в бассейн Лигистиды между
горами Варнунта и Верно создавало необходимость строительства
крепости с античных времен. Из-за своего стратегического положения
он часто становился полем боя, что мешало его развитию. Позже, в
византийский период, крепость была построена выше у подножия Варнуты
и стала известна как «Замок Хлеринос». Вот почему поселение в
средние века называлось «Хлеринос», а в византийскую эпоху
превратилось в город. Название «Хлеринос», вероятно, происходит от
слова «хлор» из-за климата и растительности в этом районе.
Османское правление
До греческой революции 1821 г.
Во время
турецкой оккупации Флорина была местным торговым и ремесленным
центром, а большинство ее жителей были мусульманами. В 16 веке в
этом районе работал лодочник Цолакис. Новомученик Агафангел
происходил из Флорины и принял мученическую смерть в 1727 году в
монастыре. В начале 19 века Флорина, лежащая к северу от
воображаемой линии, которая была северной границей сплошного
грекоязычного населения Македонии, представляла собой грекоязычный
остров в преимущественно не говорящей внутренней стране, которая,
будучи резиденцией мегаполиса, где греческие школы функционировали
как греческие школы, албанцы, валахи и славяне, которые стекались из
сельской местности в города, не устраняя, однако, аллофонии. В 1821
году греков было около 80 семей. Жители Флорины участвовали в
греческой революции 1821 года. Самым важным борцом был Ангелинас,
сражавшийся, в частности, на Крите. Флоринцы также сражались в
Мессолонги. Членами Общества дружбы были братья Лукас Неделькос и
Николаос Неделькос, родом из Флорины. С началом революции 1821 года
османы собрали на центральной площади города 7 самых важных
представителей элиты и повесили их.
В середине 19 века
Флорина является важным центром обработки табака, известным своими
сушилками для табака.
Национальные соревнования
В результате эллинистической роли,
которую играла греческая школа, в последней четверти XIX века большая
часть жителей Флорины, особенно молодежь, говорили дома по-гречески. В
1881 году греческие вожди Наум Константинидис (или Каранаум или Орлинис)
и Найдос вторглись в город своими телами и похитили османского каймаками
(префекта), пытаясь остановить преследование партизан Македонской
революции 1878 года. революции 1878 г., потрясшей край, и создания
Болгарского государства, в районе Флорины стали появляться
многочисленные болгарские вооруженные отряды, посланные из Болгарии,
чтобы принудить жителей вернуться в Болгарский экзархат. Фактически,
когда капитан Цанакас взял в руки оружие в 1885 году и предпринял
действия в этом районе в ответ на нападения Болгарии, османские власти,
хотя группа была одета в местную греческую одежду и говорила
по-гречески, были убеждены, что это была болгарская группа. которая
пыталась ввести власти в заблуждение относительно ее происхождения.
Болгары, чтобы побудить греческих учеников поступать в их школу, ввели
изучение греческого языка, но, тем не менее, учеников этой школы в 1883
году было немного, и их число постоянно уменьшалось, так как они
посещали греческие школы города. В 1884 г. Община Флорины направила
Высоким воротам, Вселенскому Константинопольскому Патриархату и
европейским правительствам письмо протеста за ложные и
фальсифицированные статистические данные о населении, которые болгары
умело передали грекам. Согласно официальной османской переписи 1885 г.,
в субадминистрации (казе) Флорины греки составляли 2/3 всего населения,
хотя болгары различными методами сумели охарактеризовать славяноязычных
греков как «патриархальных». Болгары» (впервые были введены термины
«патриархальный» и «экзархический» по просьбе болгар).
Неблагоприятные для болгар итоги переписи населения активизировали их
действия и, пользуясь волнениями в Восточной Ромулии, они нашли
возможность направить сотни многочисленных вооруженных сил по всей
Македонии. В районе Флорины ситуация вышла из-под контроля, и болгарский
терроризм практически парализовал экономическую жизнь. Османские власти
были вынуждены развернуть сильные военные силы во Флорине. В конце 1886
г. была раскрыта тайная организация греков Северо-Западной Македонии,
действовавшая с 1867 г. под предводительством Анастасия Пихеонаса, и
против греческих жителей начались большие гонения, знаменитая Пехеоника.
В городе Флорина многие жители подверглись преследованиям, так как
расследования показали, что многие жители Флорины сотрудничали с «Новым
Дружественным обществом». В конце концов, несколько флоринцев были
арестованы и осуждены, а доктор Аргириос Вузас был сослан. В сентябре
1888 года помощник епископа Моглены и Флорины и уполномоченный Флорины
Антимос Пелтекис решил покинуть Флорину, чтобы поселиться на зиму в
Гевгелии, чтобы собирать там налоги митрополии. Болгары воспользовались
образовавшимся в городе вакуумом, чтобы обратить многих жителей в
Болгарский экзархат.
В конце 19 – начале 20 века общая численность населения города
составляла от 9 до 10 тысяч человек, из которых 3/4 составляли
мусульмане, остальные – христиане и цыгане. В 1890 году город посетил
французский путешественник Виктор Берар и сообщил, что 3/4 жителей (1500
домов) составляют мусульмане (в основном новообращенные албанцы и
славяне и около сотни турецких семей). Все христиане, около 500 семей,
были грекоязычными славянами, которые использовали греческий язык и
называли себя греками, за исключением примерно 200-300 фанатичных
новообращенных болгар, которые пользовались покровительством местной
османской администрации. Во время Македонской революции 1896 - 1897
годов многие жители Флорины восстали против болгарских вооруженных сил,
а прибытие к городу войск Такиса Перифаноса (Нациоса), Лазоса Варзиса и
Иоанниса Цамиса вызвало в городе большие потрясения. в городе для
подавления восстания. Согласно австрийской статистике 1897 года, в
городе Флорина преобладал греческий элемент. В 1898 году из-за
продолжающегося конфликта между, с одной стороны, представителями
греческого правительства, то есть консулами монастыря, пытавшимися
противостоять болгарскому вооруженному насилию без каких-либо
консультаций и сотрудничества с местной Могленской епархией и, с другой,
митрополитов. , жители разделились на два враждующих крыла (митрополичье
и антимитрополичье). По этой причине митрополит Иоанникий Маргаритиадис
в том же году направил письмо Вселенскому Константинопольскому
Патриархату, в котором анализировал свои опасения по поводу напряженной
ситуации и, по сути, внутри все более враждебной греческим митрополитам
османской администрации. По той же причине в том же году митрополит
Пелагонии Иоаким Форопулос направил Вселенскому Патриарху письмо, в
котором предлагал отделить Моглену (Алмопию) от епархии и создать новую
епархию Преспа и Флорина, в для того, чтобы реагировать на особенно
неспокойный период. В итоге его предложения не осуществились.
В
период 1899-1900 годов болгарские вооруженные группы в этом районе
организовали массовые убийства известных греческих мужчин, в том числе
Константиноса (Коциса) Петру из Флорины. В том же году предводитель
комитацидов в этом районе Георгис Иванов (Маркос), свободно знавший
греческий язык, сумел организовать ядро в пределах города Флорина,
распространяя, что стремится к греко-болгарскому союзу, показывая его
оружие контрабандой вывезено из Афин. Из-за растущего болгарского
терроризма среди местного населения греческий консул монастыря Стаматис
Киоузес Пезас в 1901 году предложил из Флорины создать комитет из трех
человек для организации борьбы и формирования греческих вооруженных сил.
По статистике 1901/1902 учебного года греческие ученики явно
превосходили болгар. В начале 1902 года болгары в рамках пропаганды
ложно просочились, что во Флорине будет поставлен болгарский епископ,
что вызвало новое разочарование греческого населения. На самом деле, в
подтверждение слухов, представители болгарской общины Монастири публично
поблагодарили Валиса (губернатора области) Вилаетского монастыря за
благосклонное отношение султана к болгарам.
В первые две недели сентября 1902 года капитан Котас Христу, пытаясь
присоединиться к Анастасу Ягоффу и изолировать его от других комиков
EMEO в этом районе, вместе с Ягоффом спланировал нападение во Флорине.
Совместная акция Котта-Ягова вызвала сильное беспокойство греческих
жителей, считавших Ягова ненавистным врагом, но и отвращение
представителей Болгарского комитета. Таким образом, когда в конце первых
двух недель сентября 1902 года во Флорине была предпринята попытка
нападения, многие с обеих сторон с подозрением относились к этой
операции. Затем Коттас отправил письмо греческому врачу Киросу Карабине,
чтобы успокоить греков Флорины и подготовить запасы еды в связи с
надвигающимся нападением на город. Операция в конечном итоге
провалилась, потому что, с одной стороны, письмо так и не дошло до
получателя, так как попало в руки комитаци, которые его уничтожили, а с
другой стороны, план был выдан османским властям греческим дворянином
Турции (Тривуно). , которому не нравилось участие Ягоффа в греческих
действиях. Кроме того, митрополит Кастории Германос Каравангелис,
похоже, уведомил османские власти. В начале 1903 г. Николаос (Лакис)
Пырзас вместе с флоринцами Георгиосом Лукасом, Петросом Хацитасисом,
Афанасиосом Котларцисом и Стергиосом Сапунцисом сформировал тайный
комитет во Флорине, чтобы противостоять болгарскому насилию (в 1904 г.
как представитель Павлос Мелас). В середине 1903 года многочисленные
болгарские войска, действовавшие в этом районе, в связи с подготовленным
восстанием усилили свои атаки, чтобы спровоцировать османское возмездие
против христианского населения. Так, в середине 1903 г. комитеты жителей
Флорины (греки и болгары) отправились в монастырь, чтобы выразить
протест европейским консулам и просить их защиты. Во время Илинденского
восстания и Несмотря на притеснения, участвовало очень мало флоринцев,
поэтому упоминаются только два брата из города Флорина.
Македонская борьба
Во время борьбы за Македонию в городе появились
важные вожди, такие как Николаос Пирзас (1880–1947) и Петрос Хацитасис,
а ведущей фигурой в регионе был Ксенофон Пушкас. В переписи патриарших
жителей города, проведенной в 1905 году митрополитом Могленским и
Флоринским Антимосом для разделения их на приходы, зафиксировано 406
греческих православных семей. С лета 1906 года действия греческого
партизанского корпуса принесли свои плоды, и в городе Флорина, а также в
окрестностях перестали действовать болгарские вооруженные отряды. При
этом в полной мере преобладала греческая просветительская деятельность,
несмотря на неуместное присутствие митрополита Антима. В июле 1907 года
болгары убили городского священника Папу Констанцио. В отместку Нет.
Яннопулос, секретарь епархии, убил болгарского священника Папа-Илия. За
это действие он был арестован и казнен османскими властями. В 1906 и
1907 годах столкновения между греческими и болгарскими группировками в
этом районе были настолько интенсивными, что османские власти, чтобы
справиться с ситуацией, проводили массовые аресты, заключения и даже
убийства христиан. Это вызвало массовую иммиграцию жителей в США. В
конце 1907 года османские репрессии дали свои результаты и арестовали
многих греческих военачальников и гоплитов. Таким образом, новые
болгарские вооруженные силы начали действовать в этом районе, убивая
греков, как это было в случае с убийством Георгиоса Стефаноса в городе
Флорина в середине января 1908 года.
Греческий город
Окончательно город был освобожден греческой армией 8 ноября 1912 года.
В 1936 году путешественники из Афин в район Западной Македонии
сообщили Управлению по балканским делам Министерства иностранных дел,
что в городе Флорина «болгарский язык используется наравне с греческим,
независимо от возраста» и что городские юристы были вынуждены заниматься
своими делами.
Флорина - это ворота к Преспанским озерам и, до модернизации дорожной
системы, к старому городу Касторья. Он расположен к западу от Эдессы, к
северо-западу от Козани и к северо-востоку от городов Янина и Касторья.
За пределами Греции он находится недалеко от Корчи в Албании и Битолы в
Северной Македонии. Ближайшие аэропорты расположены на востоке и юге (в
Козани). Горы Верно лежат на юго-западе, а Варнус на северо-западе.
Зимы приносят обильные снегопады и длительные периоды температуры
ниже точки замерзания. Кроме того, город и окружающая долина обычно
покрыты густым туманом в зимние месяцы, который при определенных
условиях может длиться даже несколько недель. В летние месяцы он
становится оживленным рыночным городом с экономикой, стимулируемой
летним и, в основном, зимним туризмом из-за сильных снегопадов и
близлежащих горнолыжных курортов.
Несмотря на то, что Флорина
была местом первой железнодорожной линии, построенной в южных провинциях
Османской империи в конце 19 века, ее железнодорожная система остается
неразвитой. Сегодня Флорина связана однопутной линией стандартной колеи
с Салониками и Битолой, а также с Козани (метровая колея), где
предполагалось продолжить движение на юг и соединиться с терминалом в
Каламбаке в Фессалии, но этого не произошло из-за Финансовый кризис
1930-х годов.
Через Флорину проходят GR-2 (озеро Преспа – Эдесса)
и GR-3/E65 (Козани – Флорина – Ники – Битола). Новая автомагистраль 27
(A27) будет проходить к востоку от Флорины, а ее участок Флорина-Ники
уже работает с 2015 года. Историческая улица Виа Эгнатия расположена к
востоку.
Флорина — один из самых холодных городов Греции из-за своей высоты и
географического положения. Сильные снегопады, густой туман и
отрицательные температуры обычны в зимние месяцы, а лето мягкое.
Согласно классификации климата Кеппена, Флорина имеет влажный
субтропический климат (Cfa) с сильным влиянием континентального климата
с жарким летом (Dfa).
18 января 2012 г. станцией ГНМС была
зафиксирована температура -25,1°С с несколькими сообщениями, правда, в
местной прессе температура в селах муниципалитета достигала -32°С, но
официальной записи о такой температуре не было. температура. Станция
Национальной обсерватории Афин сообщила о температуре -22,2 ° C днем
ранее во Флорине, в то время как та же станция постоянно
регистрировала минимальные температуры ниже -20 ° C с 16 января 2012 г.
по 19 января 2012 г., при этом средняя максимальная температура января
только -0,6 °С, а также преобладание в течение 13 дней подряд температур
ниже 0 °С 24 часа в сутки. Вышеупомянутая ситуация привела к тому, что
Генеральный секретариат гражданской защиты Греции объявил чрезвычайное
положение в муниципалитете Флорины 16 января 2012 года по запросу мэра
Флорины из-за полярных температур и сильных снегопадов, которые
преобладали в течение нескольких дней.