Килдэр — город в графстве Килдэр, в 50 км к юго-западу от Дублина и
входящий в пригородную зону города. Он наиболее известен своим
собором и конным заводом чистокровных лошадей. Хотя он разделяет
свое название с округом, это не уездный город, а Наас. В 2016 году
население Килдэра составляло 8634 человека.
Ньюбридж — еще
один пригородный город, расположенный в 5 км к востоку через равнину
Карра. Мост, о котором идет речь, находится через Лиффи, который
останавливает свое течение на запад, чтобы сделать широкий разворот
и направиться на восток, в Дублин. Ньюбридж быстро рос в 19 веке как
гарнизон и промышленный город, и в 2016 году его население
составляло 22 742 человека. Официально известный под ирландским
названием Ан Дройхед Нуа, это самый большой город в графстве, и
здесь также описаны его туристические объекты.
Килкаллен -
третий из городов, сгруппированных вокруг Каррага. Здесь есть
автомагистрали, но нет железной дороги, поэтому он не разросся, как
другие, и в 2016 году его население составляло 3505 человек.
Бригид была кельтской богиней, окутанной блестящими легендами. Ее
многочисленные силы, атрибуты и чудеса особенно сосредоточены на
огне, а также на плодородии растений, сельскохозяйственных животных
и человечества. Говорят, что святая Бригид (451–525; по-ирландски
Наом Брид) основала аббатство в Килдэре в 480 году, и в житиях она
сильно напоминала языческую Бригид: очевидно, что старые народные
сказки были христианизированы и привиты к ней. И кто-то основал
здесь ранний религиозный центр, так что мы можем также отдать
должное Святой Бригитте. Говорят, что она основала его у дуба,
отсюда и Килл Дара, или «Церковь Дуба». Ей не нужно было далеко
ходить, так как в ее дни западные низменности Европы были покрыты
дубовыми лесами, а дайре или -дерри — распространенный элемент
топонима.
Городской туристический офис (Центр наследия),
Рыночная площадь, ☏ +353 45 530 672, info@kildareheritage.com. Пн-Сб
10:00-13:00, 14:00-16:30. Полезный ТИЦ для местной информации и
размещения. Они также устроили иммерсивное VR-шоу «Легенды Кидаре».
1 Замок Килдэр. Сохранилась только одна башня рядом с Рыночной
площадью, которую лучше всего увидеть, прогуливаясь по автостоянке паба
Silken Thomas. Он был построен норманнами в 12 веке и сильно пострадал
во время гэльского возрождения 13 и 14 веков. О ее более поздней истории
мало что известно, но сохранившаяся башня, вероятно, была сторожкой,
переоборудованной в укрепленное жилище в 15 веке.
2 Собор Святой
Бригитты, Рыночная площадь. Собор C I (англиканский) датируется 1223
годом, хотя в значительной степени перестроен в 1875 году. Говорят, что
святая Бригита (451–525) основала церковь на этом месте в 480 году нашей
эры. Мифы и легенды, связанные с языческой кельтской богиней Бригидой,
были переданы ей, и многие другие накопились в последующие века (см.
пример ниже), а ее предполагаемая дата смерти 1 февраля - это кельтский
праздник Имболк. Круглая башня, расположенная в нескольких шагах к
северо-западу, имеет высоту почти 33 м: в 1780-х годах ее конический
колпак был заменен зубцами. Ее романский дверной проем датируется 12
веком, но башня может быть на 200 лет старше, и вы можете подняться на
нее за небольшую плату. «Кухня Святой Бригитты» — это название
усыпальницы 14-го века на территории, где находятся остатки Высокого
креста. Еще одно сооружение, как говорят, представляет собой древний
«храм огня»: вряд ли святая Бригитта была зороастрийцем, но в VI веке
горе тому, кто позволил главному огню общины погаснуть. Круглая башня
взрослый 4 евро, детский 2 евро.
3 Серое аббатство В 500 м к югу от
центра города находится всего лишь несколько полуразрушенных стен
старого кладбища. Он был основан в 1260 году для францисканцев.
4
Белое аббатство (монастырская церковь кармелитов). Пн-Сб 10:00-15:00, Вс
10:00-13:30. От монастыря кармелитов 1290 года ничего не осталось. Его
монахи в белых одеждах пережили роспуск и уголовные законы и построили
церковь на том же месте в 1750-х годах. В 1884 году на ее месте
появилась нынешняя пужинско-готическая церковь, которая используется до
сих пор. Бесплатно.
Чтобы убедиться, что вы собрали полный набор,
«Черное аббатство» находится на Талли-роуд, рядом с Национальным конным
заводом. Расположенная на старом кладбище, это крепкая башня,
построенная в 13-14 веках для рыцарей-госпитальеров Святого Иоанна,
носивших черные мантии. Входа внутрь нет, но за низкой изгородью видно
достаточно.
5 Irish National Stud & Gardens, Tully Road R51 KX25, ☏
+353 45 521 617. Февраль – ноябрь 10:00–18:00. Эту ферму купил в 1900
году полковник Уильям Холл Уокер, владелец виски Johnny Walker, и он
построил конный бизнес. Уокер также разбил здесь японские сады, а в 1916
году он пожертвовал все свое поголовье правительству для создания
Национального конного завода. После обретения независимости британский
компонент находился в Ньюмаркете, Англия, но в 1943 году здесь был
создан ирландский аналог. Полдюжины призовых жеребцов всегда готовы
обслужить любого зверя, которого вы приведете с собой. В 1999 году были
добавлены сады Святого Фиакра, а на территории также находится Черное
аббатство, см. Выше. Взрослый 14 евро, 11 евро, детский 8 евро.
Колодец Святой Бриджит, 6, недалеко от Талли-роуд. 24 часа. Это «грязный
колодец» — окунаешь предмет одежды в благословенную воду, растираешь
пораженное место, затем прикалываешь одежду к тряпичному дереву. Немощь
исчезнет вместе с жертвенной тряпкой. Бесплатно.
Курра — плоская
травянистая равнина к востоку от Килдэра. Песок, отложенный талой
ледниковой водой, обеспечил здесь хороший дренаж, поэтому долгое время
это была обычная пастбища для скота (хотя свиньи запрещены с 1299 года),
для скачек, а также для парадов и учений войск. Первый постоянный
военный лагерь был построен в 1856 году для Крымских войн — до этого
времени казармы находились в Ньюбридже, а на равнине стояли только
палатки. Рядом находились последователи лагеря, или «крапивники»,
впервые зарегистрированные в 1840 году, группа из примерно 60 женщин в
импровизированных убежищах. Некоторые из них состояли в нерегулярных
партнерских отношениях с солдатами, и поэтому им не разрешалось жить в
семейных помещениях в лагере, другие были секс-работниками. Лагерь
Карраг в настоящее время является крупнейшим оборонным учреждением
Ирландии, в нем работает около 2000 человек. Автомагистраль M7 делит
равнину Карра пополам: лагерь на юге и ипподром на севере.
7
Доннеллис Холлоу на шоссе R413 к востоку от равнины находится обелиск в
честь боксера Дэна Доннелли (1788-1820), одержавшего в этом месте
заметные победы. До того, как бокс был систематизирован, это был бой на
кулаках. После смерти его грозная правая рука начала замечательную
сольную карьеру. Возник городской миф о том, что его руки доходили до
колен, но они были пропорциональны его росту (6 футов / 183 см).
8
Поллардстаун-Фен — это водно-болотный заповедник и объект Рамсарской
конвенции. Ирландия, как известно, заболочена, но это необычное место
питается известковыми источниками из водоносного горизонта под равниной.
На протяжении веков его разрушали и разрушали дренажные системы, в том
числе в 2003 году из-за строительства автомагистрали М7, но по тому, что
осталось, можно прогуляться по тротуару.
9 В Люллиморе есть парк
наследия и природный центр «Болот Аллена».
Гэльские игры: Килдэр GAA играет в футбол и метает в парке
Сент-Конлетс, вместимостью 6200 человек, в центре города Ньюбридж.
Скачки борзых проводятся на стадионе «Ньюбридж Грейхаунд», на трассе
R416, в одном км к северо-западу от железнодорожного вокзала Ньюбриджа и
в 2 км от города.
Гольф: местность хороша для игры в гольф, поэтому
поблизости есть несколько полей. К ним относятся Силл Дара к северу от
города Килдэр, Ройал Карра возле военной базы и Ньюбридж к северу от
этого города.
Ипподром Карра, Ньюбридж R56 RR67, ☏ +353 45 441 205.
Куиррич означает «место бегущей лошади», и на протяжении веков оно
использовалось для скачек. Это двухмильная трасса для гонок на
чистокровных равнинных гонках с апреля по октябрь, с пятью классическими
соревнованиями: ирландскими 1000 и 2000 гиней, а также ирландским дерби,
Оксом и Сент-Леже. Место было отремонтировано в 2017 году.
Железнодорожное сообщение прекратилось, но в дни соревнований от станции
Килдэр ходят маршрутные автобусы.
Ипподром Панчестауна: см. Наас.
Кино: Одеон находится в Ньюбридже, в торговом центре Whitewater.
Центр искусств Riverbank — это театр в Ньюбридже, к северу от
Мейн-стрит. Касса +353 45 448 327.
K Leisure — это тренажерный зал и
бассейн на Стейшн-роуд Ньюбридж. Открыто Пн-Пт 06:00-21:30, Сб Вс
09:00-16:30.
Ралли классических автомобилей Гордона Беннета, открытое
для автомобилей старше 30 лет, проходит через Портлауаз, Килдэр,
Страдбалли, Ати и Карлоу. Он проводится в июне в выходные дни
государственных праздников. Следующий, вероятно, состоится 3-6 июня 2022
года, будет уточнено позже.
Преемницей святой Бригиты стала святая Дурлагдах, которая в юности жила у Бригид, но однажды ночью ускользнула на свидание с мальчиком-солдатом. Но тут она струсила: «Я знаю, я наполню свои туфли горящими углями, это должно спасти меня от искушения». Сделав это, она поплелась обратно в монастырь, словно фургон с грязным выхлопом. Бригид не только оказалась чудесным специалистом по педикюру, но и заверила Дурлагдаха, что теперь она в безопасности от пламени нечистоты и огня ада. И они задаются вопросом, почему с ирландцами произошло так много серьезных несчастных случаев из-за курения в постели.
На самолете
Аэропорт Дублина (DUB IATA) предлагает широкий выбор
рейсов и хороший транспорт. Автобус N7 круглосуточно курсирует из
аэропорта в Килдэр и Портлауаз, см. ниже.
Поездом
Пригородные
поезда ходят ежечасно из Дублина Хьюстона через Дублин-Парк-Уэст и
Черри-Орчард, Клондолкин, Адамстаун, Хейзелхэтч, Саллинз (для Нейса) и
Ньюбридж, до Килдэра требуется 50 минут. Они продолжают путь в
Монастеревин, Портарлингтон и Портлауаз. Одиночный билет без лифта может
стоить 11 евро; см. расписание, тарифы и онлайн-билеты на сайте Irish
Rail.
Междугородние поезда курсируют без остановок из Хьюстона в
Килдэр за 30 минут, а затем расходятся в направлении Уотерфорда, Корка,
Лимерика, Голуэя и Вестпорта. Поезда из паромных портов Белфаста,
Слайго, Уэксфорда и Росслера, а также пригородных линий Дублина ходят на
станцию Дублин-Коннолли, поэтому вам придется учитывать 5-километровый
трансфер через город.
Железнодорожная станция Килдэр
Железнодорожная станция Килдэр в Википедии находится в 500 м к северу от
центра города.
Автобусом
Дублинский автобус 300 / M7 ходит
каждые 30 минут от Дублинской набережной Бург-Куэй через Red Cow Luas
(он не использует Бусарас) и занимает чуть меньше часа до торговой
деревни Килдэр (он не доезжает до центра города). Затем он продолжается
до Лимерика либо к северу от Шеннона до Банрэтти и Энниса, либо на юг до
Адэра, Ньюкасл-Уэста, Эббифила, Килларни и Трали.
Дублинский
автобус 726 / N7, также известный как «Зеленый автобус», ходит
круглосуточно из аэропорта Дублина через Red Cow Luas (для городских
трамваев Дублина), Naas и Newbridge до Килдэра (90 минут) и продолжает
путь до Монастеревина (для Портарлингтона). и Портлауаз. Одноместный
номер стоит 10 евро.
Пригородный автобус GoAhead 126 ходит каждые
час или два от станции Дублин Доклендс и Хьюстон через Раткул, Килл,
Нейс и Ньюбридж, а до Килдэра дорога занимает 1 час 45 минут. Услуга
каждые 30 минут до Ньюбриджа.
Автобус Kyanitedale 826 курсирует с
понедельника по пятницу каждый час или два из
Нааса в Ньюбридж, Килдэр и Монастеревин.
Местный автобус 883
курсирует из Ати в Килдэр (40 минут) и Ньюбридж. Есть четыре М-З и шесть
Чт-Сб.
Рыночная площадь в центре города является остановкой всех
автобусов, кроме М7.
На машине
Из Дублина следуйте по N7/M7 и
выйдите на 13-м маршруте в сторону Килдэра. Первый участок до Нааса не
был преобразован в автомагистраль, но на это уйдет час.
Килдэр достаточно мал, чтобы ходить по нему. Сюда входит Национальный
конный завод в 2 км к югу, так как дорога имеет тротуар.
Автобусы
и поезда связывают Килдэр и Ньюбридж.
Килдэр-Виллидж, Нурни-Роуд, Грейабби R51 R265, ☏ +353 45 520 501.
Вс-Чт 09:00-20:00, Пт Сб 09:00-21:00. Большой дизайнерский торговый
центр на выходе 13 с М7.
Ньюбридж – лучший выбор для ежедневных
покупок благодаря центру Whitewater и супермаркетам.
Файеркасл, Рыночная площадь R51 AD61, ☏ +353 45 247 699. Вс-Ср
08:30-18:00, Чт-Сб 08:30-19:00. Деликатесное кафе с широким выбором. У
них также есть кулинарная школа и жилье. B&B двухместный номер 110 евро.
Harte's of Kildare, Market Square R51 TN60, ☏ +353 45 533 557. Вт-Вс
12:00-22:00. Паб-бистро с приличной едой средней ценовой категории.
Silken Thomas — паб-бистро с номерами, см. «Сон».
Другие заведения на
площади в Килдэре - это Sitaaray Indian, Victoria House (китайский),
Agape Food Bar, Strong's Cafe, Kingsland (китайский) и Hons (китайский).
L'Officina входит в сеть итальянских ресторанов Dunne & Crescenzi. Он
находится в торговом центре Village и открыт с понедельника по четверг с
08:30 до 20:00, с пятницы по воскресенье с 07:30 до 21:00.
Паб The
Hanged Man's, Миллтаун, Ньюбридж (5 км к северу от Килдэра на R415), ☏
+353 45 431 515. Пн-Сб 17:00-23:30, Вс 12:00-15:00, 17:00-23 :00.
Хороший паб и ресторан у канала — это несудоходный приток Миллтауна,
отводящий воду из Поллардстаун-Фен в сторону Гранд-канала.
Бар Cunningham's, Main
St, Килдэр, ☏ +353 45 521 780. Пн-Чт 17:00-23:30, Пт 17:00-00:30, Сб
13:00-00:30, Вс 13:00-23 :00. Оживленное место, хорошая атмосфера и
обслуживание, часто звучит живая музыка.
Бар Boyle's — традиционное
место на Рыночной площади, открыто с понедельника по субботу с 11:00 до
23:00 и с 12:30 до 23:00 в воскресенье.
James Nolan's — это
уютный паб на Дублин-стрит, где транслируются спортивные передачи.
Открыт с понедельника по субботу с 10:30 до 00:00 и с 12:30 до 23:00 по
воскресеньям.
Kildare House Hotel,
Dublin Rd, Kildare R51 AX74, ☏ +353 45 520 002. Надежное место среднего
класса, удобное и центральное. B&B двойной €100.
Силкен Томас,
Рыночная площадь, Килдэр R51 HK54, ☏ +353 45 522 232,
info@silkenthomas.com. Удобный центральный паб с номерами, выходящими на
замок. Он назван в честь «Шелкового» Томаса Фитцджеральда, 10-го графа
Килдэра (1513-1537) — его наемники носили на шлемах шелковую бахрому. Он
возглавил необдуманное и жестокое восстание против короля Генриха VIII.
Это был тот тип восстания, который больше всего нравился Генриху,
поэтому Томас был уверен в своей безопасности, если он сдастся, а затем
будет повешен. B&B двойной €90.
В ресторане Firecastle Deli на
Рыночной площади есть номера.
Keadeen Hotel, Curragh Chase, Ballymany, Newbridge W12 T925, ☏ +353
45 431 666, info@keadeenhotel.ie. Шикарный отель в викторианском
особняке получает отличные отзывы о комфорте, еде и обслуживании. B&B
двухместный номер 150 евро.
Martinstown House,
Карра, Килдэр R56 KV78, ☏ +353 45 441 269. Шикарный отель типа «постель
и завтрак» с 6 комнатами в охотничьем домике 1830-х годов в «клубничной
готике», часто обслуживает свадьбы. У них также есть палатки для
глэмпинга.
По состоянию на июль 2021 года в Килдэре есть 5G от Eir и 4G от Three и Vodafone.