Расположение: Килкенни, округ Килкенни
Построено: 1195 Уильямом
Маршалом, 1-м графом Пембрука
Замок Килкенни (ирландский:
Caisleán Chill Chainnigh) - это замок в Килкенни, Ирландия,
построенный в 1195 году, для охраны стратегической точкой над
долиной реки Норе, где проходили важные торговые пыти. Замок стал
символом нормандской оккупации. Его четыре круглые угловые башни и
мощные стены считались слишком мощными, чтобы местные племена могли
их штурмовать успешно. Крепость Килкенни было передано жителям
Килкенни в 1967 году за 50 фунтов стерлингов, а замок и территории
теперь управляются Управлением общественных работ. Сады и парки,
прилегающие к замку Килкенни, открыты для публики. Парадная башня
является местом проведения конференции. С 2002 года проводятся
церемонии награждения и вручения церемоний выпускников «Килкенни
Кампус» Национального университета Ирландии, Мейнут.
Ранние истоки и нормандский период (XII–XIII века)
До нормандского
вторжения в Ирландию (1169–1171) на этом месте, вероятно, находилась
резиденция ирландских королей Осрайге (династия Mac Giolla Phádraig /
Фицпатриков) и ранний монастырь.
В 1172–1173 годах Ричард де Клер
(известный как Стронгбоу), 2-й граф Пембрук, один из главных лидеров
нормандского завоевания, построил здесь первый деревянный или земляной
замок (motte-and-bailey). Он быстро был уничтожен ирландцами — в 1173
году его сжёг Домналл О’Бриен, король Томонда.
После смерти Стронгбоу
(1176) земли перешли к его дочери Изабелле де Клер. В 1189 году она
вышла замуж за Уильяма Маршала (1146/1147–1219), 1-го графа Пембрука,
одного из самых влиятельных людей средневековой Европы. Маршал, который
активно развивал Ирландию, начал строительство первого каменного замка
примерно в 1207–1213 годах (по некоторым источникам, работы продолжались
до 1260 года).
Замок имел квадратную форму с четырьмя круглыми
угловыми башнями (drum towers) и массивным рвом. Три из четырёх
оригинальных башен сохранились до наших дней. Это было мощное
оборонительное сооружение, символ нормандской власти в Лейнстере.
Переход к семье Батлер и расцвет (1391–XVII век)
В 1270 году
замок унаследовал Гилберт де Бохун, но после его смерти в 1381 году
король Эдуард I конфисковал имущество. В 1391 году замок купил Джеймс
Батлер, 3-й граф Ормонд (1360–1405). С этого момента и почти на 600 лет
Килкенни стал главной резиденцией одной из самых влиятельных
англо-ирландских династий — Батлеров (Butler), позже графов, маркизов и
герцогов Ормонд.
Батлеры превратили Килкенни в центр политической и
культурной жизни юго-восточной Ирландии. Город процветал под их
покровительством. Среди известных представителей семьи:
Маргарет
Батлер (ок. 1454–1539) — дочь 7-го графа Ормонда, бабушка Анны Болейн
(второй жены Генриха VIII).
В XVII веке замок сыграл ключевую
роль в бурных событиях:
1642–1648 годы — во время Ирландских
Конфедеративных войн Килкенни стал столицей Конфедерации Ирландии. В
замке заседал Верховный совет конфедератов, пока Джеймс Батлер, 1-й
герцог Ормонд (протестант и сторонник короля Карла I), находился в
Дублине.
1650 год — осада Оливера Кромвеля. 22–28 марта замок и город
были обстреляны артиллерией. Гарнизоном командовал сэр Уолтер Батлер.
После сдачи восточная стена и северо-восточная башня были сильно
повреждены и позже частично разобраны.
В 1661 году, вернувшись из
изгнания, 1-й герцог Ормонд перестроил замок в стиле современного
французского шато.
XVIII–XIX века: упадок и викторианская
реконструкция
К XVIII веку финансовое положение Батлеров ухудшилось,
и замок постепенно приходил в упадок. Ситуацию спасла Анна Вандесфорд,
которая вышла замуж за 17-го графа Ормонда и принесла значительное
приданое (включая угольные шахты в Каслкомере).
В XIX веке Батлеры
провели масштабную викторианскую перестройку, превратив средневековую
крепость в роскошный загородный дом. Были перестроены северное крыло,
удлинена южная стена, добавлены интерьеры в стиле 1830-х годов. В
восточном крыле появилась знаменитая Картинная галерея (Picture Gallery)
— длинный зал с высокими потолками, дубовыми балками и коллекцией
портретов семьи Батлер. К замку добавили парки, террасный розовый сад,
леса и искусственное озеро.
XX век: войны, продажа и реставрация
В начале XX века Батлеры всё ещё жили в замке (в 1911 году здесь
работало 17 слуг), но налоги, земельная реформа (Wyndham Land Act) и
экономический спад сильно ударили по семье. В 1935 году они продали
большую часть обстановки и фактически покинули замок.
1922 год — во
время Ирландской гражданской войны республиканцы заняли замок.
Ирландские силы Свободного государства осадили его; бои велись прямо у
главных ворот. Семья Ормонд в это время оставалась в своих покоях над
воротами. Повреждения были значительными.
В 1967 году Артур Батлер,
6-й маркиз Ормонд, продал замок муниципальным властям Килкенни всего за
символические 50 фунтов стерлингов, чтобы спасти его от окончательного
разрушения. В 1969 году замок официально перешёл под управление
государства (Office of Public Works — OPW). Началась масштабная
реставрация, которая продолжается и сегодня.
Современное
состояние
Сегодня Замок Килкенни — национальный памятник и популярный
туристический объект. Посетители могут увидеть:
сохранившиеся
средневековые башни XIII века;
роскошные викторианские интерьеры
(библиотека, гостиные, детская);
Картинную галерею с коллекцией
портретов и гобеленов;
50 акров парка с озером, садами и тропами.
Общий план и внешний вид (экстерьер)
Оригинальный каменный замок,
завершённый около 1260 года Уильямом Маршалом (4-м графом Пембруком),
имел квадратную (точнее, трапециевидную) форму в плане с четырьмя
массивными круглыми угловыми башнями (drum towers) диаметром около 10–12
метров. Три из четырёх башен сохранились до наших дней (северо-западная,
северо-восточная и юго-западная; северо-восточная была частично
разрушена и восстановлена). Четвёртая башня (северо-восточная) и
восточная стена были сильно повреждены во время осады Оливера Кромвеля в
1650 году и позже снесены, что открыло внутренний двор к внешнему
пространству.
Замок окружён глубоким рвом (часть которого видна и
сегодня на Параде) и массивными куртинными стенами (curtain walls)
толщиной до 3–4 метров у основания. Стены имеют характерный для
норманнской архитектуры batter (наклонное основание) для лучшей
устойчивости к подкопам и обстрелу. Высота башен — около 20–25 метров, с
зубчатыми парапетами (crenellations) и бойницами.
Сегодняшний
экстерьер — это в основном результат викторианской реконструкции
1820–1860-х годов под руководством архитектора Уильяма Робертсона
(William Robertson) и позже фирмы Deane and Woodward. Фасады получили
кастеллированный баронский стиль (castellated baronial): зубчатые
парапеты, готические окна с каменными переплётами, орнаментальные
карнизы и выступающие эркеры (oriels). Центральный блок и восточное
крыло (где расположена Картинная галерея) построены на средневековых
фундаментах.
Средневековые фундаменты и башни
Доступ к
подвалам открыт для посетителей. Западная башня (Strongbow Tower /
Undercroft) — круглая камера XIII века с невероятно толстыми стенами
(глубина кладки видна сразу). Здесь сохранились две узкие стрельчатые
бойницы (plunging arrow loops) и остатки ивового плетёного центрирования
(willow wicker centering) на сводчатом потолке — техника,
использовавшаяся при строительстве каменных сводов.
Северная башня
содержит стены XII–XIII веков толщиной более 3 метров. В Гобеленовой
комнате (Tapestry Room) потолок имеет ключевую форму (keyhole shape):
это след от пристройки квадратной башни к круглой в начале XV века.
Интерьеры и ключевые архитектурные элементы
В XIX веке интерьеры
полностью перестроили в духе 1830–1860-х годов. Главный входной коридор
(Entrance Corridor) — это удлинённый порте-кошер (porte-cochère) с
готическими элементами, соединяющий восточное и западное крылья. Пол —
чёрный килкеннийский мрамор и песчаник.
Большая лестница (Grand
Staircase) — красное дерево, изготовлена в Килкенни фирмой R. Furniss
and Son (XIX век). Рядом — мавританская лестница (Moorish Staircase):
уникальная конструкция, вдохновлённая мавританской архитектурой, с
резьбой в виде натуралистической листвы и мелких животных; она решает
проблему неудобной формы здания.
Картинная галерея (Picture Gallery)
в восточном крыле — жемчужина архитектуры замка. Построена Робертсоном в
1820-х на старых фундаментах в кастеллированном баронском стиле.
Первоначально имела плоскую крышу (которая протекала), поэтому в 1860-х
Deane and Woodward заменили её на скатную с верхним освещением
(hammer-beam roof). Крыша поддерживается резными каменными консолями
работы братьев О’Ши (O’Shea brothers) из Килкенни. Потолок расписан
Джоном Хангерфордом Полленом (John Hungerford Pollen) в
квази-средневековом и прерафаэлитском стиле: переплетения, позолоченные
головы животных и птиц. Стены красные, с гобеленами и портретами.
Галерея спроектирована специально для коллекции картин Батлеров.
Государственные апартаменты (Антесалон, Библиотека, Гостиная) —
оформлены в стиле 1830-х: шёлковые обои, позолоченные карнизы, камины из
каррарского мрамора (дизайн J. H. Pollen). Китайская гостиная (Chinese
Withdrawing Room) и Китайская спальня — с оригинальными (или точно
воссозданными) рукописными китайскими обоями 1810 года в восточном
стиле.
Кантilevered stairs (консольная лестница) из гранита из Уиклоу
ведёт в западную башню.
Эволюция архитектуры вкратце
XII–XIII
вв. — норманнская крепость (круглые башни, толстые стены, ров).
XIV–XVI вв. — пристройки Батлеров (квадратные башни, жилые помещения).
XVII в. — перестройка в стиле шато (James Butler, 1st Duke of Ormond).
XIX в. — викторианский «возврат к средневековью» + баронский стиль
(Robertson + Deane & Woodward).
XX–XXI вв. — реставрация под музей (с
1969 года в собственности государства).
Замок Килкенни — это не
просто крепость, а сложный палимпсест архитектурных стилей, где
средневековые фундаменты органично сочетаются с изысканными
викторианскими интерьерами. Посещение позволяет буквально пройти сквозь
800 лет истории Ирландии.