/1502298_original.jpg)
Адрес: Форум Помпеи
Общественный стол мер и весов (Mensa Ponderaria) в Форуме Помпей — это важный элемент римской системы контроля торговли, расположенный в западной части Форума, в нише внешней стены святилища (храма) Аполлона (Regio VII, Insula 7.31).
Исторический контекст и назначение
В древнеримских городах,
включая Помпеи, государство строго контролировало меры и меры, чтобы
защитить честную торговлю и предотвратить мошенничество. Торговцы часто
пытались обмануть покупателей, используя заниженные или завышенные меры,
поэтому включения ввели обязательные общественные эталоны.
Mensa
Ponderaria (буквально «стол для взвешивания» или «мерлонный стол») был
одним из таких официальных этанов. Он служил для проверки объема сыпучих
продуктов — зерен, муки, бобов, чечевиц, твердых веществ и других
продуктов, а также, возможно, некоторых жидкостей. Каждый торговец
обязан был регулярно сверять свои меры с этим столом. Жители и
магистраты могли здесь же провести проверку и разоблачить
недобросовестных продавцов.
Это учреждение подчёркивало центральную
роль Форума как главного экономического, административного и
общественного сердца города. Аналогичные столы существовали во многих
городах Рима — от Рима и Остий до провинциальных центров. Введение
сложного стандарта особенно усилилось при императоре Августе, что
привело к унификации мер и весов во всей империи для облегчения торговли
и продвижения центральной власти.
Описание конструкции
Менса
Пондерария в Помпеях представляет собой массивную каменную плиту
(изготовленную исключительно из известняка или мрамора), вмонтированную
в восстановленную нишу на Форуме. Верхняя поверхность стола покрыта
буквами и глубинами — лунками или бассейнами — разного диаметра и
глубины, которые выполняют роль эталонных размеров объема.
История изменений:
В первоначальном осско-самнитском периоде (II–I
вв. до н.э.) на столе было пять крупных центральных бассейнов.
Около
20 г. до н.э., уже в римский период, стол подвергся радикальной
переделке: старые лунки значительно увеличились в обществе, а по углам
добавили четыре меньших углубления. В итоге образовалось девять дней.
Как это работало: В лунки насыпали или наливали товар. Некоторые
бассейны имеют отверстия на дне, закрытые съемными пробками (каменными
или смотровыми). После помощи и спортивного покрытия пробку вынимали, и
традиция высыпалась или выливалась в ёмкость торговца. Таким образом
точно калибровали и проверяли меры. Это была простая, но очень
эффективная и прозрачная система.
Оригинальный стол хранится в
Национальном археологическом музее Неаполя (инвентарный номер 3828). На
месте в Помпеях посетители предлагают ту модель, которая позволяет
хорошо представить себе оригинальный светильник.
Надписи
На
передней стороне стола сохранилась латинская надпись (CIL X 793),
датируемая августовским временем:
A(ulus) Clodius A(uli) f(ilius)
Flaccus N(umerius) Arcaeus N(umeri) f(ilius) Arellian(us) Caledus
d(uum)v(iri) i(ure) d(icundo) mensuras exaequandas ex dec(urionum)
decr(eto)
Перевод: «Авл Клодий Флакк, сын Авла, и Нумерий Аркей
Ареллиан Калед, сын Нумерия, дуумвиры с холодной властью, приведены в
соответствие мерам согласно декрету декурионов (членов городского
совета)».
Эта надпись фиксирует всю административную реформу: местные
власти по решению городского совета (декурионов) привели меры в
соответствие с общеимперскими римскими стандартами. До этого на столе
были осевые надписи (на итальянском языке), которые стёрли во время
переделки в Августе. Это запоминающийся пример романизации —
постепенного вытеснения местных традиций римскими.
Местоположение
и окружение
Стол находится на западной стороне Форума Помпей, в
удобном и оживлённом месте — рядом с храмом Аполлона, недалеко от
овощного рынка (холитория), общественного туалета (туалетов) и других
торговых объектов. Такое расположение было выбрано не случайно: здесь
всегда было много людей, и контроль за торговлей осуществлялся
максимально эффективно.
Значение для понимания Помпей
Экономика. Mensa Ponderaria свидетельствует о высокоразвитой системе
государственного контроля торговли в провинциальном, но очень богатом
городе. Помпеи требовали торгового узлом Кампании, через который
доставлялись товары из внутренних районов Италии и заморских провинций.
Романизация. Переделка стола около 20 г. до н.э. Наглядно иллюстрирует
процесс культурной и административной помощи в Римской империи — переход
от местных осских/самнитских стандартов к единым имперским.
Археологический контекст. Стол был раскопан в начале XIX века (первые
упоминания относятся к 1816 году). Благодаря толстому слою
вулканического пепла и лавы Везувия (79 г. н.э.) он прекрасно
сохранился, как и многие другие объекты Помпея.