Болеславец

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Болеславец

Болеславец - средневековый город в Нижнесилезском воеводстве, Польша. Болеславец является крупным керамическим и художественным центром, поэтому здесь есть множество галерей и мастерских, которые можно увидеть и испытать. Рядом находится исторический замок Кличкув, полностью отремонтированный и открытый как для посетителей, так и для гостей.

 

Болеславец славится своими давнишними гончарными традициями как Miasto Ceramiki или «Город керамики».

 

Достопримечательности Болеславец

Согласно реестру Департамента национального наследия Польши, в список памятников входят:
город - исторический центр
Приходская церковь Успение Пресвятой Богородицы и св. Николай, со второй половины XV-XVI вв., Марианское святилище. Барочный интерьер от Джулио Симонети. Особого внимания заслуживают купель и кафедра второй половины 18 века. В центре - картина «Христос, страдающая на кресте» 1736 года, написанная И. В. Нойнгерцем. Вокруг церкви установлены скульптуры в стиле барокко, созданные дизайнером главного алтаря Ежи Леонардом Вебером. В начале 20 века к самой высокой башне церкви пристроили купол. С 7 октября 2012 года Малая базилика.
бывшая евангелическая церковь, в настоящее время Рим-Кот. пар. pw. Богоматерь вечной помощи; в стиле позднего барокко, построенный в 1752–1759 годах на месте княжеского замка, который сгорел в 1642 году и был снесен по приказу шведов, а в 18 веке одновременно был построен пасторский дом; пл. Замок 1б
Башня высотой 72 метра была построена в 1833–1835 годах по проекту Фридриха Энгельгардта Ганселя.
монастырь Доминиканцы из второй половины Восемнадцатый век; в настоящее время офисы Управления Болеславецкой сельской гмины, ул. Театральный.
монастырский дом елизаветинских монахинь с 1907 г .; сейчас детский дом, ул. Болеслав Кубик 4.
исторические оборонительные стены 14 века; средневековые оборонительные стены сохранились в многочисленных фрагментах. Они были снесены во время наполеоновских войн. Вдоль них проходит полоса Плантов и пешеходный маршрут. Сохранилась одна башня, в которой проживает Болеславецкое фотографическое общество.
часовня у оборонительных стен 17 века
городские самолеты, созданные после 1867 года, изменения в 20 веке
ратуша, с 1525 г., перестроена в 1781 г .; Нынешняя форма здания была получена после многочисленных перестроек в 1776 году. Ранее, в 1522 году, Вендель Роскопф восстановил его от повреждений. В настоящее время ратуша выполняет функции ратуши. Самая красивая часть - Дворец бракосочетания. В здании одна башня. В 2012–2013 годах ратуша претерпела капитальный ремонт и вернула былую славу.

Из доходных домов вокруг Староместской площади выделяются:
дом 6 Рыночная площадь, 18 век
дом "Брама Пястовская", Рынек 7а, конец 17 века, перестроен в 19-20 веках.
таунхаус по адресу Rynek 28, постройка 1900 г .; сейчас книжный магазин "Агора", многоквартирный дом в стиле барокко, где родился известный исследователь и путешественник К. Ф. Аппун.
дом Рынек 29/30 (ум. 28/29), конец 15 века, перестроенный в 18-19 веках, в нем находится кафе "Pod Złotym Aniołem"; фасад в стиле ренессанс украшен барельефом в стиле рококо с изображением ангела с высеченной датой 1776 г.
дом Рынек 32, 18 века, перестроен в 19-20 веках.
дом Рынек 35, 18 века, перестроен в 19-20 веках.
дом Рынек 38, 18 века, перестроен в 20 веке

дом, ул. Костельна (ранее Домбровщаков) 3, с 1800 г.
дом, ул. Костельна (бывшая Домбровщаков) 9, построенная в 1750 году, перестроена в 1967 году.
бывший городской концертный зал "Одеон", ресторан, ул. Болеслава Кубика 1, с 1860 г .; в 19 ​​веке здесь проходили концерты и театральные представления
дом, ул. Михала Кутузова 13, XVIII век.
дом "Кутузовский музей", ул. Михала Кутузова 14, XVIII век.
дом, ул. Пяскова 18, с 1767 г.
вилла, ул. Грюнвальдская 5, построенная после 1870 г.
дом, ул. Jeleniogórska 5a, с 1907 г.
здание филиала Музея керамики в Болеславце с 1908 г., где умер Михаил Кутузов; построен в районе одной из башен оборонительных стен
здание гимназии, ул. Sądowa 1, 1861-1864 гг. - постройка XIX века в неоготическом стиле, первоначально использовавшаяся в качестве гимназии, сейчас в здании находится Окружной суд.
парк при гимназии, с 1865 г., ул. Sądowa - Grunwaldzka - Тамка
театр, ул. Театральная 1, 1885–1886 гг., Бывший городской арсенал. В 1913 году его перестроили. До 1945 года у него был постоянный актерский коллектив. После войны он использовался Молодежным культурным центром в Болеславце. В 2012 году был завершен его капитальный ремонт. Его используют актерские, танцевальные, литературные и музыкальные ансамбли MDK в Болеславце и Болеславецкий повят.
парковый павильон, в настоящее время жилой дом, ул. Helena i Wincentego Tyrankiewiczów 1, 19-20 века.
дом, пл. Замковый 2/3, построенный в 1767 году, перестроен в 19-20 веках.
вилла, ул. Згожелецкой 19, с 1837 г.
здание бывшей купальни - муниципальный бассейн, ул. Згожелецкая 52, построенная в 1895 г., перестроенная в 1913–1915 гг., Интегрирована в одну из башен пояса городских стен. Ремонт с 2013 года.

Текстильный комбинат "Салтекс", ул. Орла 3:
швейный цех с административно-мастерской, с 1889 г., перестроен в 1927 г.
два склада, с 1889-90 гг.
вязание, с 1925 г.
административное здание, с 1889-90 гг.
въездные ворота с фрагментом забора, начало 20 века Двадцатое столетие

 

другие памятники:
многоквартирный дом по ул. Адама Мицкевича 1 - на пересечении с ул. Август 80-х; Его фасад выполнен из керамической плитки в стиле модерн и украшен множеством цветочных орнаментов.
пруд и беспорядочный валун, расположенный здесь в середине XIX век в ознаменование строительства системы водоснабжения и канализации в городе, напротив концертного зала «Одеон», на ул. Болеслав Кубик
самый старый спортивный зал в Болеславце, когда-то принадлежавший женской гимназии, в конце ул. Болеслав Прус. В 2014 году он прошел капитальный ремонт.
здание городского арсенала - Старый театр в Болеславце, построенный в 1822 году.
исторический памятник Кутузова в виде обелиска - воздвигнут в 19 веке на рыночной площади; в 1893 г. перенесен на нынешнее место на набережной ул. Болеслав Кубик
кладбище русских солдат 1812 и 1945 годов с замурованным сердцем фельдмаршала Кутузова
железнодорожный виадук - построен на реке Бубр в 1844–1846 гг.

скульптура «Иисус, друг детей» из каррарского мрамора работы П. Брейера, в настоящее время стоит на пл. замок

церковь Богоматерь Розария - старейший храм и сооружение города. Алтарь был построен в 13 веке, а строительство завершилось в 14-16 веках.
средневековая крепость - регистрационный номер 186 / Арка от 10.03.1966 (участок 1)

Путь Святого Иакова
Нижнесилезская церковь Св. Иакова - участок паломнической тропы к могиле св. Джеймс в Сантьяго-де-Компостела, Испания.

 

История

Эпоха палеолита (ок. 10 000 - ок. 8 300 до н. Э.)
Самые старые следы присутствия человека в регионе Болеславец относятся к более молодой фазе позднего палеолита, то есть около 10 000 лет до нашей эры. В 1974 г. на высокой террасе Бубра в Бобровицах близ Шпротавы были найдены кремневые орудия этого периода (лист Люнгби с двумя обломками хлопьев). В то же время в Гольнице близ Болеславца, также на террасе притока Бубра, были обнаружены аналогичные изделия (асимметричная черепица с ретушированным основанием и два крупномасштабных фрагмента отщепов). Расположение находок тесно связано с горным характером Бубра. Долина этой реки шириной от 500 до 3500 м была под водой весной и во время непрерывных дождей. Уровень грунтовых вод означал, что он медленно понижался. В результате долина долгое время была труднодоступной. Ради собственной безопасности человек позднего палеолита оставался в этой местности, в областях, которые защищали его от водной стихии.

Эпоха мезолита (ок. 8300 г. до н. Э. - ок. 4500 г. до н. Э.)
В бассейне Бубра было обнаружено 45 памятников эпохи мезолита, от Болеславца до Кросно-Оджанских. Все они, как и в эпоху палеолита, расположены по краям долин, на более высоких террасах или дюнах, в основном на южной или юго-западной стороне. Обнаруженные находки представляют собой стоянки размером от 2–3 соток до 1 га (в данном случае это было бы несколько действующих в то время небольших стоянок), где было обнаружено мало кремневых изделий. В то время население бассейна Бубра пришло сюда в конце палеолита из так называемого Федермессерская и Аренсбургская культура. После потепления климата остальная часть населения участвовала в формировании мезолитического сообщества, известного как протоморническая группа. Однако после дальнейшего потепления он покинул регион Бубр, и в конце бореального периода в эти районы пришло постморавское население, вероятно, из культуры Хойнице-Пенков. В основном она занималась эксплуатацией леса и водной среды (охота, рыбалка). Конец мезолитического поселения пришелся на конец 2-го периода неолита.

Эпоха неолита (ок. 4500 г. до н.э. - 1800 г. до н.э.)
Болеславецкий край был также пронизан в эпоху неолита, особенно племенами культуры шнуровой керамики. Это подтверждается находкой этой культуры в Болеславицах (каменный топорик). Самые крупные поселения были найдены в Глоговско-Барицкой Прадолине, Силезской низменности и в Рацибужской котловине, в местах наиболее плодородных почв и слегка истощенных лесов. Из-за большой мобильности племен этой культуры считается, что в их управлении преобладали разведение и некоторые формы скотоводства. Со временем население этой культуры было ассимилировано сообществом, пришедшим извне, с использованием лучших бронзовых изделий.

Бронзовый век (1800 г. до н.э. - 700 г. до н.э.)
Самой важной археологической культурой бронзового века была лужицкая культура, которой предшествовала лужицкая культура, которая, не теряя своего могильного характера, создала целый ряд местных особенностей. Расположен между Качавой и верховьями Бубра и Шпротавы. Вероятно, тогда стабилизация расселения населения этой культуры происходила в Силезии, Саксонии, Лужии и Великой Польше. С этого периода возникла так называемая фаза классической культуры Дембицы, булавка с украшенной головкой была найдена в Бобровицах около Шпротавы. В Осечнице, недалеко от Болеславца, был найден бронзовый топорик с лезвиями. Хотя следы лужицкой культуры были обнаружены на берегах почти всего Бубрского поля, этот район не является большим поселением (за исключением окрестностей Жагань и Новогруд-Бобжаньски). Однако около дюжины стоянок, обнаруженных около Болеславца, указывают на довольно интенсивное проникновение в эту часть Бжегских земель сообществ лужицкой культуры. Эти места (кладбища) расположены, среди прочего, в Болеславце, Болеславицах, Бучек Малых, Крушин-Годново, Раковице-Оток.

 

Железный век (Ла Ла и римский период 400-500 гг. Н.э.)
После короткого периода Гальштата (700–400 лет до н.э.), в ходе которого произошел крах лужицкой культуры, последовал период Ла Латте (в окрестностях Вроцлава он датируется периодом между IV веком до н.э. и концом II века н.э.) . Болеславецкий край находился вне влияния "кельтских" культурных групп. Несмотря на это, в Болеславце была найдена бронзовая застежка со свободной пяткой и щитом. Он представляет собой редкий образец броши Мансингера с натянутой на дужку тетивой. Вторая брошь - железная со свободным каблуком и маленьким украшенным шариком - принадлежит к позднему варианту застежки в Духцове (название происходит от клада в Духкове). Оба являются ранними латинскими формами. Предполагается, что эти находки указывают на наличие дополнительного маршрута контакта кельтов с Севером. В районе Шпротавы и Старой Копернии близ Лагани железные застежки Ковалевика были обнаружены в захоронениях поморской культуры. В конце 2 века н.э. на смену кельтам пришло население любошицкой культуры (середина II века - IV - V века нашей эры). Исследования поселения в этой области в доримский период и влияние римлян, за исключением разрозненных находок и керамики, подтверждающих существование поселения, до сих пор не подтвердили существование поселения, содержащегося здесь. Он был расположен на границе Любошицкой культуры и Легницкого региона Пшеворской культуры. Упомянутые находки периода римского влияния (I век до н.э. - VI век н.э.) не впечатляют. В 1932–1933 годах в Болеславицах были обнаружены две римские монеты (одна из бронзы), которые находились в частном владении и теперь считаются утерянными. Намного раньше (1820 г.) в Болеславце был обнаружен римский денарий с наконечником копья, а затем, в 1941 г., денарий Гордиана III образца 238–244 гг. Эти монеты могут доказать наличие торгового пути в этом регионе еще в первой половине первого тысячелетия. Обращает на себя внимание находка поселения (керамики) любошицкой культуры в Болеславце. Чуть севернее города, в Паркошуве, было найдено кладбище этой культуры с пятью могилами, украшенными керамикой и фракциями ожога, плавленым стеклом и фракцией гребешка. Считается, что в этот период поселение занимало небольшую территорию вдоль реки Бубр.

Ранний Пяст Болеславец
В VI / VII веках Силезия и Лужица еще не были заселены славянами. Они прибыли в Силезию в VII веке, но никаких следов их пребывания в то время в районе Болеславца не было обнаружено, равно как и останки так называемых культура Суков-Шелиги, включая, среди прочего, Западную Померанию, Мекленбург, Бранденбург, Лужице, Плоцк Мазовше, Великую Польшу, Силезию и, вероятно, временно южную Малую Польшу. Это произошло в северных районах Нижней Силезии около Слензы. Ситуация с поселениями в районе Болеславца в 8 веке также неясна. По мнению некоторых исследователей, эта территория входила в состав Торново-Кленицкой зоны, в которую входили часть Лужицкой земли, Любушская земля, часть Великой Польши и северные территории Нижней Силезии. По-прежнему никаких памятников, подтверждающих принадлежность Болеславца к этой зоне, не обнаружено. Первые находки, подтверждающие существование поселения в Болеславце на рубеже VIII и IX веков, чрезвычайно ценны по своей форме. Был найден конец так называемого пояса. блатницкого типа, происходящие из Блатницко-Микулицкой зоны, датируемые 790–830 гг. Его отличает изделия, изготовленные после падения Аварского каганата, относящиеся к западным изделиям. Конец пояса, найденный в Болеславце, имеет каролингские черты. Обнаруженная шпора является имитацией ранних произведений Каролингов. Таким образом, Болеславец находится на границе влияния ранних Каролингов, в том числе полабских славян, а затем в поясе к востоку от Одры и Нысы-Лужицкой до Болеславца, а затем до региона Сленжи и в юго-западном направлении, охватывая Чешская Республика. Чрезвычайно важная находка - железная чаша, так называемая Силезский тип. В последнее время их все чаще рассматривают как первоначальную форму безналичных денег, на смену которым в Моравии и Малой Польше пришла более совершенная форма - штраф в виде топора. Чаша Болеславца - самая западная находка из довольно плотной зоны распространения таких продуктов в Силезии. После того, как Силезия вошла в оборот влияния Великого Моравского государства в районе Болеславца, влияния Великой Моравии, которые видны на соседних территориях Тшебовян и Дзядошаны, не достигли области Болеславца. Точно так же чешские влияния первого племени здесь не достигли.

 

Ситуация с поселением в Силезии X - XI веков становится более ясной, если обратиться к письменным источникам. В их свете западнее Тшебовяна и Дзядошан, в бассейне среднего Бубра, обосновалось племя Бобрзан. Их присутствие здесь подтверждается только так называемым Пражским документом от 1086 года, хотя и подозреваемым, но данные, содержащиеся в нем, общепризнанно соответствуют ситуации от 973 года. В нем говорится, что северные границы Пражского епископства определены племена Trebouane (Trzebowianie), Pobrane (Bobrzanie), Dedosize (Dziadoszanie), которые граничат с Miliczanami через лес. Фактически из них только Бобжане мог граничить с Миличем. Название этого племени ясно указывает на то, что их места должны искать Бубр. Археологические исследования подтвердили существование более крупного поселения между Шпротавой и Новогруд-Бобжаньски, оно занимало площадь 350–400 км². Большинство исследователей размещают штаб-квартиру Bobrzanie именно здесь. Таким образом, Илуа (Илава), упомянутый в хронике Титмара, будет столицей Бобжан, и поселение этого племени будет сосредоточено вокруг него. Таким образом, это была бы небольшая территориальная единица, которую можно было бы найти, среди прочего, в Лужии и у полабских сербов. Их племя могло отделиться во время территориального развития Дзиадосана, в результате чего они были повторно поглощены. В политическом плане бобжанцы были не племенем, а частью более крупной единицы. Территория вокруг Болеславца покрыта обширным хорошо задокументированным лесом. Археологические исследования показали, что поселение на этой территории в раннесредневековый период было развито слабо. Фактически, только поселение в Отоке было сертифицировано, и существование поселения в Лагуве на реке Квиза кажется менее вероятным. В некоторых произведениях допускается существование цитадели в Болеславицах. Вероятно, это были одни из самых южных опорных пунктов Бобжанских (Дзядошанских), которые были связаны с главным центром поселения Бубром и Квизой. Крепость на левом берегу в районе Болеславиц, датируемая серединой X века, была обнаружена немецкими археологами в довоенный период в рамках исследования поверхности. Во время новых исследований, проведенных в 1960 году, поселение не удалось определить. Следовательно, предполагалось, что в то время он был полностью разрушен. Более новые работы больше не касаются этого замка, считая его, и, возможно, справедливо, как несуществующее существование, продуктом довоенной немецкой историографии. Раннесредневековое поселение на этой территории было плохо подтверждено, первоначально из-за существования так называемой границы зоны, проходящей по лесной полосе между реками Ныса-Лужицка и Бубр. По мере развития поселения - с одной стороны, силезского, а с другой - лужицко-милчанской, - в связи с разграничением доминских имений, граница зоны стала переходить в линейную границу по Квизе и Бубру, окончательно сформировавшись на рубеж XII и XIII веков. Затем Квиза стала западной границей Силезии.

Согласно легендам, Болеславец должен был быть построен в X веке во время правления Мешко I. В районе современного Старого города должны были быть три таверны, обслуживающие путешественников на пути между Дрезденом и Вроцлавом, и Рядом с этими тавернами должен был быть укрепленный город. Археологические исследования 2009 года показали, что в северной части современного Болеславца, на улице Тополовой, в конце IX века уже существовало укрепленное поселение, что позволяет предположить, что в легенде о трех тавернах есть доля правды. . Согласно записям Хроники Бергемана девятнадцатого века, город Болеславец в 1094 году был напряженным и победно защищался от вторжения чешских войск.

Город силезских князей
Однако первые достоверные и подтвержденные источники информации о Болеславце относятся примерно к 1194 году. Согласно этой версии, Болеславец будет назван в честь князя Болеслава Высокого, который должен был основать поселение на месте нынешнего старого города. Вполне возможно, что церковь св. ул. Дороти, которая со временем была заменена нынешней церковью Успение Пресвятой Богородицы и св. Николая, который теперь представляет собой небольшую базилику. Согласно другой легенде, он должен был быть построен благодаря основанию вроцлавского купца, который в окрестностях Болеславца спасся из трясины, и для него основание церкви было исполнением его обязательства перед Богом, когда свадьба была в опасности. В XIII веке в районе нынешних улиц Армии Краевей и Театральной был основан доминиканский монастырь, на пересечении сегодняшних улиц Пруса и Згожелецка находилась церковь Богоматери (Unsere Liebe Frauen-Kirche), у нас также есть сведения о существовании церкви св. Ядвига и т.н. Погребальная церковь, которая находилась на кладбище на нынешней Гарнкарской улице. У нас также есть первые сведения о деревянной ратуше в Болеславце 14 века.

 

Болеславец находился между 1226 и 1251 годами, именно в районе нынешнего Старого города. У нас нет сведений того периода о поселении на улице Тополовой, которое, вероятно, было заброшено. Город был быстро германизирован.

Болеславец в чешской короне
В 1392 г. под властью Чехии попал Болеславец, который тогда принадлежал княжеству Явор и Свидница, как и все княжество. 18 июня 1429 года город пал жертвой разрушительных нашествий гуситов, во время которых было убито большое количество жителей, а весь город Болеславец был сожжен. Город был захвачен в результате предательства одного из горожан, который поджег Верхние ворота, расположенные недалеко от нынешнего Округлака на площади Пилсудского. После этих событий Болеславец ждал долгие годы реконструкции. В конце 15 века произошло расширение костела Святой Марии, в результате которого был снесен собор Св. Дороти. Часть этого храма была включена в расширяющуюся церковь. Памятники этой реконструкции сохранились до наших дней в виде надписей, размещенных на стенах базилики. В 1524 году Якуб Зюссенбах приехал в Болеславец и произнес трогательную проповедь в церкви Святой Марии. Проповедь привела к тому, что значительная часть горожан перешла на протестантскую сторону. Со временем доминиканский монастырь был ликвидирован, а церковь Святой Марии превратилась в лютеранский храм, который изменился только в 1629 году, когда церковь вернулась католикам. В этой церкви располагалась первая известная библиотека в Болеславце. Это был так называемый цепная библиотека, насчитывающая около 150 томов.

С 1525 года в Болеславце работал архитектор Вендель Росскопф, который участвовал в работе над интерьером костела Святой Марии (базилики) и создал так называемый Дворец бракосочетания, расположенный по сей день в ратуше и до двадцатого века, служащий городской гостиницей. В нижней части башни ратуши до наших дней сохранилось ренессансное сграффито, вокруг которого была сделана копия со ссылкой на них. Впечатляющий портал эпохи Возрождения, финансируемый одним из мэров Болеславца 16-го века Полем Ханевальдом, ведет к Дворцу бракосочетания.

Мартин Опиц, немецкий поэт эпохи барокко, родился в Болеславце, небольшой памятник которого недавно был установлен на улице Komuny Paryskiej. Опиц был одним из выдающихся представителей так называемого Силезская школа поэзии, которая в первой половине 17 века оказала огромное влияние на немецкую литературу. Другим известным поэтом этой школы, выходцем из Болеславца, был Андреас Скультетус. Город сильно пострадал во время Тридцатилетней войны, когда шведские войска много раз проходили через Болеславец, оставляя за собой пепел. Кроме того, в июне 1623 года в городе произошла большая эпидемия чумы, приведшая к гибели людей. Несмотря на большие разрушения, городу удалось оправиться от понесенных потерь, о чем свидетельствует еще одна реконструкция интерьера церкви Святой Марии. , во время которого он принял современный, барочный облик.

Болеславец во времена Пруссии и Германии
Во время Силезских войн город попал под власть Пруссии. В 1745 году Фридрих Вернер создал графическое изображение города того времени. Это показывает, что город занимал лишь небольшую часть нынешней территории, ограниченную средневековыми стенами. В центре находилась рыночная площадь с ратушей, справа от которой располагалась приходская церковь, нынешняя базилика. В городе было три ворот - Верхние ворота (район нынешней площади Пилсудского), Нижние ворота (возле нынешних бань на улице Згожелецкой) и Миколайские (находились недалеко от места пересечения улиц Кутузова, Кубика и Комуна). Улицы Париской сейчас). У города также были небольшие пригороды в районе нынешних улиц Асныка и Комуны-Париски, а на месте нынешнего парка Оброньцув Хелу находилось евангелическое кладбище (просуществовало до второй половины ХХ века). В районе сегодняшней Замковой площади можно увидеть остатки средневекового замка, сгоревшего во время Тридцатилетней войны, а на месте которого десять лет спустя была построена евангелическая церковь. Во второй половине 18 века в Болеславце открылся детский дом, постройки которого сохранились до наших дней на улице Банковой. В то время при детском доме работала типография, в которой, в том числе, издавались научные труды.

 

Во время наполеоновских войн Наполеон Бонапарт шесть раз посещал город, а 28 апреля 1813 года здесь скончался русский фельдмаршал Михаил Кутузов. Дом, в котором он умер, сохранился до наших дней, и в нем сейчас находится Городской исторический отдел Музея керамики в Болеславце. Через несколько месяцев после его смерти, в августе 1813 года, произошло русско-французское сражение за Болеславец, закончившееся изгнанием французов из города. После окончания войны Болеславец, оборонительные стены которого были частично разрушены французской армией, начал динамично развиваться. 1 октября 1845 года в городе открыли железнодорожный вокзал, а через год - большой железнодорожный виадук, один из самых протяженных в Европе. Вскоре после этого между сегодняшними улицами Пястов и Тисёнклесия был построен исторический комплекс психиатрической больницы, где сейчас находится Губернская больница для нервных и душевнобольных. Многие болеславцы принимали участие во франко-прусской войне и в сражениях Первой мировой войны. Последним увековечили памятники: в Евангелической церкви и в городском лесу на сегодняшней улице Еленегурской (оба не сохранились). Несмотря на эти войны, город интенсивно развивался - строились новые улицы, открывалась пригородная железная дорога, а также городской театр.

Очень важным местом на довоенной карте Болеславца была типография Королевского приюта, которым с 1872 года руководил еврейский печатник из Болеславца Луи Фернбах. Семья Фернбах управляла типографией до 1942 года и в то время сделала ее очень важным центром печати по всей Германии. Семья Фернбахов выпустила в Болеславце ряд книг и листовок, но наибольшую известность им принесли газеты. В дополнение к муниципальной газете Bunzlauer Stadtblatt, типография также издала специализированные газеты - самым известным названием было Der Photograph, имевшее глобальный масштаб публикации. Семья Фернбахов была окончательно конфискована в 1942 году нацистскими властями.

В 1913 году в Болеславце открылся кинотеатр «Метрополь». Изменения в Болеславце произошли после прихода к власти в Рейхе Адольфа Гитлера. Нынешняя улица Болеслава Хробрего получила название Адольф Гитлер-штрассе, в городе также были созданы НСДАП и гестапо. Во время войны некоторое время в театре Болеславца ставили нацистские пропагандистские пьесы, а жители Болеславца воевали, в том числе во время сентябрьской кампании. Польские подневольные рабочие работали в окрестностях города. Во время войны приходской священник церкви Святой Марии отец Поль Зауэр выступал против действий нацистов.

В деревне было два отделения концлагеря Грос-Розен. Один, на сегодняшней ул. Старошкольна 18 была основана в мае 1944 года на базе лагеря еврейских военнопленных, подчинявшегося организации Шмельта, которая существовала уже в 1942 году. На протяжении всего периода существования отделения Groß-Rosen здесь содержалось от 1000 до 1200 евреев, в основном поляков и венгров. Они работали на нескольких местных оружейных заводах.

Второй лагерь, на сегодняшней ул. Орла, была предназначена примерно для 650 заключенных-неевреев, в основном жителей СССР и Польши. Они работали и жили на заводе «Конкордия», производя детали для боевых самолетов.

По мере приближения советских войск к городу узники обоих лагерей были вынуждены на длительный марш 11 февраля 1945 года отправиться в концлагерь Миттельбау в Тюрингии. В марше участвовал 541 заключенный из примерно 800 заключенных-евреев и 441 из примерно 600 заключенных-неевреев. Небольшое количество больных из обоих лагерей осталось позади, и их освободили советские солдаты.

Болеславец в границах Польского государства
Немецкая власть в Болеславце была прервана в 1945 году Нижнесилезской операцией Красной армии. После боев с немецкими войсками город был захвачен 12 февраля 1945 года 7-м гвардейским танковым корпусом 3-й гвардейской танковой армии и войсками 52-й армии 1-го Украинского фронта.

Город был серьезно поврежден советскими войсками после капитуляции Третьего рейха. В то время грабежи, изнасилования и поджоги были обычным явлением, и Болеславец безвозвратно потерял множество памятников. Сгорели почти все исторические многоквартирные дома на городской площади, были разрушены почти все постдоминиканские постройки на нынешней улице Армии Крайовей, а также множество красивых многоквартирных домов и хозяйственных построек. Городские кладбища были осквернены и разрушены, а церковь Святой Марии спаслась от этой участи.

 

После Потсдамской конференции его немецкие жители были изгнаны из города, заменены перемещенными лицами из восточных приграничных территорий и репатриантами из Югославии и Франции. Многочисленные войска Красной Армии (Пстрже, Свентошув, Щитница, Карчмарка) стояли недалеко от Болеславца. Под властью Польши город медленно восстанавливался, но многие исторические многоквартирные дома, которые еще можно было спасти, были снесены. Такова была судьба, например, многоквартирных домов на улице Асныка, которые были заменены многоквартирными домами. Удалось предотвратить снос постевангелической церкви, которая в конечном итоге была передана и отремонтирована Римско-католической церковью. Постепенно город снова стал расширяться - была поглощена южная часть большого села Болеславицы, а в восточной части города были созданы новые жилые комплексы. В 80-е годы в Болеславце какое-то время существовала студенческая подпольная группа, которая печатала патриотические листовки и воззвания при поддержке городской «Солидарности». После политических преобразований город стал еще более динамично развиваться - были построены новые церкви, деятельность была расширена Молодежным культурным центром и Болеславецким культурным центром, во многих местах Болеславца начались многочисленные ремонтные работы, в том числе железнодорожный виадук, муниципальные Планты и Рыночная площадь. Постепенное восстановление церкви Святой Марии, которой 7 октября 2012 года было присвоено звание малой базилики, все еще продолжается. В 2016 году средней школе №1 исполнилось 70 лет. С 1990-х годов в Болеславце в предпоследнюю неделю августа проводится Болеславский фестиваль керамики, который привлекает туристов не только из Польши, но и из Европы и со всего мира. 18 августа 2018 г. бесплатный поезд Колее-Дольносленское, т.н. Керамический экспресс.

 

Название

Имя Болеславец - это отчество, образованное от славянского имени Болеслав, состоящего из двух частей старого польского слова боле (j), которое сегодня не используется, что означает очень много и слава, что означает слава. Это название буквально означает «очень известный», и оно было дано городу в честь основателя Болеслава I Высокого, который основал город около 1190 года и наделил его многочисленными привилегиями. Генрих Адами в своем списке топонимов в Силезии, опубликованном в 1888 году во Вроцлаве, упоминает название города, записанное в документе от 1196 года - Болеславез, давая его значение «Stadt des Boleslaw I».

Деревня под латинским названием castrum Boleslavec упоминается в латинском документе 1277 года, подписанном польским князем Болеславом (лат. Boleslaus dux Polonie). В 1295 году в латинской хронике Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis город был упомянут под латинизированным названием Болеславия и Болеславец, Болезлавиц.

Название села в латинизированной форме - Болеславичи - упоминается в латинском документе 1312 года, изданном в Глогуве. В средневековом латинском документе от 31 октября 1310 года город упоминается под латинизированным названием Болеславия. В 1475 году в латинских статутах статута Synodalia Episcoporum Wratislaviensium место упоминалось под латинским названием Болеславия.

Немецкое название Bunzlau, которое используется с 13 века, представляет собой германизированную форму, образованную от польского названия. В работе швейцарского географа Маттеуса Мериана под названием В "Топографии Богемии, Моравии и Силезии" 1650 года город упоминается под названием Болеслав.

В 1750 году польское название Болеславец было упомянуто на польском языке Фридрихом II среди других силезских городов в официальном приказе, изданном для жителей Силезии. Название города как Болеслав упоминается силезским писателем Юзефом Ломпа в книге «Краткий очерк географии Шленской для начальной науки», опубликованной в Глогувеке в 1847 году. Польское название Болеславец и немецкое название Бунцлау были упомянуты в 1896 году силезским писателем Константином Дамротом в книге о местных названиях в Силезии. В своей книге Дамрот упоминает и более старые имена из латинских документов: 1377 - Болеславчи, 1417 - Болеславич, 1446 - Болеславицы.

В географическом словаре Польского королевства есть два названия города: польское название Болеславец и немецкое название Бунцлау.

Нынешнее название было официально утверждено в 1946 году.

 


Транспорт

Добраться до Болеславца можно по национальной дороге E40, соединяющей Згожелец с автострадой A4 в направлении Хойнице. Также пробегите через Болеславец:
дорога № 297 в сторону Львувек-Сленски или Шпротава (выезд на дорогу № 12),
дорога № 350 в сторону Липно (подъезд к замку Кличкув),
дорога № 363 в сторону Злоторыя.

Общественный транспорт
Общественный транспорт (MZK Bolesławiec) обеспечивает Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o., которая обслуживает в общей сложности 20 линий.

 

Где поесть

Водно-развлекательный центр Мосир предлагает множество возможностей для проведения досуга (бассейны, сауны, тренажерные залы).

Музыкальные клубы:
Imperium majów
Skafander

Рестораны:
Элрик, ул. Згожелецка 25а тел.: +48 75 732 61
Прнявор Гостиница, ресторан, ул. Второй Войска Польского 21, тел.: +48 75 732 40 96
Слонечна, ул. 2-й Войска Польского, 29 т. +48 75 734 84 07
Старый город, площадь Рынок, 36
Савана, ратуша
Под Золотым Ангелом, ул. Рынок 29 тел +48 75 732 60 73

 

Отели, хостелы и прочие

Центр конференций и отдыха замка Кличкув - 12 км от Болеславца Координаты GPS: N51°20′10.84″ E15°26′01.25″
Отель Пяст
Отель Протеа
Мотель Прнявор
Отель Шанхай
Гостевые комнаты МОСиР
Корчма Kruszyna Pokoje Gościnne - 1 км в сторону Легницы
АГРО-РЕЛАКС - 1 км в сторону Легницы