Цешин - средневековый город в Силезском воеводстве, Польша. Это один из основных пунктов пересечения границы между Польшей и Чехией. Город на другой стороне реки Олза (которая образует границу между двумя странами) называется Чески Тешин. Оба города были Цешин, пока они не были разделены изменением границ Версальского договора в 1920 году.
Город расположен на реке Олза, притоке реки Одер, которая
образует границу с Чешской Республикой. Он расположен в западной
части Силезского предгорья к северу от Силезских Бескидов и горы.
Чантория Велька, популярный горнолыжный курорт. Цешин является
сердцем исторического региона Цешинская Силезия, самой юго-восточной
части Верхней Силезии. До окончания Первой мировой войны в 1918 году
здесь находились герцоги Тешенские.
В 1920 году Цешинская
Силезия была разделена между двумя вновь созданными государствами -
Польшей и Чехословакией, причем меньшие западные пригороды Тешена
стали частью Чехословакии как новый город под названием Чешский
Тешин. Большая часть города присоединилась к Польше как Цешин. Три
моста соединяют города-побратимы. После того, как Польша и Чешская
Республика вступили в Европейский Союз и его шенгенскую зону без
паспортов, пограничный контроль был отменен, и жители как польской,
так и чешской части могли свободно перемещаться через границу.
Население польской и чешской частей города составляет 61 201
человек. Цешин является южной конечной остановкой Польской
национальной дороги 1, ведущей в Гданьск на побережье Балтийского
моря.
Город сочетает в себе как польские, так и
древнеавстрийские особенности в стиле зданий. Из-за нескольких
крупных пожаров и последующих реконструкций (последний в конце 18-го
века) живописный старый город иногда называют Маленькой Веной.
Единственная реликвия древнего замка - квадратная башня, датируемая
14-м веком и романской часовней 11-го века.
Театр Адама Мицкевича (на польском языке: Teatr im. Adama
Mickiewicza) - театр, расположенный на Театральной площади в Старом
городе в Цешине, Польша. Идея строительства театра была выдвинута
весной 1902 года. Группа состоятельных граждан Цешина собралась в
Немецком доме, чтобы последовать инициативе члена городского совета
Франца Барта и создать Общество театрального строительства (на
немецком языке: Der Театр-Бау-Верейн). Правление ассоциации состояло
из нескольких человек: Ф. Барта (председатель), Томас Ленох,
Леопольд Виденка и Иоганн Струхал. Вице-мэр, впоследствии мэр
Рудольф Буковски также был избран, чтобы стать членом Департамента.
После создания ассоциации был начат сбор средств среди местных
состоятельных немцев. Было собрано 35% необходимой суммы, поэтому
были предприняты следующие шаги - был выбран участок земли:
центральное место на месте бывших бараков. Проект был подготовлен
венскими архитекторами - Фердинандом Феллнером и Германом Хельмером,
которые уже спроектировали 48 театров, в частности, в Вене, Берлине,
Торуни и Ланьцуте. Строительство театра осуществлялось компанией
Eugen Fulda из Цешин при поддержке предпринимателя из Берлина и Вены
Уго Баруха, имеющего опыт строительства театральных сцен и все еще
действующей венской компании Pittel & Brausewetter.
Строительные работы были закончены в 1909 году, и театр был открыт
как Немецкий театр. Театр имел 770 мест и постоянных мест (в
настоящее время 630 мест), вращающуюся сцену, железную
противопожарную завесу, котельную и электростанцию, депо для
украшения и костюма, балетный зал и шкафы.
Торжественное
открытие состоялось 24 сентября 1910 года, когда была поставлена
пьеса Франца Грильпарцера «Волны моря и любви». Спектакль
подготовил режиссер театра Оскар Гертнер. По случаю открытия театра
было подчеркнуто, что новый театр должен был быть немецким, и на его
сцене не должно быть ни одного слова на польском языке. Вскоре после
события это заявление стало полностью дезавуированным. Через десять
лет после открытия роль руководства артистов исполняли Немецкая
театральная ассоциация (созданная из Театрально-строительной
ассоциации) и Польская театральная ассоциация. 14 декабря 1920 года
в Краковском театре имени Юлиуса Словакова была показана первая
польская пьеса - комедия Александра Фредро «Земста». Не менее важным
событием стала постановка оперы «Халка» Станислава Монюшко 6 января
1923 года. Опера была поставлена Польским театром из Катовице.
Во время Второй мировой войны состоялась первая реконструкция с
момента открытия театра: были установлены вращающаяся сцена и
железный занавес, заменены места во всем зале (включая установку
мест во второй галерее, где до сих пор стояли только места).
Некоторое время в театре размещались профессиональная школа и
балетная школа, однако после трех сезонов актеры были призваны в
армию, а актрисы занимались работами для армии.
В 1945 году
Министерство культуры и искусства создало учреждение под названием
Польский театр в Цешине, первым руководителем которого стал
Станислав Квасковский. 18 октября 1945 года состоялось открытие
спектакля, посвященное открытию нового учреждения Александра Фредро
под названием «Пан Йовяльский». С декабря 1945 года по апрель 1961
года театр работал как вторая сцена Польского театра в Бельско-Бяле
- театр представлял все спектакли, которые театр в Бельско имел в
своем репертуаре. В 1961 году театр был передан властям Цешина, и с
того времени он был организационно подчинен Муниципальному Дому
культуры в Цешине. В 1965 году произошел очередной капитальный
ремонт, связанный с модернизацией сценического и противопожарного
оборудования; Позолота в зрительном зале также была обновлена.
Новое открытие театра состоялось 4 декабря 1965 года. Его
отметили постановкой «Поместье с привидениями» Станислава Монюшко в
исполнении «Оперы Бытом».
Еще одной вехой для театра стал
двухлетний капитальный ремонт в 1977-1979 годах. В ходе капитального
ремонта были проведены следующие работы: замена кровельного
покрытия, установка новых оконных рам и дверей, реконструкция
дубовой входной двери, замена системы отопления, установка нового
технического оборудования, замена электропроводки, реконструкция
штукатурки фойе, зрительного зала и лестниц, установка новой обивки
сидений. По этому случаю скульптор из Цешина Ян Херма создавал
скульптуры для театральных басовых рельефов Елены Моджеевской,
Станислава Монюшко и Войцеха Богуславского.
Цешин — приграничный польский город в Силезском воеводстве,
разделённый рекой Ольза с чешским близнецом Český Těšín. Благодаря
удобному расположению на стыке Польши, Чехии и Словакии он хорошо
связан с крупными городами региона. Вот основные способы добраться.
Поездом
Главный действующий железнодорожный вокзал находится
на чешской стороне (Český Těšín, адрес: Nádražní 1166/2A). Польский
вокзал в Цешине (Hajduka 10) практически не используется для дальних
поездов и обслуживает только редкие пригородные рейсы.
Из
Катовице и Кракова удобно доехать с пересадкой в Чеховице-Дзедзице
(Czechowice-Dziedzice) или Голешове (Goleszów). Прямые поезда из
Чеховице-Дзедзице ходят несколько раз в день, время в пути — около 1
часа.
Из чешских городов (Острава, Фридек-Мистек, Брно, Прага)
поезда прибывают прямо на вокзал Český Těšín — это самый удобный
вариант.
Пригородные поезда связывают Цешин с соседними городами:
Чеховице-Дзедзице, Зебжидовице и Катовице.
Совет: Проверяйте
расписание на сайтах PKP, Koleje Śląskie или чешских ČD. Билеты
можно купить в приложениях Koleo или в кассах. От чешского вокзала
до центра польского Цешинa — пешком 10–15 минут через мост.
На машине
Через город проходит важный международный маршрут E75 /
E462, который является продолжением польской скоростной
автомагистрали S1. Эта дорога идёт с севера (из Катовице,
Бельско-Бялы) на юг в сторону чешской границы и дальше.
S1 —
современная скоростная трасса, удобная для поездок из Кракова,
Катовице и Бельско-Бялы.
Провинциальная дорога № 938 обеспечивает
прямую связь с Верхнесилезским промышленным районом (Катовице,
Забже, Бытом) — важный маршрут для местных жителей и грузового
транспорта.
Граница с Чехией открыта (Шенген), движение
свободное.
Практические советы: Дороги в регионе хорошие, но
зимой в Силезских Бескидах может быть скользко. Парковки в центре
Цешинa ограничены, особенно в Старом городе — лучше использовать
платные стоянки у автовокзала или торговых центров.
Автобусом
Из-за ограниченного железнодорожного сообщения автобусы — один из
самых удобных и популярных способов добраться до Цешинa. Автовокзал
расположен рядом с польским железнодорожным вокзалом (Korfantego
23).
Регулярные рейсы из Кракова (Lajkonik, FlixBus и другие,
~2,5 часа), Катовице, Бельско-Бялы, Тыхы и других городов Силезии.
Хорошее сообщение с чешскими городами (Острава, Фридек-Мистек) и
дальше — в Словакию и Австрию.
Много частных перевозчиков и
минибасов, что делает поездки гибкими и относительно недорогими.
Подробное расписание и покупка билетов — на сайтах Lajkonik,
FlixBus, PKP, Koleo или местном операторе PKS Cieszyn
(pkscieszyn.pl).
В Цешине хорошо развита городская автобусная сеть (оператор UM
Cieszyn и региональные перевозчики). Автобусы связывают центр, жилые
микрорайоны, пригороды и даже чешскую часть города.
Маршруты
охватывают весь город и окрестности, включая промышленные зоны и
туристические объекты.
Интервалы движения удобные, особенно в
будни.
Полезные ссылки: официальный сайт города Цешин, Moovit,
Google Maps или местные приложения для расписания.
Дополнительные советы: Город небольшой и компактный — многие
достопримечательности (Замковая гора, Старый рынок, мосты через
Ользу) легко обойти пешком. Для поездок в соседний Český Těšín
используйте местные автобусы (линия 10 и другие). Велосипеды и такси
(Bolt, Uber или местные) тоже доступны.
ЧЕШСКАЯ ПО МОЕМУ (Чешская по-моему)
Кухня: Чешская (смажени
сыр, кнедлики, гуляш, утка, пиво).
Рейтинг: 4.4/5 (около 186
отзывов на TripAdvisor, часто в топе).
Особенности: Расположена в
старинной 400-летней пивинице (подвале) XVI–XVII веков рядом со
Студней Тжех Браци. Атмосферное место с продолжительными блюдами в
польской атмосфере. Порции щедрые, цены умеренные ($$–$$$). Идеально
подходит для знакомства с чешской кухней без смены границ.
Адрес:
ул. Сеймова 4/4 (вход от ул. Тжех Браци 6).
Отзывы: Хвалят
аутентичность, сервис и уют. Приспособление для обеда или ужина.
Виновайсцы
Кухня: Современная польская, итальянские акценты
(пицца, паста), сезонные новинки, блюда под вино.
Рейтинг: 4.9/5
(высокий, хотя отзывы меньше — около 41).
Особенности: Климатик,
дружелюбная атмосфера для семьи/друзей. Меню обновляется, акцент на
свежих продуктах, хорошая винная карта. Открыто вт–сб 12:00–22:00,
вс 12:00–18:00 (пн выходной).
Адрес: Сребрная 3 (центр).
Отзывы: Отличный сервис, вкусные блюда, веган-опции. Многие называют
одного из лучших в городе.
Ресторан Каменица Кончаковскич
Кухня: польская и европейская (стейки, пицца, вареники, традиционные
блюда).
Рейтинг: 4.2/5 (более 210 отзывов).
Особенности: В
ренессансной барочной каменице XVI века на Рыночной площади.
Исторический интерьер, залы для мероприятий, иногда дискотека по
вечерам. Хороший вид, свежее пиво Цешин Пшеничне.
Адрес: ул.
Рынок 19.
Отзывы: Качественная еда, щедрые порции, подходит для
семей и праздников.
Ресторан Корбасовы Двор
Кухня:
польская и европейская.
Рейтинг: 4.5/5 (около 155 отзывов).
Особенности: Приятная терраса летом подходит для мероприятий.
Классические блюда исполнены хорошо.
Миниресторан "Обяды Як у
Мамы"
Кухня: Домашняя польская (традиционные обеды).
Рейтинг:
4.3/5.
Особенности: Бюджетно и вкусно — обед дня (суп + второй)
около 25 злотых. Массивные порции, как у мамы. Идеально подходит для
повседневного обеда.
Другие достойные варианты
Kusa Sushi
(4.6/5) — японская кухня, свежие роллы и сашими.
Plackarnia u
Janka — плоские пироги (placki), бюджетно и вкусно, в районе Цешин
Венеция.
Cafe Muzeum — кафе с венским шармом, отличные десерты и
кофе (4.6/5).
Burger Brothers, Ресторан-пиццерия LIBURNIA, Mare
Fuori (итальянская) — для пиццы, бургеров и разнообразия.
Społem
(у рынка) — классические cieszyńskie kanapki (сэндвичи) — дешево и
аутентично, местный хит.
Ekotradycja — экологическая польская
кухня из натуральных продуктов.
1. Mercure Cieszyn (3*) — самый известный и комфортный отель
Адрес: Motelowa 21, 43-400 Цешин (у подножия Бескид, недалеко от
экспресс-трассы, ~2–2,5 км от Рыночной площади и вокзала).
Описание: Современный отель сети Accor с уютными интерьерами,
большим садом, террасой и сауной. Идеален для семей и
бизнес-путешественников. Есть детская площадка, меню для детей,
ресторан «Кучня без границ» (региональная и международная кухня),
конференц-залы, парковка. Номера: стандарт, улучшенный, семейный,
люкс (многие с видом на сад). Многие номера кондиционированы.
Рейтинги: 8,1–8,5/10 (Booking), 4,4/5 (TripAdvisor, сотни отзывов).
Хвалят чистоту, комфорт, ресторан и расположение на природе.
Цены: от ~80–110 долларов США за ночь (зависит от сезона).
Плюсы:
Эко-сертификация, уют с домашними животными, удобства для семьи и
бизнеса, тишина и зелень.
Минусы: Чуть дальше от исторического
центра (5–10 минут на машине).
Кому подойдет: Семьям, парам,
бизнесменам, любителям природы.
2. Отель Либурния (3*) —
выбор лучший в центре
Адрес: ул. Либурния 10, почти в центре (500
м от главной площади), рядом с границей.
Описание: Единственный
полностью кондиционированный отель в городе. 47 современных номеров
с ТВ, функцией Wi-Fi, собственной ванной комнатой. Промышленный
стиль, фитнес-зал, комната для массажа, сотрудничество со SPA.
Ресторан с региональной кухней и фьюжн, пиццерия. Возможность аренды
велосипедов.
Рейтинг: 8,6–8,8/10, отличные отзывы о завтраках,
чистота и дружелюбный персонал.
Цены: от ~70–95 долларов США.
Плюсы: Отличное расположение для прогулок по Старому городу,
семейная атмосфера, удобство для бизнеса.
Минусы: Может быть
шумно в пиковые дни (но номера звукоизолированы).
Кому подойдет:
Парам, бизнес-путешественникам, тем, кто хочет быть в центре.
3. Каштановый Двор — романтичный загородный дворец.
Описание:
Исторический двор конца XIX века в зеленой зоне. Красивая бальная
зала (до 200 человек), гостевые комнаты, сад. Идеальное место для
свадеб, юбилеев и спокойного отдыха. Парковка, вкусная кухня.
Рейтинги: 8,4–8,5/10, хвалят атмосферу, природу и архитектуру.
Цены: от ~40–70 USD (бюджетный отель).
Плюсы: Уникальный
исторический шарм, тишина, подходит для мероприятий.
Минусы:
Дальше от центра.
Кому подойдет: парам, семьям, организаторам
мероприятий.
4. Noclegi Gambit Cieszyn 24h (2*–3*) —
бюджетный и практичный
Адрес: ул. Буцевица 18, тихий район, ~1 км
от границы.
Описание: Простые, чистые номера с ТВ, Wi-Fi,
собственная ванная. Круглосуточная стойка регистрации, ресторан,
парковка, сад. Звукоизоляция в номере.
Рейтинги: Хорошая оценка
цены/качества (~7,5–8/10).
Цены: от ~45–65 долларов США.
Плюсы: Доступный, удобен для транзита, круглосуточное обслуживание.
Минусы: Более простой уровень комфорта.
Кому подойдет: Бюджетным
путешественникам, водителям.
Другие хорошие варианты
Госьцинец-над-Ользой — гостевой дом с садом, терраса, высокий
рейтинг (~9,2/10). Отлично для спокойного отдыха.
Wyzsza Brama
Hotel — уютный, в тихом центре, положительные отзывы о расположении
и атмосфере.
Апартаменты: Апартаменты Сеймова, Апартаменты на
Старовце, Апартаменты на Границе — современные, с кухней, высокие
оценки (9,0–9,8/10), идеальны для семейного отдыха или длительного
проживания (от 60–80 долларов США).
Pokoje Venezia, 4ry pokoje и
другие гостевые комнаты — бюджетные и комфортные варианты.
История Цешина восходит к IX веку и связана с оплотом славянского
племени Голеншицув. Город был основан около 1220 года. С конца
тринадцатого века он был центром Цешинского герцогства - формально
существовавшего до 1918 года и правившего на протяжении всей своей
истории двумя династиями: Пястов и Габсбургов - став одним из
важнейших городов. в Силезии в современную эпоху. В эпоху
индустриализации девятнадцатого века Цешин начал экономически
отставать от таких центров, как Бельско и Моравская Острава, но
оставался важным культурным и образовательным центром. Раздел города
произошел в июле 1920 года и явился результатом двухлетнего
территориального спора между Польшей и Чехословакией, возникшего на
руинах австро-венгерской монархии.
Возвышение города
Цешин
- один из старейших городов Силезии. Легенда гласит, что он был
основан в 810 году тремя братьями, Болко, Лешко и Цешко (Болком,
Лешек и Тешек), сыновьями чешского князя Леха, который погиб в битве
против армии императора Карла Великого в 805 году, скорее всего во
время осада Канбурга, резиденции семьи князей Лехов, в нижней части
долины Орза. Согласно легенде, три брата после долгого путешествия
встретились здесь, у источника, позже названного Колодцем Трех
Братьев, и, наслаждаясь этим фактом, основали город Цешин.
Фактически ядром сегодняшнего города является Гора Замкова, где
самые древние следы поселения датируются 6-5 веками до нашей эры. и
славянская крепость в деревне Подобора (ныне часть Кочобендзы,
Чешская Республика), известная как «Старый Цешин». После разрушения
Старого Цешина Великой Моравской армией в конце VIII века славянские
поселенцы построили новое укрепленное поселение на Горе Замковой,
которое послужило базой для восстановленной старой крепости. Со
временем он приобрел значение и вместе со Старым Цешином стал
административным, религиозным и экономическим центром значительной
части Силезии. В XI веке здесь была построена романская ротонда,
служившая часовней, которая сохранилась до наших дней и является
одним из важнейших памятников Силезии и Польши (ее изображение,
среди прочего, украшено на реверсе 20 -злотая банкнота и двухзлотая
монета из коллекционной серии «Исторические города Польши»). В то же
время городок начал расширяться под Горой Замковой, а крепость Цешин
выросла до кастеляны при польских королях и в период раздела округа
силезскими князьями. Развитие крепости на Замковой горе привело к
тому, что на рубеже XI и XII веков Старый Цешин прекратил свое
существование.
В 1172 году было основано герцогство
Рацибужское, в которое, помимо замка Рацибуж, входил и Цешин. В 1202
году он объединился с герцогством Ополе. В то время на холме
напротив Горы Замковой, за рвом, возникло поселение, возможно
рыночное, с овальным пространственным расположением вокруг нынешней
Театральной площади, где в конце XII века находилась первая
приходская церковь. построен (не считая замковой часовни Святого
Николая) неизвестного сегодня названия. Площадь предфартерного
поселения составила около 2,3 га. В охранном документе епископа
Вроцлавского Вавжинца от 25 мая 1223 г., выданного по просьбе князя
Опольского и Рацибужского Казимира для монастыря премонстрантов в
Рыбнике, среди городов, которые должны были платить свою десятину,
пригород Цешин, то есть пригород (позже Frysztackie Przedmieście),
также упоминался косвенно, поэтому этот документ косвенно доказывал,
что Цешин уже был городом, поэтому формальное основание города,
вероятно, произошло между 1217 и 1223 годами, и первоначально
городские права основывались на львовском праве. Город-основатель
примыкал к предчартерному поселению с восточной стороны, с рыночной
площадью на месте современного Старого рынка, увеличивая площадь
города примерно на 1,75 га. Около 1240 г. была построена
великолепная новая приходская церковь. ул. Марии Магдалины на месте
нынешнего театра, где действовала приходская школа. Около 1270 года
был основан доминиканский монастырь, расположенный к юго-востоку от
городских построек.
Период правления Пястов
После
разделения герцогства Ополе и Рацибуж в 1281 или 1282 году, а затем
герцогства Рацибуж в 1290 году, Цешин стал столицей Цешинского
герцогства, а первым цешинским князем стал Мешко, основатель линии
Цешинских Пястов, который начал перестройку замка в замок. Как
столица княжества Цешин продолжал приобретать значение и
развиваться. Наибольшее развитие произошло во время правления князя
Пшемыслава I Ношака, который в 1374 году предоставил Цешину новые
права города, аналогичные Вроцлаву, и построил кирпичный на месте
деревянного замка. Тогда же были созданы мэрия (первый известный мэр
- Миколай Гиселер) и городской совет, для которых на рынке (нынешний
Старый Тарг) построили ратушу. Городская больница для бедных во
Фриштацком Предместье, вероятно, уже действовала в то время. В то
время Цешин был одним из важнейших и крупнейших городов Силезии.
Еще одно быстрое развитие город пережил во время правления князя
Казимежа II, который в 1496 году перенес рынок на его нынешнее
место, также пожертвовал новый квартал вдоль нынешней улицы Сребрна,
основал земельный двор, а набережные города были расширены на
восток. , некоторые из них были каменными оборонительными стенами. В
16 веке город продолжал развиваться по всем направлениям. После
того, как Вацлав III Адам принял независимое правление в 1545 году,
он начал свои усилия по реформации. В том же году он подарил городу
участок садов доминиканского монастыря, который был построен со
временем и назван Новым городом. Во второй половине 16 века город
начал запланированную покупку участка к востоку от Выонши Брамы для
основания Горне-Предместье. В 17 веке город сильно пострадал во
время Тридцатилетней войны. В результате войны наступил
экономический и демографический упадок всего Цешинского герцогства,
включая само Цешин. Истечение срока линии Цешин-Пястов в 1653 году и
прямой захват власти в княжестве габсбургскими королями (римскими
императорами) вызвали экономический и политический застой в Цешине
до конца века.
Период правления Габсбургов
1653 год стал
поворотным для Цешина. По прошествии 363 лет правления династии
Цешин Пястов, последняя из семьи, герцогиня Эльжбета Лукреча,
умерла. После ее смерти Габсбурги правили как чешские короли, потому
что с 1327 года Тешинское герцогство после уплаты дани чешским
королям вошло в состав короны св. Вацлав. Когда Габсбурги получили
чешскую корону в 1526 году, связи между ними и тешинскими князьями
укрепились. После смерти Елизаветы Лукреции ее наследство было
передано в качестве просроченного феодального владения чешским
королям, которыми были Габсбурги, которые также носили титул римских
императоров. С тех пор они начали управлять своей новой землей в
двойной роли - в качестве вотчин и частных владельцев.
Первым
из Габсбургов, правивших Тешином (а также Цешинским герцогством),
был Фердинанд IV (1633-1654), король Германии и Венгрии. Он получил
их от своего отца, императора Фердинанда III (1608–1657), однако
вскоре умер, и герцогство было возвращено императором. В то время
Цешинское герцогство считалось одной из многих провинций, приносящих
доход, а также землей, подлежащей обмену и пожертвованиям в
соответствии с династической политикой Габсбургов. В соответствии с
этой линией управления в 1654 г. Тешинская палата - учреждение,
целью которого было эффективное и централизованное управление
имуществом от имени князя.
Сын Леопольда Лотарингский -
Францишек I Лотарингский (1708-1765) стал в 1736 году мужем Марии
Терезии (будущей императрицы), дочери императора Карла VI. Этот брак
положил начало династии Габсбургов-Лотринген, потомки которой
правили Цешином и Цешинским герцогством до 1918 года. Францишек I
Лотарингский стал императором в 1745 году, взяв имя Францишек I.
Император умер в 1765 году, и Цешинское герцогство вместе с Цешин
завещал старшему сыну императора Иосифа II (1741-1790), который
правил монархией вместе со своей матерью (до ее смерти в 1780 году).
Он посетил Цешин в 1766, 1773 и 1787 годах. Впервые он остановился в
доме барона Яна Бесса фон Хростина на углу улиц Глебока и Замкова
(улица Глебока, 64), который с тех пор назывался «Императорским
домом» (Kaiserhaus).
В апреле 1766 года эрцгерцогиня Мария
Кристина (1742-1798), сестра Иосифа II и дочь императрицы Марии
Терезы, вышла замуж за саксонского принца Альберта Казимежа
(1738-1822), сына Августа III. По этому случаю Мария Тереза
выкупила Тешин и Цешинское герцогство у своего сына и 31 мая 1766
года подарила их своему феодалу в качестве свадебного подарка своей
дочери и ее мужу, которые приняли титул герцога Саксонского и
Тешинского.
Альберт Казимеж после смерти жены в 1798 году
стал единоличным правителем Цешинского герцогства. Он увеличил
количество небольших поместий, купив много деревень у обедневшей
тешинской знати в конце 18 века, а также развил промышленность в
своих поместьях. В 1779 году он основал текстильную фабрику в Цешине
в т.н. Саска Кепа. Он также планировал перестроить Цешинский замок,
где намеревался разместить свою коллекцию рисунков и графики.
Во время правления принца Альберта Казимежа в 1775 году в Цешине
открылась международная ярмарка, которая должна была объединить
недавно приобретенную Галицию с остальной монархией. В том же 1775
году было начато строительство «императорской дороги», которая
соединила Вену со Львовом через Цешин и Бельско, и налажено
постоянное почтовое сообщение. В 1779 г. в Цешине состоялся мирный
конгресс, положивший конец так называемому Война за баварское
наследство. После поражения австрийской армии в войне с Наполеоном
он в течение нескольких недель был временной столицей монархии,
потому что к ней перебрался сбежавший из Вены двор.
Принц Альберт Казимеж умер в 1822 году, передав Тешин и Цешинское
герцогство эрцгерцогу Каролю Людвику Габсбургу (1771-1847) - своему
приемному сыну. В 1826 году эрцгерцог Кароль Людвик создал неделимую
фидеикомис из имений Цешина, принцип которой унаследовали только его
потомки по мужской линии. В 1815 году он женился на принцессе
Генриетте Александре Нассау-Вайльбург (1797-1829), которой Австрия и
Тешинская Силезия обязаны обычаем рождественской елки, перенесенной
из ее родного княжества Нассау. Унаследовав схему от своего отца, он
стал одним из самых богатых Габсбургов и, таким образом, смог
развивать свои владения; вкл. в 1846 году он подарил городу новую
пивоварню в стиле архидук.
Эрцгерцог, как единственный из
Габсбургов, долгое время жил в Цешине и, таким образом, смог развить
идеи, которые не были реализованы князем Альбертом Казимежем, - идею
восстановления Цешинского замка. В 1838–1840 годах он построил
охотничий замок в стиле классицизма с оранжереей по проекту своего
придворного архитектора Юзефа Корнхаусла.
После смерти Кароля
Людвика в 1847 году герцогство Цешин и Цешин было передано его
старшему сыну, эрцгерцогу Альбрехту Фредерику Рудольфу Габсбургу
(1817-1895).
Альбрехт Фредерик продолжил деятельность своих
предков и стал принимать участие в экономическом развитии города.
Доходы городу приносили: шахты, лесопилки, льняная и ткацкая
фабрики, мельницы, спиртовые заводы и маслопрессы. Молочные фермы
производили так называемое масло эрцгерцога, популярное во всей
монархии и экспортируемое на Ближний Восток. Teebutter "Teschner
erzherzogliche Butter" (Цешинское масло эрцгерцога). В то время
пивоварня Цешина была одной из крупнейших в Австрии, что в 1856 году
способствовало созданию еще одной пивоварни в Живце. Эрцгерцог
Альбрехт поделился своим имуществом через благотворительность,
которую он поддерживал, в том числе строительство евангелической
Силезской больницы в Цешине или церкви Сердца Иисуса на аллее
Альбрехта в Цешине (в настоящее время Masarykove Sady 24, Czeski
Cieszyn).
После смерти Альбрехта в 1895 году его племянник,
эрцгерцог Фредерик Мария Габсбург (1856-1936) захватил власть над
Цешинской палатой.
Смерть Франца Фердинанда в Сараево и
начало Первой мировой войны подняли Фредерика на вершину власти. Он
получил звание фельдмаршала и ему было доверено главное командование
австро-венгерской армией. Благодаря этому в 1914–1916 годах Цешин
стал резиденцией Генерального штаба армии (AOK -Armeeoberkomando).
После смерти Франца Иосифа I в 1916 году главнокомандующим армией
стал молодой император Карл I. Фридрих стал его заместителем, но
ненадолго, так как в 1917 году он был снят с должности. После
окончания Первой мировой войны в 1918 году он потерял свои владения
в Тешинской Силезии. Товары Komora Cieszyńska на основании мирного
договора со Св. Жермен был захвачен недавно созданными польским и
чехословацким государствами.
В 1863 году Юлиуш Роджер в своей
книге, изданной во Вроцлаве, озаглавленной Pieśni Ludu Polski в
Горном Шленске записал множество польских песен из Цешина.
Цешинские князья из династий Габсбургов и Габсбургов-Лотарингии
Династия Габсбургов начала свое правление в Цешине после окончания
династии Пястов и закончилась с окончанием Первой мировой войны.
Король Фердинанд IV - 1653-1654 гг.
Император Фердинанд III -
1654–1657 гг.
Император Леопольд I - 1657–1705 гг.
Император
Иосиф I - 1705-1711 гг.
Император Карл VI - 1711-1722 гг.
Принц Леопольд Лотарингский - 1722–1729 гг.
Император Франциск
Стефан Лотарингский - 1729–1765 гг.
Император Иосиф II -
1765–1766 гг.
Эрцгерцогиня Мария Кристина и князь Альберт
Саско-Цешинский - 1766 - 1798 - 1822 гг.
Эрцгерцог Чарльз Людвик
- 1822–1847 гг.
Эрцгерцог Альбрехт - 1847–1895 гг.
Эрцгерцог
Фридрих - 1895–1918
Конец периода Контрреформации позволил
построить большую евангелическо-аугсбургскую церковь в Цешине в
1709–1750 годах, которая сегодня является самой большой лютеранской
церковью в Польше. Положение города усилилось после окончания
Силезских войн в середине 18 века, в результате чего Цешин, как один
из немногих городов Силезии, остался за Австрией. 13 мая 1779 года
здесь был подписан мир между Австрией и Пруссией, положивший конец
войне за баварское наследство. В 1768–1771 годах Цешин также стал
главной резиденцией Барских конфедератов. Медленное возвращение к
славе города было прервано чередой стихийных бедствий (в том числе
землетрясений). Самым серьезным из них стал пожар 1789 года,
полностью поглотивший почти весь город. В течение 11 лет Цешин
восстанавливался из-под завалов, и большинство построенных в то
время зданий сохранились до наших дней. В 1783 году Цешин стал
центром Тешинского края, одного из восьми, на которые была разделена
недавно созданная Моравско-Силезская губерния.
Рубеж
восемнадцатого и девятнадцатого веков был бурным развитием
культурной и образовательной жизни Цешина. В 1802 году о. Леопольд
Шершник создает музей (ныне Музей Тешинской Силезии), признанный
сегодня первым публичным музеем в Польше. В 1806 году Фабиан
Бейнхауэр, приглашенный из Опавы Шершником, основал первую
типографию в Цешине, которую он продал позже в том же году Томашу
Прохаске, печатнику, приехавшему из Праги. До Первой мировой войны в
Цешине было открыто 8 типографий, выпускавших публикации на
нескольких языках. В результате город стал одним из важнейших
центров силезского книгопечатания.
В 1805 году в результате
угрозы Вене со стороны армии Наполеона в Цешин переехал
императорский двор и правительство австрийской монархии. Таким
образом, какое-то время Цешин был столицей Империи, но ощутимой
пользы городу это не приносило. В 1839 году замок Пястов был
окончательно снесен, а на Замковой горе по приказу принца Чарльза
Габсбурга был построен дворец в стиле классицизма (так называемый
Новый замок) с большим парком (в таком виде Гора сохранилась до этот
день). В 1836 году пожар снова уничтожил часть центра города, в том
числе красивую ратушу, которую перестроили в 1846 году (после
реконструкции ратуша осталась неизменной по сей день). В 1846 году у
подножия Замковой Горы была открыта княжеская пивоварня, действующая
по сей день. Во время Весны народов Тешин становится важным центром
польской национальной мысли. В 1848 году здесь вышла первая польская
газета. В том же году был основан Цешинский политический повят. В
1872 году Цешин стал резиденцией Генерального викариата Австрийской
Силезии. В 1869 году первая железнодорожная ветка прибывает в Цешин,
и начинается строительство промышленного района вокруг
железнодорожной станции, построенной на западном берегу реки Олза
(нынешний чешский Цешин). Однако промышленное развитие города шло не
так быстро, как, например, в соседнем Бельско, что привело к
постепенной утрате экономического значения Цешина в регионе. Однако
он по-прежнему оставался важным административным, культурным и
образовательным центром.
Согласно австрийской переписи 1900 года, 18 581 человек проживал
в 979 зданиях в Цешине на площади 677 га, что дало плотность
населения 2744,6 человек / км², из которых 12 873 (69,3%) были
католиками, 4019 (21 6). %) Евангелистов, 1666 (9%) последователей
иудаизма и 23 (0,1%) сторонников другой религии или убеждений, 10510
(56,6%) немцев, 5950 (32%) поляков, 1050 (5,7%) чехов и 69 ( 0,4%)
не говорящие. К 1910 году количество построек увеличилось до 1230, а
количество жителей до 22 489 (на площади 669 га, плотность населения
3 361,6 человек / км²), из которых 21 550 были зарегистрированы
постоянно, 13 254 (61,5%) были немецкими, 6832 (31,7%) поляков, 1437
(6,7%) чешских и 27 (0,1%) говорящих на другом языке, 15138 (67,3%)
католиков, 5137 (22,8%) евангелистов, 37 (0,2%) кальвинистов, 2112
(9,4%) %) Евреев и 65 (0,3%) людей другой религии или убеждений. Из
этой суммы, за вычетом части города, отошедшей Чехословакии в 1920
году (Брандис, Каменец и Саска Кемпа), и размещенной здесь армии
(численностью 1992 человек), Цешин в 1910 году составил бы 403
гектара (60,4%), 13 660 жителей (60,7% населения города, плотность
населения 3 389,6 человек / км²), в том числе 13 043
зарегистрированных жителей, 8 969 (65,7%) католиков, 3 288 (24,1%)
протестантов, 1363 (10%) евреев, 40 (0,3%) другие религии, 8618
(63,1%) немцев, 3935 (28,8%) польских, 482 (3,5%) чешских и 8
носителей другого языка. Если бы мы добавили к этому еще города,
которые были включены в границы Цешина в более поздние годы
(Блогоцице, Бобрек, Богушовице, Гулдовы, Калембице, Красна,
Маркловице, Мништво и Паствиска), то площадь составила бы 2915
гектаров, население 19 587 человек, население плотность 671,9
человек / км², из которых 12773 (65,2%) католики, 5355 (27,3%)
протестанты, 1413 (7,2%) евреи, 46 (0,2%) другие религии, 9210
(47%)) немцы, 9097 ( 46,4%) говорят на польском языке, 611 (3,1%)
говорят на чешском языке и 8 говорят на другом языке. В 1911 году в
городе была проложена трамвайная линия, соединившая железнодорожный
вокзал с центром Цешина (линия была закрыта в 1921 году).
Первая Мировая Война
Во время Первой мировой войны здесь
размещалось большое количество австрийских войск, некоторое время
Цешин был также резиденцией их Генерального штаба. Многие солдаты
Легионов Пилсудского прибыли из Цешина, и сам Юзеф Пилсудский часто
бывал в городе. Так называемый сокол, образованный в Цешине
силезской секцией Польского гимнастического общества, был включен в
состав легионов. Силезский легион под командованием Иеронима
Пшепилинского. Силезские легионеры участвовали, в том числе, в
битвах при Молоткове и Костюхнувке, где был убит командир роты
лейтенант Ян Лисек.
В память о Силезском легионе установлен
памятник в Цешине, так называемый Nike Cieszyn работы известного
скульптора Яна Рашки из Ропицы, который был одним из ветеранов этого
подразделения.
После Первой мировой войны
После падения
Империи и окончания Первой мировой войны Тешин, как и вся Тешинская
Силезия, стал оспариваемой территорией между Польшей и
Чехословакией. В октябре 1918 года в Цешине был создан Национальный
совет Цешинского герцогства, а также Польское ополчение Тешинской
Силезии и формирование частей Польской армии, а органом,
представляющим чехов, стал Zemský národní výbor pro Slezsko. 5
ноября 1918 года местные польские и чешские власти достигли
соглашения о временном разделении польской и чехословацкой
администраций на основании этнического критерия, на основании
которого 77% территории Тешинской Силезии перейдут к Польше. пока
спор не был разрешен центральными властями.
23 января 1919 г. разразилась польско-чехословацкая война.
Воспользовавшись участием возрожденного польского государства в
Великопольском восстании и борьбе за Львов, регулярная чешская армия
осуществила вооруженную агрессию со стороны Тешинской Силезии,
управляемой Польшей, и в течение недели вытеснила поляков к линии
Вислы. . Пограничный спор приобрел международный характер и стал
предметом мирной конференции в Париже, где Антанта принудила обе
стороны к прекращению огня и обозначила новую демаркационную линию
вдоль железной дороги Кошице-Богумин. Спустя несколько месяцев после
неудачных польско-чешских переговоров в Кракове она объявила
плебисцит о принадлежности региона. Из-за нарастающей агрессии между
поляками и чехами плебисцит был отменен. В конечном итоге спор между
чехами и поляками был разрешен только Советом послов 28 июля 1920
года на международной конференции в Спа, которая произвольно
разделила Тешинскую Силезию. Сам город Цешин был географически
разделен вдоль реки Ользы без каких-либо этнических критериев: в
чешской части (которая вскоре стала называться Чешским Тешином)
находилась железнодорожная станция, водопровод и газовые заводы;
исторический старый город с рыночной площадью и замком,
электростанцией, театром, официальными зданиями, школами и храмами
остается в польской части.
В межвоенный период в городе
находился пограничный пост.
Отделение Цешина от
железнодорожного вокзала и промышленных районов тормозило развитие
города. Жители были отрезаны от промышленных предприятий, оставшихся
на чешской стороне, а жители Чески-Тежина - от работы в культуре,
образовании и офисах. Город, лишенный надлежащей связи с остальной
частью Польши, оказался на ее окраине и через несколько лет стал
провинциальным городом, населенным в основном пенсионерами и
пенсионерами, которому отводилась роль летнего курорта. Это правда,
что в 1938–1945 гг. Цешин и Чески-Тежин были воссоединены в один
город (в октябре 1938 г. польские войска вместе с Чешским Тезином
заняли так называемое Заолзье, а в сентябре 1939 г. вся Тешинская
Силезия вошла в состав Третьего рейха. ), однако вскоре после
окончания Второго рейха, в Первую мировую войну, дивизия была
восстановлена.
Период после Второй мировой войны
Город был
захвачен 3 мая 1945 года войсками 1-й гвардейской армии 4-го
Украинского фронта. После 1945 года этническая структура города
изменилась - большинство местных евреев были убиты во время войны, а
немцы бежали или были изгнаны вскоре после этого - Цешин стал
городом с одной культурой. После 1945 года он не развивался так
динамично, как другие города Силезии. Он был известен в основном
крупнейшим пограничным переходом на южной границе и продукцией
средних промышленных предприятий ("Olza", Fabryka Maszyn
Elektrycznych "EMA-Celma", Zakłady Przemysłu Dziewiarskiego
"Juvenia", Zakłady Doświadczalne Telemechaniki Elektrometrycznych "
"Полифарб Цешин", "FACH", "Цефана", "Полвид" Завод по производству
посуды, Электрооборудование "Термика", "Замполь"). Он потерял свое
административное и политическое значение в пользу соседнего города
Бельско-Бяла, а как культурная столица региона возродился только в
1990-х годах.
11 июня 1945 года, на следующий день после
того, как чехословацкая армия захватила некоторые районы Силезии во
время пограничного конфликта, польский маршал Михал Рола-Жимерский
приказал 1-му Дрезденскому танковому корпусу перейти на линию
Тешин-Прудник.
В 1945–1991 гг. Здесь находилась сторожевая
башня пограничных войск. 16 мая 1991 года сторожевую вышку перешла в
руки пограничной службы и действовала до 15 октября 2002 года, когда
ее демонтировали и отряд ВОП. После расширения Шенгенской зоны на
Польшу и Чехию в 2007 году ей разрешили пересекать польско-чешскую
границу в любом месте, поэтому стальные укрытия, защищающие
контролируемых людей на приграничных мостах, исчезли с ландшафта
центра города.
1000-летие основания Цешина
Якуб Шикфус -
автор работ, посвященных праву и философии, утверждал, что основание
Цешина должно было произойти около 810 года. Преемники Шикфуса не
сомневались, что Цешин был основан князем Цешином в 810 году, а это
означало, что Цешин был самым старым городом. в Верхней Силезии.
Власти Цешина решили отметить юбилей основания города за
несколько лет до 1810 года. Для этого был создан специальный фонд.
Основные торжества назначены на 22 июля - праздник Марии Магдалины,
покровительницы приходской церкви в Цешине. Все были приглашены к
участию; Евангелисты и евреи, дворянские сословия, власти соседних
городов со всей Австрийской Силезии, Прусской Силезии, Моравии и
Галиции. В гостиницах не хватало места для прибывающих гостей,
поэтому некоторые из них разбили лагерь на рыночной площади под
аркадами. Празднование началось с утренних служб в храмах всех
конфессий, где торжественные проповеди читались на всех языках.
Светское празднование началось накануне вечером в девять часов; под
звон колоколов и выстрелы из минометов по освещенному городу
маршировала церемониальная «татуировка». 22 июля в 5:30 часов прошел
крестный ход от приходской церкви по улице Глебока к церкви св.
Джордж. В приходской церкви в 8.00 была отслужена месса с проповедью
на немецком языке Ежи Юзефом Заугелиусом из Страсбурга, а в 10.00
месса с польской проповедью приходского священника из Фриштата д-р.
Матеуш Опольски. Затем к приходской церкви присоединились шествия из
оставшихся церквей и пели торжественное «Te Deum». В 13:00 городские
власти устроили праздничный обед в здании нового солодовни. На эту
церемонию были приглашены только священнослужители и другие гости -
городские власти, гильдии и 12 старейших жителей Цешина (всего около
200 человек). После обеда любительская музыкальная группа исполнила
«Времена года» Йозефа Гайдна, а затем в 20.00 в солодовне прошел
ночной бал для всего среднего класса.
1200 лет со дня
основания Цешина
2010 год стал годом празднования 1200-летия
основания Цешина. Почетный патронат всех мероприятий взяли на себя
премьер-министр Республики Польша Дональд Туск и председатель
Европейского парламента Ежи Бузек.
В рамках празднования
юбилея в Цешине было организовано несколько десятков мероприятий, в
том числе:
Кулинарный фестиваль Cieszyn Tastes (12 июня 2010 г.)
Юбилейный гала-концерт в церкви Иисуса в исполнении Симфонического
оркестра Польского национального радио из Катовице под управлением
Кшиштофа Пендерецкого (27 июля 2010 г.)
EUROCON - важнейший
европейский съезд любителей литературы, кино, Интернета и
научно-фантастических игр (26-29 августа 2010 г.)
67. Tour de
Pologne UCI PRO TOUR - этап IV велогонки Тыхы - Цешин (4 августа
2010 г.)
Географическое положение и координаты
Координаты: примерно
49°44′53″ с. ш., 18°37′59″ в. д. (49,7486° с.ш., 18,6339° в.д.).
Высота над уровнем моря: около 310 м (центр города).
Площадь: 28,69
км².
Население (примерно): 32–34 тысячи человек (польская часть).
Город расположен в южной части Польши, в предгорьях Западных Карпат,
недалеко от границы с Чехией и относительно Словакии. Это важный
транзитный узел на польско-чешской границе, часть Еврорегиона Тешинская
Силезия. Национальная дорога 1 (ДК1) заканчивается здесь (или
начинается, в зависимости от направления) и ведет на север к Гданьску.
Рельеф и ландшафт
Цешин находится в переходной зоне между
Силезской возвышенностью (Силезские предгорья — Силезское предгорье) на
севере и горами Силезских Бескидов (Beskid Śląski) на юге. Это типичная
предгорная местность Западных Карпат:
Север и центр: относительно
ровные или полого-холмистые участки Силезских предгорий, подходящие для
застройки и сельского хозяйства.
Юг: поднимается к Бескидам —
средневысотным горам (высоты 500–1200+ м). Ближайшая популярная вершина
— Чантория Велика (Czantoria Wielka), популярный горнолыжный курорт.
Ландшафт сочетает холмы, небольшие долины, леса и сельскохозяйственные
угодья. Вокруг города преобладают пахотные земли и небольшие лесные
массивы.
Входит Регион в Западные Карпаты. Высшая точка всей
Тешинской Силезии — Лысая Гора (Lysá hora, 1323 м) на Экономской
стороне. В польской части — Баранья Гора (Barania Góra, 1220 м).
Гидрография
Главной географической ситуацией является река Ольза
(Olza) — левый приток Одры (Одер). Она берет начало в Силезских Бескидах
(в Польше), течет через город и дальше на северо-запад, впадая в Одру.
Общая длина Ользы — около 99 км, на польской территории — короткий
участок (около 16 км в сторону от Цешина).
Река делит исторический
город на две части: польский Цешин (восточный берег) и чешский
Чески-Тешин (западный). После перехода Польши и Чехии в Шенгенскую зону
границы стали открытыми, и мосты соединяют два города в единый
урбанистический организм.
Ольза и ее притоки пропускают дренаж
региона. Вокруг — типичные карпатские ручьи и небольшие реки, питаемые
осадками и таянием снега в горах.
Климат
Климат
умеренно-континентальный с влиянием атлантических воздушных масс
(переходный тип, характерный для Южной Польши).
Лето: теплое, средняя
температура +18…+22°C, возможны грозы.
Зима: прохладная или холодная,
со снегопадами (особенно в предгорьях и горах), температура часто ниже
0°C.
Осадки: довольно равномерные в течение года, больше в горах (до
1000–1500 мм в год в Бескидах). Снежный чехол удерживается надолго в
горных регионах, что помогает поддерживать зимний туризм.
Переменная
погода из-за воздействия морских и континентальных масс.
Окружающая среда и природные особенности
Растительность: смешанные и
хвойные леса в предгорьях и горах, лугах, полях. Регион ландшафтных
парков входит в состав Силезских Бескидов.
Фауна: типичная для
Карпата — олени, кабаны, хищные птицы и т.д.
Полезные полезные
ископаемые: в более широкой Тешинской Силезии (особенно в Бенинской
части) — уголь (Карвинский бассейн), но в самом Цешине акцент делается
на экономичность экономики, туризм и приграничную торговлю.
Город
окружён живописными пейзажами: с Замковой горы (Góra Zamkowa)
открываются виды на Ользу, Предгорья и Бескиды. Это делает Цешин
привлекательным для пеших прогулок, велотуризма и катания на лыжах.