Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не
очень) мероприятия
Элк - небольшой город на северо-востоке Польши с 61 156 жителями (по состоянию на 2010 год). Он был назначен в Варминско-Мазурское воеводство в 1999 году, после сувальского воеводства с 1975 по 1998 год. Элк является резиденцией Элкского уезда. Он расположен на берегу озера Элк, образованного ледником, и окружен обширными лесами. Это крупнейший город и неофициальная столица исторической Мазурии. Одна из главных достопримечательностей в этом районе - легальная охота.
Зарегистрированные достопримечательности
Церковь Святого
Сердца Иисуса - самая большая и самая старая церковь в Элке,
построенная в 1847-1850 годах, первоначально евангелическая, после
1945 года католическая.
Санкт-Петербург Войцех Епископ и мученик
- неоготическая церковь, построенная в 1893 году с частично
готической обстановкой, в 1992 году возведенная в ранг собора.
Постройки бывшего Тевтонского замка - руины Тевтонского замка,
построенного на рубеже XIV и XV веков на острове Элцкого озера.
Первоначально это была резиденция тевтонского прокурора, затем князя
и придворных старостов. В 1888 году часть зданий была преобразована
в тюрьму, которая действовала до 1970 года. Позже здания были
заброшены после незаконченной адаптации под культурное учреждение. В
настоящее время находится в частных руках.
Водонапорная башня -
одна из наиболее хорошо сохранившихся водонапорных башен на
Мазуриях, построенная в 1895 году, действовавшая до 1970-х годов, в
настоящее время являющаяся резиденцией Ассоциации немецкого
меньшинства «Мазурия» в Элке и Музея капель воды.
Баптистская
христианская церковь - неоготическая баптистская церковь начала 20
века.
Парк солидарности - исторический, отреставрированный
городской парк в центре с пешеходными аллеями, скамейками, фонтаном
19 века, памятниками 20 века и памятниками природы.
Мост на
Элцком озере - железобетонный автомобильный мост через Элцкое озеро,
построенный в 1910 году.
Здание Художественной школы - бывший
жилой и коммерческий доходный дом с 1919 года, который с 2008 года
является резиденцией Художественной школы в Элке.
Здание
окружного суда - бывший многоквартирный жилой дом с 1911 года, в
настоящее время служащий резиденцией суда.
Бывшая музыкальная
школа - эклектичное здание начала ХХ века, после перевода
Государственной музыкальной школы I степени в отреставрированное
здание Художественного училища, резиденции городской гвардии.
Здание Высшей духовной семинарии - историческое здание начала ХХ
века, с 1992 года (т.е. с момента основания Элкской епархии),
резиденция Высшей духовной семинарии в Элке.
Спортивный зал на
ул. Armii Krajowej - спортивный зал боксерского клуба Mazur Ełk
Многоквартирные дома на рубеже XIX и XX веков, в том числе:
Многоквартирный дом по ул. 3 11 мая
Многоквартирный дом по ул.
Armii Krajowej 23
Многоквартирный дом по ул. Armii Krajowej 25
Жилые дома (19 век)
Сарай локомотива стандартной колеи
Узкоколейная железная дорога в Элке
Памятники вне реестра
памятников
Главпочтамт в Элке - здание Главпочтамта, построенное
в 1881 году.
Ратуша в Элке - здание 1912 года постройки, в
котором находятся власти города и повята.
Многоквартирные дома
XIX и XX веков
Школьные здания: Средняя школа № 1, Начальная
школа № 2 и Неполная средняя школа № 1, Школьный комплекс № 1,
Школьный комплекс № 6, Комплекс механико-электротехнической школы.
Исторические кладбища
Городское и военное кладбище,
основанное в 1788 году.
Католическое кладбище XIX века
Военное
кладбище немецких солдат времен Первой мировой войны
Военное
кладбище русских солдат времен Первой мировой войны на ул. 11 ноября
Военное кладбище русских солдат Первой мировой войны в Элк-Шибе
Парки, скверы, набережные
Парк солидарности - исторический
парк в центре города.
Променад на Элцком озере - пешеходный и
велосипедный маршрут по восточному берегу Элцкого озера.
Площадь
Иоанна Павла II - площадь и парк в южно-центральной части города у
реки Элк и ул. Килински, с расположенной в центре статуей Иоанна
Павла II высотой 5 метров (самая высокая фигура в Польше)
Парк на
ул. Словацкого в Управлении гмины Элк
Парк на ул. Домбровски на
вокзале
Площадь на углу улиц Армии Крайова и Малецких
Парк
Николая Коперника
Площадь Сибирской ссылки (закрыта в 2012 г.)
Памятники природы
В городе произрастают следующие памятники
природы:
парк на ул. Словацкий: клен явор 205 см, рег. № 521;
Клен обыкновенный 219 см, рег. № 523. До 2013 года в парке рос еще
один памятник природы - клен обыкновенный с окружностью 210 см.
Парк солидарности на ул. 3 мая: Бук европейский обхватом 254 см,
рег. № 525. До 2010 года в парке еще росли: один памятник природы -
клен платановый с обхватом 254 см, а до 2017 года два европейских
бука именовались. «Адам», «Ева» с окружностями 170 и 240 см.
К 1283 году последний лидер прусской судовской армии Скоманд
(литовский: Скалмантас) капитулировал перед тевтонскими рыцарями в
этом районе. После 1323 года северная часть региона находилась под
управлением Бранденбургской коммунитрии, в то время как большая
часть с более поздним городом принадлежала комтурской дивизии Балга.
Бывшее старопрусское поселение, город был впервые задокументирован в
1398 году вокруг замка, построенного тевтонскими рыцарями. Название
города имеет различное постулируемое происхождение. Его немецкая
версия Lyck, как полагают, происходит от его древнерусского имени
Luks (от слова «водяная лилия», luka), в то время как другая теория
утверждает, что название происходит от польского слова «łęg»,
означающего луг. Городские права он получил в 1445 году.
После начала Тринадцатилетней войны в 1454 году город встал на
сторону Прусской Конфедерации, по просьбе которой польский король
Казимир IV Ягеллон объявил о включении региона в состав Королевства
Польского, в результате чего Лик стал частью польского государства.
государство. Город был на короткое время захвачен тевтонскими
рыцарями в 1455 году, а затем поочередно завоеван поляками и
тевтонскими рыцарями. После 1466 года он попал под польский
сюзеренитет в качестве феодала.
Современная эра
В 1537
году герцог Прусский Альберт подарил поместье Яну Малецки, польскому
типографу из Кракова, который по материальным причинам бежал или
переехал в Герцогскую Пруссию для создания типографии. После
перехода на лютеранство Малецкий перевел и опубликовал «Малый
катехизис» Мартина Лютера на польский язык. В 1546 году в городе
была основана первая школа среднего образования в Мазурии, где
польские дворяне из Речи Посполитой, а также поляки и немцы из
герцогской Пруссии учили на польском языке; должность польского
учителя оставалась на месте до 1819 года. Первым ректором школы был
польский пастор, переводчик, издатель и соавтор литературного
польского языка Иероним Малецкий. В середине 16 века Лик был одним
из самых процветающих центров польскоязычной печати. В 1639 году
город посетил король Польши Владислав IV Васа. Он оставался под
польским сюзеренитетом до 1660 года.
В 1709-10 годах от чумы
погибло 1300 человек. В 1831 году 300 человек, около 10 процентов
населения, умерли от холеры, в 1837 году - еще 80 и 333 - в 1852
году.
В 1825 году в Лике жили 1748 немцев и 1394 поляков. В
начале 19-го века в городе была организована польскоязычная школа
Тимофея Гизевюша. В 1820 году Фридерик Тимофеус Кригер стал
руководителем школы и активно защищал права местных поляков на
использование польского языка. Кирегер также подготовил польские
образовательные программы в противовес попыткам германизации со
стороны прусских властей.
В 1840 году была основана
немецкоязычная газета "Lycker gemeinnütziges Unterhaltungsblatt",
позже названная "Lycker Zeitung". Между 1842 и 1845 годами в городе
была напечатана мазурская газета «Przyjaciel Ludu Łecki» («Друг
народа» Чека), цель которой состояла в том, чтобы противостоять
германизации и развивать польские народные традиции, а также
просвещать местное сельское население.
В мае 1845 года Казмир
Шульц организовал движение польского сопротивления в городе, целью
которого было подготовить местную польскую молодежь к восстанию.
В 1885 году Лик был назван столицей Мазур в Географическом
словаре Царства Польского. В конце 19-го века это был самый большой
город в регионе (по данным 1880 и 1890 гг.), До того как его
превзошел Остероде (Ostróda) (по данным 1905 и 1925 гг.).
С
1896 по 1902 год в городе издавалась газета на польском языке
«Газета Людова», финансируемая в значительной степени банками из
Великопольской области, представляющими польское национальное
движение в Мазурии. Вскоре он столкнулся с репрессиями и
дискриминацией со стороны немецких властей, что привело к его
кончине; его оплаченный тираж упал с 357 экземпляров в 1896 году до
менее 250 на рубеже веков. По словам немецко-американского автора
Ричарда Бланка, «кончина ознаменовала собой конец второй крупной
попытки польских националистов установить журналистский плацдарм в
Мазурии».
В 1896 году польские и мазурские активисты основали в городе
Мазурскую народную партию, которая стремилась противостоять усилиям
немецких властей по насильственной германизации. Соучредителем
партии был поэт Михал Кайка, которого сегодня в Элке чествуют с
памятником в центре города. С самого начала партия подверглась
жестоким репрессиям и нападкам со стороны прусских властей. На
федеральных выборах в Германии депутат парламента получил 229
голосов в 1898 году и 20 голосов в 1912 году в округе Лик.
В
1910 году в Лике было более 13 000 жителей. Mateusz Siuchniński дает
процент поляков в 1900 году как 35,7%, но предупреждает, что цифры
получены из заниженных немецких оценок. Многие граждане бежали во
время Первой мировой войны, когда российские имперские войска
атаковали регион, но вернулись после сражений под Танненбергом и
Мазурскими озерами. Английские и итальянские войска были развернуты
в городе после Версальского договора, чтобы контролировать
восточно-прусский плебисцит, что привело к 8,339 голосам за Германию
и 8 за Польшу.
Именно в Лике первая в мире еженедельная
газета на иврите «Ха-Магид» («проповедник») была основана в 1856
году местным раввином Элиэзером Липманом Зильберманом. Бумага была в
конечном счете перемещена в Берлин. В Веймарской Германии
антисемитизм стал распространенным явлением, которое привело к
преследованию местного еврейского населения еще до прихода к власти
нацистов. Антисемитское издание «Die jüdische Überlegenheit»
(«Еврейское превосходство»), посвященное нападкам на евреев, было
распространено в 1927 году на собрании фашистских сочувствующих. В
1932 году местный фармацевт Лео Франкенштейн подвергся нападению;
ручная граната была брошена в его дом. Волна антисемитских репрессий
усилилась после того, как нацисты пришли к власти в Германии в 1933
году, и были арестованы многие местные торговцы и интеллектуалы
еврейского происхождения. Во время Хрустальной ночи в городе были
разграблены и разрушены еврейские магазины и синагога. Столкнувшись
с этими событиями, несколько евреев Лика решили бежать, некоторые за
границу, некоторые в Берлин, другие даже в Шанхай. Из тех евреев,
которые остались, 80 были убиты в различных нацистских концлагерях и
лагерях смерти.
Город также был местом немецких тюремных
лагерей для норвежских и советских военнопленных во время Второй
мировой войны. Он был сильно поврежден бомбардировками. Когда в
январе 1945 года к Советской армии приблизились, в графстве Лик было
53 000 жителей. В апреле 1945 года город был передан польской
администрации, а его немецкие жители были изгнаны и изгнаны. Он был
перестроен и переименован в Элк (до 1939 года польские названия
города включали Лек, Ленг и Ленк). В 1999 году Элк посетил папа
Иоанн Павел II. Около 300 000 человек посетили папскую мессу.
В 2017 году произошли антимусульманские беспорядки в Элке.
Несколько сотен человек окружили ресторан «Принц Кебаб», бросая в
магазин петарды, камни и коктейли Молотова. Сначала полиция стояла в
стороне и не вмешивалась в течение нескольких часов; однако, когда
они вмешались, толпа повернулась и против них. После беспорядков в
Элке, другие нападения на рестораны шашлыка имели место по всей
Польше.
В 2018 году по случаю 100-летия независимости Польши
перед ратушей был установлен памятник Юзефу Пилсудскому. Маршалу
Польши также была вручена фреска на одном из таунхаусов в центре
города.
Историческое население
В 1832 году уезд Элк
(включая город) насчитывал 32663 жителей, в том числе (по родному
языку): 29246 (~ 90%) польских, 3413 (~ 10%) немецких и 4 литовских.
Происхождение названия города оспаривается. По мнению
исследователей, слово «лек» на ятвингском языке должно было
обозначать белую водяную лилию (водяную лилию), а в Пруссии «лук»
также означало водное растение, а «лось» означало лося. Также была
выдвинута гипотеза, что название происходит от польского слова «Łęg»
- прибрежный луг.
Название реки «Лык» впервые появляется в
1247 году в летописи Галицко-Волыни. В 1390 году было записано два
названия одного и того же места - Лик и Лик, а в 1398 году - Ликке.
Польский вариант названия реки - ek - упоминается Яном Длугошем.
Можно предположить, что поселение было названо в честь реки, на
которой он был основан. Существует также тезис историков о том, что
временно (в начале 15 века) у одного и того же места было два
названия: Лик (yk, ek) и Пржевлоки.
Современная форма Ełk
произошла от местного падежа «in Łku»; Буква «e» с предлогом «мы»
стала использоваться как принадлежащая имени, и так возникла фраза
«in Ełk». Тевтонские рыцари дали поселению название на немецком
языке. В более поздних источниках оно давалось иначе: Licke, Lik,
Licce, Lueck, Lyck. Официально название в нынешней редакции было
установлено 7 мая 1946 года.
В Элк можно добраться поездом из Варшавы. Маршрут занимает около
четырех часов. Есть два возможных пути. Один идет из Варшавы на
восток через Белосток; это самый быстрый маршрут, но поезда ходят
реже. Другой маршрут идет из Варшавы к западу от Элка через Ольштын.
Регулярные поезда из Гданьска в Элк ходят около восьми часов.
Также возможны поезда из Вильнюса (Вильно).
Поезда из
Беларуси идут косвенным путем, обычно через Варшаву.
Автобусное сообщение также соединяет Элк с другими крупными
городами.
В этом районе нет коммерческого аэропорта. Самый
доступный аэропорт - Варшава; Гданьск и Вильнюс - следующие по
доступности аэропорты.
В этом районе есть небольшие
аэропорты, особенно районы высадки военных, такие как Щитно.
Транспорт по городу
В городе есть такси и 35 автобусов. Коммунальная транспортная
компания обслуживает 18 автобусных маршрутов.
Цена билета:
Обычный 2.40 злотых
Со скидкой 1,20 злотых
Рестораны
«Мала» - ул. Войска Польского 72а тел. 087610 80 05
«Диана» - ул. Пулавского 16 тел. 087520 11 28
«Чак» - ул.
Grunwaldzka 1, тел .: 787 75 26 96
Немецкий ресторан «Дом д» -
ул. Яна Павла II 26 тел. 087732 88 89
«Грюнвальд» - ул. Królowej
Jadwigi 21 тел. 087610 22 62
«Элчанка» - ул. Бема 2 тел. 087610
61 06
Бары
«Гигант» - ул. Надежорная 1Б тел. 087610 61 61
Ресторан быстрого питания Bados - ул. Słowackiego 3 тел. 535 545535
«За воротами» (Вьетнамская кухня) - ул. Ф. Шопен 5 тел. 087610 33 44
«У Юлки» - ул. Войска Польского 46 тел. 087610 60 11
«Мэра» - ул.
Ю. Пилсудского 4 тел. 087610 92 51
«Ас» - ул. Armii Krajowej 14,
тел. 087610 88 74
Стамбул Донерр кебаб - ул. Targowa 2 тел.
087621 68 43
Кебаб «Абра-Кебабра» - ул. Яна Павла 13а тел. 665
100 525
Блины как дракон - ул. Armii Krajowej 21 тел .:
512-08-08-07
Пиццерии
«[./Pizzeria 105 Pizzeria 105]» -
ул. Ройна 64 тел. 501 373 105
«Да Фиори» - ул. Войска Польского,
15 тел. 087621 15 99
«Мега Пицца» - ул. Замкова 8а тел. 087621 09
56
«Biesiadowo» - ул. Э. Ожешкова 36а тел. 087732 83 83
«Рома»
- ул. J. Kilińskiego 3 тел. 087610 42 00
"Савана" ул. Яна Павла
II, 24 тел. 087620 14 71
«Dos Patos Cuisines of the World» - ул.
Войска Польского 73 а тел. 087621 70 61
«Брайза» - ул. К.
Пуласкего 21 тел. 087621 52 25
"Варка" - ул. Pułaskiego 24 тел.
087620 04 00
«Бялы Лагель» - ул. Grunwaldzka 12 тел. 087621 23 66
"Żądło" ul. Надежорная, 1 а тел. 087 621 00 93
«Малибу» - ул.
Войска Польского 21а тел. 087621 00 80
"Даграссо" - улица Яна
Павла 8а, тел. 504 907 553
Кафе
«Аляска» - ул. Войска
Польского 46 тел. 087610 62 29
«Кармелек» - ул. Armii Krajowej 7
тел. 087610 55 53
«Кафка» - ул. Войска Польского 47 тел. 507 083
144
Pensjonat Faust (ul. Pułaskiego 26) - расположен на берегу озера,
всего в 500 метрах от центра города. Ближайший железнодорожный
вокзал находится в Элке, в 1,2 км.
Отель Horeka (ul. Pułaskiego
11) - расположен всего в 1 км от железнодорожного вокзала Элка.
Поблизости расположено множество спортивных центров и ресторанов.
Апартаменты Smętek (ul. Pułaskiego 19) - расположены в 1,5 км от
железнодорожного вокзала Элка и в 300 метрах от торгового центра
Galeria Centrum. Ближайший пляж находится всего в 2 км.
Отель
Rydzewski (ул. Armii Krajowej 32) - расположен в 400 метрах от
железнодорожного и автобусного вокзалов Элка.
Apartamenty &
Restauracja Janus (ul. Nadjeziorna 2 B) - расположены в 1 км от
центра Элка и железнодорожного вокзала.
Kuźnia Smaku (ul.
Pułaskiego 8) - расположен в 1,1 км от железнодорожного и
автобусного вокзалов Элка.
Мазурское музыкальное лето
Международный конкурс мазурских
воздушных шаров
Фестиваль пиротехнических искусств - «Элк Огонь и
Вода».
Национальные семейные праздники по случаю Дня защиты детей
Мазурское кабаре Лето - "Мулатка"
Ночь на набережной
Районная полиция
Улица Шопена, 10 (тел. 87 621 82 00 или 112
или 997)
Муниципальная полиция
ул. Пилсудского 4 (тел.
087610 92 51 или 986)
Окружной штаб Государственной пожарной
службы
ул. Пилсудского 1 (тел. 87 621 71 00 или 998)
108
Военный госпиталь с поликлиникой СПЗОЗ -
ул. Костюшки 30 (тел. 87
621 98 03 или 999)
Больница: Мазурский оздоровительный центр
"Про Медика"
ул. Баранки 24 (тел. 87 620 95 71 или 999)