Крапковице, Польша

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Крапковице

Крапковице (нем. Krappitz) - город на юго-западе Польши с 17 840 жителями (2007 г.), расположенный в Опольском воеводстве, расположенный на обоих берегах реки Одер в месте, где он соединяется с Особоблога. Это краевая столица округа Крапковице.

Традиционно этот Верхнесилезский город был центром производства кожи, бумаги и цемента. Сегодня остаются только бумажная и кожевенная промышленность.

 

Достопримечательности Крапковице

Согласно реестру Института национального наследия, в список памятников входят:
Старый город
церковь ул. Николай, конец XIV, XV-XVIII вв.
могила сапера Станислава Бончека на городском кладбище, 1946 г.
могила силезских повстанцев на городском кладбище с 1921 года.
Еврейское кладбище, ул. Колейова, с начала 19-го века
замок, уже упомянутый в 1532 году как собственность Ежи Гогенцоллернов, 1678, 18-20 века
оборонительные стены, фрагмент, от середины 14-16 вв.
башня Верхних ворот
водонапорная башня (руины), ул. Козельская, XVII век, XIX век / XX век, выписка из регистровой книги
дом, Рынек 4, XVIII в.
женский монастырь елизаветинских монахинь, ул. Sądowa 8, с 1866 г.
трехвальные печи для обжига извести, ул. Опольская 69 а, 75, 77 а, с начала Двадцатое столетие
небольшой замок на Одере, 1890–1895 гг.

Крапковице - Отмет
Приходская церковь Успения Пресвятой Богородицы, вероятно построенный тамплиерами, самое старое упоминание о нем датируется 1223 годом, перестроен в следующие века: 14 век, 18 век и значительно расширен в 1912-1914 годах.
остатки - руины рыцарского замка на Одере, вероятно построенного в 14 и 16/17 веках, основательно перестроенного в 18 веке, в руинах середины 19 века, построенного тамплиерами по легенде; Замковая башня была пристроена к церкви в 1723 году и сохранилась до наших дней.

 

Название

Согласно одной из теорий, местное название Крапковице происходит от старославянского названия Храпек. Окончание «лед» или его старый польский вариант («icze») характерно для славянских отчествах, происходящих от родовых поселений. Это означает потомков основателя или владельца города, то есть Храпковичей, от которых происходит оригинальное название Храпковице с 1204 года.

С другой стороны, немецкий учитель Генрих Адами получил название села от старого польского названия «мускулистый». В своей работе с местными названиями в Силезии, опубликованной в 1888 году во Вроцлаве, Кшепич упоминает самое старое название деревни, придавая ему значение «Befestigter Ort», то есть по-польски «сильная, укрепленная деревня». Название деревни позже фонетически германизировалось на Краппитце и потеряло свое первоначальное значение. После Второй мировой войны германизированное имя было полонизировано на Крапковице и не связано со своим первоначальным значением.

Позже город назывался Крапиц по-латыни и Крапковиц по-немецки (1294 г.). В средневековом латинском документе Болеслав Ополе от 1 сентября 1310 года город упоминается под названием Крапич.

В творчестве Маттеуса Мериана "Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae" с 1650 года, город упоминается под именами Krappitz, Bruenick и Brudnick. В 1750 году польское название Крапковице было упомянуто на польском языке Фридрихом II среди других силезских городов в официальном приказе, изданном для жителей Силезии.

В алфавитном списке городов Силезии, опубликованном в 1830 году во Вроцлаве Иоганном Кние, город фигурирует под немецким названием Крапиц и польским Крапковице. В 1837 г. в статистическом описании Пруссии они упоминались как Krappitz (польский Krapkowicz). В топографическом описании Верхней Силезии от 1865 года город упоминается во фрагменте "Der Name der Stadt Krappitz, польский Krapkowitz". Польское имя Крапковице в книге «Краткий очерк географии Шленски для начальной науки», изданной в Глогувке в 1847 году, упоминается силезским писателем Юзефом Ломпа. В географическом словаре Польского королевства даны два немецких названия: Крапиц, Краппиц и три польских названия городов Храпковице, Крапковице и Краповице.

В польской геологической книге 1903 года есть название Кропивница-над-Одрой.

На польской карте экранопланов 1932 года Храповице фигурирует как польское название.

 

История

Первые упоминания о городе относятся к XIII веку под названием Храпковице (от имени Храпек) и Отменту - рыбацкой деревушке, ныне являющейся частью города Крапковице.

Крапковице получили городскую грамоту в 1284 году по Магдебургскому праву. В 1294 году герцог Болко I Опольский подарил жителям Крапича 8 морг пастбищ между Особлогой и Одрой, а также промысел в 2 близлежащих прудах, за которые город был обязан заплатить на св. Мартин (11 ноября) годовой взнос в размере 14 талеров; Наследственная власть в городе осуществлялась мэром, избранным князем.

XVI - XX вв.
В XIV и XV веках в Крапковицах правила семья Темчинов. Благодаря им в городе были построены больница и школа.

В 1531 году город перешел под власть Габсбургов. В 1582 году император Рудольф II Габсбург продал Крапковице семье Редернов. Они построили деревянный мост через Одер, который соединил Крапковице с Отмантом.

В 18 веке Крапковице подверглись налоговой инспекции в Пруднике. После трех Силезских войн в период 1740–1763 годов город вместе с значительной частью Силезии попал в пределы Прусского королевства. В 1762 году семья Редернов кончилась, Кароль Вильгельм фон Хаугвиц стал новым владельцем Крапковице.

В 1781 году в городе проживало 985 человек, из которых 975 были христианами и 10 евреями. В 1819 г .: 892 католика, 129 евангелистов и 33 еврея; в 1831 году: 1296 католиков, 238 евангелистов и 71 еврей. В 1861 году из общей численности населения в 1605 человек 1067 говорили по-польски и 538 по-немецки. В топографическом описании Верхней Силезии от 1865 года указано, что в 1861 году в городе проживало 2352 человека, 683 из которых говорили по-польски, а 1669 - по-немецки. В свою очередь, другие источники утверждают, что в начале 19 века польский язык был доминирующим языком в Крапковицах.

В 1806 году Крапковице были захвачены армией Наполеона Бонапарта.

Город был разрушен тремя пожарами в 1841, 1852 и 1854 годах. Он был расширен за счет средств, выплаченных Пруссии Францией в качестве военных взносов. В 1887 году был построен еще один мост через реку Одра.

В 1896 году была открыта железнодорожная станция Крапковице на линии Гоголин - Прудник. Были также созданы промышленные предприятия (бумажные фабрики).

Межвоенный период
С 1919 года Крапковице принадлежали вновь созданной провинции Верхняя Силезия. Провинция была ликвидирована в 1938 году и восстановлена ​​18 января 1941 года.

2526 человек имели право голоса во время плебисцита, из которых 1801 человек, примерно 71,3%, были жителями (в том числе 1716 человек, примерно 67,9% от общего числа, жители города). Было подано 2466 голосов (примерно 97,6% разрешенных голосов), в том числе 2461 (примерно 99,8%) действительных голосов; За Германию проголосовало 2369 человек (примерно 96,1%), за Польшу - 92 (примерно 3,7%). В зале суда (нем. Schloss Krappitz) голоса распределились следующим образом: 142 человека имели право, из которых 109, примерно 76,8%, были жителями (в том числе 102, примерно 71,8% от общего числа, жители, родившиеся в районный суд). Было подано 138 голосов (примерно 97,2% правомочных голосов), в том числе 138 (100%) действительных голосов; За Германию проголосовали 134 человека (около 97,1%), за Польшу - 4 человека (около 2,9%). В Отменте (нынешний район, затем отдельная деревня) победил и прогерманский вариант в соотношении 655 к 93.

3 мая 1921 года мост через Одер в Крапковице был взорван поляками в рамках операции «Мосты» во время Третьего Силезского восстания. Река Одер возле Крапковице была линией фронта. Город был отправной точкой немецкого наступления на Санкт-Петербург. Анна, начавшаяся 21 мая.

В 1931 году в Отменте был основан филиал немецкого концерна Bata S.A. (просуществовал до 1980 года как Силезский завод кожевенной промышленности "Отмент").

Народная Польша
После перемещения немецких войск в 1945 году город перешел в ведение польской администрации. В то время часть польских репатриантов из восточного приграничья поселилась в Крапковице и его окрестностях. Немецкоязычное население было перемещено на запад.

7 мая 1946 года городу было присвоено нынешнее название Крапковице.

В 1961 году Отмент был официально включен в Крапковице.

3-я республика
В 1997 году город пострадал от тысячелетнего наводнения. Вода поступила в Крапковице 7 июля. Пиковая волна прошла через них 10 июля при уровне воды на реке Одра 1032 см, а само наводнение длилось до 28 июля.

После административной реформы 1999 года Крапковице стали уездным городом.

В 2007 году железнодорожная ветка от Прудника до Гоголина, проходившая через Крапковице, была снесена во время наводнения 1997 года. В том же году был открыт памятник в память о наводнении.

 

Положение

Город расположен на юго-западе Польши, в Опольском воеводстве, примерно в 24 км от границы с Чешской Республикой, в котловине Рацибуж, на границе коммуны Крапковице и коммуны Гоголина. Крапковице расположены на высоте 170 м над уровнем моря, в устье реки Особлога к реке Одра. Значительная часть старой части Крапковице и Отмент лежит на триасовых известняках (гоголиновая свита), которые были добыты в нескольких карьерах, сохранившихся до наших дней, но уже не действующих, а также на комплексе старых печей для обжига извести. Через город протекает Одер, отсюда есть и кайнозойские речные поселения, а сама река образует т.н. Крапковицкий прорыв.

Окружающая среда
Среднегодовая температура составляет +8,6 ° C. Снежный покров возникает с декабря по апрель. Термальные сезоны значительно различаются. Среднегодовое количество осадков в районе Крапковице составляет 617 мм, преобладают западные ветры.

 


Транспорт

Как добраться

На машине
К городу ведет Автомагистраль A4 (Jędrzychowice PL / DE - Korczowa PL / UA) и национальная дорога № 45 (Злочев - Велюнь - Крапковице - Рацибуж). Кроме того, дорожная сеть дополняется воеводскими дорогами 409, 415, 416 и 423, которые соединяют город, например, с Ополе, Кендзежин-К. и Глогувек.

Поездом
Несмотря на выход на железнодорожную ветку № 306, пассажирские поезда по ней не ходят. В ближайшее время возобновление пассажирских перевозок не планируется.

 

Где поесть

Королевский ресторан - Рыночная площадь, 4
Ресторан "Zamkowy Młyn" - ул. Млынская 3
Ресторан "Таверна" - ул. J. Kilińskiego 1
Ресторан Верона - ул. Podgórna 4
Оаза Смаку - ул. Basztowa 3

 

Отели, хостелы и прочие

Гостиница "Zamkowy Młyn" - гостиница расположена недалеко от Старого города, недалеко от реки Особлога. Поблизости расположено большинство достопримечательностей города. Адрес: ул. Młyńska 3, Телефон: +48 535 414 799. Цена за ночь составляет около 170 злотых за одноместный номер и около 230 злотых за двухместный номер.
Дом отдыха Sportowiec - здание находится в районе Отмент, недалеко от бассейна и городского стадиона. Также есть сауна, тренажерный зал и бар. Адрес: ул. J. Kilińskiego 3, Телефон: +48 77 44 66 726. Сдаются в аренду одно- и пятиместные номера (ок. 30 злотых / ночь).
Жилой дом - объект расположен в жилой и промышленной части города, в нескольких сотнях метров от DK 45 и недалеко от исторической бумажной фабрики. Адрес: ул. Опольская 81, Контакты: через портал holidon.pl. Цена за ночь колеблется от 20 до 60 злотых, в зависимости от размера комнаты.

 

Покупки

Левиатан - ул. S. Drzymały 1, ul. К. Дамро 4
Жабка - ул. Wolności 1, os. ХХХ годовщина 13-летия
Кауфланд - ул. Отец Козиолек 46
Бедронка - ул. 3 мая, 36
Лидл - ул. Прудницкая 13
Tesco - ул. 3 мая, 44
Акция - ул. Санкт-Петербург Лигония 14
Россманн - ул. Прудницкая 15
Текстильный рынок - ул. J. Słowackiego 4
Pepco - ул. Прудницкая 18

 

Безопасность

Районное управление полиции - ул. Сондова 25, районное управление пожарной охраны - ул. 3 Мая 19, Муниципальная полиция - ул. 3 Мая 17, Спасательная служба - ул. Пястовская 16A, Повятская больница - Os. XXX-lecia 21, Служба экстренной энергетики - нет (филиал Tauron находится в Ополе)

Туристические маршруты
Обувная тропа - это отсылка к давним традициям обувной фабрики в Отмете. Он проходит через город и несколько деревень в пригородах. На маршруте семь памятников обуви. По форме тропа очень похожа на Вроцлавскую карликовую тропу.

Велосипедный маршрут Одра - один из самых длинных двухколесных маршрутов в Польше. Он проходит вдоль реки Одра, соединяя Силезское воеводство с Любушским воеводством. Маршрут пролегает среди прочего через Рацибуж, Ополе, Вроцлав, Глогув и Кросно-Оджаньске. Маршрут отмечен синим.