Лиманова (немецкий язык: Ильменау, идиш: לימינוב) - небольшой город (население 14 624 на 2005 год) в южной части Польши, в Малопольском воеводстве. Это столица округа Лиманова.
С северной стороны города возвышается длинная гряда Лососиньского
хребта, а с южной – высокий холм Липове. С близлежащего холма
Мейска-Гура, возвышающегося над городом, открывается обширная панорама
видов. На нем стоит самый высокий стальной крест в Польше (рекордной
является высота самого креста, а не расположение - самый высокий крест
находится на Гевонте).
На северном склоне Лысой Гуры находится
горнолыжная станция Лиманова-Лыжи с четырехместным кресельным
подъемником и двумя бугельными подъемниками. Лыжные трассы оборудованы
системой искусственного оснежения и освещением.
Стоит посмотреть
Базилика Скорбящей Богоматери - важное
святилище со знаменитой статуей Скорбящей Богородицы (эта работа
также известна как Пьета Лимановска)
Исторический дом Марса -
усадьба на рубеже XVIII и XIX веков, в настоящее время служащая
музеем Лимановского края.
Церковь Всех Святых - старая деревянная
церковь, расположенная в районе Лососина-Гурна.
Горный туризм
С северной стороны города проходит длинный хребет Лососинского
хребта, а с юга - высокий холм Липове. С близлежащей башни
Мейска-Гура, которая возвышается над городом, открывается обширная
панорама Бескидов. Это самый высокий стальной крест в Польше
(рекордная высота самого креста, а не расположение - самый высокий
крест находится на Гевонте).
На северном склоне Лысы-Гуры
находится лыжная станция Лиманова-Ски с четырехместным кресельным
подъемником и двумя Т-образными подъемниками. Лыжные трассы
оборудованы системой искусственного оснежения и освещением.
На автобусе
До села удобно добраться на автобусе из крупных
городов региона — Кракова и Нового Сонча. Основной перевозчик —
компания «Максбус» (Maxbus), которая выполняет несколько рейсов в
день. Автобусы отправляются от Краковского Главного вокзала (Dworzec
Główny) или расположенных рядом остановок (например, ul. Wita
Stwosza).
Цена билета в одну сторону из Кракова составляет около
12 злотых (в зависимости от тарифа и акций). Время в пути — примерно
1,5–2,5 часа в зависимости от маршрута и пробок. Расписание удобно
для однодневных поездок: утром можно уехать из Кракова, а вечером
вернуться. Рекомендуется проверять актуальное расписание на сайте
maxbus.com.pl или в приложениях вроде e-podróżnik.pl, так как оно
может меняться в выходные, праздники и школьные каникулы.
Из
Нового Сонча автобусы тоже ходят регулярно, что делает село удобной
точкой для путешественников, исследующих Бескиды и Карпаты.
Автомобиль и дороги
Через село проходит важная национальная
дорога № 28 (DK28), которая соединяет Краков с Новым Сончем и дальше
ведет в сторону Закопане и словацкой границы. Это основная
транспортная артерия региона с хорошим асфальтовым покрытием, но на
горных участках бывают серпантины и возможны туманы или гололед в
зимний период.
Здесь же заканчивается провинциальная дорога № 965
(DW965), идущая из Бохни. Дорога удобна для тех, кто едет со стороны
Тарнува или Бохни — она относительно спокойная и проходит через
живописные сельские пейзажи Малопольского воеводства.
Железнодорожный транспорт
В настоящее время на
неэлектрифицированной железнодорожной линии № 104 (Chabówka — Nowy
Sącz) регулярное пассажирское сообщение отсутствует. Линия проходит
через живописные карпатские ландшафты, но из-за модернизации (проект
«Podłęże – Piekiełko») поезда временно не ходят на многих участках.
В будущем ожидается улучшение инфраструктуры, что сделает регион еще
более доступным.
Местный железнодорожный вокзал (или ближайшая
станция) входит в Туристический железнодорожный маршрут через
Карпаты. Он охватывает Силезское и Малопольское воеводства и
особенно популярен у любителей ретро-поездов и исторических
маршрутов. В сезон здесь периодически курсируют специальные
туристические составы с паровозами или историческим подвижным
составом — отличный вариант для фотосессий и неспешного путешествия
по горам.
Полезные советы путешественникам:
Билеты на
автобус лучше покупать онлайн заранее, особенно в выходные и
праздники.
Если вы на машине, учтите, что парковка в селе обычно
бесплатная и удобная.
Для тех, кто любит приключения, можно
комбинировать автобус с пешими или велосипедными маршрутами — регион
идеален для трекинга в Бескидах.
В зимний период проверяйте
дорожные условия на DK28.
1. Капрезе (итальянская кухня) — один из лидеров
Адрес: ул.
Марии Конопницкого 6А, Лиманова.
Рейтинг: ~4,5/5 (70+ отзывов на
TripAdvisor).
Кухня: Итальянская (пицца, макароны, аксессуары), с
элементами польской. Хвалят аутентичные вкусы, свежие ингредиенты,
итальянского шеф-повара (или влияние). Отличная пицца, стартеры,
выбор итальянских вин.
Особенности: Дружелюбный сервис, подходит
для семей с детьми, быстрая подача. Хороший выбор для обеда/ужина в
центре.
Отзывы: "Очень вкусная еда и быстрое обслуживание".
Рекомендую как лучшее итальянское место в городе.
Контакты:
проверьте Facebook «Caprese Restauracja Włoska».
2. Карчма
Матрас (польская/региональная, карчма)
Адрес: ул. Юзефа Марка 52,
Лиманова.
Рейтинг: ~4.1/5 (44+ отзывов).
Кухня: Традиционная
польская и горская (региональные продукты от местных поставщиков).
Специализированные блюда: wołowina duszona с цервонимом вини
(говядина в красном вине), пстронг смажоны (форель), вареники
(вареники разных видов — русские, с мясом, капустой и грибами),
плацки.
Особенности: Красивое горное окружение, подходит для
свадьбы, банкетов, ночлега. Есть меню завтраков, залы для
мероприятий, кейтеринг. Атмосфера традиционной карчмы.
Контакты:
+48 18 541 24 03 или 661 90 90 91. Сайт: karczma-limanowa.pl.
3. Лимка 28 (европейская/современная)
Адрес: ул. Сикорского
28, Лиманова.
Рейтинг: ~4.7/5 (высокий среди отзывов).
Кухня:
Современные блюда на основе качественных продуктов, дани дей, наборы
обедов. Фокус на свежем виде и оборудовании для приготовления.
Особенности: Доставка, столовые сети. Популярно среди местных
жителей по качеству и разнообразию.
Контакты: +48 668 284 232,
Facebook «Restauracja Limka 28».
4. Лофт Хаус
(американско-итальянская)
Адрес: ул. Юзефа Марка 9а (центр),
Лиманова.
Рейтинг: Высокий (~4,9/5 по небольшим оценкам отзывов).
Кухня: бургеры (Классик, Сыр и Бекон, Барбекю, Веге, США Классик),
стейки (стейк Нью-Йорк и др. из качественной говядины), пицца, паста
(Пенне Помодоро, Тальятелле со шпинатом и курицей), салаты, напитки,
коктейли.
Особенности: Лофтовый стиль, дружелюбная атмосфера для
компании/семьи. Доставка, вынос. Открыто допоздна выходным.
Часы
(примерно): Пн–Чт 11:00–21:30, Пт–Сб до 23:00, Вс до 21:30. Тел: +48
733 001 525. Сайт: lofthouse.in.
5. Меконг
(азиатская/вьетнамско-тайская)
Адрес: ул. Тарновская 9, Лиманова.
Кухня: Расширенное меню — фо (фо га/бо), блинчики с начинкой,
вок-блюда с курицей/говядиной/морепродуктами, карри, пад тай, рыба,
десерты (жареные бананы/ананасы). Множество различных вариантов и
сетов.
Особенности: Классическая азиатская реставрация с
доставкой. Цены доступные, порции большие. Приспособление для
любителей азиатской кухни.
Часы: ~11:00–22:00 (кухня до 21:30).
Тел: 18 337 69 69 или 503 366 999. Сайт: mekong.pl.
Другие
достойные варианты
Charlotte Cafe — высокий рейтинг (~4,9), кафе
с десертами/лёгкими блюдами, уютно.
Старый Бровар (Siwy Brzeg) —
в центре (ул. Я. Марка 9), польская кухня, бургеры, вареники,
атмосфера бывшего пивоваренного завода, банкеты. Хвалят за еду и
место для группы.
Meat Me — мясной акцент, современный, семейный
(2-й этаж с лифтом).
Другие: KFC (фастфуд), Cieszymicha Bistro,
Sushi Zon, рестораны при отелях (например, в Hotel Panorama или
Limanova Hotel).
1. Отель Лиманова (самый популярный и высокооценённый)
Расположение: ул. Сикорского 28, в центре Лимановы.
Категория:
3–4*, современный отель.
Номера: Около 32 номеров и апартаментов
(одноместные, двухместные, делюкс, люксы). Площадь от 11 до 45 м².
Есть кондиционер, удобная кровать, мини-холодильник, сейф,
телевизор, фен, набор для чая/кофе. Многие номера с балконом.
Услуги и инфраструктура:
Сезонный открытый бассейн.
SPA-зона
(джакузи, сухая и паровая сауны) — доступ для гостей бесплатный.
Ресторан с хорошим завтраком (шведский стол или сервированный,
хвалят блины) и разнообразным меню.
Бар, ночной клуб (бесплатный
вход для гостей), бесплатная парковка, Wi-Fi.
Оформление свадеб,
конференций и семейного отдыха.
Рейтинг: 9.4/10 на Booking
(более 660 отзывов), 4.6/5 на TripAdvisor. Гости хвалят чистоту,
дружелюбный персонал, еду и удобное расположение.
Цены: От
~100–120 долларов США за ночь за двоих (зависит от сезона).
Плюсы: Центральное расположение, полный набор услуг, хорошая кухня.
Минусы: Иногда в СПА может быть многолюдно; за халаты в СПА иногда
просят доплату.
2. Lipowe Wzgórze (агротуризм в горах, очень
атмосферный)
Расположение: Mordarka 175, примерно в 4 км от
центра Лимановы, у Подножия гора, рядом с подъёмником Limanowa Ski
(50 метров!).
Описание: Красивый деревянный дом в традиционном
стиле на холме среди губы (название от старой липы, посаженной в
честь независимости Польши). Окруженные лесами и заповедниками —
идеально для спокойного отдыха на природе.
Размещение: 4
комфортных 2-местных номера + 3 апартамента на 4 человека. У каждого
есть свой собственный кухонный уголок, телевизор. Общие зоны:
гостиная с камином, столовая, сауна, бильярд, пинг-понг, сад,
терраса, качели.
Услуги: Завтрак из местных продуктов,
велосипеды, барбекю. Отличное место для активного отдыха
(пешие/велосипедные прогулки, лыжи, сбор грибов).
Рейтинги:
Высокие оценки за уникальность, чистоту, вид на горы и гостеприимных
хозяев. Гости отмечают «как дома» и потрясающие виды.
Плюсы:
Близость к природе и лыжам, Тишина, семейная атмосфера.
Минусы:
Дальше от центра города.
Другие варианты
Chata wśród Malw
— гостевой дом в сельском стиле, хвалят за чистоту, вкусную домашнюю
еду и радушных хозяев. Хороший вариант для спокойного отдыха
недалеко от Кракова/Нового Сонча.
Апартаменты и домики (например,
апартаменты Limanowa Sunriser, апартаменты z ogrodem w centrum,
Drewniany domek Beskid Wyspowy, Domki z balią i sauną) — много
современных апартаментов и деревянных домиков с террасами, садами,
иногда с джакузи. Рейтинги 9,0–10,0. Идеально подходит для
самостоятельных пассажиров и семей. Цены часто ниже, от 60–90
долларов США.
Hotel Siwy Brzeg, Hotel Jaworz (ранее упоминался
как старый отель, теперь может быть обновлён) — Дополнительные
варианты в городе или по месту жительства.
Согласно преобладающим взглядам, Лиманова была основана в 15
веке, хотя есть также гипотезы, которые переносят эту дату на 14
век, и которые боролись в период ПРЛ по политическим причинам,
поскольку это предполагает необходимость предположить, что город был
основан немецкими поселенцами. В пост-локационный период он был
также известен под немецким немецким именем Hilman, Ilmenau. В
письменных источниках название деревни появляется как Ilmanowa в
1493 году или Hilmanowa от фамилии поселенца с немецким именем
Ильман, то есть Hildiman, Illmann (в близлежащем районе Подгуже есть
много местных названий немецкого происхождения, таких как Grywałd /
Грюневальд, Шафляры / Шефер). Трещина в Лимановой появилась в 1680
году.
Лиманова получила права города в 1565 году от Зигмунта
II Августа (сегодня его именем названа одна из центральных улиц). С
тех пор происходило постоянное экономическое и культурное развитие,
прерванное столетием спустя из-за шведского потопа и большого пожара
в городе, который не восстанавливался до момента раздела.
В
1770 году, когда имперские власти расширили зону действия
санитарного кордона, который годом ранее охватил часть Сондецкого
района, Лиманова оказалась в непосредственной близости от
австрийской границы. Сам город не оказался на стороне, захваченной
Марией Терезой.
В отличие от остальной Галиции, первые годы
австрийского владычества принесли Лиманове определенное
экономическое возрождение, которое произошло благодаря привилегиям,
предоставленным городу императором Леопольдом II.
В 1846 году
во время галицкой резни большая группа крестьян нанесла удар по
Лимановой. В то время в городе находилось всего несколько
австрийских солдат, но благодаря их сотрудничеству с жителями атака
была отражена.
С 1880-х годов город стал быстрее развиваться
благодаря строительству Галицкой трансверсальной железной дороги,
нефтеперерабатывающего завода и современной пивоварни. Лиманова была
известна также по конной ярмарке, где в 1900 году заключали каждый
четвертый галицкий договор купли-продажи этих животных.
В
декабре 1914 г. во время битвы при Лиманове австро-венгерские войска
при поддержке немецких подкреплений остановили наступление русских
войск. В ходе боевых действий часть города сгорела в результате
бомбардировки российской артиллерией, ориентиром для которой стала
башня новопостроенной церкви.
Результатом Первой мировой
войны стало не только разрушение города, но и потеря австрийских
рынков сбыта. С другой стороны, послевоенный период был
благоприятным для развития инициатив местного сообщества, примером
чего стало создание в 1924 году первого футбольного клуба -
Лимановия.
Великий экономический кризис был чреват
последствиями для города: общее обнищание населения, усугубленное
аграрным перенаселением, характерным для бывшего австрийского
раздела, в сочетании с ликвидацией даже нескольких промышленных
предприятий (нефтеперерабатывающий завод был закрыт в 1933 году),
обострилась социальная напряженность, приведшая в окрестностях
Лимановой к серьезным крестьянским забастовкам. Как и в остальной
Польше, некоторое улучшение ситуации почувствовалось только с 1936
года. В 1938 году герб города был значительно изменен и приобрел
нынешний вид.
6 сентября 1939 года в город вошли немецкие
войска, и таким образом начался период немецкой оккупации, с самого
начала отмеченный многочисленными казнями мирных жителей. В
результате административной реформы, связанной с созданием ГГ,
Лиманова потеряла статус районного города. Рельеф в районе Лимановой
благоприятствовал партизанской деятельности, которая также там
интенсивно развивалась и включала в себя Армию Крайовой (большая
группировка в массиве Могелица) и части БЧ, а в 1944 году появились
и диверсионные советские войска.
В рамках политики
использования территории GG в военных целях, принятой Третьим рейхом
и основанной на мощностях закрытого нефтеперерабатывающего завода, в
Лиманове была организована большая база по перевалке жидкого топлива
для Восточного фронта. Город, как и вся территория ликвидированного
Лимановского повята, также был охвачен так называемым Гораленволк,
что, в отличие от Подхале, не принесло никаких результатов. Лиманова
была освобождена от немецкой оккупации 19 января 1945 года частями
38-й армии 4-го Украинского фронта. В честь этих частей в 1957 году
в Городском парке был открыт Монумент Благодарности Красной Армии.
В послевоенный период в городе была сильная поддержка
антикоммунистической оппозиции, в том числе PSL из Миколайчика.
Период после фальсификации выборов 1947 года был временем
интенсивной сталинизации, символом которой стало переименование
улицы Пилсудского в улицу Юзефа Сталина.
Интенсивное развитие
Лимановы началось во второй половине 1960-х годов. Именно тогда - в
значительной степени на основе "общественного акта" жителей - была
проведена тщательная реконструкция центра, в результате которой,
среди прочего, совершенно новая рыночная площадь и два больших
универмага. В южной части города строительство ос. Зигмунт Август,
который вскоре стал крупнейшим местным жилым комплексом.
В рамках тысячелетия крещения Польши в 1966 году в Лиманове
прошли церемонии под руководством архиепископа. Кароль Войтыла,
собрав более 100000 человек люди. По этому случаю по просьбе церкви
был сделан документ, который, вероятно, является первым цветным
фильмом, увековечивающим город. Это не изменило негативного
отношения местных властей ПОРП к религии - под прикрытием
перестройки Рыночной площади памятник св. Флориана, вскоре
замененного большой скульптурой под открытым небом (так называемый
Бузодром), намеренно поставили таким образом, чтобы - в целях
пропагандистской фотографии - максимально закрыть здание церкви.
1970-е годы принесли продолжение расширения жилых массивов и
промышленных предприятий, а также известность города в средствах
массовой информации, связанную с успехами в телевизионных «городских
турнирах». Однако из-за строительства и модернизации альтернативных
железнодорожных путей между Новы-Сончем и остальной частью страны
единственная железнодорожная линия, проходящая через Лиманову,
потеряла свое значение. В результате эта линия даже не была
электрифицирована, и со временем движение по ней практически
прекратилось.
1 июня 1975 года в результате административной
реформы округа были упразднены, и Лиманова была включена в состав
провинции. nowosądecki. Ухудшение положения города было лишь
минимально компенсировано тем, что он стал резиденцией Губернского
статистического управления.
Экономический кризис, нарастающий
во второй половине 1970-х, и апатия тех лет. 80-е годы ощутили
жители города, хотя даже в 80-е годы строительство жилых комплексов
и инвестиции в инфраструктуру продолжались.
Политическая
трансформация 1989 г. привела к банкротству или трансформации
собственности и ограничению деятельности нескольких крупнейших
предприятий (включая лесную промышленность в Лососина-Гурна), что
часто происходило при не совсем ясных обстоятельствах. Однако,
поскольку Лиманова - в отличие от многих городов аналогичного
размера - не зависела от одного крупного промышленного предприятия,
преобразование было относительно мягким.
1 января 1999 года
город снова стал резиденцией повята, а в 2004 году он получил
награду за лучшее использование средств ЕС в Польше в категории
городов с населением до 40 000 человек. Однако до сих пор не решена
ключевая проблема для дальнейшего развития Лиманова, а именно
отсутствие удобного автомобильного сообщения с остальной частью
страны, а также практическое отсутствие железнодорожного сообщения.
Прямая железнодорожная ветка до Кракова и объездная дорога находятся
в зоне реализации проектов более 30 лет.
Общее положение и координаты
Координаты: 49°42′2″ с. ш., 20°25′36″
в. д.
Площадь города: около 18,7 км².
Высота над уровнем моря:
около 400 м (центр города).
Город лежит в долине у подножия гор
Бескид-Высповы (Beskid Wyspowy, или Островные Бескиды — часть Западных
Карпат).
Лиманова окружена холмистым и горным рельефом, что
создает ее живописный вид в предгорьях. Повят Лимановский имеет гораздо
большую территорию — около 952 км² с разнообразным горным ландшафтом.
Рельеф и ландшафт
Город находится в долине, окруженной горами
Бескид-Высповы. Это типичный среднегорный карпатский ландшафт с
чередованием хребтов, перевалов, долин и лесных склонов.
Ключевые
особенности:
Бескид-Высповы — «островные» горы с характерными
отдельно стоящими вершинами (отсюда названия). Они сравнительно
невысокие, но живописные, с густыми лесами (в основном буковыми и
пихтовыми).
Высоты вокруг города: Лыса-Гура (Лыса Гора, 785 м) прямо
у города. Рядом более высокие вершины — Могелица (Могелица, 1170–1171 м,
высшая точка Бескид-Высповы) с обзорной башней, Модын (Модынь, 1029 м,
«Гора влюблённых») тоже с башней.
Перевалы: Слопницкий перевал
(Przełęcz Słopnicka, ~750 м) — облегченная точка с календарем на Татрах.
Ландшафт повята включает предгорья, переходя к Горцу (Горце) на юге и
ближе к Дунаецу (Дунаец) на востоке. Много лесов, лугов и
сельскохозяйственных угодий в долинах.
Рельеф создает
значительные перепады высот даже вблизи города (сотни метров в пределах
нескольких километров), что благоприятно для туристических, пеших и
велосипедных маршрутов.
Гидрография
Город пересекает или
находится рядом с небольшими речками и ручьями, такими как Яблонецкий
ручей (Jabloniecki Stream), вдоль которого устроен городской парк.
В
качестве альтернативы — реки Лососина (Lososina, с рекреационными
прудами в Ласковой) и притоки Дунайца.
В повяте много мелких
водотоков, типичных для карпатского предгорья. Реки питаются
атмосферными осадками и родниками с гор.
Климат
Климат
умеренно-континентальный с горным влиянием (более прохладный и влажный,
чем в обычной части Польши):
Зимы — холодные, снежные (подходят
для зимних видов спорта).
Лето — умеренно теплое, с частыми дождями.
Осадки выше среднего по Польше (в горах до 1000+ мм в год).
достигаются переходы температуры в зависимости от высоты.
Окружающая и достопримечательности географического характера
Виды: Со
многих вершин и перевалов открываются панорамы на Татры (высокие Альпы
Карпат), Пенины, Горцы и Бескиды.
Леса сохраняют сохранение части
территории — идеально для экотуризма.
Популярны: обзорные башни на
Могелице и Модыни, велосипедный маршрут Вело Лимановский (~40 км),
маршруты вокруг Могелицы, Слопницкий перевал.