Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Ярослав - небольшой ренессансный город в Подкарпатском
воеводстве, на юго-востоке Польши. Расположенный примерно в 40 км к
востоку от областной столицы Жешув, он предлагает несколько
интересных исторических зданий. Ярослав был основан в 1031 году и
быстро стал торговым центром. Город также был известен своей
многокультурной атмосферой, поскольку в середине восемнадцатого века
католики составляли около половины населения, члены
греко-католической церкви - почти 24%, а евреи - 22%. Это отражается
в культурном наследии города с 40 000 жителей сегодня.
Туристический информационный центр, Rynek 5, ☏ +48 16 624 89 89.
1 Ратуша, Рынок 1. Бывшие ратуши на этом месте дважды сжигались.
Нынешнее здание было впервые построено в 1625 году, а с 1776 года
оно использовалось как казарма австрийской армии. Город купил здание
еще в 1852 году у австрийского правительства. В течение этих
столетий здание несколько раз перестраивалось, что отражается в его
интересной архитектуре.
2 Большая синагога, Опольска 12. Главная
синагога Ярослава. Он был построен в 1810-1811 годах и сильно
пострадал во время Второй мировой войны. После войны он был
отремонтирован, и теперь он содержится в хорошем состоянии
организацией еврейского наследия, действующей в Польше.
3 Малая
синагога, Plac Bożnic 5. Эта синагога была построена в 1900 году, ее
интерьер был поврежден во время Второй мировой войны. В период с
1969 по 1973 год он был отремонтирован. Поскольку в 2001 году оно
было продано частному холдингу, здание не используется.
4
Доминиканская церковь и монастырь, Доминиканская 25.
5
Греко-католическая Спасо-Преображенская церковь, Черкевна 3. Церковь
построена на месте бывшего замка, принадлежавшего владельцам города.
Этот замок превратился в руины и был снесен в 17 веке. Эта церковь
была построена в середине 18 века при финансовой помощи горожан
Ярослава. Особого внимания заслуживает икона XVII века, которая
находится в приделе. Икона Божией Матери называется Врата Милосердия
и в 1779 году папой Пием VI объявлена чудотворной.
6
Бенедиктинское аббатство, Бенедиктанска 5.
7 Соборная церковь
Корпус-Кристи, Plac Ks. Петра Скарги 2. Расположенная на холме к
северу от старого города, эта церковь была построена в 1580-1594 гг.
Как и многие исторические здания, он несколько раз страдал,
например, от пожара. В 1912-1913 годах интерьер церкви расписал
Леонард Винтеровский. В главном алтаре (датируемом 1960-ми годами)
находится картина Матки Божей Снежной, датируемая 1584 годом.
8
Здание рынка, Гродзка 1. Построено в начале 20 века по образцу
рыночного зала во Вроцлаве. Почти под всем рыночным залом
расположены подвалы и просторные коридоры, ведущие в помещения
меньшего размера. Во время оккупации немцы хранили здесь различные
товары, которые они увезли, покидая город в конце Великой
Отечественной войны. Внутри рыночного зала, на северной стене, есть
часы, которые не работают. Часы были поставлены, вероятно, в 1924
году, когда строительство зала было закончено. Бесплатно.
9
Старое кладбище, Цментарна. Ярославское кладбище, широко известное
как Старое кладбище, было основано в 1784 году, что делает его одним
из старейших негородских кладбищ в Европе (не считая еврейских
кладбищ).
Самые старые следы присутствия человека в Ярославском крае относятся к эпохе неолита. Уже в те далекие времена район Подгужа и долины Сан был покрыт сетью поселений. Об этом свидетельствуют многочисленные следы в виде обнаруженных кладбищ, керамики, инструментов и оружия. В допястовское время на этих землях проживало лендзское племя. Земли лендзян попеременно доставались правителям Богемии, Польши и Галицкой Руси. Эти территории вместе с остальными Червенскими замками входили в состав государства Мешко I. В 981 г. они были захвачены Владимиром I Великим, древнерусским князем, затем возвращены в 1018 г. Болеславом I Храбрым и в 1031 г. захвачен киевским князем Ярославом I Мудрым. Согласно старой традиции, князь Ярослав основал здесь крепость в то время, но самые старые письменные источники встречаются только в 1152 году. Записи древнерусской летописи описывают город как город-крепость, принадлежавший князю Галицкому-Влодзимежу. В 1340 году, по завещанию пястовского князя Болеслава Ежи II, который был потомком Ярослава Мудрого по материнской линии, Галичское княжество вместе с Ярославом занял Казимир Великий. Документально подтвержденное местонахождение города в соответствии с немецким законодательством по Магдебургскому праву воеводой Галицкой Руси Владиславом Опольчиком, состоялось 7 июля 1375 г.
В 1387 году королева Ядвига подарила Ярославу Яну Тарновскому герб
Леливы. Ярослав оставался в руках Тарновских почти до конца 14 века Ян
Тарновский, владелец Тарнова, Ярослава, Пшеворска и Веловея и
прилегающих земель, разделил свое имущество между двумя своими
сыновьями: Яном и Спитеком. Спитек I, приняв фамилию Ярославский, герб
«Лелива», получает Ярослава и Белжеца, а его сын Рафал принимает
Пшеворск. Самым известным человеком 15 века, связанным с этой крепостью,
был Рафал Тарновский (ум. 1441), польский дворянин герба Леливы, сын
Спитека I Ярославского и Сандочны из Зглобеня, который был владельцем
Ярослава и Пшеворска, и кастелян Войнича и староста Львова до 1440 года.
Спитек III Ярославский, администратор Ярослава, до 1481 года состоял в
отношениях с Ядвигой Варжишинской, от которой у него было две дочери:
Анна Ярославская и Магдалина. Затем появился сын Анны
Ярославской-Тарновской, герб Леливы, и Ян Одровонж, впоследствии
русинский воевода, Станислав Одровонж, что означало, что Ярослав перешел
во владение семьи Одровонжей. В конце 16 века единственным владельцем
была Зофия Одровонж Косткова из Спровы - дочь Станислава Одровонжа
(правнучка Спитека III), вдова Яна Кшиштофа Тарновского. Ее второй муж
Ян Костка, женившись на владельце Ярослава, вел серьезный строительный
бизнес, в том числе он расширил замок в Ярославе и построил кирпичный
дворец в Пелкине (1575-1580?). Их дочь, герцогиня Анна Острожская,
урожденная Костки (1575–1635) из герба Домброва, привезла в Ярослав
бенедиктинских монахинь. Она также была основателем общежития в
колледже. Когда в 19 лет она вышла замуж за Александра Острожского, она
жила с мужем в замке в Ярославе. В 1606 году она купила вторую часть
Ярослава у своей сестры Катажины Сенявской. 24 мая 1636 года, после
смерти Анны Острожской, имение Ярославов перешло к ее дочерям Катаржине
Замойской и Анне Алойзе Ходкевич, а также к ее внукам Александру Михалу
и Константину Любомирским (сыновьям Зофьи Острожской, старшей дочери
Анны, умершей в 1622 г.). Гетман Ходкевич был фактическим стражем
города.
Затем последовательно владельцами города были Сенявские,
Замойские, Вишневецкие, Конецпольские, Собеские, Сенявские, Сангушко и
Чарторыйские. Владельцем Ярослава также был м. Август Александр
Чарторыйский Город был куплен родом Чарторыйских во второй половине 19
века.
Ярослав, расположенный на пересечении торговых путей из Силезии в
Малороссию и из Гданьска в Венгрию, а также на удобном водном пути,
которым был Сан, имел благоприятные условия для развития. Это было
связано и со статусом частного города, владельцы которого добивались
купеческих прав и привилегий. Уже в начале 15 века это был значительный
торгово-ремесленный центр, в 1501 году он получил право склада, что
заставляло проходящих торговцев останавливаться и выставлять свои
товары. 1464 г. - первая известная дата появления евреев в Ярославе.
Наибольший расцвет города приходится на 16-17 века. Проводившиеся здесь
ярмарки были одними из крупнейших в стране и даже в Европе (видимо, в
XVI веке ближайшая крупная ярмарка проходила во Франкфурте-на-Майне). Во
время ярмарок проходили заседания Сейма Четырех Земель, который был
представителем евреев от Короны.
В 1632 году Шимон Старовольский
писал в своем произведении «Полония»: «Следующими идут Ланьцут (...) и
Жешув (...); Молока и белья здесь обычно в избытке, потому что деревни
по всей этой области населены потомками германского племени,
захваченными в какой-то войне Казимиром Великим, королем Польши, или
привезенными сюда из Саксонии с детьми и женами. Поэтому они очень
заботятся о скотоводстве и выращивании льна, а во время ярмарок привозят
обмениваемые товары на продажу в другие соседние города, а также в Жешув
и Ярослав.
26 августа 1625 г. «город был сожжен во время ярмарки,
в результате чего останавливавшиеся здесь купцы потеряли до 10 миллионов
злотых, ярмарки и город потерял свою популярность».
О масштабах
Ярославской ярмарки свидетельствует количество людей, приезжающих в
город. Это число составляло 30 000 человек при постоянном населении 3
000 человек. Немногие из них жили в самом городе, большинство ночевали в
загородных домах или в палатках и фургонах. Стоимость аренды одной
комнаты в городе на период проведения ярмарки (около 1 месяца)
составляла 100–160 злотых. В то время годовая арендная плата с
трехэтажного многоквартирного дома во Львове на Рыночной площади
составляла 330 злотых, а в переулке - 150 злотых. Аренда помещений была
источником значительной прибыли для владельцев многоквартирных домов.
Период ярмарки был также хорошим временем для ярославских ремесленников:
пекарей, мясников, пивоваров, портных, сапожников, кузнецов,
плавильщиков и других, а также для городской бедноты. Ярмарки
проводились три раза в год. Самый крупный из них произошел в праздник
Успения, остальные — в Пепельную среду и день св. Андрей. Купеческие
традиции сохранились в Ярославе до наших дней.
17 августа 1245 г. - Битва при Ярославе.
Битва при Ярославе -
битва 17 августа 1245 года на реке Сан, недалеко от Ярослава, между
армиями Даниила I Романовича, Конрада I Мазовецкого и Миндаугаса и
армиями великого князя Киевского Ростислава I Мстиславовича при
поддержке поляков. войска Болеслава V Целомудренного и венгерские
подкрепления короля Белы IV. Войска Ростислава и Болеслава
Целомудренного потерпели поражение.
11–15 марта 1656 г. — битва с
татарами.
Князь Александр Острожский (1571–1603) из Острожского
герба, воевода Волыни (1593) освободил Ярослав от татар, напав на
Сосницу. По настоянию княгини Анны он освободил татарских пленников и
пожаловал им землю. Потомки дали ему прозвище «Великодушный принц».
11–15 марта 1656 г. - Ярославская битва (1656 г.) в ходе Второй
Северной войны.
Во время потопа 11 марта 1656 г. шведская армия
достигла Ярослава, рассеяла знамена Ежи Любомирского, защищавшие
переправы, и взяла город. Неожиданно из Львова прибыла дивизия полка
Стефана Чарнецкого. Чарнецкий достиг Ярослава и уничтожил шведское
наступление, состоявшее из нескольких сотен рейтаров. Затем он напал на
Роберта Дугласа, который шел на помощь войскам полковника Петера
Хаммершельда, безуспешно пытавшимся захватить Перемышль. Однако Дуглас
вовремя узнал о приближении Чарнецкого и удалился в Ярослав. Солдаты
Дугласа бежали в такой спешке, что при форсировании замерзшего Сана в
результате обрушения льда погибли десятки шведских солдат.
15
августа 1704 г. - защита Ярослава от армии Карла XII.
После нападения
на Ярослав и грабежей, изнасилований и поджогов, совершенных шведской
армией, Карл XII приказал львовянам снабжать шведскую армию пивом и
мукой на все 10 недель. Однако львовяне отказались и, несмотря на
оборону, 6 сентября 1704 г. потерпели поражение.
14-16 мая 1915
г. - Ярославская битва.
Генерал-майор Тадеуш Розвадовский, командир
12-й артиллерийской бригады, остановил контратаку русских. Во время боя,
как и в битве при Горлице, он использовал новаторскую подвижную
противопожарную завесу. Эта тактика заключается в ведении
артиллерийского огня прямо перед атакующей пехотой. Этот метод очень
быстро стал постоянной частью немецких правил ведения боя, так наз.
Feuerwalze, а по-французски barrage roulant, заменил применявшийся ранее
многочасовой обстрел позиций противника с последующим штурмом войск,
понесшим множество жертв. Более подробно эти действия и встречу с
императором Вильгельмом II под Ярославом он описал в своих мемуарах.
1 ноября 1918 г. - переход власти в Ярославе от австрийцев.
10–11
сентября 1939 г. - оборона Ярослава от немецких войск.
1942-1943
гг. - борьба с оккупантами
Во второй половине 1942 года боевая группа
Народной гвардии взяла с немецкого склада в казарме по ул. Костюшко 15
тысяч. патронов, 64 гранаты, автомат и 3 пистолета. Эта же группа
ликвидировала члена зондердинста 28 ноября 1943 года.
В 1941 -
1942 годах немцы устроили здесь гетто для около 7000 евреев, которые
были убиты здесь или в лагерях смерти. В 1944 - 1947 годах украинские
националисты из ОУН-УПА убили в городе или его окрестностях 22 поляка и
1 украинца за переход в римо-католический обряд. В 1943 - 1947 годах
город был убежищем от нападений УПА для многих жителей окрестных
деревень.
27 июля 1944 г. - вступление Красной Армии
В город
вошли войска 1-й гвардейской танковой армии и 13-й армии 1-го
Украинского фронта. 27 июля 1949 года на ул. На базарной площади открыт
Монумент Победы в честь советских воинов, захвативших город.
6
апреля 1945 года Министерство общественной безопасности учредило
Центральные трудовые лагеря. Трудовой лагерь № 107 был создан в
Ярославе.
Период после 1945 года был временем развития и индустриализации города, который стал городом с правами повята. Были расширены старые промышленные предприятия (мясные заводы, заводы кондитерской промышленности) и созданы новые, в том числе Zakłady Przemysłu Kniarskie "Jarlan" (находящийся в стадии банкротства) и Owens-Illinois Polska o. в Ярославе (Huta Szkła Jarosław).
На самолете
Международный аэропорт Ясенка (RZE IATA) (58
западнее Ярослава). Аэропорт в Жешуве является ближайшим к Ярославу.
Поездом
От железнодорожного вокзала (адрес: Plac Więźniów
Oświęcimia) есть сообщение с Жешувом, а также с Перемышлем. Поездка
на поезде до Жешува занимает около 35 или 55 минут (в зависимости от
поезда), а поездка до Пшемысля - от 35 до 50 минут.
Автобусом
Автовокзал (Dworzec autobusowy) находится почти рядом с
железнодорожным вокзалом.
На машине
У Ярослава есть два
выезда на трассу А4, которая соединяет Краков, Жешув с украинским
городом Львов. В зависимости от направления, откуда вы едете,
удобнее использовать выход Zachód (запад) или Wschód (восток).
Поскольку исторически интересная часть города довольно небольшая, лучше всего передвигаться пешком.
В Ярославе нет торговых центров, где можно провести день за
покупками. Однако на окраинах города есть несколько крупных
супермаркетов. Новый торговый комплекс под названием Stara Ujeżdżalnia -
самое популярное место среди местных жителей, но в нем есть в основном
сетевые магазины.
Galeria Stara Ujeżdżalnia, ген. Владислава
Эугениуша Сикорского 2а. Большой крытый торговый центр. Это самое
популярное место среди местных жителей. В основном это сетевые магазины,
супермаркет и несколько ресторанов. У входа есть большая парковка.
Как и в каждом маленьком городке Польши, здесь много пиццерий.
Pizza Centurion, Opolska 4, ☏ +48 601 892 201. Одна из самых
популярных пиццерий в городе.
Restauracja Trattoria, Kasztelańska
1, ☏ +48 166 212 266. Прекрасный итальянский ресторан с некоторыми
польскими блюдами и десертами.
Ярослав — не то место, куда можно отправиться, если вы хотите
погрузиться в шумную ночную жизнь. Однако есть несколько мест:
Кафе Galeria Przedmiotu, Opolska 1, ☏ +48 16 623 34 54. Пн-Пт
09:00-17:00, Сб 09:00-15:00. Хорошее место, чтобы выпить кофе с видом на
главную площадь Рынка.
Бирюза, Генерал Владислава Сикорского 5а, ☏ +48 16 621 56 58,
hotel.turkus@jaroslaw.pl. Двухзвездочный отель. 145 злотых за
двухместный номер.
Отель Jarosław, Pruchnicka 65 (1 км к югу от
железнодорожного вокзала), ☏ +48 16 621 10 19. 190 злотых за
двухместный номер.
Ярослав расположен на левой террасе реки Сан. Город расположен на
стыке двух географических регионов: Подгуже-Жешовске и долины Нижний
Сан. Он расположен на высоте от 210 до 240 м над уровнем моря. В
окрестностях города имеются глубокие овраги, характерные для лёссовых
территорий. В пределах города в Сан впадают три ручья: Ставки, Милка и
Гленбока.
По данным на 2002 год, площадь Ярослава составляет
34,61 км², в том числе:
сельхозугодья: 72%
лесные угодья: 0%
Город составляет 3,35% площади района.
Согласно отчету Всемирной организации здравоохранения за 2016 год, Ярослав занял 47-е место среди самых загрязненных городов Европейского Союза.