Армасан-ди-Пера

 

Описание Армасан-ди-Пера

Армасан-ди-Пера - португальский приход (freguesia) в муниципалитете Силвеш. Население в 2011 году составляло 4 867 человек, в районе 7,99 км ². Деревню называли Пек-де-Байшо или Нижнюю Пекру, чтобы отличить ее от нынешней Перы, которая тогда называлась Пек-де-Сима или Верхняя Пера. Деревня Армасао-ди-Пера является сегодня популярным туристическим центром с прекрасными пляжами, гостиницами, кафе и ресторанами. Деревня находится на широкой бухте, которая простирается от Пон-да-Гале до Сенхоры-да-Роши. Его пляжи простираются от Прая дос Пескадорес или пляжа рыбаков до пляжа Саломао, в том числе из Маре-Гранди и Бейджинхоса. Деревня является одним из последних мест в регионе, где рыболовные суда запускаются и восстанавливаются до фактического пляжа. В Армасан-ди-Пера нет собственой гавани.

 

История

Армасан-де-Пера - это известный летний курорт, который принимает на летние каникулы тысячи людей со всей страны, ищущих солнца, пляжа и теплых вод океана. Это также яркий пример городского беспорядка, от которого страдают обширные районы Алгарве с 1960-х годов.

Как и другие городские центры на побережье Алгарве, Армасан-де-Пера возник из небольшого рыбацкого сообщества, первое известное письменное упоминание о котором восходит к 1577 году в работе Corografia do Reino do Algarve, написанной отцом Жуаном де Сан-Жозе, который, описывая В деревне Пера отмечают следующее: «Пера - это место недалеко от Алькантарильи, недалеко от моря. [...]. Море перед ним - плодородный пляж в южной полосе, на котором находится каркас тунца, который называется каркасом Пера ». (S. JOSÉ, имп. 1983, стр. 58). Поселение Армасан-де-Пера создавалось постепенно, начавшись с поселения на территории фамильного поселения Триндади (Ритмы поселения и экономики римского Алгарве: между Средиземным морем и Атлантическим океаном - Катарина Вьегас).

Существование рамы для ловли тунца возле Перы, в районе побережья, ныне известном как залив Пера, помимо объяснения происхождения названия нынешнего Армасан-де-Пера, означает, что уже в 1577 г. небольшая рыбацкая община, сезонно или постоянно закрепленная на этой территории. Когда по приказу Филипе II итальянский военный инженер Александр Массаи в 1621 году совершил поездку по побережью Алгарве в рамках инспекции оборонительных сооружений, он обнаружил в конце города Албуфейра «[...] двух Armassois de Tunas asima dittas q say hua dellas pedra de gúale, другая груша, и люди делласа и лодки во время нужды идут навстречу этому V., и поэтому я говорю, что мушкеты необходимы, и увенчанная Artelharia, эти dittas Оружие уже было украдено и разграблено из-за отсутствия защиты и с потерей работы Его mag.de [...] »(GUEDES, 1988, p. 115). Рыболовное сообщество Армасао-де-Пера, несмотря на угрозы со стороны магрибских корсаров, разграбивших рыболовные снасти, похоже, продолжалось между 1577 и 1621 годами или даже укреплялось, поскольку Александр Масаи упомянул еще одну рыболовную снасть в заливе Пера в 1621 году (Педра да Гале), о котором отец Жуан де Сан-Жозе в 1577 году не упоминает. Невозможно оценить, будет ли промысловое присутствие в Армасан-ди-Пера ограничиваться только сезоном ловли тунца (с апреля по август), или оно будет оставаться на месте до конца года, посвящая себя другим видам рыбной ловли. . Из-за демографических, экономических или обоих факторов в 1667 году была построена небольшая крепость, которая усилила присутствие людей в Армасан-де-Пера с его военным гарнизоном. Во время цунами 1755 года в Армасан-де-Пера погибло 84 человека, при этом остался только один дом (LOPES, 1989 [2-е изд.], Стр. 290). Исследователь рыболовства в Португалии Константино Ботельо де Ласерда Лобо, вспоминая состояние рыболовства в Алгарве в 1790 году, пишет о Пера-де-Санту-Антониу (термин, которым он тогда обозначал Армасан-де-Пера): «Эта деревня состоит из рыбацких хижин, которые живут у моря на пляже; он граничит с источником с потоком, образованным водами, текущими с соседних холмов: на севере с деревней под названием Пера-де-Сима [это Армасан-ди-Пера, также известная как Пера-де-Байшу] [...].

В 1790 году насчитывалось сто пятьдесят рыбаков, которые работали над постановкой тунца на подходящее время для этого промысла, затем - для нескольких морских рыб с промыслами в скалистых местах побережья: промысел завершен. с этими приспособлениями покончено, остаток года тратят на вытаскивание валов на посадку. [...].

В 1790 году было восемь лодок, которые использовались только для рыбной ловли на этом берегу, на каждой из которых ходили восемь или десять рыбаков, а остальные обычно оставались на суше, чтобы таскать устройства.

 

[...] на этом побережье наблюдается рост рыболовства; потому что в 1790 году было восемь лодок, тогда как в другое время было только четыре. Также выросло количество рыбаков и хавегас ». (ЛОБО, 1991 [2-е изд.], С. 82, 83). Согласно отчету этого ученого, Армасан де Пера быстро оправился от разрушений, которые он перенес в результате цунами 1755 года. Жоао Баптиста да Силва Лопеш описал Армасао де Пера в 1841 году такими словами: «Сегодня треть деревни будет в долине. другая деревня [разрушенная в 1755 году], состоящая из рыбаков и людей, работающих в море; у них есть 5 скоростных катеров и 4 снасти для рыбной ловли: во время перехода [...] несколько лет назад здесь преобладали сардины, [...] он все еще состоял из хижин, сегодня здесь есть хорошие дома и несколько богаты. [...] Жители, вне сезона сардин, ловят свежую рыбу с помощью копателей и крючка; они немного неопрятны и не сбиваются с берега; они отдают себя некоторым полевым работам, а женщины заняты на пальмовых работах. Летом здесь многие соревнуются, чтобы искупаться в море ». (ЛОПЕС, 1989 [2-е изд.], С. 290, 291) Это свидетельство содержит некоторые интересные данные. Между 1790 и 1841 годами Армасан-де-Пера превратился из группы хижин в деревню каменных домов, что может указывать на рост экономической мощи ее жителей и, как следствие, повышение качества жизни. Также в эти 50 лет прекратилась ловля тунца, как это было в 1577, 1621 и 1790 годах. Наконец, в 1841 году Армасан-де-Пера уже стал местом для купания, «поскольку многие люди соревнуются здесь, чтобы искупаться в море».

В 1885/86 г. А. А. Балдаке да Силва в исследовании состояния рыболовства в Португалии насчитал 27 судов и 176 рыбаков в Армасан-де-Пера. Видом с самым высоким экономическим доходом была сардина (7665 940 реев в 1885 году и 6068 920 реев в 1886 году), добываемая в основном с помощью перетаскивания (xávegas). Он также отмечает существование рыбоконсервной фабрики и возобновление работы производства тунца в Педра-да-Гале, рыба которого прибыла в Армасан-де-Пера. Балдак да Силва добавляет, что «помимо людей, указанных на предыдущей карте, есть определенное количество, немалое, мужчин, женщин и несовершеннолетних, которые помогают перетаскивать искусство, заниматься рыбной ловлей и многими другими неотъемлемыми работами. в эту отрасль ». (СИЛЬВА, 1891, с. 152). Эти цифры показывают, что рыболовное сообщество Armacenence за восемьсот лет демографически укрепилось, даже в промышленном масштабе с рыбоконсервным заводом.

Армасан-де-Пера предстает перед нами в составе Совета Силвеш, богатым историческим наследием и чрезвычайно важным для контекстуализации общественной жизни в этой деревне. Самые древние истоки этого поселения восходят к арабскому периоду, но большинство историков часто ссылаются на это поселение и его римское наследие. Тем не менее, «... отсутствие документации и исторических остатков не привело к адекватному исследованию истории Армасан-де-Пера», как можно прочесть в законопроекте, который одобрил присвоение Армасан-де-Пера категории деревень. . Несмотря на отсутствие документов, подтверждающих их происхождение, историки единодушны в том, что нам кажется принципиальным: связь этого поселения с морем. Эта связь позволяет нам с самого начала связать деревню, которую путают с морем, с характеристиками, присущими ее рыболовным условиям, и выделяется на фоне соседних Алькантарильи и Перы, богатство которых сводилось к сельскому хозяйству. Возвращаясь немного назад, стоит вспомнить 1571 год, которому приписывают укрепление форта Санту-Антониу-да-Педра-да-Гале, известного сегодня как крепость Армасан-де-Пера. Строительство этого форта было в основном связано с защитой этого места, а также его людей, которые переехали из деревни Пера, чтобы посвятить себя «искусству труда». Предполагается, что это укрепление возникло под руинами лузо-римского военного центра, предназначенного для защиты Фос-да-Рибейра-де-Алькантарилья. Также считается, что строительство этого укрепления способствовало развитию рыболовства, что привело к значительному росту как рыболовства, так и сельскохозяйственной деятельности, особенно в отношении сухофруктов.

 

Около 1720 года внутри крепости была построена часовня в честь покровителя крепости. Эта часовня сохранилась до наших дней и сегодня известна как часовня Носа-Сеньора-душ-Афлитос. С появлением туризма в Алгарве, Армасан-де-Пера получил значительное развитие, поскольку он признан одним из лучших морских курортов в Алгарве. В этой деревне построено одно из первых и самых современных казино того времени. Те виды деятельности, которые до этого считались местной экономической базой, постепенно отошли на второй план и стали новыми, которые приобрели актуальность. Оправдывая появление других мероприятий, чтобы отвечать на запросы туристов, был большой наплыв рабочих из разных культур. Пера и Алькантарилья из-за их близости также пострадали от последствий этого туристического развития.

С ростом массового туризма Армасан-де-Пера стал посещать не только высший класс, но и люди из среднего и нижнего среднего классов. В ознаменование 67-й годовщины прихода Армасан-де-Пера 10 апреля 2000 года в канун этого праздничного дня состоялась официальная презентация герба деревни Армасан-де-Пера. Церемония прошла в штаб-квартире футбольного клуба Os Armacenenses, который с момента своего создания 9 ноября 1935 года зарекомендовал себя как место встречи культуры, праздника и спорта в этой деревне.

Сегодня в деревне Армасан-де-Пера проживает около 7000 жителей. Однако в середине августа из-за большого наплыва отдыхающих он достигает населения около 80 000 жителей. В наши дни Армасан-де-Пера остается деревней с видом на море. Хотя рыбная ловля уже потеряла большое значение из-за той роли, которую туризм начал играть в деревне, в настоящее время это основной источник дохода не только в деревне, но и в муниципалитете Силвеш.