• Домашняя
• Европа
• Восточная Европа
• Россия
• Урал
• Оренбургская область

Бузулук, Россия

Бузулук — небольшой, но колоритный город в западной части Оренбургской области России (население около 88 тысяч человек). Он расположен на реках Самара, Бузулук и Домашка, в 252 км от Оренбурга и в 172 км от Самары. Город основан в 1736 году как Бузулукская крепость Оренбургской экспедицией под руководством Ивана Кириллова для защиты юго-восточных рубежей. Статус города получил в 1781 году.
Бузулук известен сохранившейся исторической архитектурой (много зданий XIX–начала XX века в стилях модерн, псевдоготика), купеческим прошлым, связями с ключевыми событиями русской истории (Пугачёвское восстание, Гражданская война, Великая Отечественная) и, главное, близостью к уникальному национальному парку «Бузулукский бор». Город часто называют «воротами» в этот реликтовый лес.

Достопримечательности

Главная природная жемчужина — Национальный парк «Бузулукский бор»
Это уникальный островной массив соснового леса среди степей Заволжья, один из самых крупных реликтовых боров в степной Евразии (возраст отдельных сосен 250–350 лет). Парк образован в 2007 году, площадь — около 1067 км² (часть в Оренбургской, часть в Самарской области). Он расположен всего в 15 км к северу от Бузулука.

Что посмотреть в бору:
Сосна «Царица» (Великанша) — одно из самых знаменитых деревьев-памятников, окружностью более 4 метров.
Вековые сосны-исполины, песчаные дюны, озёра, родники.
Высокое биологическое разнообразие: смешанные экосистемы (лесные папоротники рядом со степным ковылём), редкие виды (русская выхухоль, орлан-белохвост, чёрный аист и др.).
Экотропы, смотровые площадки (например, «Перекаты», «Паникинский яр»).
Боровая лесная опытная станция (БорЛОС) — историческое здание начала XX века, где работали выдающиеся лесоведы (Морозов, Сукачёв, Докучаев).

Практические советы: Для посещения требуется разрешение (можно получить на сайте парка). Двигайтесь только по дорогам общего пользования, стоянки и костры — в отведённых местах. Идеально для экотуризма, прогулок, фото. Чистый воздух с фитонцидами, целебный микроклимат.

Архитектурные и исторические достопримечательности в городе
Бузулук сохранил около 33 объектов культурного наследия. Многие здания — кирпичные, с богатым декором.

Водонапорная башня (1904–1905 гг., ул. Ленина, 67) — в псевдоготическом стиле, символ города, раньше служила для пожаротушения.
Здание бывшей женской гимназии (Педагогический колледж) (1901–1902 гг., ул. Горького, 59) — ажурный фасад в псевдоготическом стиле. В 1919 году здесь был штаб маршала Фрунзе.
Мужское реальное училище (1911 г., пересечение ул. Яроша и Чапаева) — краснокирпичное здание. Здесь останавливался А. С. Пушкин (1833 г., собирал материалы о Пугачёве), позже — школа и госпиталь.
Здание бывшей Земской управы (ул. 1 Мая, 35) — яркий русский модерн. В 1917 г. — съезд депутатов, в ВОВ — штаб армии Андерса (польские части). Сейчас — колледж.
Здание музыкального колледжа (1913 г., ул. Яроша, 45) — бывший дом купца, в 1919 г. — штаб Чапаевской дивизии.
Старинные деревянные дома с ажурными наличниками на тихих улочках — атмосферный фон для прогулок.

Храмы и монастыри
Свято-Тихвинский Богородицкий женский монастырь (с 1857–1859 гг., ул. Серго, 1) — первый монастырь в Оренбургской области. Восстановлен, хранит Тихвинскую икону Божией Матери и икону Серафима Саровского с частицей мощей. Комплекс включает несколько храмов.
Никольский кафедральный собор (1908–1910 гг., ул. 1-я линия, 57) — красивый храм у ж/д станции, восстановлен в 1990-е.
Храм Святой мученицы Татианы (освящён в 2009 г.).
Церковь Преображения Господня.

Музеи
Бузулукский историко-краеведческий музей (ул. Ленина, 56) — в купеческом доме начала XX века. Около 24 000 экспонатов: история крепости, природа края, крестьянский быт, писатели-классики (связь с Пушкиным), археология, ВОВ. Регулярные выставки.

Парки и зоны отдыха
Парк имени А. С. Пушкина — главный городской парк с амфитеатром, скульптурами, лиственной рощей, выходом к реке Самара. Можно покататься на карете. Рядом — мемориальная доска Пушкину.
Другие зелёные зоны, скверы и набережные для прогулок. Центральная пешеходная улица — местный «Арбат» с кафе и сувенирами.

Памятники и мемориалы
Мемориал Победы и воинской славы с техникой под открытым небом.
Памятники: И. К. Кириллову (основателю), Ф. А. Малявину (художник), Ю. В. Романенко (космонавт), «Паровозу», ГАЗ-АА («полуторка»), жертвам голода, воинам-интернационалистам и др.
Пещерный скит (XIX в., недалеко от города) — остатки монастырских келий и туннелей.

Практическая информация для туристов
Как добраться: Поездом (станция Бузулук на линии Кинель–Оренбург), автобусом из Оренбурга/Самары, автомобилем по трассе.
Размещение и питание: Отели, гостевые дома, кафе в центре. Рядом с бором — базы отдыха и санатории.
Лучшее время: Лето и начало осени для бора (грибы, ягоды, прогулки). Зимой — лыжные маршруты.
Что привезти: Сувениры с соснами, местные продукты, изделия народных промыслов.
Для сайта: Добавьте фото, интерактивную карту, разделы по сезонам и маршрутам (город + бор на 1–2 дня). Упомяните связь с Пушкиным и Чапаевым для привлечения культурных туристов.

Как добраться

1. На самолете (самый краткий вариант издалека)
Бузулук не имеет своего аэропорта. Самый крупный — международный аэропорт Курумоч (KUF) в Самаре (около 160–170 км от Бузулуки).
Из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов: Летите в Самару (Курумоч) или Оренбург. Рейсы регулярные (Аэрофлот, S7, Победа и др.).
Из аэропорта Курумоч в Бузулук:
Автобус: Прямые рейсы или с пересадкой в ​​Самаре. Время в пути 4–5 часов. Билеты от 1000–2500 ₽. Расписание на Яндекс.Расписаниях, Туту.ру или Автовокзалы.ру.
Поезд + автобус: Из Самары электричкой или поездом до станции Колтубанка или прямо в Бузулук.
Такси/трансфер: Около 3000–5000 ₽, 3–4 (через Яндекс Go, Uber или локальный сервис).
Попутка: BlaBlaCar — экономичный вариант.
Аэропорт Оренбурга (OGZ) дальше (около 225–270 км), но тоже удобен: дальше автобусом или поездом.

2. На поезде (удобно и комфортно)
Бузулук — важная станция на линии Самара — Оренбург (с 1877 года). Железнодорожный вокзал расположен в центре (ул. 1-я Линия, 28).
Из Москвы: Поезда через Самару или Оренбург. Время в пути 20–30+ часов. Билеты от 3000–8000 ₽ (плацкарт/купе). Смотрите на Туту.ру или РЖД.
Из Самары: 2–4 часа, несколько рейсов в день. Электрички и пассажирские поезда.
Из Оренбурга: 3,5–4,5 часа, много поездов (в т.ч. до Анапу, Самару). Плацкарта от ~1400 ₽, купе дороже.
Из других городов: Через Самару или Оренбург (Екатеринбург, Уфа, Казань и т.д.).
Вокзал работает круглосуточно, есть кассы, камеры хранения, кафе. От станции легко добраться до центра пешком или по маршрутам.

3. На автобусе
Из Оренбурга: 15+ рейсов в день (с 6:00 до 20:00), 4 часа, от 600–1300 ₽.
Из Самары: Регулярные рейсы (в т.ч. из аэропорта Курумоч), 3–5 часов.
Автостанция Бузулука: ул. 2-я Аллея, 14А. Тел. +7 (35342) 7-23-95. Расписание на Туту, Яндекс или Автовокзалы.ру.
Междугородние автобусы комфортные, билеты легко купить онлайн.

4. На автомобиле (самый гибкий вариант)
Из Оренбурга: ~270 км по трассе Р224 (через Переволоцкий, Новосергиевку, Сорочинск). Время ~3,5–4,5 часа. Дорога региональная, в хорошем состоянии.
Из Самары: ~172 км по Р224. ~2–3 часа.
Из Москвы: ~1200 км (через Нижний Новгород, Казань, Самару). Около 15–18 часов. Используйте Яндекс.Навигатор или Google Maps.
Советы: Заправки и кафе по пути есть. Зимой наблюдайте погоду (снег, гололёд). Для навигации — Яндекс или 2ГИС.

5. Попутки и такси
BlaBlaCar и аналогичные сервисы — популярные на направлениях Оренбург/Самара — Бузулук. Цены от 300–1000 ₽.
В пределах города и до Бузулукского бора — Яндекс Go, местное такси или «газели».

Полезные советы для пассажиров
Лучшее время: Лето для Бузулукского бора (рыбалка, природа), круглый год для истории.
Где остановиться: Отели в центре, гостевые дома. Бронируйте заранее на Яндекс.Путешествия или Островок.
Общественный транспорт в городе: Маршрутки и автобусы (№1, 7, 8 от вокзала в центр).
Для сайта: добавьте актуальное расписание (ссылки на Туту.ру, РЖД, Яндекс), карты и фото. Учитывайте сезонные изменения (летом больше рейсов).
Документы: Для россиян — паспорт. Иностранцам — визовая/миграционная карта по правилам.

Где поесть

Топ-рекомендации (по популярности и отзывам)
Вот наиболее упоминаемые и высоко оцененные заведения:

Крутое Пике (ул. Ленина, 23)
Рейтинг: ~4,9/5 (TripAdvisor).
Небольшое уютное кафе-бар в стиле паба с акцентом на европейскую и русскую кухню. Популярны бургеры, стейки, запечённая птица, салаты (например, «Цезарь с курицей» — большие порции), снеки к пиву и коктейли. Приятный интерьер, профессиональный сервис, часто обновляемое меню. Адаптация для ужина и посиделок. Часы: примерно Пн–Чт 09:00–00:00, Пт–Вс 12:00–00:00.

Лаунж-бар Пушкин (Ресторан У Пушкина) (ул. 1 Мая, 1А, при отеле/парк-отеле Пушкин)
Рейтинг: ~4.2/5 (15+ отзывов).
Один из самых атмосферных вариантов с панорамным видом на парк Пушкина. Европейская и русская кухня: мясные блюда (говядина, свинина, курица), рыба, салаты, бизнес-ланчи и завтраки. Подходит для романтических ужинов, семейных праздников, банкетов и деловых встреч. Есть летняя веранда, винная карта, детское меню. Часы: примерно 11:00–23:00.

Кафе-бар Гости
Рейтинг: ~4,2–4,8/5 (много отзывов).
Популярное место с русской и итальянской кухней. Хорошие отзывы о еде, атмосфере и уходе. Часто упоминается среди лидеров города.

Берега (Восточная ул., 33)
Рейтинг: ~5.0/5 (высокие оценки на Яндекс, стоимость отзывов).
Ресторан с приятной атмосферой, хвалят еду и сервис. Приспособление для разнообразного меню (вероятно, русская/европейская кухня).

Старик Хинкалыч (ул. Ленина, 51)
Кавказская (грузинская) кухня: хинкали, шашлыки, хачапури и другие блюда. Высокий рейтинг (~4,8), много отзывов — одно из самых популярных мест для любителей восточной кухни.

Другие партнерские учреждения
Лаунж-бар / Дружба — Итальянская, европейская, русская кухня. Подготовка к позднему ужину и напиткам.
Жиши Суши — Японская кухня, суши и роллы. Популярно для любителей легкой еды (множество отзывов).
Гренки (RestoPub GRENKI) — Паб с американской и русской кухней, крафтовым пивом, грилями и закусками. Хорошие отзывы.
Intro — Итальянская/японская, пицца и суши. Высокий рейтинг.
Кладовая — Русская кухня, локальные акценты.
Голливуд, Ренессанс, Россия — Более универсальные варианты с индивидуальным дизайном, адаптированные для компаний.
Сети: Додо Пицца, Бургер Кинг, Милано (суши/пицца) — для быстрого и недорогого перекуса.

Шашлычные и специализированные: Шашлычный двор, Шашлычное Ассорти, Ах Мангал — для любителей мяса на гриле.

Общие особенности ресторанов Бузулуки
Кухня: Доминирует русская и европейская (борщ, салаты, мясо, макароны), плюс кавказская и японская. Много организаций обеспечивают бизнес-ланчи, доставку и вынос.
Атмосфера: Демократичная, семейная или континентальная. В центре города (ул. Ленина, 1 Мая и др.) больше вариантов. У многих есть веранды или вид на парк.
Цены: Недорого по экологическим меркам. Полноценный обед/ужин — 500–1500 ₽. Бизнес-ланчи ещё дешевле.
Сервис: В топовых зонах хвалят вежливых официантов и свежие продукты. В пиковые часы (выходные, вечерние) лучше бронировать.
Дополнительно: многие заведения предоставляют Wi-Fi, оплату картой, парковку. Есть варианты с караоке, живой музыкой или кальянной зоной. Для некоторых детей — детское меню и площадка в зоне отдыха.

Советы
Для романтического ужина или вида — Лаунж-бар Пушкин.
Для компании и пива — Крутое Пике или Гренки.
Для кавказской кухни — Старик Хинкалыч.
Для суши — Жиши Суши или Ролик.
Проверяйте актуальную информацию в Яндекс.Картах, 2ГИС или TripAdvisor — там же меню, фото и свежие отзывы.

Отели

Вот наиболее упоминаемые и высокооцененные варианты:
Апарт-отель Тренд (Apartments & Hotel Trend)
Рейтинг: 9.3/10 (много отзывов, часто №1 по цене/качеству).
Расположение: ул. Пушкина, 60, ~700 м от центра.
Особенности: Современные апартаменты с мини-кухней (холодильник, микроволновка, посуда), кондиционером, ярким оформлением. Чисто, уютно, удобная уборка. Адаптация для длительного пребывания и семей. Есть парковка.
Отзывы: Хвалят чистоту, персонал, расположение, цена/качество. Некоторые отмечают отсутствие халатов/тапочек в виде мелких минусов.
Цена: от ~3000 руб./ночь.

Парк-отель Пушкин (Гостиница Пушкин)
Рейтинг: 9,3/10 (157+ отзывов), 4,3/5 на TripAdvisor.
Расположение: ул. 1 Мая, 1а, ~1.2 км от центра, рядом с парком им. Пушкина.
Особенности: 3-этажный уровень, просторные номера, шведский стол на завтрак, кафе/ресторан, парковка, территория у парка. Адаптация для семей и бизнес-поездок.
Отзывы: Хорошие завтраки, удобное обслуживание, вежливый персонал. Некоторые старые отзывы отмечают периодические спады в сервисе, но в целом положительно.
Цена: от ~4700–5000 руб.

Гостиница Бузулук
Рейтинг: ~8,5–9,4/10 (много отзывов, 4,5 на 2ГИС).
Расположение: ул. Чапаева, 10, в самом центре (200–500 м), рядом с ТЦ, администрацией, рынком, фонтанами.
Особенности: Самая большая гостиница (111 номеров, 3 звезды, сертификат), от стандарта до люкса. Собственная инфраструктура: кафе, сауна, тренажерный зал, парковка, прачечная, парикмахерская. Бесплатный Wi-Fi, сейфы.
Отзывы: Чисто после ремонта, дружелюбный персонал, удобное центральное расположение, вкусные завтраки. Многие хвалят соотношение цены и комфорта.
Цена: от ~1300–3000+ руб. (один из самых доступных вариантов в центре).

Отель Дружба (Гостиничный комплекс Дружба)
Рейтинг: 9,3/10, 4,1/5 на TripAdvisor.
Расположение: ул. Объездная, стр. 11, ~2.9 км от центра (чуть на окраине, спокойнее).
Особенности: Номера для семей, завтрак и ужин (кафе с хорошей кухней), парковка, ежедневная уборка.
Отзывы: Чисто, вкусно кормят, спокойное место, удобная стоянка. Адаптация для тех, кто на машине.

Гостиница Наутилус (Метрополь)
Рейтинг: 8.5/10 (39 отзывов).
Расположение: ул. М. Горького, 48, ~600 м от центра.
Особенности: Чистые номера, вежливый персонал, удобства для короткого или среднего пребывания.

Другие варианты
Смарт Отель КДО Бузулук — функциональный, рядом с вокзалом, бюджетный (~1400–2000 руб.), хорош для транзита.
Ясон — смешанные отзывы (некоторые негативные по сервису).
Шри-Ланка Отель — более низкий рейтинг, но с завтраком.
Апарт-отель Лофт и другие апартаменты — отличный выбор для самостоятельных пассажиров (стиральная машина, кухня, бесконтактное заселение).
Нефтянник — бюджетный вариант командных игр.

Общие рекомендации по выбору
Для центра и удобства → Гостиница Бузулук или Trend.
Для комфорта и парка → Парк-отель Пушкин.
Для семьи/длительного пребывания → Апартаменты с кухней (Тренд, Лофт).
Для бюджета/транзита → Smart Hotel или Наутилус.
Что проверяют: наличие парковки (актуально, если на машине), качество Wi-Fi (важно для работы), завтраки (многие хвалят шведский стол).
Бронируйте заранее через агрегаторы (Островок, 101Hotels, Яндекс Путешествия, Туту.ру) — часто бывают скидки и отзывы.

География

Бузулук — город в Оренбургской области России, административный центр Бузулукского района (но не входит в его состав). Он расположен в западной части области, в Предуралье, в бассейне реки Волги. Географические координаты центра города: примерно 52°47' с.ш. и 52°15' в.д. Бузулук находится в 252 км к северо-западу от Оренбурга (областного центра), в 172 км к юго-востоку от Самары, в 100 км к югу от Бугуруслана и в 90 км к северо-западу от Сорочинска. Город занимает площадь около 54 км², с населением примерно 88 тысяч человек.

Рельеф и гидрология
Территория Бузулука представляет собой равнинную местность в зоне лесостепи, с преобладанием степных и лесостепных ландшафтов. Высота над уровнем моря в центре города составляет около 70 метров. Рельеф преимущественно плоский, с небольшими возвышенностями и понижениями, типичными для Заволжья и Предуралья. Город построен на песчаных почвах, что связано с близостью песчаных массивов.
Гидрологическая сеть хорошо развита: Бузулук стоит на слиянии трех рек — Самары (приток Волги), Бузулука (приток Самары) и Домашки. Река Самара протекает через город с северо-запада на юго-восток, образуя естественную границу и влияя на формирование местного микроклимата. Река Бузулук впадает в Самару в черте города, а Домашка — меньшая река, также впадающая в Самару. Эти реки обеспечивают водоснабжение и используются для рекреации, но подвержены сезонным колебаниям уровня воды. В окрестностях есть небольшие озера, такие как Банное (упоминается в исторических источниках как место основания первоначальной крепости).

Климат
Климат Бузулука континентальный, с резкими перепадами температур, холодной зимой и жарким летом. Город находится в умеренных широтах, что определяет четыре ярко выраженных сезона. Среднегодовая температура воздуха составляет +5,4 °C, средняя влажность — 73%, среднегодовая сумма осадков — около 450 мм (максимум летом, минимум зимой). Ветры преимущественно юго-западные и северо-западные, со средней скоростью 4,7 м/с.
Теплый сезон длится с мая по сентябрь, с пиком жары в июле (средняя температура +22,3 °C, абсолютный максимум +40,3 °C). Холодный сезон — с ноября по март, с самыми низкими температурами в январе (средняя −12,2 °C, абсолютный минимум −38 °C). Осадки распределяются неравномерно: больше всего в теплый период (июнь — 45 мм), меньше зимой (февраль — 23 мм). Климат смягчается близостью рек и лесов, но подвержен суховеям из степей.

Природные особенности
Одна из ключевых достопримечательностей географии региона — национальный парк "Бузулукский бор", расположенный в 15 км к северу от города. Это крупнейший реликтовый лесной массив в степной Евразии, возраст которого оценивается в 10 000 лет. Бор занимает обширную котловину глубиной 100–150 м, с песчаными почвами мощностью до 90 м. Размеры: вытянут на 53 км с запада на восток и 34 км с севера на юг, общая площадь парка — около 106 788 га (половина в Оренбургской области).
Лес преимущественно сосновый (сосны возрастом 250–300 лет), с примесью берез, дубов и других пород. Флора включает более 700 видов растений, в том числе редкие, как венерин башмачок. Фауна разнообразна: лоси, кабаны, лисицы, бобры, птицы (более 200 видов). Бор играет важную экологическую роль: сдерживает степные суховеи, регулирует местный климат, формируя более влажные и прохладные условия в окрестностях. В парке есть реки (Боровка, впадающая в Самару), озера и торфяники, которые служат "архивом" палеоклимата. Территория разделена на зоны: заповедную (для охраны), рекреационную (для туризма) и хозяйственную.

История

Древние корни и предыстория
Территория современного Бузулука была заселена задолго до основания города. Археологические находки указывают на присутствие здесь древних поселений, включая развалины башкирского городища, на месте которого позже возвели крепость. Название "Бузулук" впервые упоминается на карте Московского государства в 1562 году, хотя это могло относиться к реке или поселению вблизи. Этимология слова связана с тюркскими языками: по одной версии, от "бузулук" — "ледовый", обозначающее реку, полноводную только весной во время таяния льда; по другой — от "бузаулык" ("телячья река" или "целина, степь"). В 1735 году через эти земли прошла Самарская оборонительная линия, предназначенная для защиты от набегов кочевников и укрепления русских позиций на юго-востоке.

Основание крепости (1736 год)
Официальной датой основания Бузулука считается 1736 год. Крепость была заложена в ходе Оренбургской экспедиции под руководством обер-секретаря Сената Ивана Кириловича Кирилова. Это была одна из ряда крепостей вдоль реки Самары, предназначенных для охраны границ и колонизации края. Изначально Бузулукская крепость (или "Бузулуцкая") располагалась у устья реки Бузулук, впадающей в Самару, в 18 верстах от Олшанской крепости и 255 верстах от Оренбурга. Однако из-за частых половодий и неудобного расположения её перенесли выше по течению, к реке Домашке и озеру Банному.
Крепость имела форму четырёхугольника с окружностью около 800 саженей (примерно 1,7 км) и была укреплена рвом, валом и деревянными стенами. Первыми поселенцами стали 478 яицких (уральских) казаков, 19 ногайцев, 12 калмыков и 47 человек "разного звания", включая ссыльных. Жители занимались хлебопашеством, скотоводством, охотой (в окрестных лесах водились лоси) и рыболовством. Крепость производила больше хлеба, чем другие аналогичные поселения, благодаря плодородным почвам. В апреле 1740 года здесь произошли волнения среди жителей, но они были подавлены.

Преобразование в город и развитие в XVIII–XIX веках
В 1781 году, по указу императрицы Екатерины II об учреждении Уфимского наместничества, Бузулукская крепость получила статус уездного города и стала центром Бузулукского уезда Оренбургской губернии. К тому времени в городе насчитывалось 238 домов и 571 житель, преимущественно занимавшихся земледелием, охотой и рыбной ловлей. В 1782 году у города появился герб: в нижней части — олень, символизирующий леса и охоту, в верхней — бегущая куница, отсылающая к торговле мехами.
После крупного пожара 1785 года город получил генеральный план, который определил его дальнейшую застройку. Население росло: в 1811 году — около 1000 человек, в 1856-м — 5600, в 1897-м — 14 471, а в 1913-м — уже 19 868 жителей. С 1851 по 1928 год Бузулук входил в состав Самарской губернии. Город стал важным торговым центром: здесь проводились три ежегодные ярмарки, действовал колокольный завод, Богородицкий женский и Спасо-Преображенский мужской монастыри, пять церквей, мужское и женское училища. Главным товаром была пшеница, а Бузулук того времени часто называли "купеческим городом".
В 1833 году, по некоторым данным, в Бузулуке останавливался Александр Пушкин во время поездки для сбора материалов о Пугачёвском бунте. Поэт описал последний бой пугачёвцев — защитников крепости. В честь этого в 1936 году городской сад переименовали в парк имени Пушкина, а на месте его предполагаемой остановки сейчас находится отель.
Бузулук часто оказывался в центре исторических событий. Во время Крестьянской войны 1773–1775 годов пугачёвцы осаждали крепость, но защитники выдержали. В XIX веке после очередного пожара в конце века сложился основной архитектурный ансамбль города.

Революция, Гражданская война и советский период (1917–1940-е годы)
В революционные годы и Гражданскую войну Бузулук снова оказался в эпицентре событий. Здесь побывали пугачёвцы (хотя это относится к XVIII веку, эхо событий сохранилось), армия атамана Дутова, отряды Колчака. Чапаевская дивизия присягала в городе. Беженцам и голодающим в 1921–1922 годах помогали квакеры. Город сильно пострадал от голода Поволжья.
Административно Бузулук в 1928–1929 годах входил в Средне-Волжскую область (центр в Самаре), в 1929–1934 — в Средневолжский край, а с 1934 года — в Оренбургскую область (с 1938 по 1957 — Чкаловскую).
Во время Великой Отечественной войны (1941–1945) Бузулук стал тыловым центром. Сюда эвакуировали предприятия, которые производили продукцию для фронта (включая боеприпасы). Были сформированы три дивизии Красной Армии, Первый отдельный Чехословацкий батальон под командованием Людвика Свободы и штаб Войска Польского генерала Владислава Андерса. В декабре 1941 года прошёл парад польских частей армии Андерса. Также сюда эвакуировали архив Народного комиссариата обороны СССР. В 1941 году на базе эвакуированных цехов основали Бузулукский завод тяжёлого машиностроения, который позже производил буровые станки и был награждён орденом "Знак Почёта" в 1972 году (обанкротился в 2015-м, территория перепрофилирована под жильё).

Послевоенное развитие и современность (1950-е — настоящее время)
В 1960-е годы в окрестностях Бузулука освоили нефтяные месторождения. Город стал "нефтяной столицей" Оренбуржья: нефть по трубопроводу "Дружба" экспортировалась за рубеж, появились посёлок Нефтяников и улица Нефтяников. Другим ключевым предприятием стал Бузулукский ликёро-водочный завод, построенный в 1901 году.
Население продолжало расти: 24 600 в 1926-м, пик в 89 263 в 2009-м, на 2025 год — 88 202 человека. Бузулук — третий по величине город области после Оренбурга и Орска. В 2005 году он признан лучшим муниципальным образованием Оренбургской области по экономике и победителем конкурса "Золотой рубль" в Приволжском федеральном округе.
Сегодня Бузулук — административный центр городского округа с развитой инфраструктурой. В городе 29 дошкольных учреждений, 12 школ, колледжи (финансово-экономический, строительный, педагогический, медицинский), филиал Оренбургского государственного университета. Действуют 8 библиотек, газета "Российская провинция" (с 1918 года). Достопримечательности включают историко-краеведческий музей (в здании купца Подрезова начала XX века с экспонатами от сарматских мечей до работ художника Ф. Малявина), водонапорную башню 1903 года, реставрированный парк имени Пушкина (2021), Аллею "Дружба", Троицкий парк, Свято-Троицкий кафедральный собор и пешеходный квартал на улице Ленина. Рядом — национальный парк "Бузулукский бор".
Город упоминается в литературе: в песнях группы "Умка и Броневичок", стихах М. Алиевского, романах А. Алдан-Семёновой, Н. Кондратьева, В. Пикуля, А. Неверова ("Ташкент — город хлебный"), повести А. Толстого ("Детство Никиты") и романе Д. Юлтыя ("Кровь"). В 1972 году Бузулук награждён орденом "Знак Почёта", а в 2016-м — почётным титулом "Город трудовой славы".