Банска-Бистрица – город среднего размера в центральной Словакии, расположенный на реке Грон в длинной и широкой долине, окруженной горными цепями Низких Татр, Велькой Фатры и Кремницких гор. Банска-Бистрица с населением около 76 000 человек является шестым по численности населения муниципалитетом Словакии. Современный город был основан немецкими поселенцами, приглашенными венгерскими королями Арпадами, в средние века (как часть Ostsiedlung), однако он был построен на бывшем славянско-словацком/аварском поселении. Часть графства Золом после венгерского завоевания. Во время правления Белы IV Венгерского он получил муниципальные привилегии свободного королевского города Венгерского королевства в 1255 году и был заселен немцами из Тюрингии. загляните в позднее средневековье, когда зажиточные горожане строили его центральные церкви, особняки и укрепления. Это столица края (в частности, Банско-Бистрицкого края) и округа (Банско-Бистрицкий район). Здесь также находится Университет Матея Бела. Будучи историческим городом с легким доступом к окружающим горам, Банска-Бистрица является популярным местом для зимнего и летнего туризма.
Старый город в Банска Быстрице совсем небольшой и простирается от центральной площади всего на пару кварталов. Он вытянут вдоль пешеходной улицы Dolná, которая имеет характерную для Словакии планировку с домами, выходящими на улицу узким фасадом и скрывающими длинные проходные дворы. Все основные достопримечательности находятся либо на само́й центральной площади, либо видны от неё, и только музей словацкого восстания спрятан за домами к юго-востоку, в направлении железной дороги. Станция mesto расположена строго напротив старого города в 5 мин ходьбы от центральной площади. Центральный ж/д вокзал и автовокзал находятся в километре восточнее среди кварталов не очень примечательной послевоенной застройки. Хотя город стоит среди холмов, сам он довольно плоский.
Городской замок Банска-Бистрицы (словацк. Mestský hrad v Banskej Bystrici) — замок в центре города Банска-Бистрица. Входит в список национальных памятников культуры Словакии.
Сакральные памятники
Церковь Успения Девы Марии, приходская
церковь, представляет собой однонефное здание в стиле поздней готики с
полигонально отделанным пресвитерием и пресвитерием, которое было
основано в 13 веке как романская церковь. От этого периода сохранилась
нижняя часть башни с зауженными романскими окнами[26]. Церковь
претерпела готическую реконструкцию в 14 и 15 веках. Южные часовни св.
относятся к периоду после 1470 года. Андрея и Тела Христова и северный
придел св. Барбара. Несмотря на несколько разрушительных пожаров, в
интерьере сохранилось множество готических деталей. Алтарь св.
происходит из мастерской мастера Павла из Левочи. Варвары в часовне,
посвященной этой святой с 1509 года. Другие ценные элементы включают
готический бронзовый баптистерий 1475 года, работу мастера Йодока и
статую Христа на Елеонской горе. Церковь была построена в стиле барокко
примерно в 1761 году, когда ее охватил разрушительный пожар. Это привело
к барочной росписи сводов Антона Шмидта и главного алтаря с картинами
Успения Девы Марии и Святой Троицы Дж. Л. Крекера с 1774 года.
Церковь св. Крижа, Словацкая церковь – однонефное позднеготическое
здание неправильной формы без башни второй половины 15 века.[28] Костел
является частью укреплений Быстрицкого замка, напрямую связанного с
Писарским бастионом. Оба объекта были созданы одновременно. Около 1492
года первоначальная часовня была расширена до здания дома Матея, с
которым она соединена торговым центром. Примерно в 1561 году церковь
претерпела изменения, когда неф был увеличен до его нынешнего вида. Во
время Реформации церковь была евангелической, после того как церковь
была захвачена, здание перешло к иезуитам, которые переделали его в
стиле барокко.
Евангелическая церковь, однонефное здание в стиле
ампир в плане греческого креста, без башни, 1803-1807 гг.[29] Интерьер
выполнен в виде центрального эллиптического пространства с двумя
торговыми уровнями. На алтаре изображение благословляющего Христа. На
главном фасаде доминирует ризалит, отделанный треугольным фронтоном с
тимпаном. На оси ризалита размещен портик, поддерживаемый двумя
тосканскими колоннами. Над ним находится тепловое окно. Фасады церкви
разделены лисенными поясами.
Другие памятники
В 1955 году
средневековый центр города был объявлен городским
памятником-заповедником. Площадь Городского замка была объявлена
национальным памятником. Помимо самого замка, это касается церкви
Успения Богородицы, так называемой приходской церкви. Так называемое Дом
Матея был резиденцией королевского чиновника, но он также принимал
самого короля. В этом районе также находится старая ратуша, так
называемая Претория.
На Náměstí SNP находится собор Святого
Франциска Ксаверия, а также дворец епископа. Здесь же находится
реконструированная ратуша, дома состоятельных жителей города: дом Турца,
дом Бенике, наклонная городская башня с часами и другие памятники.
Другие исторические памятники находятся за пределами центра города:
усадьба Радванске, усадьба Барчевских, усадьба Тиганьёвских. Среди более
современных зданий - Мемориал СНП. Эта работа архитектора Душана Кузьмы
была завершена в 1969 году. Архитектура 21 века нашла свое отражение в
бизнес-центре «Европа». Здание является самым высоким в городе и в то же
время «Зданием года 2009».
Промышленные памятники
Муниципальная электростанция в Банска-Бистрице (несуществующая), Меденый
гаром в Банска-Бистрице, PLETA, государственное предприятие «в стадии
ликвидации» (уже распущено, см. Rezidencia Pleta), Urpiner
(Banskobystrický pivovar, a. s.).
В Банской Быстрице есть несколько театров. Государственная опера представляет оперные, музыкальные и балетные постановки. Divadlo z Pasáže в Банска-Бистрице — единственный театр в Словакии, в котором работают актеры с психическими расстройствами. Кукольный театр на Перекрестке занимается не только кукольным спектаклем для детей и взрослых, но и другими видами театра. Современное танцевальное искусство представляет Танцевальная студия. Также в городе есть несколько художественных школ, которые устраивают концерты для своих учеников и преподавателей. В Банска-Бистрице проходит международная биеннале кукольного искусства «Бабкарска-Бистрица». С 2011 года культурный центр Záhrada находится во дворе Беницкого пассажа в центре города, что обеспечивает пространство для презентации и создания сообщества и современного искусства всех жанров. Прилегающий садовый парк служит общественной зоной отдыха для гостей и жителей города.
Центральный словацкий музей – Дом Турца (Nám. SNP 4)
Музей
Словацкого национального восстания (ул. Капитульская, 23)
Литературно-музыкальный музей (ул. Лазовна, 9)
Центральная словацкая
галерея (ул. Долна, 8), а также постоянная экспозиция Доминика
Скутецкого (ул. Горна, 55).
Почтовый музей, (Partizánska cesta 9)
Центральный словацкий образовательный центр, (ул. Долна, 35)
В 2016 году в городе зафиксировано увеличение количества посетителей на 24%, количество ночевок увеличилось на 27% по сравнению с предыдущим годом. Продажи средств размещения выросли на 37%, увеличилась и их вместимость. Город получил около 26 000 евро от налогов на проживание. По состоянию на 30 июня 2015 г. в районе Банска Быстрица насчитывалось 124 объекта размещения, которыми воспользовались 39 552 посетителя.
Доступны два больших парка для отдыха недалеко от центра города:
1 В музее СНП.
2 Парк Тайовского.
3 Заграда ЧНК. Этот парк в
«центре независимой культуры» может быть закрыт или использоваться для
различных мероприятий.
Езда на велосипеде
Окрестности Банской
Быстрицы отлично подходят для занятий велоспортом (кросс, горный). Вы
можете совершить множество велосипедных прогулок в соответствии с вашими
предпочтениями. Деревни вокруг города соединены асфальтированными
дорогами. В сельской местности и горах есть много асфальтированных или
гравийных дорог, которые в прошлом использовались для лесоводства, но
теперь используются в основном для пеших и велосипедных прогулок.
Велосипедные походы обозначены не очень хорошо, но ситуация улучшается,
так как велоспорт становится очень популярным видом спорта среди местных
жителей. Для получения дополнительной информации посетите сайт
cyklobb.sk. Там есть очень полезная информация о велосипедных походах,
включая длину, профиль, направления, фотографии, возможности питания. К
сожалению, страница доступна только на словацком языке, но она очень
интуитивно понятна, и вы можете использовать переводчик Google. В летние
выходные и праздничные дни также регулярно курсируют автобусы для
велосипедистов с велосипедами по 3 велосипедным направлениям (Малый
Штурец, Гарманецка яскиня, Доновалы).
1 Торговый центр Europa, Na Troskách 25. Большой торговый центр с
широким выбором магазинов. Соединён с бизнес-центром «Европа» (самое
высокое здание в городе).
2 Гипермаркет Tesco.
3 Супермаркет
Kaufland.
Словацкое название Banská Bystrica состоит из двух корней:
прилагательного Banská от словацкого baňa – шахта, и названия местной
реки Быстрица (от славянского bystrica – стремительный ручей). Название
города на венгерском языке: «Бестерцебанья» также происходит от ручья
Бестерце (от славянского названия ручья Быстрица), а суффикс баня связан
с шахтами города. Река дала свое название городу еще в 1255 году, когда
латинское название Villa Nova Bystrice (что означает «Новый город
Быстрица») было записано в документе, в котором король Венгрии Бела IV
предоставил городу королевские привилегии.
Затем до конца 16 века
несколько вариантов слова Быстрица (Бызтерзе, Быстрице, Быстрице и т.
Д.) Регулярно использовались без прилагательного, обозначающего его как
шахтерский город. Хотя первое письменное упоминание имени Бызтерчебана
датируется 1263 годом, впоследствии оно использовалось редко. Старое
немецкое название Neusohl («Новый Зволен») (впервые записано в 1300
году), а затем его латинская версия (Neosolium) отражали тот факт, что
некоторые первые поселенцы пришли из близлежащего города Зволен (в то
время известного на немецком языке как Altsohl, буквально «Старый
Зволен»). Два названия [расплывчато] использовались параллельно и даже
дополняли друг друга (как в Novizolii Bistriciensis) на протяжении всей
истории города. В конце 16 века использование прилагательного горняков
стало более частым (например, в Bystrzicze na baniech или Bystricze
Banska, оба с 1530 г.). Эта эволюция привела к нынешней форме названия,
впервые записанной в 1773 году как Банска Быстрица. В Австрийской
империи немецкое имя Neusohl использовалось до компромисса 1867 года,
когда официальным стало венгерское имя Besztercebánya. Однако
параллельное использование словацких или немецких имен в письменных
источниках в этот период не прекратилось. Банска Быстрица стала
официальным названием города в 1920 году.
Самое старое поселение в регионе связано с минеральными богатствами,
а вокруг Банской Быстрицы оно было в основном медным. Поэтому уже в
эпоху энеолита (2900 - 1900 гг. до н.э.) группы старателей проникли в
окрестности Спаны и Сасовской долины, что подтверждается находками
керамики. Развитие металлургии и спрос на медь потребовали строительства
объектов, в том числе поселков в горных районах. Полированная и
расколотая промышленность этого периода сохранилась на террасах Гроны и
Слатины в окрестностях Зволена, откуда, вероятно, группы искателей
металла проникли в близлежащие горы. Находки шлифованного и
полированного камня были обнаружены в Кремничке и Великом Градеке в
Малаховской долине. Древнейшие медные инструменты людей баденской
культуры происходят из Долна Мичина, находки керамики из Шпана Долина
доказывают присутствие людей группы Луданица (ок. 4000 г. до н.э.). У
подножия Суше врх был обнаружен объект с культурным слоем, содержащим
керамику и обколотые орудия труда периода Эпиленгьел (конец V тыс. до
н.э.).
На стоянке На Пескох в Шпана Долине были обнаружены
многочисленные следы обработки (обмолота) меди, относящиеся к раннему
бронзовому веку, когда территория центральной Словакии была сырьевой
базой для значительной части сегодняшней Словакии. Находки поселений в
окрестностях Зволена свидетельствуют о том, что этот перекресток
торговых путей был важным торговым центром того времени. Об этом
свидетельствуют 4 массовые находки бронз, в том числе готовых изделий.
На территории Банской Быстрицы в эпоху младшей и поздней бронзы (1250 –
700 гг. до н.э.) жили люди лужицкой культуры, которые, помимо обработки
руды, также занимались земледелием и скотоводством. Создавались
городища, где концентрировалась вся жизнь общин. В окрестностях города
находятся известные жилые массивы в Горных Пршанах, Немце, Селце,
Моштенице. Торговые пути вели на север через близлежащие перевалы, а
через долины Грона, Нересница и Слатина на запад, юг и восток.
Кремационные могилы людей лужицкой культуры в Сасове и Моштенице
относятся к более молодому периоду, поселение также задокументировано
керамическими и бронзовыми материалами в пещере летучих мышей в Немце.
Железный век оставил памятники в виде горных поселений пуховской
культуры в Горных Пршанах и Селце. Кельты уже правили этой территорией,
что привело к дальнейшему экономическому и социальному прогрессу.
Кельтские монеты были обнаружены в Радвани, о контактах с римскими
провинциями свидетельствует также находка монет в Селчие, где было
найдено почти 50 серебряных монет 104-193 годов.Уникальная находка
керамического потир и серебряный дугообразный застежка с удлиненной
ножкой была изготовлена в 1926 году в пещере летучих мышей, где при
дальнейших исследованиях в 1986 году нашли еще три серебряные пряжки,
датированные V веком. Находки римского периода также доказывают наличие
поселения в пещере Каплнка.
В раннем средневековье территорию бассейна Зволена населяли
авары, которые смешались с котинами и другими германскими племенами.
В тот период группы славян, племена которых подчинялись аварам, уже
проникали через карпатские перевалы в низменности и котловины
Словакии. Это изменилось с возникновением империи Само, когда
объединились эти славянские племена. Находки в Зволенской котлине
подтвердили присутствие славян еще в 7 веке, а славянское поселение
на территории Банской Быстрицы было подтверждено находками керамики
9 века на Намести СНП. Однако уже в довеликоморавский период
территория близлежащих Зволена и Слиача также была густо заселена,
поэтому вполне вероятно, что на территории Банской Быстрицы также
были жилища.
Во время реконструкции усадьбы Радванске были
обнаружены остатки доисторических куполообразных печей,
свидетельствующих о переработке руды из окрестных гор. Это также
подтверждается обнаружением жетона оплаты майнинга 1686 года,
который происходит из Шпана Долина и служил депозитом заработной
платы для майнеров. Во время полевых работ в окрестностях усадьбы
были найдены черепки керамики периода Великой Моравии (IX век),
подтверждающие заселение этой части города. Поселение этого периода
также было выявлено при строительстве северного обхода в городском
округе Сеница, где было обнаружено 29 закопанных жилых домов[8].
После распада Великой Моравии были построены центры власти, один из
которых находился в Зволене, который стал центром Зволенского
комитета, который также управлял территорией сегодняшней Банской
Быстрицы. Он развивался как центр добычи меди, тем самым увеличивая
свое значение, что подтверждало раннее признание привилегий вольного
королевского города.
Первое упоминание о Банской Быстрице как
о свободном королевском городе относится к 1255 году, когда он был
подарен ей тогдашним венгерским королем Бело IV. права на добычу
сырья, а также муниципальные права. В основном добывались медь,
железо и серебро. Немцы переселились в город в конце 13 века, и
город назывался Нойзоль (Новый Избранный). Банска-Бистрица
развивалась благодаря иммигрантам. В 1494 году здесь была основана
компания Ungarischer Handel (Венгерская торговля), также называемая
Der Neusohler Kupferhandel, которая в 16 веке стала одной из самых
крупных и современных горнодобывающих компаний того времени. Это
способствовало значительному развитию горного дела, металлургии и
транспорта, затронувших всю сферу средневековой жизни. В 1525-1526
годах здесь произошло горняцкое восстание, закончившееся для
горняков неудачей.
Успешное продвижение османских войск через территорию Венгрии
вынудило в 1589 году укрепить город, в результате чего были построены
каменные стены. Как центр протестантизма Банска-Бистрица находилась в
конфликте с венграми и турками, а также со Святым Престолом. 20 августа
1620 года тогдашний принц Габриэль Бетлен был избран в городе
протестантским венгерским королем. В 1720 г. в городе действовало 149
цеховых мастерских, в 1784 г. их было 502, что делало город третьим по
значению в Словакии с точки зрения цехового производства.
После
того, как запасы меди были исчерпаны, производство было
переориентировано на деревообработку и производство бумаги, еще одним
толчком для развития стала промышленная революция. В 1908 году было
выдано разрешение на добычу золота в Харманаце, а в 1922 году был
заключен договор с городом. Здесь были прорыты разведочные шахты и
различные туннели, но после непродолжительного периода добычи проект был
прекращен из-за нерентабельности. В 1776 году в Банской Быстрице было
основано римско-католическое епископство.
Число жителей увеличилось с 5 661 до 10 776 в период с 1857 по 1910
год. Было построено новое здание суда (1898 г.), массивный пятиэтажный
доходный дом Поргеса (1912 г.), здание лесной администрации в стиле
неоренессанс-необарокко на Намести. SNP (1916 г.), женская гимназия,
сегодня экономический факультет Университета Матея Беля (1914 г.) и ряд
сдаваемых в аренду зданий в стиле нео-стиль и городских вилл. Город
получил железнодорожное сообщение со Зволеном в 1873 г., с Подбрезовой в
1884 г. и с Гарманцем в 1913 г. В 1845 г. была основана сберегательная
касса, в 1872 г. - кредитный банк, а позже несколько финансовых
учреждений. Ремесленные традиции и мануфактуры были продолжены
несколькими более мелкими текстильными фабриками, создана
деревообрабатывающая промышленность (мебельная фабрика, сваха),
стройматериалов, пищевая промышленность (пивоваренный завод, мельницы,
производство спирта). В 1908 году была построена городская
электростанция. Однако эти фабрики не могли трудоустроить всех жителей
города и окрестностей, в результате чего произошло несколько забастовок.
В 1872 г. было основано рабочее товарищество поддержки, в 1895 г. -
организация социал-демократической партии, в начале 20 в. -
профессиональные союзы, в 1904 г. - рабочее воспитательное объединение.
Торгово-промышленная палата на территории сегодняшней центральной
Словакии была открыта в 1890 году.
В середине 19 века
Банска-Бистрица стала центром усилий словацких предпринимателей и
интеллигенции во время пребывания первого председателя Matica slovenská,
словацкое образование и культура развивались, но усиливающаяся
мадьяризация подавляла эти тенденции. В 1899–1900 годах в городе
проходил банскобыстрицкий суд над представителями словацкой политической
и культурной жизни, в 1873–1883 годах издавался проправительственный,
антисловацкий журнал «Сворношь», а в 1904 году – 1918 г. издавался
аналогичный журнал Краян. Деятельность местной гимназии в 1950-х и
1960-х годах имела общегосударственное значение. Это была единственная
средняя школа для 5 словацких уездов, язык обучения был словацким, и ряд
прекрасных словацких и чешских профессоров (М. Чулен, Э. Черный, Ф.
Мраз, Й. Лоос, Й. Слотта и др.) преподавал там. В 1867 г. словацкие и
чешские профессора были уволены, а образование германизировано. Вместе с
ними они работали в городе во 2-й пол. 19 век и начало Ученые и писатели
20-го века Штефан Мойзес, Кароль Кузмани, Тереция Вансова, Ян Ботто, М.
Храстек, Т. Червень. Ф.В. Сасинек, композитор Ян Левослав Белла,
художники Йозеф Божетех Клеменс, Доминик Скутецкий. В 1857 году здесь
было основано Музыкальное общество, а в 1950-х и 1970-х годах издавались
словацкие газеты (Кирилл а Метод, Словацкий народный учитель,
Евангелическая школа). Городской музей был основан в 1889 году.
До 1928 года он был административным центром округа Зволен. Число
жителей росло медленно (1919 г. – 10 734, 1930 г. – 11 347, 1940 г. – 13
045), несмотря на это, строительство не прекращалось. В 1920 году была
построена замечательная каменная вилла в стиле модерн, а в 1928 году
достроен Национальный дом. Несколько функционалистских зданий датируются
1930-ми годами. В 1930 году они построили Окружное медицинское страховое
общество (сегодняшняя поликлиника), в 1934 году учебный институт, а два
года спустя рядом с городской башней был построен филиал Пражского
муниципального сберегательного банка, а также передатчик. Нотариальное
общежитие и дом государственных служащих, который сегодня используется
как поликлиника, были построены в 1937 году. Незадолго до распада
Чехословакии здесь были построены муниципальные многоквартирные дома для
офицеров военной полиции. Неоренессансный филиал Национального банка
1932 года стоит вне мейнстрима современной архитектуры.
Город
оставался деловым и финансовым центром, с завершением строительства
железнодорожных линий Зволен - Врутки и Банска Быстрица - Червена Скала
его значение как транспортного узла возросло. Было создано несколько
более мелких металлообрабатывающих, пищевых и строительных предприятий,
но несколько предприятий предыдущего периода (мебельная фабрика,
текстильные фабрики) исчезли. В годы мирового экономического кризиса
также была высокая безработица и многочисленные забастовки. Большое
развитие получили образование и культура. Образование стало
самостоятельным, с помощью чешских профессоров достигло хорошего уровня.
Кроме гимназии, в городе было еще профтехучилище (торговая академия,
училище женских профессий, учительский институт и инженерно-промышленное
училище - эти два располагались в новых корпусах). Муниципальная
театральная ассоциация была сформирована из множества добровольных
театральных трупп, из рядов которых вышли несколько ведущих словацких
профессиональных актеров. Ян Циккер, в частности, был учеником
композитора В. Фигуша-Быстрого.
В 1940 году он стал резиденцией нового округа Похрон. Строилась новая
народная школа (1939 г.), строилось здание Объединенной электростанции
(1941 г.) и новый железнодорожный вокзал.
С 1941 г. среди
офицеров командования Сухопутных войск Словацкой армии, базировавшихся в
городе, формировались группы антифашистского сопротивления. Под
политическим руководством Словацкого национального совета здесь в 1944
г. был создан Военный штаб — военный орган по подготовке Словацкого
национального восстания, руководивший заговорщической деятельностью в
армии. После вступления немецких оккупационных войск, 29 августа 1944
г., был совершен антифашистский переворот и командующий Военным штабом
подполковник. Ян Голиан отдал приказ армии сопротивляться оккупационным
войскам. Переворот совершили партизаны 1-й бригады Сталина, бригады
Яношика и капитана В. Наклейка, вошедшая в город 30 августа 1944 года. В
этот день Свободный словацкий вещатель начал вещание из Банской
Быстрицы.
После возникновения ШНП Банска-Бистрица стала
политическим, военным и административным центром восставшей Словакии.
Здесь базировались ведущие силы восстания — Словацкий национальный
совет, Штаб 1-й Чехословацкой армии. армии в Словакии, сюда прибыла
делегация Чехословацкой республики. эмигрантское правительство в Лондоне
и представители московского руководства компартии. Здесь базировались
англо-американские и советские военные миссии. Вооруженная борьба и
осуществление основных экономических и социальных преобразований
контролировались из города. В сентябре 1944 года стали издаваться
центральный орган ЦК КСС «Правда», еженедельник «Новое слово»,
стенгазета «Глас люду» и другие. 17 сентября 1944 г. состоялся
объединительный съезд КСС и социал-демократии.
Уже в сентябре
1944 года Банска-Бистрица подверглась немецкой бомбардировке, когда
бомбы попали в Свободный словацкий вещатель. В конце октября военная
обстановка резко обострилась, повстанцы почти без боя оставили город, и
27 октября 1944 года его заняли немцы. Они арестовали и посадили в
тюрьму более 2 тысяч человек. 30 октября ген. Герман Хёфле организовал
военную церемонию в Банска-Бистрице с участием представителей
правительства Словакии во главе с президентом Юзефом Тисом. Юзеф Тисо
отслужил обедню, чествовал членов Ваффен-СС и публично благодарил
Гитлера Оккупация города длилась 5 месяцев, он был освобожден войсками
советской и румынской армий 25 марта 1945 года.
В 1949 – 1960 годах он был административным центром Банскобыстрицкого
края, затем до 1990 года Среднесловацкого края. Это был политический,
экономический, административный и культурный центр центральной Словакии.
В этот период Банска-Бистрица пережила значительное территориальное
расширение, к ней присоединились деревни Якуб, Костивярска, Кремничка,
Кинцельова, Ласкомерске, Майер, Малахов, Радван-Кралова, Ракитовце,
Рудлова, Сасова, Сеница, Шалкова и Немце. Население увеличилось с 13 605
человек в 1950 году до 22 529 человек в 1960 году, до 46 846 человек в
1970 году, а к 1989 году оно увеличилось почти до 80 000 человек.
В 1940-х и 1950-х годах, помимо первых кирпичных жилых массивов (На
Фортничке, На Углиску, первая часть имения Фончорда - новое Калиште,
Преднадражье), здания бывшего Районного национального комитета (1949
г.), поликлиник ( 1951 год), железнодорожная станция была завершена.
Бывший областной национальный комитет, а сегодня городское управление,
датируется 1957 годом и является образцом архитектуры социалистического
реализма. С 1960-х годов началось крупномасштабное строительство
панельного домостроения, которое продолжилось в 1970-е годы (в основном
в других частях Фончорды, в первой половине 1960-х годов появились
первые многоэтажные дома-башни из сборного железобетона в Преднадражи,
позже жилой поместье в Радване). В 1969 году были открыты памятник СНП и
гостиница «Люкс», затем универмаг «Приор». В 1970-е годы постепенно
строилось новое здание больницы. В 1980-х годах в периферийных частях
Подлавиц и Сасовы были построены жилые массивы. Кроме того, в Штявничках
построен стадион, крытый зимний стадион, крытые бассейны и спортивные
залы. Была построена скоростная дорога на Зволен, в самом конце
социализма в августе 1989 года в городе начали курсировать троллейбусы.
В отличие от других словацких городов, исторический центр не
подвергся серьезным вмешательствам. Памятники постоянно ремонтировались,
фасады горожан окрашивали в новый цвет. Дом Турца был отреставрирован
уже в первой половине 1950-х годов, остальные постройки были
отремонтированы позже (например, городская башня около 1970 года,
барбакан около 1980 года).
Экономика развитая, при социализме в
России были представлены энергетика (Стредословские энергетические
заводы), металлургия (заводы СНП), электротехника (Тесла),
деревообработка (Смречина), швейная (Словенька, Модротлац), пищевая
(пивоваренный, консервный, винокуренный заводы). Банска Быстрица,
строительные материалы (Стредословский цементный завод, Ипельске
техелне, Стредословский каменоприемысел), строительство (Поземные ставы,
Ставоиндустрия), полиграфия (Тлачярне СНП).
Образование и
культура также развивались, хотя и под контролем Коммунистической
партии.
На самолете
Банска-Быстрица обслуживается аэропортом Слиач (SLD
IATA). Аэропорт находится в 15 км от Банска-Бистрицы, однако регулярных
пассажирских рейсов нет, только чартеры.
Ближайшие международные
аэропорты находятся в Будапеште (200 км), Братиславе (205 км) и Вене
(260 км).
Если вы летите из Вены, хорошо проработайте стыковки.
Дневной рейс из Вены (около 15:00), вероятно, предполагает вылет из
Банска-Бистрицы поездом в 06:27 или автобусом с 07:00 до 08:00. Также
можно сесть на поезд в 08:27 до Братиславы и добраться до аэропорта Вены
на полуденный рейс, но это оставляет мало времени.
Транспорт в
Будапешт относительно сложен из-за отсутствия прямого автобуса или
поезда. По состоянию на лето 2015 года сделать это менее чем с 2-мя
пересадками (значительно минуя кратчайший маршрут) не представлялось
возможным.
Поездом
Есть железнодорожное сообщение с крупными
словацкими городами. До Банска-Бистрицы также можно добраться из Вены,
Будапешта, Польши и Чехии (прямой поезд). Вечером город плохо
обслуживается. Тщательно планируйте свои пересадки из Братиславы, так
как с 18:01 до 23:49 поезда не ходят (полуночный поезд прибывает в
05:19, с остановкой поезда в Зволене в 02:57, с долгим ожиданием - до
04:00). 47 -- для пригородного поезда до Банска-Бистрицы). Во многих
поездах из Братиславы есть Wi-Fi.
Есть две станции:
Главный
вокзал.
Банска Быстрица - место. Станция, расположенная ближе к
центру города.
Автобусом
Главный автовокзал.
Есть
автобусное сообщение со всеми крупными городами Словакии, а также
международные маршруты в Вену, Чехию и многие другие города Западной
Европы. Автобусы из Братиславы стоят около 9,50 евро (автобусы RegioJet
стоят 5 евро). По состоянию на середину 2015 года последний автобус
отправляется из Братиславы в Банска-Бистрицу в 20:35, поэтому будьте
осторожны с стыковками при бронировании рейсов в аэропорт Братиславы или
в аэропорт Вены.
На машине
Банска-Бистрица имеет автомобильное
сообщение со всеми крупными словацкими городами. До него можно добраться
из Братиславы (210 км) по трассе R1. Банска-Бистрица также имеет
дорожное сообщение из: Ружомберок (52 км) дорога 59/E77, Мартин (59 км)
дорога 65, Зволен (19 км) дорога R1/E77. Из Зволена можно продолжить
движение дальше на юг по E77 до Сахи (70 км - граница с Венгрией) и
Будапешта (160 км).
Банска-Бистрица - город, в котором можно ходить пешком, и до всех
основных достопримечательностей можно дойти пешком за 15 минут.
Общественный транспорт
Общественный транспорт полезен, если вы
находитесь за пределами центра города или для поездок по городу. Он
состоит из автобусов и троллейбусов, а стоимость одной поездки
составляет 0,70 евро (по состоянию на середину 2015 года). Региональные
автобусы от главного автовокзала (или соседней остановки «Парковиско
Мичинска») ходят в близлежащие деревни по несколько более высокой цене.
Для получения дополнительной информации и текущих расписаний посетите
эту страницу.
Такси
Из-за возросшей конкуренции (вызванной
полным отсутствием общественного транспорта в ночное время) цены на
такси в Банска-Бистрице упали до фиксированной ставки около 3-4 евро за
поездку в любую точку города (поездки за город оплачиваются по
километражу). Так как официальная территория города довольно большая,
это делает такси действительно удобным транспортным средством.
Здоровое питание, Колларова 18. Вегетарианская столовая со
словацкими блюдами
Бюджет
1 Slovenská reštaurácia, Horná
39, ☏ +421 48 415 50 36, info@slovenskarestauracia.com. Недорогой
ресторан с типичными словацкими блюдами. У них есть ежедневное меню
за 4-5 евро, включая суп.
Средний диапазон
2 Cosmopolitan,
Rudohorská 33, ☏ +421 48 417 40 20, info@cosmopolitanbb.sk.
Относительно недорогой ресторан с интернациональной кухней, включая
пиццу, дневное меню за 4-5 евро. Это немного в стороне от центра
города.
Бернардов двор, 3, Дольная 36, ☏ +421 48 412 49 19,
info@bernardovdvor.sk. Приятный ресторан недалеко от площади СНП, в
основном предлагают европейскую кухню, включая стейки и пиццу. В нем
также есть пивной бар с домашним пивом.
4 Колыба у св. Криштофа,
Ульянска цеста 170, 97411 Банска Быстрица, ☏ +421 48 419 81 51,
info@usvkristofa.sk. Хороший традиционный ресторан рядом с дорогой
E77 в направлении Доновалы. К сожалению, добраться до него можно
только на собственном автомобиле, но если вы едете на автомобиле,
его стоит посетить. Вы можете отведать словацкое национальное блюдо
под названием Галушки (картофельные клецки с брынзой) в традиционной
атмосфере.
5 Plzenská reštaurácia, Námestie SNP 20, ☏ +421 48 415
37 85, pilsnerrestaurant@stonline.sk. Этот ресторан в центре города
предлагает традиционные блюда словацкой кухни и домашнее пиво.
Дорогой
6 Frais, Dolná 42, ☏ +421 48 416 30 95,
info@fraisbb.sk. Расположенный в центре элегантный современный
ресторан с изысканной кухней. Они подают вкусные кофейные блюда и
алкогольные напитки.
На центральной площади города в нескольких небольших барах подают
пиво и другие напитки и блюда.
1 Паб Capitol, Kapitulská 10, ☏
+421 48 415 26 71. Это край площади SNP, и это хорошее место для встреч.
Ежедневное меню, несколько видов пива и других алкогольных напитков.
2 Коктейль-бар Bamboo, Dolná 52, ☏ +421 48 470 07 02. Стильный
коктейль-бар рядом с площадью SNP с широким выбором напитков. Они также
подают пиво и некоторые блюда.
3 Čajovnička, Horná 65, ☏ +421 94 414
14 19. Очень красивая и спокойная чайхана недалеко от центра города с
несколькими видами чая. Кофе и кальян также доступны.
Бюджет
1 YMCA Banská Bystrica, Lazovná 17, ☏ +421 415 254 868.
2 Туристический хостел MILVAR, Školská 9, 97401 Banská Bystrica, ☏ +421
48 413 87 65, milvar@atlas.sk. Базовые туристические общежития.
Стоимость около 10 евро/ночь на человека.
3 Stavoprojekt, Robotnícka
6, 97401 Banská Bystrica, ☏ +421 918 109 680, stavoprojekt@swanmail.sk.
Дешевый гостевой дом, центральное расположение рядом с автовокзалом.
Стоимость 25 евро/двухместный номер.
Средний диапазон
4
Penzion Bella, Сладковичова 9, 97405 Банска Быстрица, ☏ +421 903 808
960, penzion@eurokontakt.sk. Расположен в жилом квартале, в 10-15
минутах ходьбы от центра. Чистый и дружелюбный персонал. Типичная цена в
2015 году составляла 40 евро за двухместный номер.
5 Пансион H44,
Горна 44, 97401 Банска Быстрица, ☏ +421 948 948 494, info@h44.eu.
Достойный и очень расположенный в центре гостевой дом. Стоимость 42 евро
за двухместный номер + 4 евро на человека за завтрак.
6 Hotel LUX,
Námestie Slobody 2, 97401 Banská Bystrica, ☏ +421 48 414 41 41,
lux@hotellux.sk. Самый известный отель в Банска-Бистрице стал
достопримечательностью города с момента его постройки в 1970 году и даже
сегодня является важным напоминанием об архитектуре коммунистической
эпохи (хотя он претерпел частичную реконструкцию). Стоит около 50 евро
за двухместный номер (завтрак включен).
Дорогой
7 Отель
Диксон, Швермова 32, 97404 Банска Быстрица, ☏ +421 48 471 78 00,
recepcia@dixon.sk. 4* Hotel Dixon находится в тихой городской зоне рядом
с открытым бассейном и спортивно-релаксационной зоной, окруженной
приятной зеленью. Двухместный номер стоит до 90 евро (завтрак включен).
8 Kaskady - Hotel & Spa Resort, Letecká 19, 96231 Sliac, ☏ +421 45 530
00 00, recepcia@hotelkaskady.sk. Рядом с шоссе R1 между Банской
Быстрицей и Зволеном находится оздоровительный центр, спа-салон и
ресторан. Стандартный двухместный номер стоит 90 евро (президентский
люкс — 300 евро+/ночь).