Банска-Бистрица – город среднего размера в центральной Словакии, расположенный на реке Грон в длинной и широкой долине, окруженной горными цепями Низких Татр, Велькой Фатры и Кремницких гор. Банска-Бистрица с населением около 76 000 человек является шестым по численности населения муниципалитетом Словакии. Современный город был основан немецкими поселенцами, приглашенными венгерскими королями Арпадами, в средние века (как часть Ostsiedlung), однако он был построен на бывшем славянско-словацком/аварском поселении. Часть графства Золом после венгерского завоевания. Во время правления Белы IV Венгерского он получил муниципальные привилегии свободного королевского города Венгерского королевства в 1255 году и был заселен немцами из Тюрингии. загляните в позднее средневековье, когда зажиточные горожане строили его центральные церкви, особняки и укрепления. Это столица края (в частности, Банско-Бистрицкого края) и округа (Банско-Бистрицкий район). Здесь также находится Университет Матея Бела. Будучи историческим городом с легким доступом к окружающим горам, Банска-Бистрица является популярным местом для зимнего и летнего туризма.
Старый город в Банска Быстрице совсем небольшой и простирается от центральной площади всего на пару кварталов. Он вытянут вдоль пешеходной улицы Dolná, которая имеет характерную для Словакии планировку с домами, выходящими на улицу узким фасадом и скрывающими длинные проходные дворы. Все основные достопримечательности находятся либо на само́й центральной площади, либо видны от неё, и только музей словацкого восстания спрятан за домами к юго-востоку, в направлении железной дороги. Станция mesto расположена строго напротив старого города в 5 мин ходьбы от центральной площади. Центральный ж/д вокзал и автовокзал находятся в километре восточнее среди кварталов не очень примечательной послевоенной застройки. Хотя город стоит среди холмов, сам он довольно плоский.
Городской замок Банска-Бистрицы (словацк. Mestský hrad v Banskej Bystrici) — замок в центре города Банска-Бистрица. Входит в список национальных памятников культуры Словакии.
Сакральные памятники
Церковь Успения Девы Марии, приходская
церковь, представляет собой однонефное здание в стиле поздней готики с
полигонально отделанным пресвитерием и пресвитерием, которое было
основано в 13 веке как романская церковь. От этого периода сохранилась
нижняя часть башни с зауженными романскими окнами[26]. Церковь
претерпела готическую реконструкцию в 14 и 15 веках. Южные часовни св.
относятся к периоду после 1470 года. Андрея и Тела Христова и северный
придел св. Барбара. Несмотря на несколько разрушительных пожаров, в
интерьере сохранилось множество готических деталей. Алтарь св.
происходит из мастерской мастера Павла из Левочи. Варвары в часовне,
посвященной этой святой с 1509 года. Другие ценные элементы включают
готический бронзовый баптистерий 1475 года, работу мастера Йодока и
статую Христа на Елеонской горе. Церковь была построена в стиле барокко
примерно в 1761 году, когда ее охватил разрушительный пожар. Это привело
к барочной росписи сводов Антона Шмидта и главного алтаря с картинами
Успения Девы Марии и Святой Троицы Дж. Л. Крекера с 1774 года.
Церковь св. Крижа, Словацкая церковь – однонефное позднеготическое
здание неправильной формы без башни второй половины 15 века.[28] Костел
является частью укреплений Быстрицкого замка, напрямую связанного с
Писарским бастионом. Оба объекта были созданы одновременно. Около 1492
года первоначальная часовня была расширена до здания дома Матея, с
которым она соединена торговым центром. Примерно в 1561 году церковь
претерпела изменения, когда неф был увеличен до его нынешнего вида. Во
время Реформации церковь была евангелической, после того как церковь
была захвачена, здание перешло к иезуитам, которые переделали его в
стиле барокко.
Евангелическая церковь, однонефное здание в стиле
ампир в плане греческого креста, без башни, 1803-1807 гг.[29] Интерьер
выполнен в виде центрального эллиптического пространства с двумя
торговыми уровнями. На алтаре изображение благословляющего Христа. На
главном фасаде доминирует ризалит, отделанный треугольным фронтоном с
тимпаном. На оси ризалита размещен портик, поддерживаемый двумя
тосканскими колоннами. Над ним находится тепловое окно. Фасады церкви
разделены лисенными поясами.
Другие памятники
В 1955 году
средневековый центр города был объявлен городским
памятником-заповедником. Площадь Городского замка была объявлена
национальным памятником. Помимо самого замка, это касается церкви
Успения Богородицы, так называемой приходской церкви. Так называемое Дом
Матея был резиденцией королевского чиновника, но он также принимал
самого короля. В этом районе также находится старая ратуша, так
называемая Претория.
На Náměstí SNP находится собор Святого
Франциска Ксаверия, а также дворец епископа. Здесь же находится
реконструированная ратуша, дома состоятельных жителей города: дом Турца,
дом Бенике, наклонная городская башня с часами и другие памятники.
Другие исторические памятники находятся за пределами центра города:
усадьба Радванске, усадьба Барчевских, усадьба Тиганьёвских. Среди более
современных зданий - Мемориал СНП. Эта работа архитектора Душана Кузьмы
была завершена в 1969 году. Архитектура 21 века нашла свое отражение в
бизнес-центре «Европа». Здание является самым высоким в городе и в то же
время «Зданием года 2009».
Промышленные памятники
Муниципальная электростанция в Банска-Бистрице (несуществующая), Меденый
гаром в Банска-Бистрице, PLETA, государственное предприятие «в стадии
ликвидации» (уже распущено, см. Rezidencia Pleta), Urpiner
(Banskobystrický pivovar, a. s.).
В Банской Быстрице есть несколько театров. Государственная опера представляет оперные, музыкальные и балетные постановки. Divadlo z Pasáže в Банска-Бистрице — единственный театр в Словакии, в котором работают актеры с психическими расстройствами. Кукольный театр на Перекрестке занимается не только кукольным спектаклем для детей и взрослых, но и другими видами театра. Современное танцевальное искусство представляет Танцевальная студия. Также в городе есть несколько художественных школ, которые устраивают концерты для своих учеников и преподавателей. В Банска-Бистрице проходит международная биеннале кукольного искусства «Бабкарска-Бистрица». С 2011 года культурный центр Záhrada находится во дворе Беницкого пассажа в центре города, что обеспечивает пространство для презентации и создания сообщества и современного искусства всех жанров. Прилегающий садовый парк служит общественной зоной отдыха для гостей и жителей города.
Центральный словацкий музей – Дом Турца (Nám. SNP 4)
Музей
Словацкого национального восстания (ул. Капитульская, 23)
Литературно-музыкальный музей (ул. Лазовна, 9)
Центральная словацкая
галерея (ул. Долна, 8), а также постоянная экспозиция Доминика
Скутецкого (ул. Горна, 55).
Почтовый музей, (Partizánska cesta 9)
Центральный словацкий образовательный центр, (ул. Долна, 35)
В 2016 году в городе зафиксировано увеличение количества посетителей на 24%, количество ночевок увеличилось на 27% по сравнению с предыдущим годом. Продажи средств размещения выросли на 37%, увеличилась и их вместимость. Город получил около 26 000 евро от налогов на проживание. По состоянию на 30 июня 2015 г. в районе Банска Быстрица насчитывалось 124 объекта размещения, которыми воспользовались 39 552 посетителя.
Доступны два больших парка для отдыха недалеко от центра города:
1 В музее СНП.
2 Парк Тайовского.
3 Заграда ЧНК. Этот парк в
«центре независимой культуры» может быть закрыт или использоваться для
различных мероприятий.
Езда на велосипеде
Окрестности Банской
Быстрицы отлично подходят для занятий велоспортом (кросс, горный). Вы
можете совершить множество велосипедных прогулок в соответствии с вашими
предпочтениями. Деревни вокруг города соединены асфальтированными
дорогами. В сельской местности и горах есть много асфальтированных или
гравийных дорог, которые в прошлом использовались для лесоводства, но
теперь используются в основном для пеших и велосипедных прогулок.
Велосипедные походы обозначены не очень хорошо, но ситуация улучшается,
так как велоспорт становится очень популярным видом спорта среди местных
жителей. Для получения дополнительной информации посетите сайт
cyklobb.sk. Там есть очень полезная информация о велосипедных походах,
включая длину, профиль, направления, фотографии, возможности питания. К
сожалению, страница доступна только на словацком языке, но она очень
интуитивно понятна, и вы можете использовать переводчик Google. В летние
выходные и праздничные дни также регулярно курсируют автобусы для
велосипедистов с велосипедами по 3 велосипедным направлениям (Малый
Штурец, Гарманецка яскиня, Доновалы).
1 Торговый центр Europa, Na Troskách 25. Большой торговый центр с
широким выбором магазинов. Соединён с бизнес-центром «Европа» (самое
высокое здание в городе).
2 Гипермаркет Tesco.
3 Супермаркет
Kaufland.
На самолете
Банска-Быстрица обслуживается аэропортом Слиач (SLD
IATA). Аэропорт находится в 15 км от Банска-Бистрицы, однако регулярных
пассажирских рейсов нет, только чартеры.
Ближайшие международные
аэропорты находятся в Будапеште (200 км), Братиславе (205 км) и Вене
(260 км).
Если вы летите из Вены, хорошо проработайте стыковки.
Дневной рейс из Вены (около 15:00), вероятно, предполагает вылет из
Банска-Бистрицы поездом в 06:27 или автобусом с 07:00 до 08:00. Также
можно сесть на поезд в 08:27 до Братиславы и добраться до аэропорта Вены
на полуденный рейс, но это оставляет мало времени.
Транспорт в
Будапешт относительно сложен из-за отсутствия прямого автобуса или
поезда. По состоянию на лето 2015 года сделать это менее чем с 2-мя
пересадками (значительно минуя кратчайший маршрут) не представлялось
возможным.
Поездом
Есть железнодорожное сообщение с крупными
словацкими городами. До Банска-Бистрицы также можно добраться из Вены,
Будапешта, Польши и Чехии (прямой поезд). Вечером город плохо
обслуживается. Тщательно планируйте свои пересадки из Братиславы, так
как с 18:01 до 23:49 поезда не ходят (полуночный поезд прибывает в
05:19, с остановкой поезда в Зволене в 02:57, с долгим ожиданием - до
04:00). 47 -- для пригородного поезда до Банска-Бистрицы). Во многих
поездах из Братиславы есть Wi-Fi.
Есть две станции:
Главный
вокзал.
Банска Быстрица - место. Станция, расположенная ближе к
центру города.
Автобусом
Главный автовокзал.
Есть
автобусное сообщение со всеми крупными городами Словакии, а также
международные маршруты в Вену, Чехию и многие другие города Западной
Европы. Автобусы из Братиславы стоят около 9,50 евро (автобусы RegioJet
стоят 5 евро). По состоянию на середину 2015 года последний автобус
отправляется из Братиславы в Банска-Бистрицу в 20:35, поэтому будьте
осторожны с стыковками при бронировании рейсов в аэропорт Братиславы или
в аэропорт Вены.
На машине
Банска-Бистрица имеет автомобильное
сообщение со всеми крупными словацкими городами. До него можно добраться
из Братиславы (210 км) по трассе R1. Банска-Бистрица также имеет
дорожное сообщение из: Ружомберок (52 км) дорога 59/E77, Мартин (59 км)
дорога 65, Зволен (19 км) дорога R1/E77. Из Зволена можно продолжить
движение дальше на юг по E77 до Сахи (70 км - граница с Венгрией) и
Будапешта (160 км).
Банска-Бистрица - город, в котором можно ходить пешком, и до всех
основных достопримечательностей можно дойти пешком за 15 минут.
Общественный транспорт
Общественный транспорт полезен, если вы
находитесь за пределами центра города или для поездок по городу. Он
состоит из автобусов и троллейбусов, а стоимость одной поездки
составляет 0,70 евро (по состоянию на середину 2015 года). Региональные
автобусы от главного автовокзала (или соседней остановки «Парковиско
Мичинска») ходят в близлежащие деревни по несколько более высокой цене.
Для получения дополнительной информации и текущих расписаний посетите
эту страницу.
Такси
Из-за возросшей конкуренции (вызванной
полным отсутствием общественного транспорта в ночное время) цены на
такси в Банска-Бистрице упали до фиксированной ставки около 3-4 евро за
поездку в любую точку города (поездки за город оплачиваются по
километражу). Так как официальная территория города довольно большая,
это делает такси действительно удобным транспортным средством.
Здоровое питание, Колларова 18. Вегетарианская столовая со
словацкими блюдами
Бюджет
1 Slovenská reštaurácia, Horná
39, ☏ +421 48 415 50 36, info@slovenskarestauracia.com. Недорогой
ресторан с типичными словацкими блюдами. У них есть ежедневное меню
за 4-5 евро, включая суп.
Средний диапазон
2 Cosmopolitan,
Rudohorská 33, ☏ +421 48 417 40 20, info@cosmopolitanbb.sk.
Относительно недорогой ресторан с интернациональной кухней, включая
пиццу, дневное меню за 4-5 евро. Это немного в стороне от центра
города.
Бернардов двор, 3, Дольная 36, ☏ +421 48 412 49 19,
info@bernardovdvor.sk. Приятный ресторан недалеко от площади СНП, в
основном предлагают европейскую кухню, включая стейки и пиццу. В нем
также есть пивной бар с домашним пивом.
4 Колыба у св. Криштофа,
Ульянска цеста 170, 97411 Банска Быстрица, ☏ +421 48 419 81 51,
info@usvkristofa.sk. Хороший традиционный ресторан рядом с дорогой
E77 в направлении Доновалы. К сожалению, добраться до него можно
только на собственном автомобиле, но если вы едете на автомобиле,
его стоит посетить. Вы можете отведать словацкое национальное блюдо
под названием Галушки (картофельные клецки с брынзой) в традиционной
атмосфере.
5 Plzenská reštaurácia, Námestie SNP 20, ☏ +421 48 415
37 85, pilsnerrestaurant@stonline.sk. Этот ресторан в центре города
предлагает традиционные блюда словацкой кухни и домашнее пиво.
Дорогой
6 Frais, Dolná 42, ☏ +421 48 416 30 95,
info@fraisbb.sk. Расположенный в центре элегантный современный
ресторан с изысканной кухней. Они подают вкусные кофейные блюда и
алкогольные напитки.
На центральной площади города в нескольких небольших барах подают
пиво и другие напитки и блюда.
1 Паб Capitol, Kapitulská 10, ☏
+421 48 415 26 71. Это край площади SNP, и это хорошее место для встреч.
Ежедневное меню, несколько видов пива и других алкогольных напитков.
2 Коктейль-бар Bamboo, Dolná 52, ☏ +421 48 470 07 02. Стильный
коктейль-бар рядом с площадью SNP с широким выбором напитков. Они также
подают пиво и некоторые блюда.
3 Čajovnička, Horná 65, ☏ +421 94 414
14 19. Очень красивая и спокойная чайхана недалеко от центра города с
несколькими видами чая. Кофе и кальян также доступны.
Бюджет
1 YMCA Banská Bystrica, Lazovná 17, ☏ +421 415 254 868.
2 Туристический хостел MILVAR, Školská 9, 97401 Banská Bystrica, ☏ +421
48 413 87 65, milvar@atlas.sk. Базовые туристические общежития.
Стоимость около 10 евро/ночь на человека.
3 Stavoprojekt, Robotnícka
6, 97401 Banská Bystrica, ☏ +421 918 109 680, stavoprojekt@swanmail.sk.
Дешевый гостевой дом, центральное расположение рядом с автовокзалом.
Стоимость 25 евро/двухместный номер.
Средний диапазон
4
Penzion Bella, Сладковичова 9, 97405 Банска Быстрица, ☏ +421 903 808
960, penzion@eurokontakt.sk. Расположен в жилом квартале, в 10-15
минутах ходьбы от центра. Чистый и дружелюбный персонал. Типичная цена в
2015 году составляла 40 евро за двухместный номер.
5 Пансион H44,
Горна 44, 97401 Банска Быстрица, ☏ +421 948 948 494, info@h44.eu.
Достойный и очень расположенный в центре гостевой дом. Стоимость 42 евро
за двухместный номер + 4 евро на человека за завтрак.
6 Hotel LUX,
Námestie Slobody 2, 97401 Banská Bystrica, ☏ +421 48 414 41 41,
lux@hotellux.sk. Самый известный отель в Банска-Бистрице стал
достопримечательностью города с момента его постройки в 1970 году и даже
сегодня является важным напоминанием об архитектуре коммунистической
эпохи (хотя он претерпел частичную реконструкцию). Стоит около 50 евро
за двухместный номер (завтрак включен).
Дорогой
7 Отель
Диксон, Швермова 32, 97404 Банска Быстрица, ☏ +421 48 471 78 00,
recepcia@dixon.sk. 4* Hotel Dixon находится в тихой городской зоне рядом
с открытым бассейном и спортивно-релаксационной зоной, окруженной
приятной зеленью. Двухместный номер стоит до 90 евро (завтрак включен).
8 Kaskady - Hotel & Spa Resort, Letecká 19, 96231 Sliac, ☏ +421 45 530
00 00, recepcia@hotelkaskady.sk. Рядом с шоссе R1 между Банской
Быстрицей и Зволеном находится оздоровительный центр, спа-салон и
ресторан. Стандартный двухместный номер стоит 90 евро (президентский
люкс — 300 евро+/ночь).