Банска-Штьявница, Словакия

Банска-Штьявница

Банска-Штьявница — старый шахтёрский город на юге Словакии. О горнодобывающем деле здесь напоминает буквально всё: встречающиеся прямо на улицах входы в старые штольни, использовавшиеся для гидравлических приводов пруды и, конечно, несколько тематических музеев, среди которых музей под открытым небом, где показывают оборудование из закрытых шахт и устраивают экскурсии под землю. Расположена Банска-Штьявница на склоне горы, невероятно живописно, а застройка центральных улиц практически не менялась на протяжении последних двух веков. Всё это делает город одним из самых интересных мест в Словакии, и недостатков у Банска-Штьявницы всего два: низкая транспортная доступность и некоторая пересыщенность туристами в высокий сезон.

 

Ориентация

Планировка Банска-Штьявницы целиком подчинена рельефу Штьявницких гор. Город лежит в котловине между холмами на высоте примерно 600 метров, и перепад между нижней окраиной и верхними видовыми точками на прогулочном маршруте составляет около ста метров. Из-за этого почти любая прогулка идёт то вверх, то вниз по кривым улочкам, лестницам и серпантинам, а прямых площадей в современном смысле здесь почти нет.
Автобусная конечная и железнодорожная станция стоят в самой низкой части города. Вокзал лежит ещё ниже и дальше: до исторического центра от него около двух-трёх километров в гору, пешком 30-40 минут. Автобусная остановка ближе, примерно в полутора километрах от площади Святой Троицы, рядом с супермаркетом. От обеих точек вверх ведёт извилистая улица Dolná. Внизу она ещё довольно обычная, с поздней застройкой и бывшей табачной фабрикой 1871 года, где когда-то работали жёны шахтёров. Чем выше, тем чаще встречаются шахтёрские дома, порталы и остатки средневековой ткани. У стыка Dolná и Kammerhofská, в небольшом сквере, вход в штольню Glanzenberg: это один из старейших городских рудников, сейчас музейный маршрут длиной около полукилометра.
Сам центр невелик и занимает несколько кварталов вокруг площади Святой Троицы с чумной колонной. Над ним, на отроге холма Парадайз, доминирует Старый замок (Starý zámok). Это не средневековая резиденция, а крепость, которую в XVI веке собрали из романско-готической базилики Девы Марии начала XIII века и кладбища вокруг неё: своды снесли, неф превратили во двор, стены усилили против османских набегов. Сейчас внутри краеведческая и горная экспозиция.
На соседнем отроге, холме Фрауэнберг, стоит Новый замок (Nový zámok). Белая ренессансная башня с четырьмя угловыми бастионами строилась в 1564-1571 годах как дозорный и сигнальный пункт и одновременно склад пороха для рудников. Шесть этажей, бойницы, городские часы; с верхней площадки город читается лучше, чем почти откуда-либо ещё. Дальше на запад, уже почти без набора высоты, через несколько сотен метров начинается дорога к открытому шахтёрскому музею у Штьявницке-Бане: штольни, шахтные машины и постройки, связанные с добычей серебра и золота, из-за которой город когда-то был одним из богатейших в королевстве.
Город тянется и на противоположный холм, где стоит Кальвария. Комплекс заложили 14 сентября 1744 года по замыслу иезуита Франтишека Пергера и закончили примерно за семь лет. Это около двадцати трёх барочных объектов: три церкви, часовни и скульптурные группы Страстей, свободно разбросанные по склону. Территория открыта круглый год, вход свободный. Отсюда исторический центр лежит как на ладони, хотя для чистого вида на крыши многие предпочитают площадку Нового замка.
Если хочется меньше лишних подъёмов, выходите из автобуса на остановке VÚLH, немного не доезжая конечной, и оттуда поднимайтесь к Кальварии. Затем вернитесь к остановке и по улице Mierová идите в центр: он лежит почти на той же высоте, без повторного спуска в низину. Обратно так делать не обязательно. Из центра удобнее просто спуститься к автобусной конечной по Dolná и заодно увидеть нижнюю, почти нетуристическую часть города. На весь основной контур, центр, оба замка и Кальварию, закладывайте полдня и удобную обувь: брусчатка крутая и после дождя скользкая.

 

Достопримечательности

Центр

Старый замок (Starý zámok), Starozámocká 11. Музей: обычно среда–воскресенье, 9:00–17:00 (в межсезонье часы короче, понедельник и вторник чаще закрыто; билет взрослый от 8 €, льготнее семейный и студенческий). Точные часы и цены лучше сверять на сайте Словацкого горного музея, muzeumbs.sk.

Замок стоит над площадью Святой Троицы, у подножия холма Парадайз, примерно на 630 м над уровнем моря. Его ядро — приходской костёл Девы Марии, трёхнефная романская базилика начала XIII века, поставленная общиной горняков. Рядом с ней тогда же вырос карнер, капелла святого Михаила: в нижней части, оссуарии, складывали кости при новых захоронениях на тесном кладбище. Уже в XIV веке храм обнесли стеной, а в первой половине XV века добавили четырёхугольную башню и надвратную башню. Так появился городской замок: убежище горожан, склад добытого металла и резиденция управляющего горной камерой, который следил за добычей, налогами и обменом монеты.
В 1442 году укрепления не удержали войско Шимона Розгоньи: церковь сгорела. Год спустя, в 1443-м, сильное землетрясение довершило разрушения. В 1495–1515 годах базилику перестроили и усилили круглыми бастеями с пушечными бойницами; ров и вал достроили позже. После Мохача (1526) османская угроза заставила идти дальше: своды центрального объёма разобрали, на месте нефа возник квадратный двор, окружённый четырёхкрылым дворцом-цитаделью, а от старого храма отчётливо читается алтарная часть. Внешние стены сложились к началу XVI века и были обновлены в конце XVIII; тогда же надвратную башню переделали в барочную, и она до сих пор выделяется на фоне более сурового силуэта. Сам замок ни османы, ни позднейшие войска не брали, поэтому планировка XVI века сохранилась хорошо. С 1 июля 1900 года здесь городской музей, с 1950-го — национальный памятник, сейчас филиал Словацкого горного музея.
Внутри не один зал, а несколько постоянных экспозиций. Археология показывает находки с Ситна и со Старого города (Гланценберг) — предшественника нынешней Штьявницы на склоне. Отдельный зал занимает макет позднеготического алтаря мастера MS (1506): сохранились семь досок марианского и христологического цикла. Есть барочная пластика (в том числе оригиналы скульптур с чумного столба площади, на площади стоят копии), лапидарий с купелями, надгробиями и чугунной плитой 1598 года, кузница, трубочная мастерская, часы и колокола, стрелковые мишени, оружие и «Himmelreich» — тюрьма с пыточной. Летом во дворе бывают спектакли. Подъём от площади короткий, но крутой; с площадок у стен виден весь котлован старого города.

Костёл святой Катерины (Kostol svätej Kataríny), námestie svätej Trojice. Действующий католический храм, снаружи смотрится свободно в часы служб и городских праздников.

Это «словацкий» костёл города: с 1658 года здесь проповедовали по-словацки. Строили его в 1488–1491 годах на деньги богатых горных предпринимателей, рингбургеров, чьи дома уже стояли по будущей площади; освящение относят к 1500 году. Стиль позднеготический, с влиянием верхнебаварской и дунайской архитектуры. Храм втиснут в крутой склон на стыке двух средневековых улиц, поэтому алтарь смотрит не на восток, а на юго-восток. Под ним крипта, где хоронили состоятельных горожан. В 1555 году он стал приходским, в 1580–1672 годах принадлежал словацким евангеликам, затем вернулся католикам. Поздние пристройки — широкий притвор, закрывший готический портал, барочная капелла между контрфорсами полигонального завершения, башенка на коньке — не стёрли готический каркас. Интерьер в целом новый, исключение — скульптура Девы Марии XV века. Снаружи богаче, чем внутри: порталы, контрфорсы и резной декор стоит обойти кругом.
У самого костёла стоит ратуша с угловой башней. В основе — готический дом (перестройка 1488 года одноэтажного здания XIV века в двухэтажное), нынешний облик — XVIII век. Городской совет заседает здесь больше шести столетий. К северу от костёла раскрывается площадь Святой Троицы (námestie svätej Trojice). Её застроили с начала XVI века двумя рядами тяжёлых мещанских домов, поставленных на отвалах пустой породы высотой больше 10 м: центр Штьявницы буквально стоит на шахтных отвалах. Посредине — чумной столб со скульптурной группой Святой Троицы, самый высокий в Словакии. Простой столб поставили в благодарность за отступление чумы 1710–1711 годов; в 1759–1764 годах его переделали по проекту Диониза Станетти. На постаменте шесть святых-заступников от мора и покровителей горняков: Себастьян, Франциск Ксаверий, Варвара, Рох, Катерина и Иосиф. В 1974–1981 годах статуи заменили копиями, оригиналы увезли в капеллу Старого замка.

Евангелический костёл. Стоит напротив костёла святой Катерины, через нижнюю часть площади. Лютеранская церковь 1794–1796 годов, неброское барокко почти без декора. Сдержанность не вкус архитектора, а право того времени: после контрреформации некатолические храмы в венгерских землях долго нельзя было ставить с башней, выходом на улицу и богатым фасадом. Артикулярные церкви конца XVII века вообще часто были деревянными и за городом; каменный храм в самом центре — уже послабление Иосифа II, но силуэт всё равно держит в рамках. Внутри скромно, заходить имеет смысл в часы служб.
Костёл Девы Марии (Kostol Nanebovzatia Panny Márie, Вознесения / Успения Девы Марии), Akademická ul. 3. Старейший действующий храм города, не путать с разобранной базиликой внутри Старого замка, которая носила то же посвящение. Перестраивали его столько раз, что средневековый объём почти не читается; последняя крупная переделка — конец XVIII века. Сейчас это спокойный памятник на стыке барокко и классицизма, интерьеры того же времени. Для маршрута он важен как напоминание, что приходская жизнь после превращения старой базилики в крепость ушла вниз, к Катерине и к этому храму, а не осталась в цитадели.
Синагога, Novozámocká ul. 5. Двухэтажное здание 1891–1893 годов, перестроенное из позднеренессансного мещанского дома № 101, а не поставленное с нуля как крупные синагоги Нитры или Тренчина. Объём неправильной трапеции втиснут между Novozámocká и Strieborná. Молитвенный зал открывался с улицы двумя входами: нижним в неф, верхним на женскую галерею вдоль южной, западной и северной стен. Службы шли до 1941 года, когда их запретили; после войны община ненадолго вернулась, с 1948-го культовая функция прекратилась. О прежнем назначении напоминает полустёртая надпись на идише на фасаде. В 2013–2014 годах дом отреставрировали (национальный памятник внутри заповедника) и приспособили под светское использование, в том числе под вторичную обработку пивоварни ERB; со стороны пристройки есть смотровая терраса на крыши центра. Внутрь пускают не как в музей, а по режиму нынешнего арендатора.

Историческая застройка. В центральной части больше сотни мещанских домов. Почти все прошли через перестройки XVIII–XIX веков, но в основе многих ренессанс, а кое-где и готика: толстые стены, сводчатые сени, дворы-колодцы. Площадь и прилегающие улочки — Андрея Кметя, Радничная, Академическая — лучше обходить не по оси, а зигзагом: из-за рельефа фасады одного ряда стоят на разной высоте, и цоколь верхнего дома часто оказывается на уровне второго этажа нижнего.
Отдельная примета центра — узкие колодцы, вентиляционные выходы средневековых шахт. Штьявница с XII–XIII веков была серебряным, затем полиметаллическим городом, и выработки подходили под самую площадь. Один такой колодец сохранился у открытой веранды ресторана Mestianska, напротив костёла святой Катерины: круглая каменная шахта среди столиков, а не декоративный фонтан. Внутрь не спускаются, но по нему хорошо объяснять, почему дома здесь стоят на отвалах и почему в подвалах центра до сих пор встречается рудничная сырость. Рядом логично продолжить маршрут к Новому замку на холме — белой ренессансной башне-сторожке против османов, — но это уже склон, а не площадь.

 

В сторону шахтёрского музея

Клопачка (Klopačka), Andreja Sládkoviča, 7, по дороге к Новому замку. Национальный культурный памятник. Двухэтажная башенная постройка ренессансно-барочного облика, возведена в 1681 году. Над входом сохранился каменный рельеф с гербом Братской шахтёрской кассы и той же датой. Крыша переходит в фигурный шпиль по образцу деревянных карпатских церквей, с шахтёрским знаком на вершине и звуковыми проёмами в башенке.

Название происходит от глагола klopať, «стучать». В башенке стояло деревянное сигнальное устройство: ударами по доске созывали шахтёров на смену. Звук разносился по долинам и штольням, его подавали также при шахтёрских похоронах, праздниках, пожарах, обвалах и тревоге о турецком набеге. Отсюда народная песня: «Вставай, Ганзо, на шахту стучат; опоздаешь - в забой не пустят». На первом этаже, под цилиндрическим сводом, размещалась тюрьма горного суда. В 1852 году здесь держали 36 участников шахтёрского бунта; об этом напоминает мемориальная доска на стене ниже башни. В здании также сидела Братская касса, касса взаимопомощи, куда горняки отчисляли часть заработка. Боковую одноэтажную пристройку добавили в XIX веке.
С 2000 года нижний этаж занимала чайная Klopačka, одна из старейших в Словакии: длинное меню, настольные игры, терраса с видом на город. Летом 2026 года заведение объявило об уходе из башни из-за предстоящей реконструкции здания, так что перед визитом стоит проверить, открыта ли чайная. На верхние этажи посетителей не пускают, само сигнальное устройство остаётся в башенке.

Новый замок (Nový zámok), Novozámocká 22, на холме Фрауэнберг (Девичья гора). Май-сентябрь обычно 9:00-17:00, в остальное время короче; понедельник и воскресенье часто выходные. Взрослый билет около 4 €, льготный 2 €, семейный 10 €. Точные часы и цены лучше сверять на сайте Словацкого горного музея (muzeumbs.sk): экспозицию периодически закрывают.

Ренессансная крепость-вартавка 1564-1571 годов. Шестиэтажная башня в плане почти квадратная, по углам четыре бастиона, так что издали сооружение выглядит как башня, обведённая стенами. Её поставили после Мохачской катастрофы 1526 года, когда османская угроза держалась в Средней Словакии около полутора веков. Богатую Штявницу так и не взяли, в том числе благодаря поясу укреплений. Замок входил в сигнальную цепь семи среднесловацких горных городов (Пуканец, Нова-Баня, Банска-Штявница, Банска-Бела, Кремница, Банска-Бистрица, Любьетова) от Левице до Любьетовой: огнём и дымом передавали весть о турецком движении.
Другие имена - Новый град, Девичий, или Паненский, замок. После турецких войн здесь хранили порох для рудников, затем сидела пожарная стража, так называемые «живые часы». Сейчас замок в ведении Словацкого горного музея. Экспозиция посвящена противотурецким войнам: венгерское и османское оружие, ятаганы, крепостные ружья, смоляные факелы, расписные стрелковые мишени, портреты семьи Кохари, семиствольная пушка-«орган» XVI века, фигуры турок в рост, интерьер караульни. Отдельный зал отдаёт историю добровольной пожарной дружины города, одной из старейших в Словакии (1873), со знаменем 1877 года и парадными касками. С верхних этажей открывается панорама исторического центра, внесённого в список ЮНЕСКО, и окружающих холмов.

Костёл Девы Марии Снежной (Kostol Panny Márie Snežnej), у поворота к Новому замку, на склоне того же Фрауэнберга. Национальный культурный памятник. В 1512-1514 годах камерный граф и горный предприниматель Эразм Рёссель поставил здесь позднеготическую погребальную капеллу на новом кладбище: старое при приходской церкви, ныне Старый замок, уже было заполнено. Посвящение - Деве Марии Снежной. В 1580 году город на свои средства пристроил к капелле неф и продлил здание к западу. Пресбитерий перекрыт редкой для этих мест кручёной нервюрной сводчатой конструкцией; её связывают со школой венского мастера Антона Пильграма.

Колокольни нет, поэтому однонефный храм с многогранной апсидой больше похож на большую часовню. В 1654 году заложили камень башни, но её не достроили. В 1717 году иезуиты убрали евангелические надписи, поставили барочный алтарь и деревянную башенку на коньке. В 1945 году снаряд сжёг кровлю и башенку; при восстановлении 1947-1950 годов шпиль не вернули. Сейчас костёл принадлежит городу и служит домом траура при соседнем Фрауэнбергском кладбище, мессы не служат. Вместе с кладбищем, Пиарскими воротами и Новым замком он образует цельный ансамбль XVI века.

Пиарские ворота (Piarska brána, также Piargska brána), Jozef Karol Hella, 4. В середине XVI века, параллельно с замками, город опоясали двойным кольцом укреплений. Стены связывали крайние жилые дома, главные дороги закрывали ворота: по разным подсчётам, пять или шесть. Сохранились только эти. Их поставили в 1554 году на дороге в сторону Пиарга (ныне Штявницке-Бане) и позже украсили в барочном духе.

Сейчас сквозь арку идёт только пешеходная дорожка, автомобильный проезд вынесен в сторону. Ворота - заметный памятник ренессансной фортификации с явным карпатским акцентом: деревянная крыша и стоящая рядом башенка с фигурным шпилем, перекликающаяся со шпилем Клопачки. Рядом на Дольней улице уцелела маленькая церковь св. Альжбеты, в тревожные годы перестроенная в Антольские ворота.

 

Окраины

Кальвария (Kalvária), улица Pod Kalváriou, к востоку от центра и к северу от конечной городских автобусов. Комплекс стоит на холме Острый врх (Ostrý vrch, по-немецки Scharffenberg), на северо-восточной окраине города, и хорошо читается с площади Святой Троицы.

Это крупнейшая кальвария Словакии и одна из самых значительных барочных кальварий бывшего Венгерского королевства. Обычный крестный путь ограничивается четырнадцатью станциями. Здесь их заменили целым ансамблем: три церкви и двадцать две часовни, всего около двадцати четырёх самостоятельных культовых построек. Помимо страстей Христовых в программу входят семь скорбей Богоматери, «Се человек» и Гроб Господень. Часовни идут не прямой лестницей, а серпантином по западному склону. Две более крупные постройки отмечают переломы маршрута, верхний («немецкий») храм стоит на самой вершине, откуда открывается панорама красных крыш, шахтных отвалов и Штьявницких гор.
Инициатор строительства - иезуит Франтишек Пергер. Землю на вершине в 1744 году городу уступила протестантская семья горнопромышленников Фриц фон Фриденлиб. Магистрат 13 марта 1744 года утвердил проект и выделил первые 300 золотых. Закладной камень верхнего храма заложили 14 сентября 1744 года, в праздник Воздвижения Креста. Весь ансамбль возвели меньше чем за семь лет и освятили 14 сентября 1751 года. Незадолго до освящения, в праздник Святой Троицы, кальварию посетил император Франц Лотарингский, супруг Марии Терезии. Проект связывают с кругом Самуэля Миковини, картографа и инженера, который в те же годы перестраивал водное хозяйство рудников. Часовни оплачивали горожане и горные семьи: гербы крупных жертвователей до сих пор видны на фасадах. Внутри были деревянные и каменные рельефы, росписи, кованые решётки и станковые картины.
Первый заметный ремонт провёл в 1894 году архитектор Вильям Гросманн вместе с местным резчиком Йозефом Краусом. В 1945 году комплекс пострадал при проходе фронта. После 1948 года он перешёл к государству и долго ветшал. Частичный ремонт 1978-1981 годов вели в основном верующие окрестных сёл под руководством отца Карола Беновича. В 1993 году кальварию включили в список ЮНЕСКО вместе с историческим центром и горными памятниками. В 2007 году её внесли в перечень ста наиболее угрожаемых памятников мира, после чего с 2008 года восстановлением занимается гражданское объединение «Кальварский фонд».
Оригиналы скульптур и живописи хранятся в коллекции городского музея в Старом замке. На месте стоят копии, а часть часовен до сих пор пустует: реконструкция идёт поочерёдно и растянулась на годы. Более крупные церкви в дневные часы работают как бесплатные небольшие музеи. Парковка примерно на 25 мест находится у информационного центра на улице Pod Kalváriou. Пешком удобнее выйти с площади Святой Троицы в сторону ботанического сада и дальше по Лесницкой улице. Подъём недлинный, но крутой. Удобная обувь важнее, чем кажется снизу.

Ботанический сад, Академическая улица (Akademická 349/24). 1 мая - 15 сентября: 8:00-20:00, кроме понедельника и воскресенья. В остальное время: 8:00-18:00, кроме субботы и воскресенья. Вход свободный. Осмотр занимает от получаса до часа.

Сад площадью около 3,5 гектара лежит в верхнем кампусе Горной и лесной академии и делится на две части. Его заложили во второй половине XIX века для практических занятий по лесоводству, после того как к горной школе Марии Терезии присоединили лесной институт. На посадках работали преподаватели академии, среди них Рудольф Файстмантель. Сейчас здесь около 200-250 местных и иноземных пород. Лучше всего заметны секвойядендрон гигантский, ливанский и атласский кедры, амурский бархат и японская криптомерия. Рядом стоят учебные корпуса начала XX века и более старые здания академии. Часть из них (дома Белхази, Каммерхоф, Берггерихт и сами академические постройки) охраняется как памятники. Сад тихий и тенистый, удобен как передышка между Старым замком и подъёмом на кальварию.
В окрестностях Банска-Штьявницы сохранилась уникальная система искусственных прудов - тайхов (от немецкого Teich). Первые водоёмы появились ещё в XVI веке, но настоящий размах строительство получило в первой половине XVIII века, когда лошадей и людей перестало хватать для откачки воды из глубоких серебряных шахт. Современники прямо называли это энергетическим кризисом: до тайхов воду поднимали около двух тысяч человек и столько же лошадей.
Инженеры Матей Корнел Хелль, его сын Йозеф Карол Хелль и Самуэль Миковини превратили окрестные холмы в единую гидросистему. В лучшие годы в неё входило около 60 земляных плотин, более 100 километров сборных канав (по некоторым подсчётам до 170 километров) и полтора десятка водопроводных штолен, которые перебрасывали воду из одного бассейна в другой. Общий запас достигал примерно 7 миллионов кубометров. Талая и дождевая вода копилась в прудах, затем по каналам шла на водяные колёса. Колёса крутили насосы с маятниковым приводом конструкции Хелля, а позже ещё и дробилки, промывочные машины и мельницы. Два пруда Рихнява, например, строили четыре тысячи человек три года подряд, с 1738 по 1740 год. После этого затопленные выработки удалось осушить, и добыча снова пошла вверх. В XVIII веке это была, вероятно, самая совершенная горная водохозяйственная система Европы. Её устройства позже копировали в других рудных районах.
Большая часть канав и штолен разрушена, но около 24 прудов дожили до наших дней. В 1993 году их включили в объект ЮНЕСКО вместе с городом и техническими памятниками. В сочетании с вулканическим рельефом Штьявницких гор они очень живописны, а летом в нескольких разрешено купаться. Самый известный дальний пруд - Почувадло. Ближайший к центру - Велька водаренска, примерно в 10 минутах ходьбы вверх от площади Святой Троицы. Его издавна использовали и как запас питьевой воды, и как пожарный резервуар. От него удобно начинать знакомство с системой, не уезжая из города.

 

Музеи

Шахтёрский музей под открытым небом (Banské múzeum v prírode), J. K. Hella 12, около 1 км от центра и примерно 0,5 км от Нового замка. Идти по улице Йозефа Карола Гелля, спуск в долину под водохранилищем-тайхом Клингер. Перед входом платная парковка. ☎ +421 45 691 29 71, skanzen@muzeumbs.sk. Подземные экскурсии: в высокий сезон (июль-август) ежедневно, старт каждый час примерно с 9:00 до 17:00; в остальное время чаще среда-пятница в 10:00, 12:00, 14:00 и 16:00, суббота-воскресенье каждый час с 9:00 до 16:00. Понедельник и вторник вне сезона обычно выходные. Билет от €14 (наружная часть и штольня вместе; старые тарифы €0,70 и €5 больше не действуют). Семейный билет и льготы только в кассе. Экскурсия на английском, немецком, польском или венгерском - доплата около €20, бронь не меньше чем за сутки.

Музей открыт в 1970-е после закрытия старых рудников: сюда свезли не только механизмы, но и целые постройки со всей округи. Получился старейший и самый большой горный сканзен Словакии. На поверхности стоят шахтёрская часовня, надшахтные здания и «общественный дом», где перед сменой собирались артели. Почти на каждом фасаде - два скрещенных молотка, тот же знак, что венчает Клопачку. Главный экспонат двора - водостолбовая подъёмная машина Кахельмана, перевезённая с шахты Лилль в Годруше: такие машины в XVIII веке спасли штьявницкие рудники от затопления и считались вершиной тогдашней техники. Рядом учебная геологическая тропа: карта Словакии и около 70 площадок с местными породами.
Наружная часть невелика и рассчитана на ожидание перед спуском. Подземный маршрут идёт по штольне Бартоломей, около 90-100 минут. Внизу 8-10 °C, выдают каску и лампу, плащ при плохой погоде можно купить в кассе. В шахту ведут 130 ступеней, и подниматься по ним придётся обратно. Не рекомендуется при клаустрофобии. В штольне сохранился единственный в Словакии конный гапель - барабанный подъёмник на лошадиной тяге. Группу набирают от нескольких человек, летом лучше бронировать заранее. У кассы сувенирная лавка с недорогими минералами и небольшое кафе с чаем и кофе.

Минералогическая коллекция (Berggericht), námestie Svätej Trojice 6. ☎ +421 45 692 05 35. Прежние часы: май-сентябрь 9:00-17:00, в остальное время 8:00-16:00, выходные понедельник и вторник; билет был около €2,50. С 18 марта 2023 года здание закрыто. В тот день пожар с Ратушной площади перекинулся на площадь Святой Троицы и сильно повредил Берггерихт: сгорели кровля и перекрытия, часть образцов погибла. К августу 2026-го начался первый этап восстановления (около 12 месяцев), полный возврат экспозиции ожидают не раньше 2027 года. Перед визитом проверяйте сайт музея.

Коллекция занимала трёхэтажный дворец XVI века со скруглённым эркером. Долго здесь заседал горный суд, отсюда немецкое имя Berggericht; позже часть помещений использовала Горная академия. В собрании было больше 400 минералов по современной систематике: местные редкости, штуфы со всего света, крупные друзы «голубиного» кварца и аметиста из самих штьявницких жил. Среди раритетов гессит из Ботеша в Румынии, стефанит и полибазит из Годруши, фармакосидерит из Новой Бани. Со двора вёл короткий участок штольни Михал, около 75 м подковой: крепь, «хунтики» (шахтёрские вагонетки) и жильная порода в естественном залегании. Неподалёку, в Годруше-Гамре, до сих пор работает последняя словацкая золотая шахта Розалия (около 10 г золота на тонну руды), для туристов она закрыта.

Каммерхоф (Kammerhof), Kammerhofská 2. ☎ +421 45 694 94 18, 0918 990 450, infobs@muzeumbs.sk. Вторник-суббота 9:00-17:00, воскресенье и понедельник выходной. Билет от €8, на осмотр закладывайте около 90 минут. Английская экскурсия - доплата около €20. Карты принимают.

Это самый ценный светский дом исторического центра: ядро восходит к XII веку, в XVI столетии сюда переехал Главный камерграфский уряд, который управлял рудниками всей среднесловацкой горной области. Экспозиция «Горное дело в Словакии» показывает путь от находки жилы до подъёма руды: порох для проходки штолен (в Штьявнице его применили одними из первых в Европе), гидравлические насосы и водостолбовые машины, карты, лампы, инструменты и быт артелей. Во внутреннем дворе камень отмечает Штьявницкий меридиан. В середине XVIII века его использовал Самуэль Миковини, когда составлял подробную карту Венгерского королевства: от этой точки отсчитывали долготы. В том же здании информационный центр Словацкого горного музея, лавка сувениров, минералов и путеводителей. Рядом, на той же улице, начинается доступный участок водоотводной штольни Гланценберг (около 500 м на глубине 32 м, отдельные билеты).

 

Советы туристам

Как добраться

Банска-Штьявница лежит в котловине Штьявницких гор, внутри древней кальдеры вулкана, и добираться сюда неудобно с любой стороны. Город стоит в стороне от магистралей: ни скоростная трасса, ни главная железная дорога Братислава–Зволен–Кошице его не касаются. Если вы едете из Братиславы, не рассчитывайте спокойно вернуться в тот же день. Последний автобус уходит из города около 18:00, последний поезд ещё раньше, а по выходным вечерних рейсов почти нет. Разумнее заложить ночлег: старый центр компактный, вечером он тихий, и утром можно без спешки обойти площадь Святой Троицы, Старый и Новый замки и кальварию.

На поезде
В Банска-Штьявницу ведёт тупиковая ветка номер 154, Хронска-Дубрава – Банска-Штьявница, длиной около 20 км. Её называют Тратью младеже, «дорогой молодёжи»: открыли линию 30 октября 1949 года, и строили её бригады молодёжи. До этого, в 1870–1873 годах, по соседней Козелницкой долине шла узкоколейка длиной почти 23 км; её трасса не совпадает с нынешней. Сейчас по ветке несколько раз в день ходят пригородные дизельные поезда. Дорога петляет по долине Ясеницы, пересекает виадуки и короткий Колпашский тоннель у Банского Студенца и считается одной из самых живописных местных линий Словакии. В пути от Хронской Дубравы около получаса.
Поезда доходят до станции Hronská Dúbrava на магистрали Братислава–Левице–Зволен. Дальние составы в сторону Банска-Бистрицы и Кошице на этой станции, как правило, не останавливаются, поэтому сквозного сообщения нет. Поездом из Банска-Штьявницы реально попасть разве что в Зволен, и то с пересадкой. Автобус в Зволен идёт напрямую.
Если вы едете из Братиславы или издалека, удобнее доехать поездом до Жьяра-над-Гроном (Žiar nad Hronom, около 2 часов 40 минут), а там пересесть на автобус в Банска-Штьявницу. На машине этот отрезок занимает около 35 минут и 35 км, автобус идёт примерно час. Перед поездкой сверьтесь с расписанием на cp.sk или zssk.sk и с картой: в Жьяре автобусная остановка стоит не на привокзальной площади, а перед мостом через железнодорожные пути, в трёх минутах ходьбы от вокзала. Можно ехать с пересадкой в Зволене. Это дольше, зато остановку искать не придётся.

Железнодорожная станция, в конце улицы Trate mládeže. Большое и почти пустое здание вокзала: есть зал ожидания и камеры хранения старого образца. С 2009 года часть помещений занимает культурный центр Banská Stanica Contemporary. От станции до исторического центра подъём пешком занимает 10–15 минут. Туристические автобусы ставят именно здесь: стоянка платная, ориентир около 20 евро за автобус в сутки, оплату обычно проводят через парковочное приложение.

На автобусе
Прямой автобус из Банска-Штьявницы в Братиславу ходит примерно раз в день, в пути около 3 часов. В Зволен рейсы идут примерно каждый час, дорога занимает около 40 минут, но последний уходит рано, особенно в субботу и воскресенье. Другое удобное направление – Жьяр-над-Грон на железной дороге. Дальше просто так не уехать: в Банска-Бистрицу нужно ехать через Зволен. Билеты продают у водителя или через сайт перевозчика; расписание лучше проверять на cp.sk, потому что рейсы привязаны к школьному и рабочему графику и зимой редеют.

Автобусные остановки (Banská Štiavnica, SAD), Križovatka. Отдельного автовокзала нет. Его роль выполняет ряд ничем специально не обозначенных остановок у перекрёстка. Ориентир – супермаркет Billa. Часть рейсов останавливается и ближе к центру, у ратуши, но долго стоять там автобус не может.

На автомобиле
На машине добраться проще всего. От Братиславы около 170 км по R1 и дороге 51, от Будапешта около 140 км на север, от Зволена около 40 минут. Проблема начинается на месте. Старый город стоит на крутом рельефе, улочки узкие, мощёные и часто односторонние, а лишнего места почти нет. Через историческое ядро лучше не проезжать: мест для гостей там мало, часть зон жилая, и нарушение правил с большой вероятностью заканчивается штрафом.
Город держит несколько перехватывающих стоянок. Удобны P2 на улице Mládežnícka и P3 на Dolná: оттуда до площади Святой Троицы 5–10 минут пешком в гору. Стоянка под Новым замком (P1, Novozámocká) и площадки у шахтёрских музеев ближе к достопримечательностям, но дороже и быстрее заполняются. На рыночной площади и в центре тарифы выше, а в часы работы рынка мест почти нет. С 2025 года оплату берут круглый год, включая ночь, выходные и праздники; точные ставки лучше смотреть на сайте города перед приездом. В дни Саламандровых праздников и летних фестивалей стоянки заполняются к середине дня, поэтому приезжать стоит утром. Обувь нужна удобная: от любой бесплатной или дешёвой стоянки в центр ведёт подъём.

 

Транспорт по городу

Городского общественного транспорта в Банска-Штьявнице в привычном смысле нет. Полноценной сети городских автобусов здесь не существует, а ее роль лишь частично закрывают редкие пригородные рейсы перевозчика SAD Zvolen, которые связывают исторический центр с жилыми районами и окрестными селами.
Через старый город и дальше в сторону открытого шахтерского музея (Banské múzeum v prírode) такие автобусы все же ходят, но интервалы большие, а часть рейсов работает только в рабочие дни или, наоборот, только по выходным. Подстроиться под расписание заранее почти невозможно: удобнее свериться с ним на cp.sk непосредственно перед выходом. В летний сезон, обычно с конца июня до конца августа, по выходным и праздникам добавляют туристические рейсы интегрированной системы IDS BBSK. Они идут через центр, останавливаются у шахтерского музея под открытым небом и продолжают к Штьявницким Баням и тайху Почувадло.
Остановка в историческом центре называется Banská Štiavnica, MsÚ (Mestský úrad). Она стоит на углу ратуши, на площади Святой Троицы (Námestie sv. Trojice). Останавливаются здесь в основном автобусы в соседние деревни и несколько местных рейсов, а не все междугородние линии. Главный транспортный узел города - остановка Križovatka у супермаркета BILLA, откуда начинается и заканчивается большинство маршрутов. От нее до площади Святой Троицы пешком около 10-15 минут по холмистым улицам. Ближе к Кальварии удобнее выходить на остановке Pod Kalváriou.
Сам центр компактный, главные памятники обходятся пешком, но рельефа почти нигде нет: улицы постоянно идут вверх и вниз, пешеходной зоны нет, и машины здесь нужно пропускать. До открытого шахтерского музея у тайха Клингер от площади около километра и 20-30 минут ходьбы на юг, до Кальварии - примерно столько же. В сезон по городу иногда пускают туристический паровозик с экскурсионным комментарием. Железнодорожный вокзал лежит примерно в 3 км от старого города: пешком это 35-45 минут, а автобусы к нему вне летних выходных почти не ходят.

 

Где поесть

По дороге от автовокзала к историческому центру Банска-Штьявницы кафе и рестораны идут почти сплошной чередой: на Андрея Кметя, вокруг Каммерхофа и на соседних улочках их легко наберётся не меньше тридцати. Выбор шире, чем в обычном словацком городке такого размера. Рядом стоят простые обеденные заведения с дневным меню за 6-7 евро, пиццерии, винные бары и кофейни в старых бюргерских домах, а также места, которых в провинции почти не встретишь: сигарный клуб, коктейль-бар, пивоварня ERB с собственным пивом, чайная в шахтёрской башне. Цены в центре умереннее братиславских, горячее блюдо чаще укладывается в 8-14 евро, пицца - в 6-10, кофе - в 2-3. Совсем дёшево лучше искать в нижней части города и ближе к автовокзалу, где кафе меньше рассчитаны на туристов и охотнее держат дневное меню.

Mestianska, Andreja Kmeťa 2 (напротив костёла Святой Катерины). Обычно 9:00-22:00, по пятницам и субботам до 23:00. Пицца около 5-8 евро. Пиццерия в доме у площади Святой Троицы, с застеклённой верандой, откуда удобно смотреть на барочный фасад костёла. В меню больше двадцати пицц, салаты, супы и простое дневное меню; есть доставка. Отзывы неоднородные: кому-то нравится спокойная обстановка и вид, другие жалуются на среднее тесто и небыстрое приготовление. Для быстрого обеда рядом с главными достопримечательностями место удобное, на кулинарное открытие рассчитывать не стоит. Wi-Fi.
Reštaurácia U Böhma, Strieborná 7 (узкая улочка за Каммерхофом). Горячие блюда примерно 6-10 евро, дневное меню около 6 евро. Один из немногих ресторанов, которые можно без натяжки назвать традиционными: небольшой зал в старом переулке, без туристического антуража, словацкая и среднеевропейская кухня, bryndzové halušky, мясные блюда, сезонные супы. Заказывают и с собой, обычно до полудня. Обстановка простая, порции домашние, вечером тише, чем на Андрея Кметя.
Trotuar Cafe, Andreja Kmeťa 14 (в нумерации также 126/14). Обычно 8:30-22:00, по пятницам и субботам до полуночи. Парижское по настроению кафе на главной пешеходной улице: маленькие столики, десерты, эспрессо, вино и пиво, полноценного обеда почти нет. По выходным вечером бывает живая музыка. Удобно зайти на кофе между Новым замком и площадью Святой Троицы или задержаться после ужина.

К этой тройке стоит добавить ещё несколько ориентиров. Divná Pani на Андрея Кметя - самая известная кофейня города, с десертами и диванами, часто с очередью в сезон. 4sochy держит двор и европейское меню. UV Pizzéria на Robotnícka хвалят за пиццу навынос сильнее центральных пиццерий. Monarchia в доме Senensis на Андрея Сладковича - более парадный ресторан в историческом интерьере. Пивоварня ERB (Erb) - главный адрес для местного пива.

 

Ночная жизнь

Бурной ночной жизни в Банска-Штьявнице нет, и ждать её не стоит: это шахтёрский городок на склоне, а не курорт. По пятницам и субботам многие кафе и рестораны работают до полуночи, кое-где до часу, и тогда появляется живая музыка. В остальные дни после 22:00 открытых дверей мало. Дольше других обычно держатся #RUINbar с музыкой, отдельные бары у площади и пивные. Летом вечер легко провести на террасе: город небольшой, от центра до смотровых у Нового замка идти несколько минут.
Долгие годы главным адресом вечерних посиделок была Čajovňa Klopačka в башне Клопачка (Andreja Sládkoviča 7, здание 1681 года, где когда-то колоколом сзывали шахтёров на смену). Чайная работала с 2000 года, её считали старейшей в Словакии: больше полусотни сортов чая, кальяны, камин, терраса с видом на крыши, цены ниже ресторанных. Летом 2026 года Словацкий горный музей расторг аренду из-за планируемой реконструкции башни, и хозяева объявили сезон последним в этих стенах. Перед визитом стоит проверить, открыта ли чайная и не переехала ли она: после закрытия в Клопачке равноценной замены в городе нет.

 

Отели, хостелы и прочие

Гостиниц в Банска-Штьявнице немного: город небольшой, почти целиком стоит на крутых склонах, и крупного номерного фонда здесь нет. Простой двухместный номер с собственной ванной в межсезонье обычно обходится в €35-50, с июня по сентябрь и на выходные горнодобывающих и музыкальных фестивалей цены поднимаются до €60-90 и выше. Бронировать лучше заранее, особенно если нужна парковка у дома: узкие улочки Старого города почти не оставляют места для машины. Гораздо шире выбор пансионов, квартир и комнат в частных домах - их легко найти на сайтах онлайн-бронирования. К стоимости почти везде прибавляется местный туристический сбор (около €1,50-2 с человека за ночь). Завтрак в отелях чаще включён или стоит €8-12; в пансионах его нередко готовят хозяйки сами.

Grand Matej, Kammerhofská 180/5 (иногда пишут просто Kammerhofská 5). ☎ +421 45 692 12 13. Двухместный номер: от €39. Крупнейшая гостиница города, формально трёхзвёздочная, стоит в историческом центре, в пешей доступности от площадей и узких шахтёрских улочек. Здание нарядное, с летней террасой ресторана и баром: в меню словацкая кухня, интернациональные блюда и местные вина. Номера просторные, с телевизором, мини-баром и сейфом; есть семейные. За отдельную плату можно воспользоваться сауной и джакузи с видом на город. Парковка ограниченная и платная, места не бронируют. Wi-Fi бесплатный в общественных зонах, в номерах чаще кабельный интернет. Отзывы в основном хорошие (около 8 из 10): хвалят расположение и персонал, к сервису и оснащению относятся спокойнее - это крепкий средний уровень, а не люкс. Заселение обычно с 14:00, выезд до 11:00.
Hotel Salamander - Garni (прежнее название Hotel Salamander), J. Palárika 1 (Jána Palárika 1). ☎ +421 45 691 39 92. Двухместный номер: от €45. Трёхзвёздочный отель в старинном особняке в самом центре, в нескольких минутах ходьбы от главных площадей. Уютные сводчатые потолки, спокойные интерьеры и сравнительно небольшие, но аккуратные номера. Лифта нет, так что до верхних этажей придётся подниматься по лестнице. Завтрак часто хвалят, парковку иногда включают в стоимость или предлагают неподалёку. Wi-Fi работает не только на первом этаже: по свежим отзывам покрытие в номерах уже нормальное, хотя в старых описаниях его указывали только у ресепшена. Оценка гостей высокая (около 8,7-8,8 из 10), особенно за чистоту, персонал и расположение. Хороший вариант, если хочется ночевать внутри старого города, а не на окраине у тайхов.

 

Покупки

Характерные сувениры Банска-Штявницы связаны с её шахтёрским прошлым. Город веками жил добычей серебра и золота, и это до сих пор читается в витринах: бронзовые и керамические фигурки горняков в касках, миниатюрные шахтёрские лампы, статуэтки с киркой и вагонеткой, открытки и магниты с клопачкой и терриконами. Часть вещей сделана по мотивам экспозиций Словацкого горного музея и штольни Гланценберг, так что сувенир легко привязать к конкретной экскурсии.
Отдельная линия - минералы. Штявницкие горы - одно из самых пёстрых месторождений Карпат: здесь описано больше 170 видов. Самый узнаваемый местный камень - аметист. До бразильских и уругвайских находок штявницкий аметист ценился в Европе за густой фиолетовый, иногда с красноватым оттенком, цвет; лучшие исторические образцы шли со стволов Эмиль, Михал, Максимилиан и Пахер, а самый крупный кристалл бывшей Чехословакии (17 см) найден в шахте Розалия у Годруши. В городских лавках простые штуфы и отдельные кристаллы часто стоят символически, внушительную аметистовую друзу можно унести за €20-25. Коллекционерам имеет смысл смотреть ещё кварц (в том числе скипетровидный), сфалерит, галенит, кальцит, пирит и редкие серебряные руды - стефанит, пираргирит, акантит. Часть камней привезена не из штолен, а с отвалов или из соседней Годруши-Гамре, так что этикетку лучше проверить.
В старом центре почти нет обычных магазинов, только сувенирные и галереи. Удобный супермаркет - Billa у конечной автобусов, его хватает на воду, хлеб и базовые продукты перед выездом к тайхам.
Сыр и вино лучше брать в Komorka (Kammerhofská 4). Название прямо говорит о содержимом: полки с местными сырами и винами вулканических склонов Штявницких гор. Часы: понедельник-суббота 10:00-20:00, воскресенье 13:00-20:00. Рядом по той же улице есть и минеральные лавки, так что сыр, бутылку и друзу можно собрать за один заход.

 

История

Имя и место
Словацкое «Штьявница» связывают с кислым ручьем в долине. Венгерское «Банья» значит «рудник»: так называли поселение на холме Гланценберг («блестящая гора»). Немецкое Schemnitz закрепилось за городом после прихода саксонских и тирольских горняков. Руды приурочены к неогеновому стратовулкану андезит-дацитового состава: серебро, золото, свинец, медь и цинк залегают жилами вокруг древнего кратера. Город лежит на крутых склонах, поэтому улицы идут террасами, а не сеткой.

До города
Следы поселения есть уже в неолите. К позднему бронзовому и железному веку относятся ранние разработки. В III веке до н. э. здесь добывали руду кельты, вероятнее всего котины; их упоминают римские авторы. Позднее котинов переселили во время Маркоманнских войн. Отдельные находки связывают с великоморавским временем IX века, но устойчивая письменная история начинается позже.
В 1156 году эстергомский архиепископ Мартирий назвал округу terra banensium, «земля рудокопов». Подлинность грамоты спорят (сохранилась поздняя копия), но название показывает, что район уже выделяли как горный. Первый надежный акт относится к 1217 году: место Bana сдавало горную подать урбуру в 300 марок, около 75 кг драгоценного металла. В 1228 году окрестности названы argenti fodina, «серебряный рудник».

Королевский горный город
После монгольского нашествия 1241–1242 годов король Бела IV заселял опустевшие рудные края. Он пригласил горняков из Саксонии, Баварии и Тироля и подтвердил их права. Статус свободного королевского горного города традиционно относят к 1238 году (в источниках встречаются и 1237, и подтверждение привилегий 1245 года). Городское и горное право записали по поручению Белы IV на немецком языке: это один из старейших горных уставов региона.
Печать 1275 года считается древнейшим городским знаком с горными инструментами. В XIII–XV веках Штьявница давала большую долю серебра и золота королевства. Долго рудники держали не казна, а местные вальдбюргеры, горожане-рудниковладельцы, отчего у города была заметная автономия. До открытия Америки здешние жилы входили в число главных европейских источников серебра. К XV–XVI векам город стал и центром дунайской школы живописи.

Турки, крепости и новый облик
В XVI веке османская угроза дошла до верхневенгерских горных городов. Штьявницу, Банска-Бистрицу и Кремницу укрепляли всерьез. Романский храм и старые постройки на холме переделали в Старый замок. В 1564–1571 годах выросла ренессансная сторожевая башня Нового замка. Из городских ворот уцелели Пьяргские, позже получившие барочный облик. Сохранившийся центр сложился в основном в XVI веке: позднеготические и ренессансные бюргерские дома, ратуша, костел св. Екатерины (около 1488–1491), доминиканский храм, костел Богоматери Снежной.

Порох, вода и пик добычи
Главная техническая проблема глубоких шахт была вода: горы давали мало естественного стока, а выработки затапливало. Ответ стал визитной карточкой округа. В XVI–XVIII веках инженеры, среди них Матей Корнел Гелл, его сын Йозеф Карол Гелл, Самуэл Миковини и Максимилиан Гелл, построили систему тайхов: около 60 искусственных озер, каналов, штолен и водяных колес. Вода шла на водоотлив, подъем руды и дробление. Часть озер сохранилась и сейчас используется для купания и прогулок.
В 1627 году в местной шахте порох применили для подземной проходки одним из первых в мире (раньше это сделали в Ле-Тийо во Франции). В XVII–XVIII веках добыча достигла максимума. Годовые цифры называют разные: около 22–24 т серебра и до 600 кг золота; для 1690 года приводят рекорд примерно 29 т серебра и 605 кг золота, для 1740 года около 22,7 т серебра и 600 кг золота. Население переваливало за 20 тысяч, и город входил в число крупнейших в Венгрии. Барочная перестройка XVII–XVIII веков дала нынешний силуэт: колонна Святой Троицы (около 1755–1764, скульптор Диониз Станетти) поставлена после чумы как благодарственный монумент.

Горная академия
Обучение горняков шло здесь с начала XVII века (практическую подготовку относят к 1605 году). В 1735 году открылась горная школа Bergschule; ее вел императорско-королевский геометр Самуэл Миковини, решение венской камеры подтвердили в 1737 году. Школа готовила штейгеров и надзирателей по горным работам, маркшейдерскому делу, обогащению и пробирному анализу.
13 декабря 1762 года Мария Терезия преобразовала школу в Горную академию (Bergakademie Schemnitz). Занятия начались в 1764 году: кафедру химии и металлургии возглавил Николаус Жакен, позже здесь работали Джованни Антонио Скополи и Антон Рупрехт. Затем добавились математика, механика, гидравлика, горное дело, а в 1807 году лесное хозяйство. В 1846 году заведение стало Горно-лесной академией. Ее часто называют первой горной академией и одним из первых технических вузов мира. В XVIII веке она была крупным европейским центром химии и металлургии. Студенческие обряды, в том числе факельное шествие «саламандра», позже разошлись по университетам Центральной Европы.

Упадок и XX век
К концу XIX века жилы истощались. Около 1890-х годовая продукция упала примерно до 236 кг золота, 5,6 т серебра, плюс медь и свинец. Глубокие шахты дорожали, а конкуренция американского и другого заморского металла росла. Добыча сходила на нет, хотя отдельные выработки и обогатительные корпуса дожили до XX века. Шахта Майер (с 1805 года), плавильня и одно из первых в мире зданий фабрики машинного проволочного каната сохранились как памятники.
После Первой мировой войны город отошел к Чехословакии. 24 апреля 1919 года академию перевели в Шопрон, позже ее наследником стала горная школа в Мишкольце. За 157 лет в Штьявнице она выпустила сотни инженеров. Город потерял и рудники, и вуз и на десятилетия стал тихим провинциальным центром. В 1950 году историческое ядро объявили городской заповедной зоной. Словацкий горный музей, открытый в 1964 году на базе городских коллекций, собрал минералы, машины и этнографию рудничного быта.

Наследие
Объект ЮНЕСКО (№ 618) занимает около 20,6 тыс. га и включает сам город и ландшафт Штьявницких гор: шахты, штольни, башни, башню Клопачка (по ударам молотка на ней горняки сверяли смены, а медленный ритм сопровождал похороны) и водную систему. Критерии: выдающийся ансамбль, показывающий рождение систематической горной инженерии, и культурный ландшафт, где барочный город сросся с промышленной инфраструктурой.

 

География

Положение в горной системе
Город находится в середине Штьявницких гор (Štiavnické vrchy), вулканического массива Словацкого среднегорья (Slovenské stredohorie) в составе Внутренних Западных Карпат. Эти горы - остаток крупного стратовулкана неогенового возраста: после обрушения образовалась обширная кальдера диаметром порядка 20 км. Из-за этого рельеф здесь не похож на обычный хребет. Преобладают срезанное флювиальное плато, холмисто-увалистые поверхности и ступенчатые склоны, которые спускаются к предгорным котловинам.
С севера Штьявницкие горы граничат с Кремницкими горами и Жиарской котловиной, с запада - с Погронским Иновцем и Втачником, с востока - с Плешовской и Крупинской котловинами, с юга - с Подунайской возвышенностью. Высшая точка массива - гора Ситнио (Sitno), 1009 м, в нескольких километрах к югу от города. На её вершине сохранились руины средневекового замка.
Сама Банска-Штьявница занимает северный край внутригорной эрозионно-тектонической котловины. С юга её замыкает массив Ситнио, с запада - хребет Парадайз (Paradajz, 939 м), с севера - хребет Шобов, с востока - хребет Скалка. Восточнее центра поднимается купол потухшего вулкана Кальвария (726 м), на котором стоит барочный комплекс Кальварии.

Геология и полезные ископаемые
Хребет сложен вулканическими породами всех этапов неовулканизма: андезитами, риолитами, дацитами, риодацитами, их туфами и пирокластикой. На северном краю города (район Червена студня) на поверхность выходит довулканическое основание - пёстрые сланцы, песчаники и кварциты мезозойской серии. Гидротермальные процессы в старых андезитах создали жильные свинцово-серебряно-цинковые руды. В массиве описано около 140 минералов. Именно это оруденение определило облик местности: с XII-XIII веков здесь добывали серебро и золото, а следы горных работ (штольни, отвалы, технические сооружения) стали частью ландшафта. Последняя шахта закрылась в 2001 году.

Гидрография и система тайхов
Естественных поверхностных вод мало: вулканические породы слабо водоносны, а климат хотя и влажный, не даёт крупных рек. Через кадастр на южном склоне (бассейн Ипеля) текут два ручья - Штьявница и Местский поток. Штьявница начинается под исторической плотиной Эвичка, проходит городские части Ситнянска и Штефултов и впадает в Ипель (бассейн Дуная); длина реки около 56 км. Восточная часть кадастра (Старый поток) стекает на север, в Грон.
Нехватку воды горняки компенсировали искусственной гидросистемой. С XVI по середину XIX века в окрестностях построили около 60 водохранилищ - тайхов (tajchy) - общей ёмкостью порядка 7 млн м³. Их соединяли канавы (ярки), которые собирали дождевую и талую воду со склонов и подавали её к шахтам и обогатительным машинам. Проектировали систему в XVIII веке Самуэль Миковини и семья Хелль. Сегодня сохранилось около трети водоёмов. Крупнейший - Почувадлянске язеро (около 11,7 га). Самый высокий - Оттергрундске язеро на восточном склоне Парадайза, на отметке 939 м. Ближе к городу известны Клингер, Ходрушка, Виндшахтске, Рихинявске озёра (Большое и Малое), Колпашске, Эвичка. Сейчас тайхи используют для купания и прогулок.
В 8-9 км к юго-западу, у подножия тех же гор, лежит курорт Склене-Теплице. Здесь выходят до 14 термальных источников с температурой от 37 до 52 °C; по долине течёт ручей Тепла.

Климат, почвы и растительность
Климат умеренно тёплый, холмистый, влажный до очень влажного. Среднегодовая температура в нижних частях города 8-9 °C, на средних высотах около 7 °C, на отметках около 1000 м - примерно 5,5 °C. Вершины уже относятся к прохладной зоне. Годовая сумма осадков близка к 890 мм, максимум приходится на лето. Снежный покров держится 80-100 дней, средняя максимальная толщина около 80 см.
Почвы в основном бурые лесные. Преобладают буковые и дубовые леса; здесь отмечают как одни из самых высоких буков и дубов Словакии, так и самые низко расположенные естественные пихты. В охраняемой ландшафтной области Штьявницке врхи встречается около 29 видов охраняемых растений и 11 видов охраняемых животных. В ботанических садах бывшей горной академии растут около 160 видов интродуцированных деревьев, включая кедры и секвойи.

Охрана территории
С 1979 года массив входит в охраняемую ландшафтную область Штьявницке врхи площадью около 77 630 га - крупнейшую ОЛО Словакии. Управление находится в самой Банска-Штьявнице. В 1993 году исторический город и технические памятники окрестностей включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (критерии iv и v). Площадь объекта - 20 632 га, буферная зона - 62 128 га; буфер во многом совпадает с охраняемой ландшафтной областью. В границы входят городской резерват (сотни памятников), шахтные комплексы, тайхи и окружающий вулканический ландшафт.