Ямтланд или Емтланд — часть региона Норрланд в Швеции, включающая
в себя провинцию Емтланд, а также меньшую провинцию Херьедален/
Härjedalen. Эти провинции с населением 130 000 человек на
территории, немного большей, чем Дания, известны зимними видами
спорта и пешим туризмом, а также одними из самых оживленных
горнолыжных курортов Швеции.
В графстве Емтланд, занимающем
12 процентов территории Швеции, проживает всего 1,5 процента
населения страны, и это один из наименее населенных регионов Европы.
История Ямтланда отличается от остальной части Норрланда; в
средние века им управляла Джамтамот, по сути, независимая
республика. С 12 по 17 век Емтланд находился под управлением
Норвегии. Культура саамов присутствует в Ямтланде с незапамятных
времен.
Население сосредоточено вокруг Стуршена (буквально
«Великое озеро») и горнолыжных курортов.
Эстерсунд, Оре и Харъедален лежат в лене Емтланд, где сходятся два
старых шведских ландскапа: более мягкий Емтланд вокруг озера Стуршён и
суровый высокогорный Харъедален к югу. Эстерсунд здесь единственный
город и административный центр лена. Оре давно стал главным горнолыжным
именем Швеции. Свег остается муниципальным центром Харъедалена.
Лен
тянется от равнин у Стуршёна к норвежской границе. Озеро, одно из
крупнейших в Швеции, держит город с востока, а на западе над долинами
поднимаются Скандинавские горы, фьеллен. Зимой снег в горах обычно лежит
до мая, поэтому беговые и горные лыжи здесь не короткий сезон, а основа
года. Летом те же склоны становятся тропами, а долины заполняются
реками, водопадами и пастбищами.
Эстерсунд
стоит на восточном берегу Стуршёна, примерно на полпути между
Стокгольмом и Тронхеймом. Город основали в 1786 году как торговый и
административный узел. Сегодня это живой центр региона: набережная,
рынок, кафе и кухня, за которую Эстерсунд в 2010 году получил статус
города гастрономии ЮНЕСКО. Местная еда держится на дичи, рыбе из
Стуршёна, ягодах, сырах и горных травах.
Главный культурный адрес -
музей Ямтли. Внутри собраны история Емтланда и Харъедалена, саамская
фотография и старые интерьеры, а летом на открытой площадке работают
исторические дворы. С острова Фрёсён, связанного с городом мостом,
открывается вид на озеро и горы. На острове стоит рунический камень XI
века, рядом аэропорт Оре-Эстерсунд. В озере, по местной легенде, живет
Стуршёодюрет, свое озерное чудовище. Смотровые точки у Рёдёбрун и вдоль
берега держат эту историю живой.
Оре лежит
примерно в 100 км к западу от Эстерсунда, на берегу озера Орешён, под
горой Орескутан (1420 м). Железная дорога дошла сюда в 1882 году.
Сначала Оре был климатическим курортом. В 1910 году пустили фуникулер
Оре Бергбана от площади к Фьелльгордену, и деревня стала зимним
курортом. Сегодня это крупнейшая горнолыжная зона к северу от Альп:
около 100 км трасс, более 40 подъемников, перепад около 890 м по лифтам
и самая длинная трасса около 6,5 км. Единый ски-пасс связывает Оре,
Бьёрнен, Дувед и Тегефьелль. Курорт принимал чемпионаты мира по горным
лыжам и этапы Кубка мира. Кафе на Орескутане, открытое в 1892 году, до
сих пор считается самым высоким в Швеции.
Летом Оре не пустеет.
Фуникулер и кабинка поднимают на гребень, откуда идут пешие маршруты.
Байк-парк Оре - один из крупнейших в Скандинавии. Рядом Тэннфорсен, один
из самых мощных водопадов Швеции: падение 37 м при ширине около 60 м.
Харьедален - отдельный ландскап, хотя
административно он входит в лен Емтланд. Центр коммуны - Свег на реке
Юснан, тихий лесной городок на Инландсбанан, внутренней железной дороге
севера. Отсюда уходят дороги к Фунесфьеллен, плато Флатруэт и
национальному парку Сонфьеллет, одному из лучших мест в Швеции, чтобы
увидеть бурого медведя. Высшая точка юга Швеции, Хелагс (1797 м), лежит
на границе Харъедалена и Емтланда. Летом здесь ходят по хребтам и
цветущим плато, зимой катаются в Вемдалене, Лонгфьеллете и Фунесфьеллен.
Маршруты. Путь святого Олава, St. Olavsleden, старая паломническая
дорога к собору Нидарос в Тронхейме. Она идет от Селонгера у
Ботнического залива через Емтланд и Харъедален к норвежской границе у
Стурлиена. Общая длина около 580 км, из них примерно 250 км проходят по
этому региону. Тропа совпадает с линией E14 и железной дороги:
средневековые паломники шли тем же коридором через долины, перевалы и
холодные озера. Сегодня это маркированный пеший маршрут с ночлегом в
деревнях и горных станциях.
Södra Kungsleden, Южный королевский путь,
тянется около 350 км от Сэлена в Даларне через Харъедален к Стурлиену на
норвежской границе. Это более дикий вариант северного Кунгследена:
плато, болота, горные хижины STF и долгие переходы без сервиса. В
Емтланде к нему примыкают станции Силарна, Блохаммарен, Сторульвон и
Хелагс.
Практично. Поезд SJ и ночной Snälltåget идут из Стокгольма и
Гётеборга в Эстерсунд и дальше в Оре. Аэропорт Оре-Эстерсунд на Фрёсёне
принимает внутренние рейсы. Из Норвегии удобен аэропорт Тронхейм-Вернес,
от него около двух часов до Оре. Зима - сезон горных и беговых лыж,
биатлона в Эстерсунде и апре-ски в Оре. Лето - пешие маршруты,
велосипед, рыбалка на Стуршёне и горных озерах, водопады и паломнические
тропы. Снег в фьеллене часто держится до мая, поэтому май здесь еще
зимний месяц на высоте и уже летний в долине.
Регион большой, а населенные пункты стоят далеко друг от друга. Для
поездки между Эстерсундом, Оре, Свегом, Сярной и горнолыжными курортами
чаще всего удобнее машина. Общественный транспорт закрывает основные
оси, но не каждый хутор и не каждый склон.
Билеты на автобусы и
поезда по Швеции удобно проверять через Resrobot. Это единая поисковая
система общественного транспорта страны: она показывает стыковки SJ,
региональных перевозчиков и части местных линий.
На самолете
Главные воздушные ворота региона - аэропорт Оре-Эстерсунд (OSD),
примерно в 11 км от центра Эстерсунда и около 90 км от Оре. Из-за
границы проще всего лететь через Стокгольм-Арланду и дальше рейсом SAS.
В Оре-Эстерсунд также работают другие перевозчики, в том числе на
направлении из Мальмё. Зимой расписание плотнее: курорты Оре, Волен и
Дувед принимают много лыжников, и часть отелей организует трансфер от
терминала.
Аэропорт Свег (EVG) меньше и удобен для Херьедалена.
Отсюда летают в Стокгольм-Арланду. Для западного Херьедалена имеет смысл
смотреть норвежский аэропорт Рёрус: рейсы идут из Осло, дальше почти
всегда нужна арендованная машина. Некоторые горнолыжные базы возят
гостей на такси или шаттле, это лучше уточнять при бронировании жилья.
Если ехать в северо-западную часть Ямтланда или стыковаться с норвежской
стороной, рассматривают аэропорт Тронхейма в Стьёрдале
(Тронхейм-Вернес). Оттуда до границы и дальше до Эстерсунда или
Стурлиена идет дорога E14.
На поезде
SJ водит поезда из
Стокгольма, Сундсвалля и Тронхейма в Эстерсунд и Оре, с остановками в
ряде промежуточных пунктов. Из Стокгольма есть дневные составы и один
ночной поезд: ночной удобен, если не хочется терять день на дорогу и
нужно приехать к открытию склонов. Билеты на популярные зимние даты
разбирают заранее.
По Ямтланду ходит линия Norrtåg: Стурлиен - Оре -
Эстерсунд - Сундсвалль, с большим числом остановок. Это основной способ
добраться поездом до Оре, Дуведа и станций вдоль E14 без пересадки на
автобус.
Inlandsbanan - туристическая линия внутри страны. Летом
здесь пускают поезда по маршруту Мора - Свег - Эстерсунд - Доротеа и
дальше на север. Это не ежедневный пригородный транспорт, а сезонный
маршрут с видами на лес и болота Херьедалена. Расписание и бронирование
лучше проверять отдельно на сайте Inlandsbanan.
На автобусе
В
Свег ходят местные автобусы из Моры, Юсдала и Анге. У Анге есть
железнодорожное сообщение, поэтому всю цепочку от Стокгольма или
Сундсвалля иногда можно оформить одним билетом через SJ. По округу
основной перевозчик - Länstrafiken Jämtland: автобусы связывают
Эстерсунд с меньшими центрами, но вечерних и воскресных рейсов мало, а
зимой часть линий зависит от погоды и школьного расписания.
На
машине
Из Стокгольма едут по E4 мимо Евле, затем по дороге 83 до Анге
и дальше по E14 на Эстерсунд и Оре. Путь длинный, около 6-7 часов без
длинных остановок, зимой закладывайте запас на гололед и снегопад.
Из
Мальмё маршрут идет по E4 до Йёнчёпинга, затем по дороге 26 до Моры и
дальше по E45 на север, в сторону Свега и Эстерсунда.
Из Осло удобный
заезд в западный Херьедален: E6 почти до Хамара, затем дорога 3 и дорога
25 до границы. После границы - дорога 311 на Сярну, дальше дорога без
номера, но в хорошем состоянии, на Свег, и выход на E45. Для курортов у
границы машину лучше брать заранее: общественный транспорт здесь редкий.
Зимой на многих участках обязательна зимняя резина, а на горных
перевалах бывают временные закрытия. Заправки и магазины между Свегом,
Сярной и Фунесдаленом стоят редко, бак лучше не опустошать.
Населенные пункты в Ямтланде и Херьедалене стоят далеко друг от
друга: между Эстерсундом, Оре, Стрёмсундом, Свегом и Фунесдаленом часто
100-200 км леса, озер и гор. Автомобиль почти всегда самый удобный
способ передвижения, особенно если в плане несколько долин, национальные
парки или горнолыжные базы вне главных станций. Зимой нужна зимняя
резина, а на перевалах у норвежской границы и в Херьедалене бывают
закрытия из-за снега.
Поездом
Региональные поезда Norrtåg идут
по линии Миттбанан: Стурлиен - Оре - Эстерсунд - Сундсвалль, с большим
числом промежуточных остановок. Состав останавливается в Дуведе,
Ундерсокере, Ерпене, Мёрсиле, Крукоме, Брунфло, Брекке, Онге и ряде
меньших станций. В будни на участке Сундсвалль - Эстерсунд обычно около
девяти пар поездов, до Оре и Дуведа прямых рейсов меньше, а до Стурлиена
доходят лишь некоторые. В пути от Эстерсунда до Оре примерно 1 час 10
минут, от Оре до Стурлиена около 45 минут, от Эстерсунда до Сундсвалля
около 2 часов 20 минут. На норвежской стороне линия продолжается до
Тронхейма через Мерокер, но это уже другой перевозчик и отдельный билет.
Зимой эта ветка - главный общественный транспорт до Оре, Дуведа и
Волена. Билеты продают SJ и Norrtåg, расписание лучше сверять накануне:
в праздники и в межсезонье часть рейсов отменяют.
У Inlandsbanan есть
туристические поезда по маршруту Мора - Свег - Эстерсунд и дальше на
север, в сторону Доротеи. Линия идет через внутренние леса Херьедалена и
Ямтланда, виды хорошие, но это сезонный маршрут, а не ежедневная
электричка. Часть выходных рейсов Эстерсунд - Свег поддерживает
Länstrafiken, билеты на них продают как на обычный региональный
транспорт. Летнее расписание публикуют отдельно, и в отдельные годы
движение сокращают.
На автобусе
Länstrafiken Jämtland отвечает
за автобусы по округу. Из Эстерсунда идут линии на Стрёмсунд и Хотинг,
на Свег и дальше в Мору, на Фунесдален и Вемдален, на Дувед и Оре, а
также в сторону Эрншёльдсвика и Умео. Для горного Херьедалена важны
рейсы Свег - Вемдален - Фунесдален и Эстерсунд - Фунесдален: без машины
это основной способ добраться до западных долин.
Автобусы ходят реже
поездов. Вечером и по воскресеньям выбор маленький, а зимой рейсы
зависят от погоды и школьного расписания. Билет на автобус и на Norrtåg
иногда объединяют в одну поездку через Resrobot. Если план включает
несколько мест за день, проще взять машину в Эстерсунде или Оре и не
подстраиваться под редкие стыковки.
Имя и древнейшее население
Самое раннее письменное имя земли -
Jamtaland, «земля емтов». Оно высечено на Фрёсёстенене, единственном
руническом камне Емтланда и самом северном поднятом руническом камне
Швеции. Камень стоял у переправы с острова Фрёсён на материк и
датируется примерно 1030-1050 годами. Надпись гласит, что Эстман, сын
Гудфаста, велел поставить камень, построить мост и крестить Емтланд;
мост строил Осбьёрн, руны резали Трионн и Стейн.
До этого край
населяли охотники и рыболовы каменного века. Плодородные
кембро-силурийские почвы вокруг Стуршёна рано дали земледелие, тогда как
горы и север оставались зоной саамского оленеводства, охоты и
рыболовства. Топонимы сохраняют память о языческом культе: Фрёсён -
«остров Фрея», Нордерён связывают с Ньёрдом. Под алтарём средневековой
церкви на Фрёсёне найден ствол жертвенного дерева с костями животных -
след святилища, которое христиане перекрыли храмом.
Крещение и
крестьянская республика
Крещение, судя по камню, прошло в середине XI
века по инициативе местной знати, а не королевского похода. Церковно
Емтланд отошёл к архиепископу Уппсалы, то есть к шведской церковной
организации. Политически же земля оставалась самоуправляемой. Центром
был тинг Ямтамот на Фрёсёне - собрание, которое норвежские историки
сравнивают с аристократической «крестьянской республикой». Емты сами
выбирали вождей, судили по своему обычаю и держали пути и на запад, к
Тронделагу, и на восток, к побережью.
Такое положение держалось, пока
Норвегия не вышла из эпохи гражданских войн.
Под норвежской
короной, 1178-1645
В 1178 году король Сверрир Сигурдссон разбил емтов
в сражении на льду Стуршёна. Это была последняя война, которую емты вели
под собственными выборными предводителями. Емтланд стал норвежским
скатландом - податной землёй короны, но не обычной провинцией вроде
Тронделага. Внутреннее самоуправление сохранилось, применялось право
Фростатинга, а торговля по-прежнему шла через горные перевалы в Нидарос
(Тронхейм).
Четыре с половиной века Емтланд оставался норвежским,
хотя формально церковная связь с Уппсалой долго не рвалась. В позднее
Средневековье и в эпоху Кальмарской унии земля входила в
датско-норвежское государство. Для Копенгагена это была окраина, для
емтов - свой край с собственным говором и тингом.
Войны XVI-XVII
веков: земля меняла хозяина тринадцать раз
С 1563 по 1677 год Емтланд
не меньше тринадцати раз переходил из рук в руки. Причина простая:
перевалы вели и в Норвегию, и в Швецию, а местные жители старались не
ссориться ни с той, ни с другой стороной.
Северная семилетняя
война, 1563-1570. Шведские войска заняли Емтланд, разорили королевскую
усадьбу на Фрёсёне и стояли в Сунне, Берге, Мёрсиле и Оре. По миру в
Штеттине 1570 года земля вернулась Норвегии и была подчинена
Тронхеймской епархии - шведская церковная связь оборвалась.
Кальмарская война, 1611-1613. Шведы снова оккупировали край и заставили
население присягнуть шведскому королю. По миру в Кнереде 1613 года
Емтланд вернули. Кристиан IV жестоко наказал емтов за присягу: земли
конфисковали, началась жёсткая интеграция в датско-норвежское
государство.
Торстенсонова война (в Норвегии - война Ганнибала),
1643-1645. В 1644 году шведы опять вошли в Емтланд, но норвежцы и
местные быстро выбили их. Войну Швеция выиграла на юге.
13
августа 1645 года в Брёмсебру Дания-Норвегия уступила Швеции Емтланд и
Херьедален, а также острова Готланд и Эзель. Халланд отдали в залог на
30 лет. Французское посредничество смягчило шведские требования:
Копенгаген предпочёл отдать норвежские горные провинции, лишь бы не
отдавать Сконе, Халланд и Блекинге навсегда. Формальная передача
Емтланда прошла осенью 1645 года у шанца на Фрёсёне. Землю включили в
Хернёсандский лен.
Мир не остановил войны сразу. В 1657 году норвежцы
почти без боя взяли шанц на Фрёсёне и держали Емтланд и Херьедален зиму
1657-1658 годов. Переход Карла X Густава по льду Бельтов заставил Данию
подписать Роскилльский мир 26 февраля 1658 года: Емтланд остался
шведским, а Тронделаг на несколько месяцев тоже отошёл Швеции и вернулся
уже в том же году. В 1677 году, во время войны Гюлленлёве, норвежцы
снова входили в край. Шведское подданство емтландцам оформили только в
1699 году - позже, чем любой другой группе в королевстве.
XVIII-XIX века
В Великую Северную войну через Емтланд прошёл поход
Карла Армфельта на Тронхейм. На обратном пути в январе 1719 года его
корпус попал в метель на перевале; тысячи солдат замёрзли в горах. Это
один из самых тяжёлых эпизодов шведской военной истории на севере.
Последняя война задела край в 1808-1809 годах, одновременно с
русско-шведской войной и потерей Финляндии. 25 июля 1809 года у
Блеккосена близ Альсена норвежский генерал Георг Фредерик фон Крог и
шведский генерал-майор Георг Карл фон Дёбельн подписали местное
перемирие. С тех пор граница не двигалась.
Мирная история XIX века -
это лес, скот и новый город. Эстерсунд основан в 1786 году на восточном
берегу Стуршёна, напротив древнего центра на Фрёсёне. Лесосплав, потом
железная дорога связали внутренние долины с побережьем. Горные деревни
Оре, Орескутан и долины западного Емтланда из скотоводческих становищ
постепенно стали летними и зимними курортами.
Память и
самосознание
Емтландский говор долго отличался и от шведского, и от
тронделагского норвежского. Флаг, герб с лосем, охотничьим рогом и
рекой, праздник на Фрёсёне и полушутливая «Республика Ямтланд» держат
память о Ямтамоте и о столетиях между двумя коронами. Для
путешественника это читается на месте: рунический камень у лена на
Фрёсёне, церковь над жертвенным деревом, шанцы XVII века и горные
перевалы, по которым емты ходили в Тронхейм задолго до того, как
Стокгольм стал их столицей.
Краткая хронология
около 1050 -
рунический камень: крещение Jamtaland и первое упоминание имени
1178
- битва на льду Стуршёна, Емтланд становится норвежским скатландом
1563-1570 - шведская оккупация, возврат по Штеттинскому миру
1611-1613 - новая оккупация, возврат по миру в Кнереде, наказания
Кристиана IV
13 августа 1645 - Брёмсебру: Емтланд и Херьедален
отходят Швеции
1657-1658 - краткий норвежский возврат, подтверждение
шведской власти в Роскилле
1699 - емтландцы получают шведское
гражданство
1719 - гибель корпуса Армфельта в горах
25 июля 1809 -
перемирие у Блеккосена, конец войн на границе
Границы и положение
На западе Емтланд граничит с Норвегией
(Трёнделаг). Граница идет по Скандинавским горам, по водоразделу,
который по-шведски называют Кёлен. На севере провинция соприкасается с
Лаппландом, на востоке — с Онгерманландом и Медельпадом, на юге — с
Херьедаленом. Исторически главные связи шли не на юг к Стокгольму, а
поперек гор на запад, в сторону Тронхейма: перевалы были паломническими
и торговыми путями к Нидаросу.
Три природных пояса
Рельеф в
целом наклонен с запада на восток. Геологически провинцию делят на три
полосы.
Запад — горная зона каледонской складчатости. Здесь гнейсы,
кварциты, песчаники и твердые амфиболиты. Именно здесь стоят самые
высокие вершины.
Центр — котловина вокруг озера Стуршён. Под ней
лежат кембро-силурийские сланцы и известняки. Известковый субстрат и
озерные глины делают эту полосу самой плодородной в провинции. Сельское
хозяйство Емтланда сосредоточено почти целиком здесь.
Восток — цоколь
из древних гнейсов и гранитов. Это волнистое плоскогорье с невысокими
холмами и глубокими трещинными долинами северо-западного —
юго-восточного простирания. По ним текут реки. Лес здесь густой,
преимущественно еловый.
Высшая точка провинции — Стурсилен
(Storsylen) в массиве Силан на границе с Норвегией, 1728 м. Сама вершина
массива чуть выше и лежит уже на норвежской стороне. Другая известная
вершина — Орескутан (Åreskutan), 1420 м, над курортом Оре. Низшая точка
— около 35 м над уровнем моря на крайнем востоке, в долине
Индальсэльвен.
Горы неодинаковы по форме. Овикенфьеллен сложены более
мягкими породами, поэтому вершины там округлые, сглаженные ледником.
Силан сложен твердым амфиболитом и потому остался острым и крутым. Между
хребтами есть широкие перевальные долины, открытые к Норвежскому морю.
Через них атлантический воздух проникает вглубь провинции.
Воды
Водой покрыто около 8 % площади. Главное озеро — Стуршён: пятое по
величине в Швеции, площадь около 456–464 км², наибольшая глубина 74 м,
уровень зеркала около 292 м. На его берегу стоит единственный город
провинции — Эстерсунд. Крупнейший остров — Фрёсён, древний центр
Емтланда. На южном берегу есть небольшое метеоритное кратерное поле.
Озеро — источник питьевой воды Эстерсунда.
Стуршён — остаток
огромного приледникового водоема. Когда ледниковая преграда прорвалась,
уровень упал, а на дне остались известковые глины. Эту котловину
(Стуршёбюгден) до сих пор считают лучшей земледельческой полосой
внутренних районов Норрланда.
Вторая крупная озерная система — Стрёмс
ваттудаль на севере: цепочка длинных озер от норвежской границы к
Стрёмсунду.
Главные реки:
Индальсэльвен (иногда ее называют
Емтландсэльвен) собирает воды западных гор, проходит через цепь озер (в
том числе через Стуршён) и уходит на восток в Медельпад, к Ботническому
заливу.
Юнган течет по югу провинции через Бёртнесшён и Ретансшён и
тоже выходит к побережью.
Северные притоки питают Онгерманэльвен
(через Факсэльвен и другие рукава).
Реки порожистые, с
водопадами. Среди известных — Теннфорсен у Оре (один из самых
полноводных водопадов Швеции) и Хеллингсофаллет на севере. На
Индальсэльвен много гидроузлов. Послеледниковая морская трансгрессия
затронула только низовья долины Индальсэльвен: там есть моренные и
глинистые террасы до высоты около 230 м.
Климат
Климат
переходный: от влажного континентального в котловине до субарктического
в горах и на севере. Зимы холодные, лето короткое и умеренно теплое. В
Эстерсунде средняя температура января около −8 °C, июля около +15 °C,
годовая сумма осадков около 530 мм.
Западные перевалы меняют картину.
Через них с Атлантики приходят более мягкие и влажные воздушные массы,
поэтому на западных склонах осадков больше, чем в типичном внутреннем
Норрланде, а зимы там чаще мягче и снежнее. Снежный покров в горах
держится долго, что и сделало Оре главным горнолыжным районом Швеции. В
закрытых долинах востока континентальность сильнее: морозы жестче,
осадков меньше.
Растительность и почвы
Поясность четкая.
Хвойный лес (ель и сосна) поднимается примерно до 700–750 м. Выше идет
полоса горной березы до около 950 м, еще выше — гольцы, каменные россыпи
и снежники. На востоке доминируют ельники на бедном кристаллическом
основании, много болот и топей. Вокруг Стуршён леса прерываются полями и
пастбищами.
Рыхлые отложения — в основном морена. Плодородные участки
узкие: днища долин и известковая равнина Стуршёбюгдена. На остальной
территории почвы беднее, и хозяйство исторически опиралось на лес, скот
и рыбу.
Историческая основа
Емтланд заселен с каменного века. Наскальные
изображения лосей в Глёсе и Ерде и тысячи ловчих ям показывают охотничье
прошлое. К эпохе викингов здесь сложилась крестьянская община со своим
тингом. Jamtamot собирался на острове Фрёсён в озере Стуршён, в ту
неделю, на которую приходится 12 марта. Эта дата позже стала
неофициальным днем Емтланда. На тинге решали споры, торговали и
поддерживали порядок без королевской власти: емты долго жили как
своеобразная «крестьянская республика».
Христианизация зафиксирована
Фрёсёнским руническим камнем около 1050–1080 годов. Надпись говорит, что
Эстман, сын Гудфаста, крестил Емтланд. На камне изображен змей — его
часто связывают с поздней легендой о чудовище озера. Топонимы Фрёсён и
Нордерён хранят память о культе Фрея и Ньёрда.
С конца XII века земля
политически принадлежала норвежской короне (после похода Сверрира, около
1178 года), но церковно тяготела к Уппсале. Через Емтланд шли старые
пути между Трёнделагом и балтийским побережьем, в том числе пилигримская
дорога святого Олафа. В 1645 году по Брёмсебрускому миру провинция
отошла Швеции. Четыре с половиной века под Норвегией оставили след в
языке, именах, кухне и в ощущении, что Стокгольм — не «свой» центр.
Отсюда и шутливый республиканский тон современных праздников.
Язык и самосознание
Повседневная речь сегодня — шведский с
средненоррландским акцентом. Настоящий емтский диалект (jämtska) еще
жив: его оценивают примерно в 50 тысяч носителей, понимающих заметно
больше. Он ближе к норвежским говорам Трёнделага, чем к стокличному
шведскому. На северо-западе, в верхнем Фроствикене вокруг Еддеде,
держится лидмол — трёндерский говор. Диалект — главный маркер «своего»:
на фестивалях лозунг звучит по-емтски, «Jamtland, Jamtland, jamt å
ständut» («Емтланд, Емтланд, всегда и навсегда»).
Идентичность
строится на трех опорах: крестьянская автономия, горное скотоводство и
озеро. Емт — не горожанин и не саам по умолчанию, хотя обе традиции
входят в общую картину. Городской центр — Эстерсунд на берегу Стуршёна,
основанный в 1786 году. Сельская культура старше города на много веков.
Фолклор и верования
Главный символ провинции — Стуршёодюрет,
«чудовище озера Стуршён». Первая запись — 1635 год, сказка пастора
Могенса Педерсена о троллях Яте и Кате. Они варили зелье на берегу,
котел опрокинулся, и из него выползло существо с кошачьей головой и
змеиным телом. С тех пор собрано более 260 рассказов о встречах. В 1894
году в Эстерсунде создали компанию по поимке зверя; король Оскар II дал
деньги на гигантский капкан, который наживляли поросенком. Капкан
хранится в музее Ямтли. В 1986 году лен объявил вид «охраняемым» —
запрет убивать, ловить и трогать яйца. Позже решение признали юридически
несостоятельным, потому что вид научно не подтвержден, но жест стал
частью местной иронии. Общество друзей чудовища с 1960 года вручает
премию тем, кто «берег» его. Для емтов это не столько криптозоология,
сколько способ говорить о месте: озеро, история и чувство принадлежности
сходятся в одной фигуре.
Рядом живут обычные скандинавские образы, но
с местными именами. Нэккьен (näkkjen) — водяной дух-музыкант; его игра
опасна для женщин. В Хокосе на юге провинции каждый год проходит конкурс
Årets Näck: музыканты выступают в образе нэкка, часто обнаженными, с
традиционной скрипкой. Пьюкен — колдовской клубок пряжи, который ведьма
посылает доить чужих коров. Тролли привязаны к горам: пик Сульеттен
местная легенда называет носом великана, сбитого летящим камнем.
Летние выгоны (fäbod, местное buvåll) дали свой пласт обычаев. Женщины
уводили коров и коз в горы на лето и сзывали стадо высоким горловым
зовом. В Емтланде и Херьедалене его чаще называют kauking (от
норвежского kauke, «звать»), а не dalarnским kulning. Зов слышен на
километры и служил и сигналом соседкам, и способом отогнать волка или
медведя.
Кухня
Эстерсунд с 2010 года входит в сеть творческих
городов ЮНЕСКО по гастрономии. Основа — пастушеское хозяйство: молоко
легче хранить в виде сыра и масла, чем возить с гор. Отсюда мессмёр
(мягкая сывороточная паста, визитная карточка Эстерсунда), месост, козий
сыр, грюност, рёрост, сётост. Деревенская сыроварня Skärvångens bymejeri
до сих пор делает сладкий сыр по старым рецептам. Рядом — лонгфиль
(тягучая простокваша), флётгрёт, тонкий хлеб туннбрёд, камс и клобб.
Колбулле — толстые блины на костре с беконом и брусникой. Когда-то еда
углежогов и лесорубов, теперь фестивальная: зимой в Эстерсунде за ней
стоят очереди. Кофейный сыр (kaffeost) режут кубиками и кладут прямо в
чашку. Лесные ягоды — морошка, брусника, лисички — входят в повседневную
кухню так же плотно, как молочные продукты.
В горной части и в
соседнем Херьедалене к этому добавляется саамская кухня: оленина,
сушеное мясо, блюда из крови и молока северного оленя. Саамская земля
Сапми включает запад и север провинции; оленеводство здесь не декорация,
а действующий уклад.
Праздники и музыка
12 марта — день
Емтланда, привязанный к старому тингу. Исторически рядом шла ярмарка
Jamtamot. Грегориевская ярмарка в Эстерсунде в марте продолжает ту же
линию: торг, встреча и показ местного.
Йенсмэсс (Jænsmäss), 23 июня,
— местный Иван Купала, день Иоанна Крестителя, параллель норвежскому
йонсоку. Общешведский мидсоммар отмечают в ближайшую пятницу. Главное
место сбора — музей под открытым небом Ямтли: майское дерево, танцы,
селедка, молодая картошка, клубника. Обычай класть семь полевых цветов
под подушку в ночь на Ивана здесь такой же, как в остальной Швеции.
Стуршёюран (Storsjöyran) в последний уик-энд июля — старейший городской
фестиваль Швеции и один из крупнейших в Скандинавии. В полночь последней
субботы «президент» шуточной республики Емтланд произносит речь, и толпа
отвечает «jamt å ständut». Фестиваль смешивает рок, народную музыку и
местный юмор.
Народная музыка держится на скрипке и на пастушеских
наигрышах. Конкурс нэкка в Хокосе — самый характерный местный ритуал. В
горах еще слышны саамские йойки, но это отдельная традиция, не «емтский
фольклор» в узком смысле.
Саамы, ремесло, музей
Западные
фьельды — часть Сапми. В Фунэсdalене (уже Херьедален, но в одном
туристическом и культурном контуре) открытый парк Lopme Laante
показывает ремесло, еду и оленей; горный музей Херьедалена рассказывает
о саамах, поселенцах и горняках. В самом Емтланде саамское присутствие
сильнее в горных коммунах, чем вокруг Стуршёна.
Крестьянское ремесло
— резное дерево, текстиль, сыроварение, ковка. Движение hembygd (родная
сторона) в Емтланде оформилось рано и породило Ямтли в Эстерсунде: музей
под открытым небом с усадьбами, церковью, городским кварталом и
экспозицией о чудовище озера. Это главный адрес, если смотреть культуру,
а не только склоны Оре и Волена.
Чудовище Стуршён и два тролля
Главная легенда края связана с
озером Стуршён, пятым по величине в Швеции, глубиной местами около 90
метров. Зверя называют Стуршёодюрет (Storsjöodjuret), «чудовище Большого
озера».
Самая ранняя письменная фиксация относится к 1635 году.
Пастор Могенс Педерсен записал предание о двух троллях, Яте и Кате. Они
долго стояли на восточном берегу и варили в котлах неведомое варево:
дни, недели, месяцы. Однажды из одного котла донесся стон, как от
больного ребенка, затем грохнул удар, будто гром. Из котла выпрыгнуло
существо с черным змеиным телом и кошачьей головой и ушло в воду. Тролли
и котлы исчезли в белом дыму, оставив провал.
Зверь вырос так, что
смог обвиться вокруг всего острова Фрёсён и укусить собственный хвост.
Тогда явился рунический чародей Кеттиль Рунске (в емтландских вариантах
его зовут и Кеттилем Ямте). Он высек на камне на восточном берегу
Фрёсёна изображение змея и связывающую формулу. Пока руны читаемы,
чудовище лежит на дне. Как только найдется человек, который поймет
надпись и прочтет ее вслух, зверь освободится.
Настоящий рунический
камень Фрёсёстена (около 1050-1080 годов) стоит у здания ландстинга на
Фрёсёне. Это самый северный рунический камень Скандинавии. На нем
действительно высечен змей, кусающий хвост, а руны идут по его телу.
Историческая надпись иная: Эстман, сын Гудфаста, велел поставить камень
и сделать мост и «крестил Емтланд». Народное предание просто прочитало
змея как портрет озерного зверя.
С XIX века собрано более 200
сообщений примерно от 500 человек, в основном летом, в южной и восточной
части озера. Описания расходятся: то змея метров десять с горбами на
спине, то серое гладкое тело около трех метров с головой вроде большой
кружки, то лошадиная голова. В 1894 году в Эстерсунде учредили компанию,
чтобы поймать зверя: ловушку наживили целой свиньей, без успеха. В 1986
году, к 200-летию Эстерсунда, лен объявил чудовище охраняемым видом,
хотя его существование так и не доказано. В музее Ямтли есть отдельная
экспозиция со свидетельствами.
Типичный сюжет встречи: озеро
зеркально гладкое, затем внезапная волна, и из воды поднимается голова.
Одна из записанных историй - о служанке на Рёдёне, которая стирала белье
на коленях и вдруг увидела два глаза и большую голову, плывущие к ней.
Кеттиль Рунске
Кеттиль Рунске - общескандинавский чародей, а не
только емтландский герой. По преданию, записанному еще Олаусом Магнусом
в 1555 году, он украл у Одина три рунические палочки и тем получил
власть над рунами. Им объясняют связывание троллей, змеев и колдунов по
всей Швеции. В Емтланде его подвиг привязан именно к Фрёсёстену: руны на
камне держат Стуршёодюрета до конца времен или до того дня, когда
надпись прочтут.
Откуда взялись емтландцы
В «Круге земном»
Снорри Стурлусона есть ланднам, «взятие земли». Кеттиль Ямте, сын ярла
Анунда из Спарбу в Трёнделаге, в середине VIII века перешел через Кёлен
на восток с большим отрядом и скотом. Люди вырубили лес вокруг Стуршёна
и основали большие округи. Землю назвали Ямталанд, а потомков Кеттиля -
ямтами, емтландцами.
Ученые считают это поздней ученой легендой. Имя
края на самом камне Фрёсёстена читается как Jamtaland, а корень
связывают с древнегерманским *emat- - «усердный, выносливый». Народная
этимология все равно держится: «ровная земля» вокруг озера. Для краевой
памяти важнее сам сюжет переселения из Норвегии, он хорошо ложится на
исторический факт: политически Емтланд долго тяготел к норвежской
короне, церковно - к Уппсале.
Арнльот Геллине
Самый крупный
литературный герой края - Арнльот Геллине. В саге об Олаве Святом Снорри
описывает его как емтландского разбойника и вождя шайки. Он спас
исландца Тородда Сноррасона и его спутника от людоедки-троллихи в
емтландских лесах, затем присоединился к Олаву Харальдссону, принял
крещение и пал в первых рядах при Стиклестаде 29 июля 1030 года.
В
XIX-XX веках Арнльот стал символом емтландской особости. Бьёрнстьерне
Бьёрнсон написал драматическую поэму «Arnljot Gelline» (1870). Шведский
композитор Вильхельм Петерсон-Бергер, влюбившийся в Овикские горы над
Стуршёном, создал оперу «Arnljot» (премьера 1910). Летом на лугу
Арнльотслегден на Фрёсёне до сих пор ставят «Арнльотспелен». В тексте
оперы вождь Сигурд из Сландрома на тинге 1025 года призывает емтландцев
не платить дани ни Норвегии, ни Свитьод и снова выбрать собственного
конунга. Эта реплика стала цитатой местного движения за культурную
самостоятельность.
Фрёсён при этом исторически был и культовым
местом, и тингом. Название острова связывают с Фрейром (Frö). Здесь
собирался Ямтамот, единственное в Скандинавии собрание, которое называли
не «тинг», а «мот».
Великаны Орескутана
У западных гор своя
пара великанов. На Орескутане (1420 м) ночами хозяйничает великан Рут и
Скут. Его сосед и враг - Ятт и Спьетт на Сульеттене. Они затеяли войну
камнями: бросали валуны друг в друга через долину. Победил Рут. Имя горы
народная этимология как раз и выводит из этого сюжета, хотя лингвисты
читают «скут» просто как «вершина»: Орескутан - «вершина Оре».
Такие
«каменные войны» типичны для скандинавских объяснений россыпей валунов.
В Емтланде сюжет привязан к двум хорошо видным друг от друга вершинам и
до сих пор пересказывается в окрестностях Оре.
Виттра, лес и горы
Повседневная вера северной Швеции в Емтланде была не менее живой, чем
истории о змее. Виттра (vittra) - подземный народ, который пасет
невидимый скот на тех же выгонах, что и люди. Слышен звон колокольчиков,
видны тропы, но стада нет. Обидеть виттру - потерять удачу в хозяйстве:
скот болеет, молоко пропадает. Задобрить - оставить угощение и не
строить дом на их тропе.
На севере виттра часто сливается с лесной
хозяйкой, которая южнее называется скугсро. Она красива спереди и полая
или как гнилое дерево со спины, уводит путника, спрашивает имя. Ответ
«Сам» или «Никто» и удар горящей головней - классический способ прогнать
ее. В архивах Института языка и фольклора такие рассказы собраны и из
Емтланда.
Отдельно ходили слухи о чернокнижии. В крае искали
рукописные «черные книги» XVII века с заговорами, костяными дудками и
проклятиями. Это уже поздний слой, но он хорошо показывает, как долго
рунная и заговорная магия оставалась частью деревенского обихода.