Фалунь-административный центр провинции Даларна в Швеции. Это
самый большой город в этом районе с населением около 40 000 человек,
немного больше, чем его близкий сосед и дружественный соперник
Борланж.
Фалунь был построен
вокруг старого медного рудника, который начал функционировать еще в
11 веке. Шахта была важным ресурсом в годы Шведской империи и
сделала Фалунь вторым по величине городом Швеции примерно в середине
17-го века.
Шахта была истощена к началу 1990-х годов, и
теперь она стала туристической достопримечательностью и внесена в
Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Stora Kopparberg (ныне Stora
Enso), горнодобывающая компания, все еще активна, хотя и в настоящее
время в лесной промышленности. Она утверждает, что является
старейшей компанией в мире, предположительно просуществовав более
тысячелетия.
Провинция Даларна многими считается самой
сущностью Швеции, с лошадьми Далы и традиционными
праздниками середины лета. Фалунь также внес свой вклад в шведское
наследие. Яркими примерами, и воспоминания о добычи полезных
ископаемых Фалу красной краской (Фалу rödfärg) и Фалу колбаса
(Falukorv). Красный цвет меди был использован, чтобы сделать
коричневато-красную краску, которая стала чрезвычайно популярной в
Швеции. Архетипический образ идиллической Швеции, кажется, почему-то
всегда включает в себя красный деревянный коттедж Falu с белыми
углами. Колбаса Falu, толстая и кольцевидная, является одним из
немногих пищевых продуктов, защищенных ЕС через "сертификат особого
характера", в котором указано, какие ингредиенты должны быть в
колбасе Falu. Колбаса была первоначально сделана из мяса тысяч
волов, чьи шкуры использовались для изготовления веревок для Медного
Рудника. Сегодня в колбасах используется свинина, а также говядина.
Туристический офис
Туристический центр Фалунь, Троцгатан
10-12, ☏ +46 480-41 77 00, ✉
falun@visitsodradalarna.se. Пн-Пт 10: 00-17: 00. Sa 10: 00-13.
00
Медная шахта
Медная гора Фалунь, 1, Грувплатсен 1, ☏ +46 23
78-20-30. Шахта и ее окрестности были внесены в Список всемирного
наследия ЮНЕСКО в декабре 2001 года. Это обязательное место для
посещения в Фалуне. Шахта была важным источником меди на протяжении
целого тысячелетия, пока добыча не закончилась 8 декабря 1992 года.
Часть ее до сих пор открыта для посетителей с гидом. Интересная
экскурсия, перевод на английский язык которой доступен по запросу,
занимает около часа и посетителей уводят на глубину 65 метров под
землю. Билеты покупаются в сувенирном магазине, а перед экскурсией
выдаются шлемы и плащи. Не надевайте свою лучшую обувь или брюки,
так как красная, богатая медью грязь в шахте оставляет пятна. Защиту
обуви можно приобрести в сувенирном магазине за 5 кр. 220 крон для
взрослых.
Горный музей. Здесь есть выставки, посвященные истории
шахты и монет Швеции (в том числе крупнейших монет в мире), а также
масштабные модели горных изобретений средневекового технического
гения Кристофера Полхема. Также выставка полезных ископаемых.
Большая часть музея предназначена для детей. Доступен для инвалидной
коляски (попросите инструкции). Тексты на шведском и английском
языках. 90 крон включено в стоимость экскурсии по метро.
Большая
яма (Stora Stöten). Это можно увидеть с поверхности бесплатно. Это
результат огромного обвала шахты в 1687 году. Глубина 95 м и диаметр
400 м представляют собой впечатляющее зрелище. Чудом никто не погиб
в результате обрушения, поскольку оно произошло в Иванов день, когда
шахтеры были свободны от работы!
Другие достопримечательности
2 Музей Даларнас, Стигарегатан 2–4, ☏ +46 23 76-55-00. Вт–Вс. Имеет
несколько экспонатов о провинции и ее истории. Его главной
достопримечательностью является реконструированная в 1910 году
библиотека и кабинет известной писательницы Сельмы Лагерлёф,
изображенные на шведской купюре в 20 крон. 40 крон для взрослых.
3 Церковь Кристины, Кристинегатан 11 (на главной площади). Ежедневно
10:00-16:00. Построен в 1655 году и был одним из необходимых условий
для того, чтобы Фалунь получил права города. В церкви эпохи
Возрождения есть два органа 1906 и 1982 годов.
4 Церковь Большой
Медной горы, Kyrkogårdsgränd 2 (недалеко от угла Kyrkbacksvägen и
Seminariegatan). Пн–Пт 10:00–16:00, Сб 10:00–18:00, Вс 09:00–18:00.
Самое старое здание в Фалуне. Скорее всего, он был построен в 12-13
веках. На кладбище снаружи покоится Фет-Матс Исраэльссон, шахтер,
погибший при обвале на шахте в 1677 году. Его обнаружили 42 года
спустя, и, поскольку условия в шахте сохранили его тело, его бывшая
невеста сразу узнала ему. Труп Фет-Маца был выставлен на обозрение
для посетителей – только в 1930 году его наконец похоронили.
Для города такого размера Фалунь имеет богатую культурную жизнь. Город попал на карту прежде всего благодаря награде всемирного наследия. Благодаря своему статусу города-резиденции, в Фалуне находится большинство учреждений округа, таких как музей Даларны, театр Дала, библиотека округа Даларна, Симфонический оркестр Дала, Музыка в Даларне, Кино в Даларне и Танцы в Даларне.
Медный рудник Фалу с связанным с ним Горным музеем и Домом всемирного
наследия, который является частью объекта Всемирного наследия Фалунь.
Музей Ленсмузеет Даларнас с живописью далам, Графиксален, Сельма
Лагерлёфрумет и кафе Коппархаттен.
Дом XVIII века Свадебный коттедж
Линнея, где состоялась свадьба ботаника Карла фон Линне.
Старый
магазин Thunströms köpmansgård 1897 года, который сейчас является музеем
с садовым кафе.
Ферма XVIII века. Шахтерская ферма Хармсарвета с
музеем сельского хозяйства и живыми животными.
Место рождения короля
Реви Эрнста Рольфа Эрнст Рольф-горден в районе Эльсборга.
Хорошо
сохранившаяся ферма горняков и рабочих Васс Брита 17 века в районе Гамла
Херргорден.
Музей истории медицины Фалуна расположен в доме
Ниссерской больницы Фалу.
На вокзале, в старых локомотивных депо,
находится Железнодорожный музей Фалу, которым управляет ассоциация
Gefle-Dala Jernväg.
Музей Dalregementet в Фалуне расположен на
территории казарм. Еще один музей находится в Роммехеде.
С 1986 года по начало 2000-х годов международно признанный мировой
музыкальный фестиваль Falun Folkmusik Festival (FFF) организовывался
ассоциацией музыкантов Даларны в течение одной недели в июле.
Фалунь, как и остальная часть Даларны, имеет сильную традицию народной
музыки, которую поддерживает, среди прочего, Falu Spelmanslag,
сформированный во время волны народной музыки 1970-х годов в Швеции.
Каждую осень в Folkets hus проводится фестиваль/spelmansstämmen
Folkmusiknatta.
Ассоциация Musik i Dalarna базируется в Фалуне и
предлагает концерты, музыкальный театр и другие музыкальные мероприятия.
Musik i Dalarna отвечает за DalaSinfonietta, симфонический оркестр,
состоящий из 28 штатных музыкантов, и хор DalaSinfonietta. Falu
Jazzklubb и Ung Jazz Falun — две ассоциации, которые организуют джазовые
концерты в Gamla Elverket, Ölandsgatan 8, первая из которых работает с
середины 1970-х годов.
С 2008 года проводится рок-фестиваль
Rockstad: Falun, и каждый год в начале июня это Фалукаласет, посвященный
Дню Фалукорвена, который больше похож на городскую вечеринку, где
основное внимание уделяется каруселям и периодическим концертам. В конце
лета возле молодежного центра «Аренан» на Морморсгатане проходит
музыкальный фестиваль «Бабушка выходит на улицу».
Танцевальная жизнь Фалуня разнообразна. Ряд небольших групп и актеров
практикуют все: от народного танца до бачаты.
Стора Далдансен —
название ежегодного танцевального фестиваля. В 1988–2009 годах
мероприятие проводилось в Море, но с 2010 года его принимающим городом
стал Фалунь. В течение нескольких дней публике предлагаются курсы и
мастер-классы по различным видам танцев, а также возможность увидеть
более качественные танцевальные постановки. Стора Далдансен также
организует международные конкурсы классического балета и современного
танца. Соревнования привлекают зрителей со всей Швеции. Стора Далдансен
поддерживается окружным учреждением Данс и Даларна, базирующимся в
Фалуне.
В музыкальной консерватории есть единственное в Швеции
танцевальное образование с упором на сценический народный танец.
Обучение длится 2 года и ориентировано на профессиональных танцоров. В
Haraldsbogymnasiet есть эстетическая программа с акцентом на танец,
которая представляет собой трехлетнее образование на уровне старшей
средней школы.
В Фалуне существует большое количество компаний,
ассоциаций и учебных объединений, которые организуют курсы танца как для
детей, так и для взрослых, любителей и полупрофессионалов. Некоторые из
компаний/ассоциаций: Dansa i Falun, Dala Dansstudio, FaluFolk music &
dance (в основном народные танцы), Dansa med Sanna (крупнейшая школа
сальсы в Центральной Швеции), латинские танцы (бачата и сальса),
танцевальный клуб Falu (жуки и сальса). линди-хоп), Dance & Style
(зумба), Curved Beats (хаус/хип-хоп), модели свинга, Kurbeatz (смесь
хип-хопа и народного танца), Gamla Elverket (освобождающий танец), Falu
Squaredancers, Medborgarskolan, Folkuniversitetet, ABF а клуб Dansfeber,
который работает с большим количеством ресторанов и баров в Фалуне,
организует так называемый социальный танец.
Летом энтузиасты
организуют танцы с бревнами в деревнях вокруг Фалуна, в том числе в
Свардсьё (местно известная ложи Маннеса) и Карлсбихедене. Даже
фольклорный парк Лиллторпет, расположенный в нескольких километрах к
юго-западу от центра Фалу, летом предлагает танцы.
Центром театральной сцены Фалуна является Далатеатерн, существующий с
1973 года. Здание театра примыкает к Folkets Hus и иногда называется
городским театром Фалу. Далатеатерн ставит как новые, так и классические
драмы. Далатеатерн сотрудничает с Рикстеатерном, а это значит, что в
Фалуне ставятся многие гастролирующие театральные постановки.
Театральная ассоциация Фалу — это ассоциация, которая занимается
привлечением в город гостевых спектаклей. Интересная организация
Scenkonst Dalarna также имеет свой офис в Фалуне.
Магазин
Magasinet, расположенный рядом с железнодорожным вокзалом, представляет
собой очень большой и старый склад, который зарекомендовал себя как
центральное место для проведения культурных мероприятий и концертов.
Театр Дала ставил здесь спектакли, а такие артисты, как Хокан Хелльстрем
и Тострём, использовали его в качестве концертной площадки. Нисерска –
это старое здание престарелых рядом с лазаретом Фалу, которое в 1997
году было преобразовано в культурный центр. Сдается в аренду бесплатная
театральная группа «Ниссерская», театральная и художественная студии.
Другими бесплатными театральными группами в Фалуне являются Teater
Drömland, Scengårna, детский театр Napplösa и Thunströmsteatern, который
летом играет на торговой ферме Тунстрёма.
В Фалуне есть два
кинотеатра: кинотеатр Фалан и альтернативный кинотеатр Smultronstället.
Фалан расположен по адресу Östra Hamngatan 16, на другой стороне
Фалуона, если смотреть из музея Даларны, и имеет 354 кресла,
разбросанные по 4 салонам. Шоу проводит компания Svenska Bio.
Смульттронстеллет живет в доме Фолькетс и пару дней в неделю показывает
небольшие фильмы. В Folkets hus также находится киностудия Falu. Раньше
на Осгатане находился кинотеатр «Рёда кварн», который закрылся в 1990-х
годах.
Раз в год в Фалуне проводится фестиваль экзистенциального
кино. В течение нескольких дней организуются кинопоказы и беседы с
ведущими режиссерами и деятелями кино страны. В 2012 году фестиваль
отмечает свое 10-летие темой «Открытое общество».
Фалунь является
домом для Film i Dalarna, организации, которая финансово поддерживает
кинопроекты.
В муниципалитете Фалу есть пять библиотек и книжный автобус.
Городская библиотека с ее большой коллекцией долины, художественной
галереей Хёрнан, комнатой демократии и кафе расположена в Фискторгете в
центре Фалуна. Муниципальные библиотеки находятся в Бьюрсосе, Насе
(Хосйо), Свардсье и Вике. В Фалуне также находится библиотека округа
Даларна, которая должна быть партнером по поддержке и сотрудничеству для
публичных библиотек.
Лауреат Нобелевской премии Сельма Лагерлёф
прожила в Фалуне десять лет и за эти годы написала чудесное путешествие
Нильса Хольгерссона по Швеции, книги «En herrgårdssägen» и «Иерусалим».
Она жила в Центральном дворце в Стора Торгет и в ныне снесенном
деревянном доме в Вилластадене. В музее Даларны есть комната Сельмы
Лагерлёф, обставленная авторской мебелью и вещами. Там же находится
библиотека Сельмы Лагерлёф.
Ботаник и писатель Карл фон Линне
совершил свое знаменитое путешествие в Даларезу летом 1734 года по
поручению тогдашнего губернатора. Линне прожил несколько месяцев в
Фалуне, встретил свою любовь Сару Элизабет Мореа и женился на ней в
Швеции. Ферма, на которой состоялась свадьба, сегодня является частью
Всемирного наследия Фалунь и носит название свадебного коттеджа Линне.
Художественная галерея Фалу, построенная вместе с музеем Даларна,
выполнена в неоклассическом стиле по проекту архитектора Хакона
Альберга. Художественная галерея была построена рядом с Фалуаном в 1935
году и является памятником культуры. Художественная галерея отвечает за
временные выставки музея, такие как осенний салон.
Рядом с
художественной галереей в районе Эстанфорс находится мастерская
художественной графики Фалу, где проводятся выставки и проводятся курсы
графики. Фалунь был местом рождения художника-графика Акселя Фриделла и
местом его первой выставки. Он стал известен в 1940-х годах благодаря
группе Falugrafikerna, состоящей из пяти художников Стига Борглинда,
Бертиля Булла Хедлунда, Ханса Норсбо, Давида Тэгтстрема и Хельге
Зандена. Falu Konstgrafiska Verkstad (FKV) — гордый носитель и
разработчик давней графической традиции Фалуна. Ассоциация
Emaljverkstaden базируется в Груване и управляет одной из немногих
мастерских страны, где художники могут экспериментировать и создавать
произведения искусства с помощью эмали. Некоторые художественные галереи
в Фалуне - это муниципальная галерея Хёрнан в городской библиотеке и
управляемая художниками галерея Се на Слаггатане.
Ежегодная
Неделя искусств Фалу с Art Night — это неделя мероприятий, связанных с
искусством, таких как открытые студии, выставки, показы и беседы с
художниками. Организовано ассоциацией Kulturnatten при поддержке
муниципалитета.
Konstrundan Falun/Borlänge — арт-тур, который
ежегодно в октябре организует некоммерческая ассоциация Konst i Kvadrat
(KiK). В 2010 году арт-ярмарку посетило около 5000 человек на 29
выставочных площадках.
В Фалуне существует давняя Художественная
ассоциация Даларны, основанная в 1926 году. Это было собрание художников
и интересующихся искусством людей Фалуна, которые активно хотели
поддерживать художественную жизнь в Даларне. Среди участников были
Хельге Занден, Ханс Норсбо, Бертиль Булл Хедлунд, Арвид Баклунд, а также
Карин Ларссон и Эмма Цорн. Художественная ассоциация Даларнаса
по-прежнему активна и при поддержке муниципалитета Фалу организует
художественные салоны, семинары и художественные поездки в Фалунь и
остальную часть округа. С 1995 года существует также некоммерческая
ассоциация Konst i Dalarna (KiD), которая занимается продвижением
изобразительного и изобразительного искусства и в которую входят
несколько художников-фалуков.
Länkonst Dalarna стремится
развивать и координировать художественные проекты и художественную
просветительскую работу в Даларне и финансируется совместно с
Государственным советом по культуре. Консультантом по искусству округа
является художник Хорди Аркё. С 2006 года Länkonst Dalarna участвует в
сотрудничестве VideoGUD вместе с советами ленов Евлеборг и Уппсала.
ВидеоГУД — проект видеоарта, организующий ежегодный фестиваль. В 2011
году фестиваль видеоарта прошел в магазине Magasinet в Фалуне.
Дизайнер Марианна Вестман, создавшая, помимо прочего, культовые
фарфоровые модели Picknick и Mon Amie для Рёрстранда, родом из Фалуна,
как и Пер Холкнект, основатель бренда одежды Odd Molly.
Для детей
и молодежи при муниципалитете работает музыкальная, художественная и
театральная школа.
Biograf Biostaden (Кинотеатр), Östra Hamngatan 16-18 (Чуть ниже
главной площади. Ищите вращающуюся неоновую сову на крыше), ☏ +46 23
128-25. Фильмы обычно идут на английском языке со шведскими субтитрами,
за исключением детских фильмов, которые дублируются.
Спортивная
площадка Лугнет (в северо-восточной части города). предлагает множество
возможностей для занятий спортом, включая крытые и открытые бассейны,
пешие прогулки и катание на беговых лыжах. На территории также есть
спортивный музей. Национальный лыжный стадион находится в Люгнете. Его
трамплины, которые можно увидеть издалека, стали символом Фалуня. В
районе холмов есть кафе, прекрасный вид на город и намек на то,
насколько безумным нужно быть, чтобы стать прыгуном с трамплина. Чтобы
добраться до холмов, после кольцевой развязки Люгнет продолжайте идти
прямо и следуйте указателям «Хоппторн».
Озеро Ранн. Предоставляет
много мест для купания. Благодаря многочисленным островам он также
популярен среди владельцев лодок. Зимой вместо этого вы можете взять
напрокат коньки и покататься на коньках — популярное зимнее развлечение.
Рунс Сьёбод, ☏ +46 73-990-74-22, +46 73-987-47-01, backeus@telia.com.
Каноэ и каяки можно взять напрокат. Цена от 300 до 500 крон в
зависимости от размера. редактировать
Другой вариант — кемпинг Främby
Udde, см. раздел «Сон».
Дни бега (Рунндагарна). На озере Ранн и вокруг него. В середине
февраля проводится зимний выпуск, в который входят катание на коньках,
керлинг и другие ледовые развлечения. Летний выпуск проводится в
выходные в середине августа и включает в себя морские прогулки, музыку и
развлечения.
Шведские лыжные игры (Svenska Skidspelen) (в районе
Люгнета). Маршировать. Соревнования Кубка мира по лыжным гонкам.
Партия Фалу (Фалукаласет). начало июня. Превращение центра Фалуна в
большой рынок с торговцами, каруселями и развлечениями.
Медная
встреча (Kopparträffen). Большая встреча любителей мотоциклов, ежегодно
собирается около 500 гонщиков. Включает в себя кортеж на мотоциклах
через город до Большой Ямы на шахте (нет, это не самоубийство лемминга;
есть дороги, ведущие вниз). Проводится в конце июля каждого года.
Круиз по Фалу. Шествие старинных автомобилей по городу, собирающее
автолюбителей и почти всех остальных, чтобы посмотреть на машины и людей
в них. Проводится в конце июля каждого года. Начало в 18:00 и продлится
до 00:00.
Осенний рынок Фалу (Falu höstmarknad), снова превращающий
центральные части в рынок. Проводится в конце августа/начале сентября.
Фестиваль металлической музыки Sabaton под открытым небом в районе
Лугнет. Состоялось в середине августа
Фалунь находится примерно в 3 часах езды от Стокгольма, и до него
легче всего добраться на автомобиле или поезде.
На самолете
Если вы спешите, есть аэропорт в соседнем городе Борленге, примерно
в 20 минутах езды от Фалуна, обслуживающий Гетеборг, Мальме и Осло в
Норвегии.
На поезде
Железнодорожный вокзал № 1 находится в
5 минутах ходьбы от центра города и обслуживается главной
железнодорожной компанией SJ для сообщения со Стокгольмом. Местные /
региональные соединения обслуживаются компанией Tåg i
Bergslagen/Tågkompaniet. Железнодорожные билеты можно купить на
сайте SJ или Tågkompaniet (только на шведском языке) все билеты
доступны на обоих сайтах. Вы должны быть готовы пересесть на поезд
или автобус из города Борленге за последние несколько километров.
На автобусе
Есть очень мало автобусных сообщений из других
городов Swebus Express имеет 1-2 рейсов в день со Стокгольмом и
Гетеборгом. Автобусы останавливаются на железнодорожной станции,
которая находится в пяти минутах ходьбы от центра города и отелей
там. Если ваши сумки не очень тяжелые, сэкономьте деньги на такси и
идите пешком.
Автобусом
Фалунь достаточно мал, чтобы его можно было исследовать
пешком, однако существует местная автобусная сеть, обслуживаемая
компанией Dalatrafik. Цена билета на автобус составляет 22 крон для
взрослых и 17 крон для детей. Младенцы путешествуют бесплатно.
На
велосипеде
Велосипед — хороший способ передвижения, за исключением
снежной зимы. Прокат велосипедов доступен по адресу: г.
Cykel &
Fjäll, Rådhustorget Slaggatan 11 (прямо у главной площади), ☏ +46 23
638-62.
На такси
Такси в Швеции дорогое. Если вы хотите взять
такси в Фалуне, вам, скорее всего, придется позвонить и попросить, чтобы
вас забрали – вам очень повезет, если вы поймаете доступное такси на
улице. Исключение составляют железнодорожный вокзал, где есть стоянка
такси, и вечера выходного дня в центре. Основные компании такси в Фалуне
включают:
TaxiKurir Falun, ☏ +46 23 153 00. Приложение для
смартфона предлагает маршрутизацию на основе адреса и рассчитывает цену
в соответствии с ним.
Коппартакси, ☏ +46 23 630-00.
Такси Фалунь,
☏ +46 23 189-00.
На машине
Парковка на многих улицах
бесплатна, а если взимается плата, то она редко превышает 6 крон в час.
Рассчитывайте на штраф, если проигнорируете сбор.
В отличие от соседнего города Бурленге, в Фалуне нет доминирующего
торгового центра за пределами центра города. Таким образом, лучшие
магазины находятся в центре города, в основном на улицах
Слаггатан/Холмгатан и Осгатан. Если вас интересуют местные изделия
ручной работы, ищите магазин Dalarnas Hemslöjd на главной мощеной
площади Стора Торгет, но будьте готовы к довольно высоким ценам. На
шахте также можно приобрести изделия ручной работы и сувениры.
Самым распространенным сувениром из Фалуна и провинции Даларна является
лошадь Дала (Dalahäst), символ Швеции. Эту небольшую деревянную лошадку
вырезают с 17 века. Обычно он оранжевого или синего цвета и украшен
курбицной росписью - симметричным типом украшения. Если вам нужен
настоящий, будьте готовы заплатить не менее 100 крон за самый маленький
экземпляр.
Если Лошадь Дала кажется слишком популярной и вам
нужен символ города Фалунь, а не символ Даларны, ищите Деву Фалу
(Фалуджунгфру). Эта дама далека от славы Лошади Дала, и ее не так легко
найти в магазинах. Ищите платье и шляпу.
Третий вариант — купить
козу Коре. Согласно легенде, медный рудник в Фалуне был обнаружен, когда
однажды дома появился козел Коре с красноватой грязью на рогах. На
следующий день хозяин Коре последовал за козлом в лес и увидел, как он
тер рога о землю, и таким образом была найдена медь. Большая деревянная
коза Коре стоит на территории шахты, с видом на дорогу № 50 в сторону
Бурленге.
Бюджет
Самообслуживание всегда является самым дешевым способом
поесть в Швеции, и в Фалуне есть множество продуктовых магазинов, где
можно сделать запасы. Если вы голодаете посреди ночи, бегите на
заправочную станцию Statoil, которая открыта круглосуточно и предлагает
хот-доги и продукты. Фаст-фуд также доступен во многих пиццериях, в
шведской сети быстрого питания Sibylla, в McDonald's возле Лугнета или в
Gandhis Gatukök на главной площади.
Рядом с железнодорожным
вокзалом находится заправка 7-Eleven, где также предлагают еду и MAX
Burgers.
Средний уровень
Если вам нужна довольно дешевая
ресторанная еда, попробуйте «Dagens rätt» («Блюдо дня»), которое можно
купить в будние дни в обеденное время в большинстве ресторанов. Цена
около 65 шведских крон. Проверьте, включены ли в стоимость напитки; если
нет, вы можете сэкономить деньги, попросив вместо этого водопроводную
воду. Здесь можно найти ежедневный обзор блюд на шведском языке, которые
подают в различных ресторанах. Большинство перечисленных ресторанов
здесь также открыты по вечерам, а стоимость обеда по меню составляет
около 100 крон.
1 Ресторан China Thai, Нюброгатан 23, ☏ +46 23
288-50. Азиатский ресторан с популярным обедом "шведский стол".
2
Geschwornergården, Gruvgatan 55 (возле рудника Большая Медная гора), ☏
+46 23 711-923. Куда можно пойти, если вы внезапно проголодались во
время посещения окрестностей шахты. Он разделяет управление с
ресторанами Banken. Обязательно сядьте на улице, если светит солнце.
Блюдо дня 65 кр.
3 Golden Palace, Холмгатан 26, ☏ +46 23 268-68.
Китайский ресторан, специализирующийся на настоящей китайской кухне и
кухне Гонконга. Блюдо дня 75 кр.
4 Ресторан Хаммарс, Осгатан 28, ☏
+46 23 390-39. Вт-Вс 15:00–00:00. Итальянская кухня. Стоит посетить
только для того, чтобы увидеть уютный интерьер здания, построенного в
1776 году. Здесь подают обед с вегетарианскими альтернативами и
итальянскими блюдами по меню.
5 The Kings Arms, Фалугатан 3, ☏ +46 23
711-344. Паб/ресторан в центре города с хорошей едой. Блюдо дня 70 кр.
6 Kopparhatten, Stigaregatan 2 (то же здание, что и музей Даларнас), ☏
+46 23 19-169. В музее Даларнаса подают блюда местной и
интернациональной кухни.
7 Родхускялларен, Слаггатан 2, ☏ +46 23
254-00. Предлагает «Блюдо дня» в подвалах ратуши. Летом он выходит на
улицу и является одним из самых приятных мест, где можно пообедать, если
погода хорошая.
8. Цацики, Мынтгатан 33Б, ☏ +46 23 109-80. Греческий
ресторан, специализирующийся на блюдах, приготовленных на углях. Блюдо
дня 65 кр.
9 Åhlens Café & Restaurang, Осгатан 21, ☏ +46 23 711-427.
Удобно для покупателей, так как находится на верхнем этаже универмага
Åhléns. Блюдо дня в наличии.
О'Лирис, Осгатан 18, ☏ +46 23 794 888,
falun@olearys.se. Спорт-бар, американская кухня, стиль в стиле
ирландского паба
Blackstone Steak House, Hälsingtorget 1, ☏ +46 23
122 22, falun@blackstonesteakhouse.se. Стейк-хаус
The Bishops Arms,
Vattugrand 6, ☏ +46 23-193 00. Стейк-хаус.
Дорогой
10 Banken
Två rum & kök, Stadshusgränd 2, ☏ +46 23 260-25. Самый дорогой ресторан
города. Обязательно забронируйте обеденный стол заранее и будьте готовы
заплатить не менее пары сотен крон за блюдо. Он работает в тесном
сотрудничестве с соседним Banken Bar & Brasserie (см. ниже), но имеет
отдельный вход со стороны Stadshusgränd.
Таирё 11, Осгатан 18, ☏ +46
23 141-42. Удивительно элитный ресторан, где подают суши и теппаньяки.
Открыт на обед и ужин.
Среда, пятница и суббота — лучшее время для вечернего выхода. Бары
ниже также служат ресторанами и предлагают «Блюдо дня» в обеденное время
в будние дни.
1 Системболагет, Осгатан 19, ☏ +46 23 123-00. Не
бар, а единственный алкогольный магазин в городе из-за монополии
шведского правительства на алкоголь. Если вы хотите сделать это
по-шведски и сэкономить немного денег, устроив пре-вечеринку перед
походом в бар, вам сюда.
2 Banken Bar & Brasserie, Осгатан 41 (старое
здание банка на углу улиц Осгатан и Стадсхусгранд), ☏ +46 23 711-911,
info@bankenfalun.se. Если вы предпочитаете попить пива в более тихом
месте, Banken — хороший выбор.
3 Club Etage, Holmgatan 22 (верхний
этаж торговой галереи Юнгфрун, на нижнем этаже используйте лифт), ☏ +46
23 631-31. Ресторан в центре города и ночной клуб. Ищите в небе огни
небесного трекера, и вы его найдете.
Кемпинг
В Фалуне, как и во всей Швеции, действует правило «Право
доступа», которое позволяет любому разбить лагерь на одну ночь
практически в любом месте леса.
1 Sjösidan Falun, Främby Udde 20
(примерно в 3 км от центра города. Следуйте по Стурегатану на
юго-восток, пока не увидите указатели на Främby udde), ☏ +46 10 585 13
40, boende@sjosidanfalun.se. Кемпинг на берегу озера с купанием,
прогулками на лодке, мини-гольфом и прокатом каноэ/каяков. Цена за
кемпинг около 350 кр.
2 Nordic Camping Lugnet (ранее Lugnet Camping &
Stugby), Lugnetvägen 38, ☏ +46 771-101 200, lugnet@nordiccamping.se. Для
тех, кто предпочитает более организованный кемпинг. Здесь есть места для
палаток, кемпинги с электричеством и даже хорошо оборудованные домики.
Бюджет
Каюты, ☏ +46 23 830-50. Для тех, кто предпочитает сельскую
местность и планирует остаться хотя бы на несколько дней. В высокий
сезон (конец июня, июль и начало августа) минимальное время аренды —
одна неделя, с воскресенья по воскресенье. Рассматривайте этот вариант
только в том случае, если у вас есть машина. Цены варьируются от 1500
крон в неделю за небольшую каюту в низкий сезон до около 4000 крон в
неделю за большую в высокий сезон. В каждой каюте обычно размещаются три
человека и более.
3 Lindsbergs kursgård, Lindsberg 10, ☏ +46 23
430-30, lindsberg10@gmail.com. Экологический хостел и учебный центр в
зоне всемирного наследия Бергсгорден, в 8 км к северу от центра города.
Ближайшая автобусная остановка примерно в 1 км от хостела. Нет прямого
онлайн-бронирования, свяжитесь по электронной почте или телефону, чтобы
узнать о наличии мест. Бесплатный беспроводной доступ в Интернет в
номерах, вестибюле и библиотеке. Цены варьируются от 130 крон (на
человека в двухместном номере или общем номере) до 170 крон (за
отдельную комнату).
4 STF Фалунь/Вассбо Вандрархем, Вассбо 30, 79193
Фалунь/Вассбо, ☏ +46 243 22 36 00, info@vassbovandrarhem.se. Молодежный
хостел Vandrarhem, принадлежащий Фалуну, закрылся в апреле 2021 года.
Ближайшая альтернатива находится в лесу в Вассбо, примерно в 10 км к
юго-западу от Фалуна, в направлении Бурленге. До самого места ходит
нерегулярный автобус Dalatrafik 244 или более частые автобусы в 20
минутах ходьбы от Орнеса. Цены от 345 крон за одноместный номер.
Средний уровень
5 Clarion Collection Hotel Bergmästaren,
Bergsskolegränd 7, ☏ +46 23 701-700. Расположен в центре города, в том
же районе, что и отели Falun и First Hotel Grand. В стоимость входит
ужин. Одиночные игры от 600 крон, парные от 790 крон.
6 Отель Фалун,
Троцгатан 16, ☏ +46 23 291-80, info@hotelfalun.se. Семейный отель с 24
номерами с кабельным телевидением, телефоном, туалетом и раковиной. У
некоторых есть собственный душ, у других душ в коридоре. В некоторых
номерах есть кухонное оборудование. Цены варьируются в зависимости от
сезона, но начинаются от 490 крон за одноместное размещение или от 590
крон за двухместное размещение.
7 First Hotel Grand, Троцгатан 9, ☏
+46 23 794-880. Четырехзвездочный отель в центре города с прямым
доступом к ночному клубу Harrys. Одиночный разряд от 618 крон, парный
разряд от 718 крон.
8 Scandic Hotel Lugnet, Svärdsjögatan 51, ☏ +46
23 669-22-00, falun@scandic-hotels.com. Рядом со спортивной площадкой
Люгнет, примерно в 10 минутах ходьбы от центра города. Само здание имеет
интересный дизайн с окнами, напоминающими трамплин. Одиночные и парные
от 750 кр.
Код страны Швеции — 46. Код города Фалунь — 23 или 023, если вы звоните со шведского телефона. Номера мобильных телефонов начинаются с 70 или 73, то есть 070 или 073, если звонить со шведского телефона. При совершении международных звонков со шведского телефона наберите два нуля 00 перед кодом страны. Номер службы экстренной помощи — 112.
Швеция – одна из самых онлайновых стран в мире. Однако загвоздка для
посетителей заключается в том, что здесь небольшая нехватка
интернет-кафе, поскольку у большинства людей дома хорошая связь.
Интернет-кафе/бильярдный зал есть на Фалугатан 4, но это темное и
грязное место.
Городская библиотека (Falu Stadsbibliotek), Östra
Hamngatan 24, ☏ +46 18-727-17-00. Пн-Чт 10:00-19:00, Пт 10:00-18:00, Сб
10:00-15:00, Вс 10:00-16:00. Лучшее место для выхода в Интернет в
Фалуне, как и во многих других городах, — это библиотека (bibliotek).
Город Фалунь вырос вокруг медного рудника Фалу, и экономика города
долгое время полностью зависела от добычи меди. Есть свидетельства того,
что работы на руднике Фалу велись еще в 11 веке, но есть много
свидетельств того, что медная руда добывалась в этом районе еще в 7
веке.
Однако никаких поселений на этом месте с того времени не
зафиксировано. Первоначально этот район принадлежал приходу Торсонг.
Церковь Коппарберга, первоначально называвшаяся Мариакыркан, была
построена во второй половине 15 века. Рынки, вероятно, проводились в
Фалуне раньше, вероятно, в Фалане или Гамла-ог-Стора-торгет. Поскольку
шахта функционировала как отдельная юрисдикция, необходимость в городе,
вероятно, не считалась острой.
В XVI и XVII веках добыча меди в
Фалуне была важным фактором развития Швеции в крупную европейскую
державу, и в связи с этим стал вставать вопрос о городе на этом месте. 7
января 1608 года Карл IX выдал привилегии городу Фалуну. Однако ни один
город на основании этих привилегий так и не был основан, хотя в том же
году была построена ратуша. Новые привилегии были выданы в 1624 году и
30 октября 1641 года, и только на основе последней привилегированной
грамоты был основан настоящий город. Однако еще в 1624 году были
назначены мэры и советники.
В то время город уже был одним из
крупнейших в Швеции. Тот факт, что Фалунь стал городом относительно
поздно, во многом был обусловлен сопротивлением горняков (т.е.
горнодобывающих фермеров). То, что город действительно появился на свет,
во многом произошло благодаря губернатору Йохану Берендесу д.й. усердная
работа.
В июне 1761 г. сгорела большая часть западного, а в июле
того же года — восточного города. В 1842 году в северо-восточной части
города сгорело 42 фермы. С тех пор город пережил крупные пожары.
В середине 17 века Фалунь был шведским городом с нынешними сухопутными
границами и вторым по величине городом после Стокгольма. В то время в
городе проживало чуть более 6000 жителей. Фалунь также был крупнейшим
городом в Даларне, но в 20 веке его перерос сосед Бурленге. Это делает
Фалунь одним из немногих жилых городов в стране, который не является
крупнейшим городом округа (другие - Нючёпинг и Хернесанд). Однако,
включая окружающую сельскую местность, Фалунь является крупнейшим
муниципалитетом по численности населения. С церковной точки зрения
Фалунь входит в состав Вестеросской епархии.
В конце 17 века
шахта начала приходить в упадок, а большой обвал в середине лета 1687
года, когда была образована Стора Стётен, можно рассматривать как конец
расцвета шахты. Однако операции продолжались еще 300 лет. В 1992 году
добыча прекратилась. Сейчас медный рудник Фалу является туристическим
магнитом и частью мирового наследия.
В конце 18-го и начале 19-го
веков население Фалуня неуклонно сокращалось, и только с появлением
железной дороги тенденция изменилась. В 1859 году была открыта железная
дорога Евле-Дала, а в 1879 году - железная дорога «Бергслагсбанан»
Фалунь-Гетеборг, что означало новый импульс для промышленности. В конце
19 века Фалунь также развивался как школьный и административный город.
В 1950-х годах центр города Фалунь считался настолько ветхим, что
практически ни одно здание не стоило сохранять. Таким образом, период в
20 лет ознаменовался постепенным обновлением отдельных зданий, которые
постепенно модернизировались или строились новые. Это развитие было
прервано в середине 1960-х годов. Исторический центр города Фалунь был
тогда в значительной степени уничтожен в результате сноса целых блоков
старых деревянных домов (часто клепаных бревенчатых домов или домов из
шлакоблоков) и заменен новыми зданиями. Это произошло без особого
внимания к очень специфической истории Фалуня и его культурной
самобытности. Новому зданию был придан типичный для того времени дизайн
(кирпичные или бетонные фасады) без адаптации к местным строительным
традициям Фалуна. Примеры включают снос всего квартала Фалан, частей
зданий после Холмгатана и Осгатана и территории вокруг Холмторгета. В
том же духе ради Фалуна были снесены незаменимые в культурном и
архитектурном отношении здания, такие как ферма Сельмы Лагерлёф в
Виллавэгене, Бадхусет и архив Бергмастаренс на Асгатане.
Даже
старый Троцгорден, давший название Троцгатану, исчез из-за пренебрежения
со стороны муниципалитета, которое закончилось пироманским актом. Старый
план города, который был построен с использованием Осена (Асгатана) в
качестве отправной точки, был отменен в результате расширения Грувгатана
и его расширения через южный центр в 1950-1970-х годах. Эта «истерия по
сносам» и те изменения, которые она принесла в центр города, подверглись
резкой критике. В 1975 году наступил переломный момент. Фалунь был
назначен шведским пилотным проектом во время Европейского года ухода за
зданиями. Политика сноса постепенно прекратилась.
В конце 1970-х
годов работа по исправлению случившегося прошла в короткие сроки. Вокруг
южного центра эта работа все еще продолжается. В 1990-х годах начались
работы по приданию шахте и городу статуса всемирного наследия, а горный
ландшафт и шахта Фалу вместе с городской территорией в рамках плана 17
века и частями окружающего шахтерского поселения считались настолько
уникальными, что были добавлены в Список всемирного наследия на сессии
Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Хельсинки 13 декабря 2001 года.
Сохранение трех крупных участков деревянных домов — Эльсборга, Гамла
Хергорден и Эстанфорса — свидетельствовало в пользу частично сильно
пострадавшего города.
В 1908 году полк Даль переехал в недавно
построенные казармы в Фалуне. В 1995 и 1996 годах полк отреагировал на
создание пятого шведского батальона ООН в Боснии, BA 05, который стал
первым шведским войсковым соединением под командованием НАТО. Полк
«Даль» был расформирован в 2000 году. Сегодня бывший полковой район
является центром бизнеса и образования.
Фалунь четыре раза
принимал чемпионаты мира по лыжному спорту: в 1954, 1974, 1993 и 2015
годах. Ежегодно на Риксскидштадионе в Люгнете проводятся соревнования
Кубка мира (Шведские лыжные игры).
Город Фалу был образован в 1641 году в результате отделения от
прихода Стора Коппарбергс и был реорганизован в ходе муниципальной
реформы в 1862 году в городской муниципалитет с частями зданий в городе
в приходе/сельском муниципалитете Стора Коппарбергс. Этот
приходской/уездный муниципалитет был включен в состав города в 1967
году, после чего городские здания занимали лишь меньшую часть территории
городского муниципалитета. В 1971 году город Фалу был включен в состав
муниципалитета Фалу, и с тех пор город является центральным городом
муниципалитета.
Фалунь принадлежал и принадлежит приходу Фалу
Кристине, а также частично приходу Стора Коппарбергс, которому до 1665
года принадлежал весь город. Корснес, который считается объединенным с
городом с 1965 года, принадлежит приходу Вика-Хосйё.
Город до
1964 года входил в юрисдикцию ратушного суда Фалу, а затем до 1971 года
входил в состав северного района Фалу-домсага. С 1971 года Фалунь
является частью района Фалу.
Фалунь обычно разделяют на две стороны: прекрасную и ужасную.
Границей между ними является река Фалу.
Ужасная сторона — та, что
лежит к юго-западу от реки и включает в себя, среди прочих, районы Гамла
Хергорден и Эльсборг. Здесь менее обеспеченные шахтеры жили в небольших
деревянных домиках, многие из которых сохранились. Прозвище произошло от
того, что именно на этой стороне располагался медный рудник Фалу.
Прекрасная сторона расположена к северо-востоку от реки, и там вы
можете найти нынешний деловой центр города, а также величественные виллы
в районе Вилластаден. В них жили в первую очередь знатные люди, а не
шахтеры. В первые годы 20 века были построены величественные виллы,
некоторые из которых спроектированы городским архитектором Класом
Боманом. Нынешнее здание во многом является оригинальным. Это большие
дома на больших зеленых участках, окруженные живой изгородью или
заборами. Район венчает похожий на замок дворец Бергалид, построенный в
1902 году менеджером Эриком Йоханом Юнгбергом.
Университет Даларны был основан в 1977 году и имеет кампусы в Фалуне
и Бурленге. В 2010 году в университете обучалось более 18 000 студентов,
700 сотрудников и предлагалось более 60 образовательных программ, из
которых 16 - магистратура, и 1330 курсов. Университет Даларны предлагает
широкий спектр курсов и программ в области музыки, медиа и дизайна. В
Фалуне, среди прочего, есть курсы для медсестер, акушерок, учителей,
социологов, социальных работников, звуко- и музыкальных продюсеров,
кино- и телепродюсеров, сценаристов кино и телевидения.
Музыкальная консерватория Фалунь является одной из ведущих школ Швеции
для музыкантов с 1967 года. Образование доступно в области классической
музыки, джаза, народной музыки и композиции как на уровне средней школы,
так и на уровне послесреднего образования. Музыкальная консерватория
имеет высшее образование с национальным набором. Музыкальная
консерватория в Фалуне — единственная в стране средняя школа со
специально разработанной программой по классической музыке.
Четыре основные средние школы в Фалуне - это Lugnetgymnasiet,
Kristinegymnasiet, Hagströmska Gymnasiet и Falu frigymnasium.
Фалунь расположен в долине, где река Фалуон протекает через центр
города и несколько озер поблизости. Самое большое озеро — Рунн, которое
простирается от центра Фалу до Вики и Торсонга. Многие мероприятия
происходят в связи с Ранном. Летом людей привлекают такие места для
купания, как Рокснес-удде, Сандландет, Фрамбю-удде, а также лодочные
причалы, такие как берег Вика, Хасинггордсбрюгган, Келлвикен. Лодки
Slussbruden I и II курсируют по маршруту Слюссен – Хеллмансё. Зимой на
Ранне распахивают катки, всего более пяти километров, и фалуборны
выходят на лед на коньках-длинниках, ногой или беговых лыжах. Ежегодно в
феврале организуется зимняя неделя Ранна – неделя зимних развлечений с
сопутствующими трюками.
Муниципалитет Фалу вкладывает много денег
в спортивные сооружения, что иногда вызывает резкую критику.
Муниципалитет хочет позиционировать себя как спортивный город.
По
данным Административного совета округа, в Фалуне 21 общественная баня.
Ранн — самое большое озеро Фалуна и второе по величине озеро Даларны
(после Силджана).
Хошён расположен в восточной части Фалуна и
является популярным озером для купания среди жителей Хошё.
Stora
Vällan и Önsbackdammen с танцплощадкой Lilltorpet расположены на горе за
шахтой Фалу, в паре километров от центра.
Варпан — озеро для купания
и рыбалки, расположенное между Бойсенбургом и Бергсгорденом. Варп
вливается в Фалуон.
Стронгтьярн — небольшое, но популярное озеро для
купания в лесу над Слаттой и Херрагеном.
Лилия является частью Ранна.
Хорошо посещаемую зону для купания с причалами можно найти в Liljans
Herrgård в Норсбо.
В муниципалитете Фалу имеется 14 заповедников. Три ближайших к центру
города:
Заповедник Лугнет за лыжным стадионом. Великолепные виды и
старомодные сельскохозяйственные пейзажи, такие как Сьюлсарвет.
Лес
Роттнеби расположен в восточной части Фалуна, недалеко от района
Хельсингберг. Этот район стал заповедником после протестов против
уничтожения леса.
Северные острова Ранна — новейший природный
заповедник Фалуна. Включает десять островов и мыс Рокснес. Три
крупнейших острова заповедника — Дейстолен, Хеллмансё и Хьяртклак.
Riksskistadion Lugnet с площадками для прыжков с трамплина,
плавательным залом, лыжной трассой, трассой для роликовых лыж, крытым
катком и залом для керлинга, искусственно замороженной площадкой для
игры в хоккей с мячом и искусственно замороженной хоккейной площадкой.
В муниципалитете есть три горнолыжных курорта: Кяллвиксбакен,
Свардсйолифтен и горнолыжный центр Бьюрсос с 7 подъемниками и 21
трассой.
В районе Слатта есть спортивный зал с тренажерным залом,
корты для сквоша и открытый бассейн с горкой, открытый для посещения.
Центры верховой езды и конюшни можно найти в Швеции, Фрамбю и Свардсьё.
Банковское дело
Сберегательный банк города Фалу был основан в 1825
году. В 1851 году был основан Сберегательный банк округа Коппарберг,
который в основном был нацелен на остальную часть округа, хотя головной
офис находился в Фалуне. В 1969 году две сберегательные кассы
объединились в Länssparbanken Dalarna, который позже стал частью
Swedbank.
Индивидуальный банк Коппарберга был основан в Фалуне в
1836 году. В 1892 году в городе также открылся шведский Риксбанк.
Bankaktiebolaget Stockholm-Öfre Norrland открыл офис в Фалуне 1 января
1899 года. 2 января 1904 года банк Dalarnes начал свою деятельность в
Фалуне. В Стокгольме-Офре Норрланде оно уже составило 1908 год. В 1918
году в городе также открылся Народный банк Даларнас, после чего уже в
следующем году этот банк стал банком Меларепровинсернас. В то время
Stockholm-Öfre Norrland объединился с Svenska Handelsbanken, который
несколько лет спустя также поглотил Mälarbanken. Банк Svenska
lantmännens также открыл офис, который позже принадлежал
Jordbrukarbanken. Наконец, в 1922 году Kopparbergsbanken объединился с
банком Göteborgs. Skandinaviska Enskilda Banken впервые обосновалась в
Фалуне в 1973 году.