Норрмальм, также известный как Сити, является центральным районом
Стокгольма, граничащим с Эстермальмом на востоке по Биргер Ярлсгатан,
Старым городом на юге, Кунгсхольменом на юго-западе и Васастаном на
северо-западе от Тегнергатан. На небольшой остров Шеппсхольмен можно
попасть через мост.
Здесь вы найдете Центральный вокзал
Стокгольма, самую загруженную станцию для железной дороги, метро и
автобусов в Скандинавии. Норрмальм также содержит центральный деловой
район и несколько правительственных учреждений, а также множество
известных музеев, сценических площадок и ресторанов.
На
протяжении большей части своей истории Норрмальм был пригородом
Стокгольма; Гамла Стан. Раньше Норрмальм был разделен хребтом с севера
на юг, Брункебергсасен, который сохранился в виде возвышенных улиц
Мальмскиллнадсгатан и Регерингсгатан. Центральный
вокзал открылся в 1871 году, а вдоль железной дороги выросли
промышленные предприятия и дома рабочего класса. Южный Норрмальм стал
центральным деловым районом, известным как Сити, благодаря двум крупным
реконструкциям: сначала в 1880-х годах, а затем в 1960-х годах. С 1990-х
годов началась новая волна реновации с целью добавления жилых кварталов
и пешеходных зон, снижения преступности и снижения шума от транспорта.
Sergels torg и его окрестности вновь открылись в 2018 году.
Шеппсхольмен был базой шведского флота до середины 20 века. Большинство
зданий по-прежнему принадлежат правительству, преобразованы в музеи и
другие места. Сегодня на острове живет очень мало людей.
Являясь
политическим центром, Норрмальм стал сценой многих исторических событий.
Здесь произошло три крупных убийства (короля Густава III в 1792 году,
премьер-министра Улофа Пальме в 1986 году и министра иностранных дел
Анны Линд в 2003 году), а также кризис с заложниками на Норрмальмсторг в
1973 году, который породил термин «Стокгольмский синдром». Говорят, что
название Сити произошло от City of London, поскольку шведы
интерпретировали английское слово city как центральный район.
Норрмальм, перестроенный несколько раз, имеет очень разнообразную
архитектуру: восточная набережная полна дворцовых зданий,
построенных около 1900 года. Здания 1960-х годов вокруг Сергельсторг
имеют плоский, модернистский вид с голым бетоном, в то время как
недавние разработки окрасили большую часть района в простые белые
или черные поверхности.
1 Сергельсторг (прозванная Платтан
(«плита» или «плитка»)). Самая оживленная городская площадь
Стокгольма. Черно-белый бетонный пол Арлекин был уложен в 1960-х
годах, и хотя дизайн остается спорным, а место раньше имело дурную
репутацию из-за наркоторговли и насилия, оно ежедневно привлекает
тысячи людей для встреч, политических демонстраций, флешмобов и
торговых палаток. В 2018 году была завершена реновация, в результате
которой пешеходное пространство было освобождено от автомобильных
полос.
2 Церковь Клары (Klara kyrka, S:ta Clara kyrka),
Klarabergsgatan 37, Klara östra kyrkogata 7-9, ☏ +46 8 723 30 31.
Ежедневно 10:00-17:00. Рядом с площадью Сергельсторг и одно из
немногих зданий в районе, переживших реконструкцию 1960-х годов, эта
большая церковь из красного кирпича была построена в 16 веке после
сноса женского монастыря 13 века. 116-метровый шпиль является вторым
по высоте в Скандинавии и одним из десяти самых высоких зданий в
Швеции, что делает его значимой достопримечательностью.
Художественное произведение внутри включает алтарь 18 века. На
кладбище находится камень в память о поэте-песеннике 18 века Карле
Михаэле Беллмане. В 2013 году здание между церковью и Vasagatan было
снесено, что временно сделало церковь видимой с Центрального
вокзала, пока ее не закроет недавно построенный отель.
3 Церковь
Адольфа Фредрика (Adolf Fredriks kyrka), Holländargatan 16 (T
Hötorget или T Rådmansgatan), ☏ +46 8 20 70 76. Пн 13:00-19:00,
Вт-Сб 10:00-16:00, Вс 10:30-16:00. Церковь Адольфа Фредрика,
названная королем Адольфом Фредриком, была построена в 1768-1774
годах. Внешний вид довольно нетронут, в то время как интерьер был
радикально изменен в 1890-х годах. В церкви установлен памятник
философу Рене Декарту, который провел последние годы в Стокгольме,
обучая королеву Кристину, пока не умер от пневмонии. Церковь
известна могилой премьер-министра Улофа Пальме, убитого в 1986 году.
Могилу можно найти прямо к югу от здания церкви.
4 Место убийства
Улофа Пальме, Sveavägen 42. 28 февраля 1986 года премьер-министр
Швеции Улоф Пальме и его жена Лисбет спонтанно решили пойти в
кинотеатр Grand с сыном и его невестой, не позвав телохранителей. По
дороге домой неизвестный мужчина подошел сзади к Пальме, застрелил
его из револьвера и скрылся по Туннельгатан. Улица неподалеку была
переименована в Улофа Пальме в память о жертве. Полиция провела
несколько неудачных расследований; Поскольку Пальме был известным
мировым лидером, известным своим пафосом в отношении прав человека и
резкой критикой угнетения, в число подозреваемых вошли
южноафриканские шпионы, курдское движение сопротивления и сама
полиция. В 1989 году преступник-одиночка Кристер Петтерссон был
признан виновным Стокгольмским городским судом; хотя позже
Апелляционный суд Свеа нашел обоснованные сомнения и оправдал его. В
течение последующих десятилетий убийство вдохновляло писателей,
любителей криминала и сторонников теории заговора. В июне 2020 года
полиция закрыла дело, представив своего последнего подозреваемого:
графического дизайнера Стига Энгстрёма, умершего в 2000 году.
Энгстрём работал в страховой компании Skandia в офисном здании на
Свеавеген и был одним из немногих свидетелей. См. Стокгольмский
трудовой тур для контекста.
5 Национальный музей изящных искусств
(Nationalmuseum), Södra Blasieholmshamnen (T Kungsträdgården). Лето
Вт-Вс 11-18, Сб 11-17, Нелето Вт-Ср 11-17, Чт 11-20, Пт-Вс 11-17.
Национальный музей европейского искусства Швеции открылся в 1866
году. Реконструкция для обеспечения доступности и климат-контроля
была завершена в 2018 году. В музее экспонируются работы Рембрандта,
Рубенса, Гойи, Ренуара, Дега и Гогена, а также известных шведских
художников, таких как Карл Ларссон, Эрнст Юзефсон, К. Ф. Хилл и
Андерс Цорн. В музее также есть коллекция прикладного искусства,
дизайна и промышленного дизайна. В атриуме музея есть хорошее кафе.
160 крон/взрослые, бесплатно/до 20 лет.
6 Дом культуры
(Kulturhuset), Sergels torg (T-Centralen). Основные галереи открыты
с понедельника по пятницу с 11:00 до 19:30, с субботы по воскресенье
с 11:00 до 17:00. Kulturhuset, бетонное здание 1970-х годов в центре
модернистского центра города, управляется городом и является местом
проведения художественных выставок и представлений. В здании также
находится Стокгольмский городской театр, библиотека (с отделом
комиксов), центр молодежной активности и масштабная модель
Стокгольма. На первом этаже находится интернет-кафе.
7
Средиземноморский музей (Medelhavsmuseet), Fredsgatan 2 (T:
Kungsträdgården). Вт-Пт с 11 до 20, Сб с 11 до 17, Лето: Вт-Вс с 11
до 17. Содержит древние артефакты Средиземноморья и Ближнего
Востока, с выдающейся коллекцией с Кипра и выставкой египетской
мумии. 150 крон, бесплатно/до 19 лет.
8 Dansmuseet (Музей танца),
Drottninggatan 17. Ежедневно 11:00-17:00. Демонстрирует предметы,
связанные с концертным танцем. 120 крон/взрослые,
бесплатно/студенты, бесплатно/дети.
9 Strindbergsmuseet,
Drottninggatan 85. Вт-Вс 12:00-16:00. Посвящен писателю конца века
Августу Стриндбергу. Закрыт по понедельникам. 60 крон.
10
Королевская шведская академия изящных искусств (Konstakademien),
Fredsgatan 12 (в нескольких минутах ходьбы от T-Centralen или T
Gamla Stan). Бесплатный вход. В экспозиции несколько работ из
Национального музея. По тому же адресу вы найдете Galleri Magnus
Karlsson (пн-пт 12:00-17:00, сб вс 12:00-16:00), небольшую местную
галерею, демонстрирующую местные произведения искусства.
11
Nybroplan. Площадь, которая была построена в 19 веке, создав
транспортный узел для пароходов в Стокгольмский архипелаг, а также
трамваев. Первый светофор в Швеции был установлен на Nybroplan в
1924 году. Статуя увековечивает шведского изобретателя Джона
Эрикссона, который спроектировал один из первых паровозов Англии
(Novelty), а также USS Monitor (который сыграл решающую роль в
Гражданской войне в США).
12 Большая синагога, Wahrendorffsgatan
3B. Открыта в 1870 году.
13 Памятник Раулю Валленбергу. Памятник
возле Стокгольмской синагоги посвящен Раулю Валленбергу, дипломату,
который спас 10 000 евреев в Будапеште от Холокоста. Швеция была
нейтральной во время Второй мировой войны и пошла на множество
уступок Германии, включая экспорт железа и проход немецких войск.
Когда зверства стран Оси стали широко известны, Швеции пришлось
исправлять свою репутацию с помощью гуманитарных миссий. Рауль
Валленберг отправился в Будапешт, выдал евреям дипломатические
паспорта и разместил их в зданиях шведского посольства. Валленберг
был задержан Советским Союзом в январе 1945 года, его так и не
нашли, и долгое время ходили слухи, что он жив. Он был объявлен
мертвым в 2016 году.
14 Станция метро Kungsträdgården. Открыта в
1977 году и известна своим искусством, с элементами из бывшего
дворца Макалос и других снесенных зданий в этом районе. Из-за
протестов 1971 года строительство было отложено, и восточный выход
был закончен в 1987 году.
15 Музей Халльвилля (Hallwyllska
Museet), Hamngatan 4, ☏ + 46 8-402 30 99,
bokning@hallwylskamuseet.se. 12:00 - 16:00 в основном, закрыто по
понедельникам. Музей древностей, многие из которых принадлежали
шведским королевским особам и дворянам. Доступны экскурсии на
шведском и английском языках. Обратите внимание, что в некоторые
части музея можно попасть только с экскурсией.
16 Galleri Magnus
Karlsson, Fredsgatan 12. Небольшая местная галерея, демонстрирующая
местные произведения искусства.
Если вы посетите музеи на Юргордене, то вам нужно будет быстро доплыть на
пароме до Шеппсхольмена, где их еще несколько:
17 Музей современного
искусства (Moderna Museet), Slupskjulsvägen 7-9. Вт 10:00-20:00, Ср-Вс
10:00-18:00. Коллекция современного искусства мирового класса, бесплатно для
основной коллекции и платно для временных. В парке вокруг музея также есть
несколько скульптур на открытом воздухе.
18 ArkDes - Шведский центр
архитектуры и дизайна (при Музее современного искусства). Вт 10:00-20:00, Ср-Вс
10:00-18:00. Экспонаты и модели, включая ежегодный конкурс пряничных домиков.
Кафе с хорошим видом на улице. 120/100 крон со скидкой, до 18 лет бесплатно.
19 Восточноазиатский музей (Ostasiatiska Museet), Тыгусплан. Вт 11:00-20:00,
Ср-Вс 11:00-17:00. Отображает древнюю, классическую и современную культуру
Восточной Азии. Бесплатно.
20 Колледж изящных искусств Королевского
университета (Kungliga konsthögskolan), Flaggmansvägen 1, ☏ +46 8 614 40 00.
21 Fotografins hus (Panoptikon), Слупскюлсвеген 26 в. Галерея современной
фотографии.
Набережная Шеппсхольмена, 22. Несколько исторических кораблей с
информационными табличками.
1 Kungsträdgården. Парк с частыми сценическими выступлениями и катанием на
коньках зимой.
2 Centralbadet, Drottninggatan 88 (вход со двора T Hötorget),
☏ +46 8 545 213 15. Пн-Пт 06:00-20:00, Сб 08:00-20:00, Вс 08:00-17:00.
Классическая баня в одном из самых красивых зданий в стиле модерн в Стокгольме,
это место, где вы можете поплавать, выпить пива в баре сауны или насладиться
полноценной спа-процедурой. Довольно дорого и иногда многолюдно по выходным.
Взрослые 130 крон (Пт после 15:00 и весь день Сб 180 крон), включает вход в
бассейн, джакузи, тренажерный зал и сауны. Студенты и пенсионеры 70 крон с
воскресенья по пятницу до 15:00. Большинство спа-процедур 350-700 крон.
3
Королевская шведская опера (Operan) (T-Centralen). В этом здании 1898 года
ставят классические оперы на языке оригинала или на шведском языке, а также
классические балеты и концерты. Первый оперный театр был построен в 1782 году по
заказу короля Густава III; 10 лет спустя он был убит на балу-маскараде в том же
здании (которое было снесено в 1892 году). Оперный театр предлагает ежедневные
экскурсии на английском языке. Strömterrassen — это кафе с потрясающим видом на
Королевский дворец. В этом же здании находятся Operakällaren и Café Opera.
4
Кинотеатр Skandia, Drottninggatan 82 (T Hötorget). В этом здании 1850-х годов
находится кинотеатр 1920-х годов, спроектированный архитектором Стокгольмской
публичной библиотеки Эриком Гуннаром Асплундом. Красивое и уютное место.
5
Стокгольмский концертный зал (Stockholms konserthus) (T Hötorget). Домашняя
сцена Королевского филармонического оркестра и место ежегодной церемонии
вручения Нобелевской премии.
6 Казино Cosmopol, Kungsgatan 65 (T-Centralen),
☏ +46 8 781 88 00. Ежедневно с 13:00 до 05:00. Минимальный возраст 20 лет,
требуется удостоверение личности с фотографией. Рекомендуется дресс-код. Если вы
тоскуете по международному казино, шведское государство услышало ваши
потребности. В 2003 году открылось единственное казино Стокгольма, привлекающее
довольно разнообразную публику. В казино есть ресторан. Вход 60-120 крон/год.
7 Oscarsteatern, Kungsgatan 63. Театр в стиле ар-нуво, открытый в 1906 году, где
обычно ставят шведские и международные мюзиклы.
8 Dansens hus, Norra
Bantorget. Сцена для классического и современного балета.
9 Hamburger Börs,
Jakobsgatan 6. 200-летний ресторан-сцена, в котором выступали такие всемирно
известные артисты, как Фрэнк Синатра, Лайза Минелли и Род Стюарт.
10 Eric
Ericsonhallen (Skeppsholmen). Раньше это была морская церковь, а сегодня это
концертный зал, в основном используемый многочисленными хорами Стокгольма.
11
Space, Sergelgatan 2. Конференц-центр и арена для видеоигр с временными
выставками и мероприятиями. До 2024 года здесь будет проходить интерактивная
выставка, посвященная шведскому музыкальному продюсеру Avicii, также известному
как Тим Берглинг.
12 Blekholmsterrassen. Прибрежный парк, отремонтированный в
2023 году.
Центральный вокзал Стокгольма находится рядом с Cityterminalen
(автобусным терминалом) и T-Centralen (терминалом метро).
Центральный вокзал Стокгольма
80 процентов всех пассажирских
железнодорожных поездок в Швеции проходят через Центральный вокзал
Стокгольма. Последняя реконструкция была завершена в 2013 году, и
большинство объектов являются современными.
Пути (spår) № 1–9
являются конечными путями для поездов, следующих на север. До них
можно добраться с уровня улицы. Путь № 10, в основном используемый
поездами в Гетеборг, проходит прямо за главным залом. Пути № 11–19
соединены с Центральным вокзалом подземным переходом и надземным
переходом с Klarabergsviadukten.
На станции есть более 60
магазинов и точек быстрого питания, большинство из них вокруг
главного зала. В северном зале есть фуд-корт.
На станции есть
стоянка такси на Vasagatan, с доплатой 21 крона. Только надежным
таксомоторным компаниям разрешено причаливать из-за большого
разброса цен на такси. Вы можете нанять любое такси на стоянке или
поймать его на улице; обязательно посмотрите на желтый ценник в
окне!
Бесплатная сеть Wi-Fi, которая называется All Station
Guests.
Туристическая информация в главном зале.
Багажные
боксы можно оплатить кредитной картой или наличными. Они стоят 60-70
крон за 24 часа. Более дешевые багажные боксы также есть в соседнем
универмаге Åhléns.
Туалеты стоят 10 крон. Если вы хотите
сэкономить, попробуйте спросить о туалетах в одном из нескольких
отелей поблизости.
Stockholm City — это станция глубоко под
землей (ниже метро) для пригородных поездов, pendeltåg, открытая в
2017 году, с современным искусством в духе стокгольмского метро,
имитацией дневного света и перронными стенами, это одна из самых
приятных железнодорожных станций в Северной Европе.
Район хорошо обслуживается общественным транспортом, и все
находится в пешей доступности. Некоторые улицы (Malmskillnadsgatan и
Regeringsgatan) находятся на возвышении, но на большинстве
перекрестков есть лестницы. Автомобильные парковки доступны, но
дороги, в большинстве случаев более 50 крон в час в дневное время.
По состоянию на 2018 год в Норрмальме ведется много строительных
проектов, заставляя автомобили, велосипедисты и пешеходов объезжать.
Spårväg City — трамвайная линия, которая соединяет Центральный
вокзал с Эстермальмом и Юргорденом.
Нормальм – главный торговый район Стокгольма. Нормальмсторг, Библиотексгатан
и южный конец Биргер Ярлсгатан вместе с пересекающимися улицами и торговым
центром Стурегаллериан на Стуреплане образуют самый престижный торговый район в
городе с такими брендами, как Emporio Armani (Библиотексгатан 3, +46 8 678 79
80), Gucci (Биргер Ярлсгатан 1, +46 8 545). 005 44), Hugo Boss (Биргер Ярлсгатан
28, +46 8 611 42 40), Карен Миллен (Библиотексгатан 7, +46 8 611 57 06) и Louis
Vuitton (Биргер Ярлсгатан 17 А, +46 8 611 92 00).
Drottninggatan —
пешеходная улица, которая начинается от моста Riksbron до Gamla Stan и
продолжается на север до парка Observatorielunden. Участок к югу от площади
Sergels torg — типичная туристическая ловушка, в которой преобладают магазины,
торгующие туристическими сувенирами и дешевой одеждой, а также безвкусные и
унылые рестораны. Между Sergels Torg и Kungsgatan вы найдете универмаги Åhléns и
PUB, а также флагманские магазины некоторых национальных и международных сетей
одежды. К северу от Kungsgatan находится больше кафе, ресторанов и небольших
магазинов.
1 Åhléns City, Klarabergsgatan 50 (T-Centralen), ☏ +46 8 676 60 00. Открыто с
понедельника по пятницу с 10:00 до 20:00, с субботы с 10:00 до 19:00, с
воскресенья с 11:00 до 18:00. Большой универмаг в центре города с хорошим
выбором дизайнерских брендов одежды. А также косметические товары, кухонные
принадлежности, предметы интерьера, книги, игрушки и все остальное, что можно
ожидать от крупного универмага.
2 NK (Nordiska Kompaniet), Hamngatan 18-20
(T-Centralen), ☏ +46 8 762 80 00. Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-18:00, Вс
12:00-16:00. Большой, элитный универмаг, открытый в 1915 году, в котором
преобладает классическая мода. Имеет большой книжный отдел. Хорошо известен
своими изысканными рождественскими витринами, которые обычно появляются в конце
ноября.
3 Gallerian, Главный вход: Hamngatan 37 (T T-Centralen или T
Kungsträdgården). Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Старейший
торговый центр Стокгольма, где вы найдете многие из основных шведских модных
сетей, а также некоторые иностранные бренды, такие как Topshop/Topman, French
Connection, Esprit и United Colors of Benetton. С 2018 года комплекс зданий
находится на реконструкции. Открыт весь пассаж, а также многие магазины.
Clas
Ohlson, Gallerian, Hamngatan 37, ☏ +46 8 545 189 90. Большой недорогой магазин
электроники и товаров для строительства. Один из недорогих вариантов, если вы
ищете электрический адаптер, фен или батарейки.
4 MOOD Stockholm. В 2012 году
открылся элитный торговый центр с престижными брендами, современным искусством,
спа-салоном и домиками на деревьях (!), а также, с практической точки зрения,
бесплатными туалетами, которые они беззастенчиво рекламируют — и это правильно,
поскольку в конкурирующих заведениях туалеты не рекламируют.
В районе вокруг Sergels Torg преобладает массовый модный шопинг с семью
различными магазинами H&M. Альтернативные магазины одежды можно найти севернее.
5 Acne, Norrmalmstorg 2 (T Kungsträdgården или T Östermalmstorg), ☏ +46 8
611 64 11. Джинсы и немного изобретательной молодежной моды. edit
6 Carin
Rodebjer, Jakobsbergsgatan 6 (T Östermalmstorg), ☏ +46 8 410 460 95.
Эксклюзивная женская мода.
Филиппа К. Библиотексгатан 2 (T
Östermalmstorg), +46 8 611 88 03, Грев Турегатан 18 (T Östermalmstorg), +46 8
545 888 88 и Götgatan 36 (Мужчина) +46 8 615 70 80/Götgatan 23 (женщины), +46 8
556 985 85 (Т Слюссен). Повседневная мода с широким охватом.
7 Indiska,
Drottninggatan 53, Slöjdgatan 11 (T Hötorget или T Centralen). Южноазиатский
стиль: дизайн интерьера и одежды. Есть еще один магазин по адресу Вестерлонгатан
50 (Т Гамла Стан).
Будни (T Hötorget), Drottninggatan 65, ☏ +46 8 411 29 70.
Открыто Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Olofsgatan 1 (T
Hötorget), +46 8 411 51 50. Пн-Пт 11:00-19:00, Сб 11:00-17:00, Вс 12:00-16:00.
Götgatan 21 (T Slussen), +46 8 642 17 72. Пн-Пт 11:00-20:00, Сб 11:00-18:00, Вс
12:00-17:00. Три магазина (Drottninggatan — самый большой) с акцентом на
молодежную моду и уличную одежду. Большой ассортимент популярных шведских
джинсов Cheap Monday, которые, как ни странно, довольно дешевы.
8 Punkt Shop,
Sergelgatan 13 (T-Centralen). Небольшой магазин альтернативной молодежной моды
(рок, панк, хип-хоп), простых аксессуаров и необычных футболок.
9 Gamla
Brogatan. Пешеходная улица со всеми видами магазинов альтернативной моды,
включая панк, трэш и японскую уличную моду.
10 Akademibokhandeln, Mäster Samuelsgatan 28 (T T-Centralen). Крупнейший
книжный магазин Стокгольма с большим выбором книг на английском языке, а также
множеством международных журналов.
11 Bok-Skotten, Regeringsgatan 55
(T-Centralen). Дисконтный книжный магазин с общим выбором, через дорогу от
Akademibokhandeln, указанного выше.
12 IKEA City, Regeringsgatan 65. Всемирно известный розничный продавец мебели
открыл городской магазин в Норрмальме. У него широкий ассортимент продукции,
хотя и не такой большой, как в крупных магазинах в Баркарбю и Худдинге недалеко
от Стокгольма.
13 Village, Kungsgatan 27 (T Hötorget или T Östermalmstorg).
Мебель.
14 Bukowskis, Arsenalsgatan 4. Известный аукционный дом для элитного
искусства и антиквариата, многие из которых выставлены на всеобщее обозрение в
дневное время.
15 Lagerhaus, Drottninggatan 31-37 (T-Centralen). Дизайн
интерьера в прохладном ретро-стиле.
16 Orrefors & Kosta Boda, Birger
Jarlsgatan 15 (T-Östermalmstorg), ☏ +46 8 545 040 84. Флагманский магазин двух
самых известных шведских производителей стеклянной посуды.
17 Designtorget,
Sergels Torg (T-Centralen), ☏ +46 8 21 91 50. Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-17:00,
Вс 12:00-18:00. Дизайнерский магазин, специализирующийся на небольших товарах,
от красивых и полезных до совершенно эксцентричных.
18 Buttericks, Drottninggatan 57. Столетний магазин товаров для вечеринок,
проката костюмов и устройств для розыгрышей.
19 Kaplans (Kaplans Auktioner),
Библиотексгатан 5. Винтажные украшения, часы и изделия из серебра.
Рестораны в Норрмальме обычно переполнены офисными работниками во время
обеденного перерыва (с 12:00 до 13:00). Обеды по меню могут быть довольно
дорогими; рассчитывайте заплатить более 120 крон за горячий обед и более 250
крон за ужин.
Кафе
1 Cafe Panorama, Sergels torg 3. 5-й этаж
Kulturhuset (T T-Centralen). Большое кафе с большими окнами и красивой открытой
террасой с видом на оживленную Sergels torg.
2 Vete-Katten, Kungsgatan
55. Известная кондитерская и кофейня с историческими интерьерами, датируемыми
1928 годом.
Бюджет
3 Fattoush / Roppongi / Panini, Hamngatan 31 (T
T-Centralen или T Kungsträdgården.). Небольшой фуд-корт из трех ресторанов в
центре города между торговым центром Gallerian и универмагом NK. В Fattoush
подают вкусный ливанский фастфуд, в Roppongi — приличные суши, а в Panini —
выбор сэндвичей и салатов.
4 Hötorgshallen, Hötorget. Открыто с понедельника
по четверг с 10:00 до 18:00, пятница с 10:00 до 18:30 (с 1 июня по 31 июля с
10:00 до 18:00), суббота с 10:00 до 16:00 (с 1 июня по 31 июля с 10:00 до
15:00). Рынок деликатесов в подвале кинотеатра Filmstaden Sergel. Здесь можно
купить все: от суши и мезе до шведских фрикаделек. Большинство мест предлагают
хорошее соотношение цены и качества.
5 Kungshallen, Kungsgatan 44 (T
Hötorget). Фуд-корт в подвале с большим выбором этнических блюд, через дорогу от
Hötorget. В основном хорошее соотношение цены и качества. Цены около 60-120 крон
(ужин). редактировать
Max, Центральный вокзал (T T-Centralen), Hötorget и
Norrmalmstorg (T Östermalmstorg или T Kungsträdgården). Гамбургеры по-шведски.
Бесплатный Wi-Fi.
6 Nooshi, Sergels torg 3, ☏ +46 8 35 25 20,
Sergelstorg@nooshi.se. 11:00-20:00. Азиатский ресторан в центре Стокгольма, на
первом этаже дома культуры Kulturhuset. Расположение легко найти в центре
Стокгольма. Предлагает смесь кухонь разных азиатских стран, включая Японию,
Корею и Таиланд. 100-140 крон.
7 Zocalo, Kungsbron 4. В основном с 11:00 до
21:00. Сеть мексиканских ресторанов быстрого питания. Рестораны просторные и
имеют модный декор. Обслуживание основано на автоматических сигнальных
устройствах (без обслуживания за столиками) и очень быстрое — ваш заказ обычно
готовится около пяти минут с момента вашего входа. Попробуйте буррито, именно
ими славится эта сеть. Пять ресторанов в Стокгольме и четыре в других местах
Швеции. 95 крон.
8 Sally Voltaire & Systrar, Klarabergsgatan 50 (универмаг
Åhlens, 4 этаж). Вегетарианский ресторан с различными видами салатов (большие
порции), сэндвичами (не очень большими) и разнообразным кофе, соками и крафтовым
пивом. 90–120 крон.
Средний уровень
9 Prinsen, Mäster Samuelsgatan 4
(T Östermalmstorg), ☏ +46 8 611 13 31. Пн-Пт 11:30-23:30, Сб 13:00-23:30, Вс
17-22:30. Ресторан 1897 года, где подают традиционные шведские блюда в
изысканном стиле, а также некоторые классические блюда французского бистро, все
в очень приятной обстановке. Основные цены 225-395 крон.
Operabaren и
Bakfickan, 10 Operahuset, Kungsträdgården (T Kungsträdgården). Два ресторана в
Королевском оперном театре с одинаковым меню. Гораздо более непринужденно и
значительно дешевле, чем официальный изысканный ресторан Operakällaren и
одержимый знаменитостями ночной клуб Café Opera в том же здании. Operabaren и
Bakfickan специализируются на традиционной шведской кухне. В деревенском «заднем
кармане» Bakfickan немного дешевле, но там нельзя забронировать столик. Основные
блюда: Bakfickan 130–260 крон, Operabaren 150–300 крон.
11 Eataly,
Biblioteksgatan 5 (T-Östermalmstorg). Итальянский рынок и фуд-корт внутри
кинотеатра Röda Kvarn.
12 Räkan, Vasagatan 23, ☏ +46 8 522 40 888.
12:00–23:00. Ресторан из Гетеборга, где подают креветки и другие морепродукты.
Столы стоят вокруг пруда, по которому модель лодки доставляет порции креветок.
Дорого
13 Café Opera и Operakällaren, Operahuset, Kungsträdgården (T
Kungsträdgården), ☏ +46 8-676 58 00. В здании Королевской оперы Café Opera уже
давно является местом, где можно пообщаться со знаменитостями. Предлагает
хорошую еду и напитки. Действует дресс-код, входная плата 220 крон. В том же
здании вы найдете прекрасный обеденный зал официального и очень дорогого
Operakällaren. Если вы хотите менее дорогой вариант, рассмотрите два других
ресторана в Опере: Operabaren и Backfickan. Основные блюда: Café Opera 195–325
крон, Operakällaren 210–450 крон.
14 F12, Fredsgatan 12 (T T-Centralen), ☏
+46 8 24 80 52. Пн-Пт 11:30-02:00, 17-22:30, Сб 17:00-22:30. Стильный F12
(сокращение от адреса в центре города) считается одним из лучших ресторанов
высокой кухни в Стокгольме большинством критиков, включая White Guide, самый
амбициозный шведский ресторанный гид. Основные блюда 270-520 крон,
дегустационное меню из 7 блюд 1095 крон.
15 Frantzén, Klara Norra kyrkogata
26. Единственный ресторан в Стокгольме, удостоенный трех звезд гида Мишлен.
В большинстве отелей в этом районе есть бар. Большинство из них дорогие даже по шведским меркам; пиво стоит около 70 крон.
1 Bishop's Arms, Vasagatan 7 (T-Centralen). В сети Bishop's Arms есть один
паб в английском стиле недалеко от Центрального вокзала.
2 IceBar, Vasaplan 4
(в отеле Nordic Sea, T T-Centralen), ☏ +46 8 505 635 20, icebar@icebar.se. Бар
сделан изо льда. Вам придется долго ждать, прежде чем вас посадят, потому что
одновременно туда могут войти только 30 человек.
3 The King's Fox, Kungsgatan
24. Паб в британском стиле.
4 Radisson Skybar (Radisson SAS Royal Viking
Hotel), Vasagatan 1 (T-Centralen). Пн-Сб 17:00-01:30. Не самый высокий бар на
крыше в мире, в любом смысле этого слова, но если вы хотите панорамный вид к
вашему напитку, это единственный вариант в районе Норрмальм (хотя в баре
Gondolen's на Сёдермальме, вероятно, есть напитки получше).
5 Kristall,
Kungsgatan 56 (T-Centralen). Трехэтажный ночной клуб, открытый в начале 2013
года. Обычно вход бесплатный.
6 Internationella Pressklubben / Duvel Café,
Vasagatan 50. Отличается широким ассортиментом бельгийского пива. Предлагает
дегустации пива.
7 Le Bon Palais, Barnhusgatan 12. Трехэтажный ночной клуб с
музыкой 1980-х и 90-х годов и караоке.
Glenn Miller Café, Brunnsgatan 21A,
111 38 Стокгольм, ☏ +46 76 882 45 49. 18:00-01:00. Известный джаз-клуб в
Стокгольме, предлагающий блюда французской кухни. Поздним вечером со среды по
воскресенье здесь проходит живой джазовый концерт. Для гостей, желающих
поужинать, доступна резервация, а плата за концерт составляет минимум 50 крон за
сет с человека. Гости также могут насладиться концертом с напитком в баре. Вы
можете насладиться разнообразной джазовой музыкой таких исполнителей, как Макс
Агнас, Никлас Барнё, Кьетиль Мулелид, Андерс Чико Линдвалл и т. д.
В восточном районе преобладают дорогие заведения. Центр ночной жизни
Стуреплан разделен между Норрмальмом и Эстермальмом. Дресс-код, vårdad klädsel,
обычно применяется поздно ночью. Попасть в самые модные клубы может быть сложно:
приходите пораньше, не пейте слишком много и ведите себя хорошо.
8
Konstnärsbaren (KB), Smålandsgatan 7. Настенная живопись самых известных
шведских художников.
9 Golden Hits, Kungsgatan 29. Не только трехэтажный
ночной клуб с караоке-баром, но и сцена для ужинов с поп-музыкой. Гости всех
возрастов.
10 East, Stureplan (T Östermalmstorg). Азиатская кросс-кулинария,
фанковая музыка и этническое разнообразие, которые вряд ли можно увидеть в
каком-либо другом ночном клубе в центре Стокгольма. Открыто до 03:00 каждый
день, но бывает многолюдно, поэтому приходите туда задолго до полуночи. Может
применяться дресс-код.
11 Rose, Hamngatan 2. Танцевальный клуб, в котором
доминируют юниоры. Хитовая музыка.
12 Tak, Brunkebergstorg 2. Бар на крыше с потрясающим видом на Стокгольм во
всех направлениях.
13 The Nest, Brunkebergstorg. Крытый бар.
14 Harry B
James, Kungsträdgården 6. Рок-н-ролльный бар с периодическими живыми
выступлениями.
15 Naglo, Gustaf Adolfs Torg 20. Небольшой водочный бар с
плейлистом schlager (конкурс песни Евровидение), который регулярно посещают геи
и поклонники оперы.
16 The Cadier Bar, S. Blasieholmshamnen 8 (в Grand Hôtel,
T Kungsträdgården). Внутри Grand Hôtel это одно из самых высококлассных мест,
которые можно найти в Стокгольме. Он был отремонтирован и предлагает
современную, но классическую атмосферу и действительно хорошие напитки.
17
Berns Bar, Berzelii Park 9 (T Östermalmstorg или T Kungsträdgården). Berns Bar —
одно из самых модных мест тусовки в центре города, с приятным лаунжем и
несколькими танцполами. Здесь можно поужинать поздно, чтобы избежать высокой
платы за вход. В противном случае обязательно приходите пораньше (до 23:00),
чтобы попасть внутрь без лишних хлопот. Вход 300 крон, а стоимость коктейлей
может достигать 150 крон. Поздно вечером может быть многолюдно.
Так как Норрмальм является центральным деловым районом Стокгольма,
большинство отелей имеют уровень 4 или 5 звезд и стоят соответственно: 1000 крон
или больше за одноместный номер. В барах этих заведений по вечерам кипит жизнь.
Бюджет
Хостелов в Норрмальме немного, и они популярны. Настоятельно
рекомендуется бронировать заранее, особенно летом.
1 City Backpackers,
Upplandsgatan 2A (T T-Centralen или T Hötorget), ☏ +46 8 20 69 20,
info@citybackpackers.se. Рядом с центральным вокзалом. Чисто и дружелюбно, с
бесплатным беспроводным Интернетом и компьютерами. Множество общих зон для
встреч с попутчиками, включая отличное кафе на стойке регистрации. Кровать в
общежитии 230–280 крон.
2 Hostels by Nordic, Drottninggatan 83. Открыт в 2010
году. От 199 крон.
3 STF Vandrarhem af Chapman, Flaggmansvägen 8
(Skeppsholmen) (Автобус 65 от T-Centralen или короткая прогулка от T
Kungsträdgården). Полностью оснащенное судно, сокращенно известное как Af
Chapman, и прилегающее здание, в 15 минутах ходьбы от центрального вокзала. Вы
можете указать, хотите ли вы остановиться на судне или на суше, и это
действительно впечатляющее место для проживания. Кровати в общежитии от 260 крон
(доплата для не членов 50 крон).
4 Interhostel, Kammakargatan 46, ☏ +46 84 11
23 11, info@interhostel.se. Недорогой хостел. Кровати в общежитии от 169 крон.
edit
Generator Stockholm, Torsgatan 10, 111 23 Stockholm. Очень чистый и
хорошо управляемый хостел с небольшим кафе и баром. От 155 крон/ночь за общую
комнату, а также есть более дорогие отдельные номера и люксы за ~650 крон.
Средний уровень
5 Scandic Norra Bantorget, Wallingatan 15, ☏ +46 8 517
670 00, norrabantorget@scandichotels.com. Большой отель среднего уровня в
северной части центрального Стокгольма. Примерно в 1 км от Центрального вокзала,
в 500 м от станции метро Hötorget на зеленой линии. От 1162 крон.
6 Hotel
Skeppsholmen, Gröna gången 1, ☏ +46 8 407 23 00, info@hotelskeppsholmen.se. На
набережной Шеппсхольмен, сочетает в себе центральное расположение и уединение.
От 1790 крон.
7 Haymarket by Scandic. Классический универмаг PUB был
преобразован в отель в стиле 1920-х годов.
8 Hobo Hotel.
9 Downtown Camper
by Scandic, Brunkebergstorg 9. Отель на открытом воздухе в городском месте.
Дорого
10 Grand Hôtel, Södra Blasieholmshamnen 8 (T Kungsträdgården), ☏
+46 8 679 35 00, info@grandhotel.se. Grand Old Hotel, считающийся одним из самых
роскошных отелей в Скандинавии, с видом на Королевский дворец. Оплот элитного
гостеприимства, здесь останавливаются знаменитости и политические лидеры высшего
уровня, на самом деле номер № 702 — это поразительный Нобелевский номер, где
ночуют лауреаты литературной премии. Его старинная роскошь и чувство стиля
хорошо сохранились в каждом номере, некоторые из них в стиле Royal Gustavian,
другие представляют собой интригующие традиционные/современные сочетания. Номера
довольно дорогие, но вы получаете то, за что платите с точки зрения обслуживания
и комфорта. Лучшие номера выходят на воду, хотя они очень востребованы и
неизменно забронированы. Удобства включают фитнес-центр, несколько банкетных
залов, высококлассный бар (бар Cadier) и ресторан, где подают отличный шведский
стол, одно из немногих заведений в Скандинавии, где его до сих пор подают. Даже
если вы не останавливаетесь здесь, будет интересно посетить пиано-бар,
восхитительное место для завершения вечера, где можно выпить изысканный напиток.
Цены от 2300 крон.
11 Lydmar Hotel, Södra Blasieholmshamnen 2, ☏ +46 822 31
60. Пятизвездочный отель и бар на террасе с видом на дворец и Национальный
музей. Цены от 4400 крон.
12 Nobis Hotel, Norrmalmstorg 2-4, ☏ +46 8 614 10
00, reservations@nobishotel.com. Брендируется как «первый современный роскошный
отель Стокгольма», открылся в 2009 году в здании 19 века. Раньше это здание было
банковским офисом, известным по ограблению заложников в 1973 году, которое
породило термин «Стокгольмский синдром». Высота зала составляет 28 метров. Цены
от 2290 крон.
13 Nordic Light, Vasaplan 7 (T-Centralen), ☏ +46 8 50 56 30 00,
reservations@nordichotels.se. Современный скандинавский дизайн. В каждом номере
есть индивидуальные, специально разработанные световые экспозиции, которые гости
могут настраивать в соответствии со своим настроением, а из некоторых номеров
открывается прекрасный вид на центр города. Отель находится в центре Стокгольма
рядом с магазинами, ночной жизнью и экспресс-поездом до аэропорта Арланда. Цены
на выходные от 1139 крон за ночь, в будние дни от 1734 крон.
14 Hotel At Six.
Бизнес-отель, открытый в 2017 году.
15 Radisson Blu Waterfront Hotel,
Стокгольм, Nils Ericsons Plan 4, ☏ +46 8 5050 6000,
info.waterfront.stockholm@radissonblu.com. Этот прибрежный отель, основанный в
1912 году и ранее принадлежавший Шведскому ордену масонов, является ярким
примером шведской архитектуры. От 2525 крон.
16 Sheraton Stockholm Hotel,
Tegelbacken 6 (T T-Centralen), ☏ +46 8 412 34 00,
sheraton.stockholm@sheraton.com. Sheraton Stockholm Hotel — пятизвездочный отель
в центральном деловом районе Стокгольма, идеально подходящий как для деловых
людей, так и для туристов. Из отеля открывается потрясающий вид на озеро
Меларен, ратушу и Старый город, а также самый большой средний размер номера в
городе. От 3995 крон.
17 Clarion Hotel Sign, Östra Järnvägsgatan 35, ☏ +46 8
676 98 00, cl.sign@choice.se. Брендируется как «дизайн-отель» со смелой
архитектурой и вневременной обстановкой. От 1994 крон.
18 Radisson Blu Royal
Viking Hotel, Стокгольм, Vasagatan 1 (Vasagatan), ☏ +46 8 506 540 00,
info.royal.stockholm@radissonblu.com. В число удобств входят бесплатный интернет
и оздоровительный центр. От 2395 крон.
19 Radisson Collection Strand Hotel,
Стокгольм, Nybrokajen 9, ☏ +46 8 5066 4000,
info.stockholm@radissoncollection.com. Новейший Radisson в Стокгольме является
частью комплекса Waterfront между Центральным вокзалом и ратушей через воду. Из
более дорогих номеров открывается прекрасный вид на набережную Гамла Стан и
Кунгсхольмен. От 2545 крон.
20 Scandic Continental, Vasagatan 22. Этот отель
открылся весной 2016 года. Поскольку он интегрирован с новой станцией
пригородной железной дороги Стокгольма, которая открылась в 2017 году, некоторые
части здания все еще находятся в стадии строительства. 392 номера имеют доступ к
тренажерному залу и сауне. Общественные зоны включают ресторан, лобби-бар и бар
на террасе с потрясающим видом на Стокгольм. От 2000 крон.
Хотя по сравнению с другими столичными центрами здесь довольно безопасно, в
центре Стокгольма есть несколько предостережений:
Попрошайничество в
оживленных районах.
Незаконные уличные азартные игры, особенно вдоль
Дроттнинггатан.
Учреждения социального обеспечения в церкви Клары привлекают
бездомных и людей с проблемами наркозависимости или психическими расстройствами.
Однако они редко доставляют неприятности прохожим.
Карманные кражи, особенно
на Центральном вокзале и в метро.
Вход в метро T-Centralen на Sergels Torg
(«Plattan») — известное место тусовки наркоторговцев по ночам, однако это не
должно стать проблемой, если вы не ищете проблем активно.
Пьяное насилие по
вечерам, особенно около линий ночных клубов.
Предложение сексуальных услуг
ночью. Наем проституток в Швеции незаконен.