Лаутербруннен — деревня в Бернском Оберланде в Швейцарии, с
населением 2290 человек в 2018 году. Она расположена в впечатляющей
U-образной долине с отвесными склонами, с множеством водопадов — ее
название означает «чистые источники», но часто переводится как
«громкие источники» из-за их шума во время разлива. На высоте 800 м
она доступна из низин, связанных с Интерлакеном по дороге в 1834
году и по железной дороге в 1890 году, что стимулирует туристический
бизнес. Толкину было 19 лет, когда он прошел пешком в 1911 году,
позже переименовав ее ландшафт в Ривенделл. Но по мере того, как
железные дороги поднимались все выше в горы, появился горнолыжный
туризм, и Лаутербруннен стал просто местом пересадки. Это
по-прежнему место для пеших походов летом и бюджетная альтернатива
более высоким курортам.
Туристическое бюро находится напротив
железнодорожной станции. Часы работы: ср-вс 08:30-12:00,
13:15-17:00.
Центр деревни застроен зданиями в стиле шале, но представляет
собой широкую оживленную магистраль, искусно скрытую в туристических
брошюрах. Здесь нет деревенской атмосферы традиционных альпийских
деревень — они возвышаются на вершинах скал, окаймляющих обе стороны
долины.
1 Водопад Штауббах открывается в 500 м к югу от станции.
У его подножия есть несколько смотровых площадок, доступных
бесплатно 24 часа. Ручей падает с высоты 297 м с висячей долины,
рассеиваясь в брызги, когда его ударяет ветер. Он лучше всего себя
чувствует во время таяния снега в начале лета или после сильного
дождя, а к сентябрю может исчезнуть до капель. Летом вы также можете
подняться наверх, чтобы войти в туннель, который выходит на уступ за
водопадом.
2 Водопад Трюммельбах (3 км к югу от Лаутербруннена),
☏ +41 33 855 32 32, info@truemmelbachfaelle.ch. Апрель-октябрь
ежедневно с 09:00 до 17:00. Это десять подземных водопадов. Вы либо
едете на фуникулере, либо поднимаетесь пешком ко входу в смотровые
галереи. Трюммельбах — это поток, несущий талую ледниковую воду с
Эйгера, Мёнха и Юнгфрау, 20 000 литров в секунду. В нем падают
валуны, которые прорезали желоба и штопоры водопадов, заставляя гору
содрогаться от их грохота. Внутри всегда холодно и сыро, какой бы
солнечной ни была долина. Взрослый Фр. 14, ребенок Фр. 6.
Катание на лыжах: беговая или ланглауфская трасса следует по
пешеходному маршруту до Штехельберга, см. ниже. В долине нет горнолыжных
трасс, вам нужно подняться до Мюррена или Венгена, поэтому размещение
здесь намного дешевле.
Пешие прогулки: в горах наверху много
пешеходных маршрутов, но несколько трасс начинаются со дна долины.
До Венгвальда и Венгена можно добраться по тропе на запад от центра
города. Вы можете вернуться оттуда на поезде WAB.
До водопада
Трюммельбах следуйте по изрытой главной дороге, пока она не повернет
налево у отеля Horner, затем сверните на боковую полосу у водопада
Штауббах. Оставайтесь на этой более тихой стороне, пока тропа не
ответвит на восток у Бухена, пересекая пешеходный мост к главной дороге
и входу в водопад.
До Штехельберга можно добраться, продолжая
движение на юг по полосе у Бухена вместо разветвления на Трюммельбах.
Водопады каскадом ниспадают с обеих сторон, когда стены долины
смыкаются: очень живописно, и вы можете насладиться им самостоятельно,
так как он не входит в туристический маршрут.
Tanzbödeli, что
означает танцплощадка, — это ледниковый цирк, небольшое плато с видом на
южный конец долины. Поднимайтесь либо по плечу горы от Штехельберга,
либо по крутой дороге от Гиммельвальда, 6 км в каждую сторону.
Для Оберхорнзее вы начинаете по той же тропе от Штехельберга, но
склоняетесь к левой / восточной стороне долины, поднимаясь к живописному
небольшому озеру, 8,3 км.
Skydive Switzerland работает с
вертолетной площадки в 1 км к югу от города, если позволяет погода
круглый год. Они предлагают обучение, прыжки для опытных и «тандемы»
(Fr. 450), подходящие для туристов. Их вертолеты поднимаются на высоту
4000 м / 13 000 футов, что обеспечивает вам 45 секунд свободного
падения, а затем пятиминутный полет под куполом.
Для междугородних маршрутов езжайте через Интерлакен, откуда каждые
30 минут ходят поезда из Берна.
Пересядьте на Интерлакен Ост на
поезд BOB - Berner Oberland-Bahn. Не выходите на Интерлакен Вест,
который является центром города.
Вам нужно быть в передней части
поезда BOB. Он ходит каждые 30 минут и едет 20 минут через Вильдерсвиль
и Цвайлючинен (где задняя часть разделяется на Гриндельвальд) до
Лаутербруннена. Последний поезд отправляется в 23:00. Отсюда есть
канатная дорога до Грютшальпа (до Мюррена), горная железная дорога WAB
до Венгена, Кляйне Шайдегга и Юнгфрауйоха и Postbus до Штехельберга для
канатной дороги до Гиммельвальда, Мюррена, Бирга и Шильтхорна. Проездные
Eurail дают вам скидку 25% на поезда BOB и WAB, но сами по себе не
действительны для поездок за пределы Интерлакена. Проездной Swiss Travel
Pass действителен для Лаутербруннена, Гриндельвальда и Мюррена и дает
вам скидку 50% на поезда WAB.
1 Железнодорожная станция
Лаутербруннен находится на северном конце деревни.
Добраться сюда
можно по дороге, но парковка часто переполнена посетителями горных
деревень, где автомобили не допускаются. Многоэтажная парковка у
железнодорожной станции Лаутербруннен имеет минимум 5 дней зимой (Fr.
66) и 3 дня летом. Есть краткосрочная стоянка на Kirchenparkplatz в 500
м к югу от водопада Штауббах и еще в 3 км к югу от водопада Трюммельбах.
Парковка на станции канатной дороги Штехельберг стоит Fr. 8 на 12 часов
и Fr. 12 на 24 часа.
Лаутербруннен тянется вдоль главной улицы Фюрена. От станции можно
дойти до водопада Штауббах, а более долгим шагом — до Трюммельбаха.
Автобус KuBus 141 ходит каждые 30 минут от станции Лаутербруннен до
Трюммельбаха и Штехельберга (15 минут) до канатной дороги Шильтхорн.
Последний автобус отправляется около полуночи, соединяясь с последней
канатной дорогой до Мюррена.
Автобус 142 ходит от Лаутербруннена
до Изенфлуха на северо-западных склонах, где вы садитесь на канатную
дорогу до Зульвальда (взрослые 6.40). Есть пешеходные тропы, лыжных
трасс нет, но есть санная трасса обратно в Изенфлуха.
Прокат
велосипедов Imboden находится на главной улице в 100 м к югу от
железнодорожной станции, открыт ежедневно с 09:00 до 18:00.
Кооператив у вокзала открыт с понедельника по пятницу с 08:00 до 18:30, с субботы с 08:00 до 17:00.
Вдоль главной улицы расположены пекарня Stefan von Allmen, кафе Base Cafe, Food Point Kebab, Oberland на территории отеля, кафе Flavours Cafe, кафе Airtime Cafe и Schützen на территории отеля.
В отеле Horner находится деревенский паб, южный конец Фюрена у переулка к водопадам. Он открыт ежедневно и предлагает еду с 09:00 до 00:00.
Fuhren — главная улица, Steinbock у вокзала, затем Silberhorn.
Valley Hostel, Fuhren (200 м к югу от вокзала), ☏ +41 33 855 2008,
info@valleyhostel.ch. Этот хостел с 3 шале — отличное соотношение цены и
качества, удобный, чистый и хорошо расположенный для транспорта.
Общежитие 30 франков на человека в сутки, двухместный номер 76 франков.
Hotel Oberland, Fuhren (300 м к югу от вокзала), ☏ +41 33 855 1241.
Хороший отель средней ценовой категории. B&B двухместный номер 150
франков.
Hotel Crystal по соседству в настоящее время является
пристройкой к Oberland.
В сторону водопадов находятся Hotelschützen,
Staubbach и Horner.
Кемпинг Jungfrau, Weid 406, ☏ +41 33 856 2010,
info@campingjungfrau.swiss. Кемпинг открыт круглый год с прекрасными
видами и удобствами. Палатка 30 франков, турист 40 франков.
По состоянию на февраль 2022 года в городе есть 4G от всех швейцарских операторов, охватывающий всю долину от Интерлакена до Гиммельвальда. 5G постепенно продвигается вверх по долине, но пока не достиг Лаутербруннена.
Коммуна расположена в долине Лаутербруннен и состоит из городов
Лаутербруннен, Венген, Мюррен, Гиммельвальд, Штехельберг и Изенфлу.
Численность населения деревни Лаутербруннен (2023: 782) меньше, чем в
Венгене (2023: 1116), но больше, чем в остальных четырех деревнях. Общая
площадь коммуны Лаутербруннен составляет 164,5 квадратных километра.
Самая низкая точка муниципалитета находится на высоте 728 м над уровнем
моря. м. и самая высокая — 4158 м над уровнем моря.
Через
Лаутербруннен протекает река Вайсе-Лютшине, которая выходит из берегов в
среднем один раз в год.
Самой известной и впечатляющей
туристической достопримечательностью этого места является водопад
Трюммельбах, представляющий собой несколько водопадов внутри горы.
После 1300 года бароны Турна, которые в основном были богаты в Вале,
поселили своих людей в дальней долине Лаутербруннен. В отличие от
остальной части Бернского Оберланда, Лаутербруннен был заселен выходцами
из Вале. Деревня упоминается в источниках в 1240 году как Кларо Фонте, а
в 1304 году — как Лютербруннен. Название места связано с чистыми
источниками и ручьями (фонтанами). В XIII веке долина Лаутербруннен
частично принадлежала владению Ротенфлу-Уншпунен баронов Веденсвиля,
которые в 1240 году продали долину Зефинен августинскому монастырю
Интерлакена. Монастырь расширил сферу своего влияния, приобретя
собственных людей, поместья в долинах, альпийские пастбища и юрисдикции.
Долина Лаутербруннен находилась под экономическим, судебным и, как часть
прихода Гштайг близ Интерлакена, церковным контролем монастыря. Жители
долины Лаутербруннен построили свою собственную церковь между 1487 и
1488 годами без разрешения монастыря.
В 1669 году в долине
Лаутербруннен свирепствовала чума. Начиная с Венгена, 360 из 580
человек, проживавших в долине в то время, умерли в течение четырех
месяцев.
Водопады Штауббах вдохновили Иоганна Вольфганга фон Гёте
на написание «Песни духов над водами» во время его второй поездки в
Швейцарию в 1779 году, которую он написал, будучи гостем в приходском
доме Лаутербруннена.
12 апреля 2007 года истребитель «Торнадо»
немецкого бундесвера врезался в северный склон хребта Эбени к югу от
Лаутербруннена, в результате чего погиб пилот и был ранен офицер системы
вооружения.
В 1487 году жители долины построили свою первую церковь без
разрешения прихода Гштейг, которому она принадлежала. Активную поддержку
им оказали родственники в Лёчентале. Лёчерглок был отлит за пять лет до
начала строительства. Затем 200-килограммовый колокол перенесли пешком
через Веттерлюкке. Когда в 1830 году сносили старую церковь, были
найдены леса, использовавшиеся для перевозки. Колокол был поврежден в
нижней части, поскольку его, вероятно, приходилось волочить по особенно
крутым склонам. Сегодня он находится в музее долины.
С 1528 года
Лаутербруннен стал независимым приходом, долгое время входя в состав
прихода Гштайг близ Интерлакена.
Из Интерлакена Ост железная дорога Бернского Оберланда (BOB) идет в Лаутербруннен. Имеется сообщение с канатной дорогой Венгернальпбан до Венгена, Кляйне-Шайдегга и Гриндельвальда, а также с горной железной дорогой Лаутербруннен–Мюррен (BLM). К югу от деревни находится вертолетная площадка Air-Glaciers.
Вертикальные скалы вокруг Лаутербруннена, а также водопады Штауббах,
Трюммельбах и несколько водопадов внутри скалы производят впечатление.
Водопады Мюрренбах высотой 417 метров и Бухенбах высотой 380 метров
считаются двумя самыми высокими водопадами Швейцарии. Водопад Штауббах
высотой 297 метров является самым высоким свободно падающим водопадом в
Швейцарии. Водопад Маттенбах — каскадный водопад высотой 930 метров, что
делает его самым высоким водопадом в Европе и третьим по высоте в мире.
Кроме того, имеется хорошее железнодорожное сообщение с горнолыжными и
туристическими зонами Кляйне-Шайдегг-Меннлихен и Мюррен в направлении
Шильтхорна. Также есть возможности для пеших походов в долине
Лаутербруннен, которая частично защищена. При достаточном количестве
снега от Лаутербруннена до Штехельберга ведет трасса для беговых лыж.
Лаутербруннен притягивает бейсджамперов со всего мира, которые
прыгают с крутых скал высотой до 1000 м, таких как Мюрренфлу или
Стальденфлу. Ежегодно совершается около 20 000 прыжков. Среди объектных
джамперов известны такие точки отталкивания, как «High Nose Ultimate»,
«Nose» и «La Mousse». По данным исследования 2013 года, 15 процентов
всех смертельных случаев, связанных с прыжками через препятствия, в мире
произошло в долине Лаутербруннен. В 1994 году погиб первый в долине
прыгун с трамплина Ксавьер Бонгард, который привез этот вид спорта сюда
в 1989 году. На сегодняшний день погибло 68 прыгунов с объекта (по
состоянию на 18 июля 2024 года). Туристическая организация не
пропагандирует этот вид спорта и дистанцируется от него. Еще в 2006 году
обсуждался временный запрет, чтобы уберечь гостей и жителей
Лаутербруннена от подобных несчастных случаев.