Романсхорн - город на берегу Боденского озера в Швейцарии.
Туристическое агенство
Информация для туристов,
Im Bahnhof (внутри здания вокзала), 41 +41 58 346 84 84, ✉
touristik@romanshorn.ch.
Пн-Пт 10: 00-11: 45, 14: 00-17: 00
Автобау Эрлебнисвельт/ Autobau Erlebniswelt, Egnacherweg 7, ☏ +41
71 466 00 66, ✉ info@autobau.ch.
р 16: 00-20: 00, воскресенье 10: 00-17: 00. Экспозиция в
промышленном комплексе, которая демонстрирует множество моделей
автомобилей. 15 франков
Locorama, Egnacherweg 1, ☏ +41 071 460 24
27, ✉ office@locorama.ch.
Май-октябрь воскресенье 10: 00-17: 00. На этой выставке в старом
рубке демонстрируются исторические локомотивы и железнодорожные
вагоны. 6 франков
Музей-ам-Зее, Hafenstrasse 31 (в нескольких
минутах ходьбы от железнодорожной станции вдоль берега озера.).
Воскресенье 14: 00-17: 00, кроме Пасхи и Пятидесятницы. Этот музей
демонстрирует историю Romanshorn с 1800 до сегодняшнего дня.
Бесплатно (на пожертвования).
Поездом
Железнодорожный вокзал расположен в центре города,
рядом с гаванью. Романсхорн является связующим звеном для нескольких
линий, поэтому до него очень удобно добираться поездом.
IC из
Брига (3 ч 30 мин) через Берн (2 ч 20 мин), Цюрих (1 ч 10 мин),
аэропорт Цюриха (1 ч), Винтертур (40 мин) и Фрауэнфельд (30 мин), 1
часовой поезд.
S8 из Шаффхаузена (1 ч 30 мин) через
Штайн-на-Рейне (1 ч), Кройцлинген (30 мин) и из Санкт-Галлена (30
мин), 2 почасовых поезда. Снова пару соединений RE, следуйте по тому
же маршруту, но вместо этого заканчивайте в Констанце.
S7 из
Вайнфельдена (20 минут) и Роршаха (20 минут) дважды в час.
На
лодке
Швейцарская судоходная компания «Боденское озеро» (SBS AG)
обслуживает несколько соединений через озеро, перевозящих как
пассажиров, так и автомобили. Паромный терминал и причал для
пассажирских лодок находятся рядом с железнодорожной станцией.
Паром связывает Фридрихсхафен в Германии с Романсхорном (41 мин,
фр. 10.40). Паром имеет от 8 до 16 рейсов в день в зависимости от
времени года и дня недели.
Пассажирские суда совершают
несколько рейсов в день в Констанц, Кройцлинген, Роршах, Альтнау и
Меерсбург. Из Линдау необходима смена Роршаха.
На машине
Самая близкая автомагистраль - A1, с подъездной дорогой (A1.1),
начинающейся к востоку от города. Любая из главных дорог на западе
(одна вдоль озера в направлении Кройцлинген, другая в направлении
Вайнфельдена) ведет к автомагистрали A7.
1 Restaurant Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a, ☏ +41 71 466 78 48,
info@restauranthafen.ch.
2 Waldschenke Romanshorn, ☏ +41 71 461 27
64. Апр–июн., сент.: ежедневно с 13:00 до наступления сумерек;
июл.–авг.: ежедневно с 11:00 до наступления сумерек. Этот небольшой
ресторанчик расположен в лесу, в 4 км (2,5 мили) от железнодорожной
станции; по сути, он представляет собой не более чем кулинарный
павильон, окруженный столиками на свежем воздухе. От центра города сюда
можно совершить приятную пешую прогулку, однако для того, чтобы найти
это место, вам может понадобиться карта или GPS-навигатор. Здесь подают
колбаски и другие блюда, приготовленные на гриле. Стоимость большинства
блюд — 7–10 франков.
1 Gasthaus Neuhaus, Arbonerstrasse 66, ☏ +41 71 463 13 28.
Раннее Средневековье и зависимость от аббатства Санкт-Галлен
(VII–XVIII вв.)
Поселение, скорее всего, произошло в конце VII века в
ходе алеманнской колонизации. Название «Руманишорн» (позже Romanshorn)
впервые появляется в документе 779 или 782 года. Франкская госпожа
Валдрата (Вальдрата) с сыном соглашения Вальдбертой передала аббатству
Санкт-Галлен свой участок в Романсхорне вместе с церковью, другими
владениями, одним крепостным и двумя служанками. Это первое письменное
свидетельство существования места.
Несмотря на «римское» звучание
названия (иногда ошибочно связывают с римлянами), поселение не имеет
прямого отношения к римской эпохе — это результат народной этимологии.
До конца VII века здесь, вероятно, жили романцы (романцы), но основная
колонизация — алеманнская.
В средние века Романсхорн является основой
«аванпостом» аббатства Санкт-Галлен. В позднем Средневековье (до 1367
года) фогтство (Vogtei) частично участвовало в фонде семьи Ланденберг. В
1455 году аббат Каспар фон Ланденберг попытался продать владение городом
Санкт-Галлен, но «gotteshausleute» (подданные аббатства) добились отмены
сделки в суде. В 1469 году аббат Ульрих Рёш выдал «Оффнунг» (правовой
акт) в суде, который управлял Романсхорнерамтом. До 1798 года аббатство
сохраняло права на налоги, апелляции и присягу (часто в Täschlishusen в
Häggenschwil), а остальные суверенные права представителей ландграфства
Тургау.
Старая церковь (Alte paritätische Kirche) на Шлоссберге —
главный свидетель эпохи. Она упоминается уже в 779 году. В 1275 году
священник получил пребенду в 16 фунтов. В 1480 году церковь
инкорпорировали в аббатство, в 1504-м расширили. В 1525 году весь
населенный пункт единодушно принял Реформацию. С 1588 года реформатский
пастор из соседнего Зальмсаха обслуживал и Романсхорна (до образования
общины Романсхорн-Зальмсах). Католики получили собственного священника в
1567 году, а в 1586-м — приходской дом. Их число медленно росло (1588: 2
семьи, 1711: 36). Церковь сохраняла симультанную (общей) до 1829 года
(реставрация), а в 1911–1913 годах построили развитую протестантскую и
католическую церковь.
XIX век: от рыбацкой деревни к
транспортному хабу
В основу XIX века Романсхорн был положен
устойчивый малый поселением с экономикой, основанной на зерноводстве,
садоводстве, плодоводстве, лесном хозяйстве и рыболовстве (немного
виноделия до 1902 года).
Перелом наступил в 1830–1850-е годы:
С 1824 года по озеру ходили пароходы (с 1832-го — остановка в
Романсхорне вместо Уттвиля).
1840–1844: кантон Тургау построил
гавань, почтовые маршруты в Швабию пошли через Романсхорн.
1855:
открыта линия Цюрих – Романсхорн (Thurtallinie, Nordostbahn).
1856
год: проложен телеграфный кабель через озеро.
1869: запущен Trajekt
(железнодорожный паром) в Линдау (до 1939), с 1869/1945 — во
Фридрихсхафене (до 1976; с 1929 — автопаромы).
1869–1871: линия
Роршах – Романсхорн – Констанц.
1910: ветка в Санкт-Галлен
(Bodensee-Toggenburg-Bahn).
Гавань и вокзал сделали Романсхорн
ключевым узлом между швейцарской железной дорогой и немецкой сетью.
Появились склады, зерновой рынок, промышленность. Население взлетело:
1831 — 1218 чел., 1850 — 1408, 1900 — 4577.
XX–XXI века:
промышленность, трагедии и современное состояние
После 1850 года сюда
пришли предприятия:
Фатцер (с 1836 — верёвки, с 1895 — стальные
тросы);
Макс Целлер Зёне (с 1864 — знаменитый Целлербальзам,
фармацевтика);
1892 г. — склад Eidgenössische Alkoholverwaltung (до
30 млн литров спирта);
Фойгт (1904, фармацевтическая логистика);
Биро (пластик), Гидрел (машиностроение), Аско Коленсойре и др.
В
1912 году произошла трагедия: бывший солдат Герман Шварц устроил
расстрел, убив 7 человек (признан неизменяемым). 18 июня 1957 года у
берегов Романсхорна упал в озере самолет Swissair DC-3 (катастрофа
HB-IRK).
После 1945 года город превратился в жилой район с
расширением третичного сектора (около 5300 рабочих мест в 2005 году). В
1969 году открылась кантональная школа, в 1970 году — логопедическая
школа. В 1803 году были созданы Orts- и Munizipalgemeinde, в 1870-м они
возникли в Einheitsgemeinde. К городу постепенно присоединились хутора
(Гольценштейн, Хоттердинген и др.).
Координаты и высота
Географические координаты: 47°34′ с. ш. 9°23'
в. д. (или точнее 47,567° с.ш. и 9,383° в.д.).
Высота над уровнем
моря: центр города — 406 м; Ширина высот в муниципалитете — от 395 м
(уровень озера) до 449 м в тыловой (внутренней) части.
Город
лежит на плоской прибрежной полосе, которая постепенно переходит в
слабохолмистое хинтерланд (внутреннюю структуру) с лесными массивами.
Площадь и землепользование
Общая площадь муниципалитета —
8,73–8,75 км² (по разным источникам на 2009–2020-е годы). Распределение
земель очень характерно для региона Тургау:
Сельскохозяйственные
угодья — 41,3 % (3,61 км²): 32,6 % под посевы, 8,7 % — сады и
виноградники.
Леса — 24,1 % (2,11 км²): из них 21,8 % — густой лес
(большой лесной массив в тыловой части получил национальную премию
Binding-Preis за образцовое лесное хозяйство), 2,3 % — фруктовые сады и
небольшие рощи.
Застроенные территории — 33,4 % (2,92 км²):
промышленные здания (17,1 %), жильё (4,7 %), транспорт (1,0 %),
инфраструктура (3,2 %), парки и спортивные площадки (7,3 %).
Водные
объекты и реки — 0,5%.
Непродуктивные земли — 0,2%.
Рельефные
и природные особенности
Рельеф Романсхорна типичный для прибрежной
зоны Боденского озера:
плоская прибрежная граница с гаванью и
променадом;
постепенный подъём в глубину суши с мягкими холмами
(максимум +50–55 м);
крупный лесной массив в тыловой части;
через
город протекает небольшая река Аах (впадает в озеро).
Муниципалитет включает в себя сам город Романсхорн и несколько хуторов
(Вейлер), которые частично слились с городской застройкой: Гольценштейн,
Хоттердинген, Рекхолдерн, Ридерн и Шпиц.
Соседние территории
Сухопутные соседи (Швейцария): Уттвиль (на западе), Хефенхофен и
Зальмсах (на востоке и юге).
Напротив через озеро — немецкие города
Фридрихсхафен и Имменштад-ам-Бодензее.
Благодаря положению на озере
Романсхорн — краткосрочный порт с паромной переправой и железнодорожным
узлом.
Климат
Климат умеренно-океанический (Cfb по
классификации Кёппена) с преобладающим влиянием большого озера, которое
смягчает температуру и повышает влажность. Данные за нормальный период
1991–2020 гг. (станция в Гюттингене, 8 км северо-западнее):
Среднегодовая температура — 9,8°С.
Зима: январь — самый холодный
месяц (+1,0 °C), около 76 дней с морозом и 19 дней с ледяным покровом.
Лето: июль — +19,1 °C, 45 летних дней (>25 °C) и 8 дней жары (>30 °C).
Осадки: 951 мм в год (максимум в июне — 110 мм, минимум в декабре — 75
мм), 122 дождливых дня.
Солнечные часы: в среднем 4,5 ч в сутки (июль
— 7,7 ч, декабрь — 1,2 ч).
Влажность: в среднем 80 % (максимум в
сальде — 88 %).
Лето комфортное и теплое, зимнее мягкое, но
сырое; Снег выпадает нечасто и быстро тает благодаря озёрному влиянию.