Город Санкт-Галлен является политическим муниципалитетом и
одноименной столицей восточного швейцарского кантона Санкт-Галлен.
Санкт-Галлен имеет около 80 000 жителей и находится на высоте около
700 м над уровнем моря. М. один из высоких городов Швейцарии.
Санкт-Галлен расположен на Штайнахе, реке, впадающей в Боденское
озеро, и также был разделен Ситтертобелем с тех пор, как город был
расширен в 1918 году. Истоки города Санкт-Галлен восходят к 7 веку.
Он возник как поселение вокруг монастыря Санкт-Галлен, который был
основан около 720 г. на месте отшельника и превратился в город в 10
в.; В 1180 году он стал имперским городом.
Сегодня
Санкт-Галлен функционирует как культурный и экономический центр
восточной Швейцарии, а сам город считается метрополией восточной
Швейцарии. Он расположен на основных транспортных магистралях
(Мюнхен-)Св. Маргретен-Роршах-Ст. Галлен – Винтертур – Цюрих и
(Констанция –) Романсхорн – Санкт. Галлен-Рапперсвиль-Люцерн и
считается воротами в Аппенцеллерленд. Город интересен для туристов
коллегиальной церковью и коллегиальной библиотекой, вошедшей в
список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Санкт-Галлен также известен своей
вышивкой. Сегодня их можно увидеть в Музее текстиля в Санкт-Галлене,
посвященном истории текстильной промышленности в Восточной
Швейцарии. Помимо высших кантональных властей, в городе также
базируются Университет Санкт-Галлена и Федеральный административный
суд (BVGer).
St. Gallen Stiftsbibliothek (Библиотека аббатства Святого Галла), Klosterhof 6D, ☎ +41 71 227 34 16, эл. 10: 00-17: 00. В аббатстве Санкт-Галлена это самая известная туристическая достопримечательность Санкт-Галлена. Stiftsbibliothek содержит много книг, относящихся ко времени раннего средневековья, и библиотека - ошеломляющий образец архитектуры барокко. Само аббатство является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Для зала в стиле барокко и лапидариума: 12 франков, концессии 9 франков.
Большинство туристов приезжают в Санкт-Галлен, чтобы увидеть барочную
коллегиальную церковь 18-го века. Это включает в себя посещение
библиотеки аббатства с ее старыми рукописями. Особое внимание привлекает
египетская мумия Schepenese, хотя она и не очень вписывается в
окружающую среду.
В старом городе бросаются в глаза искусно
украшенные эркеры, свидетельствующие о путешествиях торговцев текстилем
из Санкт-Галлена по всему миру в 18-м и 19-м веках. Они напоминают о
важности Санкт-Галлена в торговле полотном и вышивкой. К югу от
монастыря канатная дорога Мюлеггбан проходит через ущелье Мюленен к
местной зоне отдыха «Дрей Вейрен». Оттуда, в хорошую погоду, открывается
вид на весь город, вплоть до Боденского озера и до немецкого берега.
Пруды функционируют как общественные бассейны.
В нескольких
минутах ходьбы к востоку от центра города находится нынешний культурный
центр города в городском парке и вокруг него. Настоящие и прошлые пьесы
ставятся в Театре Санкт-Галлена. Прямо рядом с ним находится Тонхалле,
где проходят концерты Симфонического оркестра Санкт-Галлена и
многочисленные гостевые концерты. В непосредственной близости
расположены три музея: историко-этнологический музей с выставками
искусства и культуры города и региона, художественный музей и музей
природы, в которых объясняются естественные науки - от окаменелостей
динозавров до лазеров.
Санкт-Галлен, с его почти 80 000 жителей,
предлагает широкий спектр культурных мероприятий. Ежемесячная информация
доступна, например. в культурном журнале Saiten.
В коллегиальном районе находится коллегиальная церковь Св. Галла и
Отмара, сегодня также собор епархии Санкт-Галлен. Он считается символом
города.
Реформированная церковь Св. Лауренцена в центре города была
перестроена в неоготическом стиле в 1851 году. Ядро этого здания
датируется 1413–1422 годами.
В Ирерворштадте есть еще две
реформатские церкви: приходская церковь Св. Мангена с романским ядром и
церковь Св. Екатерины бывшего доминиканского монастыря.
В
северо-восточном пригороде находится католическая церковь Св. Фидена,
построенная Иоганном Фердинандом Беером в 1777 году в стиле барокко.
Церковь Святого Леонарда расположена в западной части привокзальной
площади. Бывшая евангелическая церковь Западного пригорода, затем
Культурный центр; Сильно пострадал от пожара на чердаке в конце 2007
года.
Реформированная церковь в Хайлигкройце, здание в стиле
необарокко с элементами модерна, построенное архитекторами Curjel &
Moser (Карлсруэ/Санкт-Галлен).
Католическая Троицкая церковь
Хайлигкройц, построенная в 1950 году по типологии раннехристианской
базилики, архитекторы: Иоганн Шайер, Вилли Шрегенбергер, Оскар Мюллер.
Реформатская церковь Линсебюль, здание в стиле неоренессанс 1897 года.
Католическая церковь Святого Отмара, построенная в 1908 году в
неоготическом стиле, архитектор: Август Хардеггер.
Католическая
церковь Св. Мартина в районе Брюгген; бетонная церковь, построенная в
1936 году, была очень современной для того времени.
Реформатская
церковь Брюгген, построенная в стиле модерн в 1903 году, архитекторы:
Curjel & Moser, Карлсруэ/Санкт-Петербург. желчь
Римско-католическая
церковь в Винкельне, построенная примерно в 1959 году местными
архитекторами Эрнестом Бранченом и Альфонсом Вайссером.
В Театре Санкт-Галлена ставят оперы, оперетты, балеты, мюзиклы и
пьесы.
Кукольный театр Санкт-Галлена ставит спектакли для детей и
взрослых.
Подвальная сцена – театр кабаре в Санкт-Галлене.
Театр
111 - театр-кабаре и сцена для внештатных артистов в Санкт-Галлене.
В районе аббатства
Библиотека аббатства, библиотека монастыря
Санкт-Галлен; Более 900 рукописей, в том числе знаменитый план аббата
Гозберта IX века монастыря Санкт-Галлен.
Лапидарий коллегиальной
церкви (строительные блоки с 8 по 17 век)
В районе музеев
Kulturmuseum St. Gallen (до конца 2022 г. историко-этнологический музей;
коллекции по ранней истории региона, истории города, народного
творчества, истории культуры, а также этнологические коллекции со всего
мира): неоклассическое здание с шатровой крышей и широким западным
входом. флигель и наружная лестница. Построен в 1914–1921 годах
компаниями Völki & Bridler, Winterthur и Carl Adolf Lang для местной
общины Санкт-Галлена.
Художественный музей Санкт-Галлена (картины и
скульптуры 19 и 20 веков): более поздний художник Эмиль Нольде работал с
1892 по 1898 год учителем рисования в Школе вышивки Санкт-Галлена.
Музеи в других частях города
Kunst Halle Sankt Gallen
(национальное и международное современное искусство)
Музей текстиля
Санкт-Галлен (историческое кружево, вышивка и ткани, текстильное
искусство)
Проект space exex (современное искусство)
Museum im
Lagerhaus (наивное искусство и арт-брют в основном из Швейцарии)
Музей естественной истории (коллекция естественной истории, с ноября
2016 г. в районе Нойдорф)
Музей Point Jaune (мейл-арт, почтовый
постизм)
Помимо работы в театре Санкт-Галлена, Симфонический оркестр
Санкт-Галлена дает многочисленные симфонические концерты в Тонхалле.
Модестас Питренас является главным дирижером с 2018 года.
St. Galler
DomMusik проводит международные органные концерты собора, а также
различные другие оркестровые и хоровые концерты. Церковный музыкант
Мартин Фогт был соборным органистом и учителем музыки в католической
средней школе с 1823 по 1837 год.
Различные ассоциации духовых
оркестров регулярно дают концерты в Тонхалле. Среди них — ансамбль
мальчиков города Санкт-Галлен, один из крупнейших духовых оркестров
Швейцарии. Еще один духовой оркестр города - Otmarmusik St. Gallen.
Дворец, альтернативная концертная площадка в бывшем одноименном
кинотеатре, где проходят музыкальные, художественные и политические
мероприятия.
В Grabenhalle проходят многие концерты
рок/инди/альтернативы/регги. Он находится на той же площади, что и
Дворец.
Известными музыкантами, поющими на диалекте Санкт-Галлена,
являются Мануэль Штальбергер и Пиггнигг.
Фонд И. С. Баха
Район аббатства с библиотекой аббатства и церковью аббатства (объект
Всемирного наследия ЮНЕСКО)
Старый город с более чем сотней эркеров,
напр. Т. многоэтажный, расписной или резной из дерева (роскошный эркер)
Drei Weieren (искусственные пруды времен расцвета текстильной
промышленности с банями в стиле модерн; доступ с Mühleggbahn с 1893 г.)
Bank Wegelin (Haus Notenstein), старейший банк Швейцарии до закрытия в
2013 году, основанный в 1741 году.
сушильная башня Шёненвеген; башня
была построена в 1828 году, и внутри сушились свежеокрашенные панели
ткани.
Вышивальная биржа, здание с фигурой бога торговли Гермеса на
крыше.
Volksbad St. Gallen , второй старейший крытый бассейн в
Швейцарии с 1906 года. Новым и уникальным в то время был сводчатый
бетонный потолок над бассейном, основанный на системе французского
инженера-строителя Франсуа Хеннебика.
Карлстор, единственные
сохранившиеся ворота средневековых городских укреплений. Украшен
рельефом.
Эркеры в Санкт-Галлене, в старом городе есть несколько
великолепных эркеров
Спортивный зал коммерческого профессионального
училища. Стальная конструкция размером 50 × 26 м была возведена в 2006
году с озелененной крышей. 24 февраля 2009 года крыша рухнула из-за
очень сильного снега.
Центр экстренной помощи и автобусная остановка
испанского архитектора Сантьяго Калатравы.
Фонтан Выборада был
построен в 1926 году.
В 1992 году город Санкт-Галлен получил премию
Ваккера.
Парк дикой природы Петра и Павла, похожий на зоопарк парк дикой
природы с большими вольерами для местных животных, таких как горные
козлы и сурки.
Stadtpark возле театра, местная зона отдыха в центре
города; с большим птичьим вольером с редкими птицами и утками.
Ботанический сад расположен в районе Нойдорф на востоке города.
Кантонский школьный парк, парк у кантонской школы на рву, временами
несколько дискредитированный как центр торговли наркотиками.
Kreuzbleiche Park, спортивная площадка
Stadtlounge, площадь, покрытая
красным слоем пластика, между зданиями Raiffeisen Bank (с весны 2005
г.), спроектированная и спроектированная Пипилотти Ристом и архитектором
Карлосом Мартинесом (Роршах).
OLMA, традиционная швейцарская выставка сельского хозяйства и
продуктов питания осенью, а также множество других мероприятий,
организованных Olma Messen St. Gallen
Санкт-Галлен под открытым небом
в Зиттертобеле
Фестиваль в Санкт-Галлене, организованный Театром
Санкт-Галлена, состоит из оперной постановки под открытым небом и
вспомогательной программы с концертами и танцевальными представлениями.
Детский фестиваль в Санкт-Галлене, изначально представлявший парад
презентаций текстильной промышленности, сегодня собирает множество
жителей Санкт-Галлена с парадом и выступлениями детей из разных школьных
зданий. Проходит раз в три года.
Санкт-Галленский симпозиум
проводится каждый год в мае в Университете Санкт-Галлена и является
одной из ведущих бизнес-конференций в Европе. Особой задачей является
диалог между поколениями.
Джазовый фестиваль в Новом Орлеане, St.
Galler Fest и Gassenfest — ежегодные мероприятия, которые проходят на
улицах старого города.
Пожар Ромпеля: в ночь перед Новым годом
Ромпель в масках ходит по бывшему муниципалитету Штраубенцелль (сегодня
Санкт-Галлен-Запад). Шумом и «Ремпелем», куклой, которая должна внушать
ужас, они пытаются отпугнуть к Новому году все зло, олицетворенное в
легендарной фигуре черного Раппенштейна. Костер, изюминка обычая,
проходит вечером 30 декабря за церковью Св. Мартина в Брюггене.
Редакция: Дни литературы проводятся в Санкт-Галлене с 2008 года. До 2011
года он все еще назывался «Литературный фестиваль St.Galler Wortlaut», а
в 2012 году он превратился в трехдневное литературное мероприятие под
названием «Дни литературы St.Galler Wortlaut» и, таким образом, стал
трансграничным, регионально важным и популярным событием.
Pantalla
Latina: с 2009 года каждый ноябрь в кинотеатре Corso проводится
фестиваль латиноамериканского кино.
St. Gallen Altstadtlauf проходил
с 1984 по 2008 год в общей сложности 25 раз в конце сентября. Самый
быстрый бегун из Санкт-Галлена определялся в 35 категориях, от 330
метров (для трехлеток) до 8810 метров (основной класс). После юбилейного
пробега в 2008 году пробег по старому городу пришлось остановить из-за
нехватки спонсоров. В 2013 году Ascension Run стал новым беговым
мероприятием для города Санкт-Галлен, которое отныне будет проходить
каждый год.
Самое важное конное соревнование в Швейцарии, CSIO
Switzerland, проходит каждый год на Грюндермосе в Санкт-Галлене. Помимо
прочего, здесь проводится Кубок Наций.
Лучший путеводитель по мероприятиям (на немецком языке) можно найти
на домашней странице культурного журнала Saiten по адресу:
http://www.saiten.ch/kalender/index.php
Смотрите футбол в
футбольном клубе «Санкт-Галлен», который играет в Суперлиге, высшем
дивизионе швейцарского футбола. Их домашняя площадка - Kybun Park (ранее
AFG Arena) вместимостью 20 000 человек по адресу Zürcherstrasse 464, в 3
км к западу от центра города. Площадку делит команда второго эшелона FC
Wil.
Сентис и Альпштайн — это легкая и увлекательная однодневная
поездка из Санкт-Галлена.
Легенда об основании Святого Галла восходит к 612 году нашей эры.
Основание аббатства Санкт-Галлен задокументировано Отмаром в 719 году.
Существует и другая легенда о перезахоронении Отмара, осужденного
соседним епископом. В 1180 году Санкт-Галлен стал имперским городом. В
1291 году аббат Вильгельм фон Монфор предоставил горожанам права,
изложенные в «материальном документе». В 1319 году был заключен союз с
городами Линдау и Юберлинген, который в течение следующих столетий
расширился до региона Боденского озера. В 1349 году в городе разразилась
чума. В 1403 году Аппенцелли и Швизеры заключили земельный закон, чтобы
бороться за свободу против принца-аббата. Король Рупрехт был первым, кто
объявил о роспуске Ассоциации Боденского озера. 23 июня 1454 года жители
Санкт-Галлена поклялись присоединиться к Конфедерации, за что в 1457
году должны были заплатить аббату пошлину.
Реформация, принятая
городом, привела к давнему спору между гражданами / городом и
принцем-аббатом во дворе монастыря, которому принадлежала вся, теперь
католическая, прилегающая территория. Этот спор был урегулирован только
после основания кантона. Во время Тридцатилетней войны, в 1629 и 1635
годах, была еще одна эпидемия чумы. Вам поддались 2420 и 1000 человек,
т.е. более пятой части населения города. По Вестфальскому миру 1648 года
оба Санкт-Галлена получили формальную и окончательную независимость от
Германской империи. Еще в 19 веке между городом и пригородными общинами
существовали глубокие конфессиональные расхождения.
В 1798 году
Helvetic ввела в Швейцарию новые кантональные подразделения. Районы
княжеского аббатства, город Санкт-Галлен, а также Аппенцелль были
объединены в кантон Сентис, а в 1803 году был образован кольцевой кантон
Санкт-Галлен. Аббат бежал в Вену с большой частью имущества монастыря.
Католическая конфессия кантона Санкт-Галлен, которая тогда была
сформирована для 113 приходов, была основана в 1847 году как организация
для всех католиков кантона и приняла во владение здание монастыря и
религиозные объекты монастыря. Часть католической деноминации
по-прежнему z. B. отвечал за финансирование духовенства в кантоне и за
надзор за католической средней школой.
Экономический бум в городе
Санкт-Галлен начался еще во время Реформации с подъемом текстильной
промышленности в Восточной Швейцарии. Около 1810 г. и после 1922 г. в
текстильной промышленности произошли крупные кризисы. В 1816 году в
результате текстильного кризиса разразился голод, унесший жизни около
двух тысяч человек. После 1930-х годов и мирового экономического
кризиса, который сильно ударил по вышивке Санкт-Галлена, 13 000 жителей
эмигрировали.
В 1852 году город и кантон решили совместно
финансировать железнодорожную линию из Цюриха через Виль в Санкт-Галлен
и далее в Роршах, которая была завершена четыре года спустя. В 1897 году
был открыт электрический трамвай. Помимо вершины Санкт-Галлена,
дальнейшему подъему способствовали банки и страховые компании. Сегодня
Санкт-Галлен является экономическим и культурным центром Восточной
Швейцарии и Альпийского Рейна. Особенностью истории являются три
гражданских права, которые существуют до сих пор: Санкт-Галлен, Таблат
С.Г. и Штраубенцелль.
В 2015 году Санкт-Галлен был удостоен
почетного звания «Европейский город Реформации» Сообщества
протестантских церквей Европы.
Самолетом
Международный аэропорт Цюриха (ZRH IATA - ближайший
международный аэропорт к Санкт-Галлену. Прямые поезда между
Санкт-Галленом и аэропортом курсируют два раза в час со временем в
пути ровно один час.
Аэропорт Бодензее Фридрихсхафен (FDH IATA).
будет альтернативным аэропортом.
Аэропорт Санкт-Галлен-Альтенрайн
(ACH IATA) (19 км (12 миль) к северо-востоку от Санкт-Галлена). с
соединениями с Веной и сезонных до средиземноморских направлений.
Поездом
Санкт-Галлен является главным центром
северо-восточной Швейцарии. Поезда между Санкт-Галленом и Цюрихом
отправляются несколько раз в час, время в пути не менее 1 часа 2
минуты. Железнодорожный вокзал Санкт-Галлена находится в 500 метрах
от старого города и окружен моими многочисленными отелями,
ресторанами и магазинами. Если вы хотите быстро добраться до
Мюнхена, 3 раза в день Eurocity из Цюриха останавливается в
Санкт-Галлене. Главный железнодорожный вокзал также служит конечной
остановкой для ряда местных железнодорожных линий, идущих в
Аппенцелль и Троген.
На автобусе
За пределами главного
железнодорожного вокзала находится центральный автобусный и почтовый
автобусы, чтобы добраться до Санкт-Галлена и окружающих небольших
деревень.
Старый город Санкт-Галлена практически лишен движения и поэтому
лучше всего прогуляться пешком. Автобусы VBSG соединяются с
городскими окраинами и ходят часто и пунктуально. Билеты на автобус
можно приобрести на основных автобусных остановках или в автобусе у
торгового автомата. Стандартный тариф - о. 2,50 и действует только в
одном направлении. Такси всегда ждут на вокзале и вдоль площади
Марктплац в старом городе.
Trogenerbahn - это ваша связь от
Санкт-Галлена до великолепных пешеходных троп в Шпайхере и Трогене.
Прокат велосипедов доступен на железнодорожной станции, но
проверьте часы работы перед планированием поездки.
На машине
Парковка доступна под землей в гараже торгового центра Migros, рядом
с железнодорожной станцией. Гараж просторный и безопасный, но, как и
многие вещи в Швейцарии, он закрывается в воскресенье.
Район между Bahnhof (железнодорожным вокзалом) и Старым городом - это
Marktplatz, главная улица из множества пешеходных улиц, заполненных
магазинами. В этом районе есть множество обувных магазинов, чайных,
кофеен, парфюмерных магазинов и популярных магазинов одежды, таких как
H&M.
В хорошую погоду на улицах Старого города, всего в
нескольких улицах от аббатства, иногда устраиваются блошиные рынки. Если
вам повезет и вы мельком увидите несколько палаток, загляните в них.
Есть несколько удивительно хороших сделок и сокровищ.
Ничто не может быть более Санкт-Галленом, чем колбаса OLMA. Вы можете
получить сочную колбасу OLMA, подаваемую с жесткой булочкой, в
нескольких уличных киосках вокруг Рыночной площади и по всему городу.
Ресторан и бистро Neubad, Bankgasse 6, ☏ +41 71 222 86 83. закрыт по
выходным. Традиционный швейцарский ресторан с отличной кухней и
обслуживанием в самом сердце Старого города.
US-MEX, Marktplatz, am
Bohl 4, ☏ +41 71 228 8811. Отличное место для закусок в американском и
мексиканском стиле и разнообразных напитков.
Schwarzer Engel,
Engelgasse 22, ☏ +41 71 2233575. Отличный коллективный ресторан с
органическими продуктами. Красивый сад сзади.
В Санкт-Галлене есть собственная пивоварня, где варят как минимум два сорта пива, которые обязательно стоит попробовать. Это "St. Galler Klosterbräu" и "Schwarzer Bär".
Бюджет
Youthhostel St.Gallen (Jugendherberge St.Gallen),
Jüchstrasse 25, ☏ +41 71 245 47 77. Зимой закрыт. о. 30-100.
Средний диапазон
Ekkehard Swiss Quality Hotel, Rorschacherstrasse 50,
факс: +41 71 224 04 74, info@ekkehard.ch. 3 звезды.
Oberwaid Hotel &
Private Clinic, Rorschacher Strasse 311, ☏ +41 71 282 0000,
info@oberwaid.ch. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Велнес-отель рядом с
Боденским озером с частной клиникой и вековыми швейцарскими традициями
лечения. Tau Spa & Gym предоставляет послеоперационный ортопедический
уход, психосоматический уход и реабилитацию. Есть также различные
спа-процедуры, такие как спа-сауна и хаммам. о. 220.
По состоянию на июнь 2022 года в Санкт-Галлене есть 5G от всех швейцарских операторов связи.
В дополнение к старому муниципалитету (до 1798 года свободный
имперский город и республика Санкт-Галлен) и бывшему монастырскому
району принца-аббата, Санкт-Галлен состоит из первоначальных деревень и
деревень Брюгген, Хафнерсберг, Хайлигкройц, Крэзерн, Кронталь. , Лахен,
Нойдорф, Ноткерсегг, Риетхусли и Ротмонтен, Санкт-Фиден, Санкт-Георген,
Зиттерталь, Таблат и Винкельн. Эти деревни и деревни раньше принадлежали
тогдашним независимым муниципалитетам Штраубенцелль и Таблат и были
включены в состав города в 1918 году.
Основная часть городского
поселения лежит в широкой долине между двумя параллельными холмами:
Розенберг с Ротмонтеном на севере и Фройденберг на юге. Долина лежит на
оси юго-запад-северо-восток, но в просторечии говорится об оси
запад-восток. Долина ограничена на юго-западе глубоким ущельем Ситтер,
на северо-востоке Штайнах вытекает из города в сторону Боденского озера.
Исторический центр города находится в верховьях Штайнаха, где Галл
построил свой скит. За исключением района Санкт-Георген, в ущелье
Мюленен и на самом северо-востоке города, с воды смотреть нечего, потому
что она выведена на окраину города подземным каналом. Ирабах течет из
Риетюсли через центр города, но не показан ни на одной карте с 1880
года, потому что он был проложен водопропускной трубой. Еще в 1904 году
его наводнение затопило станцию. Его естественное русло изменилось после
городского пожара 1418 года; он был раздвоен, отводя часть воды у
Брюльтора в ров и оттуда в Штайнах, а Шварцебах текла на северо-восток.
Если видимость хорошая, вы можете увидеть большую часть Боденского
озера, Тургау и южную Германию из Фройденберга, который предлагает
местную зону отдыха с Драй Вейрен.
За пределами населенных
пунктов городская территория включает большую часть окружающего
холмистого ландшафта. К западу от Ситтертобеля находится Винкельн, на
водоразделе между водосбором Ситтера и Глатта. В центре Винкельна
находится Бильдвайер, а ниже Штурценегга - Гюбсензее, которое было
создано как резервуар для электростанции Кубеля. К северу от Винкельна
границы города следуют по Визенбаху до Ситтера. На северо-западе граница
проходит под крутым горным склоном с Зиттервальдом и Хеттеренвальдом на
протяжении четырех километров в русле реки Ситтер до деревушки Йоосрути.
На севере границы города пересекают холмистый хребет от Хатценштребеля
до парка дикой природы Петра и Павла и спускаются в Гальгентобель на
реке Штайнах, а оттуда через холм Хёхст к Гольдахтобелю ниже деревушки
Паради. Крутой западный склон стобелей Гольдах и Мартин под замком
Раппенштейн находится в черте города. В Нойдорфе Мартинсбругг пересекает
узкое ущелье. На востоке Бернхардсбах ограничивает городскую территорию
от Фёгелинсегга до Гольдаха. На юге к Санкт-Галлену принадлежит северный
склон горы под горным хребтом, который тянется от Фёгелинсегга через
Хорст до Кунценегга, с истоками Штайнаха. В Вейертале к востоку от
Санкт-Георгена находится искусственно созданный меньше пруд. От
Кунценегга границы города и кантона проходят по пятикилометровому
течению реки Ваттбах до ее слияния с рекой Ситтер возле Цвайбрюггена и
возле моста Хагген.
Из-за особой топографии города Санкт-Галлен
также называют городом «тысячи ступеней», так как многие лестницы ведут
на Фройденберг и Розенберг. Город также известен как «Город в зеленом
кольце», потому что обширные лесные массивы на холмах перед городом до
сих пор служат местными зонами отдыха. Самая высокая точка города – 1074
м над уровнем моря. м. на юго-восточной окраине города (западнее
Шпейхера), низшая точка 496 м над ур. М. в Гольдахтобеле.
Почти
треть площади города Санкт-Галлен используется для сельского хозяйства.
Санкт-Галлен расположен в районе плоской Миттелланд-Молассе. Большая
часть города расположена на неустойчивых торфяных почвах с большой долей
грунтовых вод. Поэтому многие здания в центре города (в том числе вокзал
и главпочтамт) были построены на дубовых столбах.
Цепь холмов к
юго-западу от города относится к предгорьям Альпштайна. Для так
называемой возведенной Молассы характерны отчетливые горные хребты.
Однако холмы к северо-востоку принадлежат бассейну Боденского озера. Они
образуют плато в виде плоско залегающей патоки. Там, где обнажены
твердые породы (например, в Ситтертобеле), они состоят в основном из
нагельфлюха, песчаника или мергеля.
Санкт-Галлен расположен в зоне умеренного климата с преимущественно
переменчивой погодой с западным ветром. Поскольку городские холмы
являются первыми вершинами облачных образований с запада на
северо-восток, часто бывают дни вялых дождей или снегопадов. Облака
накапливаются, особенно в горах Альпштайн, и выпадают осадки. Когда дует
северный или северо-восточный ветер, в городе Галл преобладает
бизенлаге, поэтому становится очень холодно. В основном это связано с
сильным туманом, поскольку холодные влажные воздушные массы оседают на
землю, а в более высоких районах преобладает хорошая погода. Большая
водная масса Боденского озера также способствует образованию тумана,
особенно осенью и зимой.
Летом погоду характеризуют частые и
продолжительные осадки, особенно сильные вечерние грозы. Город может в
большей или меньшей степени пострадать от сильного тумана, особенно
частого осенью. Из-за его большой высоты бывают дни, когда он просто
приземляется над слоем тумана (по крайней мере, на более высоких
высотах), в другие дни он очищается в течение дня, иногда оставаясь
серым в течение нескольких дней. С другой стороны, солнечно и тепло,
когда дует южный ветер фён. При поддержке фена температура за несколько
часов может подняться на 10 °С и более, хотя город не находится в
основной зоне влияния южного ветра. Зимой осадки выпадают в виде снега,
который может сохраняться в тенистых местах до апреля.
Среднегодовая температура за обычный период 1991-2020 гг. составляет 8,7
°C, при этом самые низкие среднемесячные температуры в январе составляют
0,2 °C, а самые теплые — в июле (17,5 °C). В среднем здесь можно ожидать
около 88 морозных дней и 31 ледовый день. В среднем в году бывает около
21 летнего дня, в то время как жарких дней обычно бывает от 1 до 2.
Среднее количество осадков составляет 1433 мм, причем большая их часть
выпадает летом. Метеостанция MeteoSwiss находится на высоте 776 м над
уровнем моря. М. возле Ноткерсегг. Особенно при инверсии или сильном
тумане прохладнее и/или влажнее в городской котловине, которая находится
примерно на 100 м ниже.
Сегодня город разделен на три городских округа (Западный, Центрум и
Восточный), которые, в свою очередь, делятся на районные группы и
микрорайоны. Районы восходят к городскому объединению 1918 года.
Западный район в основном включает территорию бывшего муниципалитета
Штраубенцелль, район Центрум бывшего города Санкт-Галлен и восточный
район бывшего муниципалитета Таблат. Исключениями являются
Санкт-Георген, который по большей части принадлежал муниципалитету
Таблат, и западные части Риетхусли, входившие в состав Штраубенцелля;
эти районы были добавлены к району Centrum. Уезды были впервые разделены
на 31 статистический район в 1966 году. В 1996 г. был введен
промежуточный уровень, и статистические районы были объединены в 14
районных групп. Эта классификация используется на статистическом портале
города Санкт-Галлен для оценки статистики строительства и жилья (GWS) и
статистики населения.
Статистические районы и группы районов
иногда не соответствуют восприятию жителей, поскольку некоторые районы
(например, Шорен в группе районов Лахен, Драйлинден в группе районов
юго-восточных районов) относятся к группе районов, которые
топографически или транспортно относящийся к отдельному. Эта разница
выражается в разграничении 18 районов, представленных районными
ассоциациями Санкт-Галлена, которые представлены в публикации Управления
по социальным вопросам города Санкт-Галлен и представляют границы
районов, относящиеся к жителям в их ежедневная жизнь. Кварталы не имеют
политических прав.
По муниципальным данным, в городе проживает 81 615 жителей (по
состоянию на декабрь 2022 г.). В январе 2022 года 23 685 постоянных
жителей, зарегистрированных в Санкт-Галлене, не имели швейцарского
гражданства. Самая большая группа иммигрантов прибывает из Германии, за
ней следуют выходцы из Сербии, Черногории и Италии. По состоянию на 31
декабря 2011 года доля иностранцев составила 28,3 процента.
В
настоящее время в агломерации Санкт-Галлен проживает немногим более 165
000 человек, включая соседние общины Госсау и Херизау на западе и город
Роршах на востоке.
Согласно структурному обследованию федеральной переписи населения 2014 года, официальный и лингва-франка немецкий, на котором в повседневном общении в основном говорят как на немецком из Санкт-Галлена, используется 85,0% жителей в качестве основного языка. Кроме того, албанский (5,0%), английский (4,5%) и итальянский (4,0%) являются основными наиболее распространенными языками.
После Реформации при Вадиане город Санкт-Галлен был протестантским городом, в то время как все его окрестности, находившиеся под контролем принца-аббатства, оставались католическими. Однако в 1918 году были включены католические пригороды Таблат и Штраубенцелль. Примерно до 1950 года доля католиков и евангелических реформатов оставалась практически неизменной и составляла чуть менее 50% каждый. После этого процент реформаторов упал до 27% в 2000 году и 21,9% в 2012 году, в то время как процент католиков упал менее резко до 44% в 2000 году и 38,4% в 2012 году. С другой стороны, доля нерелигиозных увеличилась с 9,9% в 2000 г. до 21,0% в 2012 г. При этом в 2012 г. среди лиц старше 15 лет 8,1% принадлежали к другим христианским общинам и 8,0% - к исламским общинам. Сирийское христианство также представлено в Санкт-Галлене. Из-за притока говорящих на арамейском языке ассирийцев (арамейцев или халдеев) из месопотамского региона в настоящее время существуют оживленные общины восточных церквей, при этом большая часть Санкт-Галлена с ассирийскими корнями принадлежит Сирийской православной церкви Антиохии. Санкт-Галлен — один из десяти швейцарских городов, получивших в 2017 году от Федерации евангелических церквей ярлык «Реформационный город».
По данным Статистического управления, в декабре 2011 года в городе Санкт-Галлен в качестве безработных было зарегистрировано 1183 человека. В среднем за год около 6,95% искали работу. Средний уровень безработицы в 2011 году составил 3,0%. На конец 2011 года в бюро социального обеспечения было открыто 2 898 дел о социальной помощи. В 2011 году город Санкт-Галлен потратил около 21,8 миллиона швейцарских франков на социальную помощь.
Томас Шейтлин и Нино Коццио баллотировались на всеобщих перевыборах в
ноябре 2012 года и были переизбраны. Томас Шейтлин был утвержден в
должности мэра. Патриция Адам (CVP) и беспартийный Маркус Бушор
баллотировались в городской совет и были избраны избирателями
Санкт-Галлена в ноябре 2012 года. Впервые в истории Санкт-Галлена в
городской совет был избран беспартийный кандидат. Питер Янс был избран в
2014 году; с ним СП снова представлена в городском совете.
На
всеобщих выборах по обновлению 2016 года все предыдущие члены снова
баллотировались, но Патриция Адам не была переизбрана. Во втором туре
она чуть не проиграла своей конкурентке Марии Паппе из SP. Причина того,
что Адамс был уволен после всего лишь одного срока полномочий, - это
задание отдела, сделанное городским советом. Бушор изучал архитектуру и
возглавил школьный отдел, Адам, изучавший право, возглавил строительный
отдел. Тем не менее городской совет решил не менять распределение
департаментов после выборов.
Соня Люти (glp) была избрана в
ноябре 2017 года вместо Нино Коццио (CVP), скончавшегося в середине
сентября во время второго голосования. Она победила во втором туре
против кандидата от CVP и одного от SD. Впервые после слияния городов в
1918 году CVP больше не представлена в городском совете. В ноябре
2020 года Мария Паппа была избрана первым мэром Санкт-Галлена, сменив
ушедшего в отставку Томаса Шейтлина. Срок ее полномочий начался 1 января
2021 года.
На парламентских выборах в Швейцарии в 2019 году доля избирателей в городе Санкт-Галлен составила: SP 24,4%, зеленые 17,4%, SVP 16,5%, FDP 14,3%, CVP 12,6%, glp 10,9%, RRP 1,7%.
Администрация города рассредоточена по нескольким зданиям в городе. Наиболее ярким является высотное здание со стеклянным фасадом в восточном крыле вокзала Санкт-Галлен. Он был капитально отремонтирован и реконструирован в 2006/2007 годах за 48 миллионов франков.
У города нет явно известных городов-побратимов, но как столица кантона он связан с различными регионами Восточной и Центральной Европы, а также с северной Италией и их городами через различные международные партнерства кантона.
Администрация города дает возможность жителям осуществлять официальные услуги из дома с помощью онлайн-форм. Формы заполняются непосредственно онлайн и отправляются в компетентный орган. Формы включают в себя, среди прочего, заявки на работы по забивке свай из Управления выдачи разрешений на строительство или уведомления об изменениях от арендодателя, которые направляются непосредственно в отдел регистрации жильцов. Базовое решение для форм AFORMSOLUTION было разработано австрийской ИТ-компанией aforms2web.
Герб: «Прямошагающий медведь на серебряном щите, передние лапы
подняты геральдически вправо, с золотым воротником, золотыми доспехами
(коготь, зубы, ушные раковины, брови), с красным языком и красным
родовым знаком».
Герб: Герб города Санкт-Галлен напоминает легенду о
Галле и медведе. На нем изображен стоящий медведь-самец с золотым
ошейником. Император Фридрих III. в 1475 году предоставил городу
привилегию надеть золотой ошейник на своего медведя в знак благодарности
за поддержку в Бургундских войнах. Хорошо видны когти, зубы и половая
метка.
Санкт-Галлен считается экономическим центром восточной Швейцарии.
Здесь расположены штаб-квартиры некоторых страховых компаний, в том
числе Helvetia Insurance и Института социального страхования
Санкт-Галлена, а также национальных банков Raiffeisen Switzerland и
бывшего Notenstein Private Bank, а также региональных банков, таких как
St.Galler Kantonalbank, Arevis Bank и бывший Вадианский банк. Эти
компании часто принимают на работу выпускников Университета
Санкт-Галлена, который является одной из ведущих бизнес-школ Европы и
привлекает множество иностранных студентов и преподавателей.
В
2008 году в районе города было зарегистрировано 4 789 компаний, в
которых работало 53 729 человек, занятых полный рабочий день. Почти
половина рабочих мест приходится на средние и крупные компании с
численностью сотрудников более 50 человек. Более 85% компаний города
работают в сфере услуг, в основном в коммерческом и ИТ-секторе.
Текстильная промышленность с вышивкой Санкт-Галлена исторически является
самой важной отраслью промышленности. Хотя вышивка Санкт-Галлена
потеряла свое значение после Первой мировой войны, она по-прежнему
является важным экспортным продуктом.
Туризм также является
важной отраслью экономики города Галла. В 2011 году в отелях
Санкт-Галлена было забронировано 169 920 ночевок. 86 070 гостей прибыли
из Швейцарии и 83 850 из-за рубежа.
В городе Санкт-Галлен всего
1209 га сельскохозяйственных угодий, что составляет почти треть площади
города. Экологизация сельского хозяйства имеет высокий приоритет.
По сравнению с другими швейцарскими городами арендная плата в
Санкт-Галлене относительно дешевая. В 2000 году 5-комнатную квартиру
можно было снять в среднем за 1269 франков в месяц, тогда как в Цюрихе
она стоила на 700 франков дороже. С другой стороны, заработная плата в
Санкт-Галлене, как правило, ниже, а ставка налога выше, чем, например, в
Санкт-Галлене. Б. в Цюрихе. Компании Санкт-Галлена в основном работают в
сфере услуг. Поэтому высококвалифицированные, технически подготовленные
люди имеют лишь ограниченное количество рабочих мест в Санкт-Галлене.
Большинство из них работают в районе Цюриха.
Большая центральная
функция с ее иногда негативными социальными и финансовыми последствиями,
а также высокая налоговая и транспортная нагрузка привели к тому, что
многие «хорошие» налогоплательщики перебрались из города в зеленые и
низконалоговые агломерации. Предпочтительные направления эмигрантов
находятся достаточно близко к городу, чтобы по-прежнему иметь
возможность пользоваться тем, что может предложить центр (кино, театры,
музыка, а также работа). Порочный круг был частично разорван тем фактом,
что компенсационные выплаты за услуги центра были согласованы с
окружающими общинами и кантоном (финансовое выравнивание), которые,
однако, покрывают только около половины затрат центра.
Город Санкт-Галлен был впервые подключен к железнодорожной сети 25
марта 1856 года с открытием линии Санкт-Галлен-Винкельн - Санкт-Галлен
железной дороги Санкт-Галлен-Аппенцелль. Продолжение Роршаха последовало
всего через шесть месяцев. Открытая железнодорожная линия в Санкт-Галлен
Санкт-Фиден была заменена туннелем Розенберг в 1912 году. Быстрое
развитие города с появлением железной дороги Бодензее-Тоггенбург и
Рикенбана в 1910 году, а также похожего на собор железнодорожного
вокзала Санкт-Галлена, построенного Александром фон Зенгером в 1913
году, свидетельствует о вере в прогресс того времени. Прямое
железнодорожное сообщение с Парижем, которое, как говорят, существовало
во времена расцвета текстильной промышленности и о котором часто говорят
в Санкт-Галлене, является легендой, исторически не поддающейся проверке.
Возможно, это связано с тем, что Восточный экспресс между Парижем и
Стамбулом иногда направлялся через Санкт-Галлен.
Железнодорожный
вокзал Санкт-Галлена соединяет восточную Швейцарию с прилегающими
регионами. Санкт-Галлен имеет междугороднее сообщение из Санкт-Галлена
через Цюрих в Женеву. До долины Рейна и Граубюндена также можно
добраться по железнодорожной линии Санкт-Галлен-Кур. Санкт-Галлен
является восточным швейцарским центром городской железной дороги
Санкт-Галлен. Помимо железнодорожного вокзала Санкт-Галлена, в
Санкт-Галлене есть еще три станции швейцарских федеральных железных
дорог: Санкт-Галлен-Санкт-Фиден, Санкт-Галлен Брюгген и Санкт-Галлен
Винкельн, а также станция Санкт-Галлен-Хагген на Зюдвестбане. , ранее
БТ. Кроме того, Appenzeller Bahnen соединяет Санкт-Галлен со Шпайхером и
Трогеном, а также с Гайсом и Аппенцеллем.
В городе курсирует
троллейбус Санкт-Галлена, которым, как и дополнительными автобусными
линиями, управляет транспортная компания Санкт-Галлена (VBSG).
Mühleggbahn соединяет город с районом Санкт-Георген. До 1957 года в
Санкт-Галлене также был трамвай St. Gallen.
До аэропорта Цюриха
можно добраться на поезде или автомобиле за один час. До меньшего
аэропорта Санкт-Галлен-Альтенрайн можно добраться за 20 минут на машине
и каждые полчаса за 31 минуту на общественном транспорте. В основном он
предлагает рейсы в Вену.
Туннели автомагистралей Розенберг и Стефансхорн проходят под городом
и разгрузили город от сквозного движения с момента их открытия в 1987
году. До центра можно добраться через четыре выезда с городского
автобана Санкт-Галлен, участка автобана A1. Национальная улица 25
соединяет Санкт-Галлен с Херизау и Аппенцеллем.
В Санкт-Галлене
есть велосипедный маршрут, построенный в качестве пилотного проекта
Федеральным управлением автомобильных дорог. К началу 2018 года на 113
километрах были установлены 30-километровые зоны. Первая зона 30 км/ч
была введена в 1994 году. В 2019 году после годичного судебного спора
Федеральный верховный суд постановил, что скорость на участке дороги в
Сент-Джоргене может быть снижена до 30 км/ч на год в порядке
эксперимента.
Электричество, вода и природный газ и, в меньшей степени,
централизованное теплоснабжение обеспечиваются муниципальными
предприятиями Санкт-Галлена. В 2010-х годах планировалось обогреть
большую часть города геотермальной тепловой электростанцией.
Город получает питьевую воду из Боденского озера с 1895 года. В 1993
году она была соучредителем RWSG (Regionale Wasserversorgung St. Gallen
AG), которая отвечает за сбор, очистку, транспортировку и распределение
питьевой воды для 12 населенных пунктов региона. С этой целью он
управляет Seewasserwerke Riet и Frasnacht.
Монастырь Санкт-Галлен был, в соответствии с его бенедиктинским
правилом, важным местом образования с самого начала. Правило ордена,
введенное Отмаром, требовало от монахов хорошего школьного образования,
знания письма и латыни. Монастырская школа существовала до тех пор, пока
монастырь не был секуляризован в 1803/1805 гг. и обучал как послушников,
так и светских студентов. После непродолжительного перерыва в тех же
помещениях, что и преемница этой монастырской школы, была открыта
католическая кантональная средняя школа Санкт-Галлена («Фладе»). В
средние века, под влиянием конфессионального отделения города от
монастыря, в городе также была открыта школа (с 16 века в бывшем
монастыре св. Екатерины).
Основные изменения в школьной системе
Санкт-Галлена произошли только в течение 19 века под влиянием, с одной
стороны, сильного роста населения - в результате экономического бума в
текстильной промышленности - а с другой стороны, поглощения школьной
системы новым политическим сообществом. За короткое время было построено
много новых школьных зданий в городских районах и в тогдашних
пригородных общинах Штраубенцелль и Таблат, а школьная система была
коренным образом реформирована. Современная внеконфессиональная школьная
система с разными уровнями была создана из школ с отдельными
конфессиями. Однако особой чертой была «Фладе», имевшая католический
характер и поддерживаемая католической деноминацией
(общественно-правовая организация католических членов епархии
Санкт-Галлена).
Образование, университеты и
научно-исследовательские институты
В результате растущих требований,
предъявляемых к студентам экономикой, особенно в сферах торговли и
банковского дела, которые занимали центральное место в текстильной
промышленности,
1856 г. основана кантональная школа в Бургграбене
(первоначально как так называемая промышленная школа) и
1898 г.
Университет Санкт-Галлена - Университет экономики, права и социальных
наук (HSG).
Присоединяйся
Педагогический университет
Санкт-Галлена (PHSG),
Университет прикладных наук Санкт-Галлена с
факультетами экономики, социальной работы, технологий и здравоохранения,
Санкт-Галленская школа дизайна, основанная в 1883 году, а также
с
1994 года Kantonsschule am Brühl.
Футбольный клуб «Санкт-Галлен» (FCSG), старейший футбольный клуб
Швейцарии и континентальной Европы, играет в Суперлиге, высшей лиге
Швейцарии. SC Brühl St. Gallen играет в 1-й лиге, третьей по величине
футбольной лиге. ФК Винкельн (второй дивизион) также базируется в
Санкт-Галлене. Другими футбольными клубами города Галлус являются ФК
Фортуна, основанная в 1910 году, ФК Ротмонтен и ФК Санкт-Отмар
Санкт-Галлен. Клуб Blue Stars St. Gallen, игравший в высшем дивизионе в
1900-х годах, был распущен.
Гандбол очень важен в Санкт-Галлене.
Гандбольный клуб TSV St. Чемпион 1960-х годов, в настоящее время играет
в 3-й лиге. Далее идет LC Brühl. Это женский клуб, играющий в
Национальной лиге А. Обладая 26 чемпионскими и 5 кубковыми титулами,
этот клуб является самым успешным женским гандбольным клубом в
Швейцарии. Есть также клубы HC Bruggen, HC Stadtbären 05 и SV Fides.
В Санкт-Галлене есть и другие клубы, такие как St. Gallen Badminton
Bears, TTC St. Gallen (настольный теннис), STV St. Gallen Volley
(волейбол), St. Gallen Vipers (американский футбол), UHC Waldkirch-St.
Галлен (флорбол), RFC The Bishops St. Gallen Rugby, CC St. Galler Bär
(керлинг), HC Eisbären St. Gallen (хоккей), BBC Uni St. Gallen
(баскетбол), TV St. Georgen (гимнастика и легкая атлетика) , Swiss
Alpine Club SAC, Section St. Gallen (альпинизм, скалолазание. Один из
крупнейших клубов, насчитывающий более 2500 членов) и еще несколько,
например LC Brühl Athletics.
По количеству мест стадион для верховой езды в Грюндермоосе является
крупнейшим стадионом в Санкт-Галлене: стадион на западе города вмещает
24 000 зрителей, связанная с ним трибуна - 1900 мест. Каждый год здесь
проходит CSIO Switzerland. Рядом находится футбольный стадион Kybunpark
(до 2016 года AFG Arena) вместимостью 21 000 зрителей. Из них 16 000
сидячих и 5 000 стоячих. Для европейских игр вместимость составляет 18
000 мест. 30 мая 2008 года на стадионе стоимостью 410 миллионов
швейцарских франков состоялась первая игра, в которой Швейцария выиграла
у Лихтенштейна со счетом 3:0. Kybunpark заменил стадион Espenmoos
(сегодня: 5700 мест), который сейчас используется как массовое
спортивное сооружение. Стадион Пауля Грюнингера (4200 мест) - еще один
футбольный стадион в Санкт-Галлене, где с 1905 по 1908 год располагалась
канатная дорога Санкт-Галлен Велореннбан.
Крупнейшее крытое
спортивное сооружение - Kreuzbleiche (4200 мест), это дом гандбольных
клубов TSV St. Otmar и LC Brühl.
При легкоатлетическом комплексе
Нойдорф на востоке города находится легкоатлетический центр, вмещающий
4200 зрителей и имеющий трибуну на 850 мест. В центре города рядом с
залами «Олма» находится крытый многофункциональный комплекс с упором на
легкую атлетику Athletik Zentrum St. Gallen на 3000 мест. В спортивном
центре находится единственная в Швейцарии постоянная крытая 200-метровая
дорожка.
В районе города есть две финские трассы и три трассы
Vitaparcours. В 2013 году частная ассоциация создала общественную тропу
для горных велосипедов, так называемую WaldeggTrail, которая проходит по
Эггенхангу к югу от города от Хюслерсегга через Ваттбахталь до
Хюслерсегга. Строительство последнего участка, который приведет к
Санкт-Георгену, началось в 2017 году. Есть также Kreuzbleiche Rollpark с
тремя чашами и большой уличной секцией.
Для плавания есть крытые
бассейны в Блуменвисе и Фольксбаде, а также бассейны в Лерхенфельде,
Ротмонтене и природные бассейны на Драйлиндене.
Для занятий
зимними видами спорта в городе есть катки, трассы для беговых лыж и
подъемники: в Унтерен Бранд есть две трассы для беговых лыж
протяженностью 780 м и 2700 м, в Ноткерсегге есть кросс -загородная
лыжная трасса протяженностью 2167 метров. Длина тропы в Петропавловском
парке составляет 800 метров, а в детской ярмарке — 775 метров. Длина
CityLoipe Kreuzbleiche составляет 1200 метров. Горнолыжные подъемники
Бекенхальде и Шлёссли расположены в черте города. Горная станция
подъемника Vögelinsegg возле Шпайхера на высоте 1007 метров над уровнем
моря также находится в городе. Центр ледовых видов спорта Lerchenfeld,
который обслуживает местные хоккейные клубы, также предлагает бесплатное
катание на коньках. Также есть пять катков для керлинга.