Путеводитель Ермак Трэвел 

 

 

Жолква


Жолква

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

 

Описание Жолквы

Жолква, (нем. Schowkwa, пол. Żółkiew) (с 1951 по 1991 - Нестеров) - город районного значения Жолковского района Львовской области, районный центр. Поселение основано 1368. Городские права получил 1603 Известно как город ремесленников. В XVII веке Жолква была резиденцией короля Речи Посполитой Яна III Собеского. В конце XVII - начале XVIII веков славилась художественная школа и школа резьбы по дереву.

Жолква - административный центр района Львовской области, размещена в 25 километрах к северу от Львова, в 35 километрах от украинской-польской границы, на перепутье международных автодорог в Польшу, E372 (Львов - Рава-Русская - Варшава), и в Прибалтику, (Львов - Ковель - Брест). Рядом с автотрассой проходит железная дорога Львов - Рава-Русская - Варшава.

Жолква расположен на границе природных областей: холмистого пряди Расточье и сильно заболоченной в древности равнины Малого Полесья. Предел природных областей совпадает здесь с богатой геологической, климатической, растительной и животной чертой в Европе, рядом с которой проходит Главный европейский водораздел. Это также древняя граница земель и княжеств Красной Руси - Галичины, Волыни, Звенигородского, Белзького княжеств. У подножия горы Гарай (365 м) - крутого уступа Розточье, которая поднимается на 150 метров над прилегающей равниной, пересекались важные пути Красной Руси. С востока на запад проходил путь на отрезке между городами Димошин (ныне. Каменка-Бугская) и Щекотин (окрестности села Глинск в 5 километрах от Жолква), далее на Янов (теперь Ивано-Франково), Краковец, Краков; с юга на север пролегал путь из столичного города Галича (позднее из Львова) на Белз и Холм.

 

 

 

 

Достопримечательности Жолквы

Жолква построена по принципу «идеальных городов» эпохи Ренессанса. К выдающимся историко-архитектурных ансамблей относится достройка исторической Рыночной площади (современная пл. Вичевая) с замком 1594, костелом Св. Лаврентия XVII в., Василианский (XVII-XX вв.) И Доминиканский (XVII-XVIII вв.) Монастыри. Высокую художественную ценность имеют образцы деревянного зодчества, сохранена на территории бывших пригородов и синагога в стиле Ренессанс. На небольшой территории исторического центра, с 1994 года имеет статус Государственного историко-архитектурного заповедника, сегодня находится около 55 памятников архитектуры, в том числе мирового уровня.

В Жолкве работал выдающийся архитектор, скульптор эпохи барокко Шлютер (1662-1714 гг., Как мастер мемориальной пластики). В костеле сохранились два надгробия работы великого мастера, автора монументов в Берлине, Кенигсберге.

Ансамбль вечевой площади

Центр идеального города начала XVII века, в значительной степени сохранившийся и неплохо отреставрированный. Внимания заслуживает, в первую очередь сама вечевая площадь: она кажется огромной (120 х 120 метров) для такого небольшого городка. Считается, что размеры площади соответствуют размерам замка, что по ренессансным предлставлениям должно символилизировать гармонию между властью и народом.

 

1  Жолковский замок (Жолква)

пл. Вiчева, 2. 2 грн, фото — 10 грн

Замок заложил основатель города Станислав Жолкевский в 1594 году, строился до 1606 года. Автором проекта был Павел Счастливый, позже замок строили Амброзий Благосклонный, Павел Римлянин и Пётр Бебер. Замок сооружен из кирпича и камня. Четырёхугольный в плане с четырьмя пятиугольными трёхъярусными башнями на углах, окруженный рвом с водой не только извне, а и со стороны города, замок был хорошо защищен от вражеских нападений. Современный вид не отвечает старинному, так как не сохранились колонны, арки, изысканные скульптуры, ров, который доходил в ширине до 17 метров; сам замок просел в землю на 6-7 метров. Башни соединены крытыми галереями с бойницами с двухэтажными корпусами, которые образуют внутренний двор. По центру северо-западного крыла расположен въезд с порталом серлианского типа в стиле маньеризма. Над ним возвышается прямоугольная четырёхъярусная башня. У обеих башен юго-западного крыла образованы два малых дворика, отделенные от главного двора. На втором этаже замка находилась «татарня» (тюрьма), в которую помещали пленников-татар. Пленников использовали для строительства города. На верхнем ярусе башни сохранялись архивы замка. Замок входил в фортификационную систему города, к его восточной и северной башням примыкали городские оборонные стены (сохранились лишь два въезда). На фасаде замка были статуи первых четырёх владельцев Жолквы: Жолкевских, Даниловичей, Собеских, Радзивиллов. Во дворе находится дом, в котором жили владельцы города. Фронтальное крыло служило арсеналом, конюшней и жильем для солдат и прислуги. При конюшне находился каретный двор, а при арсенале — кузница. Восточное крыло было жильем для многочисленных гостей замка. В западном находились замковые кухни, пекарни, амбары. Перед этим крылом по дубовому водопроводу вытекала в корыто родниковая вода. В южном, дворцовом корпусе, содержались личные покои владельца замка, казна, парадные залы для официальных приёмов. К ним, на второй этаж, велели парадные ступеньки. К покоям владельца примыкала часовня, построенная в 1640. В 1606 за замком Жолкевским был создан парк-зверинец, в котором разводили зубров, оленей, серн. Зверинец существовал до конца XVII столетия и дал название одним из городских ворот.

В конце XVII столетия замок становится резиденцией Яна ІІІ Собеского, что предопределило дальнейшее украшение здания. Трофеи, привезенные из походов, пополнили художественную коллекцию, библиотеку, собрание оружия. Именно в замке в 1676 г. Ян ІІІ Собеский получал приветствие по случаю победы над турками под Веной. В конце XVIII столетия замок продали на аукционе. Один из владельцев разобрал часть здания замка — не сохранились ни парадные ступеньки со статуями владельцев, ни часовня, ни западная башня. На протяжении XIX-XX столетий здесь находились городские и уездные учреждения, гимназия. В 1915 замок был сожжен в результате военных действий между австро-германскими и русскими войсками. Восстановление началось в 1935 (автор инженер-архитектор А. Лобос, руководил работами инженер Р. Новотный), но полностью не было завершено. Был отреставрирован входной портал, восстановлены в первоначальном виде формы окон и бойниц.

Замок был значительно повреждён во время Великой Отечественной войны, после чего его отстроили. Реставрационные работы проводились в 1972— 1976 годах. В советское время часть помещений передали в жилой фонд. Фактически, использование замка под жильё длилось вплоть до начала XXI века. Сейчас замок нуждается в основательной реставрации, частично восстановлен только главный вход. На территории и в помещениях замка сейчас действует музей, адвокатская контора, ячейки нескольких политических партий, туристический информационный центр, а также общественный туалет.

 

2  Городская ратуша (1932), пл. Вiчева, 4. Здание городской администрации польского периода хорошо вписалось в ренессансный облик площади.
3  Глинская брама, пл. Вiчева, 2. Замковые ворота с башней XVII в, через которые до сих пор проходит дорога. На внешней стороне ворот расположен герб Собесских, на внутренней — герб Жолкевских. редактировать
4  Зверинецкая брама, пл. Вiчева, 2. Получила свое название от зверинца, заложенного возле замка Жолкевскими. Единственные сохранившиеся ворота.

 

5  Костел Св. Лаврентия (Жолква)

пл. Вiчева, 18

Костёл строился в 1606—1618 годах на искусственной насыпи, заложенной плененными турками, как усыпальница семьи Жолкевских и пантеон рыцарской славы. В подземелье похоронен основатель Жолквы, польский военачальник Станислав Жолкевский, его жена с сыном. Среди похороненных в костеле также семья Даниловичей, Якуб Собеский (отец короля Яна Собеского), королевичи, государственные секретари, настоятели и меценаты храма. По количеству и значимости погребений выдающихся деятелей польского государства костёл часто называют «Малым Вавелем», в противоположность королевскому замку Вавель, который находится в Кракове.

Этот храм считается наибольшим, самым красивым и богатейшим сооружением Жолквы. Его колокольня получила название «малой Пизанской башни», поскольку она немного наклонена. Костёл строили Павел Счастливый, а после его смерти в 1610 году — Павел Римлянин и Амброзий Прихильный. Латинский крест увенчан византийским куполом, характерным для украинских деревянных церквей, украшенный скульптурным фризом, многими декоративными элементами, скульптурой Архангела Михаила на фронтоне и сигнатурой над алтарной частью. Главный вход обрамлен белокаменным резным порталом с изображением апостолов Петра и Павла, святого Лаврентия и Станислава, евангелистов и Христа Вседержителя в окружении ангельских головок и орнаментов. Этот портал считается одним из наилучших ренессансных порталов Украины и Польши.

Ещё одним аргументом в пользу построения храма как пантеона рыцарской славы служат живописные полотна XVII столетия авторства Ш. Богушовича, А. Стеха и М. Альтамонте, которые изображали боевые подвиги С. Жолкевского и Яна ІІІ Собеского. Сейчас они находятся в экспозиции музея «Олесский замок». В настоящее время костёл принадлежит приходу Украинской римокатолической церкви. Костёл находится в хорошем состоянии, в частности благодаря опеке польской армии и отдела реставрации Варшавской политехники.

 

6  Василианский монастырь и церковь Сердца Христова (1612, перестроен в начале XX в), ул. Василiанська, 4-6 (за костелом Св. Лаврентия в северо-западном углу площади). Храм интересен не столько неовизантийским внешним видом (впрочем редко встречающемся в Западной Украине), сколько модернистским интерьером 1910-х — 1930-х годов. Уроженец Жолквы Юлиан Буцманюк более двадцати лет создавал фрески и витражи на национальную украинскую тему. На фреске «Акт объединения» изображены виды Львова и Киева, а под ними — деятели Украинской Народной Республики: Петлюра, Скоропадский, Грушевский и другие.
7  Оборонная синагога (1692), ул. Запорiзька, 8. Одна из крупнейших синагог Украины. Больше похожая не на культовое здание, а на оборонную башню, синагога действительно входила в систему городских укреплений. Внутренности сильно разрушены во Вторую мировую войну, ведется вялотекущая реставрация.
8  Доминиканский монастырь с костелом Успения Богородицы (1653-55), ул. Львiвська, 7. Монастырь и барочный костел основан родителями Яна Собесского. Стены монастыря входили в систему городских укреплений. Фасад костела, выходящий на ул. Львовскую, слегка подновлен, но внутренние постройки и боковые стены выглядят очень потрепанно.
9  Ул. Бандеры. Тыльную сторону замка (вдоль ул. Степана Бандеры) окружает большой, слегка заброшенный, но красивый парк. Застройка австрийского периода создает интересный контраст с расположенной в двух шагах ренессансной Вечевой площадью. Обратите внимание на райотдел милиции в сецессионном особняке: рядом со статуей Богородицы необычно смотрится стенд «Их разыскивает милиция».

 

10  Церковь Пресвятой Троицы (Жолква)

ул. Львiвська, 90.

Церковь Святой Троицы (укр. Церква Святої Трійці) — деревянная церковь в городе Жолква Львовской области, построенная в 1720 году. Памятник архитектуры и монументального искусства галицкой школы. 21 июня 2013 на 37-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, проходившей в Камбодже, церковь Пресвятой Троицы, вместе с другими деревянными церквями Карпатского региона, была включена в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Первое здание церкви возвели в 1601 году. 17 июня 1719 года в городе вспыхнул пожар, во время которого сгорел храм Пресвятой Троицы. Новую церковь, сохранившаяся и по сей день, была построена в 1720 году на средства прихожан и королевича Константина Владислава Собеского на месте сгоревшей. Церковь представляет собой деревянное трёхзубцовое здание с кирпичной достройкой — ризницей. Белокаменное обрамление окон и порталов перенесены сюда из разобранной замковой башни. В храме находится пятиярусный иконостас, насчитывающая около 50 икон, созданный мастерами Жовкивской школы живописи и резьбы Ивана Рутковича в начале XVIII века. В иконописи воплощён новаторский поиск — образы святых наделены элементами украинского типажа. Иконостас изготовлен из липы, его декор имеет глубокую резьбу, которую выполнил Игнатий Стобенский. В 1978—1979 годах церковь и иконостас были реставрированы. Помещение церкви было передано в пользование музея, а уже во времена независимости было передано сначала православной, а затем, в 1993 году, греко-католической общине. Рядом с входом на углу улицы — польский столб 1930-х годов.

 

11  Церковь Святого Лазаря. История храма начинается в 1624 году, когда был построен деревянный костёл. В 1627 году при храме открыли городской шпиталь для бедных. В 1735 году возведены каменные здания котёла и шпиталя. В 1861 году здесь был открыт монастырь фелициянок, действовавший до Второй мировой войны. С 1994 года в здании бывшего костёла открыта церковь Святого и праведного Лазаря, принадлежащая Украинской Автокефальной Православной церкви.
12  Церковь Петра и Павла. Церковь построена в 1991—93 годах. В 1999—2001 годах продолжалось украшение церкви под руководством Б. Балицкого. В 2007 году построена колокольня.

 

 

Окрестности Жолквы

Беседы (от Жолквы в сторону Ковеля, затем свернуть на село Замочок). Во второй половине XVII в на окраине села был построен монастырь, как обычно, выполнявший и оборонные функции: с башнями и рвом. В XIX веке монастырь был упразднен, а потерявшее значение крепость срыта: сохранилась деревянная церковь-башня и надвратная часовня середины XVIII в.
Крехов — село в 20 км к западу от Жолквы. Хорошо сохранился и недавно отреставрирован монастырь Св. Николая, основанный Станиславом Жолкевским в 1612 году, а также деревянная (правда, покрытая металлочерепицей) церковь Св. Параскевы (1724) в самом Крехове, за пределами монастыря.
Пещерный монастырь в Страдче (на трассе М-10 рядом с поселком Ивано-Франково). Православные монахи поселились в пещерах в селе Страдч в XI веке и пережили и нашествие монголов, и многочисленные войны. В австрийский период монастырь был ликвидирован (монахи перебрались в Крехов) и был восстановлен только в 1936 году.

 

История Жолквы

Документально подтверждено, на месте нынешней Жолквы с 1368 года существовало село Винники[uk] (ныне — в черте города). В 1597 году рядом с селом гетманом Станиславом Жолкевским был построен замок, вокруг которого возникло поселение городского типа, получившее магдебургское право в 1603 году.

В 1706—1707 годах в Жолкве находилась ставка русского военного командования в Северной войне и резиденция Петра I. В 1772 году в ходе первого раздела Речи Посполитой оказалась под скипетром Габсбургов. Повятный центр в Королевстве Галиции и Лодомерии.

В XVIII—XIX веках город был славен резьбой по дереву.

В ходе Первой мировой войны неоднократно занималась русскими войсками. Одно время — уездный город Львовской губернии.

6—11 января 1919 года недалеко от Жолквы произошло сражение между армией Западно-Украинской Народной Республики и войсками Второй Речи Посполитой.

В Польской Республике
С 23 декабря 1920 года до 28 сентября 1939 года в Львовском воеводстве Польской Республики. Центр Жолкевского повята.

1 сентября 1939 года германские войска напали на Польскую Республику, началась Германо-польская война 1939 года. С 17 сентября 1939 года Красная Армия Советского Союза вступила в восточные районы Польши — Западную Украину. 28 сентября 1939 года подписан Договор о дружбе и границе между СССР и Германией. 27 октября 1939 года установлена Советская власть.

В Советском Союзе
В 1939 году после Польского похода РККА 14 ноября вошла в состав УССР Союза Советских Социалистических Республик. 4 декабря 1939 года стал центром Жолковского уезда Львовской области (Указ Президиума Верховного совета СССР от 4 декабря 1939 года). 17 января 1940 года стал центром Жолковского района Львовской области (Указ Президиума Верховного совета СССР от 17 января 1940 года). С 1940 года в УССР получил статус города.

С конца XVI века до Второй мировой войны значитальную часть населения города составляли евреи. Во время войны около 3200 евреев (из пяти с лишним тысяч еврейских жителей города) до ноября 1942 года были отправлены в лагерь смерти «Белжец». Остальные были заключены в гетто, которое в марте 1943 года было ликвидировано (обитатели уничтожены нацистами и местными коллаборационистами). 29 июня 1941 года оккупирован германскими гитлеровскими войсками.

23 июля 1944 года освобождён советскими войсками 1-го Украинского фронта в ходе Львовско-Сандомирской наступательной операции 13.07-29.08.1944 г.:

13-й армии — 112-й сд (генерал-майор Гладков, Александр Васильевич) 27-го ск (генерал-майор Черокманов, Филипп Михайлович).
Конно-механизированной группы — 1-й гвардейской кавдивизии (полковник Вашурин, Пётр Семёнович) 1-го гв. кавкорпуса (генерал-лейтенант Баранов, Виктор Кириллович), 20-й мотострелковой бригады (генерал-майор Ильин, Пётр Сысоевич) 25-го танкового корпуса (генерал-майор т/в Аникушкин, Фёдор Георгиевич).
8-й воздушной армии — 7-го истребительного авиакорпуса (генерал-майор авиации Утин, Александр Васильевич) в составе: 9-й гв. истребительной авиадивизии (полковник Покрышкин, Александр Иванович), 205-й истр.авиадивизии (полковник Мичин, Михаил Григорьевич), 304-й истр.авиадивизии (полковник Грисенко, Александр Иванович). Город был занят Красной Армией 23 июля 1944 года.

В 1951—1992 годах назывался Нестеров в честь лётчика Петра Нестерова, совершившего в 1914 году в районе Жолквы первый в истории воздушный таран (он и австрийские лётчики погибли).

В советское время в городе работали строительное, мебельное и консервное предприятия. Было развито ткачество, резьба по дереву, изготовление художественных изделий из стекла.

 

 

 

 


 

Транспорт

Как добраться
Практически все способы попадания в Жолкву предполагают транзит через Львов.

На поезде
В Жолкве останавливается электричка Львов—Рава-Русская (дважды в день). Расписание нельзя назвать удобным: интервал до обратного поезда составляет 7 часов, время в пути — примерно 1 ч 20 мин.

Вокзал находится в южной части города (конец ул. С. Бандеры)

На автомобиле
Жолква расположена на трассе М-09 Львов-Рава-Русская.

Из Львова:
По ул. Б. Хмельницького до Галицкого Перехрестя (крупной развязки на северном въезде в город) и далее по трассе на Раву-Русскую. Дорога хорошего качества. С трассы сверните влево на ул. Львовскую, которая приведет в центр города.

Из Ковеля и Владимира-Волынского:
Трасса Ковель-Львов Р-15 проходит по объездной вокруг Жолквы. Рекомендуется не въезжать в Жолкву сразу с севера, а по объездной доехать до восточного въезда (ул. Львовская).

На автобусе
Из Львова можно добраться с автостанции №2 (Львов, ул. Хмельницкого, 275) или с остановки на ул. Кулиша, 49 (маршрутка №151). Интервал движения — примерно 15-20 минут, время в пути — 40 минут, стоимость проезда — 8 грн (2013).

Автостанция в Жолкве находится на углу ул. Богдана Хмельницкого и Коновальца, за доминиканским монастырем.

Транспорт по городу
Необходимости в транспорте нет: расстояния в городе не превышают 1 км. По ул. Львовской можно проехать на маршрутке Львов—Жолква.

 

Где поесть

1  Цукерня «На площi», пл. Вічева, 8. ☎ +38 (03252) 62-099. 10:00-20:00. Самое популярное заведение среди туристов: в маленьком зале на пять столиков может не быть места. Любители сладкого оценят тортики собственного производства.
2  Кафе-бар «На Підсінню», пл. Вічева, 18. ☎ +38 (03252) 220-01. 11:00-23:00. Підсіння — это уличный прилавок с навесом. Интересно оформленный интерьер; есть горячие блюда и десерты.
3  «Старий бар», ул. Львівська, 24/26. 10:00—24:00.
4  Бар «Кристал», ул. Запорізька, 1.
5  Кафе «Пiд аркою», пл. Вічева, 8.
6  Кафе «Iрина», пл. Вічева, 8/5.

 

Отели, хостелы и прочие

В Жолкве есть гостиница и даже «парк-отель». Но так как в 25 км находится Львов с широчайшим выбором мест размещения, есть все основания останавливаться именно там.

1  Гостиница «Стиль», ул. Довганика, 5. ☎ +38 (03252) 21-152. Есть ресторан.
2  Парк-отель «Акварель», ул. Вокзальна, 14а. ☎ +38 (03252) 21-021. Есть Wi-Fi и ресторан.

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация