Трутнов (немецкий: Trautenau) - город в регионе Градец-Кралове
Чешской Республики. Он имеет население более 30 000 человек и
находится в Крконоше в долине реки Упа.
Трутнов расположен в славянском поселении 12-го века, названном в
честь реки Апа; Первое письменное упоминание об этом поселении
относится к 1260 году. Для развития сельской местности чешский
король Венцеслав I предоставил немецким поселенцам право на
поселение в ранее существовавшем поселении. Первое упоминание
немецкого имени Траутенау, от которого происходит современное имя
Трутнов, взято из документа короля Вацлава II в 1301 году. С конца
14-го века Трутнов был приданым городом для чешской королевы. Его
крепкая оборона была отражена Яном Жижкой во время гуситских войн в
1421 году и побед шведов во время Тридцатилетней войны в 1642 и 1647
годах. Это также было местом битвы при Траутенау в 1866 году во
время Австро Война
В 1974 году Вацлав Гавел, будущий
президент Чехословакии и Чешской Республики, проработал девять
месяцев на пивоваренном заводе в Краконоше.
На протяжении веков Трутнов полагался на сельское хозяйство для
своей экономики, но он начал индустриализироваться в 19 веке. В 1823
году Йоханнес Фалтис построил льняную фабрику и ткацкую фабрику.
Текстиль остается важной частью экономики города. Немцы составляли
этническое большинство в городе до их высылки в 1945 году.
Церковь Рождества Богородицы в стиле позднего барокко (1792 г.)
Ренессансная церковь св. Вацлав (Верхний Старый город)
Неоготическая церковь св. Петр и Павел (Поржичи)
Церковь св.
Иоанн Непомуцкий (Либеч)
Неоготическая евангелическая церковь,
ныне Концертный зал Богуслава Мартину (Городской парк)
Часовня
Святого Иоанна Крестителя (также называемая часовней Святого Иоанна)
в городском парке.
Дендрарий
Познавательная тропа Трутновской
битвы (Городской парк и окрестности)
Артиллерийский форт
Штахельберг (Баби)
Смотровая башня Элишка на Штахельберге
Музей Крконоше, первоначально замок (в центре)
Первоначально
ратуша в стиле ренессанс конца XVI века, перестроенная в
неоготическом стиле после пожара 1861 года (в центре)
Неоренессансное здание дворца Хаас 1880-х годов (в центре)
Комплекс зданий главного вокзала 1870 г. с близлежащим каменным
мостом 1884 г. (в центре)
Ренессансное здание сегодняшней
«Галереи города Трутнова» 1599 г. (в центре)
Фонтан Краконоша на
площади 1892 года со статуей Краконоша (в центре)
Национальный
дом 1900 г. (Чешский квартал)
Комплекс чешских школ в Среднем
пригороде 1920-х гг. по проекту архитектора Мезеры (Česká čtvrť).
Здание городского кинотеатра 1929 года по проекту архитектора Брожа
(в центре)
Блоки домов в стиле модерн в районе «На Задуши» и
сегодняшнем Jiráskov nám. Чешский квартал)
Жилой комплекс
«Кржижик» 1950-х годов, построенный в духе «соцреализма».
Обширные городские парки, созданные в конце XIX века
Синагога
1885 г. сожжена в ноябре 1938 г. местными нацистами во время так
называемой «Хрустальной ночи» (Местский парк).
Трутнов является
одним из туристических центров Градец-Кралове, его посещают не
только чешские, но и иностранные туристы, особенно немцы и поляки.
Благодаря удобному расположению его часто используют в качестве базы
для деловых поездок по окрестностям, а также он является важным
центром для туристов, занимающихся зимними видами спорта. Недалеко
от него находится самый высокий горный массив Крконоше. Благодаря
большому количеству туристов в городе есть несколько отелей, в
частности, Pohoda Pension в пешеходной зоне под площадью, отель
Patria в Дольни Предмести, отель Adam на площади и отель Krakonoš
возле Trutnovského. пивовар заслуживают упоминания.
Культура
Трутновская культура представлена традиционными учреждениями
Трутновской городской галереи и Музея Крконоше в Трутнове. Также
есть современный многофункциональный культурный центр и театр Уффо,
который был построен в 2010 году. Работает только один кинотеатр -
Vesmír.
В области музыки, помимо целой плеяды отдельных
концертов, в Трутнове ежегодно проходит ряд регулярных музыкальных
событий. Весной и осенью проводится двухчастный фестиваль джаза и
фанки Jazzinec, фестиваль камерной музыки Trutnovský podzim
проводится только осенью, а зимой здесь проходят органные концерты.
Однако больше всего музыки приносит лето — здесь проходил фестиваль
рок-музыки Trutnov Open Air Festival, также известный как
«Восточночешский Вудсток» (с 2020 года под названием TrutnOFF BrnoON
Open Air Festival переехал в Брно), который был старейшим Фестиваль
такого типа в Чехии. Рядом фестиваль экстремальной (метал/грайндкор)
музыки Obscene Extreme Festival, а также в свободном доступе серия
концертов местных групп всех мастей и жанров, Трутновское
музыкальное лето.
Другие ежегодные культурные и спортивные
мероприятия включают Пивофест, Трутновскую ярмарку, Трутновский
фестиваль вина, Трутновский фестиваль дракона, День Трутновской
битвы, Ралли Крконоше и другие. Новый цирковой фестиваль Cirk-UFF
имеет международный масштаб.
Первые упоминания о Трутнове относятся к 1260 году. Город
превращается в поселение вдоль реки Упа. Название закрепилось в начале
XIV века. Трутнов развивался как торговый и промышленный центр
(текстиль, особенно ткачество). В гербе города — дракон, связанный с
местной легендой. В 1866 году здесь произошла битва Австро-прусской
войны. В 1930-е годы в корректировке строились меры против нацистской
Германии (линии фортификаций). Сегодня Трутнов — ворота в горах и
спокойный региональный центр.
Главные достопримечательности и что
посмотреть
Исторический центр (Краконошова площадь):
Площадь с
аркадами (редкость для Чехии — защищают от дождя), ратушей, фонтаном
Краконоша (Фонтан Краконош, XIX век, повелитель гор), Чумной колонной с
надписью на трех языках и статуей Иосифа II. Прогулка по центру с
аркадами и цветными фасадами — обязательно. Берите карту «Прогулка по
статуям» в ТИЦ.
Галерея Дракона (Dragon Gallery) и легенды:
Обязательно посетите! Дракон — символ города. Легенда гласит, что два
каменщика убили дракона, а его чучело потом подарили Брно. В галерее —
интерактивно и весело. Есть приложение Geofun с «драконом-гидом» по
легендам. Время: 30–60 минут. Работает вт–вс.
Музей Подкрконоши
(Muzeum Podkrkonoší):
В бывшем замке. Экспозиции о замках региона,
битва 1866 года, интерактивные сцены. Интересно для любителей истории.
Другие в городе и рядом:
Dům pod jasanem (Ткацкая мельница с
музеем) — в Волетины. Можно попробовать поговорить, узнать о месте
Ремесле и Кртечек (Кротик). Адаптация для детей.
Костёл Рождества Дев
Марии — с террасой и видом на реку Упа.
Городской парк (Městský park)
и смотровые.
Артиллерийская крепость Стахельберг (в 10–15 км, у
Баби):
Артиллерийская крепость 1930-х (никогда в бою не
использовалась). Подземные лабиринты, бункеры, образовательная тропа.
Есть смотровая башня Элишки с календарем на Крконоше. Сочетание истории
и адреналина. Экскурсии по подземелью и окрестностям.
Природа и
активный отдых:
Тропы в Крконошах, велосипедные маршруты.
Trutnov
Trails — сеть МТБ-треков разной сложности (зелёный для новичков, чёрный
для знатоков). Прокат велосипедов в Лготе. Красивые леса, скалы, виды.
Рядом: Адршпахско-Теплицкие скалы, зоопарк Двор Кралове, Кукс и др.
Фестивали:
Уж хо несу! («Они уже несут его!») — начало мая.
Средневековая ярмарка, процессия, поднятие дракона на ратушу вечером
(факелы, дым, костюмы). Очень атмосферно!
Фестиваль нового цирка
Cirk-Uff (конец мая — начало июня).
Практические советы туристам
Как добраться:
Из Праги: поезд ~1,5–3 часа (удобно, воспользуйтесь
приложением můj vlak / CD.cz). Автобусы тоже ходят.
На машине: ~1,5
часа от Праги (73 мили). Дороги хорошие.
Ближайшие аэропорты: Прага
(основной), Пардубице.
Лучшее время для посещения:
Май–июнь
(фестивали, хорошая погода, меньше толп) или сентябрь (осень в горах
красивая).
Лето — для природы и активного отдыха. Зима — лыжи в
Крконошах. Избегайте пика июля-августа, если не любите толпу.
Транспорт в городе и обращение:
Центр маленький — всё пешком.
Автобусы, такси, прокат велосипедов. Для гор — машина или общественный
транспорт + пешие тропы.
Где остановиться:
Grand Luxury Hotel
или Hotel Krakonoš — прямо на главной площади, удобно.
Другие
варианты: Отель Буковина, Отель Спорт & Релакс Давидек, апартаменты и
гостевые дома. Бронируйте заранее на Booking или напрямую.
Еда и
напитки:
Традиционная всеобщая кухня: свинкова (маринованная говядина
в сливочном соусе), гуляш, кнедлики, жареное мясо, трдельник.
Пиво:
местное Краконош — отлично! Посетите пабы с летними садами (например,
«Пивной бар у Трута, Соколовна»).
Кофе: Кафирна — уютное место.
Обеденные меню (denní Menu) — выгоднее. Ужин в ресторанах при отелях.
Полезные советы:
Посетите ТИЦ Трутнов (на главной площади, в
Старой ратуше) — карты, советы, сувениры, Wi-Fi. Летом дольше открыть.
Валюта — европейская крона (CZK). Карты берут широко, но наличные
принадлежности в маленьких уголках.
Язык: английский понимаю в туре.
офис, но базовый адрес или поможет переводчик.
Погода: возьмите
удобную обувь для прогулок/троп, куртку (в горах меняется быстро).
С
детьми: галерея дракона, ткацкая мельница, парки, фестивали.
Эко:
общественный транспорт, поддержание местных продуктов.
День в
Трутнове (пример):
Утро — центр + галерея дракона. День — музей или
Стахельберг. Вечер — ужин с пивом и прогулка. Для большего — 2–3 дня с
выездами в горы.
Легенды и ранняя история (до XIII века)
Самая известная легенда
города обвенчалась с 1006 годом: два каменотёса (или лесоруба) в лесу
наткнулись на логово дракона, который терроризировал окружающую среду.
Они убили его, и это событие стало символом города — драконом,
изображенным на гербе Трутнова. Легенда была особенно популярна в эпоху
чешской национальной революции и даже иллюстрирована в Национальном
театре в Праге (Миколаш Алеш).
В XII веке через густые леса на
склонах Крконоше проходили важные торговые пути, в том числе Трутновский
маршрут, соединяющий Прагу с Вроцлавом (Польша). Славянское поселение на
месте современного города существовало уже в XII веке и называлось по
реке — Упа (Аупа).
Основание и средние века (XIII–XV века)
Первое письменное упоминание Трутнова датируется 1260 годом. Город
основан около 1250 года дворянской семьей Швабенских из Швабенице
(Švábenský ze Švábenice). Первоначально поселение называлось Упа. В 1301
году король Вацлав II выкупил (или захватил) укрепления, и она уже
называла Трутнов (нем. Траутенау). Название происходит от старонемецкого
truten ouwe — «милая пойма/зальная оговорка».
С конца XIV века (с
1400 года) Трутнов стал венным городом (приданым городом) европейских
королевих — этот статус сохранялся с перерывами до 1599 года. В 1313
году документирована церковь Св. Вацлава в Горни Старе Место (ныне часть
Трутнова).
В 1421 году во время Гуситских войн город был захвачен Ян
Жижка. Трутнов встал на сторону гуситов и участвовал в битве у Липана
(1434 г.). В XV веке здесь работала председатель Яна Гуса — проповедник
Йохлин из Водняны.
XVI–XVII века: расцвет, войны и упадок.
XVI
век — один из самых процветающих периодов. В 1505 году упоминается одна
из старейших бумажных фабрик в Чехии. В 1517 году раскрыли производство
фальшивых монет в подвалах замка. Летописец Симон Гюттель (1484–1601)
подробно описал историю города, событие легенду о драконе.
В XVII
веке город сильно пострадал от Тридцатидесятой войны (1618–1648). Шведы
дважды захватывали его (1642 и 1647 гг.), разрушили замок. Позднее
императорские войска довершили разрушения, а эпидемия чумы нанесла
дополнительный удар. После поражения в битве у Белой Горы (1620 г.)
имущество города было конфисковано. В 1654 году здесь родился известный
миссионер и картограф Самуэль Фриц, составивший первую точную карту
Амазонки.
XVIII–XIX века: индустриализация и важные события
В
XVIII веке император Иосиф II посетил регион несколько раз. Построена
первая почта, но крестьянские и крестьянские восстания.
XIX век
принёс бурный рост. В 1823 году появилась полотняная мануфактура и
шёлкоткацкая фабрика. Иоганн Фалтис создал первую крупную прядильную
фабрику, что дало толчок развитию текстильной промышленности (особенно
льняной). Трутнов стал основанием промышленным центром.
В 1861 году
почти 90% города уничтожили сильные пожары.
27 июня 1866 года
изменилась Битва при Трутнове (Битва при Траутенау) — внутренняя победа
австрийцев над пруссаками в Австро-прусской войне. Австрийцами
командовал генерал Людвиг фон Габленц (его памятник стоит на холме
Шибеник). Победа досталась большой ценой — огромные потери с указанной
стороны. Сегодня есть тематическая тропа по полю границы длиной около 4
км.
В конце века город пострадал от сильного наводнения.
XX
век: мировые войны, оккупация и послевоенный период
До 1945 года
всемирная популяция немцев (Судетская область). Во время Второй мировой
войны нацисты устроили здесь несколько принудительных трудовых лагерей
для еврейских женщин (в Горни Старе Место, Поржичи и Либече) — позже они
стали подлагерями концлагеря Гросс-Розен. Был также лагерь для
военнопленных союзников (шталаг VIII-B/344). Синагога Трутнова была
сожжена во время Хрустальной ночи (1938).
После войны, согласно
Потсдамским соглашениям, немецкое население было выселено, и город
заселили чехи. В послевоенный период продолжалось промышленное развитие
(текстиль, стекло, позднее автомобилестроение).
В 1930-е годы в
корректировке строились меры против нацистской Германии (форт Сташелберг
и др.), но работы не завершились. В местной пивоварне «Краконош»
(основанной в 1582 году, одна из старейших в Чехии) в свое время работал
Вацлав Гавел, который позже написал пьесу «Аудитория» на основе этого
опыта.
XXI век
Сегодня Трутнов — современный город с развитой
промышленностью (автомобильные компоненты — Vitesco Technologies, Tyco
Electronics и др.), туризмом и культурной жизнью. Здесь проходят
оригинальные фестивали: Трутновский Open Air Music Festival и Obscene
Extreme. Сохранились исторические памятники: неоготическая ратуша,
колонна Святой Троицы (1704 г.), церковь (в т.ч. Рождения Девы Марии),
фонтан с Краконошем (Рюбецалем) на главной площади.
Город активно
развивает туризм, связанный с историей, природой Крконоше и наследием
борьбы 1866 года.
Географическое положение и координаты
Координаты: примерно
50°33′38″ с. ш. 15°54′47″ в. д. (центр города).
Город занимает
площадь около 103,32 км² и включает в себя 21 муниципальную часть
(включая пригороды и деревни).
Он лежит в долине реки Упа (Úpa),
которая является течётом через город и играет ключевую роль в его
рельефе и истории. Негативная часть территории граничит с Польшей на
севере.
Рельеф и топография
Трутнов находится в переходной
зоне между низкими и предгорьями, что создает разнообразный холмистый
ландшафт:
Основная часть территории — в предгорьях Крконоше
(Предгорья Крконоше). Это холмистая местность с пологими склонами,
долинами и небольшими возвышенностями.
На востоке территория заходит
в Броумовские высоты (Броумовское нагорье).
Небольшая северная часть
территории находится непосредственно в Крконоше (Крконоше) — части
Судета (Судетов), одной из главных горных систем Чехии.
Высоты:
Средняя высота города: около 414–501 м над уровнем моря (центр в долине
~414 м).
Минимальная: ~329 м.
Максимальная в холме: 965 м
(контурная линия на склонах горы Дворский лес).
Рельеф типичен
для Северной Богемии: сочетание речных долин, холмов и отрогов гор. Он
создаёт живописные виды, способствующие туризму, с хорошим дренажем и
плодородными почвами в долинах.
Город лежит в пределах Богемского
массива (Богемского массива) — древнейшей геологической структуры
Центральной Европы с преобладанием холмов, плато и низких гор по
периметру страны.
Гидрография
Главная река — Упа (приток
Лабы/Эльбы). Она шла через центр города, образуя долину, в которой
находится исторический центр. Река используется для водного слалома
(есть трасса для соревнований).
В соседстве — множество мелких ручьёв
и притоков, типичных для горно-предгорной зоны. Регион богат подземными
водами и минеральными источниками (характерно для Чехии в целом).
Гидрологически Трутнов относится к бассейну Лабы, который дренирует
большую часть Богемии и впадает в Северное море.
Климат
Климат
умеренно-континентальный с переходными чертами (влияние океана слабеет с
запада на восток), но с горным оттенком из-за перехода Крконоше:
Температуры: Прохладное лето (средние ~18–20°C в июле) и холодная зима
(январь около 0°C или ниже, с возможными морозами). В горах холоднее и
снежнее.
Осадки: происходят в течение года, особенно в предгорьях и
горах (больше, чем в центральных низинах Богемии). Максимум — летом.
Снежный покров зимой устойчивый, что благоприятно для зимних видов
спорта.
Высота и рельеф усиливают некоторые вариации: в долине Мягче,
на склонах — более влажный и ветреный климат.
Общее для Чехии:
умеренные температуры, достаточное увлажнение, четыре ярко выраженных
сезона.
Окружающая среда, растительность и ландшафты
Леса
сохраняют сохранение части окрестностей (Чехия в целом ~1/3 территории
покрыта лесами). В предгорьях — смешанные и хвойные леса, типичные для
Судет.
Природа разнообразна: речные луга в долине Упы, холмистые
пастбища, лесистые склоны. Близость национального парка Крконоше
(крупнейший в Чехии) делает регион привлекательным для экотуризма, пеших
и горных походов.
Почвы в долинах плодородные (аллювиальные), на
возвышении — более каменистые, подступающие к лесам и пастбищам.