Фарерские острова

Описание

Фарерские острова расположены между Норвежским морем и Северной Атлантикой, примерно на полпути между Норвегией и Исландией, в 320 километрах (200 миль) к северо-северо-западу от Шотландии. Острова являются автономной страной в составе Королевства Дания. Их площадь составляет около 1400 квадратных километров (541 квадратных миль) с населением 50 322 в октябре 2017 года. Фарерские острова имеют субполярный океанический климат (Cfc): ветреный, влажный, облачный и прохладный. Несмотря на северную широту этой островной группы, температуры в среднем превышают морозную в течение всего года из-за Гольфстрима.

Между 1035 и 1814 годами Фарерцы были частью Наследственного Королевства Норвегии. В 1814 году Кильский договор дал Дании контроль над островами вместе с двумя другими норвежскими островными владениями: Гренландией и Исландией. Фарерские острова являются самоуправляющейся страной в Королевстве Дания с 1948 года. Фарерцы контролируют большинство внутренних дел. Области, которые остаются ответственностью Дании, включают военную оборону, полицейскую деятельность, департамент юстиции, валюту и иностранные дела. Однако, поскольку они не являются частью той же таможенной зоны, что и Дания, Фарерские острова имеют независимую торговую политику и могут устанавливать торговые соглашения с другими государствами. Острова также имеют представительства в Северном Совете в качестве членов датской делегации. На Фарерских островах также есть свои собственные национальные команды, которые участвуют в определенных видах спорта.

До конца 19 века люди проводили большую часть своей жизни в одной деревне. Города не начали появляться очень поздно. Например, в столице страны, Торсхавне, в 1900 году насчитывалось всего около 100 жителей, тогда как сегодня их число возросло почти до 20 000. На Фарерских островах традиционная деревня была в определенной степени самодостаточной. Исторически был предел тому, сколько семей он мог поддерживать. Когда в 1872 году рыболовная индустрия начала развиваться, это стало началом конца традиционного образа жизни в небольших деревнях, поскольку рыболовство заменило сельское хозяйство, а растущее население предпочло поселиться в быстрорастущих городах.

На сегодняшний день на Фарерских островах насчитывается более ста деревень. Почти каждый из них расположен около океана, и новым посетителям они могут показаться очень похожими. Дома окрашены либо в яркие цвета, либо в традиционный черный, а крыши часто покрыты газоном. Здания обычно строятся очень близко друг к другу, что очень уютно. Каждая деревня окружена возделанным приусадебным участком, а вокруг него находится необрабатываемое поле. В большинстве мест овцы занимают поле в течение всего года.

Слаттаратиндур. В 880 м находится самая высокая гора на Фарерских островах. Это хорошо стоит подняться; Единственным недостатком является то, что саммит часто окутан туманом.
Бейнисворд или Бейнисворд является самым высоким морским утесом в Судурой и вторым по высоте на Фарерских островах с его 470 метрами. Вид на море и на север к западному побережью Судурой захватывает дух. Вы можете увидеть или взобраться на Бейнисворд из места под названием Хестурин, которое находится между деревнями Лопра и Сумба. Вы можете доехать до Сумбы через туннель, а затем проследовать по старой дороге до самой высокой точки, от которой до края всего несколько метров. Будьте осторожны, чтобы не выходить слишком далеко на краю, скала внезапно заканчивается.

Озеро Тофтаватн находится на юге Эйстуроя, расположенного на восточном побережье фьорда Скалафьордур. Низкие холмистые холмы вокруг идиллического озера, имеют самые широкие участки вереска на островах. Они считаются уникальными на Фарерских островах. Кроме того, местность является прекрасным выбором для прогулки.

Rinkusteinar (качающиеся камни) - странное природное явление в Ойндарфьордюре, два очень больших валуна, которые постоянно качаются в океане, всего в нескольких метрах от берега. Камни качались так далеко, как кто-либо может сказать.

Risin og Kellingin (Гигант и его жена) - Два великолепных базальтовых морских стека у северной оконечности острова, недалеко от деревни Эйди. Легенда гласит, что два гиганта прибыли, чтобы отбуксировать Фарерские острова с собой в Исландию. Однако взошло солнце, и оба они превратились в камень. Они оба стоят, глядя на Исландию, до которой они никогда не дойдут.

Деревня Гасадалур и водопад. Это, наверное, самый культовый образ Фарерских островов. С точки зрения можно увидеть несколько традиционных экологически чистых домов на фоне холма на высоком утесе с водопадом. Для лучшей картины, приезжайте как раз перед закатом.

Sørvágsvatn самое большое озеро на Фарерских островах возвышается над морем. Для лучшей картины вам понадобится беспилотник.

Viðareiði. Самое северное поселение на Фарерских островах находится между двумя потрясающими холмами, одно из которых является третьим по высоте на архипелаге.

Достопримечательности

Клаксвуйк

Торсхавн

Эстурой

В первую очередь острова знамениты природными достопримечательностями. Типичный фарерский пейзаж — зелёная стена высотой в несколько сот метров, резко спускающаяся в океан. Кажется, что люди по таким склонам ходить не могут, однако на островах достаточно возможностей для пешеходных прогулок — можно увидеть и острова сверху, и фьорды, и озёра, и водопады. Такие маршруты есть на каждом крупном острове. Всё это замечательно, пока вы любуетесь пейзажами в хорошую погоду, а это даже в летние месяцы случается примерно каждый второй день. Так что, планируя активных отпуск на Фарерских островах, учтите, что в среднем половину времени вы будете сидеть в отеле или гулять под дождём.

Культурных достопримечательностей меньше, но ими ни в коем случае не надо пренебрегать. Самое интересное в культурном отношении место на островах — Торсхавн. Его старая часть, около порта, застроена живописными деревянными домами XVII—XVIII веков, а в новой находятся несколько интересных музеев. В Чирчубёуаре около Торсхавна сохранился комплекс из двух средневековых церквей (других зданий такого возраста на островах нет) и самого старого деревянного здания на Фарерских островах, а, возможно, и во всей Европе. Далее, по островам разбросаны около десятка деревянных церквей XIX века. Самая простая к посещению из них тоже находится около Торсхавна, в деревне Кальдбак. Наконец, чуть не в каждой деревне имеется деревянная церковь конца XIX или начала XX века, а также несколько исторических зданий, обычно покрашенных в яркие цвета и эффектно расположенных на фоне зелёного склона.

Туризм

Фарерский туристический сезон очень короткий. Он начинается в мае и заканчивается в сентябре. Большинство посетителей приезжают в период с июля по август. Если вы хотите избежать самого оживленного сезона, лучше всего посетить Фарерские острова в конце мая или начале июня. Фарерская погода имеет свой собственный темперамент и очень похожа на погоду в соседних регионах, просто более непредсказуема.

Одной из главных причин, по которой люди посещают Фарерские острова, является невероятная природа и пейзажи. Фарерские острова становятся необычайно зелеными в летнее время. Свежий воздух, глубокий синий океан, вертикальные морские скалы и зеленые горы с их живописными долинами - это то, что поразит любого, кто любит быть в окружении природы.

Есть автобусные прогулки, конные походы, горные походы и морские прогулки, которые позволят вам насладиться великолепным диким зеленым пейзажем. Иногда летний туман создает мистический пейзаж, в котором вы можете наглядно представить великую историю и мистические истории, принадлежащие островам. Некоторые говорят, что когда пейзаж окружен такой погодой, это напоминает им пейзаж в трилогии Дж. Р.Р. Толкина «Властелин колец».

Спокойствие островов великолепно, если вы хотите убежать от безумия большого города. Фарерцы любят, чтобы все было легко и совсем не беспокоятся о том, чтобы прибыть вовремя. Но если вы когда-нибудь окажетесь в настроении провести ночь в городе, вы обнаружите, что Торсхавн обслуживает все ваши потребности с его великолепными магазинами, барами, кафе и ресторанами.

Поскольку острова расположены так близко к Полярному кругу, количество дневного света меняется в зависимости от сезона. Солнце заходит на короткое время каждую ночь в июне, поэтому есть несколько часов сумерек, прежде чем солнце снова взойдет. Зимой нет дней полной темноты, но около пяти часов дневного света.

Основной отраслью Фарерских островов является рыболовная отрасль, и острова имеют одну из самых маленьких независимых экономических единиц в мире. На рыбную промышленность приходится более 80% общей стоимости экспорта товаров, которые в основном представляют собой переработанную рыбопродукцию и рыбоводство. Туризм является второй по величине отраслью, за которой следуют шерстяные и другие промышленные товары. Уровень безработицы на Фарерских островах чрезвычайно низок. Фарерцы пытаются диверсифицировать свою экономику, но разошлись во мнениях о том, как это сделать. В настоящее время большинство жителей Фарерских островов работают в государственном секторе в качестве учителей, смотрителей или работают в офисе и т. Д. Рост рабочей силы в государственном секторе подчеркивается тем фактом, что она становится все менее популярной для работы в рыбной промышленности, а также частный сектор недостаточно велик, чтобы поддерживать образованную и более требовательную рабочую силу.

Люди

Фарерские острова были колонизированы норвежцами в 9-м веке - согласно истории, первым поселенцем был Гримур Камбан, норвежский викинг, который поселился в Фаннингуре на Эйстурой в 825 году. Население Фарерских островов в основном произошло от этих поселенцев. Недавние анализы ДНК показали, что Y-хромосомы, прослеживающие происхождение мужчины, на 87% скандинавы. Тем не менее, исследования также показывают, что митохондриальная ДНК, отслеживающая женское происхождение, на 84% кельтская.

Сегодня население составляет 51 237 человек (ноябрь 2018 года). Около 19 870 человек живут в столичном регионе, в который входят Торсхавн, Киркюбёур, Вельбастадур, Нолсой, Хестур, Колтур, Хойвик, Аргир, Калдбак, Калдбаксботнур, Коллафьордур, Сигнабёр и Ойрарейнгив (муниципалитет). Около 4700 человек живут в Клаксвике, втором по величине городе на островах. 4750 человек живут в Южном острове (2010) и 1330 человек живут на острове Сандой (2010).

Фарерский, национальный язык, коренится в древнескандинавском.

Политика

Поселенцы викингов создали свой собственный парламент, называемый «тинг», в около 800 году. Местные тинги были установлены в разных частях островов. Основной тинг был установлен на Тингане в Торсхавне. На рубеже тысячелетий Фарерские острова попали под контроль норвежского короля. В 1380 году Фарерские острова, наряду с Оркнейскими, Шетландскими, Исландскими и Гренландскими, вместе с Норвегией вступили в союз с Данией. В конце наполеоновских войн, согласно Кильскому договору 1814 года, Дания была вынуждена уступить Норвегию Швеции, но сохранила Фарерские острова, Исландию и Гренландию. В 1816 году, два года спустя, Фарерские острова были превращены в округ Дании, а старый парламент был упразднен. Датский губернатор стал высшим авторитетом на Фарерских островах.

В 1849 году была принята датская парламентская конституция для применения на Фарерских островах. В 1852 году парламент Фарерских островов был восстановлен в качестве совета графства, но служил главным образом консультативным органом. Датский губернатор председательствовал на всех заседаниях и был кооптированным членом. В то же время Фарерские Острова были представлены в датском парламенте. Следует отметить, что, хотя Фарерские острова признали королевские державы, они никогда не были частью Дании, а были лишь датским королевством.

Во время Второй мировой войны Дания была оккупирована немцами, в то время как Фарерские острова имели дружественную оккупацию англичанами. За это время парламент Фарерских островов нес как законодательную, так и фискальную ответственность. У народа Фарерских островов был вкус к самоуправлению, и возвращение к статус-кво казалось невозможным.

После референдума, который привел к очень небольшому большинству голосов за независимость, в 1946 году между двумя странами состоялись переговоры, результатом которых стал Закон о самоуправлении в 1948 году. С тех пор фарерцы отвечали за большинство вопросов управления. Парламент может принимать законы по вопросам местного значения, а датские законы могут быть отклонены. В парламенте насчитывается от двадцати семи до тридцати двух членов. Лидер кабинета имеет статус премьер-министра. Фарерские острова все еще представлены в датском парламенте двумя представителями. Кроме того, с 1970 года Фарерские острова имеют независимый статус в Северном Совете. Кроме того, у Фарерских островов есть свой собственный флаг (Меркид). И, в отличие от Дании, острова не являются членами ЕС, и вся торговля регулируется специальными договорами.

Как добраться

Если вам обычно не требуется виза в Данию, вы можете посетить Фарерские острова без визы по тем же правилам (90 дней в полугодии). Если вам нужна виза для Дании, сообщите в посольство при подаче заявления, что вы будете посещать Фарерские острова, поскольку визы в Шенгенскую зону, выданные для материка, не распространяются на Фарерские острова (или Гренландию). Скандинавские граждане могут использовать свое северное удостоверение личности, но это не рекомендуется, поскольку существует возможность перенаправления рейсов в Шотландию, где такие карты недействительны.

На самолёте

Аэропорт Вагар (Аэропорт Воар, Vágar Airport) (Остров Воар). На островах есть один аэропорт — Воар (Vágar, код IATA: FAE), на одноимённом острове. Единственная фарерская авиакомпания Atlantic Airways круглый год поддерживает прямое авиасообщение с Копенгагеном, Биллундом, Бергеном и Рейкьявиком; иногда также бывают рейсы в Эдинбург и Барселону. Скорее всего, впрочем, лететь туда вы будете через Копенгаген, куда рейсы трижды в день. Аэропорт находится примерно в часе езды от Торсхавна, добраться туда можно на автобусе 300. Расписание автобусов составлено так, чтобы по возможности стыковаться с вылетами. Последний автобус из аэропорта обычно ждёт даже опаздывающие самолёты, так что в аэропорту ночевать вы не останетесь, но попасть в трёхчасовой перерыв в расписании можно легко. Аэропорт очень маленький, одно кафе вне чистой зоны и ещё одно в чистой зоне, в каждом из них ограниченный набор горячей и холодной еды, цены одинаковые. В чистую зону можно зайти где-то за час-полтора до рейса, раньше в аэропорт приезжать незачем, если, конечно, у вас есть выбор.

Atlantic Airways, соединяет Фарерские острова с несколькими местами в Скандинавии и континентальной Европе. Фарерские острова доступны регулярным коммерческим воздушным сообщением из Копенгагена (3 раза в день), а также из Биллунда и Ольборга в Дании. Из Норвегии есть прямые рейсы из Ставангера (два раза в неделю в летнее время) и Бергена (1-2 раза в неделю). Из Исландии есть прямые рейсы из Рейкьявика (два раза в неделю). Из Британии есть прямые рейсы из Эдинбурга. Из Италии есть прямые рейсы из Милана. Из Испании есть прямые рейсы из Барселоны.
SAS, ежедневно летает из Копенгагена

Имейте в виду, что летний туман является проблемой при полете на Фарерские острова в летние месяцы. Самолеты не могут приземлиться в такую погоду и часто будут отклоняться в Исландию или Шотландию, где вы будете находиться до тех пор, пока не прояснится погода. Это также означает, что полеты из Фарерских островов также могут быть нарушены. Позвольте себе несколько дней с каждой стороны вашего визита на Фарерские острова в случае задержки рейса.

На корабле

Паромы компании Smyril Line раз в неделю (а летом дважды в неделю) отправляются из Хирстхалса (Дания) в Торсхавн. Паром идёт 38 часов. Та же компания отправляет паромы раз в неделю в Сейдисфьордур (Исландия); обычно это тот же самый паром, пришедший из Дании. В пути из Торсхавна 19 часов.

Транспорт по островам

Общественный транспорт на Фарерах представлен в основном автобусами и паромами. Сеть маршрутов довольно разветвлённая, что позволяет добраться практически до каждой деревеньки на островах. Однако частота отправлений оставляет желать лучшего: по многим маршрутам ходит два-три рейса в день, а чтобы ими воспользоваться, нужно заранее позвонить в диспетчерскую. На более-менее регулярные отправления можно рассчитывать на маршрутах 300 (Торсхавн — аэропорт — Сорвоуар) и 400 (Торсхавн — Клаксвуйк), на которых можно пересечь главные острова с запада на восток. Стоимость проезда из Торсхавна на окраины архипелага 90 DKK.

Билет Travel Card действует на всех автобусах и паромах, кроме парома на Мичинес. Проездной на 4 дня стоит 500 DKK, на неделю — 700 DKK. Купить его можно либо в аэропорту, либо на автовокзале Торсхавна.

В Торсхавне и Клаксвуйке курсируют городские автобусы. Местные автобусы есть и вне городов — между Гётой и Лейрвуйком на Эстурое, а также в районе моста между Стреймоем и Эстуроем. Все они бесплатные и ходят чуть чаще, чем общенациональные автобусы, но всё равно едва ли больше одного раза в час.

По субботам автобусов заметно меньше, чем по будням; по воскресеньям их движение практически прекращается.

На отдалённые острова, а также между Торсхавном, Клаксвуйком и Воаром можно добраться на вертолёте. Билеты субсидированные и довольно дешёвые по фарерским стандартам, например, билет Воар—Мичинес стоит 145 DKK, Торсхавн—Воар — 215 DKK, Клаксвуйк—Воар — 360 DKK. Вертолёты летают не каждый день, билеты туда-обратно в один и тот же день не продают, так что в одну сторону имеет смысл воспользоваться паромом или автобусом. Рейсы могут отменяться или сильно задерживаться по погодным условиям, учитывайте это при планировании.

Путешествие между островами

Два крупнейших острова, Стреймой и Эстурой, соединены мостом Сундабругвин или Мостом канала. С 2002 года подводный тоннель соединяет остров Вагар со Стреймой, а с 2006 года подводный тоннель соединяет Бордой с Эстурой. Это платные туннели, и вы должны платить за проезд от Вагара до Стреймой и от Бордоя до Эстурой. Дорожные дороги соединяют Бордой с Видой и Куной. Остальные главные острова Сандой и Судуры имеют отличные автомобильно-паромные сообщения со Стреймой, что делает поездку на Фарерских островах легкой и приятной. Паром Smyril M / F ежедневно совершает 2-3 рейса из Торсхавна, следуя до паромного порта Крамбатанги в Судурой. Паром Teistin M / F ежедневно отправляется примерно из 8 паромных портов Gamlarætt в Скопун на острове Сандой. Тейстин также имеет несколько рейсов на остров Хестур, но только по запросу. Gamlarætt расположен на западном побережье Стреймой, недалеко от Торсхавна и недалеко от деревень Киркьюбур и Вельбастадур. Ritan M / F ежедневно совершает 5–7 рейсов из Торсхавна в Нолсой. M / F Sam имеет до 7 ежедневных рейсов из Клаксвика в Сырдрадалур на острове Кальсой. M / F Ritan имеет 3 ежедневных рейса из Хваннасунда на острове Видой на острова Свиной и Фуглой летом, реже зимой. Корабль Brynhild имеет 2 ежедневных рейса в летнее время из Сёрвагура на острове Вагар на остров Микинес. Strandfaraskip Landsins, служба общественного транспорта Фарерских островов, публикует ежегодное расписание (Ferðaætlan), содержащее подробную информацию обо всех паромных и автобусных расписаниях. Это доступно от Пассажирского Терминала в Tórshavn, и всех туристических информационных центров. При использовании автомобильного парома обратите внимание, что предварительное бронирование невозможно. Вы должны быть на пирсе не позднее, чем за 20 минут до отправления по расписанию, а вечером в пятницу и воскресенье желательно быть заранее, если вы хотите обеспечить место для машины.

Тарифы на подводный туннель
Транспортные средства весом до 3500 кг и до 6 м, 130 крон. Транспортные средства длиной от 6 до 12,5 м, 350 крон. Не следует оплачивать проезд не позднее трех дней после использования подводного туннеля. Вы можете оплатить на любой заправке на островах. В противном случае счет будет отправлен владельцу автомобиля, и, если это прокатный автомобиль, компания по аренде будет взимать с вас за дополнительную плату.

На машине
Первая автомобильная дорога, соединяющая две деревни, не была построена до 1916 года, и путешественники были ограничены горными тропами и гребными лодками. Тем не менее, сегодня легкое вождение благодаря отличной сети ухоженных дорог и туннелей длиной 600 км. Плотность автомобилей одна из самых высоких в Европе.

Многочисленные автодорожные туннели на Фарерских островах означают, что водители больших транспортных средств должны планировать свои маршруты, заранее выясняя, в какой туннель они могут войти. Вождение справа, и большинство дорожных знаков соответствуют международным стандартам. Фары должны быть включены во время вождения, и требуется использование ремней безопасности. Ограничение скорости составляет 80 км / ч (50 миль / ч) за пределами городов и деревень и 50 км / ч (30 миль / ч) в городах и деревнях. Для автомобилей с прицепами ограничение скорости составляет 50 км / ч, а для караванов ограничение скорости составляет 60 км / ч. Последствия для превышения скорости являются серьезными. Овцы свободно пасутся по обе стороны основных дорог, поэтому они будут пересекаться по собственному желанию. Также они могут прятаться от непогоды только внутри туннелей, что вызывает много столкновений каждый год.

Парковка в городах Торсхавн, Клаксвик и Рунавик ограничена. Парковочные диски должны отображаться в правом нижнем углу переднего ветрового стекла, показывая время, когда вы припарковали свой автомобиль. Эти диски можно бесплатно получить в банках и туристических офисах. За нарушение правил парковки предусмотрен штраф в размере 200 крон.

Прокат автомобилей

Вагар
Avis Føroyar, аэропорт Вагар, FO-380 Sørvágur. Тел: 358800/212765.
62N.fo (ранее Hertz), аэропорт Вагар / Hotel Vágar, FO-380 Sørvágur. Тел: 340036/213546, hertzl@ff.fo
Unicar, FO-360 Sandavágur. Тел: 332527, unicar@olivant.fo

На автобусе

Пассажирские автомобильные перевозки осуществляются частными компаниями, но координируются государственным органом. Сайт ssl.fo.

Междугородная автобусная система (Bygdaleiðir) совместно с государственной паромной компанией создала согласованную и хорошо развитую систему общественного транспорта, которая обслуживает все населенные пункты на островах. Это означает, что есть автобусы до всех мест - возможно, не часто, но каждый день!

Автобусы Bygdaleiðir синие. Расписание (Ferðaætlan) с указанием различных расписаний междугородних автобусов (и паромов) можно приобрести в туристическом офисе, а также на центральной автобусной станции рядом с гаванью в Торсхавне. Транспорт довольно дорогой, так что проверяйте студенческую скидку или билеты на несколько поездок. Студенты, а также дети и пенсионеры имеют право на скидки по тарифам при условии, что они предъявят удостоверение личности студента или пенсионера. Для туристов предусмотрена четырехдневная туристическая карта, которая действительна для всех автобусов и паромов. Это стоит своей цены, если вы планируете обойти острова на общественном транспорте.

Автобусы оснащены радиоприемниками. Если вы планируете сменить автобус, заранее сообщите об этом водителю, так как он позаботится о том, чтобы другой автобус вас ждал.

Столица Торсхавн предлагает местное автобусное сообщение (Bussleiðin) с четырьмя маршрутами, которые достигают большей части города, которая является бесплатной. Автобусы красного цвета отправляются каждые полчаса в течение дня в течение недели и ежечасно в будние вечера. Автобусы не работают в субботу или в воскресенье вечером, что может быть неудобно для туристов. Маршрутные карты и расписания можно получить в автобусах, в киоске Steinatún в центре города или в Kunningarstovan, местной туристической информации в Торсхавн.

На вертолете
Вы можете разориться и сесть на вертолет (или более дешевый паром) во все отдаленные места. - например, на Микине, живописный остров далеко на западе. Atlantic Airways предлагает услуги вертолета в отдельных городах и деревнях на Фарерских островах. Свяжитесь с Atlantic Airways напрямую по номеру телефона. 341060. Требуется бронирование. Услуга предназначена для местных жителей на удаленных островах, и, таким образом, туристы могут забронировать только один путь, но вы можете воспользоваться услугами парома и автобуса, чтобы совершить обратный путь.

На обслуживание может повлиять погода - например, сильная облачность с низкой облачностью может привести к отмене рейсов.

Пеший туризм
Поход на Фарерские острова возможен. Вы должны придерживаться подготовленных троп, и не разрешается ставить палатки за пределами обозначенных мест. Это требует некоторого планирования. Погода непредсказуема, возможны ливни, поэтому возьмите с собой подходящую одежду. Рекомендуется сочетание пешеходного и автобусного транспорта, поэтому вам не нужно возвращаться обратно тем же путем.

Автостоп
Фарерские острова - это место, где вы можете начать свою карьеру автостопом, потому что это одно из самых простых мест, где можно прокатиться. Во-первых, большинство людей говорят по-английски на вашем пути, чтобы вы могли иметь содержательный разговор с пониманием их культуры, чего вы не могли бы сделать, если бы были заперты в арендованной машине. Во-вторых, местные жители также интересуются путешественниками, им также нравится показывать места для них. Чтобы люди старались изо всех сил показывать вам интересные места, болтая по пути. Интересно, что одним из видов деятельности фарерцев является поездка по островам и обожание их красоты. В-третьих, острова имеют приличную экономику, позволяющую людям приобретать транспортные средства и ездить, поэтому на дорогах много машин, но не слишком много. В-четвертых, небольшая численность населения, масса земли далеко от укрытий, блестящая система образования также способствует снижению уровня преступности. И последнее, но не менее важное: расстояния очень короткие, продолжительностью до часа, поэтому вы не будете слишком долго застревать с одним и тем же человеком.

Некоторое сочетание ходьбы по дороге и автостопа, скорее всего, имело бы место, потому что острова просто ошеломляют, поэтому вместо того, чтобы застревать в машине, остекленной через окно, вам было бы намного лучше просто прогуляться.

Учитывая цены на прокат автомобилей, частоту общественного транспорта, легкость автостопа и короткие расстояния, тогда автостоп - лучший способ исследовать острова. Грубо говоря, ваше ожидание не должно превышать 10-15 минут, и, скорее всего, вас подберет первая или вторая приближающаяся машина.

Язык

Родным и официальным языком Фарерских островов является фарерский, который, как и другие скандинавские языки, датский, шведский, норвежский и исландский, является северогерманским языком. Носители этих языков смогут распознавать многие родственники на письменном языке, хотя разговорный фарерский язык, как правило, не взаимопонятен с этими языками.

Большинство местных жителей также могут говорить на датском и английском языках, которые являются обязательными во всех школах, и благодаря своему знанию датского языка также могут понимать шведский и норвежский языки. Хотя большинство жителей Фарерских островов владеют английским языком, изучение некоторых основных приветствий Фарерских островов поможет вам полюбить местных жителей и сделать ваше путешествие намного более приятным.

Покупки

Валютой Фарерских островов является датская крона (множественное число: крона), обозначаемая аббревиатурой «кр» (код ISO: DKK). Правительство Фарерских островов печатает свои собственные банкноты, Króna, хотя используются датские монеты. Монеты выпускаются в 50 ойрах (половина крона), 1, 2, 5, 10 и 20 крона. Бумажные купюры выпускаются в 50, 100, 200, 500 и 1000 крон. Обменная стоимость на банкнотах эквивалентна датской кроне, и при обмене плата за обслуживание не взимается, поскольку датские банкноты в равной степени приемлемы, как и фарерская крона по всей стране.

Перед отъездом с Фарерских островов вы должны обменять Фарерские банкноты на датские банкноты или другую иностранную валюту, так как Фарерские банкноты обычно не известны банкам за пределами Дании.

Расходы
Почти все на Фарерских островах дорого. Все потребительские продажи включают 25% НДС (налог с продаж), но отображаемые цены юридически обязаны включать это, поэтому они всегда точны. Если вы находитесь за пределами ЕС / Скандинавии, вам может быть возвращена часть НДС при выезде из страны.

Покупка
Часы работы на Фарерских островах больше, чем раньше, но многие небольшие магазины все еще закрываются рано в субботу (обычно в 14:00), и почти все закрыто по воскресеньям.

Торсхавн - очевидный выбор для шоппинга, хотя в Рунавике и особенно в Клаксвике есть несколько хороших магазинов, торгующих одеждой и безделушками.

На островах популярна шерстяная и шерстяная одежда, и вы найдете модные свитера, куртки и (дешевле) шапки, шали и перчатки. Проверьте магазины "Сирри" и "Guðrun og Guðrun". Есть только один правильный торговый центр: SMS (Sølumiðstøð). Содержит крупнейший супермаркет Miklagarður, несколько разных магазинов и несколько сетей, включая Burger King, Bath and Body Works и Vero Moda. Ясмин продает женскую одежду. В Торговом Центре представлены работы из стекла художника Трондура Патурссона.

В Торсхавне есть несколько подержанных магазинов. Цирк вниз по гавани продает прохладную одежду из Исландии.

Не забудьте попросить обложить налогом и получить 15% обратно, когда вы покидаете Фарерские острова.

Еда

Большая часть традиционной фарерской кухни включает баранину или рыбу. Традиционная фарерская кухня в основном обязана своими кулинарными традициями резкому климату архипелага, подобному кухне Исландии. Это связано с тем, что в прежние времена культура питания на островах была не очень обширной. В меню ресторана трудно найти блюдо из Фарерских островов, но это возможно в некоторых ресторанах и отелях.

Отличительные Фарерские продукты включают в себя:
Дикие морские птицы, например тупики. Тупики фаршированы тортом и подаются с картофелем и лесными ягодами.
Skerpikjøt, сушеная баранина, которую вывешивают более года и едят сырой
R kst kjøt, мясо, подвешенное на пару месяцев для созревания перед приготовлением
Ræstur fiskur, сушеная рыба, вывешенная так же, как и ræstkjøt
Turrur fiskur, вяленая рыба
Tvøst og spik, китовое мясо и жир
Ревень, так как его легко выращивать

Рестораны

В Торсхавне (столице) растет число ресторанов, несколько хороших из которых упоминаются ниже. В целом, в Торсхавне очень ограниченный выбор блюд. За пределами Торсхавна качество и количество ресторанов значительно снижаются.

На Фарерских островах нет Макдональдса, но прибыл Бургер Кинг. В Торсхавне вы найдете рестораны быстрого питания в торговом центре SMS, а City Burger расположен в центре города.

По всему Фарерским островам вы найдете автозаправочные станции, Эффо и Магн. Почти каждая заправка будет обслуживать фаст-фуд, особенно колбасы.

КОКС в отеле Føroyar. Из ресторана открывается прекрасный вид на Торсхавн. Их кухня предлагает блюда фарерской и международной кухни.
Аарстова спускается к гавани, прямо рядом с кафе Natúr. В Áarstova подают традиционные блюда фарерской кухни.
Тоскана хороший и маленький итальянский ресторан в центре города.
Нан Тонг в центре города. Единственный китайский ресторан.
Этика является деликатесом и едой на вынос. У этого есть большие суши из-за великолепной местной рыбы.

Напитки

Законный возраст употребления алкоголя на Фарерских островах - восемнадцать. Фарерцы любят вечеринки, и пьянство гораздо популярнее, чем употребление наркотиков. Существует два бренда фарерского пива: Føroya Bjór и Okkara. Føroya Bjór хорошо известна и является старейшей из двух пивоварен. Он получил случайные награды за рубежом. Оккару можно купить только в банках.

Алкогольные напитки очень дороги. Светлое пиво можно купить в магазинах, нелицензионных ресторанах и кафе. Более крепкое пиво, вино и спиртные напитки можно приобрести только в магазинах государственной монополии (Rúsdrekkasøla) в крупных городах и в лицензированных ресторанах, кафе и барах и т. Д.

Государственные монопольные магазины
Streymoy
Хойвиксвегур, 51, Торсхавн

Á Hjalla 14, Торсхавн

Niðari Vegur 81, Вестманна

Эйстурой
Svartheyggj 2, Norðskáli

Хейдавегур 25, Салтангара

Бора
Sævargøta 6, Klaksvík

Sandoy
Хеймасандсвегур 58 Сандур

Сувура
Лангабакки 5, Тронгисвагур

Вагар
Skaldarvegur 5, Miðvágur

Ночная жизнь

За пределами столицы есть несколько баров и ночных клубов. В Торсхавне настоящая ночная жизнь находится рядом с гаванью. Здесь вы можете найти бар Cirkus Føroyar, где тусуются музыканты. Хвонн находится в отеле Tórshavn, снова расположенном у гавани, через дорогу от Циркуса. Большинство молодых людей приезжают сюда в выходные дни.

Бар Café Natúr находится неподалеку. Каждую среду в кафе Natúr проводится викторина о пабе. Деревянные интерьеры похожи на английские / ирландские пабы и имеют живую музыку (обычно в форме певца / гитариста).

Другое место - Клеопатра, прямо в центре города, на нижнем этаже которой есть ресторан, а на втором этаже - главный бар. Вход в бар вверх по какой-то зеленой войлочной лестнице.

Ночной клуб Rex, на третьем этаже в том же здании, что и кинотеатр "Havnar Bio". Вы должны быть 21 или старше, чтобы войти.

Для молодых людей ночной клуб Deep - это место для посещения. Это то же самое, что и в большинстве европейских городов. Чтобы попасть, вам должно быть не менее восемнадцати лет.

Кафе

Чтобы выпить кофе, отправляйтесь в западную гавань "Vágsbotn" - чуть ниже Tórshavn Dome и выпейте чашку кофе в кафе Kaffihúsið. Kaffihúsi расположен на берегу моря и имеет очень приятную атмосферу.

Кафе Dugni находится в центре города. Билл Клинтон выпил чашку кофе там, когда он посетил острова несколько лет назад. В Dugni вы можете купить изделия ручной работы Faroes, одновременно выпивая кофе и домашнее печенье из Фарерских островов.

Другие кафе включают кафе Kaspar в отеле Hafnia и Baresso в торговом центре SMS. Хвонн является одним из самых популярных мест в ночное время, он отличается изысканностью и чистотой, а также включает в себя пивной ресторан.

Где остановиться

Молодежные общежития
Молодежные общежития Фарерских островов разбросаны по островам. Ограниченный географический размер Фарерских островов гарантирует, что следующий Молодежный хостел всегда находится в пределах пешей досягаемости, что позволяет посетителям путешествовать из одного Молодежного хостела в другой по желанию.

Размещение в основном в 2-6 комнатах ограниченного размера, но хорошего уровня. В молодежных хостелах Фарерских островов мало общежитий, за одним исключением - в Бладыпи, где есть 2 общежития, а также апартаменты. Большинство молодежных хостелов не имеют регулярного приема с ежедневными часами работы, поэтому не забудьте договориться с хозяином по электронной почте или телефону до прибытия в хостел.

Цены варьируются незначительно, причем самые дешевые цены для взрослых составляют около 200 крон на человека в сутки. Переменные скидки для детей от 2 до 11 лет. Члены YHF получают скидку в 20 крон, в то время как группы получают специальные скидки. Два самых популярных хостела здесь - Bládýpi и Skansin, и с ними можно связаться на их веб-сайте [2]

Кемпинг
По закону кемпинг разрешен только в специально отведенных местах, но на самом деле, вы можете разбивать лагерь в любом месте, если вы не дерзкий. Местные жители знают, что закон о запрете кемпинга существует несколько веков и может не применяться в наши дни. Безопасное расстояние может быть полчаса ходьбы от деревни. Есть несколько предметов, которые можно спрятать за собой, чтобы вас было видно издалека, но если вы разбили палатку вечером и подняли рано утром, у вас все будет хорошо. Еще раз, кемпинг за пределами определенных областей не является законным, но местные жители также делают это.

Если вы решили нарушить закон и разбить лагерь в дикой природе, помните о часто меняющихся погодных условиях. Желательно найти укрытие от ветра и разбить палатку, чтобы выдержать сильные порывы ветра. Никто не хотел бы проснуться ночью, чтобы поставить палатку.

Можно легко найти участок земли только для себя, чтобы насладиться спокойствием, которое дает Фарерские острова после захода солнца.

Кроме того, будьте внимательны и возьмите с собой свой мусор. Или как говорится "не оставляй следов, только следы".

Оставаться в безопасности
Фарерские острова в целом безопасны. Преступность и дорожное движение - незначительные риски. В то время как нет крупных стихийных бедствий или опасных животных, туман может быть опасен для туристов и водителей. Овцы могут быть испуганы машинами и выпрыгнуть перед ними. Если вам случится столкнуться с овцой, вы должны немедленно связаться с полицией в Торсхавне по телефону 351448 для получения помощи.

Оставаться здоровым
В больницах в Торсхавне, Клаксвике на Бордое и в Творойри на Судурой имеются отделения скорой помощи. Врачи вокруг островов оказывают экстренную помощь. Многие сотрудники больницы являются жителями Дании, которые проводят периоды на Фарерских островах, чтобы пополнить местный медицинский персонал. Береговая охрана и Atlantic Airways имеют вертолеты, которые могут использоваться в чрезвычайных ситуациях. Полицейские участки находятся в большинстве районов страны.

Водопроводная вода безопасна для питья.

Медицинская страховка
Граждане скандинавских стран и Великобритании имеют собственную национальную медицинскую страховку. Гражданам других стран рекомендуется оформить медицинскую страховку на время поездки.

Аварийная ситуация или пожар
Наберите 112
Аптеки
Торсхавн (у торгового центра SMS) на Стреймой. Тел 341100
Клаксвик на Бордой. Тел 455055
Рунавик на Эйстурой. Тел 471200
Твёройри на Судурой. Тел 371076

Проблемы с автомобилем
Для получения информации об аварии и немедленной помощи на двух крупных островах - Стреймой и Эйстурой - свяжитесь с пожарной станцией в Торсхавне по телефону 302100. Рекомендуется организовать страховое покрытие для вашего автомобиля, чтобы избавить вас от беспокойства из-за испорченного отпуска из-за неожиданных счетов за гараж. ,

Уважение

Никогда не говорите, что вы находитесь в Дании при посещении Фарерских островов. Фарерцы не являются и не идентифицируют себя как датчане. Общее мнение о Фарерских островах состоит в том, что Фарерские острова, несомненно, являются отдельной нацией, но, увы, частью Датского королевства. Датчане автоматически рассматриваются как иностранные граждане. Мышление о Великобритании может быть полезным сравнением: одно королевство, несколько стран и несколько национальностей.
Датчане и фарерцы не понимают друг друга. В Дании есть некоторые стереотипы, которые изображают фарерцев как менее цивилизованных и крайне консервативных; Эту точку зрения поддерживают датские газеты, которые преуспевают в экстремальных случаях. Фарерские люди не могут нести эти клише. Поэтому, если вы из Дании, не приезжайте на Фарерские острова и думайте, что вы льстите людям, рассказывая им, как все должны любить разведение овец и как они все должны гордиться своим сельским существованием.
Большинство фарерцев очень гордятся своим национальным наследием, поэтому избегайте критики фарерских традиций. Возможно, вы слышали об охоте на кинов гриндадрапа и убийствах дельфинов; большинство фарерцев считают эти охоты важной частью своей культуры, поэтому лучше избегать резкой критики охоты, поскольку существует вероятность резкой реплики.

Фарерские люди, как известно, очень полезны, дружелюбны и гостеприимны и ожидают, что вы будете таким же.
Если вы посетите старую часть Торсхавна вокруг Тингана, не беспокойте людей, которые там живут, например, заглядывая в окна людей или спросите, можно ли воспользоваться туалетом, старые деревянные дома не являются туристическим показом, и их жители усталость от посетителей, которые этого не понимают.

Связь

Существует широко распространенный сотовый телефон и доступ в Интернет. Острова не принадлежат ЕС, и плата за роуминг значительно выше, чем внутри ЕС для резидентов ЕС. Многие туристы используют Городскую библиотеку или Национальную библиотеку для выхода в Интернет. Они оба в Торсхавне. Общественный Wi-Fi широко доступен, например, на паромах или в торговом центре SMS в Торсхавне.

Posta - Фарерская почтовая служба, и они выпускают собственные почтовые марки (почтовые марки из Дании недействительны). Почтовая открытка с Фарерских островов очень ценится среди коллекционеров.

История

История Фарерских островов охватывает развитие Фарерских островов с доисторических времен до наших дней. Это часть скандинавской истории. В ней часто прослеживаются параллели с историей Исландии, и, как и в случае с Исландией, она часто определяется сначала событиями в истории Норвегии, а затем — в истории Дании.

Древнейшими следами пребывания человека на Фарерских островах являются обугленные зерна ячменя, обнаруженные в А-Сондуме в 2013 году. Они датируются серединой IV — серединой VI века, другие — концом VI — концом VIII века. На том же месте был найден дом викингов IX века. До этого предполагалось, что острова в то время были необитаемы.

Архипелаг был открыт ирландскими монахами около 625 года. После 800 года на Фарерских островах обосновались викинги, и их потомки сегодня составляют большую часть населения Фарерских островов. Эпоху викингов на Фарерских островах можно реконструировать по Фарерской саге, которая возникла в Исландии, а также по многочисленным археологическим находкам.

В 999 году Фарерские острова были христианизированы, а в 1035 году они стали частью Норвегии. После датско-норвежской личной унии (с 1380 года) Фарерские острова фактически стали частью Дании. Реформация (1538) укрепила позиции датского языка в Норвегии и ее бывших владениях. Старый центр власти и торговли переместился из Бергена в Копенгаген, что также закрепило господство датского языка и культуры. В 1814 году Норвегия была институционально отделена от Дании, но Фарерские острова остались частью Дании. С 1821 по 1948 год Фарерские острова были так называемым датским офисом. Конституция Дании действует на Фарерских островах с 1850 года. Датская торговая монополия была отменена в 1856 году. Примерно в это же время появился новофарерский письменный язык, ставший основой современного административного и образовательного языка на Фарерских островах.

В последующий период Фарерские острова превратились из средневекового аграрного общества в современную рыболовецкую страну. Так называемый языковой спор привел к усилению роли находящегося под угрозой государственного языка как важнейшей черты национальной идентичности Фарерских островов.

После британской оккупации Фарерских островов во время Второй мировой войны (с 1940 года) флаг Фарерских островов был признан, и на Фарерских островах было сформировано собственное временное правительство. После войны, в 1948 году, они получили широкую автономию со своим собственным главой правительства — Лёг-Мадуром и старым Лёгтингом в качестве парламента.

Геологическая история

Фарерские острова — отдаленный архипелаг, один из уголков мира, где в последний раз жили люди. Они образовались около 70–60 миллионов лет назад в третичном периоде в результате вулканической активности как часть тогдашнего сухопутного хребта, который простирался от Гренландии до Ирландии и Шотландии и достигал высоты до 4000 метров.

Остывшая лава образовала типичный фарерский базальт, который многократно перемежался более тонкими слоями туфа, образовавшимися из-за последующего выпадения пепла. В вулканическом разломе произрастала тропическая растительность. В угольных слоях сохранились отпечатки секвойи и гинкго. Из-за эрозии большая часть этого плато осела. Остались Гебридские острова, Фарерские острова и Исландия.

Ледниковый период превратил остатки этого плато в Фарерские острова в их нынешнем виде с характерными долинами, протянувшимися с юго-востока на северо-запад, которые часто заполнялись водой, создавали связь с морем и сформировали современные фьорды Фарерских островов. Мягкие слои туфа постоянно подвергались воздействию прибоя и сурового климата, были смыты и привели к разрушению массивных базальтовых слоев, расположенных выше. Так возникла характерная лестничная конструкция внутри и огромные скалы, особенно на западном побережье и северных скалах, таких как в Портри. Б. Бейнисвёрд и Энниберг.

Арктические растения, возможно, пережили ледниковый период на вершинах Фарерских островов над ледниками толщиной 400 метров. Когда они исчезли, Фарерские острова были вновь заселены растениями из Шотландии и Норвегии, которые попали в страну, например, через морских птиц. Помимо птиц, на Фарерских островах и в пещерах обитали только насекомые и тюлени.

Первые люди нашли землю, где не было ни наземных млекопитающих, ни рептилий, ни высоких деревьев. За исключением (бедных) угольных пластов, упомянутых выше, на Фарерских островах нет никаких полезных ископаемых. Однако на шельфе в пределах сегодняшней 200-мильной зоны имеются признаки наличия нефти.

Сельское хозяйство здесь возможно лишь в ограниченных масштабах, и острова в основном используются как пастбища для овец, которых также можно встретить на неприступных скалах и некоторых островах. Например, их можно выпустить на необитаемый остров Литла-Димун, чтобы использовать каждый квадратный метр. Вездесущие овцы постоянно мешают росту деревьев. На Фарерских островах имеются пастбища для примерно 70 000 овец, которые на протяжении столетий способны прокормить популяцию численностью около 5000 особей. Начиная с XIX века и с развитием рыболовства население острова увеличилось в десять раз.

Величайшим природным ресурсом Фарерских островов является океан. Китобойный промысел на Фарерских островах является частью традиции и культуры, и сегодня страна черпает свое богатство из рыболовства.

Ирландские монахи

Легенда о Святом Брендане гласит, что около 560 года во время своего знаменитого путешествия Navigatio Sancti Brendani он открыл «птичий рай». Многие предполагают, что это могли быть Фарерские острова, тем более, что он утверждает, что нашел «огненный остров» севернее — Исландию?

Фарерские острова впервые упоминаются в 825 году. Ирландский монах Дикуил пишет в своей книге «Liber de mensura orbis terrae»:
«В океане к северу от Британии есть много других островов, до которых можно добраться с северного Британского острова прямым плаванием продолжительностью два дня и две ночи, если паруса наполнены и дует постоянный попутный ветер. Один благочестивый священник рассказал мне, как он приплыл туда на двухместной лодке за два летних дня и одну ночь между ними и ступил на один из островов.
– Dicuil: Liber de mensura orbis terrae VII, 14

«Есть еще одна группа небольших островов, почти все из которых отделены друг от друга узкими водными проливами. Отшельники, пришедшие из нашей страны, Ирландии, жили там почти сто лет. Но если острова были пустынны с начала мира, то сегодня они пустынны из-за нормандских пиратов, изгнавших отшельников. Сейчас там обитает бесчисленное множество овец и различные виды морских птиц. Я никогда не находил эти официально упомянутые острова».
– Dicuil: Liber de mensura orbis terrae, VII, 15

Сегодня неоспоримым является тот факт, что ирландские монахи прибыли на Фарерские острова не позднее 625 года и поселились там из города Сумба. Археологические свидетельства также обнаружены в непосредственной близости от Акраберга, Викарбюрги и немного севернее в Поркери. Недавние исследования показывают, что эта территория была заселена уже в середине IV века.

Среди прочего, ботанические исследования на Мичинесе показали, что с тех пор там выращивают овес. Однако это, должно быть, были сравнительно небольшие группы отшельников.

Завоевание викингами

Основная иммиграция произошла в IX веке вместе с викингами, которые двинулись на запад из Норвегии. Согласно фарерской саге, написанной в Исландии в XIII веке, первого поселенца звали Гримур Камбан. Говорят, что он жил в Фуннингуре. Предполагается, что его прибытие произошло около 825 года. Еще одним известным поселенцем этого периода является Наддоддур. Ему приписывают открытие Исландии около 850 года, когда он проплывал мимо Фарерских островов по пути домой из Норвегии.

Вторая волна завоеваний произошла около 885–890 годов, когда многие люди бежали из Норвегии из-за жажды власти Харальда Прекрасноволосого, как сообщает Фарерская сага. Но были также иммигранты из Ирландии и Шотландии, в основном викинги, а также кельтские женщины и рабы. Генетические исследования показывают, что у современных мужчин, проживающих на Фарерских островах, 80% половых хромосом, т.е. Y-хромосом, имеют скандинавские черты, тогда как X-хромосомы современных женщин на 90% имеют кельтское происхождение.

Поселенцы на Фарерских островах не соответствовали общепринятому стереотипу о викингах, а были простыми земледельцами. О набегах со стороны Фарерских островов ничего не известно. В отличие от Исландии, здесь не было местного высшего класса, что является одной из причин, по которой на протяжении многих столетий не могла развиться независимая литература на Фарерах. Фарерские баллады создали традицию, в которой литература передавалась устно, и фарерские песни о Сигурде уникальны, как и тот факт, что параллельно с исландской фарерской сагой фарерская «Поэма о Сигмундске» подтверждает основные черты этой истории.

Предполагается, что Альтинг был основан на Тинганесе уже около 900 г. Однако достоверные документальные подтверждения этому появились лишь около 970 года. В то время Фарерские острова были своего рода республикой.

С тех пор вплоть до XIX века фарерская шерсть была важным экспортным продуктом страны. На экспорт также поставлялась сушеная рыба. Например, древесина для судостроения импортировалась из Норвегии. Самодостаточность поселенцев обеспечивалась богатым миром птиц, морем с его рыбой, китами и тюленями, а также плавником для строительства домов.

Христианизация и норвежское правление

После того, как норвежский король Улав I Трюггвасон был крещен английским королем Этельредом в 994 году и в следующем году евангелизировал Норвегию, он пригласил к себе домой уважаемого вождя Фарерских островов Сигмундура Брестиссона, который затем был обращен в христианство и обеспечил принятие христианства на Фарерских островах Фарерским альтингом (сегодня Лёгтингом) в 999 году. Сопротивление местных викингов под предводительством Трондура Гёту приводит к убийству Сигмунда Брестиссона в 1005 году. Его надгробие на острове Скувой является одним из важнейших памятников на архипелаге. Преемник Улафа, король Норвегии Улав II Харальдссон (Улав Святой), наконец смог установить христианство в Норвегии, а также на Фарерских островах и в Исландии. По этой причине островитяне до сих пор почитают его в день его смерти, Ólavsøka (по-немецки примерно «часы Олафа»).

С 1035 года архипелаг политически принадлежал Норвегии как феод Лейвура Оссурсона, что ознаменовало окончательный конец эпохи викингов. Однако благодаря большой удаленности от центральной власти Фарерские острова смогли сохранить высокую степень независимости. Находка монеты в Сандуре, которая, вероятно, была захоронена около 1070/80 гг., свидетельствует о международной торговой активности этого периода.

В результате католические епископы обосновались в Киркьюбёре, резиденции епархии Фарерских островов, основанной около 1100 года. Примерно с 1110 года здесь была основана первая на Фарерских островах школа духовенства. Должно быть, даже тогда это было на высоком уровне, как следует из биографии более позднего норвежского правителя Сверре Сигурдссона, который рос здесь с 1156 по 1168 год и считался необычайно образованным дома. Около 1250 года здесь была построена церковь Святого Олафа, которая действует и поныне. Собор Святого Магнуса, строительство которого началось около 1300 года, остался незавершенным. Это было время Эрленда, самого известного священнослужителя Фарерских островов в католическую эпоху.

Карта Херефорда 1280 года — старейшая известная «карта мира», на которой изображены Фарерские острова. Там их называют фарей. По мнению многих лингвистов, это кельтское название, означающее «далекие острова». Тем не менее, название Фарерские острова обычно понимается как fær-øer, где fár — древнескандинавское слово, обозначающее крупный рогатый скот, шерстистый скот, т. е. овцу (øer означает острова на датском языке). Учитывая преобладание там шерстистых животных, Овечьи острова являются столь же правдоподобной и общепринятой интерпретацией. Кроме того, на гербе Фарерских островов изображен баран.

В 1294 году Эрик II Магнуссон запретил Ганзейскому союзу торговать с Фарерскими островами, и она должна была осуществляться исключительно через норвежских купцов в Бергене. В 1302 году запрет на торговлю Ганзейского союза был возобновлен, но снят только в 1361 году.

В 1298 году Фарерские острова получили свой «основной закон» через грамоту об одобрении норвежского короля, который не подвергался изменениям до 1637 года. «Овцеводческая грамота» регулирует не только разведение овец, но и «Гриндадрап», разумные расходы на развлечения, обращение с крепостными и многое другое.

В 1349/50 годах на Фарерских островах разразилась «черная смерть», в результате которой численность населения сократилась более чем на 30%. В то же время в XIV веке климат ухудшился. Результатом обоих событий стала всеобщая нищета. Многим крупным фермерам пришлось уступить свои земли католической церкви, которой вскоре стало принадлежать 40% земель. Международная торговая деятельность Фарерских островов постепенно приходила в упадок.

Кальмарский союз

В 1380 году Фарерские острова, как и Исландия и Гренландия, перешли под датско-норвежскую корону в результате личной унии между Данией и Норвегией. Однако они по-прежнему считаются колонией Норвегии. С 1397 по 1523 годы острова входили в Кальмарскую унию. Фарерский Лёгтинг сохранил определенную автономию и носит это название с 1400 года (в эпоху викингов он назывался Альтинг).

С церковной точки зрения Фарерские острова находились под юрисдикцией норвежского архиепископа и продолжали подчиняться норвежскому законодательству. На административном, торговом и культурном уровне Берген был важнейшим связующим звеном Фарерских островов с внешним миром. В то время Ганзейский союз контролировал торговлю через Берген.

15 век

В 1437 году норвежский крестьянский вождь Амунд Сигурдссон Болт получил Фарерские острова в качестве феода. В 1448 году к власти в Дании пришел Кристиан I из династии Ольденбургских. Впоследствии торговля Фарерскими островами переместилась из Бергена в Гамбург и Бремен. В 1469 году Кристиан I отдал Шетландские и Оркнейские острова в качестве приданого союзной Шотландии. Однако Фарерские острова остались под датской короной.

В 1490 году купцы из Голландии получили те же привилегии в торговле на Фарерских островах, что и Ганзейский союз.

Реформация и монополистическая торговля

XVI век

Начиная с 1500 года Фарерские острова неоднократно подвергались нападениям пиратов из Великобритании, Ирландии и Франции, а также со стороны Османской империи. В военном отношении островам было трудно обороняться.

Около 1520 года Кристиан II назначил гамбургского купца Иоахима Вулленвевера своим губернатором на Фарерских островах. После того как Кристиану II пришлось бежать из Дании, в 1524 году он предложил Фарерские острова Генриху VIII Английскому в обмен на столь необходимый заем. Однако он отказался.

В 1529 году датский король Фредерик I передал Фарерские острова в феодальное владение Иоахиму Вулленвеверу и Томасу Кёппену из Гамбурга. Это считается началом торговой монополии на Фарерских островах. В 1532 году был рукоположен Амондур Олавссон, последний католический епископ Фарерских островов.

В 1536 году король Кристиан III попытался... продать Фарерские острова Англии за 100 000 фунтов стерлингов. Генрих VIII снова отказался. В том же году Кристиан III. Реформация в Дании. Норвежский Государственный совет был упразднен без замены, и Норвегия стала провинцией Дании, а вместе с ней и Фарерские острова.

В 1537 году Реформация достигла Нидароса, а в 1538 году — Фарерских островов. Это увековечило господство датского языка, который теперь стал церковным языком вместо латыни. Хотя Мартин Лютер требовал, чтобы Слово Божье провозглашалось на соответствующем родном языке, с точки зрения Датской церкви это был, конечно, датский, а не фарерский язык.

В результате Реформации земельные владения католической церкви перешли в руки короны. Таким образом, епископство Киркьюбёр превратилось в знаменитое Киркьюбёргардур, которое с тех пор стало крупнейшим поместьем на Фарерских островах и по сей день находится под управлением семьи Патурссон. Королевские фермы появились и в других местах. Эта Конгсйорд (Королевская земля) теперь принадлежит Фарерскому государству.

Епархия Фарерских островов продолжила свое существование под руководством лютеранского суперинтенданта Йенса Рибера, но в 1557 году была упразднена и понижена до должности проректората епархии Бергена (позднее — Зеландии, до 1963 года). Первым протестантским настоятелем был Хайни Хавреки.

В 1556 году торговля на Фарерах перешла под прямой контроль датской короны, которую на месте представлял бальи Фути. Начиная с 1566 года по приказу короля Фредерика II Фарерские острова управлялись не из Бергена, а из Копенгагена.

Фаререц Магнус Хейнасон получил торговую монополию в 1579 году и построил крепость Скансин в Торсхавне в 1580 году для защиты от пиратов. Однако он, очевидно, слишком многого добился ради собственной выгоды и сохранял датскую монополию лишь до 1583 года. Затем он поступил на голландскую службу и в 1589 году был приговорен к смертной казни и обезглавлен в Копенгагене по обвинению в пиратстве. В следующем году он был посмертно реабилитирован. С тех пор многие (консервативные) фарерцы считают Хейнасона национальным героем, но его личность отнюдь не бесспорна.

Статистические данные о китобойном промысле на Фарерских островах существуют с 24 июня 1584 года, однако полностью они стали доступны только с 1709 года. В то время у берегов Литла-Димун погибло четыре кита. Это так и осталось единственным сообщением о засаде на этом необитаемом острове.

В 1590 году Шетландские и Оркнейские острова окончательно перешли от Дании к Шотландии.

17 век

С 1616 по 1662 год монопольная торговля находилась в руках Исландской компании. Это время считается относительно справедливым для Фарерских островов. В 1619 году центр торговли окончательно переехал из Бергена в Копенгаген. Экспорт сушеной рыбы утратил свое значение, а доминирующим экспортным товаром стала фарерская шерсть, особенно чулки.

В 1637 году «Овцеводческая грамота» 1298 года была переведена на датский язык, и король Кристиан IV удалил все отрывки, не имеющие никакого отношения к овцеводству. Его обширный датский сборник законов вступил в силу на Фарерских островах в 1643 году. Начиная с 1655 года Лёг-Мадур больше не избирался Лёгтингом, а назначался королём.

В том же году купец Кристоффер фон Габель получил заказ от короля Фридриха III. (который был должен денег своему доверенному лицу) Фарерские острова в качестве феодального владения. С 1661 года фон Габель удерживал торговую монополию, а феод был пожизненно передан по наследству его сыну Фридриху фон Габелю, который принял его в 1673 году. Период раздвоения продолжался до его смерти в 1708 году.

В 1673 году крупный пожар уничтожил монопольные торговые здания на полуострове Тинганес в Торсхавне. Предположительно, именно приспешники фон Габеля хотели уничтожить улики до того, как их найдет правительственная комиссия, приехавшая из Копенгагена. Однако жертвами пожара стали и незаменимые фарерские документы, поэтому полноценный анализ фарерских исходных материалов возможен только с этого момента.

В том же 1673 году была опубликована первая книга о Фарерских островах. Местный пастор Лукас Дебес подробно описал острова в своем классическом труде «Færoæ et Færoa Reserata». Впоследствии книга была переведена с датского на английский и немецкий языки, что позволило зарубежным читателям познакомится с этим отдаленным архипелагом и его обитателями.

Набег французских пиратов на Фарерские острова в 1677 году привел к разграблению Торсхавна. Среди прочего, была разграблена сокровищница Лёгтинга и осквернена церковь Торсхавна. Поврежденная кафедра с выемками теперь стоит в церкви в Хвалвике, где она используется до сих пор.

В 1688 году на Фарерских островах вступил в силу новый Norske Lov (Норвежский закон) 1687 года, основанный на абсолютистском датском Основном законе 1665 года («Королевский закон», дат. Kongelov).

В то время жила одна из самых известных женщин Фарерских островов: Бейнта Броберг (1667–1752). Она была замужем за тремя пасторами подряд, первые двое из которых умерли совсем молодыми, а третий сошел с ума — достаточно материала для легенд о «злой Бейнте», которая стала всемирно известной как роковая женщина с Фарерских островов благодаря роману Йоргена-Франца Якобсена «Барбара».

18 век

После окончания периода раздробленности в 1709 году датская корона восстановила контроль над островами. Правительственная комиссия обобщила жалобы населения и провела административную реформу.

С 1720 по 1776 год Фарерские острова управлялись из Рейкьявика как часть датской колонии Исландия. В это же время была введена должность губернатора Фарерских островов (amtmaður). С 1776 по 1816 год Фарерские острова снова управлялись из Копенгагена как часть Зеландии.

Период торговли Райберга с 1768 по 1788 год обычно рассматривается как важный вклад в развитие страны. Фарерцы узнали о производстве вяленой рыбы, которая с тех пор экспортировалась в основном в страны Средиземноморья. В этот период Торсхавн переживал экономический расцвет благодаря датской контрабандной торговле с Англией, которая в основном осуществлялась через Фарерские острова через торговлю Рюберга.

В 1781/82 гг. Йенс Христиан Свабо исследовал Фарерские острова и написал отчет «Путешествия по Фарерским островам 1781–1782 гг.». В то же время он был первым ученым, осознавшим ценность фарерских танцевальных баллад, которые до тех пор передавались устно, и впервые зафиксировавшим их в письменной форме. Это делает Свабо пионером фарерской письменности, которая за последующие 100 лет развилась в единый свод правил.

Первая половина 19 века

В начале XIX века Нольсояр Палл проявил себя как национальный лидер в современной истории Фарерских островов. Он упорно боролся против торговой монополии, основал политический миф о Тьялдуре как национальном символе, произвел революцию в судостроении Фарерских островов и построил в 1804 году «Рёндин Фрида» — первое парусное судно Фарерских островов со времен эпохи викингов. С тех пор Нольсояр Палл считается бесспорным национальным героем Фарерских островов. В 1809 году он оставался в море, когда хотел импортировать зерно для своих нуждающихся соотечественников.

После Кильского мира 14 января 1814 года, в результате которого датско-норвежская личная уния была расторгнута и Норвегии пришлось вступить в личную унию со Швецией, Фарерские острова вместе с Исландией и Гренландией остались за Данией. В 1816 году Лёгтинг был распущен, а Лёг-Мадур упразднён. Амтмадур занял его место и с тех пор проживал в Торсхавне. Таким образом, Фарерские острова оставались независимым датским офисом до 1948 года. Этот статус официально вступил в силу в 1821 году, когда Эмилиус Лёбнер наконец стал главой администрации островов. В эту администрацию входили должности мэра, судьи, сборщика налогов и, до 1856 года, также главы монопольной торговли. Теперь этими людьми были в основном датчане, тогда как ранее многие из этих и подобных должностей занимали фарерцы. Основной причиной этого было то, что в то время на Фарерах было лишь несколько обученных граждан, которые могли бы претендовать на такие должности.

Хотя труды Йенса Христиана Свабо оставались неопубликованными, датский пастор и ботаник Ганс Христиан Люнгбю приобрел особую значимость, когда посетил острова в 1817 году и выучил фарерский язык у Свабо. Люнгбю также осознавал ценность старинных языковых памятников в форме баллад и вместе с пастором Юханом Хенриком Шрётером завершил первую книгу на фарерском языке, которая была опубликована в 1822 году: «Færøiske Qvæder om Sigurd Fofnersbane og hans Æt». Фарерская литература пережила свое официальное рождение. К концу 2002 года на этом самом маленьком германском языке было доступно 4306 названий книг.

В период с 1829 по 1847 год было построено 14 знаменитых деревянных церквей Фарерских островов, 10 из которых сохранились до наших дней. Они являются свидетельствами народного искусства того времени, поскольку строители были «обычными» плотниками и судостроителями, которые украшали церковные здания резьбой по-своему.

После Мартовской революции 1848 года в Дании абсолютизм был отменен королем Фредериком VII. В Копенгагене состоялось учредительное собрание, на котором Фарерские острова представлял преданный своему делу бывший губернатор Кристиан Плёйен. Хотя он был датчанином, он представлял взгляды большинства фарерцев, в том числе необходимость отмены монопольной торговли. Но ему это не удалось. 24 ноября Фарерские острова были переданы в ведение Исландского департамента Министерства внутренних дел Дании. Конституция Дании от 5 июня 1849 года предусматривала, что в Фолькетинг будут направлены два представителя. Тот факт, что на Фарерских островах не было референдума по вопросу принятия этой конституции, вызвал длительное недовольство в зарождающемся национальном движении и до сих пор многими рассматривается как фундаментальное пятно на истории. Данная конституция вступила в силу на Фарерских островах в 1850 году. В 1851 году представители Фарерских островов впервые были избраны в Фолькетинг.

Первым представителем Фарерских островов в Палате лордов Копенгагена стал юрист Нильс Винтер. Там он яростно выступал за восстановление Лёгтинга. 26 марта 1852 года Фредерик VII подписал соответствующий закон о восстановлении Лёгтинг. Однако в то время Лёгтинг имел лишь консультативную функцию. Исполнительная власть на островах принадлежала губернатору, а законы принимались датским риксдагом. С 1854 года Лёгтинг избирается народом Фарерских островов.

1 января 1856 года была отменена монопольная торговля, существовавшая с 1529 года. Фарерские торговые дома теперь конкурировали с уже существующими в Копенгагене, Шлезвиг-Гольштейне и Гамбурге. За 50 лет Фарерские острова превратились из многовекового изолированного аграрного общества в Северной Атлантике в современную рыболовную страну.

Еще в 1832 году тогдашний губернатор Фриц Тиллиш основал Сберегательный банк Фарерских островов (с 2006 года Eik Banki).

Национальное Движение

Вторая половина 19 века

Начиная с 1846 года новофарерская письменность создавалась на этимологической основе благодаря трудам лингвиста В. У. Хаммершаймба. До этого фарерский язык передавался устно в собственных балладах. Хаммершаймб и его последователи основали фарерскую литературу и открыли древние языковые памятники.

В 1852 году под руководством Нильса Винтера была издана первая фарерская газета Færingetidende, однако она была запрещена уже после девяти номеров, поскольку выступала против монополистической торговли и судебных приставов. Однако окончательная отмена монопольной торговли через Фарерские острова 1 января 1856 года положила начало развитию, которое уже невозможно было остановить. Фарерцы начали самостоятельно заниматься глубоководным рыболовством и дальней торговлей и вступили в контакт с внешним миром. В течение следующих ста лет Фарерское государство формировалось, пока в 1948 году его не признала Дания, хотя и в том состоянии, которое по сей день остается неясным с точки зрения международного права.

В 1861 году в Торсхавне была построена первая на Фарерских островах средняя школа (realskúlin). В 1866 году был основан муниципалитет Торсхавн, и город стал официальной столицей датского министерства. В 1870 году был открыт педагогический колледж (læraraskúlin). В 1872 году на Фарерских островах появилось первое собственное рыболовное судно — британский шлюп, и эпоха шлюпового промысла продолжалась до 1950-х годов. В том же году вступила в силу муниципальная конституция Фарерских островов, и общее образование стало стандартом по всей стране.

5 января 1878 года вышел первый номер газеты Dimmalætting («Рассвет»). Из четырехстраничной еженедельной газеты она превратилась в крупнейшую ежедневную газету, какой она является сегодня. Свое название он получил от В. У. Хаммершаймба.

6 мая 1883 года, после многих десятилетий ожидания, открылась первая аптека на Фарерских островах. Олаф Финсен был ее начальником более 30 лет.

К концу XIX века здесь становилось все больше образованных фарерцев, которые образовали в Копенгагене небольшой студенческий анклав. В 1881 году здесь была основана первая национальная ассоциация Фарерских островов. На Фарерской рождественской встрече 1888 года на островах также сформировалось национальное движение в борьбе за собственный язык и национальную независимость. Первой целью было сохранение собственной культурной идентичности. При этом люди вспоминали, среди прочего, а. на их собственном наследии викингов. С этой целью было создано «Объединение фермеров» (Føringafelag).

В 1889 году была опубликована первая фарерская пьеса: «Veðurføst» Хелены Патурссон. Она также была первой феминисткой в стране и издала первый женский журнал Oyggjarnar. В том же году была опубликована первая пьеса национального поэта Р. К. Эфферсё.

В 1893 году была открыта мореходная школа, а в 1896 году было установлено первое регулярное сообщение между Фарерскими островами на пароходе «Смирил». Народная средняя школа Фарерских островов была основана в 1899 году Расмусом Расмуссеном и Симуном ав Скарди в Клаксвуйке. Это было первое учебное заведение, где фарерский язык был предметом и языком обучения. Даже сегодня это неотъемлемая часть образования взрослых в стране.

Первая половина 20 века

Согласно закону от 22 марта 1907 года, с 1 января 1908 года на Фарерских островах было введено среднее время по Гринвичу. Ранее в Торсхавне действовало полуденное солнечное время, то есть на 27 минут раньше. В 1907 году по настоянию многих христианских общин на Фарерских островах был введен запрет на употребление алкоголя. Ожидается, что Фарерские острова станут самой засушливой страной в Европе за последние десятилетия. Только в 1992 году запрет был вновь смягчен.

В период с 1900 по 1920 год население Фарерских островов выросло с 15 000 до более чем 21 000 человек, а рыболовный флот увеличился с 87 до 144 судов. До Первой мировой войны наблюдался экономически благоприятный период.

10 декабря 1903 года Нильс Рюберг Финзен стал первым и пока единственным жителем Фарер, получившим Нобелевскую премию (по медицине). Вскоре после этого в родном городе Торсхавне Нювей был переименован в Нильса Финсенса Гёта.

Начиная с 1906 года национальное движение становилось все более политизированным, когда на Фарерских островах были образованы первые две политические партии. С тех пор сложилась политическая система координат Фарерских островов, в которой проводится различие не только между левыми и правыми, но и между rigsfælleskab и løsrivelse — принадлежностью к Королевству Дания и созданием суверенного национального государства. 24 апреля 1918 года партия Sjálvstýrisflokkurin (Партия независимости) впервые получила абсолютное большинство в Лёгтинге. В этом году также было построено первое шоссе на Фарерских островах, соединяющее два населенных пункта: Скопун и Сандур на острове Сандой.

22 июня 1919 года Йенс Оливур Лисберг поднял первый флаг Фарерских островов в своем родном городе Фамьин. Он спроектировал его вместе с однокурсниками в Копенгагене. Этот первый «Меркид» до сих пор висит в церкви в Фамьине.

На этом политическом уровне впервые развернулась культурная борьба: спор о фарерском языке. Уже 26 мая 1929 года церковь в Джёгве была освящена на Фарерских островах. 13 декабря 1938 года фарерский язык был официально признан языком обучения в школах, а 13 марта 1939 года он был введен в качестве языка церкви. Фарерская литература в лице своих главных героев, таких как Йоаннес Патурссон, Сверри Патурссон, Янус Юрхуус, Ханс А. Юрхуус, Хедин Бру, Поуль Ф. Йонсен, внесла решающий вклад в разрешение языкового спора силой фактов.

Визуальное искусство Фарерских островов сформировало собственный взгляд на монументальную природу островного мира. Такие художники, как Самаль Микенес, а позднее Ингалвур ав Рейни и Захариас Хайнесен, создали свой собственный визуальный язык, заслуживший международное признание.

Уильям Хайнесен (1900–1991) был, вероятно, самой важной фигурой фарерской культуры XX века. Он писал книги, переведенные на все языки мира, пьесы, рисовал карикатуры, делал вырезки из бумаги даже в преклонном возрасте и т. д. Он оказывал значительное вдохновляющее влияние на своих соотечественников, организовывал художественные выставки и концерты. Когда в 1960 году, а затем и в 1977 году ходили слухи о том, что его номинируют на Нобелевскую премию по литературе, он заранее отклонил ее на том основании, что ее мог получить фаререц, который также писал на фарерском языке, а не на датском, как он. В 1980-х годах он отказался от своих слов, а в 1987 году получил Северную премию Шведской академии, «которая, как говорят, вручается тем, кто не получает Нобелевской премии».

В 1923 году Лёгтинг был полностью демократизирован, что означало, что ни губернатор, ни проректор не могли автоматически становиться членами Лёгтинг, и что Лёгтинг мог избирать своего председателя — так происходит и по сей день. 23 января 1928 года была основана Социал-демократическая партия Фарерских островов (Javnaðarflokkurin). Социал-демократы, такие как Петур Мор Дам, а позднее и его сын Атли Дам, впоследствии стали влиятельными фигурами в политике Фарерских островов. Социал-демократическая газета «Сосиалурин» — вторая по величине газета в стране — издается с 1927 года.

В 1927 году Фарерцам удалось успешно убедить датское правительство предоставить им базу для жизненно важного рыболовства у берегов Гренландии — Фёройингахавн («Фарерская гавань»). Этому первому и единственному фарерскому поселению за рубежом вскоре суждено было стать крупным международным морским портом, что имело решающие последствия для истории Гренландии.

Еще в 1924 году Фарерские острова впервые посетили пионеры авиации со своими гидросамолетами. В то время как первый визит был омрачен катастрофой, в результате которой американский самолет упал в море к югу от Фарерских островов, но экипаж был спасен, второй визит в том же году оказался более успешным. Пионер итальянской авиации Локателли приземлился в Нойсуояр-фьорде 15 августа 1924 года и пришвартовался в Тинганесе. Было много народу и много празднеств. Никто никогда раньше не видел самолет вблизи. Лишь в 1928 году Фарерские острова вновь посетил немецкий первопроходец Вольфганг фон Гронау, который высадился на Тронгисвагсфьордуре и в последующие годы летал на Фарерские острова чаще. Однако самыми известными пионерами авиации были Чарльз Линдберг и его жена Энн Морроу Линдберг в 1933 году. Они также высадились на Тронгисвагфьордюре и исследовали североатлантический маршрут. (см. статью Тронгисвагсфьордюр)

В 1937 году на Фарерских островах в Торсхавне открылась первая средняя школа (Føroya studentaskúli). По сей день оно остается важнейшей отправной точкой для молодых людей к дальнейшему образованию, часто, например, в Копенгагенском университете. По практическим соображениям датское правительство в 1938 году согласилось создать Национальный архив Фарерских островов для поддержки административной деятельности отдаленного архипелага.

Вторая мировая война и автономия

Во время Второй мировой войны Фарерские острова были оккупированы Великобританией 12 апреля 1940 года по тактическим соображениям, чтобы опередить Германию. Любопытным историческим фактом является непреднамеренное влияние британцев на многолетний спор о флаге Фарерских островов. Возможно, Фарерцы должны поблагодарить капитана шлюпа Ганса Миккельсена за то, что их флаг был признан 25 апреля 1940 года и развевается сегодня в Мировом океане, поскольку он был первым человеком, к которому британцы обратились с просьбой использовать в море что-то иное, чем (теперь уже вражеский) «Даннеброг».

Британцы также построили аэропорт Вагар и передали управление островами Лёгтингу, который теперь внезапно смог доказать — будучи отрезанным от Копенгагена — что Фарерские острова могут управлять собой самостоятельно.

Война означала, что Фарерам пришлось играть центральную роль в поставках рыбы на британский рынок. Впервые острова самостоятельно создали значительное богатство. Это способствовало вере в то, что в будущем Фарерские острова смогут управлять своими делами самостоятельно.

9 мая 1940 года было создано временное правительство Фарерских островов. Фарерские острова теперь имели собственную законодательную власть, юрисдикцию и денежно-кредитную политику. В конце войны стало ясно, что возврата к статусу датского управления быть не может, поэтому 27 октября 1945 года Временное правительство было признано Данией. 14 сентября 1946 года Фарерские острова провели референдум о своем полном суверенитете и проголосовали за него с небольшим перевесом (48,7% против 47,2%), несмотря на явку избирателей в 66,4%. Центральную роль в то время сыграл мятежник Якуп и Якупстову, который был единственным политиком, последовательно выступавшим за отделение. Дания отказалась, но вступила в переговоры, в результате которых острова получили широкую независимость в соответствии с Законом об автономии от 31 марта 1948 года.

Таким образом, Фарерское государство было признано в соответствии с международным правом, хотя в двусторонних отношениях с Данией все еще сохраняется необходимость в толковании. Существуют отдельные фарерские паспорта, банкноты, марки, автомобильные номерные знаки и, прежде всего, национальное правительство Фарерских островов как исполнительный орган и Лёгтинг как современный парламент, который приобретает все больше и больше полномочий. Юрисдикция полностью принадлежит Дании, а вопросы безопасности и внешней политики по-прежнему решаются в Копенгагене.

Первое автономное правительство было сформировано в 1948 году в соответствии с новым законом и состояло из юнионистской партии «Самбандсфлоккурин», социал-демократической партии «Явнадарфлоккурин» и леволиберальной партии «Шальвстирисфлоккурин». Поэтому эти три партии также назывались Heimastýrisflokkarnir — «партии правительства автономии». Первым главой правительства был Андраш Самуэльсен (1873–1954).

Устойчивый рост населения продолжался и в 1980-х годах. Однако в Торсхавне и на юге Эстуроя этот показатель выше среднего. В середине 1980-х годов муниципалитет Торсхавна получил около 2000 заявок на участки под застройку. Городской совет попытался решить проблему, выделив новую зону застройки в Хойвике, где были построены односемейные и таунхаусы. Большой спрос на жилье привел к росту арендной платы и цен на недвижимость. Молодым людям было практически не по карману снимать комнату, но для будущих владельцев жилья существовали дешевые долгосрочные кредиты.

Несмотря на высокие цены, в 1980-х годах реальная заработная плата выросла на 15–20%. Рыбаки получали гарантированную заработную плату, которая постоянно индексировалась. Прибрежные рыбаки, которые не нанимались на работу на судно, получали от государства минимальную заработную плату. Кроме того, за каждый выловленный килограмм рыбы из государственной казны выплачивалась субсидия.

Экономический рост 1980-х годов коренным образом изменил социальные условия на Фарерских островах. Высокий спрос на рабочую силу привел к общему увеличению продолжительности рабочей недели. Это ухудшило положение больных и пожилых людей, уход за которыми осуществлялся на дому. Для решения этой проблемы были созданы дома престарелых и дома престарелых. Однако потребность в этом не могла быть удовлетворена, и поэтому был принят закон, согласно которому родственники должны получать вознаграждение за уход на дому. Этот закон вызвал большие споры: критики утверждали, что он укрепит семейные связи.

Потребность в учреждениях дневного ухода за детьми также возросла, и когда ее стало невозможно удовлетворить, была введена система муниципальных нянь.

Положение женщин значительно улучшилось за счет предоставления неработающим матерям равных прав с работающими матерями и предоставления им 24 недель оплачиваемого отпуска по беременности и родам. На всех детей в возрасте от 6 месяцев до 16 лет выплачивалось фиксированное, не облагаемое налогом пособие.

Положение инвалидов также улучшилось, когда в 1988 году социальная помощь инвалидам была передана из ведения датского государства в ведение Фарерских островов. Было предусмотрено, что им будет разрешено жить в меньших по площади жилых домах, некоторые из которых находятся в сельской местности.

В 1988 году было принято новое пенсионное законодательство. После этого все жители Фарерских островов старше 67 лет получили право на минимальную пенсию.

Культура

В 1980-х годах больше внимания уделялось материальному прогрессу, чем культуре. Например, импорт автомобилей вырос значительно больше, чем издание книг.

Литература Фарерских островов 1980-х годов преимущественно неореалистическая (например, Йоанес Нильсен и Оддвёр Йохансен), реалистическая и модернистская (например, Лидия Дидриксен и Ханус Андреассен) и постмодернистская (например, Рой Патурссон и Тороддур Поульсен). Впервые женщины занимают значительное положение среди авторов и пишут большую часть фарерской прозы. Самым ярким событием стала литературная премия Совета Северных стран, присужденная в 1986 году сборнику стихотворений Патурссон «Líkasum». Это первое (и пока единственное) произведение на фарерском языке, удостоенное этой престижной награды.

Благодаря Дому Севера в 1983 году на Фарерских островах появился международный культурный и конгресс-центр.

С 1984 года действует национальный телеканал Sjónvarp Føroya. Он также является общественным вещателем и по закону обязан транслировать не менее трети своего вещательного времени на фарерском языке.

Языковая политика Фарерских островов институционализируется Языковым советом с 1985 года.

Гребец Уве Йонсен из Нольсоя произвел сенсацию в 1986 году, когда он проплыл из Нольсоя в Копенгаген на своей фарерской лодке Diana Victoria. Он преодолел 900 морских миль за 41 день. В следующем году с ним произошел смертельный случай в местных водах.

Ураган на Рождество 1988 года был сильным даже по меркам Фарерских островов. Крыши были сорваны, автомобили разбросаны, а городской парк Торсхавна, десятилетиями служивший доказательством того, что на Фарерских островах может быть лес, если только овцы будут охранять укромные уголки, был почти полностью уничтожен. С тех пор здесь были восстановлены леса.

1990-е годы

Экономика

Экономический кризис, начавшийся в середине 1989 года, привел к дополнительным налогам, тарифам и сбережениям. 12 сентября 1990 года, в тот же день, когда сборная Фарерских островов по футболу прославила Фарерские острова на весь мир благодаря сенсационной победе Торкиля Нильсена со счетом 1:0 в международном матче против Австрии, в Копенгагене состоялась секретная встреча между правительствами Фарерских островов и Дании. Там они обратились за помощью для спасения экономики Фарерских островов. Дания потребовала от Фарерских островов лучше подготовиться и через месяц представила план по преодолению кризиса. Правительственная коалиция в Торсхавне раскололась по этому поводу и 5 октября распалась.

В то же время правительство Поуля Шлютера создало группу экспертов (Færøgruppen), которая должна была консультировать по вопросам наилучшего решения проблем ликвидности Фарерских островов, чтобы это обошлось датскому государству как можно дешевле.

На выборах в Лёгтинге 17 ноября 1990 года социал-демократы стали сильнейшей партией и сформировали коалицию с Народной партией. Вместе они имели 17 из 32 мест.

В 1992 году было подписано торговое соглашение между Европейским союзом и Фарерскими островами, а 11 сентября контроль над минеральными ресурсами Фарерских островов (сейчас считается, что они содержат нефть) был передан от Копенгагена Фарерским островам. Это обычно считается величайшим политическим достижением премьер-министра Атли Дама.

6 октября 1992 года автономное правительство Фарерских островов перешло под управление нового совместного кредитора — Министерства финансов Дании. Это серьезно ограничило свободу политических действий правительства штата.

В апреле 1993 года предыдущая правительственная коалиция распалась, и социал-демократы объединили свои силы с партией «Sjálvstýrisflokkurin» и республиканцами.

В 1993 году продолжающийся экономический кризис достиг своей кульминации в банковском скандале на Фарерских островах. Результатом стали ожесточённые столкновения между Торсхавном и Копенгагеном. Марита Петерсен стала первой женщиной, возглавившей правительство Фарерских островов.

В том же году возникли дипломатические конфликты с Великобританией, которая самостоятельно начала поиски нефти в территориальных водах Фарерских островов.

Новая коалиция просуществовала лишь до мая 1994 года, когда депутат от партии «Шальвстирис» покинул партию и коалицию. Новые выборы были назначены на 17 июля. Социал-демократы потерпели фиаско на выборах, потеряв почти половину голосов. Относительными победителями выборов стали юнионисты, которые сформировали коалицию с партией «Шальвстири», социал-демократами и партией «Феркаманнафюлькингин». Последняя представляла собой новую формацию разочарованных социал-демократов и получила 3 места в Лёгтинге. Вскоре в партии возникли внутренние разногласия, и двое ее депутатов были исключены из партии, но остались в правящей коалиции.

В 1994 году Дания смягчила меры по управлению долгом Фарерских островов. В 1995 году Лёгтинг единогласно решил передать банковский скандал в суд. Однако большинство Фолькетинга было против, и вместо этого была назначена комиссия экспертов.

Еще в 1996 году социал-демократы вышли из правительственной коалиции, а их часть перешла к Народной партии. Причиной стало неприятие социал-демократами нового закона о правительстве, согласно которому Løgmaður получал значительно больше полномочий, чем прежде (а именно столько же, сколько Løgting). Например, в 1997 году он уволил министра правительства Сьяльвстири, поскольку считал, что тот слишком усердно трудился ради собственных интересов в проекте туннеля Вагар. В результате Шальвстири вышла из коалиции, превратившись в правительство меньшинства, которое смогло продержаться некоторое время.

Многие жители Фарерских островов посчитали, что датская сторона использовала их в банковском скандале. В полемике говорилось о неоколониализме и подавлении самоуправления Фарерских островов. Датские СМИ способствовали тому, что многие жители Фарерских островов почувствовали себя униженными. Фарерский телеканал Sjónvarp Føroya показал сериал о банковском скандале, в котором утверждалось о сговоре между датским финансовым миром, правительством и его экспертной комиссией. В то же время фарерцы начали надеяться на открытие месторождений нефти на своей территории.

В этой обстановке две партии независимости (Республиканская и Народная партия) победили на выборах 30 апреля 1998 года. Обе получили по 8 мест в Лёгтинге. 9 мая они вместе с Шелвстири сформировали правительство во главе с Анфинном Кальсбергом. Коалиционное соглашение предусматривало приобретение Фарерскими островами полного суверенитета. Харизматичный молодой республиканец Хёгни Хойдал стал министром и заместителем главы правительства.

10 июня 1998 года было достигнуто соглашение по банковскому скандалу, хотя претензии Фарерских островов к Копенгагену не были полностью реализованы. Все особые требования, установленные датскими налоговыми органами, были отменены. Правительство штата вновь получило полную возможность брать кредиты и гарантировать их, не спрашивая разрешения Копенгагена. Датская национальная гарантия для фарерских банков, существовавшая с 1992 года, также была отменена. Фарерским островам была предоставлена возможность погасить свои долги перед датским государством на выгодных условиях. Они также получили компенсацию за доказанные нарушения при покупке Føroya Banki.

Социальные дела

С 1995 года на Фарерских островах действует собственное социальное законодательство.

Культура

В 1990 году Фарерские острова получили обратно от Швеции «Конгсбок» — старейшую рукопись «Овечьего письма» 1298 года.

В 1992 году Марита Петерсен смягчила строгие законы об алкоголе на Фарерских островах. С тех пор пиво и крепкие спиртные напитки свободно продаются в государственных магазинах.

Премьера фильма Нильса Мальмроса «Барбара», экранизации всемирно известного фарерского романа Йоргена-Франца Якобсена, состоялась в Торсхавне в 1997 году. Кинотеатр был полностью забронирован на несколько недель.

В 1998 году был опубликован первый словарь фарерского языка (Føroysk orðabók), содержащий более 65 000 статей. После сорока лет подготовки Фарерские острова стали последней страной Северной Европы, получившей словарь только на своем родном языке. Руководителем проекта был профессор Йохан Хендрик Винтер Поульсен, «языковой гуру» Фарерских островов.

21 век

2000-е

Новое национальное правительство подготовило окончательную независимость Фарерских островов, но в 2000 году этот процесс закончился фиаско: референдум по этому вопросу, запланированный на 2001 год, был отменен, поскольку на Фарерских островах не ожидалось явного большинства голосов. В 2002 году состоялись новые выборы. Победу одержал Анфинн Каллсберг из Фолькафлоккурина, но альянс с республиканцами быстро распался, поэтому в 2004 году были проведены новые выборы, и с тех пор страной вновь руководит социал-демократ Йоаннес Эйдесгор.

В июне 2002 года Фарерские острова получили обратно от Дании знаменитую резьбу на церковной скамье в Киркьюбёре, один из величайших объектов культурного наследия Фарерских островов.

Если в XX веке литература и изобразительное искусство Фарерских островов были доминирующими факторами культурного развития страны и культурной коммуникации с внешним миром, то в последние 10–15 лет все больше фарерских музыкантов выходят на мировые сцены, а наставником сцены стал Кристиан Блак и его лейбл Tutl. Важные музыкальные события включают Prix Føroyar и G! Фестиваль. Тейтур Лассен теперь международная звезда. В 2004 году Гудрун Солья Якобсен совершила неожиданный прорыв на фоне молодой датской певческой элиты в популярном датском телевизионном конкурсе «Stjerne for en aften».

В 2002 году Сунлейф Расмуссен стал первым фарерцем, получившим музыкальную премию Северного совета за первую фарерскую симфонию Oceanic Days (1995–1997).

2005 год

В феврале 2005 года впервые была вручена премия «Человек года Фарерских островов» (Ársins Føroyingur). Высококвалифицированное жюри, в состав которого вошли деятели политики, культуры, спорта и науки, выбрало молодую певицу Эйвёр Палсдоттир как самую выдающуюся личность страны, которая «с помощью своих песен оставила самый позитивный след на Фарерских островах на карте мира».

29 марта Йоаннес Эйдесгор и министр иностранных дел Дании Пер Стиг Мёллер заявили, что они открыли «новую главу в истории Фарерских островов», подписав Фамьенский договор. Теперь Фарерские острова имеют законное право быть представленными в качестве ассоциированного члена во всех международных организациях (которые допускают это своими уставами) и открывать собственные посольства во всех дипломатических учреждениях Дании. Флаг и герб Фарерских островов могут использоваться на равной основе.

4 апреля Эйдесгор и государственный министр Дании Андерс Фог Расмуссен подписали в Копенгагене совместную декларацию о разработке закона о поглощениях Фарерских островов. В качестве первого шага в тот же день аэропорт Вагар был передан под контроль Фарерского государства. Закон о поглощении был принят Лёгтингом 14 мая. В Олафсоке Йоаннес Эйдесгор объявил, что Фарерские острова хотят вновь присоединиться к ЕАСТ.

В июне королева Маргрете, принц Хенрик, наследный принц Фредерик и кронпринцесса Мэри посетили Фарерские острова.

31 августа Фарерские острова предприняли самый решительный внешнеполитический шаг в своей истории, приняв решение о создании совместной экономической зоны с Исландией. Уже 2 сентября были отменены все взаимные пошлины и торговые ограничения.

1 ноября новый автомобильный паром Smyril начал курсировать между Торсхавном и Судурой.

География

Фарерские острова расположены на 62° северной широты и 7° западной долготы в Северной Атлантике между Шотландией (с Гебридскими островами на юге, Шетландскими и Оркнейскими островами на юго-востоке), Норвегией на востоке и Исландией на северо-западе. Дальше на север в Северном Ледовитом океане находится норвежский остров Ян-Майен.

Архипелаг с 18 островами, 11 островками и примерно 750 шхерами имеет площадь 1395,7 км². Фарерские острова образуют треугольник, сужающийся к югу, и имеют длину 118 км от Энниберга на севере до Сумбиарстейнура на юге и ширину 75 км от Микенсхоульмюра на западе до Фуглоя на востоке. Изрезанная и часто отвесная береговая линия тянется более чем на 1289 км. Средняя высота над уровнем моря — 300 м. В ясный день с самой высокой горы Слэттаратиндур (880 м над уровнем моря) можно увидеть все острова. На Фарерских островах находится мыс Энниберг, являющийся самой высокой скалой в мире (754 м), которая вертикально возвышается из моря. На Земле есть несколько более высоких предгорий, но они не отвесные.

Ни одна точка на Фарерских островах не находится дальше пяти километров от моря. Почти все города Фарерских островов расположены в защищенных естественных гаванях, во фьордах и заливах. Долины и плато часто заболочены, а местность пересекают многочисленные мелкие и крупные ручьи, которые часто низвергаются вниз по долине в виде водопадов или впадают прямо в море.

Геология

Фарерские острова имеют вулканическое происхождение и образовались в третичный период. Им около 60 миллионов лет, что примерно в три раза старше Исландии. Единственный термальный источник Вармакелда напоминает об этом времени. Острова состоят из базальта, который характерными ступенями чередуется с более мягкими слоями туфа. Между формированием нижнего и среднего базальтовых слоев существовала длительная пауза, во время которой сформировалась богатая растительность. Дальнейшая вулканическая активность уничтожила эту флору. В Хвалбе имеются залежи угля, которые появились из бывших лесов. Столбчатые базальты встречаются в Твёройри и на Мичинесе.

Во время ледниковых периодов четвертичное время Фарерские острова были полностью покрыты мощными ледниками, что привело к современному формированию островов с их фьордами, проливами и долинами.

Погода на Фарерских островах морская, влажная и крайне изменчивая. Это означает, что яркое солнце и густой туман могут следовать друг за другом в один и тот же день, и что погода может быть совершенно разной в разных местах архипелага.

Фарерская погода определяет весь образ жизни островитян. Из-за постоянных изменений погоды Фарерские острова получили прозвище «Земля Канска» (kanska — «может быть»), которое им дали британские солдаты во время Второй мировой войны: Острова Может быть.

Частые дожди (но редко в течение всего дня) и обильный туман обеспечивают влагой сочную зелень травы. Воздух чистый, а свежий ветер дует преимущественно с юго-запада. Помимо дождя, нужно быть готовым к штормам. Иногда окраины тропических циклонов достигают островной группы. В 1966 году ураган Фейт принес скорость ветра 160 км/ч.

Благодаря расположению на Гольфстриме на Фарерских островах сравнительно мягкие температуры, учитывая их географическую широту. Средняя температура летом составляет 11 °C, зимой — 3 °C. Гавани свободны ото льда круглый год, а зимой в населенных низинных районах снег не задерживается надолго.

Растительность

На Фарерских островах произрастают сотни цветковых растений, лишайников, мхов и грибов. Однако в настоящее время деревья там не встречаются в естественном виде. Пока не ясно, были ли Фарерские острова покрыты лесами ранее, возможно, в низинах, до начала заселения этих островов человеком.

Считается, что лишь немногие виды арктических растений пережили ледниковый период на горных вершинах. По сути, реколонизация растений на Фарерские острова происходила из Шотландии и Норвегии.

Цветковые растения

Летом во многих местах цветут различные виды диких растений, добавляя неповторимый всплеск красок островам, покрытым травой. Национальным цветком является желтоцветковая (Mýru) соль (Caltha palustris). Острова дали свое название виду растений — Føroyaskøra, манжетке фарерской (Alchemilla faeroënsis).

Деревья

Угольные пласты на острове Судурой под самыми молодыми базальтовыми слоями указывают на то, что когда-то здесь был лес, вероятно, с преобладанием берез. В 2010 году на острове Нольсой было обнаружено еще одно толстое дерево, окаменевшее в базальте на протяжении 55 миллионов лет. На Шпицбергене также были обнаружены следы крупных растений и предков носорогов, относящихся к этому периоду. Сегодня, за очень немногими исключениями, Фарерские острова безлесны и покрыты травой везде, где это позволяют горы. Поскольку на Фарерских островах нет лесов, древесина является востребованным импортным товаром. В прошлом торф использовался для отопления, поскольку плавник был дефицитом, а он был нужен для строительства домов и лодок.

Культурный лес

Неоднократно предпринимались попытки посадить деревья и облесить острова. Попытки посадить деревья документируются уже не менее ста лет, однако впоследствии деревья становились карликовыми, отставали в росте и перерастали в чрезмерную массу. Трондур Г. Лейвссон — уже представитель третьего поколения Ландскоугарвёрдур, своего рода главный министр лесного хозяйства Фарерских островов. В 2005 году на Фарерских островах было зарегистрировано 100 гектаров лесной площади в соответствии с критериями Организации Объединенных Наций, распределенных по 19 лесам разной площади. Это примерно 0,7 промилле общей площади. Большинство из них — хвойные деревья, такие как ели, сосны и лиственницы, но есть и некоторые лиственные деревья, такие как клены, ольхи и березы.

Некоторые экзотические виды деревьев из умеренного субантарктического региона юга Южной Америки, которые особенно хорошо переносят холодное лето и сильные продолжительные ветры, оказались хорошо приспособленными: например, вечнозеленые деревья зимнекорый и магелланов южный бук, а также летнезеленый южный бук ленга и антарктический псевдобук.

Между тем, здесь поселился и настоящий древесный житель — клинтух. Он зависит от старых древесных запасов и родом из Центральной Европы.

Культурные растения

Выращивание сельскохозяйственных культур ограничивается выращиванием зерновых, трав, картофеля (с начала XVIII века), ревеня (фарерский ревень не содержит щавелевой кислоты) и некоторых овощей в теплицах. Фрукты обычно приходится импортировать, и поэтому они дороги.

Животный мир

Из-за изолированного расположения острова некоторые виды животных не встречаются на Фарерских островах в естественной среде обитания: рептилии, жабы, пресноводные рыбы и млекопитающие, за исключением серых тюленей. Единственные киты, встречающиеся во фьордах Фарерских островов, — это гринд. Фарерские острова также дали название виду морских животных — фарерской улитке (Polycera faeroensis — фарерский: Bertákna).

Популяция птиц Фарерских островов включает 309 видов и подвидов, в том числе три одомашненных таксона. Число гнездящихся птиц составляет всего 85 видов, регулярно здесь гнездится 21 вид морских птиц. Организация BirdLife International классифицировала 19 территорий, так называемых важных орнитологических территорий (IBA), как важные для защиты видов и мест обитания птиц.

Национальная птица — кулик-сорока (Тьялдур). На Фарерских островах обитает, вероятно, самая большая в мире колония качурок, насчитывающая, по оценкам, от 150 000 до 400 000 пар. Очень распространенными морскими птицами являются глупыш (600 000 гнездящихся пар), тупик (350 000), моевка (230 000) и кайра (175 000).

Четыре подвида, гнездящиеся на Фарерских островах, являются эндемиками: скворец Sturnus vulgaris faroensis, атлантический чистик Cepphus grylle faeroeensis, гага Somateria mollissima faeroeensis и крапивник Troglodytes troglodytes borealis. Дербник — единственная местная хищная птица. Редкие птицы, такие как бескрылая гагарка и пятнистый ворон, вымерли, хотя последний существовал только на Фарерских островах.

Только люди привезли с собой домашних животных, таких как овцы, крупный рогатый скот, лошади (фарерский пони — это отдельная порода), собаки и кошки. Овцы здесь вырабатывают особенно большое количество ланолина, что делает их шерсть водоотталкивающей. В озера также были выпущены пресноводные рыбы, такие как форель и лосось. Также наблюдается дикое размножение кроликов, крыс и мышей.

На Фарерских островах вы избавлены от комаров, но вам также придется обойтись без меда местных пчел, поскольку эти насекомые здесь не водятся. Оса новая: вероятно, она прибыла на остров на корабле в конце 1990-х годов, когда с континента доставлялись строительные материалы для национального футбольного стадиона. Говорят, что у островитян, не имевших опыта общения с осами, развился всеобщий страх перед ними. Такое же явление произошло одновременно в Исландии. Доминирующим насекомым на Фарерских островах является моль Hepialus humuli, которая также украшает купюру в 200 крон с 2004 года.

Культура

Повседневная культура

Жители Фарер известны своей любовью к собственным автомобилям. Сегодня о своих соотечественниках говорят так:
«Зачем ему все еще нужен плащ? У него есть машина.

По данным международного исследования, проведенного в 2007 году, на Фарерских островах наименьшее количество заключенных на душу населения в мире. На 100 000 жителей приходится всего 15 заключенных (в пересчете на 48 000 жителей это около 7).

В 2006 году Фарерские острова попали в негативные заголовки международных СМИ из-за порой открытой дискриминации гомосексуалистов. Молодые геи и лесбиянки по-прежнему часто чувствуют себя вынужденными переезжать в более либеральную метрополию Данию, поскольку на островах они не могут жить согласно своей сексуальной ориентации и иметь соответствующие романтические отношения, не столкнувшись с открытым неприятием со стороны большинства населения.

Кухня

Кухня Фарерских островов характеризуется удаленным расположением островов в Северной Атлантике. Рыба является обычной частью рациона, как и овцы, выращиваемые на суше. Тем не менее, баранину приходится импортировать. На гринд не ведется коммерческий промысел, но несколько сотен китов и дельфинов ежегодно убивают в ходе так называемого «гриндадрапа», который подвергается резкой критике на международном уровне.

Рестораны — редкость; вы обслуживаете себя сами. За пределами Фарерских островов рестораны, предлагающие фарерскую кухню, есть только в Копенгагене и Орхусе, которые в первую очередь обслуживают своих соотечественников. В XXI веке гастрономическая ситуация улучшилась; Есть двухзвездочный ресторан KOKS под руководством Поуля Андриаса Зиска.

Культурный сектор

Фарерские острова — независимая культурная страна в Северном мире. Из-за небольшой численности населения, с одной стороны, и потребностей страны, с другой, многие фарерцы выполняют двойную или тройную роль в обществе, а в свободное время занимаются культурной деятельностью.

Таким образом, Фарерские острова обладают удивительно богатым литературным, художественным и музыкальным наследием, а также общественностью, проявляющей не меньший интерес к своей собственной культуре. Помимо местного языка, определяющими факторами являются наследие викингов и природа Фарерских островов.

Культурным центром является столица Торсхавн и ее впечатляющий Дом Севера (Norðurlandahúsið) — важнейшее место проведения мероприятий в стране, где регулярно проводятся культурные обмены с другими странами (в основном со странами Северной Европы). В Торсхавне также находятся Национальный театр, Музыкальная школа и Художественный музей.

28/29 отмечается национальный праздник Олавсёка, крупнейший фольклорный фестиваль со спортивной и культурной программой. Июль. Другие народные праздники включают Йоансёка (около 24 июня), Вармакелда (в конце июня/начале июля) и Овастевна (в августе). Как и в Олавсёке, здесь практикуются фарерские цепные танцы и проводятся регаты чемпионатов Фарерских островов по гребле.

Танец в цепочке и баллады

Фарерский цепной танец с исполняемыми под него старинными балладами (например, фарерскими песнями о Сигурде) является культурным достоянием первостепенной важности и не имеет аналогов в Европе. Ни одна другая страна не смогла столь аутентично сохранить средневековые обычаи в современную эпоху. Фарерский язык полностью исчез как письменный язык после Реформации около 1540 года, и постоянно передаваемые из поколения в поколение баллады внесли значительный вклад в сохранение языка до наших дней.

Йенс Кристиан Юрхёус был традиционным скальдом, писавшим баллады по старому образцу в 19 веке. Самым известным произведением из всех является «Ормурин Ланги», написанное Джурхуусом. Еще один недавний пример — «Гриндависан» Кристиана Плёйена, датского государственного служащего. Хотя он и написан иностранцем и на датском языке, он является частью каждой охоты на гриндарапа (пилотов).

Фарерский цепной танец — это не только часть фольклорных представлений, но и неотъемлемая часть повседневной культуры нашего времени. Это означает, что цепной танец не проводится для публики, а является общим опытом для всех присутствующих.

Поэтому на Фарерских островах также существует сильная традиция коллективного пения. На семейных праздниках принято часами петь старые и новые песни. Самое крупное мероприятие такого рода проводится 29 июля (Ólavsøka) в полночь в Торсхавне, когда тысячи людей собираются под открытым небом.

Музыка

На Фарерских островах есть собственный симфонический оркестр, известный хор (Havnarkórið) и очень оживленная музыкальная сцена во всех жанрах, причем некоторые фарерские музыканты опираются на свое национальное наследие баллад и, таким образом, могут идти своим собственным путем. Наиболее известными современными фарерскими композиторами являются Сунлейф Расмуссен, Кристиан Блак, Атли Петерсен, Эдвард Нихольм Дебесс и Хедин Мейтил. Ежегодно летом проходит фестиваль современной и классической музыки Summartónar. Премьера первой фарерской оперы «Í Óðamansgarði» («В саду безумца») Сунлейфа Расмуссена состоялась 12 октября 2006 года в Нордланд-Хаусе.

Классикой фарерской легкой музыки являются Анника Хойдал и Тей а Камаринум. В XXI веке появились такие солисты, как Эйвёр Палсдоттир, Гудрид Хансдоттир, Тейтур Лассен, Лена Андерссен, Линда Эндрюс, Гудрун Солья Якобсен, Хёгни Лисберг, Петур Полсон, Брандур Энни и Хейдрик.

Известные рок-группы (за пределами страны): 200 (панк), Boys in a Band («ковбойский рок»), Gestir, Makrel, Marius, Sic (трэш-метал), Týr (викинг-метал) и ныне распавшиеся группы Clickhaze (авангард) и Moirae. Экспериментальный музыкант Йенс Л. Томсен получил международное признание. Такие группы, как Páll Finnur Páll или Villmennir, имеют больше локальное значение.

Крупные фестивали популярной музыки под открытым небом с участием международных и местных звезд включают в себя: Йоансёка каждый июнь попеременно в Вагуре или Твёройри, G! Фестиваль в Гёте каждый июль, живая программа на национальном празднике Олафсока в Торсхавне и Летний фестиваль в Клаксвуйке каждый август. В 2009 году в Киркьюбёре впервые прошел фестиваль Við Múrin.

Prix Føroyar, который проводится каждые два года, был национальным конкурсом талантов до 2005 года и подготовил множество звезд, ставших известными за пределами Фарерских островов. Сегодня это мероприятие называется Atlantic Music Event и больше фокусируется на экспорте фарерской музыки.

Кристиан Блак уже более 30 лет считается наставником зарождающейся музыкальной сцены Фарерских островов. Он является руководителем джазового ансамбля Yggdrasil и основателем независимого звукозаписывающего лейбла Tutl, на котором издаются записи большинства вышеупомянутых исполнителей.

Литература

Фарерская литература возникла в результате создания новофарерской письменности В. У. Хаммершаймбом и лингвистических работ Якоба Якобсена. Поэзия классика Януса Юрхуса оказала определяющее влияние на стиль большинства его последователей, в то время как его младший брат Ханс А. Юрхус продолжает жить в повседневной жизни всех нынешних поколений через свои детские песни.

Самым известным в мире фарерским писателем является Уильям Хайнесен, который сам писал только на датском языке. Его двоюродный брат Йорген-Франц Якобсен, который был того же возраста и умер очень молодым, также писал на датском языке и стал известен в Германии благодаря своему роману «Барбара». Первым фарерскоязычным писателем, чьи произведения были переведены на многие языки мира, был близкий друг Хайнесена Хедин Бру.

Современные авторы включают: Йенс Паули Хайнесен, Гуннар Хойдал, Йогван Исаксен, Карл Йохан Йенсен, Ханус Камбан, Йоанес Нильсен, Рой Патурссон и Тороддур Поульсен.

Сусанна Хелена Патурссон основала женскую литературу на Фарерских островах. Малан Марнерсдоттир сегодня является ведущим литературоведом страны. Оддвёр Йохансен — одна из самых известных женщин-писателей современности.

В книгах Stjørnuakrar – Starfields Гудрида Хельмсдаля (2006, ISBN 3-86634-076-1) и (расширенной) Frá Áarstovubrøðrunum til Tórodd – føroysk yrking í hundrað ár / От Юрхууса до Поульсена – Фарерская поэзия за 100 лет (2007, ISBN 978-3-86703-546-0) редактор Пауль Альфред Кляйнерт впервые дает обзор истории фарерской литературы в немецкоязычном мире.

Изящные искусства

Изобразительное искусство Фарерских островов возникло лишь в XX веке в результате движения национального возрождения. Самым значительным фарерским художником и одновременно «отцом фарерской живописи» является Самаль Йонсен Микинеш, чья временная партнерша и жена Элинборг Лютцен считается первым и самым важным художником-графиком на островах. Автопортреты Рут Смит считаются одними из самых ценных картин в стране. К наиболее значимым современным художникам относятся Ингальвур ав Рейни, чье творчество с 2004 года также представлено в Копенгагенском государственном художественном музее, график и художница по текстилю Астрид Андреасен и Захариас Хайнесен, одна из работ которого нашла свое место в Германии: алтарь датской церкви в Хузуме (Северная Фрисландия). Первым скульптором страны является Янус Камбан. Ханс Паули Ольсен и Трондур Патурссон — самые продуктивные скульпторы страны на сегодняшний день. Художник Бардур Якупссон — ведущий автор произведений об искусстве Фарерских островов.

В Художественном музее Фарерских островов Listasavn Føroya хранится крупнейшая коллекция работ фарерских художников.

В 1890 году художник Альф Бахман отправился в учебную поездку на Фарерские острова и в Исландию.

В 1995 году Инго Кюль написал акварели в Йёгве, которые легли в основу девятичастного цикла картин о Фарерских островах, изданного в виде иллюстрированной книги в 1998 году и экспонировавшегося в посольстве Королевства Дании в Берлине в 2003/2004 годах.

Система образования

Система образования Фарерских островов находится на высоком скандинавском уровне. Она похожа на датскую школьную систему, но управляется автономно национальным правительством. Преподавание ведется в основном на фарерском языке, который на протяжении десятилетий был предметом ожесточенных языковых споров. Первыми педагогами, выступавшими за включение фарерского языка в число общеобразовательных школ, были Симун ав Скарди, Якоб Даль и Андриас Кристиан Эвенсен.

Имеется три средние школы. Средняя школа Торсхавна является старейшей и крупнейшей и расположена в Хойдаларе. Средняя школа в Вагуре обслуживает остров Судурой, а средняя школа в Камбсдалуре (с филиалом в Клаксвуйке) обслуживает восток и север страны.

Помимо фарерского языка и литературы, Университет Фарерских островов также предлагает курсы по естественным наукам, истории и общественным наукам. Также имеются педагогический колледж и рыболовный колледж. Центр образования взрослых Фарерских островов играет выдающуюся роль в истории страны, а также в повседневной жизни ее народа сегодня. Национальная библиотека Фарерских островов является хранилищем всей современной литературы с Фарерских островов и о них.

СМИ

Радио и телевидение

На Фарерских островах имеется 13 передатчиков УКВ-диапазона и один передатчик средних волн (531 кГц). Имеются три телевизионные вещательные станции и 43 небольшие усилительные станции.

Весной 1957 года начала вещание радиопрограмма на фарерском языке общественной радиостанции Útvarp Føroya (нем. Радио Фарерских островов). Радиостанция фокусируется на информации из мира политики, бизнеса и общества. После долгого существования единственной радиостанции в конце 1999 года в эфир вышла частная радиостанция Rás 2 (нем. Channel 2). Помимо информации, он в основном играет смесь разных музыкальных стилей. Вскоре после этого, в начале 2000 года, был добавлен христианский канал Lindin, освещающий христианские и социальные темы. В конце 2013 года начала работу первая популярная радиостанция Фарерских островов VoxPop. Он ориентирован на целевую группу моложе 35 лет и в основном воспроизводит современные песни из музыкальных чартов. Весной 2014 года появилась ностальгическая радиостанция KissFM, которая специализируется на музыке 1980-х и 1990-х годов и ориентирована на среднее поколение от 35 до 55 лет. Все каналы также можно смотреть в прямом эфире через Интернет.

Телевидение на Фарерских островах появилось только в 1985 году с каналом Sjónvarp Føroya (SVF). Кроме того, транслируются в основном датские телеканалы. DVB-T доступен на Фарерских островах с октября 2002 года.

Газеты и новостные порталы

Три самые важные газеты на Фарерских островах — это Dimmalætting и Sosialurin из столицы Торсхавна, а также еженедельная газета Norðlýsið из северной части острова, города Клаксвик. В то время как первые предоставляют подписчикам только полные версии своих онлайн-изданий, Norðlýsið может читать любой, кто понимает язык или просто хочет насладиться картинками. Помимо прямой трансляции, фарерское радио также предлагает еженедельные текстовые сообщения на английском языке (см. веб-ссылки ниже).

Самый важный новостной портал в Интернете — portal.fo.

Спорт

Более 13 000 фарерцев являются активными членами спортивных клубов. Помимо футбола и гребли, на Фарерских островах особой популярностью пользуются такие виды спорта в закрытых помещениях, как гандбол, волейбол и плавание. Организованные клубные виды спорта также практикуются в следующих дисциплинах: гимнастика, бадминтон, скачки, настольный теннис, легкая атлетика и дзюдо (в каждой из которых насчитывается более 100 активных участников). Фарерские острова пытаются получить членство в МОК, но до сих пор принимали участие только в Паралимпийских играх (код олимпийской команды: FRO). Они являются постоянными участниками Островных игр, которые проводятся каждые два года, и добились своего лучшего на сегодняшний день результата в 2007 году, завоевав 24 золотые медали и заняв второе место в медальном зачете.

Специальная Олимпиада Фарерских островов была основана в 2000 году и несколько раз принимала участие во Всемирных Специальных Олимпийских играх.

Гребля

Традиционным национальным видом спорта на Фарерских островах является гребля на типичной фарерской лодке. Ежегодное событие — регата 28 июля на Олимпиаде «Олавсока» в Торсхавне. На этой заключительной регате сезона гребного спорта определяются чемпионы страны в шести классах.

Самым известным фарерским гребцом был Уве Йонсен (1948–1987), который в одиночку доплыл до Копенгагена в 1986 году на своей фарерской лодке Dana Victoria и в 1987 году попал в аварию на своей лодке.

Самая известная гребчиха — Катрин Ольсен (* 1978), которая выступает за сборную Дании на международных соревнованиях и была вице-чемпионкой мира в четверке парных гребков 2006 года. В двойке парной она стала победительницей Кубка мира 2007 года в общем зачете, завоевав две золотые медали. 31 августа 2007 года она вошла в шестерку лучших спортсменок мира на чемпионате мира по гребле в Мюнхене, став первым представителем Фарерских островов, прошедшим отбор на Олимпийские игры в Пекине.

Футбол

13 мая 1892 года был основан первый футбольный клуб на Фарерских островах — TB Tvøroyri. В 1904 году самыми успешными клубами на тот момент и вечными соперниками в Эффодейлдине стали «ХБ Торсхавн» и «КИ Клаксвик». Однако в кубке штата доминирует HB. Другими многократными чемпионами являются TB Tvøroyri, B36 Tórshavn, GÍ Gøta и B68 Toftir. В каждом крупном городе есть футбольное поле. Сегодня на Фарерских островах есть два стадиона для международных матчей с настоящим травяным покрытием: «Торсвёллюр» в столице и «Свангаскард» в Тофтире.

Фарерские острова являются членом УЕФА и ФИФА (аббревиатура ФИФА: FRO) с 1988 года. После исторической победы Торкиля Нильсена над Австрией со счетом 1:0 в 1990 году Фарерские острова стали известны среди европейских футбольных болельщиков. Тогдашний вратарь национальной сборной Йенс Мартин Кнудсен прославился на весь мир своей белой шерстяной шапкой, которую он носил на каждой игре.

Во время квалификации ЕВРО-2004 Фарерские острова попали в группу с Германией, а во время квалификации ЕВРО-2008 — в группу с чемпионами мира Италией и занявшими второе место Францией. 2 июня 2007 года матч в Торсхавне против чемпиона мира Италии завершился со счетом 1:2, что стало большой сенсацией для сборной Фарерских островов. Гол забил Рогви Якобсен.

11 октября 2008 года Фарерские острова сыграли вничью 1:1 с Австрией в отборочном матче чемпионата мира по футболу ФИФА 2010 года, возобновив травму австрийцев 1990 года. Оставаясь в той же группе, 9 сентября 2009 года сборная Фарерских островов одержала сенсационную домашнюю победу со счетом 2:1 над сборной Литвы.

14 ноября 2014 года сборная Фарерских островов сотворила еще одну сенсацию в отборочном цикле чемпионата Европы по футболу 2016 года, обыграв Грецию со счетом 1:0. Гол забил Йоан Симун Эдмундссон. Впоследствии Греческая футбольная ассоциация рассталась с тренером национальной сборной Клаудио Раньери. Тем не менее, 13 июня 2015 года Фарерским островам удалось повторить сенсацию в ответном матче со счетом 2:1.

6 сентября 2021 года фарерцам удалось обыграть Молдову со счетом 2:1 в отборочном матче чемпионата мира по футболу FIFA 2022 в Катаре. Голы забили Клеминт Ольсен на 68-й минуте и Хейни Ватнсдаль на 71-й минуте.

Плавание

Величайшей звездой фарерского плавания, по крайней мере с момента его трехкратного чемпионства Европы среди юниоров, является Пал Йоэнсен (* 1990) из Вагура. В 2008 году на чемпионате Европы среди юниоров в беге на 800 м он установил не только рекорд Фарерских островов и Скандинавии, но и новый рекорд Европы среди юниоров. Его успехи считаются величайшими спортивными достижениями в истории Фарерских островов.

На Паралимпийских играх в Сеуле в 1988 году четверо пловцов с Фарерских островов завоевали семь медалей, в том числе одну золотую из двенадцати возможных. Кристина Нэсс одновременно установила мировой рекорд на дистанции 100 м на спине в классе C3 и завоевала серебро на дистанции 400 м вольным стилем. На Паралимпийских играх 1992 года в Барселоне Тура Вид Келду смогла развить свой успех в Сеуле и вновь завоевать серебро на дистанции 100 метров вольным стилем. В медальном зачете Сиднея 2000 года Фарерские острова снова завоевали четыре медали — все они были завоеваны фарерской пловчихой Хайди Андреасен. В 2002 году она заняла второе место в голосовании за звание лучшей спортсменки мира с ограниченными возможностями.

Шахматы

Шахматы здесь имеют многовековую традицию, и ранние авторы с большой признательностью писали о мастерстве местных игроков, которые с любовью вырезали свои фигуры и давали им собственные имена. Национальные чемпионаты по шахматам так же важны, как и в Исландии. По состоянию на ноябрь 2020 года Хельги Зиска является сильнейшим игроком островов и первым фарерцем, удостоенным звания гроссмейстера.

Личности

Астрид Андреасен (* 1948), художница и научный иллюстратор
Хайди Андреасен (* 1985), пловчиха в спорте для инвалидов
Линда Эндрюс (* 1973), певица
Магдалена Андерсдаттер (ок. 1590–1650), торговка и народная героиня
Томас Арге (1942–1978), художник
Андреа Артинга (1891–1988), профсоюзный лидер

Ханни Бьярталид (* 1968), художник
Кристиан Блак (* 1947), композитор и музыкант
Дорете Блох Даниельсен (1943–2015), биолог и преподаватель университета
Руни Браттаберг (* 1966), оперный певец (бас) и фотограф
Сигмундур Брестиссон (ок. 961–1005), вождь викингов, миссионер
Бейнта Броберг (1667–1752), известная как вымышленный персонаж Барбара.
Джонас Бронкс (* около 1600–1643), эмигрант, долгое время считавшийся тезкой Бронкса в Нью-Йорке (США)
Хедин Бру (1901–1987), писатель

Якоб Даль (1878–1944), проректор и переводчик Библии
Йохан Дальсгаард (* 1966), артист, музыкант, актер и основатель партии (Hin Stuttligi Flokkurin, 2004)
Хелена Дам а Нейстабо (* 1955), политик
Штеффан Даниельсен (1922–1976), художник
Виктор Даниельсен (1894–1961), миссионер Плимутской братской церкви и переводчик Библии
Марианна Дебес Даль (* 1947), писательница
Эдвард Нихольм Дебесс, композитор
Ганс Андриас Юрхёус (1883–1951), писатель
Янус Джурхус (1881–1948), писатель

Йоаннес Эйдесгор (* 1951), политик, глава правительства с 2004 года
Брандур Энни (* 1989), поп-звезда
Хильдигунн Эйдфинсдоттир (* 1975), актриса

Нильс Р. Финзен (1860–1904), лауреат Нобелевской премии по медицине 1903 года
Эдвард Фуглё (* 1965), художник-график

Сигри Митра Гаини (* 1975), актриса и поэтесса
Лиффа Грегориуссен (1904–1992), модельер

Абсалом Хансен, пейзажный фотограф, марафонец (Торсхавн)
Кристина Хансен (* 1963), политик
Ханс Хансен (1920–1970), художник
Джетта Хансен (1890–1962), основательница фарерского KFUK (YMCA)
В. У. Хаммершаймб, создатель современной фарерской письменности с 1846 г.
Йенс Паули Хайнесен (1932–2011), писатель
Уильям Хайнесен (1900–1991), писатель, поэт, живописец и график
Захариас Хайнесен (* 1936), художник
Гудрид Хельмсдал (* 1941), писатель
Йона Хенриксен (1924–2006), политик
Эбба Хенце (1930–2015), писательница
Николина Хойгор Симонсен (1901–1995), директор детского дома
Анника Хойдал (* 1945), певица, актриса, композитор
Хёгни Хойдал (* 1966), политик

Элгерда Якобсен (1905–1991), первая в стране женщина-директор, позднее школьный инспектор
Гудрун Солья Якобсен (* 1982), певица
Йорген-Франц Якобсен (1900–1938), писатель
Якоб Якобсен (1864–1918), лингвист
Бардур Якупссон (* 1943), художник, автор книг об искусстве Фарерских островов
Ханна Йонсен (* 1931), активистка движения за права женщин
Хери Йонсен (* 1973), металлист, лидер группы Týr
Лаура Йонсен (* 1946), актриса
Пол Ф. Йонсен (1898–1970), поэт
Оддвёр Йохансен (* 1941), фарерский писатель и органист

Гримур Камбан, первый поселенец в начале скандинавского завоевания около 800 г.
Янус Камбан (1913–2009), скульптор и график
Карин Кьёльбро (* 1944), политик
Ингер Кляйн Торхауге (* 1967), капитан круизного лайнера
Йенс Мартин Кнудсен (* 1967), легендарный вратарь сборной Фарерских островов по футболу, трехкратный чемпион страны по спортивной гимнастике, вратарь национальной сборной по гандболу
Эрнст Кренн-Гьогв (1897–1954), австрийский скандинавист, специализировавшийся на Фарерских островах (на самом деле просто Эрнст Кренн)

Тейтур Лассен (* 1977), автор песен
Рикард Лонг (1889–1977), литературный критик и писатель
Элинборг Лютцен (1919–1995), художник-график

Малан Марнерсдоттир (* 1952), литературовед
Кристиан Матрас (1900–1988), профессор лингвистики и писатель
Хедин Мейтил, композитор
Самал Йоэнсен Микинеш (1906–1979), художник
Мари Миккельсен (1877–1956), переводчик
Эдвард Митес (1889–1973), писатель и политик
Оссур Мор (* 1961), художник
Йоханна Мортенсен (1865–1930), педагог, первый избранный политик на Фарерских островах
Эбба Мюллер (1891–1967), судовладелец

Пауль Поульсен Нольсё (1766–1809), национальный герой

Катрин Оттарсдоттир (* 1957), кинорежиссер

Эйвёр Палсдоттир (* 1983), певица и актриса
Йоаннес Патурссон (1866–1946), поэт и политик
Сусанна Хелена Патурссон (1864–1916), писательница
Сверри Патурссон (1871–1960), писатель
Трондур Патурссон (* 1944), скульптор
Атли Петерсен (* 1963), композитор
Анкер Эли Петерсен (* 1959), графический дизайнер
Каролина Петерсен (* 1924), политик
Лизбет Л. Петерсен (1939–2024), политик
Марита Петерсен (1940–2001), политик, первая женщина-глава правительства на Фарерских островах
Йонгерд Пуркхус (* 1937), политик

Сунлейф Расмуссен (* 1961), композитор
Ингалвур ав Рейни (1920–2005), художник

Малла Самуэльсен (1909–1997), политик
Сигрид ав Скарди Йоэнсен (1908–1975), публицист
Чеслав Слания (1921–2005), польский гравёр почтовых марок (100 выпусков для Фарерских островов)
Уильям Гибсон Слоан (1838–1914), шотландский проповедник-возрожденец на Фарерских островах
Рут Смит (1913–1958), живописец и график
Сверре Сигурдссон (1149?–1202), норвежский король
Иоганна Мария Скильв Хансен (1877–1974), писательница
Кари Сверриссон, рок- и джазовый музыкант, руководитель рок-группы «Ennek» (Салтангара)

Кристиан Освальд Видеро (1906–1991), викарий, поэт и переводчик Библии
Ингеборг Винтер (* 1945), политик, профсоюзный деятель
Рейли (* 1997), певец
Оле Вич, художник, графический дизайнер, писатель и историк