Официальный Язык: испанский
Валюта: кецатль
(GTQ)
Телефонный Код: 506
Город Гватемала - столица и крупнейший город с множеством
удобств
Антигуа
Гватемала - колониальная испанская столица
Центральной Америки, объект всемирного наследия
Флорес -
островная столица города Петен, хорошая отправная точка для
доступа к руинам майя Тикаля.
Мельчор де Менкос -
пограничный город, который является главным пунктом
пересечения Белиза
Панахачель - ворота в озеро Атитлан,
красивый и оживленный туристический район
Пуэрто Барриос
- Карибский морской порт с быстроходными катерами в и из
Белиза
Пуэрто Сан Хосе - Тихоокеанский морской порт
Кецальтенанго - второй по величине город в западном нагорье.
Обычно называется "Xela (Xela)".
|
|
|||
Руины майя являются ключевыми
достопримечательностями страны, и наиболее заметными являются Эль
Мирадор, возможно, колыбель цивилизации майя, и Тикаль.
Вулканы
В Гватемале много вулканов, многие из которых имеют
высоту более 3000 метров.
Вулкан де Пакая (2500 м) - это
действующий вулкан в 30 минутах езды от Антигуа. В некоторые дни он
не будет доступен, так как вулкан может быть слишком активным, чтобы
его можно было безопасно наблюдать. Принесите куртку, так как
наверху будет ветрено и холодно (хотя земля будет теплой), и
наденьте длинные брюки, так как вулканический камень может легко
дать вам хороший крой. Гиды могут быть организованы из Антигуа. До
самого последнего значительного извержения в конце мая 2010 года вы
могли идти прямо вверх, чтобы увидеть настоящую лаву и даже жареные
хот-доги и зефир над ним. Хотя поездки все еще распространены, и
туристические агентства все еще хвастаются этой возможностью с
фотографиями туриста, делающего это в прошлом, это больше не
возможно.
Если вы решите поехать в Pacaya в одиночку, цены вполне
разумные. Примерно Q25 (3 доллара США) вход в парк. При въезде в
национальный парк Pacaya вам потребуется местный гид,
лицензированный парком, который доставит вас к вершине вулкана. Есть
два отдельных входа в парк, первый находится в городе Эль-Седро, а
второй - в городе Сан-Франциско. Маршрут Эль Седро - более легкий
подъем, около 2 часов вверх и 1 час вниз по вулкану. Вход в
Сан-Фрациско находится в нескольких милях дальше Эль Седро. Это
немного крутой подъем. Весь парк патрулируется местной полицией и
солдатами - это довольно безопасно. Местные жители также предлагают
лошадей, чтобы вы могли взять их с собой примерно за Q125 (15
долларов США), что является отличной альтернативой, если вы не
любите походы. Они предлагаются вам, когда вы начинаете свое
восхождение. У обоих входов также есть туалеты, закуски и напитки.
Охраняемая парковка доступна для тех, кто путешествует без
туристической группы.
Гватемала богата природной красотой и
возможностями для путешествий, это страна, которая так много
предлагает тем, кто желает ненадолго сойти с проторенной дороги.
Антигуа-Гватемала часто рассматривается как центр
путешественников, рушащийся, идеальный для живописи
центральноамериканский город, окруженный вулканами. Отсюда вы можете
отправиться в поход на вулкан Пакайя, сесть на автобус до
оживленного рынка Чичикастенанго или выпить кофе в уличном кафе и
понаблюдать за происходящим вокруг.
Озеро Атитлан (или Лаго
де Атитлан) является еще одной частой остановкой на любом маршруте
посетителей. Озеро, покрытое вулканами, с множеством хостелов для
туристов и деревень майя, которые усеивают берега.
Флорес на
диком севере Гватемалы - это туристический остров посреди озера
Петен-Ица. Отсюда вы можете прокатиться на автобусе до одной из
самых хорошо сохранившихся руин майя в мире, Тикаль. Обезьяны-ревуны
и густые джунгли делают прогулку по руинам приключением.
Semuc Champey, Lanquin, недалеко от Кобана, Альта Верапаз. Semuc
Champey - это каскад бирюзовых известняковых бассейнов, созданных
рекой, которая погружается под землю на некоторое время, прежде чем
выскочить назад через впечатляющий водопад. Безусловно, стоит
совершить поездку в Ланькин, так же как и прекрасные домики,
возникшие из захватывающего холмистого ландшафта. редактировать
Рио-Дульсе Рио-Дульсе - величественная изумрудная река, проложенная
между Белизом и Гондурасом, которая течет к Карибскому морю. Район
Рио-Дульсе состоит из двух городов по обе стороны от одного из
крупнейших мостов в Центральной Америке, Фронтерас и Эль-Реллено.
Rio Dulce - это рай для моряков и туристов, где есть, чем заняться и
что посмотреть. Finca Paraiso - это водопад с горячими источниками,
похожий на спа-день в джунглях; Кастильо Сан-Фелипе-де-Лара - это
исторический форт и недорогой способ провести день, осматривая замок
и купаясь в озере Изабаль. Многочисленные виды птиц и животных
(включая ламантинов) делают Rio Dulce прекрасным местом для
любителей птиц, любителей животных и любителей рыбалки.
Гватемала - это страна в Центральной Америке,
граничащая с Мексикой на
севере и западе, с Тихого океана на юго-западе, с
Белизом на северо-востоке, с
Карибским морем на востоке, с
Гондурасом на востоке и с
Сальвадором на юго-востоке. С населением около 16,6 миллионов
человек, это наиболее населенное государство в Центральной Америке.
Столицей Гватемалы и крупнейшим городом является Нуэва
Гватемала-де-ла-Асунсьон, также известный как Гватемала-сити.
Территория современной Гватемалы когда-то составляла ядро
цивилизации майя, которая простиралась через Мезоамерику. Большая
часть страны была завоевана испанцами в 16 веке, став частью
наместничества Новой Испании. Гватемала достигла независимости в
1821 году в составе Федеративной Республики Центральной Америки,
которая распустилась в 1841 году.
Первое свидетельство человеческих поселенцев в Гватемале восходит
по крайней мере к 12 000 до н.э. Места, датируемые 6500 г. до н.э.,
были найдены в Киче в Центральном нагорье и в Сипакате, Эскуинтла,
на центральном побережье Тихого океана. Археологи делят
доколумбовскую историю Мезоамерики на доклассический период (с 2000
г. до н.э. до 250 г. н.э.).
Эль Мирадор был безусловно самым
густонаселенным городом в доколумбовой Америке. Каждая из пирамид
Эль Тигре и Монос имеет объем, превышающий 250 000 кубических
метров. Мирадор был первым политически организованным государством в
Америке.
Классический период мезоамериканской цивилизации
соответствует высоте цивилизации майя и представлен бесчисленными
участками по всей Гватемале, хотя наибольшая концентрация
сосредоточена в Петене в северной низменности. Этот период
характеризуется градостроительством, развитием независимых
городов-государств и контактами с другими мезоамериканскими
культурами. Это продолжалось примерно до 900 года нашей эры, когда
рухнула цивилизация классических майя. Майя покинули многие города
центральной низменности или были убиты голодом, вызванным засухой.
Постклассический период представлен региональными королевствами,
такими как Ица и Кувой в районе озер в Петене, а также Мам, Киче,
Какчикель, Цутухил, Покомчи, Кекчи и Ч «Орти» в горах. Эти города
сохранили многие аспекты культуры майя, но никогда не равнялись бы
размеру или могуществу классических городов.
1523-24 гг. – испанский конкистадор Педро де Альварадо
одерживает победу над индейцами майя и превращает Гватемалу в
колонию Испании.
1821 г. – Гватемала становится независимой и
в следующем году присоединяется к Мексиканской империи.
1823
г. - Гватемала провозглашает создание Соединённых провинций
Центральной Америки, в которую также входят Коста-Рика, Сальвадор,
Гондурас и Никарагуа.
1839 г. - Гватемала становится
полностью независимым государством.
1844-65 гг. - Гватемалой
правит диктатор-консерватор Рафаэль Каррера.
1873-85 гг. –
Гватемалой управляет либеральный президент Хусто Руфино Барриос. Он
осуществляет модернизацию страны, развивает армию и поощряет
культивирование кофе.
1931 г. – Хорхе Убико становится
президентом страны; его правление характеризуется репрессиями, но в
то же время улучшением финансовой ситуации в стране.
1941 г.
– Гватемала объявляет войну Германии, Японии и Италии.
Социально-демократические реформы
1944 г. – вслед за смещением
Убико, президентом становится Хуан Хосе Аревало, который начинает
проводить социально-демократические реформы, среди них – внедрение
системы социального обеспечения и наделение земельными наделами
безземельных крестьян.
1951 г. – полковник Хакобо Арбенс
Гусман становится президентом и продолжает реформы Аревало.
1954 г. – после переворота, осуществлённого при поддержке США, к
власти приходит полковник Карлос Кастильо Армас, который
приостанавливает земельные реформы. Одной из причин переворота
явилось национализация Арбенсом земель «Юнайтед фрут компании».
1963 г. – после убийства Кастильо Армаса президентом становится
Энрике Перальта Асурдия.
1966 г. – восстановление
гражданского правления – президентом избирается Хулио Сесар Мендес
Монтенегро.
1970 г. – поддержанный войсками, президентом
избирается Карлос Мануэль Арана Осорио.
Нарушения прав
человека
1970-е гг. – военные приступают к осуществлению
плана уничтожения приверженцев левых взглядов – по меньшей мере 50
000 человек было убито.
1976 г. – землетрясение унесло жизни
27 000 жителей страны и оставило без крова более миллиона граждан.
1981 г. – в ответ на возросшую антиправительственную
партизанскую деятельность, «эскадронами смерти» и солдатами было
убито около 11 000 тысяч жителей.
1982 г. – после военного
переворота к власти пришёл генерал Эфраин Риос Монтт.
1983 г.
– Монтта свергает генерал Оскар Мехия Викторес, объявивший
партизанам амнистию.
1985 г. – президентом избирают Марко
Винисио Сересо Аревало - центристская Христианско-демократическая
партия выигрывает выборы при новой конституции.
1989 г. –
попытка свергнуть Сересо не удалась; потери от гражданской войны с
1980 года достигли 100 000 человек убитыми и 40 000 – пропавшими без
вести.
1991 г. – президентом избирается Хорхе Серрано Элиас.
С Белизом восстановлены дипломатические отношения.
1993 г. –
после попытки Серрано установления авторитарного режима и возникших
по этому поводу волн протеста, Хорхе Серрано Элиас вынужден был уйти
в отставку; Законодательной властью президентом был избран Рамиро де
Леона Карпио.
1994 г. – начались мирные переговоры между
правительством и повстанцами из Гватемальского революционного
национального единство.
1995 г. – повстанцы заявили о
прекращении огня; ООН и США критикуют Гватемалу за повсеместное
нарушение прав человека.
Конец гражданской войны
1996
г. – президентом становится Альваро Арсу Иригойену – он проводит
чистку в рядах высших военных чинов и подписывает мирное соглашение
с повстанцами, завершая 36-летнюю гражданскую войну.
1998 г.
– убит правозащитник епископ Хуан Херарди Кондера.
1999 г. -
международная «Комиссия по установлению исторической истины» от ООН
заявляет, что 93% зарегистрированных актов насилия совершила армия и
правые полувоенные формирования, 3% — левые повстанцы. Во время
гражданской войны было убито 200 000 жителей, а главные должностные
лица несут прямую ответственность за резню, учинённую в 626 деревнях
майя.
2000 г. – победив на выборах 1999 года, президентом
становится Альфонсо Антонио Портильо Кабрера.
2001 г.,
декабрь – президент Альфонсо Портильо выплачивает 1,8 млн. долл. США
в качестве компенсации семьям 226 мужчин, женщин и детей, убитых
солдатами и военизированными отрядами в северном селении
Лас-Дос-Эррес в 1982 году.
Пограничные переговоры
2002
г., сентябрь – Белиз и Гватемала при посредничестве Организации
американских государств достигают предварительное соглашение по
урегулированию пограничных споров. Предусматривается проведение
референдума по этому вопросу в обоих государствах.
2003 г.,
ноябрь – для проведения президентских выборов требуется второй тур.
Бывший военный лидер Эфраин Риос Монтт занимает третье место и
признаёт своё поражение.
2003 г., декабрь – консервативный бизнесмен Оскар Бергер, бывший
мэр г. Гватемала, выигрывает второй тур президентских выборов.
Гватемала, Никарагуа, Сальвадор и Гондурас одобряют соглашение о
свободной торговле с США.
2004 г., май - бывший военный лидер
Эфраин Риос Монтт помещён под домашний арест.
2004 г.,
май-июнь – огромные сокращения в армии – базы закрываются, а 10 000
солдат демобилизуются.
2004 г., июль – 3,5 млн. долл. США
выплачиваются в качестве возмещения за ущерб жертвам гражданской
войны.
2004 г., сентябрь – смертельные столкновения с
полицией во время попытки последней выселить 600 человек, незаконно
занявших частную ферму – 11 человек убиты.
2004 г., декабрь –
делегация ООН, следившая за мирным процессом после гражданской
войны, прекращает деятельность, однако, ООН сообщает, что в
Гватемале по-прежнему остаётся высокой преступность, социальная
несправедливость и часты случаи нарушения прав человека.
2005
г., март – несмотря на протесты в столице правительство ратифицирует
Центральноамериканское соглашение о свободной торговле с США.
Ураганы
2005 г., октябрь – провоцируя оползни и наводнения,
по стране прошёлся тропический ураган Стэн – сотни людей были убиты.
2005 г., ноябрь – ведущий гватемальский следователь по
наркотикам арестован в США по обвинению в торговле наркотиками.
2006 г., июль – испанский судья выписал ордер на арест бывшего
военного лидера Эфраина Риоса Монтта и других бывших должностных лиц
по обвинениям в совершении жестокостей во время гражданской воны.
2006 г., декабрь – правительство и ООН решают создать комиссию
по разоружению нелегальных вооружённых групп.
2007 г.,
февраль – 3-е сальвадорских политиков и их водитель были убиты
недалеко от города Гватемала – все трое были членами
Центральноамериканского парламента, расположенного в столице.
2007 г., май – Гватемала ратифицирует международное соглашение,
удостоверяющее, что дети не должны являться объектом купли и кражи.
Убийства
2007 г., август – международные наблюдатели за ходом
выборов заявляют, что они обеспокоены частыми убийствами
политических кандидатов и активистов во время проведения
предвыборной кампании – голосование намечено на 9 сентября.
2007 г., ноябрь - Альваро Колом выиграл президентские выборы в
качестве кандидата от лево-центристского Национального союза за
надежду, набрав 53% голосов.
2008 г., октябрь – бывший
президент Альфонсо Антонио Портильо Кабрера экстрагирован из
Мексики, на родине его обвиняют в коррупции – исчезновению 15 млн.
долл. США, ассигнованных на нужды министерства обороны Гватемалы.
2008 г., ноябрь – в восточной Гватемале совершается убийство 15
пассажиров автобуса (в т.ч. одного голландца), которых затем
подожгли – полиция считает, что убийства связаны с наркотиками.
2009 г., май – президент Альваро Колом отрицает обвинения,
связанные с участием в убийстве известного юриста, который в
видео-обращении, записанном до его смерти, заявляет о том, что Колом
и другие должностные лица собираются его убить.
2009 г.,
сентябрь – бывший офицер полувоенного формирования, Фелипе Кусанеро,
становится первым человеком, которого посадили в тюрьму за
исчезновения людей во время гражданской войны в Гватемале.
Гватемала граничит с Мексикой на севере и
северо-западе, Белизом на северо-востоке, Гондурасом на юго-востоке
и Сальвадором на юге. На юго-западе берега страны омывают воды
Тихого океана, на востоке находится небольшой участок побережья
Карибского моря.
Следующим гражданам не требуется виза для посещения Гватемалы:
Андорра, Аргентина, Австралия, Австрия, Бельгия, Белиз, Бразилия,
Канада, Коста-Рика, Чили, Дания, Сальвадор, Финляндия, Франция,
Германия, Греция, Гондурас, Ирландия, Израиль, Италия, Япония,
Лихтенштейн, Люксембург, Малайзия, Мексика, Монако, Нидерланды,
Новая Зеландия, Никарагуа, Норвегия, Панама, Парагвай, Португалия,
Россия, Сингапур, Южная Корея, Испания, Сан-Марино, Швеция,
Швейцария, Тайвань, США. Штаты, Великобритания, Ватикан, Венесуэла.
Действительные паспорта требуются от всех, кроме граждан
следующих стран Центральной Америки: Никарагуа, Гондурас, Сальвадор.
Между этими странами существует договор о свободном передвижении,
аналогичный Шенгенскому соглашению в Европе.
Авиакомпании
часто требуют подтверждения дальнейших поездок, однако чиновники
редко проверяют их на получение визы при полете в Гватемалу.
Главный аэропорт Гватемалы, Международный аэропорт Ла Аврора
(GUA), находится в Гватемале. Международные рейсы прибывают в
основном из других стран Центральной Америки, США, Мексики, Колумбии
и Испании. Аэропорт представляет собой здание из стекла и бетона с
современными магазинами и магазинами беспошлинной торговли, которые
можно ожидать в любом крупном городе. Однако варианты питания могут
быть несколько ограниченными. American Airlines, Avianca, Copa,
Delta и United предлагают обслуживание в Гватемале, хотя и по
высоким ценам. Иберия также обслуживает город Гватемала.
Вторичный аэропорт Гватемалы находится во Флоресе (FRS IATA), Петен.
Этот небольшой аэропорт принимает рейсы из Гватемалы и соседнего
Белиза.
Из Мексики, Гондураса и Сальвадора доступ осуществляется через Панамериканское шоссе. Дорога из Белиза существует, но довольно плохая.
Из Белиза. Несколько компаний курсируют между Белизом и Флоресом
(Гватемала), курсируя через Сан-Игнасио и Сунунтуних, с пересадками
в Гватемалу. Более дешевой альтернативой является местный белизский
автобус до приграничного города Бенке-Вьехо, такси до границы и
далее из Мельчор де Менкос во Флорес на коллективе или такси до
Тикаля.
Есть несколько автобусных компаний, соединяющих Гватемалу
с соседними странами Сальвадор, Гондурас, Мексика и Белиз. Некоторые
из этих компаний продолжают движение через остальную часть
центральноамериканского перешейка к Панаме через Сан-Хосе и Манагуа
из Сан-Сальвадора и Тегусигальпы или Сан-Педро-Сула. Международные
автобусы, как правило, представляют собой услуги первоклассного
тягача на новых автобусах типа Marcopolo, Mercedes или Volvo и
работают по ограниченному расписанию (обычно с ранним отъездом) с
ограниченным количеством остановок. За исключением адресов
Adrenalina Tours и Grupo ADO в Гватемале:
Grupo ADO и OCC
(Omnibus Cristobal Colon) (Автобуса Де Ориенте (ADO)), бесплатный
звонок: + 1800-009-9090 (MX). Автобусы Grupo ADO & OCC не идут в
Гватемалу из Мексики, но они обеспечивают постоянную связь с Мехико,
Кристобаль Колон, Комитаном и другими местами в Мексике с
мексиканской стороны границы. Ближайшие автобусные станции ADO / OCC
из Гватемалы находятся в Тапачула, Сьюдад-Куаутемок и Паленке. В
Антигуа, Панахачеле и Сан-Кристобаль-де-лас-Касасе есть также
различные туристические агентства, которые продают билеты для
различных компаний-шаттлов для связи между Мексикой и Гватемалой в
небольших мини-фургонах или мини-автобусах. Пассажиры обычно
передают автобусы / микроавтобусы на границе.
Adrenalina Tours,
2a Calle Poniente, Casa No, 3, Antigua Guatemala 03001, ☎ +502
5308-5532. Работает шаттлы между популярными туристическими местами
в Гватемале и Сан-Кристобаль-де-лас-Касас в Мексике; Леон,
Никарагуа; Тунко, Сальвадор; и Ла-Сейба, Гондурас из Антигуа.
Линии Комфорта, 4 пр. 13-60 Зона 10, ☎ +502 2501-1000. Работает в
основном между городом Гватемала и Сан-Сальвадором.
Fuentes Del
Norte (FDN), 17 Calle 8a. у 9а. Авенидас 8-46 Зона 1, ☎ +502
7497-7070, +502 7497-1786. Соедините Санта-Элену с Белизом через
Мельчор де Менкос и из Гватемалы в Сан-Сальвадор и Сан-Педро-Сула.
Hedman Alas, 2a Ave 8-73 Zona 10, ☎ +502 2362-5072. Один раз в день
отправляется в Тегусигальпу через Копан Руинас, Тела,
Сан-Педро-Сула. Трансфер до Антигуа для прибывающих из Гондураса.
Linea Dorada, 16 Calle 10-03 Zona 1, ☎ +502 2415-8900. Идет до
мексиканской границы в Ла Месилья. Есть такси и тук-туки от La
Mesilla до [OCC] и мексиканской иммиграции в Ciudad Cuauhtémoc
Platinum Centroamerica (King Quality), 4 пр. 13-60 Zona 10, ☎ +502
2501-1000. Обслуживает города Гватемала, Сан-Сальвадор,
Тегусигальпа, Сан-Педро-Сула и Манагуа.
Pullmantur, 1a Avenida
13-22 Zona 10 (Отель Holiday Inn), ☎ +502 2495-7000. Управляет
автобусами между Гватемалой, Тегусигальпой и Сан-Сальвадором.
Ticabus (Transportes Internationales Centromaericanos), Кальсада
Агилар Батрес, 22-55 Zona 12, ☎ +502 2473-3737. отправляется с 06:00
до 14:00. Крупная центральная автобусная компания, эксплуатирующая
автобусы через центральноамериканский перешеек между Панама-Сити и
Манагуа. Из Манагуа один маршрут идет в Тегусигальпу и
Сан-Педро-Сула в Гондурасе, а другой продолжается по
Панамериканскому шоссе до Сан-Сальвадора, Гватемалы и Тапачулы в
Мексике. У них также есть другой маршрут север-юг, соединяющий
Сальвадор с Гондурасом
Trans Galgos Inter., 7a Avenida 19-44 Zona
1, ☎ +503 2232-3661, +503 2220-6018, +503 2230-5058. отходит в
13:00. Международные рейсы в Тапачулу из Гватемалы через Реталулео и
Коатепек по одному маршруту и два раза в день в Сан-Сальвадор по
другому. Они также управляют третьим внутренним маршрутом в
Кецальтенанго из Гватемалы. 17 $ США.
Transportes del Sol, Avenida las Américas, adentro del Hotel Las Américas, Zona 13 (внутри отеля Las Americas в Zona 13), ☎ +502 2422 5000, +502 4147 3104. Часы работы пн-пт 08: 00-18: 00 и суббота-воскресенье с 08:00 до 16:00. Обслуживает города Гватемала, Сан-Сальвадор, Тегусигальпа и Манагуа. 28 долларов США (в одну сторону).
Есть несколько паромов в и из Пуэрто Барриос и Ливингстон, и Пунта Горда, Белиз.
Если вы путешествуете на автобусе, есть два класса автобусов.
Автобусы «тягач» (первого класса) (pullman, expreso, especiales,
primera clase), если таковые имеются, обычно являются прямыми
маршрутами и являются наилучшим вариантом для большинства. Эти
автобусы различаются по качеству транспортных средств. Они
варьируются от более старых автобусов MC (более старых автобусов
Greyhound из США) до более новых одно- или двухэтажных автобусов
Marcopolo или Volvo и всего подобного между ними. Они удобны, имеют
туалеты / туалеты и обычно показывают фильмы, которые могут быть или
не быть на английском языке с испанскими субтитрами (или наоборот) с
зарезервированными местами. Другие могут даже предложить напиток и
немного перекусить. Они могут делать ограниченные запланированные
остановки (полу-прямые) в определенных местах на маршруте, в
противном случае они не делают остановок на маршруте. Они работают
по ограниченному расписанию и обычно из своих собственных офисов или
терминалов, а не с центрального автовокзала в городах, которые они
обслуживают. Пуллманы первого класса чаще встречаются на маршруте
между городом Гватемала и Флоресом и соседними странами, а также из
города Гватемала в Кобан, Уэуэтенанго, Чикимула и Кецальтенанго
(Келажу).
Наиболее распространенным вариантом являются
автобусы второго класса (курьерские автобусы, camionetas, автобусы
de parrillas, polleros, мини-автобусы, микроавтобусы); тем более
вездесущими являются списанные школьные автобусы в США, окрашенные
во всевозможные яркие цвета и узоры. Другие автобусы второго класса
существуют в мини-автобусе Toyota Coaster, меньшем фургоне Toyota
HiAce (называемом «микроавтобусом» или «микроавтобусом») или в
пикапе (picop), или в другом подобном типе транспортного средства,
который функционирует так же Кстати, как "куриный автобус".
Автобусные маршруты второго класса более часты и достигают большего
количества мест по более дешевым тарифам, чем маршрутные такси
первого класса, но они также значительно дольше путешествуют на
большие расстояния (например, из Тодо-лос-Сантос в город Гватемала)
с несколькими остановками и, возможно, несколькими пересадками. Это
самый распространенный способ для большинства людей путешествовать,
и они переполнены всем, и все забиты. Большой груз и багаж обычно
помещаются на крышу и привязываются к ней, включая живых цыплят,
идущих на рынок, отсюда и термин «куриный автобус». , Для
посетителя, проезжающего мимо, автобус может показаться заполненным,
но для водителя и его аяданте (помощника или проводника) всегда есть
место для другого человека, даже если между двумя людьми остается
только щепка. Если физически невозможно выжать больше людей, всегда
есть место на крыше или цепляние снаружи, поскольку автобус катится
по дороге. Куриные автобусы курсируют от центрального автовокзала
(Terminal de Autobuses), который обычно является не чем иным, как
открытым участком рядом с неформальным рынком без касс. Вы просто
идете на участок, садитесь и садитесь. Когда автобус уже в пути и
начнет собирать других на улицах, в конечном итоге придет айуданте,
чтобы собрать плату за проезд (обычно Q10 в час), и он обычно очень
хорошо знает, кто заплатил, и дает сдачу, которая может прийти не
сразу. Уточните у других пассажиров, какой тариф стоит до
определенного пункта назначения, так как он может быть больше или
меньше Q10.
Ограбления автобусов нередки по шоссе в сельской
местности и в самой столице. Обычно несколько человек, один или
более в передней, средней и задней частях автобуса, встают, вынимают
оружие и объявляют об ограблении, или просто группа людей - или даже
детей - окружает вас и требует от вас вашего имущества. Иногда это
является частью обычной рутины водителей автобусов, иногда даже
водители организуют эти грабежи.
Третий вариант, который
выбирают многие путешественники, - это туристический автобус,
который стоит в 5-15 раз дороже, чем автобусы, но им удобнее ехать и
быстрее туда добраться. Они могут быть в микроавтобусе Toyota HiAce,
большем микроавтобусе Toyota Coaster или в другом подобном типе
транспортного средства. Они могут сделать запланированные остановки
в ванной и перерывы на еду в ресторане по пути, но в противном
случае они работают без остановок. Как правило, они соединяют
различные популярные туристические направления, такие как Антигуа,
Гватемала, аэропорт Ла Аврора, Панахачель, Чичикастенанго (в
рыночные дни), Ланкин, Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Руинас-де-Копан
и т. Д. Билеты на них можно приобрести во время путешествия.
агентства в туристических городах они обслуживают. Встреча и высадка
могут быть в их офисе, где все встречаются или заранее организованы
для посадки и высадки в гостиницах и общежитиях.
Регулярные внутренние рейсы выполняются только между Гватемала-Сити GUA и FRS Флорес на транспорте Aéreos Guatemaltecos (TAG) и Avianca Guatemala (ранее Taca Regional и Aviateca). TAG также предлагает рейсы из Гватемалы в Пуэрто Барриос.
Испанский язык является официальным языком Гватемалы и является
наиболее распространенным. На более чем двадцати языках коренных
народов все еще говорят, но многие из майя также имеют, по крайней
мере, практические знания базового испанского языка, за исключением
более отдаленных районов. Для жителей Гарифуна в Ливингстоне,
Гарифуна и английский являются основными языками (но на испанском
также говорят).
Наиболее знакомая форма испанского языка, на
которой говорят хорошие друзья, - это форма «ту» и «вос», но она
варьируется в зависимости от региона. Это считается грубым и очень
неформальным, если используется с кем-то, кого вы не знаете. Как
турист, безопаснее придерживаться «используемой» формы. Тем не
менее, не удивляйтесь, если некоторые семьи в семье и некоторые
преподаватели языка начнут использовать форму «tú» или «vos». Если
они это сделают, вы можете ответить тем же.
Местной валютой является кетцаль (Q), который назван в честь
национальной птицы, которая имеет древние и мифические коннотации
даже сегодня. Доллары США широко распространены и могут быть
обменены в большинстве небольших городов. Банкоматы можно найти в
крупных городах, но не стоит искать их в каждом туристическом месте.
Довольно легко найти себя в городе без банкомата или места, где
можно обменять деньги.
Не ожидайте, что сможете легко
обменять дорожные чеки в Гватемалу. Вы можете найти несколько мест,
готовых принять чеки, выпущенные American Express, но все другие
типы универсально отклонены. Даже крупные банки в Гватемале не
принимают дорожные чеки Visa.
В туристических зонах принято
использовать доллары. Скорее всего, вам будет сложно поменять
валюту, отличную от долларов США, но евро становятся все более
распространенными.
Покупка
Для большинства покупок на
рынке под открытым небом принято торговаться. Хотя вы можете
торговаться и в других местах, имейте в виду, что в сетевых
магазинах установлены фиксированные цены (вы скорее не будете
торговаться в гватемальском радиошоу, чем в американском). Вот
некоторые характерные гватемальские вещи, которые вы могли бы купить
здесь:
Рон Сакапа Сентенарио - призовой ром Гватемалы
Ткани и традиционный текстиль. Традиционные блузки майя известны как
huipiles (whi-peel), а юбки - как cortes. Имейте в виду, что они
почти всегда полностью ручной работы, и цены на высококлассный
хуипил могут достигать Q1000.
Нефрит - в Антигуа есть большая
фабрика по производству нефрита, но это, конечно, очень камень.
Кофе - рекламируемый как один из самых вкусных сортов в мире
Кардамон - Гватемала является крупнейшим экспортером в мире, и Кобан
является основным центром этой торговли.
Типичные блюда:
Как Ик
Pepián
Jocom
Quichom
Тортилья и тортильяс де Харина. Кукурузные лепешки подаются с
большинством блюд.
Frijoles negros - тушеная черная фасоль
Caldos - говяжий бульон
Тамалес - кукурузная мука, приготовленная
на пару, с различными начинками, завернутая в банановые листья
Рис и бобы (Гарифунафуд в Пуэрто Барриос)
Тападо, севиче и другие
рыбные муки
Churrascos
Типичный завтрак - это фрижол и рис с
кофе, конечно.
Тип пищи действительно зависит от того,
сколько вы хотите потратить и в каком месте вы хотите ее потратить.
Вы можете получить почти любой тип еды в основных туристических
местах. В алдеях (небольших городах) ваш выбор в основном ограничен
перечисленными выше предметами. Гватемальская еда отличается от
мексиканской кухни тем, что она намного менее острая, и перец чили
обычно подают в отдельном блюде из основного блюда, добавляемом по
желанию, а не в пищу.
Популярные гватемальские сорта пива: Gallo (лагер, безусловно,
самый популярный среди гватемальцев), Victoria, Brahva (светлый
стиль pilsner), Moza (темный бок), Cabro, Monte Carlo (премиум) и
Dorada. Не удивляйтесь, если вы получите соль и лимон с пивом. Это
обычай, чтобы положить немного соли на носок бутылки и выкрутить
лимон в пиве. Иногда его смешивают с овощным соком V8, а смесь
называют михеладой.
Гватемала производит несколько ромов, в
том числе великолепный Рон Сакапа Сентенарио, возраст которого
составляет до 30 лет.
Текила - очень популярный напиток в
Гватемале.
Гватемальцы обычно одеваются, когда они выходят.
Если вы заказываете напиток в бутылках, вы обычно получаете
салфетку для чистки бутылки. Доступны продукты типа кока-колы и
пепси, а также многие местные производители безалкогольных напитков.
Вы, вероятно, найдете дешевые отели (5 долларов США за ночь) в каждом городе или деревне в Гватемале. В основных туристических зонах есть также много отелей высокого качества (200 долларов США за ночь).
Гватемала - отличное место для изучения испанского языка. Цены
низкие, и испанский язык из Гватемалы считается приятным. Антигуа
имеет большинство испанских школ, а также является самым популярным
местом для туристов. Но если изучение испанского языка является
вашей главной заботой, вам, возможно, будет лучше в другом месте,
потому что вы на самом деле можете ходить по Антигуа целый день, не
слыша ничего, кроме английского.
Из-за этого многие изучающие
язык направляются в Кецальтенанго в Западном нагорье, где широкий
спектр языковых школ также предлагает курсы испанского языка
(некоторые довольно недорогие). Другой альтернативой является
Сан-Педро-ла-Лагуна, расположенный у озера Атитлан.
По всей стране существуют различные возможности для волонтерства.
Asociacion La Alianza Guatemala приветствует запросы от
потенциальных добровольцев, которые хотят помочь в обеспечении ухода
и защиты прав человека детей и подростков, которые живут на улицах
Латинской Америки.
CARE, как говорят, организует волонтерские
проекты в Гватемале.
Casa Guatemala (в Рио-Дульсе) Дома,
заботятся и воспитывают более 250 детей, подвергшихся насилию,
осиротевших или обедневших детей из Рио-Дульсе и окрестных деревень.
Доступна недорогая волонтерская программа, работающая с Детской
деревней или помогающая в одном из местных предприятий, которые
поддерживают детский дом. Уроки испанского также доступны.
Пожалуйста, посетите веб-сайт для подачи заявки.
En Mi Salsa -
это голландский фонд, который занимается развитием сельских женщин и
их детей. Они поддерживают женский ремесленный кооператив Ut'z Bat'z
в Чичикастенанго и предлагают стипендии бедным детям. Волонтеры
нужны. Они также организуют уроки испанского языка, проживание на
дому, волонтерскую работу, местные туры.
Entremundos - это
зарегистрированная некоммерческая организация, в которой размещена
база данных из более чем 100 местных источников, которая доступна
бесплатно на их веб-сайте. Они также предлагают различные
дополнительные персонализированные услуги добровольцев за небольшое
пожертвование, которое включает в себя работу с их
координатором-волонтером, чтобы организовать для вас возможные
возможности. Для получения дополнительной информации - электронная
почта: волонтерство@entremundos.org
Global Vision International
(GVI), проводит ряд волонтерских программ по Гватемале с общинами
коренных народов. Они включают проживание в семье, уроки испанского
языка и другие услуги.
Семьи майя Семьи майя - небольшая
некоммерческая организация, работающая в горной местности Гватемалы.
Находясь в Панахачеле, они осуществляют разнообразные программы по
поддержке и расширению возможностей народа майя на озере Атитлан и в
прилегающих районах. Работа семей майя полностью поддерживается за
счет пожертвований, которые не облагаются налогом в США.
Partners
In Development (PID) - это некоммерческая организация, которая
помогает беднейшим слоям населения Гватемалы. Они строят дома для
семей, предоставляют кредиты для малого бизнеса и предлагают
спонсорские программы для нуждающихся детей.
Proyecto Mosaico
Guatemala (PMG) за плату в размере 270 долларов США создаст для вас
организацию в Гватемале, которая нуждается в добровольце. Они также
могут организовать домашнее пребывание, уроки испанского языка и
другие услуги.
Safe Passage / Camino Seguro приветствует запросы
от потенциальных добровольцев, которые хотят расширить возможности
самых бедных и подверженных риску детей, чьи семьи зарабатывают на
мусорной свалке Гватемалы, создавая возможности для укрепления
достоинства с помощью образования.
Некоторые школы также
организуют социальные проекты.
Если вы путешествуете из Мексики, имейте в виду, что Гватемала не
соблюдает летнее время. Поскольку Гватемала, как правило, находится
к востоку от Мексики, это создает довольно необычную ситуацию, когда
во время движения на восток часы переводятся назад, а не вперед. Как
в южной Мексике, так и в Гватемале летнее время не действует.
Газеты и журналы для туристов:
Что произошло. Двуязычный
(английский и испанский) ежемесячный журнал, базирующийся в
Ла-Антигуа, с тематикой туризма и тематическими статьями, интервью и
календарями событий, кино и живой музыкой. Печатное издание доступно
бесплатно во многих местах Антигуа и в некоторых местах
Сьюдад-де-Гватемала. Интернет-издание доступно на веб-сайте Qué
Pasa.
Журнал Revue, 6a calle poniente № 2, Ла-Антигуа, Гватемала,
Гватемала, Центральная Америка. 08: 00-17: 00. Англоязычный журнал
Гватемалы.
Гватемала Таймс. Англоязычная газета редактировать
EntreMundos. Двуязычный журнал о проблемах развития и прав человека
в Гватемале и Центральной Америке, публикуемый раз в два месяца и
распространяемый в Кецальтенанго и других областях.
В Гватемале один из самых высоких в мире уровней насильственных
преступлений. Путешественники должны принять некоторые
дополнительные меры предосторожности, когда в Гватемале. Если вас
грабят, угоняют или приближаются вооруженные люди, сотрудничайте. Не
делайте резких движений и не отдавайте требуемые вещи или деньги.
Туристы были застрелены за сопротивление грабителям. Что-то, о чем
вы должны знать, это то, что иногда эти грабежи совершаются
внештатными полицейскими - это невероятно, как это ни звучит, но
быть грабителем или похитителем - работа неполный рабочий день
многих полицейских.
Не посещайте районы, которые, как
известно, являются очагами незаконного оборота наркотиков (например,
некоторые районы Петена), и не посещайте самые опасные районы города
Гватемалы (зоны 3, 6, 12, 18, 19 и 21). , Будьте осторожны в Зоне 1
в Гватемале, особенно после наступления темноты, и не
останавливайтесь в отелях там. Использование немного более дорогих
отелей в зоне 10 или зоне 13 (рядом с аэропортом) - гораздо лучшая
идея.
Не пользуйтесь автобусами в Гватемале, так как их часто
грабят банды. Вместо этого отправляемые по радио такси (Такси
Амарилло) - более безопасный способ передвижения по городу. Еще одно
замечание: при путешествии на автобусе-курице остерегайтесь всех,
кто сидит рядом с вами
Хотя некоторые говорят, что
путешественники всегда должны иметь при себе немного дополнительной
наличности и быть готовыми подкупить нескольких полицейских, у
большинства туристов не будет причин давать взятки кому-либо.
Наиболее вероятные ситуации, в которых вам, возможно, придется
подкупать полицию, могут быть связаны с тем, что вы за рулем
автомобиля или мотоцикла и остановлены за фиктивные нарушения правил
дорожного движения. Большинство европейцев и североамериканцев
считают это аморальным, но гораздо проще потратить Q50 и избежать
головной боли, чем преследовать полицию. Фразы типа "Извините,
офицер, есть ли способ решить эту проблему прямо сейчас?" хорошо
работать. Не предлагайте взятки непосредственно чиновнику, потому
что это незаконно, и у вас могут возникнуть дополнительные проблемы.
Никогда не фотографируйте детей без разрешения. Некоторые
гватемальцы крайне настороженно относятся к этому и будут считать
вас похитителем (даже если дети чужие). У Гватемалы было много
проблем с продажей или похищением детей и выставлением их на черный
рынок. Конечно, это не включает в себя нескольких детей, смешанных
со многими взрослыми на расстоянии. Это происходит в основном в
более отдаленных гватемальских деревнях. В крупных городах люди
несколько более открыты для фотографирования, но все же избегают
этого.
Путешествовать между городами опасно после наступления
темноты. Это значительно повышает риск оказаться в автомобильной
аварии или стать жертвой вооруженного ограбления.
Карманные
кражи распространены на рынках, поэтому никогда не держите ничего в
заднем кармане и берите с собой как можно меньше.
Одна из
лучших вещей в Гватемале - это изобилие природной красоты и
многочисленные походы. Некоторые из них печально известны
ограблениями (вулкан Агуа, тропы вокруг Лаго-де-Атитлан,
Вулкан-де-Пакая). Всегда спрашивайте о ситуации, прежде чем вслепую.
Ингуат, местные жители и попутчики безопасны для информации.
Путешествие группами в дневное время иногда снижает риск, но не
всегда.
Движение может быть опасным. Вы столкнетесь со
многими однополосными дорогами (по одной полосе в каждую сторону), и
водители склонны поворачивать назад и вперед, избегая выбоин и
неровностей на этом пути. Есть также различные шоссе с несколькими
переулками. Движение в городе Гватемала и прилегающих городских
районах в час пик очень медленное, но общее движение везде обычно
очень быстрое (средняя скорость до 60 миль в час на некоторых
городских дорогах).
Пейте только очищенную воду (Agua Pura Salvavidas рекомендуется
большинством больниц и отелей).
Центры по контролю за
заболеваниями США заявляют, что риск малярии существует в сельских
районах на высоте менее 1500 м без риска в Антигуа или озере
Атитлан. Профилактические противомалярийные препараты можно и нужно
покупать перед посещением районов, эндемичных по малярии.
Лихорадка денге является повсеместной в Гватемале.
Рекомендуется вакцинация против гепатита А и В.
Обращайтесь к людям, которых вы не знаете формально (сеньор,
сеньора, устед), и поприветствуйте людей следующим образом:
день
- "буэнос диас" "фелиз диа"
ночь - "feliz noche" "buenas noches"
Вы столкнетесь с этим в более пригородных, сельских районах. Родные
гватемальцы воспитаны, чтобы приветствовать незнакомцев формально.
Международный телефонный код Гватемалы +502. Интернет-домен страны .gt
Телефон
Международный телефонный код Гватемалы - 502.
Телефонных кодов нет. Все телефонные номера имеют восемь цифр.
Телефонная система не велика, но работает. Туристы могут звонить
за границу из колл-центров, где вы платите поминутно. Также легко
приобрести телефонную карточку для использования на общественных
таксофонах. Телефоны там не принимают деньги, поэтому для
использования общественного телефона на улице необходимо приобрести
телефонную карточку. Как правило, стоимость составляет около Q8 для
10-минутного звонка в Северную Америку. Сотовые телефоны довольно
дешевы, и звонить в США можно всего за 0,08 доллара в минуту. Если
вы планируете остаться на некоторое время и планируете использовать
телефон, вам следует подумать о покупке дешевого телефона с
предоплатой. Беспроводной общенациональный доступ в Интернет для
ноутбуков также доступен в качестве услуги от некоторых компаний.
Telefónica имеет хорошее покрытие своими картами PCMCIA EV-DO.
Почта
Почтовая система традиционно не надежна, но ваши
почтовые открытки обычно проходят. Марка для Европы - Q5. Однако
существует много других альтернативных федеральной почтовой системе
компаний, которые являются надежными, хотя зачастую и несколько
дорогими.
Интернет
Доступ в Интернет широко доступен. Даже
в большинстве отдаленных районов есть доступ к Интернету. Многие
более крупные районы также имеют Wi-Fi. Во всех ресторанах Camperos
с курицей / пиццей (которых много) предлагается бесплатный Wi-Fi, а
также во многих других ресторанах и кафе. Некоторые отели также
могут предлагать компьютерные банки с доступом в Интернет. Просто
спросите, и вы в конечном итоге найдете какой-то бесплатный доступ.
Мобильный (3G / GPRS) доступ в интернет
Если у вас есть
мобильный телефон с поддержкой Интернета, такой как iPhone, Google
Android, Nokia N95 и т. Д. Или USB-ключ для вашего ноутбука, вам
просто нужна локальная SIM-карта (примерно Q25), и вы можете начать
пользоваться тарифами с предоплатой, которые обычно приходят в
течение часа, дня или недели.
С помощью такой программы, как
PDANet, вы можете создать мини-сеть Wi-Fi, которая будет
сопровождать вас во время путешествий. По-видимому, нормальный
способ активировать Интернет после установки правильных параметров
конфигурации - это отправить SMS-сообщение «WAP» на короткий код
805, но это может быть необязательно. APN (имя точки доступа) было
internet.tigo.gt