Келоуна — город в провинции Оканаган в Британской Колумбии.
Келоуна — крупнейший город в Британской Колумбии, расположенный в
самом сердце винодельческого региона Британской Колумбии. Озеро
Оканаган - главная достопримечательность летом.
Келоуна -
крупнейший город в ориентированной на туристов долине Оканаган с
населением около 142 000 человек в городе и 215 000 человек в
столичном районе (2020 г.). Летом главной достопримечательностью
является озеро Оканаган. Эта жемчужина длиной 135 км (84 мили)
привлекает любителей лодок (моторных и парусных), пловцов и
кайтбордеров; кроме того, летом популярны гольф, пешие и
велосипедные прогулки. Зимой тысячи туристов приезжают со всех
концов света, чтобы покататься на лыжах на курорте Big White,
который находится в 55 км от города.
Келоуна производит вина,
получившие международное признание. Виноградники распространены
вокруг и к югу от города, где климат идеально подходит для многих
виноделен. Туристы также приезжают в сентябре-ноябре (в основном),
чтобы попробовать вина Оканагана мирового класса из виноделен по
всей долине.
Келоуна классифицируется как влажный континентальный климат или внутренний океанический климат с сухим жарким солнечным летом и прохладной облачной зимой и четырьмя сезонами. Лето в Келоуне жаркое (иногда очень жаркое) и солнечное. Нередко волны тепла случаются в июле, августе и даже иногда в июне и сентябре, когда температура выше 30 ° C (86 ° F) сохраняется в течение нескольких недель. Летом чистый и сухой воздух способствует быстрому снижению температуры в ночное время. В Келоуне вторая самая мягкая зима среди всех неприбрежных городов Канады после соседнего Пентиктона, что вызвано сдерживающим действием озера Оканаган в сочетании с горами, отделяющими большую часть Британской Колумбии от прерий. Погодные условия в декабре и январе характеризуются постоянной облачностью в долине, так как озеро Оканаган почти никогда не замерзает.
1. Региональный парк Бертрам-Крик, Лейкшор-роуд, 5680 (в конце
Лейкшор-роуд). Одним из наиболее охраняемых секретов Келоуны является
Бертрам-парк в конце Лейкшор-роуд, с прекрасными пляжами и травянистыми
площадками для пикников. Это одно из самых идиллических мест в Келоуне,
где есть принадлежности для барбекю, а также комнаты для переодевания и
стирки.
2. Городской парк (Downtown City Park), Эббот-стрит в Леоне
(к западу от Эббот-стрит между Бернардом и Харви, подъезд на машине с
угла Эббот-стрит и Леон). Летом здесь прекрасно можно позагорать,
поиграть и развлечься, а также провести время с семьей на игровых
площадках. В аквапарке и скейт-парке можно отлично провести время на
солнце.
3. Пляжный парк Бойс-Джайро, Лейкшор-Роуд, 3400
(Лейкшор-роуд и Сворди-роуд). Летом гости могут поплавать на
полузатопленной игровой площадке и прогуляться по пляжу. Вы можете
спуститься по веревке в озеро, где, возможно, встретите обитателя нашего
озера Огопого (мы не шутим, Лох-Несс - не единственный водоем, где
обитает озерное чудовище (термин "монстр" используется в широком
смысле)). Если вы увидите Огопого, будьте дружелюбны, ведь вы находитесь
в его доме ;).
4. Парк Нокс-Маунтин, улица Нокс-Маунтин-Роуд (вход с
конца улицы Эллис-стрит). С 6 утра до 10 вечера; доступ на автомобиле
только летом с 9:30 до 19:00 по Южному времени, с полудня до 19:00 по
южному времени. Большой парк и природная зона к северу от центра
Келоуны. С вершины открывается великолепный вид на долину, в том числе
на центр Келоуны и озеро Оканаган. Большую часть пути ведет дорога с
парковкой, которая открыта летом. Здесь также есть множество пешеходных
и велосипедных дорожек, которые ведут к другим смотровым площадкам и
могиле Павла, единственному пляжу в парке.
5. Региональный парк
Мишн-Крик, Спрингфилд-Роуд, 2363, ☎ +1 250 469-6140 (центр EECO). Открыт
в дневное время. Парк расположен по обе стороны Мишн-Крик. В центре EECO
представлены экспонаты по охране окружающей среды и информация о парке.
На тропе Криксайд есть лестница для рыбалки, старая усадьба, указатели с
пояснениями и игровая площадка/место для пикника. Лосось возвращается в
нерестилище в сентябре-октябре каждого года.
6. Стюарт-парк,
Уотер-стрит, между Милл-энд-Дойл. С 6 утра до 11 вечера. Парк на
набережной с прекрасными видами. Известен своей площадкой Bear Plaza и
ее площадкой паблик-арт, а зимой - открытым катком.
7.
Уотерфронт-парк, Уотер-стрит, 1200, с 6 утра до 10 вечера. Еще один парк
вдоль набережной в центре Келоуны. Территория благоустроена, вдоль
набережной проложен дощатый настил, разбиты сады, есть песчаный пляж для
купания (Tugboat Beach), сезонный киоск и туалеты. В северной части
также есть птичий заповедник (Ротари-Марш).
8. "Келоуна Рокетс", Уотер-стрит, 1223 (Проспера Плейс), ☎ +1
250-762-5050 (касса), +1 250-860-7825 (офис команды). Матчи с 9:30 до
17:30, с 10:00 до 16:00 по Южному времени. "Рокетс" - местная команда
Западной хоккейной лиги (возраст игроков от 16 до 20 лет). Билеты можно
приобрести онлайн или в кассах домашней арены "Проспера Плейс".
Стоимость одного места (для детей и взрослых) составляет 17-24 доллара.
9. Футбольный стадион "Оканаган Сан", Паркинсон Уэй, 1800. Юношеская
футбольная команда, которая является частью Канадской юношеской
футбольной лиги (CJFL). Проводит матчи на стадионе Apple Bowl.
Катание на лодках, парусный спорт, морские прогулки и виндсерфинг на
озере Оканаган.
Дегустация вин в этом регионе, известном своими
виноградниками и винодельнями. Информацию о местных винодельнях смотрите
в разделе "Напитки".
Посетите спортивные центры
Центр отдыха
Паркинсона, Паркинсон-Уэй, 1800, ☎ +1 250-469-8800. (обновлено в марте
2023 г. | редактировать), Столичный центр новостей).
Столичный центр
новостей, 4105, Гордон, доктор, ☏ +1 250-764-6288.
Балет Келоуна, ☏
+1 250-762-6105. Посмотрите балетное представление.
Катайтесь на
велосипеде и совершайте пешие прогулки по местным горам (долина Кеттл,
каньон Майра, гора Нокс)
Поиграйте в гольф на любом из многочисленных
отличных полей для гольфа, таких как:
Загородный гольф-клуб
Gallagher's Canyon, 4320, Gallagher's Dr. W, ☏ +1 250-861-4240.
Гольф-клуб Harvest, улица КЛО Роуд, 2725, ☎ +1 250-862-3103.
Гольф-клуб Оканаган, Центральная улица, 3200, ☎ +1 250-765-5955. К
услугам гостей поле для гольфа Bear и поле для гольфа Quail.
Центр
развлечений и фитнеса H2O, доктор Гордон, 4075, ☎ +1 250 764-4040.
Фитнес-центр H2O Adventure + является крупнейшим муниципальным
аквапарком в Канаде и располагает 50-метровым бассейном олимпийской
длины, бассейном с волнами, речной трассой, 3 водными горками, детской
игровой площадкой на воде и тренажером для серфинга на океанских волнах.
А для любителей фитнеса вас ждет кардиотренажер площадью 12 000
квадратных футов, силовые тренажеры и площадка для занятий спортом.
Подъем на гору Нокс (две смотровые площадки). Ежегодное восхождение на
вершину - одно из самых ярких событий на этой вершине.
Мишн-Крик-Гринуэй. Тропинка, идущая вдоль Мишн-Крик.
Провинциальный
парк Майра-Бельвью, куда можно попасть через Маккалох-роуд (главный
вход) или Джун-Спрингс-роуд. Здесь находятся знаменитые деревянные
эстакады старой железной дороги Кеттл-Вэлли, которые были восстановлены
после пожара. С них открывается уникальный и красивый вид на район
Келоуна и окружающие его необитаемые районы. Это примерно в часе езды от
Келоуны по грунтовой дороге.
Катание на скейтборде/ лонгбординге -
скейтпарки средние, но с множеством отличных горок
На машине
Шоссе 97 является главной магистралью, проходящей через
Келоуну, с Верноном и шоссе 1 на севере, Пентиктоном и шоссе 3 на юге и
Мерриттом (через Оканаган коннектор, также известный как шоссе 97С) на
западе. Шоссе 33 обеспечивает дополнительный доступ к южным и восточным
точкам. До Ванкувера можно доехать за 4-5 часов через
Оканаган-коннектор, а до Калгари - за 8-9 часов.
На самолете
Международный аэропорт Келоуна (YLW IATA), ☏ +1 250-807-4300,
airport@kelowna.ca. Предлагает прямые рейсы из нескольких городов
Канады, включая Калгари (1 час), Эдмонтон (1,25 часа), Торонто (4,5-4,75
часа), Ванкувер (50-60 минут) и Викторию (1 час). Прямые международные
рейсы в Келоуну выполняются из Сиэтла (1-1,25 часа), а в зависимости от
сезона - из Пуэрто-Вальярты.
Канадские авиалинии, выполняющие
рейсы в Келоуну:
Air Canada, ☏ +1-514-393-3333, бесплатный звонок:
+1-888-247-2262. Крупнейшая канадская авиакомпания с пересадочными
узлами в Ванкувере, Калгари, Торонто и Монреале. Авиакомпания работает
по всей Канаде и обслуживает международные направления.
Бесплатный
телефонный номер Air North: +1-800-661-0407. Региональная авиакомпания,
выполняющая рейсы в пределах Юкона, а также рейсы в Канаду, следующие на
Юкон.
Air North, бесплатный звонок по телефону: +1-800-661-0407.
Региональная авиакомпания, выполняющая рейсы в пределах Юкона, а также
рейсы в Канаду, следующие на Юкон.
Бесплатный телефонный номер
авиакомпании Central Mountain Air: +1-888-359-2620,
reservations@flycma.com. Выполняет рейсы в основном в Британскую
Колумбию и в меньшей степени в Альберту. Эдмонтон, Принс-Джордж и
Ванкувер эффективно служат транспортными узлами для авиакомпании.
Бесплатный звонок от Flair Airlines: +1-833-711-2333. Новая бюджетная
авиакомпания, выполняющая рейсы по большей части Канады.
Авиакомпания
Pacific Coastal Airlines, ☏ +1-604-273-8666, бесплатный звонок:
+1-800-663-2872, reserve@pacificcoastal.com. Выполняет рейсы в основном
по южному побережью Британской Колумбии с хабом в Ванкувере.
Sunwing
Airlines, бесплатный звонок по телефону: +1-877-786-9464. Канадская
бюджетная авиакомпания, выполняющая несколько рейсов в пределах Канады в
течение всего года и специализирующаяся на сезонных полетах в теплые
южные страны для международного отдыха зимой.
WestJet, бесплатный
звонок по телефону: +1-877-952-0100. Вторая по величине авиакомпания
Канады с пересадочными узлами в Калгари и Торонто. Она работает по всей
Канаде и обслуживает международные направления.
Другие
авиакомпании, выполняющие рейсы в Келоуну:
Alaska Airlines,
бесплатный звонок по телефону: +1-800-252-7522. Крупная авиакомпания
Соединенных Штатов Америки, выполняющая рейсы по всей стране и в другие
части Северной Америки. Имеет пересадочные узлы в Анкоридже,
Лос-Анджелесе, Портленде, Сан-Франциско и Сиэтле.
Наземный
транспорт
Ebus останавливается в терминале аэропорта.
Автобусные
маршруты 23 (ограниченное количество рейсов в северном и южном
направлениях) и 90 (только в северном направлении) останавливаются
примерно в 250 метрах к западу от терминала. Чтобы получить больше
возможностей для поездок, вам нужно пройти 700 м к западу от терминала
по дороге из аэропорта до Innovation Dr (остановка находится на
Innovation Dr к югу от дороги из аэропорта), где останавливаются все
рейсы маршрутов 23 и 90, следующие на север и юг. Для поездки в центр
Келоуны и обратно требуется пересадка на станции UBC Okanagan (UBCO).
UBCO является южной конечной станцией маршрутов 23 и 90. Маршрут 97
является самым быстрым автобусным маршрутом между УБКО и центром
Келоуны.
Также можно воспользоваться услугами такси (см. ниже в
разделе "На такси").
Только Lucky to go имеет право пользоваться
услугами аэропорта.
В аэропорту расположено несколько агентств по
прокату автомобилей.
На автобусе
Бесплатный телефон Ebus: +1
877-769-3287. Ежедневно курсируют автобусы по следующим маршрутам:
Между Келоуной и Ванкувером с остановками в Меррите, Хоупе, Чилливаке,
Эбботсфорде и Суррее. Время в пути до Келоуны из Ванкувера составляет
5,5 часов, из Абботсфорда - 4,25 часа, а из Хоупа - 3 часа.
Камлупс и
Келоуна с остановками в Чейзе, Сорренто, Салмон-Арме, Эндерби,
Армстронге и Верноне. Время в пути до Келоуны из Камлупса составляет
2,5-3,25 часа (некоторые рейсы между Верноном и Камлупсом не
останавливаются), из Салмон-Арма - 1 час 50 минут, а из Вернона - 1 час.
Бесплатный звонок в компанию Rider Express: +1-833-583-3636. Курсирует
по маршруту Келоуна-Салмон-Арм с остановками в Верноне, Армстронге и
Эндерби. Время в пути до Келоуны из Вернона составляет 1 час, а из
Салмон-Арма - 2 часа. В Салмон-Арме есть пересадки на маршруте между
Ванкувером и Калгари через Камлупс.
Компания Silver City
Stagelines Limited, support@fritztravels.com. Несколько дней в неделю
между Трейлом и Келоуной курсируют автобусы с остановками в Нельсоне,
Каслгаре, Кристина-Лейк, Гранд-Форксе, Гринвуде, Мидуэе и Рок-Крике.
Время в пути от Трейла до Келоуны составляет 6 часов, от Нельсона - 5
часов, от Каслгара - 4,25 часа, а от Гранд-Форкса - 3 часа.
На
поезде
Железнодорожное сообщение с Келоуной отсутствует. Однако вы
можете воспользоваться ближайшим железнодорожным терминалом в Камлупсе
(примерно в 90 минутах езды на машине к северо-западу от Келоуны).
В летние месяцы движение на основных дорогах Келоуны может быть
довольно интенсивным, особенно на подходах к плавучему мосту.
Отсутствие светофоров для опережающего поворота налево приводит к
авариям на основных перекрестках.
В Келоуне имеется обширная
сеть велосипедных дорожек. Велосипедистам рекомендуется с
осторожностью пользоваться велосипедными дорожками (если они не
загорожены припаркованными транспортными средствами) и
перекрестками. Езда на велосипеде по местным автомагистралям не
рекомендуется. Подробную карту города Келоуна смотрите на веб-сайте.
На берегу озера есть несколько лодочных причалов с парковкой. Будьте
готовы к тому, что в летние месяцы придется стоять в очереди. Что
касается самого озера, то там может быть многолюдно, особенно на
небольших плавсредствах.
Центр города удобен для пешеходов,
особенно вдоль набережной.
На общественном транспорте
BC
Transit (региональная транспортная система Келоуны), ☎
+1-250-860-8121. Автобусное сообщение осуществляется в Лейк-Кантри,
Келоуне, Пичленде и Западной Келоуне. Большинство маршрутов
курсируют ежедневно в течение дня. Лучшее время для поездок - раннее
утро и поздний вечер в будние дни. Маршруты с интенсивным движением
(такие как Лейкшор № 1, Университет № 8, Ратленд №10 являются
наиболее эффективными и многочисленными). Водители автобусов, как
правило, вежливы и по запросу заранее вызовут ваш следующий автобус,
чтобы обеспечить своевременную пересадку. Во время школьных занятий
будьте готовы пропустить один (или два) автобуса из-за
переполненности. Более подробную информацию и расписание можно найти
на веб-сайте пользователя. С 2022 года стоимость проезда составляет
2,50 доллара США наличными.
Автобусный маршрут 97 имеет
ограниченное количество остановок. Он курсирует между кампусом
Университета Британской Колумбии в Оканагане (UBCO) и Западной
Келоуной с остановками в Ратленде и центре Келоуны. В большинстве
случаев это единственный способ пересечь озеро Оканаган между
Келоуной, Западной Келоуной и Пичлендом.
Британская Колумбия
Транзит (транзитная система Южный Оканаган-Симилкаминен), бесплатный
звонок: +1-844-442-2212. С понедельника по пятницу между Пентиктоном
и Келоуной курсирует автобусный маршрут № 70 с остановками в
Саммерленде, Пичленде и Западной Келоуне. Из Пентиктона можно
доехать до Осойоса и Принстона. Время в пути до Келоуны из
Пентиктона составляет 1 час 20 минут, а из Саммерленда - 50 минут.
BC Transit (региональная транспортная система Вернона), ☎
+1-250-545-7221. Ежедневно между Верноном и Келоуной курсирует
автобус № 90 (51 минута) с остановкой по пути в Лейк-Кантри.
На такси
Текущее такси, ☎ +1-250-864-8294.
Такси Келоуны, ☎
+1 250-762-2222, бесплатный звонок: +1-800-375-9848.
Экологическое такси Келоуна, ☎ +1 250-860-6666.
West Cabs, ☎ +1
778-754-8888, звонок бесплатный: +1-855-829-8294.
На такси
из Кабу.
Счастливого пути.
Аренда автомобилей
Аренда
автомобилей Budget
Enterprise прокат автомобилей
Прокат
автомобилей Avis
Прокат легковых автомобилей и грузовиков
Discount
Hertz
Прокат мотоциклов и скутеров McScoot
В
центре города
До центра города легко добраться на общественном
транспорте, а также на такси и велосипедах. Оказавшись в центре
города, у вас есть две основные парковки на выбор, если вы решите
доехать самостоятельно, одна из них находится на улице Пандоси
(ресторан Verve находится на первом этаже) или в библиотеке
Королевской канадской конной полиции (RCMP). Станция, так что
парковка не должна быть рутинной работой.
Час пик (обычно с
16:30 до 18:00) может стать проблемой в центре города, а также на
основных транспортных магистралях: шоссе 97С, шоссе 33,
Лейкшор–Роуд.
Университет Британской Колумбии (UBC) - кампус в Оканагане,
Юниверсити Вэй, 3333, ☎ +1-250-807-8000. Университет, финансируемый
государством.
Колледж Оканаган, кампус в Келоуне, 1000 КЛО Роуд, ☏ +1
236-420-6715. Колледж, финансируемый государством.
Основной отраслью в Келоуне является туризм, который предлагает множество рабочих мест в сфере услуг с минимальной заработной платой или чуть выше. Местный горнолыжный комплекс Big White предлагает зимнюю работу инструкторам по катанию на лыжах и сноуборде, лифтерам, официантам и так далее. В связи с бумом строительства жилья в строительной отрасли ощущается нехватка квалифицированных специалистов.
Бернард-авеню (между Рихтер-стрит и Уотер-стрит) и центр города:
магазины Frock (винтажная одежда), Olive & Elle (красивые предметы
домашнего обихода), Functional
koLu, Харви-авеню, 115-1950, ☎ +1
250-861-5658. Магазин женской одежды.
Торговый центр Orchard Tree,
Харви авеню, 2271, бесплатный звонок по телефону: +1-800-610-7467.
Крупнейший торговый центр в этом районе.
Улица Пандоси находится на
КЛО-роуд/около нее.
Дизайнерские партии бутонов роз
Бюджет
1. Богемное кафе, пр. Бернарда, 524, ☎ +1 250 862-3517. С
7:30 до 14:30, Сб с 8:30 до 14:30, Сб с 8:30 до 14:30. Кафе, где подают
завтрак, супы и сэндвичи. Ресторан специализируется на приготовлении
рогаликов и хлеба из местных продуктов и готовит их сам. Завтрак стоит
от 5,50 до 16 долларов, обед - от 7 до 17 долларов.
2.
Вегетарианский ресторан "Лейк Тай", Киршнер-роуд, 1958, ☎ +1 778
478-9931. С 11:00 до 21:00 по Московскому времени, Суббота с 12:30 до
22:00. Потрясающий маленький тайваньский вегетарианский ресторан, где
подают легкие и полезные блюда, которые понравятся даже плотоядным.
Почти все блюда также веганские и без глютена. Также предлагается
широкий выбор чая, в том числе пузырьковый. Невероятно приятные люди,
отличное обслуживание. Принимаются кредитные карты. Попробуйте хрустящие
бобы с медом! $10-15.
3. Кафе "Безумный Манго", Бернард-авеню, 551
(напротив магазина "Выгодные предложения" на Бернард-авеню), ☎ +1 250
762-8988. Вторник-Суббота с 7:30 до 18:00, суббота с 7:30 до 17:00.
Небольшое популярное кафе, где подают блюда азиатской кухни — суп
вонтон, фо, малазийское карри, кисло—сладкий рис и лапшу с вермишелью, а
также небольшой выбор сэндвичей и других продуктов для завтрака. 4-7,50
долларов.
4. Пригород Донэйр, Ратленд-Роуд, 1007, Северная Каролина,
☎ +1 250 765-4440. С 9 утра до 21 вечера. Местное метро или ресторан в
стиле Quizno, расположенный в центре и по всему городу. Здесь подают
донары с курицей и говядиной, небольшой выбор вторых блюд, а также
картофель фри и другие гарниры. 7-10 долларов за донар или суб.
5.
Кафе "Мармеладный кот", ул. Пандоси, 103-2903, ☎ +1 250-861-4158.
Цены средние.
6. Тайский ресторан Bai Tong, пр. Бернарда, 275, ☎
+1 250-763-8638. Одно из лучших заведений тайской кухни в Келоуне!
7. Memphis Blues, Бернард Авеню, 289, ☎ +1 250 868-3699. Фантастический
дом для барбекю, расположенный недалеко от воды в центре Келоуны.
8.
Японец О-Зеки, 1-1745, Сполл-роуд, ☏ +1 250-862-8860.
9. Ресторан
RauDZ Regional Table, Уотер-стрит, 1560, ☎ +1 250 868-8805. С 17:00 до
19:00. Популярное и пользующееся хорошей репутацией бистро. В меню
представлены в основном морепродукты Британской Колумбии и мясо из
Британской Колумбии или Альберты. Выбор мест для рассадки разнообразен —
есть один длинный общий стол или вы можете выбрать более традиционное
место в кабинке. Стоимость от 16 до 32 долларов.
Дорогой
10.
Бистро "Бушон", улица Сансет, 1180. #105, ☏ +1 250 763-6595. 5: С 19:00
до 10:30 вечера. Элегантный французский ресторан, где подают
классические блюда французской кухни — буйабес, кассуле, фуа-гра, утку
конфи, кролика, ягненка по-провансальски и картофель фри. Кроме того,
еженедельно проводится "Стол шеф-повара" - меню из трех блюд по
фиксированной цене. Основное блюдо стоит 23-40 долларов, меню от
шеф-повара - 45 долларов.
11. Кафе Fixx, Лейкшор-роуд, 101-3275, ☎ +1
250-861-3499.
12. Ресторан Gulfstream, аэропорт Келоуна, 5505
(внутри отеля Four Points by Sheraton Kelowna Airport), ☎ +1
250-807-7427. Стейк
13. Ресторан La Bussola, ул. Эллис, 1451, ☎ +1
250-763-3110. Итальянский ресторан.
14. Мон Тхонг, Купер-роуд, 1876,
☎ +1 250-860-6809. Ресторан тайской кухни.
15. Винный ресторан на
набережной, 104-1180, Sunset Dr., ☏ +1 250-979-1222.
Пабы закрываются в час ночи, а клубы - в 2 часа ночи.
Паб на
97-й улице, 2400, Северное шоссе, 97 (на пересечении шоссе 97 и
Леки-роуд (рядом с отелем Best Western)), ☏ +1 250-979-6921.
The Blue
Gator, Лоуренс-авеню, 441, ☎ +1 250-860-1529. Блюз-клуб на
Лоуренс-стрит. В нем есть внутренний дворик на тротуаре, где можно
поесть и выпить.
Ресторан Skinny Duke's Glorious Emporium,
Уотер-стрит, 1481.
Гриль-бар Tonics, Эллис-стрит, 1654, ☎ +1
250-860-2997. Вкусная еда и отличные цены на напитки. Приятная атмосфера
и дружелюбный, услужливый персонал.
Винодельни и винные туры стали популярным времяпрепровождением в
Келоуне. В Келоуне и окрестностях насчитывается более 20 виноделен, от
самых известных в Британской Колумбии до небольших винодельческих
бутиков. В приведенный ниже список включены винодельни, которые
находятся только в Келоуне — несколько популярных виноделен, связанных с
Келоуной, таких как Мишн-Хилл и Куэйлс-Гейт, находятся в соседней
Западной Келоуне и работают там.
Винодельня Седаркрик Эстейт,
5445 Лейкшор-роуд, ☏ +1 778 738-1027, info@cedarcreek.bc.ca Дегустации:
ежедневно с 10 утра до 18 вечера; ресторан: с полудня по субботу до 8:30
вечера, с полудня по субботу до 9:00 вечера; экскурсии проводятся по
предварительной записи. Одна из первых 8 виноделен-новаторов Британской
Колумбии, CedarCreek также дважды признавалась лучшей винодельней года в
Канаде. Присоединяйтесь к дегустациям вин, экскурсиям по винодельне или
трапезе в ресторане Vineyard Terrace "От фермы к столу". Ресторан
Vineyard Terrace с видом на виноградник и озеро Оканаган расположен
рядом с винным магазином. Дегустация пяти вин: 25 долларов.
Винодельня Summerhill Pyramid Winery, 4870, Чут-Лейк-Роуд, ☏ +1
250-764-8000, бесплатный звонок: +1-800-667-3538. Дегустации с 9 утра до
18 вечера; экскурсии в полдень и в 14:00. Органическая винодельня,
производящая разнообразные красные, белые и игристые вина из винограда,
собранного на их и других виноградниках в Оканагане. В винных турах
рассказывается об их органических методах приготовления и роли
уникального винного погреба pyramid. На территории отеля также есть
бистро, которое открыто на обед и ужин по утрам. Стоимость тура
составляет 10 долларов (включает четыре дегустации).
Винодельня The
Vibrant Vine / Okanagan Villa Estate, 3240 Pooley Rd, ☎ +1 778-478-4153.
Май-сентябрь: с 11 утра до 18 вечера; Октябрь-декабрь: с 13 до 16 часов.
Небольшая, но самобытная винодельня. Дегустационный зал представляет
собой 3D-зал с художественным оформлением и яркими этикетками бутылок,
выполненными в 3D-формате (бокалы предоставляются бесплатно). Летом
здесь играет живая музыка и есть сцена для театральных представлений.
Вина в основном белые, с добавлением пары красных купажей. "ВУПС"? Марка
(купаж нескольких сортов Оканагана) признана лучшим белым вином в мире в
2013 году на Всемирном конкурсе вин в Женеве.
Если вы планируете остановиться в Келоуне с мая по сентябрь,
бронируйте жилье заблаговременно, особенно на выходные.
Бюджет
1. Международный хостел в Келоуне, ул. Пандоси, 2343, ☎ +1 250-763-6024,
kelownahostel@gmail.com. Рекомендуемый из двух хостелов в городе.
Интересная атмосфера, но не переполненный. В отеле есть общие номера с 4
кроватями и небольшое количество отдельных комнат для 1-2 человек.
Гостям предоставляются постельное белье и полотенца, а в номерах есть
запирающиеся шкафчики для каждого гостя. Количество кроватей ограничено,
поэтому проще всего забронировать заранее. Часы работы офиса с 7 утра до
11 вечера. 25 долларов в общежитии, 60 долларов в частном порядке.
2. Хостел Kelowna Okanagan Lake, Бернард-авеню, 730 (пересечение
Бернард-стрит и Рихтер-стрит), ☎ +1 250-899-3188. Регистрация заезда: в
14:00, выезд: в 11:00. Комфортабельный хостел в центре города. Отлично
подходит для шоппинга в центре города и прогулок по пляжу. Комнаты в
общежитии и несколько отдельных комнат. Часы работы офиса с 8 утра до 9
вечера. Стоимость проживания в общежитии составляет 26 долларов, в
частном секторе - 49-84 доллара. Цены выше с мая по август и в
праздничные дни.
3. Samesun Backpacker's Lodge, Харви авеню, 245, ☎
+1 250-763-9814, звонок бесплатный: +1-877-972-6378. Чистый, с хорошими
удобствами и очень дружелюбной атмосферой для вечеринок. Открытый
внутренний двор с диджеями, барбекю и бассейном в летнее время.
Ежедневные мероприятия круглый год. Комнаты в общежитии на 4-8 мест и
несколько отдельных комнат. Общая стоимость - 27-29 долларов, частная -
69-79 долларов.
Цены средние
4. Best Western Inn Келоуна, ☏
+1 250 860-1212. 2402, шоссе 97, Северная Каролина.
5. Отель Days
Inn в Келоуне, ☏ +1 250 868-3297. 2649, шоссе 97, Северная Каролина.
6. Отель Fairfield Inn & Suites by Marriott, Повик-роуд, 1655, тел.: +1
250 763-2800.
7. Отель Four Points by Sheraton Kelowna Airport, 5505
Airport Way, бесплатный звонок по телефону: +1-855-900-5505. Ближайший
отель к аэропорту, в 700 метрах на восток, чтобы добраться до аэропорта.
8. Отель типа "постель и завтрак" "Безнадежный романтик", доктор
Лоун-Пайн, 735, ☏ +1 250 765-5006.
9. Отель и конференц-центр Ramada,
Харви Авеню, 2170, ☏ +1 250 860-9711, бесплатный звонок:
+1-800-663-9400, факс: +1 250 860-3173, ramadalodge@rpbhotels.com .
Регистрация заезда: в 15:00, выезд: в 11:00. Отель находится напротив
крупнейшего торгового центра Оканагана и располагает 135 улучшенными (по
состоянию на 2015 год) номерами и люксами, предназначенными на 100% для
некурящих. К услугам гостей крытый бассейн, гидромассажная ванна и
улучшенный фитнес-зал. Бесплатный Wi-Fi и гостевая парковка. Семейный
ресторан и пекарня Perkin's, спортивный паб Mickie's, летний внутренний
дворик и единственный в Келоуне магазин холодного пива, вина и крепких
спиртных напитков на территории отеля.
Дорогой
10. Курорт
Дельта Гранд Оканаган, Уотер-стрит, 1310, ☎ +1 250-763-4500, звонок
бесплатный: +1-888-890-3222. Регистрация заезда: в 16:00, выезд: в
11:00. Большой отель и конференц-центр на озере Оканаган. В отеле более
350 номеров, от стандартных с двумя кроватями размера "queen-size" до
люксов с гидромассажной ванной. В отеле есть бассейн и фитнес-центр.
Стоимость проживания летом составляет 350 долларов и выше.
Келоуна - растущий город, и, следовательно, у него есть свои проблемы
с ростом, поэтому мы рекомендуем избегать проспектов Леона и Лоуренса
между Уотер и Эллис в ночное время. Городской парк ночью патрулируется,
однако в нерабочее время в нем может быть несколько неспокойно. Будьте
осторожны при посещении других местных парков и пляжей в вечернее время,
так как они известны своей оживленностью и незаконной деятельностью.
Если вы будете внимательно следить за своим окружением, с вами все
будет в порядке.
Летом город также подвержен лесным пожарам,
поскольку в 2003, 2009 и 2023 годах в нем происходили крупные пожары. В
зависимости от сезона могут быть введены запреты на разведение костров
или закрыты парки.
Газеты
Столичные новости Келоуны, ☏ +1
250-763-3212.
"Ежедневный курьер Келоуны", ☏ +1 250-762-4445.
Больница
Больница общего профиля Келоуна, Пандоси-стрит, 2268, ☎ +1
250-862-4000, бесплатный звонок: +1-888-877-4442. Большая больница с
отделением неотложной помощи, которое работает круглосуточно, без
выходных.