Общины Чикутими и Жонкьер расположены в городе Сагеней (145 000
жителей в 2011 году) в регионе Сагеней-Лак-Сен-Жан в Квебеке.
Чикутими и Жонкьер - бывшие города в регионе Сагеней в Квебеке,
которые (вместе с Баготвиллем, Виль-де-ла-Бэ и другими близлежащими
городами) были объединены в 2002 году в один муниципалитет,
названный "Сагеней" в честь реки Сагеней.
Регион в
значительной степени является франкоязычным; исторически основными
отраслями местной промышленности были лесное хозяйство, производство
бумаги (Абитиби, Прайс, Стоун-Консолидейтед) и выплавка алюминия
(Алкан). В Баготвилле находится местная военно-воздушная база;
местный колледж (Collège de Jonquière) предлагает интенсивную
трехнедельную программу изучения французского языка как второго,
которая уже давно привлекает государственных служащих из столицы
страны и студентов из Нью-Брансуика.
Чикутими-Жонкьер
географически изолирован, так как 2 с половиной часа езды по
четырехполосной дороге, ведущей в муниципалитет из Квебека, почти
полностью проходят по провинциальному парку, и есть только одна
возможность сделать остановку для заправки в середине пути. На
главной дороге в городе есть сотовая связь, но на многих других
дорогах (таких как Чикутими-Норд - Тадуссак) ее действительно нет.
La fabuleuse histoire d'un royaume, 1831, 6e Avenue, ville de La Baie
(Муниципальный театр Palais), ☏ +1 418-698-3333, бесплатный номер:
+1-888-873-3333. Июль-август (на французском языке), сентябрь-октябрь
(на английском языке). Театрализованное представление, рассказывающее об
истории региона (как «Королевства Сагеней») от коренных поселений до
колониальных и пионерских времен. Ежегодно представляемый на французском
языке в течение 26 лет, сокращенная версия на английском языке теперь
предлагается осенью.
La Pulperie de Chicoutimi, 300 Dubuc,
Chicoutimi, ☏ +1 418-698-3100, бесплатный номер: +1-877-998-3100, факс:
+1 418-698-3158. С середины июня до начала сентября: ежедневно с 09:00
до 18:00, выходные: с понедельника по воскресенье с 10:00 до 16:00.
Краеведческий музей и культурный центр. La Pulperie — это историческое
место в центре города, окруженное огромным парком и расположенное на
территории старой мельницы. Взрослый 15 долларов, ребенок 7,50 долларов,
старший 12,50 долларов.
Musée du Fjord, 3346, бульвар De la
Grande-Baie Sud, ☏ +1 418-697-5077, бесплатный номер: +1-866-697-5077,
факс: +1 418-697-5079. Музей и аквариум в Ла-Бэ, к востоку от Шикутими,
в одном из районов, наиболее пострадавших от наводнения в 1996 году. до
17 лет) 9 долларов США, дети (5 лет и младше) бесплатно. Налоги включены
в сборы. Некоторые входные билеты будут выше во время тематической
выставки этим летом.
Pont d'Aluminium d'Arvida, route du Pont, Arvida
et Shipshaw. Первый полностью алюминиевый арочный мост в Северной
Америке, построенный в 1950 году компаниями Alcan и Dominion Bridge
Company через реку Сагеней в Арвиде и внесенный в исторический реестр
провинции в 2004 году. Арвида, названная в честь промышленника Артура
Вининга Дэвиса, была запланированным сообществом, построенным вокруг
алюминиевый завод, который использовал в своих интересах обильную
гидроэлектроэнергию. Шипшоу была второй из двух электростанций в
регионе. Оба теперь являются частью Жонкьер (Сагеней).
Пирамида де
Ха! Ха!, Парк де Ха! Ха!. Алюминиевая пирамида высотой 21 метр, покрытая
3000 светоотражающими знаками «урожай», с (сезонной) сценой для живых
выступлений, лестницей и смотровой площадкой в прибрежном парке.
Памятник наводнению 1996 года, разрушившему 250 зданий и унесшему жизни
3 000 человек. Экскурсии доступны в разгар сезона из Музея фьорда.
Сен-Жан-Вианне. Деревня недалеко от Шипшоу, заброшенная после того, как
38 домов были разрушены оползнем 4 мая 1971 года. Все, что осталось, это
каменный памятник, воронка и несколько поврежденных дорог.
Самолетом
аэропорт
Aéroport de Bagotville (YBG IATA), 7000,
chemin de l'Aéroport, La Baie, ☏ +1 418-677-2227, бесплатный номер:
+1-888-313-8777. Регулярный рейс в Баготвиль из
Монреаля (1 час),
недешевый.
Авиакомпания
Air Canada, ☏ +1-514-393-3333,
бесплатный номер: +1-888-247-2262. Крупнейшая авиакомпания Канады с
узловыми аэропортами в Ванкувере,
Калгари, Торонто и Монреале. Он
работает по всей Канаде и обслуживает международные направления.
Некоторые рейсы между Торонто и Монреалем осуществляются с участием
международного аэропорта Торонто Пирсон, а некоторые — с аэропортом
Билли Бишопа в Торонто-Сити.
Ближайший крупный аэропорт
Хотя
есть некоторые рейсы в Баготвилль, местную базу Королевских ВВС Канады,
ближайший к региону крупный аэропорт находится в Сент-Фуа, пригороде
Квебека.
Автобусом
Intercar, 4511, бульвар Талбот, Шикутими, ☏
+1-418-547-2167, бесплатный номер: +1-800-806-2167,
serviceclient@intercar.ca. Управляет автобусными маршрутами в Квебеке.
Обслуживает следующие маршруты в Шикутими и Жонкьер:
Между Жонкьером
и Монреалем с остановками по пути в Шикутими и Квебеке. Время в пути до
Жонкьера из Монреаля составляет 6,25 часа, а из Квебека - 2,75-3 часа.
Время в пути до Шикутими из Монреаля составляет 5,75 часа, а из Квебека
— 2,25-2,5 часа. Жонкьер и Шикутими находятся в 20-25 минутах езды друг
от друга. Работает несколько дней в неделю.
Между Шикутими и Долбо с
остановками в Жонкьере, Альме и Валь-Жальбере. Время в пути до Шикутими
из Жонкьера составляет 35 минут, из Альмы — 1,25 часа, из Валь-Жальбера
— 2,25 часа, а из Долбо — 3,75 часа. Работает несколько дней в неделю.
Поездом
VIA Rail Canada (станция Jonquière), бесплатный номер:
+1-888-842-7245. Обслуживает железнодорожные маршруты по Канаде.
Выполняет один рейс в
неделю туда и обратно в Жонкьер (в регионе Сагеней) и Монреаль, включая
остановки в Шавинигане, Сен-Полене, Сен-Жюстене и Жольетте. Время в пути
до Жонкьера из Монреаля составляет 9 часов, а из Шавинигана - 6,5 часов.
Маршрут работает как служба дикой природы: остановка по запросу может
быть сделана в любой точке маршрута для тех, кто хочет отправиться в
поход и покататься на байдарках в более отдаленных районах Квебека,
через которые проходит поезд.
На лодке
Различные круизные
лайнеры включают реку Сагеней в качестве одной из остановок в более
длительном туре.
На машине
из Квебека шоссе 175 - это главная
дорога через провинциальный парк Лаврентия.
от Тадуссака или
Сен-Симеона шоссе проходит по всей длине реки с каждой стороны (Маршрут
172 на северном берегу, Маршрут 170 на южном берегу). На большей части
этого маршрута нет деревень и служб.
из Нью-Брансуика следуйте по
Трансканадскому шоссе до Ривьер-дю-Лу, затем переправьтесь на пароме до
Тадуссака
от Труа-Ривьер шоссе 155 встречается с кольцевой дорогой
(маршрут 169) вокруг Лак-Сен-Жан.
Поездка может быть доступна через
Allô-Stop в Квебеке.
Транспорт STS, 1330, rue Bersimis, Chicoutimi, ☏ +1 418-545-2487.
Местный городской автобус. $3/чел.
Такси в Шикутими включают A52
Taxi (☏ +1 418-543-3868), Taxi Saint-Ambroise (☏ +1 418-718-1414) и
Taxis Unis (☏ +1 418-543-3868).
Услуги такси в Жонкьер предлагает
Taxi Diamond (☏ +1 418-548-2121)
Главная улица центра города Шикутими - улица Расин; строительство торговых центров значительно сократило количество предприятий в центре города. Местные кондитерские изделия, такие как кленовый сироп или черника в шоколаде, обычно дешевле в магазинах на главных улицах города, которые часто посещают местные жители, чем в туристических заведениях... даже черника в Лак-Сен-Жан.
Регион известен двумя блюдами. Tourtière, традиционный
французско-канадский мясной пирог, назван в честь la tourte
(странствующего голубя), хищной птицы, которая когда-то была обычным
явлением в Лак-Сен-Жан, но теперь вымерла во всем мире. Более известна
черника региона. Различные фермы вокруг Лак-Сен-Жан приглашают вас
собирать чернику в сезон (обычно в августе, если позволяет погода).
Стейк
Ле Барийе, 2523, улица Сен-Доминик, Жонкьер, ☏ +1
418-547-2668, факс: +1 418-547-8210. Стейк-хаус, салаты, морепродукты.
Стейк-хаус Papy Resto Pub Chicoutimi, 367 Racine Est, Chicoutimi, ☏ +1
418-973-0511. Стейк-хаус, морепродукты и паб.
Пицца
Сорренто
Пиццерия, 3880, бул. Харви, Жонкьер, ☏ +1 418-695-5332. Пиццерия в
торговом центре Place Centre-Ville.
Ресторан aux 3 точки, 3645 бул.
du Royaume, Jonquière, ☏ +1 418-547-6171, факс: +1 418-547-5902.
Ежедневно 06:00-21:00. Пицца, барбекю, семейный ресторан.
Азии
Ресторан les Colombes, 164 Rue Racine E, Chicoutimi, ☏ +1 418-549-2133.
закрыто с 14:30 до 16:30. Вьетнам и кухня фьюжн.
Ресторан Сэм Сэм, 3880, бул. Харви, Жонкьер, ☏ +1 418-695-1683.
11:00-14:00 и 16:00-21:00. Азиатский буфет.
Европейский
Ресторан La Cuisine, 387-A rue Racine est, Chicoutimi, ☏ +1
418-698-2822. Пн-Пт с 11:30 до 13:30 и ежедневно с 17:00. Французский.
Напитки
На главной улице Жонкьера (улица Сент-Доминик, «Святой
До») есть довольно обширная и известная барная полоса с несколькими
барами в непосредственной близости. Некоторые другие варианты включают в
себя:
Brasserie Arvida, 1983 Davis, Jonquière, ☏ +1 418-548-8491,
факс: +1 418-548-5860. Спорт-бар и ресторан. Стейк, морепродукты,
сэндвичи.
Кафе-Театр Коте-Кур, 4014, улица Фабрика, Жонкьер, ☏ +1
418-542-1376. Площадка для кино, музыки и живых выступлений.
La Tour
à Bières, 517 rue Racine Est, ☏ +1 418-545-7272, факс: +1 418-545-2723.
16:00-20:00 (ресторан), бар закрывается в 03:00. Мини-пивоварня с
восемью местными сортами пива; «башня для отбора проб» предлагает вкус
нескольких сортов пива весом четыре унции на одном подносе. Экскурсии по
пивоварне доступны для групп. Бистро с патио, живая музыка по летним
выходным.
La Voie Maltée, 777, boulevard Talbot, Chicoutimi, ☏ +1
418-549-4141, факс: +1 418-549-2272. Пн-Пт 11:30-03:00, Сб Вс
12:00-03:00. Микропивоварня с филиалами в Шикутими, Жонкьер и Квебеке.
Auberge Cépal, 3350, rue Saint-Dominique, Jonquière G7Y 1B3, ☏ +1 418
547-5728, бесплатный номер: +1-800-361-5728, факс: +1 418-547-4882. На
Ривьер-о-Сабль к югу от Жонкьера. Велосипедная дорожка, открытый бассейн
с подогревом, теннисный корт, ресторан, бистро, гостиница на 67 номеров
и семь конференц-залов.
Hôtel Chicoutimi, 460, rue Racine E, ☏ +1
418-549-7111, info@hotelchicoutimi.qc.ca. Отель на главной улице в
центре города с видом на фьорд Сагеней, 85 номеров, три ресторана, бутик
в холле с сувенирами и предметами местного искусства. $117-262/ночь.
Самые ранние популяции, населявшие нынешнюю территорию Квебека,
связаны с кочевыми популяциями палеоиндийского периода (от 13 000 до 9
000 лет до нашей эры (AP)). Считается, что они были предками ирокезов
долины Святого Лаврентия. Археологические раскопки, проведенные в 1990-х
годах, как правило, демонстрируют, что северный берег реки Сагеней, от
Тадуссака до Шикутими, посещался бы минимально сезонно, но регулярно и
непрерывно в течение примерно 6500 лет.
Исследования,
проводившиеся на озере Сен-Жан с 1960-х годов, параллельно
продемонстрировали регулярное присутствие кочевых или полукочевых
популяций в регионе к северу и западу от современного города Сагеней, в
районе между озером Мистассини и равниной Д'Эбервиль и между озером
Перибонка. и большому озеру Комиссаров не менее 7000 лет. Эти популяции
водорослей во времена Шамплена будут называться « Монтаньярами » или «
Монтанезами».
Регион озера Сен-Жан населен единственными
дикобразами или Какучаками, что сделало бы район, расположенный вокруг
реки Метабетчуан, политическим и экономическим центром региона, даже
организовав там встречи на высшем уровне с соседними племенами еще в
2000 г. до н. э., что знаменует начало Второй мировой войны. лесной
период.
Жители гор занимаются охотой, рыбалкой и собирательством
и ведут кочевой образ жизни, но руководствуются привычками. Различные
группы регулярно посещают определенные районы, где они занимаются своей
жизнедеятельностью, и разбивают свои временные лагеря, которые меняются
в зависимости от сезона. Эти привычки, передаваемые из поколения в
поколение, дают жителям горных районов очень точные знания о физической
и биологической среде, которыми они будут делиться с европейскими
исследователями начиная с семнадцатого века.
Однако Монтанцы и
ирокезы будут конкурировать за территорию, которая проходит вдоль реки
Сагеней, от истока озера Сен-Жан до его устья. Сообщается, что в 1533
году разразился крупный конфликт, следствием которого стало изгнание
ирокезов из Сагеней.
Именно в рамках торговых отношений с коренными народами происходят
первые этапы Европейского заселения Сагеней. Французские торговцы,
впервые обосновавшиеся в Тадуссаке еще в 1600 году, договорились с
местным населением, чтобы предоставить им возможность поставлять на
прилавки свой улов, выловленный в холодное время года. С приходом весны
они обменивают шкуры на импортные товары – оружие, инструменты, одежду,
постельные принадлежности, посуду, медицинское оборудование, алкоголь и
табак. В течение первой половины семнадцатого века лишь редкие
миссионеры-миссионеры и иезуиты отправлялись вглубь территории в
компании охотников с целью обратить их в свою веру.
В 1652 году
губернатор Жан де Лозон сформировал торговую организацию Тадуссак,
которой было поручено заниматься торговлей мехом в домене дю Руа,
огромной территории, простирающейся от Иль-о-Кудр до сет-Иль вдоль реки
Святого Лаврентия и простирающейся вглубь страны до вод Сен-Лорана.
Гудзонов залив. Однако англичане составят Франции жесткую конкуренцию.
Они нанимают двух французов, авантюристов Пьера-Эспри Рэдиссона и Медара
Шуара де Смородье, чтобы основать конкурирующую торговую сеть на
предприятии, расположенном на реке Руперт. Компания Гудзонова залива
привлекает многих поставщиков, которые торговали на Тадуссакской бирже,
поскольку англичане предлагают более выгодные цены на меха.
Прежде чем начать военное вмешательство с 1686 года в районе залива
Джеймс, французы сначала ответили увеличением присутствия иезуитов и
торговцев, которые выступали в качестве посредников. Они также создают
серию торговых постов, соединяющих залив Джеймс и Тадуссак через
Сагеней-лак-Сен-Жан. Именно в рамках этого расширения французского
присутствия в 1671 году в Чикутими был основан торговый пост. Торговый
пост в Чикутими был заброшен в 1859 году, а в 1984 году он был внесен в
список объектов культурного наследия Квебека.
Несмотря на перерыв
в торговле из-за экономического кризиса, разразившегося в начале
восемнадцатого века, торговля возобновилась в первые годы правления
Людовика XV. Между 1716 и 1743 годами стоимость торговли мехом выросла с
80 до 308 миллионов фунтов стерлингов. Торговля бобрами была передана во
владение второй Вест-Индской компании в 1718 году, что привело к
увеличению цены и объема экспорта.
Завоевание мало что изменит в
повседневной жизни региона. Королевские должности теперь называются
королевскими должностями, а французские служащие заменены английскими.
Однако эта прибыльная торговля быстро вызовет беспощадную борьбу между
английскими торговцами в Квебеке, объединенными в северо-западную
компанию, и Компанией Гудзонова залива, которая стала предприятием
международного масштаба. Северо-Западная компания получила права на
торговлю Тадуссаком в 1788 году.
Британское правительство
вынудило двух конкурирующих компаний объединиться в 1821 году, чтобы
положить конец этому торговому конфликту, который иногда прерывался
насильственными инцидентами в Западной Канаде.
Объединенная
компания не так сильно интересуется территорией торговли людьми в
Тадуссаке. Таким образом, территория несколько раз сдавалась в
субаренду, прежде чем она восстановила свой контроль над ней в 1831 году
исключительно для продолжения торговли мехом. Однако торговец древесиной
из Квебека Уильям Прайс настаивает на том, чтобы ему было поручено
заселить территорию, чтобы он развил там лесопильную промышленность.
Регион, который до 1840-х годов был населен всего 1500 кочевниками
из числа коренного населения, пятьюдесятью торговцами, работавшими на
торговых постах, и несколькими странствующими миссионерами, будет сильно
преобразован двумя новыми видами экономической деятельности, которые
затмят экскаваторы как региональный экономический двигатель :
лесозаготовки и сельское хозяйство.
Сагеней образован декретом 18 февраля 2002 года в результате слияния
городов Шикутими, Жонкьер, Ла-Бей, муниципалитетов Латерьер,
лак-Кеногами, Шипшоу и части муниципалитета Кантон Трембле (только
половина бывшей территории).
Согласно официальным данным города
Сагеней и согласно другим источникам, хронология города Сагеней на
2000-е годы выглядит следующим образом.
25 ноября 2001 года состоялись первые муниципальные выборы по
избранию мэра Сагеней. Нотариус и бывший мэр Шикутими Жан Трембле избран
с 56,6 % голосов, опередив своего оппонента Даниэля Жигера, который
получает 43% голосов. Новый мэр объединенного города назначает членов
исполнительного комитета города : членов Совета Марину Ларуш (округ
Шикутими), Фабьена Ховингтона и Клода Трембле (округ Жонкьер), а также
Марка-Андре Ганьона (округ Ла Бэ).. Они официально вступят в должность
18 февраля 2002 года, когда будет официально создан новый город, как это
предусмотрено указом 841-2001.
Мэр Трембле легко переизбрался в
2005 году, набрав 71,4 % голосов, опередив кандидата от партии "Новое
Видение" Мирей Жан, набрав 26,5% голосов, и Андре Рида, набравшего 2,1%,
в 2009 году с 45 088 голосами (77,8 %) против своего оппонента Мишеля
Потвина. 12 861 голос (22,2%), а в 2013 году с кандидатом от партии
"Новое Видение" Мирей Жан, набравшей 26,5% голосов, и Андре Рид,
набравший 2,1% голосов. 63 % голосов опережает его оппонент пол Гримар
(36 %), представляющий команду демократического Возрождения.
Хотя
в период с 2006 по 2010 год владельцы Сагеней увеличили налоги на 33%,
тем не менее, город остается крупнейшим городом Квебека, облагаемым
наименьшим налогом, со средним бременем в 2143 доллара. 29 апреля 2015
года газета Courier de Chicoutimi обнародовала результаты опроса,
проведенного TC Media, который показал, что после уплаты налогов,
школьных и муниципальных налогов средний гражданин, проживающий в
Сагене, по-прежнему имеет 75,85% своего дохода. самый высокий процент
среди пяти крупных городов Квебека: Сагеней, 75,85 %, Левис, 75,67%,
Терребонн, 73,57%, Шербрук, 75,28% и Труа-Ривьер, 74,17 %).
В феврале 2012 года еженедельник « Ле Курьер дю Сагеней »опубликовал
специальную статью на тему "10 лет после слияния". Президенты трех
округов Жак Фортен (Шикутими), Режан Лафорест (Жонкьер) и Жан-Эд Симар
(залив) выражают удовлетворение созданием города Сагене. С другой
стороны, 28 марта 2012 года Ле Курьер дю Сагеней публикует специальное
издание под названием « округ Ла Бэй, выгодное слияние ».
27 июня
2012 года гражданам в заливе бесплатно предлагается авиа-и музыкальное
шоу, посвященное 10-летию существования города Сагеней
Город Сагеней получил свое название от протекающего через него
основного водотока; река Сагеней. Река названа в честь французского
исследователя Жака Картье в 1535 году. Она названа так потому, что этот
ручей описан коренными американцами, которые встречаются с Картье, как
дорога, ведущая в королевство Сагеней, воображаемое королевство.
Название, используемое коренными американцами, - река Питчитауйшец.
Сагеней-это искажение горного Саки-НИП, что означает « выходящая
вода « или »источник воды".
12, 13 и 14 апреля 2002 года были
проведены всенародные консультации для выбора названия нового города. В
результате голосования (Сагеней : 35 810 (52,23 %), Чикутими : 32 399
(47,26 %), имя Сагеней предпочтительнее имени Чикутими.
В
результате опроса, проведенного фирмой Segma Search от имени газеты Ле
Дейли в ноябре 2011 года, 57% опрошенных ответили, что Сагеней-лучшее
название для объединенного города, в то время как морошка приносит
только 26% урожая. С другой стороны, в том же опросе семь из десяти
граждан считают, что слияние было хорошим делом.
Имя Сагеней
доминирует в газетном медийном пространстве, согласно исследованию,
проведенному в декабре 2011 года компанией Eureka.cc для ежедневного
счета и прогресса-воскресенье. Из 40 самых цитируемых географических
названий Сагеней находится на первом месте с 3898 упоминаниями.
Город Сагеней расположен примерно в 200 км к северу от Квебека и
примерно в 450 км к северо-востоку от Монреаля. Не имеющий выхода к морю
в регионе MRC Ле-фьорд-дю–Сагеней, он считается региональной столицей
региона Сагеней-лак-Сен-Жан. Он расположен между озером Сен-Жан и Нижним
Сагеней, в субрегионе верхний Сагеней.
Именно в Сагеней
заканчивается навигация по реке Сагеней, точнее, в центре города района
Чикутими.
В Сагеней более мягкий влажный континентальный климат, чем в Канадском щите, учитывая, что город расположен в долине. Микроклимат дает ему возможность иметь более высокие температуры, чем где-либо еще на тех же широтах.