Малиналько

Описание Малиналько

Малиналько — это очаровательный небольшой город в штате Мехико, который является популярным местом отдыха на выходных для людей из Мехико и Куэрнаваки. Это очень старое сообщество, известное своими ацтекскими храмами, атмосферой маленького города колониальной эпохи с несколькими историческими церквями, природными пейзажами с горами и долинами, а также близлежащей деревней Чалма с ее церковью, в которой находится знаменитая фигура «черного Христа», которая является магнитом для религиозных паломников и тех, кто ищет божественного вмешательства. Малиналько известен своими шаманами и репутацией черной магии. Город является одним из обозначенных Пуэблос Магикос в Мексике.

Малиналько — древний город. Археологи нашли черепки и признаки человеческого проживания, датируемые 1800 годом до нашей эры, но эта территория была малонаселенной до Классической области (примерно около 10 века). Археологический объект в Малиналько по мексиканским меркам довольно молод, он сосредоточен на ацтекских сооружениях с конца XV века вплоть до того дня, когда испанцы вошли и сообщили местному коренному населению, что теперь они имеют честь служить испанской короне. Ацтекские сооружения были построены в честь воинов-орлов и воинов-ягуаров.

Согласно ацтекской мифологии, Малиналько был заселен, когда кочевое племя ввязалось в спор между богом Уицилопочтилем и его сестрой Малинальшочитль. Уицилопочтиль был раздражен своей сестрой, поэтому посреди ночи он покинул лагерь вместе с большинством кочевников. Утром Малинальшочитль обнаружила, что ее бросили с небольшой группой кочевников. Эти люди стали известны как матлазлинки, которые затем заняли эту землю.

Исторически сложилось так, что группы тольтеков и отоми переселялись в этот район в разные моменты истории. Есть свидетельства того, что они платили дань Туле, и в 1476 году их завоевала ацтекская армия Ашаякатля. Ацтеки доминировали в регионе до завоевания.

Хотя в разные периоды колониальной эпохи в Малиналько присутствовали различные религиозные ордена, непреходящий след оставили августинцы, которые евангелизировали общину, начиная с 1537 года, и которые построили большой монастырь и несколько меньших церквей и часовен в Малиналько и его близлежащих деревнях. Наиболее значительными из этих церквей являются церковь Божественного Спасителя в городе Малиналько и святилище Чалма.

Город расположен в речной долине, что придает ему ощущение изоляции. В городе Малиналько проживает чуть более 6500 человек (2015), а в близлежащих деревнях — еще несколько тысяч.

Достопримечательности

1 Сокало (Kiosko Malinalco). Одна из двух центральных площадей в Малиналько, на этой есть эстрада/киоск. Приятный парк для прогулок, отдыха и наблюдения за людьми.
2 Parroquia del Divino Salvador (Церковь Божественного Спасителя, Convento Agustino del Transfiguracion), Esq. De Progreso e Hidalgo, Centro. Историческая церковь 16-го века, построенная августинцами между 1540 и 1580 годами. Рядом с церковью находится Convento de Augustino Transfiguracion. И главная церковь, и монастырь отражают стиль эпохи Возрождения и известны своими фресками, написанными разными художниками в течение нескольких десятилетий. Фламандский художник Симон Перейнс написал некоторые фрески в конце 1560-х годов. В монастыре августинцы привлекли местных художников, известных как тлакуилос, которые нарисовали множество фресок и средиземноморских узоров в архитектурных деталях. Части церкви были повреждены землетрясением в 2017 году и часто закрываются на реконструкцию.
3 Археологическая зона Малиналько (Куаутинчан, Серро-де-лос-Идолос), Амахак, Баррио Санта-Моника, ☏ +52 714 147 3103. 10:00 - 15:00 (закрыто по понедельникам). Руины Малиналько, кажется, высечены в скале, что придает им драматический вид и естественную обстановку. На территории есть шесть сооружений, построенных в конце 15-го и начале 16-го века. Самыми известными являются два храма, в честь воинов-орлов и воинов-ягуаров. Малиналько был святилищем для воинов ацтеков и использовался для тайных церемоний и ритуалов с участием верховных жрецов и, вероятно, самого императора. Самым впечатляющим сооружением является Здание 1, которое было высечено прямо в каменных стенах горы (включая скульптуры). Главная лестница окружена скульптурами ягуара, а третья находится в середине ступеней (все три скульптуры сильно размыты после 5 столетий забвения и воздействия стихий). Дверной проем храма вырезан в виде змеиной пасти с раскрытыми челюстями, через которую вы проходите. Дополнительные скульптуры орла и ягуара находятся внутри храма. Все, что осталось от Здания 2, — это приподнятая платформа. Камни, использованные для строительства здания, были разграблены монахами-августинцами в 16 веке для использования при строительстве их монастыря. Здание 3 также было высечено в скале горы и, как говорят, было украшено фресками, которые за столетия настолько разрушились, что осталось мало следов каких-либо предыдущих произведений искусства. Здание 4 — самое северное здание на участке, и вы можете войти в него, поднявшись по короткой лестнице. Внутри находится затопленный алтарь. На участке также находится область доацтекских руин, хотя эта область закрыта для всех, кроме археологов с разрешениями от INAH. Музей участка (называемый Museo Universitario Dr. Luis Mario Schneider) — это современное, привлекательное учреждение, которое документирует и объясняет историю Малиналько и его руин, с рядом выставленных реликвий, которые были найдены во время нескольких раскопок в 20-м и 21-м веках. M$85.
4 Святилище Чалмы (Santuario: El Señor de Chalma), Independencia, Chalma. Это одна из самых крутых старых церквей в Мексике, и не только потому, что она потрясающе красива (а это так), но и из-за ее культурной ценности. Задолго до вторжения испанцев в Мексику и задолго до вторжения ацтеков в Малиналько коренное население поклонялось идолу бога Окстотеотля в пещерах Чалмы. Когда монахи-августинцы пришли и начали евангелизировать коренное население, они собирались уничтожить идола, но обнаружили, что он чудесным образом превратился в фигуру Христа, и что коренные жители будут поклоняться только тому идолу, который у них был в его предыдущем воплощении. Местные жители восприняли это как чудо, и августинцы были просто счастливы, что они поклоняются Христу вместо коренного бога. Сегодня идол «черного Христа» выставлен на видном месте внутри святилища, которое является действующей церковью, поддерживаемой епархией Тенансинго. В церкви также находится знаменитая скульптура архангела Михаила и картина Девы Марии Гваделупской. Павильон снаружи церкви используется для традиционных танцоров. Также есть источник, где паломники очищаются в целебных водах, и комната, заполненная ретабло, свидетельствами чудес, дарованных после молитвы черному христу Чалмы. Церковь чрезвычайно популярна и известна по всей Мексике. Она претендует на звание второй по посещаемости святыни в Мексике (после базилики Гваделупской в Мехико). Вокруг святилища выросла небольшая деревня для местных жителей, которые зарабатывают на жизнь, обслуживая паломников и толпы туристов (торговцев, владельцев гостиниц и т. д.), но толпы во время Страстной недели намного превосходят возможности небольшой общины, и, по оценкам, 50 000 посетителей соревнуются за то, чтобы попасть в маленькую церковь.

Чем заняться

Фестивали

День святого покровителя Малиналько (Festejos del Divino Salvador) — первая неделя августа, празднества включают знаменитый парад mojigangas (костюмированных персонажей), а также еду, танцы, музыку и карнавальные аттракционы

Аквапарки

Природные горячие источники находятся в городе Малиналько и нескольких близлежащих деревнях, которые составляют его муниципалитет (включая Chalma). Спа-салоны предлагают побаловать себя, а несколько аквапарков предлагают мокрые семейные развлечения. Аквапарки, называемые balnearios, варьируются от старых, более скромных парков с несколькими бассейнами с горячей водой до сложных водных тематических парков, которые включают водные горки, волновые бассейны, ленивые реки и подобные аттракционы.

Как добраться

На автобусе
Из Мехико примерно час езды на автобусе до Малиналько. Из Флеча Роха ежедневно отправляется несколько автобусов с автовокзала Обсерватории. Билеты начинаются от 120 малайзийских долларов.

1 Терминал Флеча Роха Чалма-Малиналько (автобусная станция Чалма-Малиналько). Автовокзал обслуживается компанией Flecha Roja. Автобусы от станции Обсерватории в Мехико.

На машине
Из Толуки ехать по федеральному шоссе MEX 55 на юг в направлении Тенансинго. Повернуть на восток в направлении Хокисинго, проехать мимо города к месту.

Из Мехико ехать по федеральному шоссе MEX 95 около 25 км, пока не увидите указатель на Xochicalco Ruinas. Повернуть на этот поворот и проехать 7 км мимо Xochicalco до города Миакатлан. Ищите указатели на Малиналько, это грунтовая дорога, но в хорошем состоянии. От Миакатлана до Малиналько около 20 км.

Транспорт по городу

Городок компактный и легкодоступный для пеших прогулок, а археологические раскопки находятся недалеко от центра города. Вам нужно будет воспользоваться такси, чтобы посетить деревню Чалма. Такси обычно находятся на sitio рядом с zócalo.

Покупки

Тиангис - Воскресенье - базарный день в Малиналько, когда торговцы располагаются вокруг площади около 08:00 или 09:00.

Еда

Несколько ресторанов расположены в историческом центре города Малиналько, в нескольких кварталах от Сокало. Во многих отелях также есть рестораны на территории. Многие уличные торговцы едой находятся недалеко от святилища Чалма.

1 Casa Diablitos Malinalco, Vicente Guerrero 8, Санта-Моника. Пт-вс 11:00 - 01:00, закрыто с понедельника по четверг. Уникальный ресторан, который обыгрывает традиции с его намеренно обветшалым старинным декором, региональной кухней, ассортиментом домашних мескалей и блюдами, которые не решатся попробовать все, кроме самых смелых гурманов, например, скорпион или тако с кузнечиками и тыквенными семечками (tacos de chapulines).
2 Las Palomas, Vicente Guerrero 104, ☏ +52 714 147 0122. Вс Вт-Чт 10:00 - 18:00, пт Сб 10:00 - 22:00, закрыто Пн. Высококлассный традиционный ресторан, предлагающий инновационную региональную кухню. Ямайские цветы являются фаворитом, как и куриная грудка, фаршированная уитлакоче в тесте. Очень популярно, время ожидания около часа в выходные. M$300.

Напитки

1 Pulques Nawa, Vicente Guerrero 212. Пт-Вс 11:00 - 20:00, закрыто Пн-Чт. Традиционная пулькерия, обслуживающая туристов выходного дня и предлагающая как натуральные, так и выдержанные, ароматизированные пульке. Путешественникам, которые любят фруктовые тропические напитки, стоит попробовать манго с маракуйей или красную опунцию. Оживленная атмосфера с живой музыкой и художественным декором.

Отели

Лучший выбор отелей и большинство бутик-отелей типа «постель и завтрак» находятся в городе Малиналько. Кемпинги и зоны для глэмпинга можно найти по всей области. Варианты размещения рядом со святилищем Чалма рассчитаны на паломников, которые обычно имеют небольшой или нулевой бюджет, и могут быть хорошим выбором для туристов с рюкзаками за спиной.

1 Malikualli, Prolongación El Pirul S/N, (atrás del panteón Municipal), San Juan, ☏ +52 722 689 9728. Регистрация заезда: 15:00, регистрация отъезда: 12:00. Остановитесь в традиционных гостиничных номерах или раскошельтесь и арендуйте один из куполов для «глэмпинга». Они также организуют туры и мероприятия, включая скалолазание, спуск по веревке и зиплайнинг.
2 Hotel Santa Monica, Av. Hidalgo 109, ☏ +52 714 147 0031. Заезд: 13:00, выезд: 12:00. Умеренный деревенский отель в 2 кварталах от главной площади. Доступна охраняемая парковка вне улицы.
3 Paradise Hotel, Carr. Toluca-Chalma 409, ☏ +52 714 147 0421. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. Высококлассный семейный отель с просторными чистыми номерами, ухоженными садами с бассейном, спа-услугами и собственным рестораном с обильными завтраками. M$2200.
4 Flor y Canto Malinalco, Carretera Federal Malinalco Chalma Km 5, ☏ +52 714 147 2393. Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Высококлассный отель с чистыми номерами, бассейном и охраняемой парковкой. Самый хороший отель рядом с Chalma.