Анакостия — популярное название огромной части столицы,
состоящей из множества районов к востоку от реки Анакостия
(часто называемой «к востоку от реки»). Ее сердце, в небольшом
историческом районе Анакостия, находится прямо через мост
Фредерика Дугласа от бейсбольного стадиона Nationals.
Большинство жителей столичного округа Колумбия рефлекторно
вздрагивают от страха при звуке печально известного «Анакостия»,
известного только своей крайней нищетой, выдающейся статистикой
убийств и вечно таящейся опасностью случайно пересечь эту реку и
впасть в паническую атаку, безнадежно потерявшись среди ее
лабиринтных улиц.
Все это более чем немного
мелодраматично и дезинформировано. Есть множество веских причин
добавить однодневную поездку в округ Колумбия к востоку от реки
в свой маршрут. Прежде всего, Анакостия с ее необычайно сельским
характером и крайней нищетой настолько отличается от остального
города, что ни один серьезный путешественник не сможет
заскучать. Тот факт, что такое место может существовать так
нелепо в тени столицы страны, является достаточной причиной,
чтобы вызвать покалывание в спине любопытного путешественника
при пересечении реки Анакостия.
Но самая важная причина
посетить это место — просто лучше оценить богатую историю этого
района, который был домом для известных жителей от Фредерика
Дугласа до Эзры Паунда, Марвина Гэя и печально известного
бывшего мэра округа Колумбия Мэриона Барри (который был заключен
в тюрьму за (буквально) курение крэка в офисе). Здесь есть два
превосходных небольших музея, которые помогут посетителям
сделать именно это — Смитсоновский музей Анакостии и дом
Фредерика Дугласа.
Некогда покрытый болотистыми местами, этот регион был первым заселен
небольшим поселением коренных американцев Накохтанк, которые дали реке
Анакостия ее название. (С тех пор болота были осушены, за исключением
прекрасного заповедника в Кенилворт Акватик Гарденс.) Район начал
развиваться как часть столицы страны в 1850-х годах, когда Юнионтаун был
разработан как доступный район для рабочих, занятых на военно-морской
верфи через реку. Вскоре после этого район приобрел одного очень
известного жителя к юго-востоку в лице аболициониста, видного
чернокожего интеллектуала и бывшего кандидата в вице-президенты
Фредерика Дугласа, который в то время стал известен как Мудрец
Анакостии. Не имея возможности жить в самом Юнионтауне из-за законов о
сегрегации, он построил свой дом прямо за его пределами в Сидар-Хилл.
Начиная с Гражданской войны, округ Колумбия к востоку от реки
пережил строительный бум, подпитываемый военными, поскольку Север
намеревался защитить столицу от вторжений Конфедеративной Вирджинии и
защитить военно-морскую верфь от артиллерии Конфедерации, с кольцом
фортов в холмистой местности региона. С тех пор форты были
демонтированы, но места двух самых известных фортов, Форт Стэнтон и Форт
Гребл, были превращены в парки.
Большая часть развития Анакостии
пришлась на начало 20-го века, особенно во время Великой миграции южных
афроамериканцев на Север и во время Первой мировой войны, когда
правительство США построило военно-морскую станцию Анакостия и
авиабазу Боллинг.
После Второй мировой войны Анакостия претерпела
быстрые и резкие демографические изменения — от населения, которое почти
на 90% состояло из белых, до населения, которое было (и остается) более
чем на 90% черным. Первым катализатором столь драматичных изменений в
районе стало строительство I-295, шоссе Анакостия, которое отрезало все
население Большого Анакостия от набережной. Во-вторых, в 1950-х годах
произошел большой приток новых афроамериканских жителей — не случайно в
то же время, когда федеральное правительство сделало систему
государственных школ округа Колумбия первой полностью интегрированной
системой в стране в 1950 году. К 1957 году город стал первым в стране
городом с преобладанием черного населения, причем значительная часть
афроамериканского населения города проживала в общинах Большого
Анакостия, которые были основаны свободными чернокожими еще до
Гражданской войны. Третьим катализатором стало создание множества
крупных структур государственного жилья к востоку от реки, которые
сосредоточили беднейших жителей округа Колумбия в районах, удаленных от
центра города и его услуг и удобств.
Соответствующее бегство
белых жителей в 1950-х годах из старых общин, таких как Юнионтаун
(теперь известный как Историческая Анакостия), забрало с собой большую
часть инфраструктуры и богатства общины. Анакостия, всегда самая бедная
часть округа Колумбия, остро нуждалась в инвестициях со стороны
федерального правительства (которое управляло городом), но инвестиций не
было; в результате округ Колумбия к востоку от реки страдал и продолжает
страдать от хронического пренебрежения.
Однако есть причины для
оптимистичного видения будущего Анакостии, поскольку уровень
преступности резко упал с пика в начале 1990-х годов, и город под
самоуправлением возобновил свои усилия по содействию развитию Анакостии.
Самыми большими проблемами дня в Анакостии остаются
наркопреступность и катастрофические государственные школы. Прекрасным
чтением для посетителей этого района является книга лауреата
Пулитцеровской премии Рона Саскинда «Надежда на невидимое». В биографии
описывается исключительно редкое путешествие Седрика Дженнингса, ученика
ужасной старшей школы Баллоу, которому удалось избежать обычной участи
старшеклассников Анакостии и поступить в Университет Брауна.
Главные достопримечательности — те, которые вы должны увидеть, чтобы
претендовать на посещение Анакостии — это Смитсоновский музей, дом
Фредерика Дугласа и, конечно же, Большое кресло. Оба музея небольшие, но
превосходные, а последняя достопримечательность — хорошее место для
фотосессии! Водные сады Кенилворта — это самостоятельная
достопримечательность, и их стоит посетить летом, даже если вы в
остальном не заинтересованы в посещении Анакостии.
1 Музей
исламского наследия Америки, 2315 Martin Luther King Junior Avenue SE, ☏
+1 202 610-0586. 12:00-17:00 со вторника по воскресенье. Большая часть
содержимого музея представлена на серии панелей, охватывающих широкий
круг личностей, включая Эстеванико, Омара ибн Саида, Хаджа Али, Ярроу
Мамута и Мохаммеда Александра Рассела Уэбба. В нем отмечены уникальные
этнические группы Америки и миграционные модели, включая трудно
определяемых меланджеонов и иммиграцию боснийских мусульман, начавшуюся
в 19 веке. Есть обширный раздел о Нации ислама со старыми газетами,
фотографиями и другими памятными вещами. Взрослые $7, студенты и
пенсионеры $5.
2 Музей Анакостии/ Anacostia Museum, 1901 Fort Place
SE, ☏ +1 202 633-4820, ACMinfo@si.edu. 10:00-17:00 ежедневно. Наименее
посещаемый музей Смитсоновского института, расположенный далеко от
торгового центра, представляет собой небольшую, но великолепно
экспонируемую дань уважения Anacostia и округу Колумбия «к востоку от
реки», а также истории афроамериканцев. Бесплатно.
3 Большой стул,/
The Big Chair, 2101 Martin Luther King Jr Ave SE. Big Chair — самая
узнаваемая достопримечательность Анакостии, она находится прямо в центре
Анакостии на MLK Jr Ave. Она была установлена в 1959 году в качестве
рекламы ныне закрытого мебельного магазина Curtis Brothers через дорогу,
и на момент ее создания она считалась самым большим стулом в мире —
высотой 19,5 футов (5,9 м) и весом 4600 фунтов (2100 кг).
4
Исторический Юнионтаун. Сердце исторического Юнионтауна ограничено MLK
Jr Ave, Good Hope Dr, 14th St и W St SE. В этом сообществе хорошо
сохранившихся деревянных готических домов обратите особое внимание на
красочный ряд таунхаусов Rosie's Row на северной стороне U St, к западу
от 13th, и на католическую церковь Святой Терезы Авильской 1879 года по
адресу 1244 V St SE. Район достаточно мал, так что вы можете легко
обойти его пешком от дома Фредерика Дугласа и центра Анакостии, и вы бы
промчались через все, что там можно увидеть, на машине.
5 Форт
Стэнтон Оверлук/ Fort Stanton Overlook, 1600 Morris Rd SE (стоянка
церкви Богоматери Неустанной Помощи). Форт Стэнтон был первым из
десятков в «Fort Circle», спроектированном для защиты столицы от атак
Конфедерации во время Гражданской войны. Все, что осталось, — это
исторический маркер, но настоящая достопримечательность — великолепный
вид на столицу с этого высокого травянистого холма за парковкой церкви.
6 Национальный исторический памятник Фредерика Дугласа/ Frederick
Douglass National Historic Site, 1411 W Street SE, ☏ +1 202 426-5961.
9:00–17:00 ежедневно (с 16 апреля по 15 октября), 9:00–16:00 ежедневно
(с 16 октября по 15 апреля). Дом Фредерика Дугласа в округе Колумбия.
Помимо небольшого музея и сувенирного магазина, вы можете посетить дом,
но только с экскурсией. Экскурсии доступны по RSVP в 9:00, 12:15, 13:45,
15:00 и 15:30 ежедневно. Бесплатно.
7 Художественная галерея Онфлера,
1241 Good Hope Rd SE, ☏ +1 202 536-8994. Чт-пт с полудня до 17:00; Сб с
11:00 до 17:00. Галерея Онфлера одной ногой стоит в мире международного
современного искусства, а другой — в Анакостии. Внутренний мир с его
большим, красивым пространством, оснащенным системой объемного звучания
и телевизорами с плоским экраном, выглядит так, будто он больше подходит
для Манхэттена, чем, ну, Анакостии. Но им управляет местная
некоммерческая организация, которая занимается продвижением искусства в
мире за его пределами и объединяет их с ежегодной выставкой работ
местных художников East of the River.
8 Водные сады Кенилворта/
Kenilworth Aquatic Gardens, 1550 Anacostia Ave NE, ☏ +1 202-692-6080,
факс: +1 202 426-5991. 8 утра-4 вечера ежедневно. Единственный в стране
аквасад, управляемый Службой национальных парков, — это чудесное место
вдали от проторенных дорог в округе Колумбия. Болото Кенилворт — это
все, что осталось от обширных болот, которые когда-то покрывали берега
реки Анакостия (до того, как их вырыли для строительства), и это
единственное место, где вы можете по-настоящему представить себе округ
до того, как он стал столицей Америки. Главной достопримечательностью
являются культивируемые пруды, полные кувшинок, но это также достойное
место для прибрежной тропы, теплиц и наблюдения за птицами. Лучшее время
для посещения — несомненно, раннее летнее утро, когда цветут кувшинки.
Бесплатные летние экскурсии по саду доступны с субботы по воскресенье с
9:00 до 11:00 (День памяти — День труда). Бесплатно.
9 Больница
Святой Елизаветы/ Saint Elizabeth's Hospital, 2700 Martin Luther King
Jr. Ave SE. Зачем посещать психиатрическую больницу? Потому что
исторические территории и здания прекрасны (хотя немного обветшалые и
жуткие). Вдобавок ко всему, отсюда открывается великолепный вид на
горизонт округа Колумбия. Больница была основана в 1852 году как первое
крупное государственное психиатрическое учреждение и на пике своего
развития принимала 7000 пациентов, среди которых были убийцы как
президента Линкольна, так и президента Гарфилда. Больница все еще
работает, но в гораздо меньших масштабах. Министерство внутренней
безопасности планирует переехать сюда в 2021 году. Строительство,
возможно, уже началось, так как деньги на эти цели были запрошены в
федеральном бюджете на 2016 год. На самом деле вам не следует въезжать в
учреждение, но немного спокойных разговоров у ворот могут привлечь
любителя архитектуры внутрь. Восточный кампус, принадлежащий округу, а
не федеральному правительству, перестраивается. Центральным элементом
восточного кампуса является недавно открытая арена, которая в 2018 году
стала домашней ареной для Capital City Go-Go, фарм-команды NBA G League
команды Washington Wizards, а в 2019 году — для женской команды WNBA
Washington Mystics. (Сезон WNBA приходится на межсезонье NBA.) Комплекс
также служит тренировочной базой для Wizards, чья материнская компания
также владеет Mystics и Go-Go.
1 Экскурсии по реке Анакостия/ Anacostia River Tours (через парк
Bladensburg Waterfront Park), 4601 Annapolis Rd, Bladensburg, MD, ☏ +1
301-779-0371, факс: +1 301 699-3317, info@anacostiaws.org. ежедневно с
9:00 до 17:00. Парк Bladensburg Waterfront Park находится сразу за
городской чертой на востоке, вы можете совершить речную экскурсию с
натуралистом парка. Они также сдают в аренду каноэ, байдарки, весельные
лодки и весельные лодки. Бесплатно, аренда: 25 долларов в день.
2
Ледовый каток Форт-Дюпон/ Fort Dupont Ice Rink, 3779 Ely Pl SE, ☏ +1 202
584-5007, факс: +1 202 584-5008, kcox@fdia.org. публичное катание:
пятница с полудня до 13:50, суббота с 15:00 до 16:20 (большая часть
времени в заведении занята частными уроками, хоккейными командами и
программами физкультуры в государственных школах). Очень хороший
некоммерческий общественный каток (на самом деле, единственный крытый
общественный каток в городе) в парке Форт-Дюпон. Хотя, возможно, не
стоит тратить усилия, чтобы приехать сюда только ради катания на
коньках, если вы находитесь в этом районе, это весело. Вход: 4–5
долларов, прокат коньков: 3 доллара.
3 Летние концерты в Форт-Дюпон,
Форт-Дюпон Dr SE, ☏ +1 202 690-5169. 20:00 по субботам, июль-август.
Служба национальных парков устраивает еженедельные летние джазовые
концерты с большим количеством зрителей в театре парка Форт-Дюпон. Чтобы
попасть на сцену, поверните направо на Fort Dupont Dr с Randle Circle
(на пересечении Massachusetts и Minnesota Aves). Подробности смотрите в
календаре мероприятий на сайте. Бесплатно.
На метро
До исторического центра Анакостии достаточно легко
добраться на метро. Езжайте по зеленой линии до станции Anacostia, затем
дойдите до Martin Luther King Jr Dr и поверните налево, чтобы пройти
полмили на север до исторического центра. (Чтобы не идти пешком, вы
можете сесть на метробус B2 в направлении горы Рейнир.) Пешком вы легко
увидите Большой стул, исторический центр, перекусите в Cole's, а затем
посетите дом Фредерика Дугласа.
Вы можете дойти от станции
Anacostia до музея Anacostia по Morris Rd, но это холмистая дорога в
полторы мили, а Morris — пустынная дорога для посетителей. Вместо этого
поезжайте на автобусе.
Сады Кенилворт находятся дальше от центра
города, но до них все равно легко добраться на метро. Выйдите со станции
Deanwood на оранжевой линии. Пройдите по пешеходной эстакаде через
Kenilworth Avenue и поверните налево на Douglas Street. Поверните
направо на Anacostia и войдите в любые открытые ворота слева. До ворот
около полумили ходьбы.
На автобусе
В Анакостии хорошо ходит
автобус. B2 идет от станции Anacostia Green Line вверх по Martin Luther
King Jr Dr, затем Minnesota Ave, а затем через мост Pennsylvania Ave до
станции Potomac Avenue Blue/Orange/Silver Line и далее до стадиона RFK.
Маршрут на север проходит прямо перед домом Фредерика Дугласа (на юге
нужно пройти квартал от MLK Jr Dr).
Чтобы добраться до музея
Анакостии, дойдите до автобусной остановки W2/W3 на Howard Ave (перед
станцией метро Anacostia). Любой автобус доставит вас прямо к порогу
музея. На обратном пути, ради интереса, вы можете сесть на W2/W3 там,
где остановились, и проехать по извилистому живописному маршруту через
Naylor Gardens, Garfield Heights, Shipley Terrace и Douglass до
остановки Congress Heights Green Line.
На машине
Автомобиль —
очень удобный способ посетить Анакостию (так как парковка на улице
доступна практически везде), и это лучший способ по-настоящему узнать
округ Колумбия к востоку от реки. I-295 (SW Fwy) и DC-295 (Anacostia
Fwy/Kenilworth Ave) — основные автомагистрали, которые быстро доставят
вас на восток и запад по этому району. Другие основные магистрали,
важные для посетителей, включают в себя Martin Luther King Dr, а также S
Capitol St, Pennsylvania Ave и Minnesota Ave.
Из центра округа
Колумбия наиболее привлекательным маршрутом через реку является мост
11th St (I-295), с которого открывается захватывающий вид на
историческую Анакостию, идущую на юг, и еще более захватывающий вид на
Капитолий, идущий на север. Он также высаживает вас прямо на пересечении
MLK Jr Dr и Good Hope Rd, что делает его очень удобным для посещения
центра Анакостии. Два других моста, идущие на юг от центра города,
находятся на S Capitol St и Pennsylvania Ave. Чтобы доехать до
Kenilworth Aquatic Gardens из центра города, на самом деле не имеет
значения, какой мост вы выберете — просто сядьте на DC-295, идущий на
восток (Anacostia Fwy/Kenilworth Ave). Однако сложно сойти в нужной
точке — вы должны быть на южной стороне Kenilworth Ave, поэтому сделайте
разворот на границе города, затем перейдите на служебную полосу, чтобы
повернуть направо на Douglas St, затем направо на Anacostia Ave, которая
приведет вас прямо к воротам парка.
Если вы едете из Столичного
региона Мэриленда, сверните на съезд 22B с I-495/I-95 на MD-295
(Baltimore-Washington Pkwy), который превратится в DC-295 после въезда в
город. Самый простой способ добраться до центра Анакостии — по DC-295
продолжить движение по I-295 в южном направлении, съехать с 3B и
повернуть налево на Howard Ave, затем повернуть налево на MLK Jr Dr.
Из Северной Вирджинии выезжайте на кольцевую дорогу (I-495/I-95) на
восток до съезда 2A-B, чтобы попасть на I-295 в северном направлении.
На каноэ
Ну ладно, каноэ — не очень практичный способ посетить
Анакостию, но это, безусловно, самый веселый способ. Река Анакостия
легко проходима на каноэ, и есть несколько мест, где можно спустить
лодку на воду: парк Анакостия, парк Блейденсбург (в Блейденсбурге, штат
Мэриленд) и общественный лодочный спуск на поле для гольфа Langston на
востоке Капитолийского холма.
Главные пункты назначения для каноэ
— парк Анакостия, который охватывает большую часть набережной Анакостии,
и, конечно, аквапарки Кенилворт, к которым вы можете просто подъехать и
сойти на берег. Однако важно следить за приливами, так как во время
отлива вы не сможете даже близко подойти к садам. Если вы еще не плавали
на каноэ по Анакостии, посетите веб-сайт Anacostia Watershed Society.
Старая байка о том, что к востоку от реки Анакостия нет ресторанов с
сидячими местами, сегодня, безусловно, ложна, и, вероятно, всегда
была... пригородной легендой. Но все же заведения с полным спектром
услуг здесь редки. Большинство мест обслуживают клиентов через стекло,
возможно, за одним-двумя столиками, но в основном рассчитаны на еду на
вынос. Однако исключения из этого правила были и продолжают множиться. В
Denny's (особенно хорошо управляемом месте) по адресу 4445 Benning Rd NE
у станции метро Benning Rd есть даже круглосуточный вариант.
Есть
большие надежды превратить Martin Luther King Jr Ave около Big Chair в
процветающий торговый коридор, и, вероятно, это скорее вопрос времени,
чем вопроса, если, черт возьми, скептики. Uniontown Bar & Grill,
ресторан с полным спектром услуг и спорт-бар, был физическим воплощением
этой идеи и имел сказочный успех в районе, испытывающем нехватку таких
возможностей. Но ирония и метафора таились в тени — владельца выселили
после того, как он признал себя виновным в торговле кокаином в 2012
году. Это был большой психологический удар, но не без надежды.
Если вы ищете место, где можно пойти и выпить (легально), выбор
ограничен, но одно место — Player's Lounge.
1 America's Best
Wings, 2863 Alabama Ave SE, ☏ +1 202 575-9464. Пн-Сб 10:00-23:00, Вс
11:00-22:00. Расположенное в торговом центре в более престижном районе
Хиллкрест, это, вероятно, самое популярное место на юго-востоке, где
подают крылышки. Помимо мягких, острых и ядерных, у них есть такие
вкусы, как чеснок и пармезан, терияки, Old Bay, тайский чили, ямайский
джерк и т. д. Также популярны морепродукты и сэндвичи. 6-12 долларов.
2 Pimento Grill, 4405 Bowen Rd SE, ☏ +1 202 582-6595. Пн-Чт 9:30-21:30,
Пт Сб 9:30-22:30. Настоящая ямайская еда здесь, а также свежий имбирь и
фруктовые смузи, вероятно, являются главной кулинарной причиной
отправиться к востоку от Anacostia. Это яркое маленькое заведение с едой
на вынос находится в стороне, но является одним из лучших примеров того,
чем может быть местная еда на вынос. $8-15.
3 Player's Lounge
(ресторан Georgena's), 2737 Martin Luther King Jr Ave SE, ☏ +1 202
574-1331. Вс-Чт 11:00-00:30, Пт Сб 11:00-02:00. Одно из немногих
заведений Анакостии с полным спектром услуг — это комфортное, стильное
место, где можно выпить и поесть. Он находится в стороне, но это
приятное семейное заведение, которое обслуживает толпу в возрасте от
тридцати лет и старше, местных политиков (это было любимое место Мэриона
Барри до его смерти в 2014 году) и двадцатилетних, когда по пятницам и
субботам приходит диджей (здесь отличный R&B). Кухня закрывается рано в
8:30 вечера ежедневно, так что не забудьте прийти до этого времени, если
хотите попробовать их знаменитую соул-фуд.
4 Secrets of Nature, 3923
S Capitol St SW, ☏ +1 202 562-0041. Пн-Пт 8:00-18:00, Сб 8:00-17:00.
Название «Secrets» правильное — это один из лучших вегетарианских
ресторанов здорового питания в округе Колумбия, и он спрятан в Белвью на
самой южной оконечности города. Он сосредоточен вокруг магазина
здорового питания с отделом, похожим на кафе, где можно поесть. $2-10.
5 Wah Sing Restaurant, 2521 Pennsylvania Ave SE (в Миннесоте), ☏ +1 202
581-4500. Вс-Чт 11:00-23:30, Пт с полудня до 12:30, Сб с 11:00 до
полуночи. Этот скромный китайский ресторан и (полный) бар существует уже
добрых 30 лет, что должно вызвать вопросы относительно заявлений об
отсутствии сидячих ресторанов к востоку от реки! И еда намного лучше,
чем можно было бы ожидать — она заметно менее жирная, чем в большинстве
китайских ресторанов (особенно в этой части города).
Размещение в Анакостии крайне скудное. Вам почти наверняка повезет больше, если вы поищете отель в другом месте. Размещение есть на военной базе, но оно доступно только тем, у кого там есть официальные дела (т. е. людям, которым действительно разрешено находиться на базе). Если вы намерены остановиться к востоку от реки, то самое близкое, что вы найдете, это отели в Сьютленде, Мэриленд, в пятнадцати минутах езды, на пересечении I-495/I-95 и Branch Ave.
Как сказал бывший мэр Мэрион Барри, «за исключением убийств, в округе Колумбия один из самых низких уровней преступности в стране». В то время это считалось дурным тоном и довольно неточным, но в этом есть, по крайней мере, крупица правды. За исключением убийств, в округе Колумбия к востоку от реки на самом деле гораздо меньше насильственных преступлений, чем в модных северных центральных районах — здесь на вас меньше вероятность нападения, ограбления и т. д., чем в Адамс-Моргане! Подумаешь, лучше быть ограбленным, чем застреленным. Но ограбления всегда представляют собой гораздо большую проблему для путешественников. Они часто нацелены на посетителей, незнакомых с их окружением, и происходят гораздо чаще, чем редкие, но широко освещаемые убийства. Этот тип насилия здесь гораздо менее вероятно затронет посетителей, чем местных жителей. Маловероятно, что вы столкнетесь с чем-то опасным, прогуливаясь по главным улицам днем, особенно в историческом районе Анакостия. Какие это главные улицы? При посещении района «в центре города» придерживайтесь MLK Jr Ave и Good Hope Rd, а также боковых улиц в историческом Юнионтауне вокруг дома Фредерика Дугласа. Прогулка от станции метро Deanwood до болот Кенилворт ночью была бы плохой идеей, но в любом случае нет особых причин оставаться там после наступления темноты.
1 Библиотека Анакостия, 1800 Good Hope Rd SE, ☏ +1 202-747-1017,
anacostialibrary@dc.gov. Пн-Ср 9:30-21:00, Чт 13:00-21:00, Пт Сб
9:30-5:30, Вс 13:00-5:00.
2 Библиотека Капитолия Вью, 5001 Central
Ave SE, ☏ +1 202-645-0755, capitolviewlibrary@dc.gov