Декейтер — город, который, несмотря на некоторую изолированность
от остальной части Атланты, находится настолько близко к столице
штата Джорджия, что на самом деле не может быть отдельным. В то
время как Атланта — международный город со штаб-квартирами
корпораций, конференц-залами мирового класса и быстрым темпом,
Декейтер сохранил ощущение маленького города и немного более
медленный темп. Тем не менее, Декейтер находится ближе к
деловым, торговым и культурным центрам Атланты, чем многие
районы Атланты, поэтому его легко можно принять за городской
район Атланты.
Декейтер — административный центр округа
ДеКалб. Этот исторический город был основан в 1823 году – раньше
соседней Атланты. Здесь есть красивые дома, исторические
культовые сооружения и несколько высших учебных заведений.
Расположенный в историческом здании суда Декейтера, Декейтер
стал популярным местом для студентов колледжей и молодых
специалистов, которым нужны модные бары, отличные рестораны и
пешеходные районы, а также для семей, которых привлекает
превосходный независимый школьный округ. Помимо домов на одну
семью в старых кварталах, окружающих центральный деловой район,
в центре города есть несколько среднеэтажных кондоминиумов,
вдыхающих жизнь в центр города.
Хотя Декейтер может
показаться типичным южным городом, он марширует в такт другому
барабанщику. В 19 веке он отказался стать железнодорожным
транспортным узлом на юго-востоке, что привело к основанию
Атланты на западе. Оба делегата от округа ДеКалб проголосовали
против отделения в 1861 году. Декейтер — одна из немногих частей
обширной территории Атланты, где сочетаются атмосфера маленького
городка с непредубежденной, свободной и вычурной
чувствительностью.
Декейтер по-прежнему отличается своим
разнообразием. Основанный шотландскими, ирландскими и
английскими иммигрантами, в городе по-прежнему преобладает
европеоидное население, но в нем также проживает значительная
часть афроамериканского населения, лесбийское сообщество и
эфиопские иммигранты. К северу от города проживает
греко-американская община, а к северо-востоку от города (вокруг
Черч-стрит, бульвара Скотта/Лоуренсвиллского шоссе и бульвара
ДеКалб Индастриал) находится процветающая индийская община с
ресторанами и торговыми точками.
Декейтер также
примечателен своим расположением к востоку от центрального
района Атланты и окружен городом Атланта с южной и западной
стороны. Атланта и Декейтер - единственные административные
центры Джорджии на межштатной автомагистрали «Периметр» (I-285),
окружающей территорию метро.
Кларк, Кэролайн МакКинни. История Декейтера, 1823–1899, Историческое
общество ДеКалба (1996).
Гей, Мэри. Жизнь в Дикси во время войны,
издательство Mercer University Press (2001). Рассказ от первого лица о
гражданской войне в Джорджии, включая Декейтер, жителя Декейтера,
жившего в городе во время войны.
Мейсон, Герман-младший.
Афроамериканская жизнь в округе ДеКалб, штат Джорджия, 1823–1970 (Образы
Америки), Arcadia Publishing (1998).
Прайс, Вивиан. Исторический
округ ДеКалб: иллюстрированная история (серия «Наследие Джорджии»),
Историческая издательская сеть (2007). Настольная книга, охватывающая
184 года истории округа ДеКалб.
Совет по конгрессам и туризму ДеКалба, 1957 Lakeside Parkway, Ste. 510, Такер, ☏ +1 770 492-5000.
1 Your Dekalb Farmers Market, 3000 Ponce De Leon Ave, ☏ +1 404
377-6400. Хотя продуктовый магазин не занимает первое место в списке
достопримечательностей большинства туристов, этот международный рынок
представляет собой зрелище, на которое стоит съездить. В огромном
магазине работают люди со всего мира (на бейджах с именами указано, на
каких языках они говорят), и здесь можно найти практически любые виды
мяса, овощей, фруктов, специй и других съедобных продуктов, которые
только можно себе представить. Кафетерий закрылся в 2020 году из-за
пандемии COVID-19 и по состоянию на февраль 2022 года не открывался
вновь. Открыто 7 дней в неделю.
2 Исторический центр ДеКалба, 101 E.
Court Sq (в здании суда Декейтера). Выйдите на улицу с северной стороны
здания суда, чтобы увидеть «сидящие статуи», а с южной стороны — чтобы
увидеть площадь Декейтер, где расположены различные рестораны и которая
широко используется в телевизионных и кинопроизводствах, в первую
очередь в сериале «Хранители» канала HBO. Спуститесь на
Вест-Тринити-Плейс, чтобы увидеть исторический комплекс Исторического
центра, состоящий из трех довоенных построек.
3 Кладбище Декейтер (на
Коммерс Драйв, примерно в двух кварталах к северо-востоку от площади).
Одно из старейших действующих кладбищ в Грузии. Осмотрите могилы времен
Гражданской войны (слева от входа), посидите в красивой беседке или
прогуляйтесь вокруг озера. Остерегайтесь уток, они агрессивны. Также
посетите здание Фрейзера, построенное примерно в 1880 году, у входа на
кладбище с Черч-стрит.
4 Университет Эмори. Посетите превосходный
музей Майкла К. Карлоса, 571 South Kilgo Cir., +1 404 727-4282 [2].
Прогуляйтесь вокруг английского дома Луллуотер эпохи Возрождения и
близлежащего озера Кэндлер (бывшее озеро Луллуотер). Дом Луллуотера,
расположенный по адресу 1463 Clifton Rd. на территории кампуса Эмори,
является официальной резиденцией президента Университета Эмори и закрыт
для публики. Однако обсаженная деревьями кольцевая дорога вокруг дома
открыта для сотрудников, студентов и посетителей в сопровождении.
Колледж Агнес Скотт, 5, авеню Э. Колледж, 141. Частный женский колледж в
3/4 мили к югу от площади Декейтер. Агнес Скотт часто проводит лекции,
концерты и другие культурные мероприятия. Прогулка по красивому кампусу,
который был показан в фильме «Крик 2», также является приятным способом
провести день. Соседняя Колумбийская духовная семинария на Колумбийском
проспекте также имеет красивый кампус.
6 Обсерватория Брэдли, 141 E.
College Ave, ☏ +1 404 471-6266. Колледж Агнес Скотт. Посетите
обсерваторию (и планетарий) во время одного из дней открытых дверей
«Любительской астрономии».
Исторический район МАК (Макдонаф, Адамс,
Кингс-Хайвей). Самый старый исторический район Декейтера расположен
непосредственно к западу от колледжа Агнес Скотт. Некоторые из самых
старых домов (на Адамс-стрит) были построены в период с 1905 по 1912
год. Телешоу «Октябрьская дорога» и голливудский фильм «Топать двор»
снимались на месте в историческом районе МАК.
Исторический район
Друид-Хиллз расположен к западу от города. Этот анклав высшего сословия
включает в себя несколько особняков, принадлежащих семье Кэндлеров,
известной как Coca-Cola, исторические церкви, живописный загородный клуб
и стал местом съемок фильма «Шофёр мисс Дэйзи».
7 Центр сохранения
Атланты, 327 Saint Paul Ave, ☏ +1 404 688-3353. Предлагает пешеходные
экскурсии по окрестностям Друид-Хиллз.
Посмотрите некоторые
исторические особняки, построенные семьей Кэндлер. Посетите Центр
изящных искусств Калланволда, построенный примерно в 1917 году, по
адресу: 980 Briarcliff Rd. (построен Чарльзом Ховардом Кэндлером);
посетите мелькитскую церковь Св. Иоанна Златоуста, построенную примерно
в 1916 году на проспекте Понсе де Леон, 1428 (построенную для Люси
Кэндлер в стиле римской виллы - перистильный двор теперь является
святилищем); и проезжайте мимо особняка Асы Кэндлера, построенного
примерно в 1920 году, в кампусе Эмори в Брайарклиффе, 1256 Briarcliff
Rd.
Помимо усаженных деревьями поместий в этом богатом районе
находится исторический линейный парк Олмстед. Парк состоит из 50 акров,
разделенных на шесть сегментов вдоль проспекта Понсе де Леон. Район и
парк были спроектированы Фредериком Лоу Олмстедом-старшим в 1890-х
годах. Парк восстанавливается по первоначальному плану Олмстеда.
8
Original Waffle House & Museum, 2719 East College Ave, ☏ +1
770-326-7086. Посетите воссозданную копию первого вафельного дома,
который открылся в Эйвондейл-Эстейтс в 1955 году. В музее есть
закусочная на 13 стульев, старинное оборудование, экспонаты старой
униформы, экспонаты памятных вещей и музыкальный автомат. Открыто по
предварительной записи в будние дни, часы работы в выходные дни
ограничены.
Послушайте горячую местную музыку в местном заведении Eddie's Attic, прямо к югу от площади. Группы обычно дают шоу для всех возрастов и только для взрослых. Чердак Эдди расположен по адресу 515 N. McDonough (на втором этаже бывшего универмага Belk's).
1 OnStage Atlanta, Suburban Plaza, 2597 North Decatur Rd, ☏ +1 404
897-1802. Третий по возрасту театр Атланты.
2 Театр PushPush,
Нью-стрит, 121 (на Колледж-авеню), ☏ +1 404 377-6332. Этот живой театр,
известный тем, что расширяет границы, проводит почти 300 мероприятий в
год и принимает у себя «Новый уличный арт-хаус».
3 Центр
исполнительских искусств Донны и Марвина Шварц, ☏ +1 404 727-5050.
Многофункциональный центр исполнительских искусств Университета Эмори в
здании был спроектирован Майклом Грейвсом.
4 Театр Декейтер (ранее
Neighborhood Playhouse), 430 West Trinity Place, ☏ +1 404 373-3904.
Местные, живые выступления.
5 Dalton Gallery, 141 E. College Ave, ☏ +1 404 471-5361. Галерея
колледжа Агнес Скотт.
6 Mingei World Arts, 427 Church Street, ☏ +1
404 371-0101. Антиквариат, народное искусство, ювелирные изделия и
изделия изящных ремесел со всего мира.
7 Predicate Gallery, 121
Church St, ☏ +1 404 370-6050. Студия и конференц-зал.
8 Sycamore
Place Gallery & Studios, 120 Sycamore Place, ☏ +1 404 377-7747.
Двенадцать художественных студий и галерей.
9 The Seen Gallery, 415
Church Street (центр Декейтера), ☏ +1 404 377-0733.
Велосипед, бег или прогулка. Обсаженные деревьями улицы отлично
подходят для пробежек или поездок на велосипеде, но центральное и
северное метро Атланты имеет крутую холмистую местность. Кроме того,
хотя здесь есть несколько хороших велосипедных дорожек, многие маршруты
ограничены очень узкими тротуарами вдоль очень опасных дорог.
Пешеходные экскурсии по Декейтеру. Город Декейтер и Управление развития
Декейтера предлагают шесть цифровых пешеходных экскурсий по городу. Для
получения дополнительной информации позвоните по телефону +1 404
371-8386 или отправьте электронное письмо по адресу info@decaturga.com.
Печатные брошюры можно приобрести в Центре отдыха Декейтера, 231
Sycamore St., +1 404 377-0494; Управление развития центра города, +1 404
370-4100; и несколько местных магазинов (например, One Step at a Time в
Окхерсте).
Декейтерские велосипедные туры. На веб-сайте города
Декейтер обозначены три велосипедных маршрута.
10 Bicycle South, 2098
N. Decatur Rd. (на Клермонт-Роуд), ☏ +1 404 636-4444. Имеет
веб-страницу, на которой перечислены велосипедные прогулки по местности,
предлагаемые Южной велосипедной лигой Атланты. Bicycle South не арендует
велосипеды, а продает и ремонтирует велосипеды — хороший ресурс, если
вам нужен ремонт во время посещения.
11 Tree Climbers International,
290 Arizona Ave, ☏ +1 404 377-3150. К юго-западу от Декейтера.
Предлагает уроки лазания по деревьям для тех, кто любит деревья, а также
групповые мероприятия по скалолазанию для начинающих, включая вечеринки
по случаю дня рождения и посещение церкви, скаутинг и школьные
экскурсии. Поднимитесь в «Рощу Основателя», где у некоторых деревьев
есть имена!
Мероприятия и фестивали Декейтера запланированы в течение всего года.
Для информации позвоните по телефону +1 404 371-9583.
Книжный
фестиваль AJC Decatur. Продажа книг, авторские чтения (книг и стихов),
лекции и другие мероприятия. Один из главных фестивалей Декейтера,
который проводится каждый год в конце лета, обычно в выходные дни,
посвященные Дню труда, с площадками по всему центру города. Сообщается,
что это крупнейший книжный фестиваль между Вашингтоном и Майами, обычно
собирающий более 200 авторов и 50 000 посетителей фестиваля.
Фестиваль искусств Декейтера. Ежегодное мероприятие, проводимое с 1990-х
годов в выходные, посвященные Дню памяти, в конце весны Альянсом
искусств Декейтера, где проводятся выставки декоративно-прикладного
искусства. На это мероприятие закрыт еще один из крупнейших фестивалей
Декейтера — авеню Понсе де Леон.
Большой фестиваль дегустации пива
Decatur. Максимум 5000 человек могут попробовать сотни местных,
национальных и международных сортов пива за установленную плату за вход
на площади в центре города. Доходы идут на пользу общественным
организациям: с 1999 года местным организациям было распределено грантов
на сумму более 500 000 долларов. Проводится в октябре каждого года,
обычно в третью субботу.
Пляжная вечеринка - одно из главных
ежегодных мероприятий Декейтера, проводимое в середине лета. Проспект
Понсе де Леон закрыт, на него свалено тонны песка. Продавцы еды и
напитков, а также эстрада дополняют строительство замков из песка.
Включает детскую игровую площадку.
Bar-B-Que, Фестиваль блюза и
мятлика. Другой, несколько меньший фестиваль, проводится ежегодно в
конце лета в районе Окхерст на юге Декейтера. В меню входит местный блюз
и мятлик, а также местная еда и напитки. Вырученные средства пойдут на
пользу общественным организациям.
Фестиваль дегустации вин. Максимум
1500 человек могут попробовать более ста вин со всего мира. Проводится в
центре Декейтера поздней осенью каждого года, обычно в первую субботу
ноября.
Транзитом
Центр города Декейтер находится на линии MARTA Blue с
востока на запад, ведущей к станции Декейтер (E6). Станция находится
прямо за зданием суда (под площадью Декейтер) и имеет две точки доступа.
Выход на восток (Черч-стрит) для входа на станцию для пешеходов и такси;
выход на запад (торговля) для пересадки на автобусы MARTA. В городе
Декейтер есть еще две железнодорожные станции MARTA: Ист-Лейк (E5) и
Эйвондейл (E7). Станция Эйвондейл расположена в южной части района
Декейтер-Хайтс, а не в городе Эйвондейл-Эстейтс. Среднее время от
станции Декейтер до станции Файв-Пойнтс составляет 13 минут. Автобусы
MARTA курсируют до районов Декейтера и его окрестностей.
На
машине
До Декейтера можно добраться из Атланты через авеню Понсе де
Леон, которая является прямым маршрутом, но представляет собой медленную
наземную улицу со множеством фонарей. Сюда также можно попасть с
периметра (I-285) через несколько выходов и косвенно через I-20. Однако
количество парковок в центре Декейтера ограничено. Уличная парковка
бесплатная после 18:00 с понедельника по субботу и в течение всего дня в
воскресенье. На сайте города перечислены места для парковок во дворе.
На велосипеде
До Декейтера также можно добраться по
пешеходной/велосипедной дорожке PATH. Тропа проходит от Атланты до
Стоун-Маунтин через город Декейтер.
Центр города Декейтер хорошо доступен для пеших прогулок, но, как и
во всем метро Атланты, общественный транспорт ограничен, и вам,
вероятно, будет легче передвигаться на машине. Автобусы MARTA
отправляются с каждой из трех железнодорожных станций Декейтера в
различные точки округа.
Decatur участвует в Zipcar, национальной
программе, в рамках которой экологически чистые автомобили расположены
по всему центру города, и участники могут арендовать их почасово.
Высшее образование
Колледж Агнес Скотт, 141 E. College Ave. Это
независимый национальный гуманитарный колледж для женщин, входящий в
пресвитерианскую церковь (США). В нем обучается около 900 студентов, и
он расположен к югу от центра города Декейтер.
Институт искусств
Атланты — Декейтер, 1 West Court Square (Декейтер-сквер). Институт
искусств Атланты (6600 Peachtree Dunwoody Rd., Sandy Springs) открыл
кампус в центре Декейтера.
Колумбийская духовная семинария, 701 S.
Columbia Dr. (расположена к югу от центра города Декейтер). Колумбия —
семинария, входящая в состав Пресвитерианской церкви (США).
Университет ДеВри, 1 West Court Square. Частный коммерческий университет
с более чем 20 кампусами по всей стране, предлагающими курсы от младшего
до магистра в области делового администрирования и профессиональных
исследований.
Университет Эмори, 201 Dowman Dr. (расположен к
северо-западу от центра города Декейтер). Эмори — один из лучших
университетов Америки, в котором расположены девять крупных
академических подразделений. В состав университета также входит
аспирантура искусств и наук; профессиональные школы медицины, теологии,
права, медсестер, общественного здравоохранения и бизнеса. Он был
основан Методистской церковью в 1836 году.
В Декейтере есть аптеки, ювелирные магазины и другие предприятия розничной торговли, расположенные по всему городу. В Декейтере нет торгового центра или крупного розничного торгового центра. Однако в Декейтере нет недостатка в модных бутиках. Большинство из них расположены в Понсе-де-Леон или его окрестностях.
В Декейтере, возможно, больше подержанных книжных магазинов, чем в
любом другом районе метро Атланты. Также в списке указаны книжные
магазины, продающие новые книги.
Книжный магазин Blue Elephant, 1,
проспект В. Понсе де Леон, 407, ☏ +1 404 373-1565. Новые книги, большой
детективный раздел. Открыт в 2008 году.
2 Book Nook, 3073 North Druid
Hills Rd, ☏ +1 404 633-1343. Большой магазин подержанных книг, в котором
также есть комиксы, литература о рок-музыке, компакт-диски, пластинки,
DVD-диски, видеокассеты и кассеты. Book Nook впервые открылся в 1973
году.
3 Книжный магазин Eagle Eye, 2076 North Decatur Rd, ☏ +1 404
486-0307. Более 50 000 книг.
4 Магазинчик историй, 133 East Court, ☏
+1 404 373-6300. Площадь (рядом со Старбаксом). Специализируется на
детских книгах и подарках.
В Декейтере есть эклектичное сочетание небольших магазинов одежды и
аксессуаров: от классических повседневных до вычурных и эклектичных.
5 Карпе ле Скарп, 415 Черч-стрит, ☏ +1 404 373-1049. Функциональный, но
стильный небольшой обувной магазин.
6 Classy Fashion, Черч-стрит,
410-А, ☏ +1 404 373-3937.
7 Fabutique, проспект В. Понсе де Леон,
335-D, ☏ +1 404 377-6363.
Бутик «Калейдоскоп», 8, проспект Понсе де
Леон, 252 W, ☏ +1 404 378-1214.
9 Лили Мун, 308 Ponce De Leon Pl, ☏
+1 404 373-9864. Магазин частично винтажной и частично новой одежды.
10 Один шаг за раз, 652 East Lake Dr, ☏ +1 404 377-1030. Магазин обуви
для бега/прогулки.
Бутик Peggy's, 11, авеню W. Ponce de Leon, 308, ☏
+1 404 370-9888. Женская одежда.
12 Squash Blossom, 427 Church St, ☏
+1 404 373-1864. Магазин женской одежды из натуральных тканей.
13
Hoopla, 414 Church St, ☏ +1 404 371-9485. Забавная штука для детей.
В музыкальных магазинах Декейтера имеется хороший выбор подержанных и
новых альбомов и компакт-дисков.
14 Book Nook, 3073 North Druid Hills
Rd, ☏ +1 404 633-1342. Смотрите другое объявление.
15 Decatur CD, 356
W. Ponce de Leon Ave., ☏ +1 404 371-9090. Акции альтернативной и
рок-музыки. Частые выступления городских музыкантов в магазинах и
выступления на местных площадках.
16 Wuxtry Records (1,5 мили к
северу от центра города Декейтер (пересечение улиц Н. Декейтер и
Клермонт-Роудс), ☏ +1 404 329-0020. Старейший магазин пластинок,
специализирующийся на всех видах музыки, включая джаз, классический и
альтернативный рок, международную музыку и альтернативный
кантри/блюграсс.
Декейтер известен своими выдающимися местными ресторанами, и посетители приезжают сюда со всего метро Атланты. Несмотря на наличие ресторанов Ted's Montana Grill и Ruby Tuesday's, национальные сети здесь не распространены. Здесь более 70 ресторанов и пабов, в основном сосредоточенных в центре города, Окхерсте и к северу от Декейтера. Есть также магазины сэндвичей, рестораны пасты и местные сетевые пиццерии, где подают отличную еду, но они не перечислены ниже.
Рестораны расположены на живописной авеню Понсе Де Леон или рядом с
ней и вокруг площади Декейтер (здание суда). Вот некоторые из лучших
ресторанов:
1 Cafe Alsace, проспект E Ponce de Leon, 121, ☏ +1
404-373-5622. Отличный небольшой эльзасский (французский с немецким
влиянием) ресторан с ограниченным количеством сидячих мест на открытом
воздухе - один из лучших ресторанов Декейтера.
2 Cafe Lilly, проспект
Понсе де Леон, 308 W, ☏ +1 404-371-9119. Отличная
американская/эклектичная/средиземноморская кухня. Один из лучших
ресторанов Декейтера.
3 Иберийская свинья, улица Сикамор, 121, ☏ +1
404-371-8800. Отличный испанский тапас-бар с обширной картой вин.
4
Leon's Full Service, 131 E Ponce de Leon Ave, ☏ +1 404-687-0500. Элитный
американский ресторан в здании бывшей автозаправочной станции начала
XX века с площадкой для игры в бочче.
5 Raging Burrito and Taco, 141
Sycamore St, ☏ +1 404 377-3311. Широкий выбор вкусных буррито и
сопутствующих блюд. Очень большая обеденная зона на открытом воздухе
сзади, вдали от шума Декейтера.
6 Taqueria del Sol, 359 W Ponce de
Leon Ave, ☏ +1 404-377-7668. Высококлассный юго-западный/мексиканский
район. Отличная сальса, хорошие энчилады из тушеной свинины; обед и
ужин. Очередь может быть длинной, но она движется, и еда стоит ожидания.
Необычная зона отдыха на открытом воздухе.
7 The General Muir, 1540
Avenue Place Suite B-230, ☏ +1 678-927-9131. Пн-Пт с 7:00 до 17:30,
выходные с 8:00 до 17:30. General Muir — это современный американский
ресторан, вдохновленный классическими еврейскими деликатесами Нью-Йорка,
возвращающий его к своим корням, приготовленным вручную. Уважаются
традиционные фавориты — пастрами коптят и коптят дома, бублики скатывают
вручную и варят в чайнике — и к ним присоединяются блюда, выходящие за
рамки традиций, с упором на свежие ингредиенты и простые приготовления.
В отеле General Muir подают завтрак, обед, ужин и поздний завтрак по
выходным, а также есть эспрессо-бар, где подают обжаренный на месте кофе
Batdorf & Bronson, а также полный бар вина, пива, спиртных напитков и
коктейлей. В дополнение к столовой с полным спектром услуг, есть
отдельная зона обслуживания — «The Deli at The General Muir», где в
течение дня подают бублики, сэндвичи, салаты, выпечку и кофе. Ресторан
назван в честь корабля для перевозки беженцев, который в 1949 году
доставил в Нью-Йорк мать, бабушку и дедушку совладельца Дженнифер
Джонсон, переживших Холокост. Полноценный бублик — 7,75 доллара,
сэндвичи — 7,95 доллара, салаты — 7,50 доллара, напитки — около 3
долларов, закуски. — Около 5 долларов, тарелки для завтрака — около 10
долларов.
8 Kimball House, 303 E Howard Ave, ☏ +1 404-378-3502.
Расположен в бывшем железнодорожном вокзале и в 2014 году был признан
лучшим новым рестораном Юга.
Возрождения, 9, ул. Черч, 129, ☏ +1
470-225-6770.
10 The Flying Biscuit (Кэндлер-парк), МакЛендон-авеню, 1655 (на Клифтон-роуд). Одно из лучших мест для завтрака в районе метро. В этом заведении настолько серьезно относятся к завтраку, что к превосходному печенью добавляют специальное яблочное масло.
Рестораны сгруппированы к северу и югу от железнодорожных путей. Северная сторона сосредоточена на старом железнодорожном депо Декейтера и старом леднике, отремонтированных для адаптивного повторного использования. Южная сторона включает в себя два комплекса - более крупный вокзал Ист-Декейтер на Ист-Колледж-авеню и Нью-стрит, где расположены рестораны, паб, кофейня, живой театр, салон и церковь, - и меньший комплекс на Ист-Колледж-авеню, 313, в котором находится таверна и мебельный магазин.
Рестораны расположены в исторических зданиях Окхерст-Виллидж,
окруженных эклектичным жилым районом Окхерст.
11 Кантина Мескалито,
653 East Lake Dr, ☏ +1 404-687-0007. Мексиканец.
12 Устричный бар
Steinbeck's, 659 East Lake Dr, ☏ +1 404-373-1116. Steinbecks — это
уютный бар в историческом Окхерсте с большим внутренним двориком. Одно
из немногих и лучших мест, где подают непринужденные блюда из
морепродуктов и отличный выбор пива!
13 Wahoo Grill, 1042 West
College Ave (к северу от деревни Окхерст, недалеко от станции MARTA в
Ист-Лейк), ☏ +1 404 373-3331. Эклектичное меню с акцентом на
морепродукты с южным уклоном - большой солярий и внутренний двор сзади.
Эти рестораны расположены в торговых центрах, сгруппированных
недалеко от пересечения Клермонт-роуд. и Норт Декейтер Роуд.
14
Mediterranean Grill, 2126 North Decatur Rd, ☏ +1 404-320-0101.
Греческая/средиземноморская кухня.
15 Золотой Будда, 1905 Клермонт
Роуд, ☏ +1 404-633-5252. Очень хороший китайский ресторан (с японской
кухней и суши) по адресу 1905 Clairmont Rd.
Хотя некоторые из ресторанов превосходны, большинство из них
расположены в старых торговых центрах рядом с автосалонами и вдоль
автомагистралей.
16. Чопаати, 1707 Church St (торговый центр Scott
Village), ☏ +1 404-296-2965. Вегетарианский индийский ресторан.
17
Кафе Стамбул, Лоуренсвилльское шоссе 1850 года (на улице ДеКалб
Индустриал Вэй), ☏ +1 404-320-0054. Респектабельный ресторан турецкой
кухни.
18. Zyka The Taste, бульвар Скотт, 1677, ☏ +1 404-728-4444.
Если вы можете выйти за рамки необычного использования чашек и тарелок
из пенопласта, это очень хороший индийский ресторан для сидячих мест.
19 Paolo's Gelato, 1025 Вирджиния-авеню (на Хайленд-авеню), ☏ +1 404
607-0055. Итальянское мороженое в соседнем штате Вирджиния-Хайлендс.
Отзыв от Bon Appétit, Food Network, Condé Nest Traveler, Delta's Sky.
20. The Chocolate Bar, проспект Понсе де Леон, 201 W. Бар с шоколадом и
вином (а также кофе и шампанским) в самом сердце Декейтера.
21 Alon's
Bakery & Market, 1394 N. Highland Ave (при университете), ☏ +1 404
872-6000. Фантастическая пекарня и гастроном в соседнем Морнингсайде.
1 Паб Brick Store, 125 East Court, ☏ +1 404 687-0990. Квадрат.
Привлекательность Brick Store заключается в превосходном выборе пива: 17
сортов пива на разлив, более 100 сортов в бутылке и «бельгийский бар»
лучше, чем во многих других барах. Люди приходят сюда из-за деревенского
полностью деревянного интерьера, включая небольшой, но удобный бар
наверху.
2 The Corner Pub, 627 E College Ave, ☏ +1 404-377-0603. Паб
на станции Ист-Декейтер, переехавший из Окхерста.
3 Каварна, 707 East
Lake Dr B, ☏ +1 404-371-1113. Новейшее винно-кофейное и гастрономическое
заведение в Оакхерсте, открывшееся в 2007 году. Еда легкая (салаты,
хумус, сыр и т. д.), но красиво представлена и соответствует карте вин и
пива.
4 Twain's Billiards and Tap, 211 E Trinity Pl, ☏ +1
404-373-0063. Церковь ул. и Троицкой пл. Имеет солидный выбор пива и
качественные бильярдные столы; Wi-Fi.
5 Chocolaté, 2094 N Decatur Rd (в центре North Decatur), ☏ +1
404-982-0790. Северный Декейтер и Клермонт; одна из лучших кофеен с
хорошими местами для сидения в помещении, но местами на открытом воздухе
с видом на парковку в центре Стрип; Wi-Fi.
6 Dancing Goats, 419 W
Ponce de Leon Ave, ☏ +1 404-687-1100. Новейшая кофейня Декейтера —
стильный ретро-дизайн.
Декейтер
1 Courtyard Atlanta Decatur Downtown/Emory, 130
Clairemont Ave, ☏ +1 404 371-0204. Лучший отель в центре Декейтера;
имеет крытый бассейн; в одном квартале от площади Декейтер и недалеко от
станции Декейтер MARTA.
2 Мотель Super 8, 917 Church St, ☏ +1 404
378-3765. Мотель эконом-класса, расположенный в нескольких кварталах к
северо-востоку от площади Декейтер.
Рядом с Декейтером
3 Отель
Emory Conference Center, 1615 Clifton Rd (к северу от Декейтера, кампус
Университета Эмори), ☏ +1 404 712-6000. Хороший отель, но не в
нескольких минутах ходьбы от площади Декейтер.
4 Holiday Inn Express
Hotel & Suites, 2183 N. Decatur Rd, ☏ +1 404 320-0888. В 1,5 милях к
северу от площади Декейтер, в скоплении невзрачных торговых центров.
5 University Inn в Эмори, 1767 N. Decatur Rd (в районе Друид-Хиллз,
примыкающем к Университету Эмори), бесплатный номер: +1-800-654-8591. В
нескольких минутах ходьбы от Университета Эмори, но не от площади
Декейтер.
Департамент полиции Декейтера защищает город Декейтер. Штаб-квартира департамента находится по адресу 420 W. Trinity Place в центре Декейтера. Номер неэкстренной службы: +1 404 373-6551, но в экстренных случаях звоните по номеру 911. * За пределами города Декейтер в некорпоративном округе ДеКалб юрисдикцией обладает полицейское управление округа ДеКалб. Телефон экстренной службы главного отдела: +1 404 294-2000, в экстренных случаях звоните 911.
Посетителям Декейтера следует избегать районов, расположенных непосредственно к востоку и югу от Мемориал-Драйв. Основная тюрьма округа ДеКалб и новый Центр правосудия по делам несовершеннолетних округа ДеКалб расположены к востоку от Мемориал-Драйв (около I-285). Станция MARTA в Кенсингтоне (E8), расположенная к западу от Мемориал-Драйв, находится в нескольких минутах ходьбы от этих объектов. Районы непосредственно к востоку и югу от Мемориал-Драйв, а также станция Кенсингтон MARTA не ориентированы на туристов, и их лучше избегать, даже если MARTA патрулирует свои железнодорожные станции полицией.
Офис FedEx (бывший офис Kinko), 2088 N. Decatur Rd. # А, ☏ +1 404
321-3990. Предоставляются компьютеры для доступа в Интернет (за
дополнительную плату), факсы и копировальные услуги. Это круглосуточное
место, широко используемое студентами Эмори.
Библиотека Декейтера,
ул. Сикамор, 215, ☏ +1 404 370-3070. Наверху изогнутой лестницы на
втором этаже стоят компьютеры с бесплатным доступом в Интернет.
Посетителям разрешено пользоваться терминалами в течение короткого
периода времени, даже если у них нет читательского билета – уточняйте у
сотрудника за стойкой.
Программа доступа к Wi-Fi Decatur (WCG): Decatur начала предлагать
бесплатный доступ к Wi-Fi жителям, студентам и посетителям.
Первоначальная зона покрытия включает одну квадратную милю с центром на
площади Декейтер, но программу планируется расширить.
Помимо кофеен и
ресторанов, перечисленных в других местах, бесплатный Wi-Fi доступен в
ресторанах быстрого питания «Кристалл» и «Макдональдс».
В Декейтере нет собственной ежедневной газеты, но, помимо Atlanta
Journal-Constitution и других городских газет, в городе доступны
следующие публикации:
«Декейтер Фокус», официальное издание города
Декейтер, ежемесячно рассылается жителям по почте и доступно по всему
городу.
Decatur Living, местный журнал (издаваемый местным
РИЭЛТОРОМ), бесплатно рассылается жителям Декейтера.
[http://www.neighbornewspapers.com DeKalb Neighbor, окружная газета,
освещающая местные события, бесплатно доставляется жителям ДеКалба.
Вы также можете зайти в кампусы, чтобы почитать студенческие газеты.
Профиль, студенческая газета колледжа Агнес Скотт.
[http://www.emorywheel.com Emory Wheel, два раза в неделю, студенческая
газета Университета Эмори.