Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Атланта — столица и крупнейший город американского
штата Джорджия. С населением 498 715 человек (по данным переписи
2020 года) город составляет ядро агломерации Атланты, которая
является восьмой по величине агломерацией в Соединенных Штатах с
более чем шестью миллионами жителей. Атланта в основном находится в
округе Фултон и меньшая часть в округе ДеКалб.
Расположение
на пересечении важных железнодорожных путей способствовало быстрому
росту города в 19 веке. Атланта играла важную роль в Гражданской
войне в США, пока не была взята и полностью разрушена после 1864
года. Город быстро оправился от военных лет и стал прогрессивным
центром южных штатов. В последующие десятилетия Атланта пережила
бурный экономический бум и в то же время стала центром движения за
гражданские права вокруг Мартина Лютера Кинга.
Атланта —
инфраструктурный, экономический и культурный центр юго-востока США.
Международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта был самым
загруженным аэропортом в мире с 1998 года, и в этом городе находятся
десять из 500 крупнейших компаний по доходам. Базирующиеся в Атланте
корпорации включают The Coca-Cola Company, Delta Airlines и UPS.
Новостной канал CNN был основан в Атланте и базируется здесь.
В Атланте есть три отдельных горизонта: Даунтаун,
Мидтаун и Бакхед. Размер любого из этих районов мог бы соперничать с
центром любого другого города на Юге. Однако Атланта состоит не только
из небоскребов и других высотных сооружений; Каждый из городских
кварталов предлагает уникальную атмосферу, хорошо приспособленную к
жизни в тени города.
Центр города/ Даунтаун
Самый центральный
и коммерческий район Джорджии (экономически и политически), центр
Атланты, включает в себя столицу штата, мэрию, Центр CNN, Аквариум
Джорджии и Мир Кока-Колы.
Мидтаун
Это крупный деловой и жилой район,
расположенный к северу от центра города, с высокими небоскребами и
популярным районом ночной жизни. В этот район также входят парк Пьемонт,
Центр искусств Вудраффа, Атлантическая станция и кампус Технологического
института Джорджии.
Бакхед
В нескольких милях к северу от
Мидтауна Бакхед — популярный район деловой и ночной жизни, где находится
Исторический центр Атланты.
Восточная Атланта
Восточная
Атланта включает в себя множество популярных районов с красивыми домами,
ресторанами с высоким рейтингом и процветающими торговыми районами.
Районы включают альтернативный стиль Little Five Points, модный район
Вирджиния-Хайленд (вместе с прилегающим Понси-Хайленд) и растущее
поселение Ист-Атланта-Виллидж.
Южная Атланта
Здесь расположен
самый загруженный аэропорт в мире — международный аэропорт
Хартсфилд-Джексон Атланта. В Южную Атланту также входят районы
Механиксвилл, Пиплстаун и Лейквуд.
Западная Атланта
В этот
район входят Вайн-Сити, Бэнкхед, Исторический Вест-Энд, Коллиер-Хайтс и
районы Верхний Вестсайд.
Декейтер
Город Декейтер находится
всего в нескольких милях от центра Атланты, но сохранил свое очарование
маленького городка. Декейтер, один из самых удобных для пешеходов
районов Атланты, является домом для множества отличных ресторанов, баров
и бутиков.
Главные достопримечательности Атланты образуют
эклектичный микс, в котором обязательно найдется что-то, что понравится
каждому, и достаточное разнообразие, чтобы занять искателя приключений.
Наибольшая концентрация экспонатов находится в районе парка Сентенниал,
где три самые большие достопримечательности Атланты находятся в двух
кварталах друг от друга: «Мир кока-колы» рассказывает об истории самого
культового бренда в мире с большим количеством образцов для обеспечения
понимания; через дорогу находится Аквариум Джорджии, крупнейший в мире
по объему воды, где можно поплавать с самой большой рыбой из всех —
китовой акулой; и CNN Center and Studio Tour, который предлагает
закулисный взгляд на то, что нужно для запуска одного из ведущих
источников новостей страны (закрыт из-за COVID-19 с января 2022 года).
Те, кто более склонен к истории, могут посетить Национальный
исторический памятник Мартина Лютера Кинга-младшего в Суит-Оберн,
который включает в себя дом, где родился этот вдохновляющий лидер, место
его последнего упокоения, церковь, где он когда-то читал проповеди, а
также музей и мемориал, посвященный его колоссальные достижения. Самая
большая коллекция памятных вещей времен Гражданской войны в стране, в
том числе Циклорама (которая рассказывает историю битвы за Атланту с
помощью массивной, непрерывной, круглой картины), можно найти в
Историческом центре Атланты в Бакхеде, наряду с большой выставкой,
увековечивающей память. Столетние Олимпийские игры 1996 года.
Экспонаты как древней, так и современной истории можно найти рядом с
Little Five Points в Музее естественной истории Fernbank, где
представлена скромная экспозиция самого большого из когда-либо
обнаруженных динозавров, а также в Библиотеке и музее Джимми Картера,
который является постоянным домом бывшего президента. Нобелевская премия
мира. Музей Майкла К. Карлоса в кампусе Университета Эмори — отличное
место для тех, кто интересуется греческой и египетской культурами. В
музее находится самая большая коллекция греческих, египетских и
ближневосточных артефактов на юго-востоке. Те, у кого более изысканный
вкус, могут посетить Высокий художественный музей в Мидтауне, в котором
представлены произведения изобразительного искусства последних двух
столетий, а также современные и современные произведения. В Мидтауне
Музей дизайна Атланты (MODA) представляет постоянно меняющиеся экспонаты
дизайна, а Центр современного искусства Атланты предлагает чередующиеся
выставки современного искусства. В Музее современного искусства Джорджии
(MOCA GA) между Мидтауном и Бакхедом есть постоянная коллекция, а также
временные выставки современного искусства, посвященные художникам
Джорджии. В Центре искусств Риальто Университета штата Джорджия в центре
города также проходит бесплатная выставка изобразительного искусства. И,
наконец, поклонники «Унесённых ветром» не могут не посетить Дом-музей
Маргарет Митчелл, в котором хранится особняк эпохи Тюдоров в Мидтауне,
где был написан роман, удостоенный Пулитцеровской премии.
Путешественники, планирующие посетить несколько достопримечательностей,
могут воспользоваться Atlanta CityPASS, который предоставляет доступ к 5
достопримечательностям Атланты в течение 9 дней после первого
использования по значительно сниженной цене и в некоторых случаях
включает ускоренный вход. Включенные достопримечательности: Аквариум
Джорджии; Мир Кока-Колы; Тур по студии CNN; либо High Museum of Art,
либо Fernbank Museum of Natural History; и либо Зоопарк Атланты, либо
Центр истории Атланты.
Исследуйте городской пейзаж и насладитесь множеством
архитектурных сооружений, построенных по всей Атланте, в том числе
небоскребами Мидтауна, горизонтом Даунтауна, домами на Хайленд-авеню и
особняками Бакхеда. В парке Инман в Атланте представлена старая
викторианская архитектура города. Другие известные архитектурные
достопримечательности включают Высокий музей искусств и Президентскую
библиотеку Джимми Картера.
В Атланте богатый выбор небоскребов,
отличающихся современной эстетикой и обилием шпилей. Здание Bank of
America в центре города достигает высоты 1023 футов (312 м), что делает
его самым высоким офисным зданием в стране за пределами Нью-Йорка или
Чикаго. Строительный бум заставил Атланту сверкать ослепительными
стеклянными небоскребами, многие из которых содержат одни из самых
дорогих кондоминиумов в стране. Тем не менее, город обязан значительной
частью своего современного городского пейзажа доморощенному архитектору
Джону Портману. Строительство легендарного отеля Westin Peachtree Plaza
помогло направить Атланту в более урбанистическое русло. Портман,
известный разработкой атриума отеля, также спроектировал множество
других зданий в Атланте, в том числе Hyatt Regency, Marriott Marquis и
AmericasMart.
В Атланте также есть несколько смотровых площадок,
откуда вы можете насладиться 360-градусным обзором города в центре
города. Один из них — солнечные часы на вершине Westin Peachtree. Другой
— Polaris на вершине Hyatt Regency Atlanta (его вид становится закрытым
из-за растущих стеклянных стен вокруг него), а также крыша Николая на
вершине Hilton.
Старый Юг и Новый Юг. Этот тур проведет вас по старым историческим сторонам Атланты и новым быстрорастущим районам с постмодернистской архитектурой и технологиями, а также уникальной культурой.
Посетите Centennial Olympic
Park в центре города и отдохните у искусственной реки, поплескайтесь в
Фонтане колец в жаркий летний день или покатайтесь на коньках на катке
зимой, посетите концерт и отдайте дань уважения жертвам Взрыв на
Олимпиаде 1996 года.
Прогуляйтесь по парку Пьемонт в Мидтауне, самому
большому парку Атланты. Посетите фестиваль кизила весной или одно из
многочисленных музыкальных мероприятий.
Грант-парк — старейший
городской парк Атланты, в котором находится зоопарк Атланты.
Историческое Оклендское кладбище, также расположенное здесь, служит
местом последнего упокоения более чем 3900 солдат Конфедерации,
известной писательницы из Атланты Маргарет Митчелл, легенды гольфа Бобби
Джонса, шести губернаторов Джорджии и 25 мэров Атланты.
БелтЛайн —
многоцелевой маршрут. Его план предусматривает петлю длиной 22 мили (35
км) вокруг Атланты, из которой завершены только некоторые участки.
Многие участки бывшего железнодорожного коридора уже были
отремонтированы с мощеными пешеходными дорожками, в то время как
некоторые другие все еще сохранились в естественном виде, но по ним
можно прогуляться. Белтлайн пользуется большим успехом у местных
жителей; в выходные дни при хорошей погоде вы увидите, как десятки людей
каждую минуту переходят улицу на популярных перекрестках, таких как парк
Пьемонт.
Исполнительское искусство
Основанный в 1929 году, Atlanta
Ballet является старейшей профессиональной танцевальной труппой в
Америке, крупнейшей самоокупаемой художественной организацией в Джорджии
и официальным Балетом Джорджии. В постановках труппы современные и
традиционные стили сочетаются с классическими балетами и новой
хореографией. Его ежегодный сезон представлен в историческом театре
Фокса (Мидтаун), в том числе фаворит праздничного сезона «Щелкунчик».
«Сказочный лис» стоит посетить только для того, чтобы увидеть его
грандиозный интерьер, и в течение года здесь проходит множество
спектаклей и концертов.
Поклонники оперы могут насладиться оперой
Атланты (северо-запад Атланты). Любовь Атланты к опере насчитывает более
125 лет истории города. Опера Атланты, основанная в 1979 году, завоевала
множество наград на национальном и местном уровнях.
Симфонический
оркестр Атланты признан во всем мире за свое творчество и инновации. Он
также известен как прекрасная тренировочная площадка для музыкантов,
которые делают блестящую карьеру в других оркестрах. Регулярные
оркестровые выступления также можно увидеть в амфитеатре Verizon
Wireless (Alpharetta в метро Атланта).
В Атланте находится одно
из самых впечатляющих театральных сообществ в Соединенных Штатах с более
чем 65 активными коллективами. Метро театры представляют множество новых
и старых работ. Театр Шекспира Таверна (Мидтаун) является одним из
основных моментов; этот ведущий театр является первой труппой в Америке,
завершившей постановку всех 38 пьес Шекспира. Другие основные моменты
включают бродвейские мюзиклы через Бродвей в Атланте и Театр Звезд,
импровизацию, южные темы, политические и человеческие проблемы,
современность, классику и, конечно же, Шекспира. Посетите Alliance
Theater (Midtown), Center for the Puppetry Arts (Midtown), Dad's Garage
improv (Little Five Points), Georgia Shakespeare Theater (Brookhaven в
северном метро Атланты) или Seven Stages, более альтернативную линейку
шоу и мюзиклов ( Маленькие пять баллов).
Atlanta
Braves, 755 Battery Ave SE, Atlanta, GA 30339 (Truist Park). Регулярный
бейсбольный сезон Atlanta Braves проходит с апреля по сентябрь в Truist
Park, стадионе к северу от Атланты, сразу за линией округа Кобб, на
пересечении I-75 и I-285. В Южной Атланте находится бывший стадион
округа Фултон с сохранившимся участком стены, где Хэнк Аарон совершил
свой исторический 715-й хоумран. Участок стадиона округа Фултон и
прилегающий стадион Тернер Филд (где Braves играли с 1997 по 2016 год) с
тех пор были куплены Университетом штата Джорджия (более подробную
информацию о планах школы в отношении этого участка см. Ниже). Также
следует отметить, что у Braves есть лучшая команда низшей лиги в
столичном регионе - Gwinnett Stripers играют на Coolray Field в
Лоуренсвилле.
«Атланта Фэлконс» (стадион «Мерседес-Бенц»). Чемпионы
NFC 1998 и 2016 годов каждый сентябрь готовятся к началу официального
футбольного сезона в Даунтауне. В 2017 году «Соколы» переехали на
стадион «Мерседес-Бенц», который в то время был самым новым местом
проведения лиги. На стадионе «Мерседес-Бенц» проводится большинство
мероприятий, которые проводились на его предшественнике, стадионе
«Джорджия Доум», в первую очередь матч чемпионата Юго-Восточной
конференции по футболу и Peach Bowl. (одна из шести игр в чашу,
связанных с плей-офф студенческого футбола). С тех пор он принимал
другие мероприятия, такие как Суперкубок LIII в 2019 году и как минимум
один матч чемпионата мира по футболу, возможный в 2026 году.
Atlanta
Hawks, 1 State Farm Dr, Атланта, Джорджия 30303 (State Farm Arena).
Atlanta Hawks играют в этом месте с 1972 года, когда оно было известно
как Omni Coliseum. Колизей был снесен и перестроен в 1997 году, в
настоящее время он является структурой State Farm Arena. Вы можете
ожидать, что «Ястребы» будут играть здесь в 41 домашнем матче
регулярного баскетбольного сезона.
ФК Атланта Юнайтед (Стадион
Мерседес-Бенц). Футбольная команда Атланты начала играть в 2017 году и
быстро побила несколько рекордов по посещаемости игр Высшей футбольной
лиги, выиграв чемпионат MLS во втором сезоне в 2018 году, а также
Открытый кубок США Ламар Хант и Кубок Кампеонес в 2019 году. совместно с
Falcons, «Атланта Юнайтед» переехала на стадион «Мерседес-Бенц» при его
открытии в конце августа 2017 года. В 2018 году «Юнайтед» создал
резервную команду, «Атланта Юнайтед 2», в лиге второго уровня, теперь
известной как чемпионат USL; в 2023 году он перейдет на MLS Next Pro
третьего уровня, лигу, состоящую почти исключительно из резервных команд
MLS. United 2 провел свой первый сезон на стадионе Gwinnett Stripers в
Лоуренсвилле, но теперь перешел в Fifth Third штата Кеннесо. Банковский
стадион.
Желтые жилеты Технологического института Джорджии. Самый
известный университет города предлагает популярную и высококонкурентную
спортивную программу, которая участвует в конференции Атлантического
побережья. Все основные площадки, самые известные из которых -
футбольный стадион Бобби Додда, баскетбольный павильон Маккемиша и
бейсбольный стадион Расса Чендлера, находятся на территории
технологического кампуса в Мидтауне.
Как и положено городу, тесно
связанному с одной из самых легендарных фигур в гольфе, Бобби Джонсом,
Атланта принимает одно из самых важных событий в рамках PGA Tour. Хотя
это и не крупный чемпионат, Tour Championship, который проводится в
конце августа на домашнем поле Джонса в гольф-клубе East Lake на
восточной окраине города, является заключительным событием сезона PGA
Tour. Поле Tour Championship ограничено 30 игроками, оставшимися в живых
после сезонного квалификационного процесса, кульминацией которого
является плей-офф FedEx Cup. Победитель The Tour Championship
зарабатывает более 1,6 миллиона долларов, что является одним из
крупнейших призов в этом виде спорта, и из-за изменения формата в 2019
году также выигрывает сезонную гонку по очкам FedEx Cup, которая
приносит бонус в размере 10 миллионов долларов.
Помимо
Технологического института Джорджии, в городе есть вторая спортивная
программа NCAA Division I, а третья - в столичном районе. Оба имеют
значительно более низкий профиль, чем Tech.
Пантеры штата
Джорджия участвуют в конференции Sun Belt. Баскетбольные команды играют
в кампусе школы в центре города, но большинство других спортивных
сооружений находится в округе ДеКалб. Футбольная команда играет в бывшем
доме «Брэйвс» на Тернер Филд, который с тех пор был преобразован в
футбольную площадку, которая теперь называется стадионом «Центр Парк».
Школа планирует построить новый бейсбольный парк на территории бывшего
стадиона округа Фултон, сохранив при этом сохранившуюся часть стены от
первоначального стадиона.
Совы штата Кеннесо, члены конференции ASUN,
которые должны переехать в конференцию США в 2024 году, находятся в
городе Кеннесо округа Кобб. KSU играет в футбол на стадионе Fifth Third
Bank рядом с кампусом; как отмечалось выше, на этом стадионе сейчас
играет «Атланта Юнайтед 2».
Legoland Discovery Center Atlanta (в Buckhead's Phipps Plaza на 3-м этаже возле Белка). Семейный аттракцион.
В январе и феврале ищите общегородской праздник
изобразительного искусства с ATLart и наслаждайтесь ранней весной на
Юго-восточной выставке цветов, которая проходит в Cobb Galleria Centre.
В марте Атланта отмечает ирландское наследие парадом и фестивалем в
честь Дня Святого Патрика в центре Атланты, за которым в апреле следует
Фестиваль кизила в Атланте, организованный в Пьемонт-парке с детскими
мероприятиями, рынком художников и многим другим.
Фестиваль
возрождения в Грузии. Позволяет людям испытать веселую старую Англию во
времена короля Артура.
Каждый май в Атланте отмечается джаз, Джазовый
фестиваль в Атланте проходит в Центре искусств Вудраффа и других местах.
В июне посетители могут посетить кинофестиваль в Атланте.
Шекспировский фестиваль в Джорджии. Представляет спектакли с июня по
октябрь в Центре исполнительских искусств Конанта в Университете
Оглторп.
Дни вокруг Дня независимости (4 июля) заполнены довольно
многими празднованиями, но наиболее заметным из них является гонка
Peachtree Road, в которой участвуют 55 000 бегунов и гораздо больше
зрителей.
Национальный фестиваль черных искусств. Проводится в
течение третьей недели июля и является крупнейшим в мире культурным
праздником афроамериканского искусства. редактировать
4 Дракон Кон.
Выходные четверг-пон Дня труда (первый M в сентябре). Огромный съезд научной
фантастики и фэнтези, хотя он стал настолько мультимедийным и
разножанровым, что почти каждый может найти здесь интересную тему.
Знаменитые актеры и писатели со всего мира приезжают на панель вопросов
и ответов. В отличие от других крупных конвенций, Dragon Con управляется
фанатами, и есть более тысячи панелей, где фанаты делятся
проницательными комментариями и даже узнают об истории, подкастинге или
цифровой безопасности. Конвенция проходит в 5 отелях и торговом центре в
центре города. (Номера в отелях распродаются почти на год вперед, как
только они становятся доступными, но вам не нужно останавливаться в
отеле для участия в конгрессах.) Членство на 1 день: 10–50 долларов (в
популярные дни дороже). , 2 дня Вс-М 70 долларов, 3 дня Сб-Пн 120
долларов, 4 дня ПМ 140 долларов, все выходные 160 долларов
(предварительная покупка 85-140 долларов); дети до 7 лет бесплатно.
Даже если вы не пойдете на Dragon Con, вы должны посмотреть парад
Dragon Con (Peachtree St; точный маршрут см. на веб-сайте. Доступен со
станций North Ave, Civic Center или очень многолюдной станции Peachtree
Center). Сб перед Днем труда (первый М в сентябре), с 10:00 до 12:00.
Самый большой парад в Атланте — это зрелище, которое может увидеть любой
гик, ищите ли вы пиратов, волшебников, супергероев или штурмовиков.
Более 3000 фанатов дефилируют в костюмах, а также демонстрируют искусно
воссозданные транспортные средства, такие как ECTO-1 из «Охотников за
привидениями», машину времени DeLorean из «Назад в будущее» и Бэтмобиль,
а также уникальные творения, такие как огромные анимированные драконы и
звездолеты. Отлично подходит для детей (особенно если они тоже хотят
надеть костюм), хотя малыши могут испугаться реалистично выглядящих
клингонов или зомби. Ожидайте больших толп, которые начинают собираться
до 8 утра. Бесплатно.
Atlanta Pride Festival (Пьемонт Парк).
Трехдневный праздник ЛГБТКИА+ для всех, независимо от сексуальной
ориентации или гендерной идентичности. Одно из крупнейших подобных
мероприятий в стране. Бесплатно.
Атланта празднует фотографию. Каждый
октябрь продвигает фотовыставки и мероприятия по всему городу.
Атланта находится на плато Пьемонт, на высоте
примерно 700–1100 футов (220–330 м) над уровнем моря. Таким образом,
в городе несколько прохладнее, чем в других местах на юге США, и
этот факт, безусловно, способствовал росту города до появления
кондиционеров.
В Атланте очень широкий диапазон температур.
Зимой температура в целом от умеренной до теплой, но холодные фронты
могут принести небольшие скопления снега, а температура иногда
опускается до подросткового уровня. Однако днем обычно температура
составляет 50 F (10 ° C), а ночью - от 30 до 30 F (0 ° C). Ледяные
бури случаются очень редко, но не являются чем-то необычным. Лето
жаркое и влажное, температура часто превышает 90 °F (32 °C), поэтому
город получил прозвище «Хотланта» (имя, которое заставляет местных
жителей съеживаться и, скорее всего, будет встречено репликой:
«Никто не называет его что"). В конце зимы и начале весны выпадает
много осадков, а летом часто случаются дневные грозы. Весна и осень
– лучшее время для посещения. В сезон ураганов (с июня по ноябрь)
регион часто страдает от остатков ураганов, которые выливаются из
Персидского залива, вызывая проливные дожди, а иногда и сильные
ветры.
Самолетом
Главный аэропорт Атланты - международный аэропорт
Хартсфилд-Джексон Атланта (ATL IATA) («Хартсфилд-Джексон», «ATL» или
просто «аэропорт» для местных жителей), расположенный примерно в 8
милях (13 км) к югу от центра города. Хартсфилд-Джексон является
самым загруженным аэропортом в мире с 1999 года, обслуживая в 2018
году более 107 миллионов пассажиров. Аэропорт имеет 192 внутренних и
международных ворот и покрывает 4700 акров (1902 га) земли с пятью
параллельными реактивными взлетно-посадочными полосами. ATL является
крупным центром для Delta Air Lines и центром для Southwest
Airlines, а также служит местом расположения штаб-квартиры Delta Air
Lines.
Частная авиация
Атланта занимает третье место по
величине среди компаний из списка Fortune 500 в Соединенных Штатах и
является одним из крупнейших медиацентров в стране. Из-за высокого
уровня средств массовой информации и деятельности руководителей, а
также из-за большой загруженности в Хартсфилде-Джексоне, есть
несколько аэропортов, которые сосредоточены на деловой и
туристической авиации.
Аэропорт Декальб-Пичтри (PDK IATA)
расположен в пределах «Периметра» в Чамбли, штат Джорджия. Хотя PDK
предлагает трансфер до Цинциннати, Мемфиса и Дестина, он в основном
служит главным частным реактивным центром Атланты с 4
взлетно-посадочными полосами и 3 частными терминалами. Есть еще 5
аэропортов с частными терминалами FBO, расположенными за пределами
периметра: Аэропорт округа Фултон (FTY IATA); Аэропорт округа Чероки
(FAA LID: CNI); Falcon Field-Atlanta Regional Airport (FAA LID:
FFC); Международный аэропорт Макколлум Филд-Кобб Каунти (FAA LID:
RYY); и аэропорт округа Гвиннетт (LZU IATA). Авиационные чартерные
компании, в том числе Priority Jet и Georgia Jet Charter, предлагают
доступ к различным самолетам, базирующимся в аэропортах района
Атланты, с самолетами, начиная от экономичных одно- и
двухдвигательных самолетов, до современных бизнес-джетов и роскошных
Gulfstreams.
Поездом
Атланту подает Амтрак, +
1-800-872-7245. Поезд Amtrak Crescent курсирует ежедневно и
обслуживает Нью-Йорк, Филадельфию, Балтимор, Вашингтон, Шарлотту,
Гейнсвилл, Бирмингем и Новый Орлеан. В южном направлении поезд
отправляется из Нью-Йорка незадолго до 15:00, на следующий день в
Атланте около 9:00 и прибывает в Новый Орлеан к 8:00. В северном
направлении поезд отправляется из Нового Орлеана около 7 часов утра,
а в Атланту около 8 часов вечера, а в 2 часа дня прибывает в
Нью-Йорк.
Станция Atlanta Amtrak находится в 1688 Peachtree
St. NW, который находится в нескольких милях к северу от центра
города и аэропорта. Чтобы соединиться с MARTA, сядьте на автобус №
23 или № 110, который может быть доставлен на станции Buckhead и
станции Arts Center. На станции Amtrak нет парковки, но поблизости
есть элитная парковка, которая предлагает долгосрочную парковку по
разумным ценам.
На автобусе
Greyhound Bus Lines, +
1-800-229-9424, обеспечивает автобусное сообщение с Атлантой из
многих мест на всей территории США. Автобусы прибывают и выходят из
терминала Greyhound в менее богатом районе на южной окраине центра
города и непосредственно под Garnett MARTA. станция.
Megabus,
обслуживающий Атланту из разных мест на юге США. Автобусная
остановка находится в центре города на 435 West Peachtree Street,
недалеко от станции Civic Center MARTA.
GoToBus, обслуживание
от Атланты до мест на севере США. Автобусная остановка находится на
улице Приор-1192-A в южной Атланте, недалеко от площади, выход
I-75/85, выход 244; автобусы останавливаются на стоянке на площади.
На машине
Основными автомагистралями, обслуживающими город,
являются I-75 (обслуживающий движение из Детройта во Флориду), I-85
(соединяющий Среднюю Атлантику с Новым Орлеаном) и I-20 (соединяющий
Техас с Южной Каролиной), которые проходят через центр города. ,
GA-400 соединяет Северную Джорджию с I-85, проходя через Бакхед.
I-285 (обычно называемый «Периметром» атлантанами, и «Атлантский
обход» на верхних знаках) окружает город на расстоянии около 10 миль
(16 км), пересекая и соединяясь со всеми вышеупомянутыми
автострадами и аэропортом. В стенограммах отчетов о трафике он
иногда указывается как «внутренний цикл» (полосы движения по часовой
стрелке) и «внешний цикл» (против часовой стрелки) или «верхний
конец» (сегмент занятости на севере между I-75 и I-85).
Бесплатная информация о трафике в режиме реального времени доступна
по номеру 511 в любом месте штата Джорджия.
Хотя большинство местных жителей полагаются на свои машины для
повседневной транспортировки, для гостей хорошо подходят пешеходные
и общественные перевозки. Основные районы в центре города можно
пройти пешком, и многие достопримечательности легко доступны на
общественном транспорте.
В любом случае, если у вас будет
машина, вождение - это самое быстрое средство передвижения. Это
также открывает пункты назначения, к которым трудно или невозможно
получить доступ общественным транспортом. Однако наличие машины в
Даунтауне часто является помехой, когда места для парковки мало, а
длительный час пик - упражнение в разочаровании.
Названия
улиц в Атланте очень сбивают с толку. Существует более 70 улиц с
названием «Пичтри» в их названии, и их часто трудно отличить
(Пичтри-стрит, Пичтри-лейн, Уэст-Пичтри-стрит и т. Д.) Когда кто-то
говорит «Пичтри» без пояснений, они имеют в виду Пичтри-стрит,
главная магистраль с севера на юг через Даунтаун, Мидтаун и Бакхед.
Не путайте его с Уэст-Пичтри-стрит, которая проходит параллельно
Пичтри-стрит и является главной дорогой через центр города. Кроме
того, многие транспортные магистрали часто меняют названия улиц, как
правило, на перекрестках и кривых.
Проспект Пон де Леон,
часто сокращенный до Понсе, произносится как ПАНС-ДУ-ЛИ-ан, а не как
испанский ПОН-скажем, день-лай-ОН.
Пешком
Посетители
найдут сегодняшнюю Атланту очень прогулочной, со многими
улучшениями, сделанными за последнее десятилетие. Большинство
городских районов индивидуально легко прогуляться, с многочисленными
барами, ресторанами и магазинами. В частности, передвижение в
пределах Мидтауна, Даунтауна, Декейтера, Бакхеда или районов вокруг
коридора Норт-Хайленд-авеню в Восточной Атланте (включая
Вирджинию-Хайленд, Понси-Хайленд и Маленькие пять точек) обычно
довольно легко; время ходьбы редко превышает 10–20 минут, и автобусы
или поезда обеспечивают некоторое облегчение для длительных поездок.
Пробираться между этими районами исключительно пешком труднее;
например, ожидайте 30–45-минутную прогулку между Мидтауном и
Вирджинией-Хайленд. Междугородние перевозки лучше всего делать на
машине или общественным транспортом.
Транзитом
Атланту
обслуживает MARTA (Управление быстрого транзита Метрополитен
Атланта), +1 404-848-4711, которая управляет скоростными
железнодорожными и автобусными сетями в городе Атланта и графствах
Фултон и Декальб. Местные жители просто говорят "МАРТА"; Обозначая
это как «МАРТА», вы будете отмечены как вне себя.
Одна
поездка на MARTA стоит $ 2,50 (дети 46 дюймов и менее, до 2 на
взрослого); Тариф включает в себя переводы. MARTA использует
беспроводные Breeze Cards для хранения вашего тарифа; новая карта
стоит $ 2,00, но ее можно перезарядить и она действительна в течение
10 лет. (Бриз-карты не могут быть разделены; вам нужно по одной на
человека.) Бриз-карты продаются в торговых автоматах на всех
железнодорожных станциях или в RideStores в Аэропорту, Центре
Линдберг и на пяти пунктах (торговые автоматы принимают кредитные
карты, но наличные быть быстрее, так как машины работают медленно и
могут сломаться). В автобусе нажмите на карточку в пункте оплаты
проезда рядом с водителем. На железнодорожной станции нажмите на
вход и выход у ворот тарифа. При передаче снова нажмите на карту.
(Карта использует технологию RFID, поэтому вы можете оставить ее в
своем кошельке и просто нажать на весь кошелек на датчике.)
Автобусы принимают тарифы наличными, но не могут осуществлять
переводы по тарифам, оплаченным наличными - для получения трансфера
вам необходимо иметь карту Breeze. Если вы планируете установить
соединение, обязательно получите его перед началом поездки.
Доступны неограниченные пропуски (9 долларов за 1 день, 19 долларов
за 4 дня, 23,75 доллара за 7 дней). Это легко сэкономит вам деньги,
если вы планируете совершать более одной или двух поездок в день.
MARTA работает медленнее по выходным; типичное время ожидания
составляет 20 минут для поездов и до часа для автобусов. Обязательно
учтите это.
Система достаточно безопасна независимо от
времени суток, хотя в последнее десятилетие было несколько случаев
насильственных преступлений. Как и в любом другом городе или
транзитной системе, руководствуйтесь здравым смыслом, будьте
внимательны с окружающим во время периодов низкого пассажиропотока и
избегайте вагонов без других или только с несколькими другими
гонщиками.
Поездом
Железнодорожная сеть состоит из четырех
линий: Красная, Золотая, Синяя и Зеленая. Красные и Золотые линии
проходят с севера на юг, а Синие и Зеленые - с востока на запад,
образуя крест со станцией из пяти точек в центре, как единственную
точку соединения между красными и сине-зелеными линиями.
Линии Красного и Золотого проходят по тем же рельсам от южного
конечного пункта в аэропорту Хартсфилд-Джексон через Центр города и
Мидтаун Атланта, а затем разделяются на две ветви: красная линия
проходит к северному метро Атланты на станции Норт-Спрингс, а
Золотая линия проходит к северо-востоку и заканчивается на станции
Доравилл.
Синяя линия проходит от западного терминала в
Гамильтоне Э. Холмсе до восточного терминала в Индиан-Крик. Зеленая
линия проходит с востока на запад вместе с синей линией, но имеет
небольшой отрог к станции Банкхед и идет только на восток до станции
Эджвуд / Кэндлер Парк.
Поезда ходят с понедельника по пятницу с
5:00 до 01:00, а в выходные и праздничные дни - с 5:00 до 12:30.
Поезда ходят по всем линиям каждые 12 минут в пиковые периоды и
каждые 20 минут ночью и в выходные дни. Ожидание часто короче, чем
это для поездок в центре города, так как вам не придется ждать
какого-либо конкретного поезда; например, вы можете взять красную
или золотую линию, чтобы добраться из центра города в центр города.
Автобус
Автобусная сеть включает в себя более 100 различных
автобусных маршрутов, причем многие маршруты работают примерно
каждые 20 минут. Автобусное сообщение на некоторых линиях (как
правило, в том числе в самых популярных туристических зонах)
работает с понедельника по пятницу с 5 до 13:30, а в выходные и
праздничные дни - с 5 до 1 утра.
Есть несколько автобусов,
которые особенно полезны для передвижения по городским районам:
110 "Персик" - Этот автобус пересекает Пичтри-стрит / дорогу от
центра города до Бакхеда. Хотя большинство поездок по этому коридору
будет проще и быстрее с помощью поезда, этот автобус по-прежнему
особенно полезен для того, чтобы добраться до пункта назначения
между вокзалом Arts Center и Бакхедом, включая деревню Бакхед,
которая находится в 20 минутах ходьбы от станции Бакхед.
36 -
Полезная связь с Вирджинией-Хайленд от Midtown Station. За пределами
Вирджинии-Хайленда этот автобус продолжает курс на север, а затем на
восток, останавливаясь в Университете Эмори, затем пересекая многие
жилые кварталы, а затем останавливается на станции Авондейл к
востоку от Декейтера.
16 - Отходит от станции Five Points в
центре города сначала на восток, минуя Картер-центр, затем
поворачивая на North Highland Avenue и направляясь на север, в
Вирджинию-Хайленд и далее в северо-восточную часть города. Прежде
чем свернуть на Норт-Хайленд-авеню, этот автобус ходит примерно
параллельно Хайленд-авеню в непосредственной близости и следует по
Норт-Хайленд-авеню через наиболее активные районы, так что это
хороший маршрут, чтобы добраться между пунктами назначения по этому
коридору.
2 - Отходит от станции North Avenue, направляющейся на
восток, и движется по двум немного другим маршрутам. Большинство из
них следуют по проспекту Понсе-де-Леон и ненадолго направляются на
юг и восток вдоль Норт-Хайленд-авеню и Фридом-Паркуэй, а затем едут
по Морленд-авеню (через Маленькие пять точек) и далее до станции
Эджвуд / Кэндлер-Парк. Однако один раз в час автобус будет
курсировать вдоль Понсе (вместо того, чтобы свернуть на Северную
Хайленд-авеню) и в конечном итоге доехать до станции Декейтер. Этот
маршрут полезен для того, чтобы добраться до частей North Highland
Avenue и до Little Five Points (обе из которых будут короткими
прогулками, независимо от того, по какому маршруту ходит автобус), а
почасовой объезд также может быть полезен для достижения частей
Decatur, которые далее удален от станции МАРТА.
12 - Отходит от
станции Midtown и направляется на запад по 10-й улице мимо Georgia
Tech. Поворачивает на север вдоль Хауэлл Милл-роуд и продолжает
движение в дальние северо-западные районы города. Это может быть
полезно для того, чтобы добраться до западной части кампуса Georgia
Tech или добраться до довольно недавно развитого района Уэст-Мидтаун
(около Хауэлл-Милл и Мариетта-стрит и продолжаться в течение
некоторого времени вдоль Хауэлл-Милл), где много ресторанов,
бутиков, баров , кафе, и художественные галереи расположены.
1 -
Отходит от станции Five Points Station в северо-западном
направлении, проходит через Аквариум, Центр CNN и Мир Кока-Колы
(если вы не хотите совершать 10-минутную прогулку), останавливается
в Georgia Tech, а также проходит через West Midtown прежде чем
отправиться в дальние северо-западные районы города.
6 - Работает
от станции Inman Park на востоке до станции Lindbergh на севере.
Сначала он путешествует по Морленд-авеню (которая становится
Бриарклифф-Роуд, на которой он продолжается) с остановками в
Маленьких пяти точках (обеспечивая кратчайший путь, если
10–15-минутная прогулка слишком велика), предлагая короткие прогулки
по большей части Понси. У этого также есть остановки в Университете
Эмори и Центрах по контролю за заболеваниями.
Трамвай
В
центре города, Атланта трамвай доставил трамваи обратно в Атланту,
через 65 лет после окончания предыдущего обслуживания. Центр города
Loop проходит с востока на запад, соединяя столетний Олимпийский
парк, станцию Peachtree Center MARTA и пересекая шоссе через
Национальный исторический памятник имени Мартина Лютера
Кинга-младшего. Это дешевле, чем MARTA (взрослые $ 1, дети бесплатно
[46 дюймов и младше, до 2 на взрослого]; доступно несколько
путевок), но ограниченное количество мест назначения означает, что
посетители могут не пользоваться им.
На такси
Обычно можно поставить такси возле туристических
достопримечательностей и баров в центре города и в центре города.
Тем не менее, звонить заранее рекомендуется.
Круглосуточные
услуги такси:
Кабина проверки, +1 404-351-1111
Easy Rider
Taxi, +1 404-391-2798
Такси между аэропортом и основными районами
города являются фиксированной ставкой. Обязательно настаивайте на
фиксированной ставке, даже если водитель не заявляет об этом.
Вы также можете использовать такие приложения, как Uber и Lyft.
Имейте в виду, что цены могут быть высокими во время высокого
спроса.
На машине
Автомобили являются наиболее популярным
видом транспорта для передвижения по разросшемуся городу и, как
правило, самыми быстрыми в непиковые часы. Многие направления за
пределами городских центров доступны только на машине. Пиковые часы
пик в 7:30 утра - 9:30 утра и 4 вечера до 6:30 вечера в будние дни и
часто приводит к затору во время въезда по утрам и во второй
половине дня. Центр города / Мидтаун и основные торговые районы,
такие как Бакхед, также могут быть переполнены по выходным. В
большей части города парковка бесплатная и в изобилии. В большинстве
городских районов некоторые рестораны предлагают бесплатные или
дешевые услуги камердинера (ожидается, что чаевые от 1 до 3
долларов), а в редких случаях, когда парковки мало, общественные
участки обычно находятся поблизости за плату. Информация о трафике в
режиме реального времени доступна онлайн или по телефону 511 с
любого телефона.
Вы можете служить вместе с жителями Атланты и встречаться с ними в волонтерском проекте Hands On Atlanta.
В Атланте находится один из 10 крупнейших розничных рынков в США, а в
окрестностях города можно найти антиквариат, художественные галереи,
магазины декоративно-прикладного искусства, комиссионные магазины и
бутики. Эклектичные торговые районы города включают центр Атланты, Литтл
Файв Пойнтс, Вирджиния-Хайленд, Бакхед и Мидтаун.
Ищете
антиквариат и искусство? Майами-Серкл, Беннетт-Стрит и Галереи
Пичтри-Хиллз предлагают одни из лучших товаров в Атланте.
В
Бакхеде более 1400 розничных магазинов. Lenox Square и Phipps Plaza
предлагают самую концентрированную коллекцию высококлассных магазинов,
доступных в любой точке города, включая Neiman Marcus, Tiffany & Co.,
Jil Sander, Gucci, Cartier, Burberry, Jimmy Choo и Louis Vuitton.
Мидтаун-Майл - это участок улицы Пичтри-стрит в Мидтауне, где можно
купить уличную розничную торговлю. Atlantic Station также предлагает
множество вариантов розничной торговли.
Если вас интересуют
небольшие, специализированные, бутики или винтажные магазины, попробуйте
Little Five Points, Virginia-Highland и East Atlanta Village. Wax 'N
Facts — популярный магазин в Little Five Points, в котором до сих пор
продаются виниловые пластинки. Бутики Билла Холмана также являются
основным продуктом района, предлагая модную одежду для светской жизни
Атланты.
Underground Atlanta — это шесть городских кварталов в
самом центре Атланты, превращенные в оживленный рынок, предлагающий
исторические экскурсии и рестораны, специализированные магазины,
развлекательные центры и торговцев уличными тележками.
Уличные
торговцы распространены в центре города, особенно в районе Five Points.
Вы также можете найти большой ассортимент торговых розничных продавцов в
AmericasMart.
Доступность, разнообразие ресторанов, кулинарное разнообразие и
отмеченные наградами повара — ключевые составляющие, благодаря
которым Атланта занимает место за одним столом с другими популярными
кулинарными городами. Ассортимент районов предлагает множество
ресторанов с кухней, охватывающей весь мир, где подают блюда на
любой вкус.
Если вы хотите проникнуть в глубины того, что
предлагает ресторанная сцена Атланты, сделайте то, что делают
местные жители, и просмотрите местный журнал Creative Loafing. Они
делают обзоры ресторанов по всему городу и составляют несколько
списков «100 блюд, которые стоит съесть в Атланте».
За
последние несколько лет несколько знаменитых шеф-поваров отправились
на юг, чтобы назвать Атланту своим домом. Привлеченные к быстро
растущей кулинарной сцене, эти повара были встречены с
распростертыми объятиями и настоящим южным гостеприимством. Жан-Жорж
Вонгерихтен, Энн Куатрано (Bacchanalia и Floataway Cafe) и Ричард
Блейс (FLIP Burger Boutique и One Midtown Kitchen) — лишь некоторые
из них.
Что может быть лучше для путешествия, чем отправиться
в самое сердце Атланты, чтобы попробовать классическую и современную
южную кухню во всей ее красе? В чайной Mary Mac’s Tea Room подают
«мясо и три» уже почти 70 лет, и в каждой комнате есть фотографии,
подтверждающие это, в то время как новаторы, такие как Canoe, JCT,
Restaurant Eugene и South City Kitchen, обновляют южную кухню для 21
века.
В статье Wall Street Journal за 2007 год Атланта
названа лучшим городом США по количеству гамбургеров. Их лучший
выбор достался закусочной Ann's Snack Bar, закусочной на 8 мест,
которой управляет одна женщина. Также были перечислены Vortex и The
Earl, и это лучший выбор, если у вас нет нескольких часов ожидания в
очереди. Есть десятки других относительных новичков с высоким
рейтингом на бургерной сцене.
Атланта также делает себе имя
на пицце почти всех стилей. Для изысканной пиццы в неаполитанском
стиле Antico Pizza Napoletana и Varasano's неизменно называют одними
из лучших, но мнения о том, какая из них лучшая, разделились. Другие
пиццерии для гурманов включают Ammazza, Double Zero и Fritti, и это
лишь некоторые из них. Если вы ищете менее претенциозную пиццу,
загляните в Blue Moon Pizza, Cameli's, Fellini's, Nina & Rafi или
Rocky Mountain Pizza.
Конечно, вы можете остановиться на
достопримечательностях, таких как The Varsity (крупнейший в мире
автомобильный магазин), The Sun Dial (ресторан на вершине отеля
Westin, который вращается для обзора города на 360°), Pittypat’s
Porch ( Южное очарование, вдохновленное «Унесенными ветром») или Р.
Томас (здоровое питание, в том числе вегетарианское, веганское и
безглютеновое).
Возможно, вы удивитесь, узнав, что в Атланте
находятся штаб-квартиры многих сетей ресторанов. Некоторые из них
представляют собой небольшие региональные сети или сети только в
Атланте, такие как Flying Biscuit Café, Taqueria del Sol, Figo
Pasta, Tin Drum Asiacafé и Willy's Mexicana Grill. Знаменитые южные
сети Waffle House и Chick-Fil-A начали свою деятельность в Атланте,
как и Mellow Mushroom, Moe's Southwest Grill и национальная сеть
ресторанов Applebee's. Другие сети просто считают Атланту отличным
домом для бизнеса, в том числе Ted's Montana Grill (основанная
медиа-магнатом из Атланты Тедом Тернером), Arby's и Krystal.
Доминирующими местными продуктовыми сетями в Атланте являются
Kroger, Publix, Aldi и Lidl. Город также усеян десятками этнических
продуктов, особенно латиноамериканских, корейских, индийских и
вьетнамских. Магазины органических и/или специализированных
продуктов: Whole Foods Market, Trader Joe's и Fresh Market также
расположены по всему городу.
Кока-Кола
На большей части Юга, благодаря влиянию штаб-квартиры
Coca-Cola в центре Атланты, «кола» может в просторечии относиться к
любому безалкогольному напитку вместо «газировки» или «попсовой». Заказ
«Coke» в ресторане обычно, но не всегда, означает, что вы просите
Coca-Cola Classic (и они спросят: «Пепси в порядке?», если они не подают
продукты Coca-Cola), но если кто-то говорит, что идет в продуктовый
магазин, чтобы купить «колу» для вечеринки, они имеют в виду «различные
безалкогольные напитки», а не только кока-колу.
Сладкий чай
Настоящий продукт южной культуры, сладкий чай можно найти практически в
любом ресторане Атланты. В большинстве мест заказ на «чай» будет
означать «сладкий чай»; горячий или несладкий чай нужно просить
специально. Популярным вариантом стакана сладкого чая является Арнольд
Палмер, смесь чая со льдом (подслащенного или несладкого) и лимонада,
названная в честь знаменитого игрока в гольф, который популяризировал
его.
Пиво и еще раз пиво
В Атланте находится пивоваренная
компания Sweetwater Brewing Company, одна из крупнейших мини-пивоварен
на юге; их 420 Extra Pale Ale - фирменный предмет. Red Brick является
вторым по величине, в то время как относительные новички включают Monday
Night, Orpheus, Second Self, Three Taverns и Wild Heaven.
Пивные
бары в Атланте очень популярны. Наиболее широко известна местная сеть
Taco Mac, которая может похвастаться постоянно меняющейся коллекцией из
140 сортов разливного пива и еще сотни в бутылках, а также крылышек,
гамбургеров и тако, которые можно запивать. Чтобы не отставать, The
Porter предлагает 430 сортов пива вместе с отличной едой в гастропабе.
Паб Brick Store предлагает более 20 сортов пива для знатоков, а также
дополнительный бар бельгийского пива в нише наверху. Wrecking Bar и
Twain's, предлагающие собственное пиво, возглавляют список
пабов-пивоваров. Другие местные фавориты хорошей пинты включают Publik
Draft House, Book House, Thinking Man Tavern и Cypress Street Pint &
Plate.
Ночная жизнь
С веселыми и уникальными
достопримечательностями, известными ресторанами и первоклассными
отелями, Атланта поддерживает вечеринку день за днем. Шикарный стиль в
Бакхеде, альтернативная сцена в Little Five Points, непринужденная
атмосфера в Вирджиния-Хайленд и модная атмосфера в Мидтауне — ночная
жизнь Атланты подходит для любого стиля отдыха. Поскольку в каждом
районе так много вариантов, вы захотите посетить статью о каждом районе
для более подробного списка.
Бакхед по-прежнему остается самым
популярным районом ночной жизни как среди местных жителей, так и среди
приезжих. Клиентура Buckhead в основном состоит из высококлассной толпы,
поэтому не забудьте одеться, чтобы произвести впечатление.
Мидтаун - это место, если вы ищете городскую атмосферу с разнообразной
толпой от 20 до 30 лет, многие из которых - студенты колледжей, местные
жители, трансплантаты из других штатов и других стран. Это также
дружественный к геям и лесбиянкам район.
В центре города также
есть несколько вариантов ночной жизни. Многие из пивных в центре города
можно найти на переулке Кенни в подземелье. В районе Фэрли-Тополь также
есть несколько баров. Stats — это идеальный спортивный бар, где можно
посмотреть игру рядом с Олимпийским парком Столетия.
Другие
популярные клубы по всему городу включают The Masquerade и MJQ
Concourse. Во всех районах города также есть множество пабов и таверн,
таких как ирландский паб Fado в Бакхеде, таверна Shakespeare в Мидтауне
и Highland Tap в Вирджиния-Хайленд.
Если вам нравятся танцы в
стиле кантри, вы можете отправиться за город в пригород и посетить Wild
Bills в Дулуте.
Большинство крупных отелей Атланты находятся в центре города
между Файв-Пойнтс и Мидтауном, в районе с легко запоминающимся
названием: Hotel District. Район находится в самом сердце
экономического и политического центра Атланты и находится в
нескольких минутах ходьбы от многих основных туристических
достопримечательностей, в том числе Олимпийского парка Столетия,
Мира Кока-Колы, Аквариума Джорджии и Центра CNN.
Быстро
растущий Мидтаун, центр делового района Атланты, а также множество
высотных роскошных кондоминиумов находятся поблизости от многих
музеев и театров. Если вы ищете бутик-отель недалеко от оживленного
городского района, вам может подойти Мидтаун.
Когда-то в
Бакхеде кипела ночная жизнь Атланты. В нем до сих пор есть несколько
высококлассных отелей, расположенных недалеко от торговых и
ресторанных районов.
Если вы остановились в Атланте без
машины, лучше всего вы проведете время, если остановитесь в Мидтауне
или Даунтауне, которые предлагают центральный и легкий доступ к
MARTA. В обоих районах есть много отличных баров, ресторанов и
культурных достопримечательностей, до которых можно дойти пешком.
Знаменитые отели в этих частях города находятся недалеко от
железнодорожных вокзалов и автобусных маршрутов, что позволяет
быстро и без проблем добраться до самых интересных районов города.
Бакхед и Декейтер — другие варианты с хорошим транспортным
сообщением, но не так много туристических достопримечательностей в
этом районе (а в случае Декейтера не так много отелей на выбор).
Если вы планируете арендовать квартиру, хорошие места для поиска
включают Мидтаун в нескольких кварталах от Пичтри-стрит между
станциями Arts Center и North Avenue MARTA, а также вокруг
Норт-Хайленд-авеню к югу от Вирджиния-авеню (включая Little Five
Points).
Несмотря на репутацию Атланты, город не так опасен, как многие
думают. Уровень преступности снизился в конце 1990-х и 2000-х годах и
достиг почти сорокалетнего минимума в 2005 году. Хотя уровень
насильственных преступлений по-прежнему высок по сравнению с
большинством американских городов, большая часть насилия связана с
торговлей наркотиками и имеет место в части города посетители редко -
если вообще когда-либо - видят.
Следует принимать обычные меры
предосторожности, как и в любом другом крупном городе, например, не
путешествовать в одиночку ночью и знать, какие районы более склонны к
преступности. В Атланте наибольшее количество преступлений было
зарегистрировано в юго-западных и юго-восточных районах; Треугольник,
образованный, в частности, I-285, I-75 и I-20, представляет собой
опасное соседство. Избегайте районов вокруг нового стадиона
Mercedes-Benz, таких как Бэнкхед и Вайн-Сити. Кражи автомобилей
исключительно высоки по национальным стандартам. За пределами периметра
уровень преступности значительно ниже (за исключением округа Декалб).
Одна вещь, на которую стоит обратить внимание в Атланте, — это
бездомные, которые, к сожалению, стали распространенным явлением с
2000-х годов. В то время как бездомные в больших городах, как правило,
оставляют вас в покое, если вы их игнорируете, известно, что жители
Атланты постоянно преследуют людей, независимо от того, местные они или
туристы. Районы, где бездомные, как правило, собираются больше всего,
включают бульвар Свободы Джона Льюиса, районы к югу от Технологического
института Джорджии и северный Мидтаун.
Коды городов Атланты: 404, 770, 678 и 470. Все 10 цифр телефонного номера необходимы при совершении местных звонков.
Территория, на которой расположен нынешний город, изначально была заселена индейцами чероки и маскоги, которые назвали это место Паканахуихли (англ. Standing Peachtree, «стоящее персиковое дерево»). В 1823 г. началось первое заселение белыми. В 1836 году Западная и Атлантическая железная дорога определила это место как конечную станцию железнодорожной линии из Россвилля / Чаттануги (Теннесси) в Джорджию, и поэтому в 1837 году первоначально получило название Конечная станция (примерно: «конечная станция»). В 1843 году ее окрестили Мартой Лампкин, дочерью тогдашнего губернатора Джорджии Уилсона Лампкина, Мартасвилль, прежде чем она получила свое нынешнее имя Атланта. Происхождение последнего названия не выяснено вне всяких сомнений. Второе имя дочери губернатора могло быть Атланта, а может быть и женской формой слова Атлантик.
Когда в 1861 году началась Гражданская война, в городе уже проживало
9000 жителей. Из-за своей функции торгового центра и железнодорожного
узла в южных штатах Атланта была ключевой целью противостоящих сил Союза
и находилась в осаде в течение нескольких месяцев. Город имел такое
значение, что до любого города южных штатов можно было добраться по
железной дороге за день.
Осада началась с битвы при Атланте,
которая произошла 22 июля 1864 года. После того, как войскам генерала
Союза Уильяма Т. Шермана удалось захватить последнюю железнодорожную
линию снабжения в Мейкон, генерал Конфедерации Джон Белл Худ эвакуировал
город. 3 сентября Шерман сообщил президенту Аврааму Линкольну, что город
успешно взят. Захват Атланты считается важной причиной переизбрания
Линкольна в 1864 году и, следовательно, дальнейшего хода войны, а также
одним из великих поворотных моментов в Гражданской войне в США.
11 ноября 1864 года войска Союза сожгли Атланту. Это произошло из-за
принципа тотальной войны Шермана, который предполагал вовлечение
гражданского населения. Шерман продолжил эту тактику в своей кампании
через Джорджию, которая привела его до Саванны на Атлантическом
побережье. Разрушение Атланты было литературно подготовлено в романе
«Унесённые ветром» Маргарет Митчелл.
После окончания войны первые
жители вернулись всего через несколько месяцев. Хотя к этому времени
около 90% построек было разрушено, жители быстро восстановили свой
город. В 1868 году Атланта стала столицей Джорджии.
Около полудня 21 мая 1917 года поступило сообщение о пожаре на складе
Скиннера на углу улиц Форт и Декейтер. Поскольку пожарная команда была
рассредоточена по всему городу из-за нескольких предыдущих пожаров,
огонь уже распространился далеко на север, когда они прибыли. Огонь
уничтожил 1938 зданий, в основном деревянных, на площади 73 квартала и
оставил без крова около 10 000 человек. Единственным погибшим стал один
человек, который умер от сердечного приступа, увидев свой разрушенный
дом.
С 1979 по 1981 год город был местом серии убийств, которые
стали известны как убийства детей в Атланте.
В 1996 году в
Атланте прошли 26-е летние Олимпийские игры. Факелоносцем был Мухаммед
Али.
В 2022 году были предприняты усилия, чтобы сделать район
Бакхед, который был включен в 1952 году, независимым городом, чтобы
иметь возможность вводить собственный налог и принимать дополнительные
меры полиции против преступности. Средний доход в этой части города
почти вдвое выше, чем в остальной части Атланты. В Бакхеде проживает 108
000 из 510 000 жителей Атланты. Сейчас в Бакхед-Сити 71 процент белых и
11 процентов афроамериканцев, в то время как в остальной части Атланты
почти наоборот: 27 процентов против 61 процента. Отделение потребует
референдума и нескольких законодательных решений. Коалиция Бакхеда,
группа местных бизнесменов и несколько неправительственных организаций
выступают против отделения, ссылаясь на высокие затраты и сложности,
связанные с созданием собственного городского правительства.
Восемь построек и мест в Атланте имеют статус национального исторического памятника, в том числе Капитолий штата Джорджия, Национальный исторический памятник Мартина Лютера Кинга-младшего и Театр Фокса. В городе 208 построек и объектов, внесенных в Национальный реестр исторических мест (NRHP) по состоянию на 2 ноября 2018 года.
В 2016 году объем экономического производства в агломерации Атланты составил 363,8 миллиарда долларов, заняв 10-е место среди мегаполисов США и один из самых экономически динамичных городов страны. Уровень безработицы составил 3,4 процента, что ниже среднего показателя по стране в 3,8 процента по состоянию на май 2018 года.
Помимо компании Coca-Cola, в последние годы в связи с низкие налоговые ставки применяются ко многим компаниям в Атланте и ее окрестностях. Между тем, Атланта занимает третье место среди американских городов с наибольшим количеством штаб-квартир компаний из списка Fortune 500. До 2007 года BellSouth, крупнейшая телефонная компания на юго-востоке США, и оператор сотовой связи Cingular Wireless также располагались в Атланте. С приобретением AT&T штаб-квартира компании была перенесена в Сан-Антонио, штат Техас.
Самая известная улица Атланты — Пичтри-стрит. Он проходит с севера на
юг и называется «Бродвеем» Атланты. На этой улице много исторических
зданий. Однако имя Пичтри встречается более чем в 30 названиях улиц.
(Пичтри-Крик-роуд, Пичтри-лейн, Пичтри-авеню, Пичтри-серкл,
Пичтри-драйв, Пичтри-плаза, Пичтри-уэй, Пичтри-мемориал-драйв,
Нью-Пичтри-роуд, Пичтри-Вэлли-роуд, Уэст-Пичтри-стрит,
Пичтри-индустриальный бульвар). Знаменитый пригород - Пичтри-Сити.
В Атланте автомагистрали между штатами I-20, I-75 и I-85
пересекаются в форме звезды.
Международный аэропорт
Хартсфилд-Джексон в Атланте — самый загруженный аэропорт в мире.
Общественный транспорт находится в ведении Управления скоростного
транспорта Атланты (MARTA) с четырьмя линиями метро и несколькими
автобусными линиями, работающими с 5:00 до 1:00. Ночных линий не
существует. Метро обычно ходит каждые 10 минут. Как и во многих крупных
городах США, на автобусных остановках нет расписания. Соответствующее
подключение должно быть запрошено по бесплатному номеру телефона.
Атланта является домом для ряда всемирно известных университетов, таких как Технологический институт Джорджии, Университет Эмори и Государственный университет Джорджии.
Государственные учреждения
В Атланте находятся три различных
уровня исполнительной и законодательной власти штата.
Город
Атланта
Атлантой управляет мэр и городской совет. Городской совет
состоит из 15 представителей. Из них двенадцать избираются прямыми
кандидатами в округах и три населением в целом. Мэр имеет право наложить
вето на постановления городского совета, но это может быть отменено
городским советом большинством в две трети голосов. Таким образом,
правительство города сильно напоминает Конституцию Соединенных Штатов.
Мейнард Джексон два срока был мэром с 1973 по 1982 год; его сменил
Эндрю Янг. Всего Янг отбыл три срока, и в 1990 году его сменил
Джексон, который отбыл свой третий срок. В 1994 году Билл Кэмпбелл стал
мэром Атланты. Во время правления Кэмпбелла правительство имело
репутацию коррумпированного. Кэмпбелл был осужден в 2006 году.
В
2001 году демократ Ширли Франклин стала первой женщиной-мэром Атланты.
Она была переизбрана в 2005 году с 90% голосов. 4 января 2010 года ее
преемником стал Касим Рид, также демократ.
Администрация округа
Фултон
Атланта является административным центром окружающего округа
Фултон.
Таким образом, фактическая городская территория
простирается в основном до округа Фултон. Агломерация Атланты выходит
далеко за рамки этого и включает другие округа, Британскую Колумбию. а.
графство ДеКалб.
Правительство штата Джорджия
Атланта является
домом для правительства американского штата Джорджия и Капитолия штата
Джорджия.
Герб и девиз
Своим гербом и девизом Атланта обязана
восстановлению после Гражданской войны в США. Геральдическим животным
города является феникс, символизирующий возрождение из пепла войны.
Точно так же девиз города «Resurgens» (латинское «восстание снова»).
Южная культура, глубокая история и шумный город Атланты стали фоном
для множества классических фильмов.
«Унесенные ветром» (Виктор
Флеминг, 1939). Погруженный в политику Конфедерации, борьбу за выживание
и неизбежные любовные интриги, этот фильм уникален тем, что он так же
хорош, если не лучше, чем классическая южная книга, на которой он
основан.
За рулем мисс Дейзи (Брюс Бересфорд, 1989). Этот фильм
тактично исследует расовые проблемы эпохи гражданских прав через нюансы
отношений между богатой белой женщиной и ее черным шофером.
ATL (Крис
Робинсон, 2006). Драма о взрослении, действие которой происходит в
хип-хоп культуре современного города.
Атланта также является местом
действия популярных телешоу «Ходячие мертвецы» и «Атланта».
Атланта (и остальная часть Джорджии) быстро стали излюбленным местом
съемок благодаря налоговым льготам штата. Вы можете увидеть
достопримечательности Атланты в таких фильмах, как «Голодные игры: И
вспыхнет пламя» (Фрэнсис Лоуренс, 2013), где он играет декадентскую
столицу, и «Стажировка» (Шон Леви, 2013), где он играет
высокотехнологичную модернистскую штаб-квартиру Google.