Бенд, Орегон

Бенд или Изгиб— город и административный центр округа Дешут, штат Орегон, США. Это главный город столичного статистического района Бенд. Бенд - крупнейший город Центрального Орегона и, несмотря на свои скромные размеры, де-факто является мегаполисом региона из-за низкой плотности населения в этом районе. Население Бенда составляло 99 178 человек во время переписи населения США 2020 года, по сравнению с 76 693 человек во время переписи населения США 2010 года и 52 029 человек во время переписи 2000 года. По данным переписи 2020 года, население метро Бенд составляло 198 253 человека. Это пятый по величине мегаполис в Орегоне.

Изгиб расположен на восточной окраине Каскадного хребта вдоль реки Дешут. Там сосновый лес Пондероза переходит в высокую пустыню, для которой характерны засушливые земли, можжевельник, полынь и горький кустарник. Первоначально это был пункт пересечения реки, поселение началось в начале 1900-х годов. Бенд был преобразован в город в 1905 году. С экономической точки зрения он начинался как лесозаготовительный городок, но теперь он известен как ворота для многих видов спорта на открытом воздухе, включая катание на горных велосипедах, рыбалку, пеший туризм, кемпинг, скалолазание, рафтинг, катание на лыжах, парапланеризм, и гольф. По состоянию на 2022 год в городе также находится последний магазин видеопроката Blockbuster.

 

Информация для посетителей

Центр посетителей Bend, 750 NW Lava Rd, Suite 160 (At Oregon Ave), ☏ +1 541-382-8048, бесплатный номер: +1-877-245-8484, info@visitbend.com. Ежедневно с 10:00 до 12:30, с 13:00 до 16:00.

 

Достопримечательности

Музей High Desert, 59800 US-97, ☏ +1 541-382-4754. Ежедневно: с 1 апреля по 31 октября: с 9:00 до 17:00; 1 ноября — 31 марта: с 10:00 до 16:00. Музей Высокой пустыни находится к югу от Бенда на шоссе 97. Музей Высокой пустыни — отличный способ получить образовательный опыт о некоторых животных и среде обитания, которые сопровождают Центральный Орегон.
Historic Tower Theatre, 835 NW Wall St (вдоль NW Wall St между Миннесотой и Франклином, центр города), ☏ +1 541 317-0700.
Смотровая площадка Pilot Butte State Scenic Viewpoint, ☏ +1 541 388-6055. Шлаковый конус высотой 500 футов в центре Бенда, откуда открывается прекрасный вид на город и окрестности. Пилот Бьютт делает Бенд одним из немногих городов в США, в пределах которых есть вулкан. Поездка или поход на вершину. Бесплатно.
Исторический музей Deschutes, 129 NW Idaho Ave, ☏ +1 541-389-1813.
Drake Park and Mirror Pond, 777 NW Riverside Blvd, ☏ +1 541-389-7275. 5:00-22:00. Бесплатно.
Государственный парк Тумало, ☏ +1 541 388-6055. Дневное использование 5 долларов США за транспортное средство, место для палатки 21 доллар США, юрта 46 долларов США.
Национальный вулканический памятник Ньюберри (к югу от Бенда), ☏ +1 541-383-5300. Наблюдайте за потоками лавы, исследуйте лавовые пещеры и ледяные пещеры, ловите трофейную радугу и кумжу в двух альпийских озерах в кальдере Ньюберри (Восточное озеро и озеро Паулина) и исследуйте массивный Обсидиановый поток, где очень мало что могло вырасти несколько тысяч лет. Есть пешеходные тропы, кемпинги и курорты. Также сноупарки, зимние беговые лыжи и катание на снегоходах. Посетите Центр посетителей Lava Lands для получения информации. 5 долларов США за транспортное средство в день, принимаются межведомственные пропуска и пропуск NW Forest Pass.
Смит Рок, ☏ +1 541-548-7501. Государственный парк Смит-Рок занимает 651 акр на высоком пустынном плато Орегона, высота которого составляет около 3000 футов. Парк и кемпинг открыты круглый год. Для каждого транспортного средства требуется разрешение на использование на 5 долларов США или действующая квитанция о парковом лагере штата. Годовое разрешение доступно за 30 долларов. С пешеходных троп открывается захватывающий вид на окрестности. Вы можете потратить 30 минут на прогулку вдоль реки или полдня, делая петлю по всей системе троп, которая выходит за пределы парка. Основные скальные поверхности состоят из спаянного туфа (спрессованного вулканического пепла), достигающего высоты до 550 футов. Места для пикника и кемпинга расположены на вершине скалы, состоящей из столбчатого базальта. В парке и его окрестностях проложено более 1400 маршрутов для скалолазания, начиная от лучших спортивных маршрутов в мире и заканчивая маршрутами для скалолазания. «Зачем кому-то взбираться на эту кучу чос». Люди поднимаются вверх круглый год, но летние температуры могут достигать более 100 ° F (38 ° C), а в разгар зимы термометр в течение дня держится близко к нулевой отметке (32 ° F (0 ° C)). Весна и осень – самые популярные месяцы для скалолазания.
Река Дешут. Deschutes отличается суровыми красивыми пейзажами, выдающимся катанием на лодках по бурной воде и известным спортивным рыболовством для стальной головы, коричневой форели и местной радужной форели. В Верхнем Дешуте в основном можно кататься на лодках по плоской воде с ограниченным количеством бурной воды и отличными возможностями для ловли форели. В Среднем Дешуте есть отличные возможности для пеших прогулок с впечатляющими геологическими образованиями и водопадами, но возможности для катания на лодках ограничены. Лоуэр-Дешутс предлагает самые большие возможности для рафтинга и является одним из лучших в Орегоне промыслов стальной головы и форели.
Каскад озер и гор. Эти районы впечатляют. Проедьте по шоссе Cascade Lakes Highway, и вы сможете отправиться к озеру Спаркс, которое идеально подходит для катания на каноэ и каяках, озерам-близнецам, озеру Элк и другим местам, одновременно любуясь красивыми горными пейзажами. Многие из этих озер предлагают рыбалку, кемпинг и тропы для походов в горы. Вдоль шоссе Cascade Lakes вы можете добраться до троп, а также до снежных парков для катания на снегоходах зимой.
Культовое озеро/ Cultus Lake. Примерно в 45 минутах езды от Бенда, штат Орегон, по шоссе Каскейд-Лейк. На озере есть ряд мероприятий и удобств, доступных для туристов, и все они сосредоточены вокруг кристально чистых вод озера. В Cultus Lake есть ряд мероприятий. Главной достопримечательностью курорта являются водные виды спорта. Можно арендовать различные водные транспортные средства, включая водные мотоциклы, моторные лодки, каноэ, байдарки, водные велосипеды и лодки для вечеринок. Бензин и нефть можно приобрести на месте. Еще одно популярное занятие в Cultus — рыбалка. Озеро наполнено радужными, басовыми, макино и коричневыми. Есть также пляжи, где люди могут купаться и наслаждаться водой с другого ракурса. В лодже есть ресторан, открытый для публики. Здесь подают разнообразные блюда, и цены на них приемлемые. Можно также купить продукты, хотя выбор ограничен, а цены выше, чем в супермаркете. Каюты можно арендовать на озере Культус. Коттеджи находятся рядом с озером, в них есть камины, кухни и бытовая техника. На озере и рядом с ним есть несколько кемпингов. Они находятся в ведении Национальной лесной службы и имеют небольшую плату за ночь. Для отдыхающих есть проточная вода, туалеты и парковка, однако нет возможности подключить дом на колесах.
Лосиное озеро. Примерно в 11 милях от горы Бакалавр и всего в нескольких минутах езды от Бенда. Он известен своими горными пейзажами и непринужденной атмосферой. Здесь чистая вода, что делает его популярным среди людей, ищущих водные развлечения. Площадь озера составляет 405 акров, а глубина колеблется от 25 до 75 футов. Высота курорта составляет около 4884 футов. На озере Лоси популярна рыбалка. Озеро наполнено кокани и речной форелью. В летние месяцы в озере водится речная форель. К популярным методам рыбалки относятся: ловля на добычу, троллинг и нахлыст. На Элк-Лейк также разрешено катание на лодках. На курорте можно арендовать байдарки, каноэ и парусные лодки. Цены на эти лодки довольно разумны и могут быть проверены по часам или по дням. Большие моторные лодки не могут поддерживать спокойствие на озере. Вокруг озера расположено несколько причалов для лодок, что позволяет относительно легко спустить лодку на воду. Купание легко доступно на закатных и пляжных участках озера. Если вы предпочитаете пешие прогулки, вокруг озера проходят километры троп. На курорте есть ресторан, открытый для публики. Он предлагает широкий выбор блюд, специализирующихся на гамбургерах. На десерт у них есть небольшое кафе-мороженое с дюжиной разных вкусов. Также есть небольшой магазин, где можно купить продукты. Каюты можно арендовать, и их можно проверить на главном курорте. Они различаются по размеру и расположению. Кемпинг можно разбить на нескольких различных участках в этом районе. Различные места включают в себя: кемпинг Little Fawn, лагерь Little Fawn Group, кемпинг Point и кемпинг Elk Lake. Есть также зоны, зарезервированные специально для дневного использования.

 

Чем заняться

Гора Бакалавр (30 минут к западу от Бенда, следуйте по Сенчури-драйв, пока она не станет Форест-роуд 372), ☏ +1 541-382-1709. 10:00-19:00. Бакалавр - лучшая гора для катания на лыжах / сноуборде в Центральном Орегоне. Много лет назад здесь также проходили олимпийские соревнования по сноуборду. Когда вершина открыта (в зависимости от погоды), это одно из лучших мест для катания на лыжах в Орегоне с 360-градусным доступом ко всей горе. Северо-западная территория также великолепна с множеством трасс с черными бриллиантами. Вероятно, было бы неплохо взять с собой рации для других членов вашей группы. Гора довольно большая и уследить за всеми иногда сложно. Варьируется от 109 долларов за ски-пасс онлайн в будние дни до 159 долларов за абонемент на выходные, купленный на месте.
Обсерватория Пайн-Маунтин (следуйте по трассе US 20 на восток в течение 30 минут, затем следуйте по Форест-роуд 2017 на юг и 20 минут до вершины горы), ☏ +1 541 382-8331. Отличное место, чтобы увидеть звезды. Наличие кемпинга на территории. Проверьте веб-сайт, чтобы узнать, когда обсерватория открыта или происходят события. Бесплатно.
Амфитеатр Hayden Homes (бывший амфитеатр Les Schwab), ☏ +1 541-318-5457. Магазин Ticket Mill: пн-сб с 10:00 до 19:00, вс с 11:00 до 18:00. В летнее время Бенд предлагает множество воскресных концертов, которые проходят в амфитеатре Les Schwab. В прошлом здесь выступали такие артисты, как Cold Play, Кейт Урбан, Lynyrd Skynyrd, ZZ Top и Джек Джонсон. Покупайте билеты в магазине The Ticket Mill в Old Mill District или онлайн. В амфитеатре также каждый май проводится пивоваренный фестиваль Bend Brewfest, на котором предлагается множество сортов пива, сидра и сельтерской воды местного и западного побережья.
Рафтинг Уайтуотер Изгиб предлагает отличный рафтинг на реке Дешут.
Горный велосипед Бенд и Центральный Орегон имеют сотни миль одиночной трассы, идеально подходящей для гонщиков всех уровней. Есть трассы для семей и начинающих, а также трассы для серьезных горных байкеров, желающих покататься. Большинство трасс в районе Бенд относятся к категории кросс-кантри - отлично подходят для велосипедов с передней и полной подвеской. Тропы довольно желтые с корнями и камнями. Есть несколько крутых подъемов, но в основном тропы проходят в течение нескольких дней от города более чем на 20 миль (32 км) до горы Бакалавр и дальше. Это означает, что есть отличные маршруты для спуска и шаттла. Популярные маршруты включают Whoops, Funner, Phil's Canyon, Flagline и Mrazek. В Бенде построены прогрессивные трассы, трассы для скоростного спуска и фрирайда, включая Lair и ODP (Old Dirty Pirate). Central Oregon Trail Alliance (COTA) обслуживает тропы и строит новые. Несколько велосипедных магазинов в городе арендуют велосипеды (Hutchs, Pine Mountain Sports, Webcyclery и Sunnyside Sports). Cog Wild Mountain Bike Tours также предлагает туры и трансферы для райдеров всех уровней. Adventure Maps продает отличные карты троп района Бенд. Вы можете найти их карты в Интернете или в каждом магазине велосипедов в Бенде.
Отправляйтесь на рыбалку Бенд находится в самом сердце Каскадов, и благодаря своему расположению Бенд окружен многочисленными Каскадными озерами и известной рекой Дешут. В некоторых озерах Каскада водится форель-монстр весом более 10 фунтов, Крейн-Прейр - одно из этих озер, оно находится к югу от Бенда, недалеко от реки Сан. Заядлый рыбак может испытать практически все на рыбалке в районе Бенда. В озерах водится множество видов рыб: форель, кокани, атлантический лосось, окунь и другие рыбы. В то время как знаменитый Descutes держит изобилие рыбы. Дешут протекает прямо через город Бенд. Некоторые из лучших мест для рыбалки на самом деле могут быть прямо перед Riverhouse, прямо на Deschutes у 3-й улицы. Если вам нравится убегать от толпы, Deschutes предлагает мили и мили мирных мест для рыбалки.
Гольф В Бенде есть поля для гольфа как для игроков с высоким, так и для людей с низким уровнем инвалидности. В Бенде есть несколько отличных полей для гольфа с потрясающими пейзажами. На высоте 3600 футов мяч всегда летит выше и дольше в Bend!

более!
Бенд Школа каяков и прокат.
Горные гиды Timberline, ☏ +1 541-312-9242. с 9:00 до 17:00. Беговые лыжи и сноуборд. Инструктаж, туры, ски-альпинизм. Услуги гида, аккредитованные AMGA.
Школа скалолазания Смита, ☏ +1 541-312-9242. Услуги гида, аккредитованные AMGA. Руководство и инструктаж в Smith Rock с 1983 года. Оригинальная служба гидов Smith Rock.
Экипировщики High Desert River, бесплатный номер: +1-800-461-5823. Специализируется на рафтинге по реке Орегон и рафтинге по реке Орегон.
Big Mountain Heli Tours (Большие горные приключения), 550 SW Industrial Way #223, ☏ +1 541 668-7670, staff@flycascades.com. Изгиб живописных вертолетных туров, поездок и чартеров. Откройте для себя вертолетные туры с дегустацией вин, живописные вертолетные туры на Каскад, туры на свежем воздухе и мероприятия круглый год. 79 долларов.

 

Как добраться

На самолете
Муниципальный аэропорт Редмонда (Roberts Field RDM IATA) (здание терминала находится на западной стороне взлетно-посадочной полосы аэропорта; доступ к нему осуществляется через дорогу SE Airport). Это главный аэропорт для коммерческих рейсов, обслуживающих Редмонд, Бенд, Санривер, Прайнвилл и близлежащие районы в Центральном Орегоне. Аэропорт находится в 16,5 миль (26,6 км) к северу от города вдоль шоссе 97 США в юго-восточной части Редмонда. Его обслуживают:
Ага! : (Рено-Тахо)
American Airlines : (Лос-Анджелес и Феникс)
Авело : (Бербанк)
Бутик Эйр (Портленд)
Alaska Airlines/Horizon: (Портленд, Сан-Диего, Сиэтл, Сан-Франциско)
Delta Connection: (Солт-Лейк-Сити от Skywest и Сиэтл от Compass Airlines)
United Express: (Лос-Анджелес и Сан-Франциско от Skywest и Денвер от GoJet)

CoBreeze Bus и другие автобусные компании, обслуживающие этот район, также обслуживают аэропорт в дополнение к станции Хоторн в Бенде и транзитному узлу Редмонда (см. Ниже в разделе «На автобусе»). Следующий ближайший аэропорт для коммерческих рейсов дополнительных авиакомпаний из других мест находится в международном аэропорту Портленда «PDX» IATA в 160 милях (260 км) к северо-западу от города, который также обслуживается автобусом Cobreeze.

В городе есть муниципальный аэропорт Бенд, принадлежащий городу, FAA LID: BDN для использования в авиации общего назначения. Аэропорт находится в 8 милях (13 км) к северо-востоку от центра города на NE Butler Market Rd и Powell Butte Hwy.

На машине
Изгиб обслуживается американскими маршрутами 20 и 97. С запада по маршруту US 20 проходят маршруты из перевала Сантиам и долины Уилламетт, а также из Бернса и юго-восточного Орегона. US 97 проходит с севера на юг через город, обеспечивая движение от Кламат-Фолс на юг и ущелья реки Колумбия и Якима на север.

Чтобы добраться до Бенда из Портленда, вы можете ехать по шоссе US 26 на восток от Грешама через гору Худ до Мадраса, где оно встречается с шоссе US 97 на юг, и следовать по шоссе US 97 на юг через Редмонд до Бенда. Или вы можете ехать по I-5 на юг до Олбани, затем по шоссе US 20 на восток через перевал Сантиам и сестры. В любом случае это займет около трех часов, не считая остановок для отдыха. Оба маршрута пересекают Каскадный хребет и зимой могут попасть под сильный снегопад.

Автобусом
Главный автобусный вокзал для местного общественного транспорта и междугородних автобусов находится на станции Хоторн на NE 4th & Hawthorne (334 NE Hawthorne). Автобусные остановки Cascades East Transit выстроены вдоль северо-восточного Хоторна и вдоль северо-восточного 4-го, а междугородние автобусы останавливаются на остановках «D» и «E» вдоль северо-восточного 4-го, к северу от Хоторна в сторону переулка:
Cascade East Transit, ☏ +1 541 385-8680, бесплатный номер: +1-866-385-8680. Управляет местным общественным транспортом (маршрут № 1-11) и междугородними автобусами до близлежащих городов / поселков Редмонда (маршрут № 24), Ла-Пайн (№ 30), горнолыжного курорта Маунт-Бачелор (№ 18), Мадраса (№ 22 из Редмонда). ), Принвилль (№ 26 из Редмонда), Сестры (№ 29) и Уорм-Спрингс (№ 20 из Мадраса) со станции Хоторн.

CoBreeze, (автобусные остановки) Станция Хоторн; Бенд Ривер Плаза; Аэропорт Редмонда и транзитный узел Редмонда (от остановки «E» вдоль 4-го северо-восточного направления в будние дни и остановки «C» вдоль Хоторна по выходным на станции Хоторн), ☏ +1 541 389-7469. Прибывает из Портленда, международного аэропорта Портленда и Грешама через Сэнди, Уэлчес, Правительственный лагерь (Маунт-Худ), Мадрас и Прайнвилл P&R по шоссе 26 США. Автобусы могут не делать все вышеуказанные остановки регулярно, но по запросу перед поездкой. Проверьте с ними.
Служба поддержки людей округа Грант, ☏ +1 541 575-2370. Идет на восток в сторону Прейри-Сити через аэропорт Редмонд, транзитный узел Редмонд, Прайнвилл, Джон Дэй, Митчелл и Дейвилл. Есть еще один маршрут, который ведет к монументу из Дейвилля. Проверьте расписания.
Shuttle Oregon, (автобусная остановка) Hawthorne Station, ☏ +1 541 903-0724. Идет в Портленд через сестер и Салем по шоссе 20 / SR-22 и I-5 в США. Пассажиры могут пересесть на Greyhound, Amtrak и другие автобусные маршруты в Портленде и Салеме.
Oregon Point (обслуживается автобусными линиями Pacific Crest), (автобусная остановка) Hawthorne Transit Center, ☏ +1 888 846-4183. Билеты можно приобрести через их веб-сайт или через Greyhound.com:
Истерн-Пойнт проходит через восточный Орегон в Онтарио через Brothers, Hamptons, Riley, Buchanan, Burns, Drewser Jct, Harper, Vale и т. д. Пассажиры могут подключиться к Greyhound Lines (маршрут Портленд-Бойсе-Солт-Лейк-Сити) в Онтарио. Встреча осуществляется ТОЛЬКО на станции Хоторн.
Автобусные линии Pacific Crest Bus Lines/Amtrak Thruway, ☏ +1 541 923-1732. Соединяет Бенд с Юджином и Кус-Бей. Пассажиры пересаживаются на Amtrak и Greyhound (маршрут Сиэтл-Портленд-Сакраменто) в Юджине. Они также управляют автобусом Amtrak Thruway Bus, соединяющим Редмонд и Бенд от Amtrak Coast Starlight в Чемульте.

 

Транспорт

Чтобы в полной мере насладиться городом Бенд, лучшим видом транспорта является велосипед. В Бенде есть обширные велосипедные дорожки, дорожки и пешеходные дорожки. При посещении центра города Бенд вы можете бесплатно припарковаться в течение первых двух часов в рабочее время и неограниченное количество часов после 17:00. Центр города лучше всего исследовать пешком. Иногда могут возникнуть трудности с парковкой, но просторный гараж находится на углу улиц Бонд и Орегон.

За пределами Бенда нужна машина.

Автобусом
Cascade East Transit, станция Hawthorne, 334 NE Hawthorne, ☏ +1 541 385-8680, бесплатный номер: +1-866-385-8680. Он обеспечивает ограниченное автобусное сообщение (Rt # 1-11) в Бенде и его окрестностях от станции Хоторн.

 

История

Название "Бенд" происходит от "Прощального изгиба/ Fairwell Bend", которое использовалось ранними пионерами для обозначения одного из немногих мест вдоль реки Дешутс, пригодных для брода.

До зимы 1824 года эта местность была известна только коренным американцам, которые охотились и рыбачили здесь. В том же году здесь побывали члены партии ловцов пушнины под руководством Питера Скин Огдена. За ними последовала армейская исследовательская группа, в которую входили Джон К. Фримонт и Джон Стронг Ньюберри. Пионеры, направлявшиеся дальше на запад, проходили через этот район и пересекали реку Дешутс в месте изгиба Фарвелл.

Построенная в мае 1901 года компания "Пилот Батт Девелопмент Компани" стала первой коммерческой лесопилкой в Бенде. Первоначально она располагалась за зданием гостиницы "Пилот Батт"; компания "Стайдл и Рид" также открыла небольшую лесопилку в Бенде в 1903 году. Она была расположена на реке Дешутс, чуть ниже района Пионерского парка. Мельница работала от гидроэлектростанции.

Вокруг нее образовалась небольшая община; город был зарегистрирован в 1904 году общим голосованием 300 местных жителей; 4 января 1905 года город провел свое первое официальное собрание как единый муниципалитет и назначил А.Х. Гудвилли своим первым мэром. Первоначальное название поселения было Фэйрвелл Бенд, которое позже почтовая служба США сократила до Бенд.

В 1910 году, когда компания Bend Water Light & Power Company построила плотину на реке Дешутс в Бенде, был создан пруд Миллер. Плотина стала первым источником электроэнергии для города Бенд. С 1926 года плотина принадлежит компании Pacific Power и до сих пор обеспечивает электроэнергией около 200 домов в Бенде.В 1916 году из западной половины округа Крук был образован округ Дешутс, и Бенд стал административным центром округа.В 1929 году Бенд изменил свой устав и принял форму правления "совет-управление".

 

География

Бенд расположен на краю склонов и предгорий Восточных Каскадов, экорегиона уровня III, определенного Агентством по охране окружающей среды США (EPA) в штатах Орегон, Вашингтон и Калифорния, США, и долины реки Дешутс, экорегиона уровня IV в составе экорегиона уровня III Голубых гор.

Река Дешутс протекает через изгиб, который запружен плотиной и образует пруд Миллер. Высота Бенда составляет 3 623 фута (1 104 м) над уровнем моря. Общая площадь города составляет 33,27 кв. мили (86,17 км2), из которых 33,01 кв. мили (85,50 км2) - суша, а 0,26 кв. мили (0,67 км2) - вода.

В черте города находится Pilot Butte State Scenic Area, старый холм в виде золы. Бенд - один из трех городов в континентальной части США (наряду с Портлендом, штат Орегон, и Джексоном, штат Миссисипи), где есть потухший вулкан. До Бенда можно добраться по шоссе 20 США. Менее известны пещеры Хорс-Лава в Бенде, которые находятся на восточной окраине города. К югу от Бенда вдоль шоссе 97 США расположен Национальный вулканический памятник Ньюберри.

 

Климат

Климат Бенда представляет собой типичный климат высокогорной пустыни с прохладными ночами и солнечными днями и классифицируется как полузасушливый (климатическая классификация Кёппена BSk). Годовое количество осадков составляет в среднем 11,2 дюйма (280 мм). Годовое количество снега составляет в среднем 23,8 дюйма (60,5 см). Средняя зимняя температура декабря составляет 31,1°F (-0,5°C). Зимние ночные температуры не намного ниже дневных максимумов. Минимальные ночные температуры от -5 °F (-21 °C) до -10 °F (-23 °C) являются обычным явлением каждый год (зона 6).

Лето в Центральном Орегоне характеризуется очень большими суточными колебаниями температуры: средняя дневная температура в июле составляет 64,5 °F (18,1 °C), а среднесуточные колебания температуры близки к 35 °F (19 °C). Летом нередки сильные заморозки. Осень приносит теплые, сухие дни и прохладные ночи. Бенд известен своими ежегодными гостями - бабьим летом.

По данным Национального заповедника дикой природы США, метеостанция Министерства сельского хозяйства США в Бенде зафиксировала последнюю точку замерзания после 3 июля и первую точку замерзания до 31 августа за половину периода 1971-2000 гг. По стандартам 1981-2010 годов, среднее окно отрицательных температур длится с 13 сентября по 19 июня.