Тихоокеанский Северо-Западный регион или Тихоокеанский Северо-Запад
(от английского: Тихоокеанский Северо-запад) - это регион на
северо-западе Северной Америки, граничащий на западе с Тихим океаном, а
на востоке-со Скалистыми горами. Хотя универсального соглашения о
границах региона не существует, одно из его общепринятых определений
включает американские штаты Орегон, Вашингтон и канадскую провинцию
Британская Колумбия. Более широкие определения включают юго-восточную
Аляску и часть канадской территории Юкон на севере, горные районы
Северной Калифорнии на юге и штат Айдахо, западную часть штатов Монтана
и Вайоминг и западную часть провинции Альберта. Более строгие
определения ограничивают его северо-западом Соединенных Штатов или
прибрежными районами к западу от Каскадного хребта. Разнообразие
определений можно частично отнести к общим историческим, географическим
и социальным элементам региона.
Северо-Западное побережье состоит
из тихоокеанских северо-восточных регионов и Северо-Западного плато
(также широко известного как "Внутренняя часть" в Британской Колумбии и
Внутренняя Империя в Соединенных Штатах) Термин Тихоокеанский
северо-запад или Тихоокеанский Северо-запад не следует путать с
Северо-Западной территорией (также известной как Великий Северо-Запад,
исторический термин в Соединенных Штатах) или Северо-Западными
территориями Канады.
Крупнейшими мегаполисами в регионе являются
Сиэтл, штат Вашингтон, с населением 3,9 миллиона человек; Большой
Ванкувер, Британская Колумбия, с населением 2,4 миллиона человек; и
Большой Портленд, штат Орегон, с населением 2,2 миллиона человек.
Важным аспектом Тихоокеанского северо-запада является международная
граница между Канадой и Соединенными Штатами, первоначально
установленная между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством в то
время, когда жители региона были в основном коренными американскими
народами. Граница —в двух ее секторах, вдоль 49-й параллели к югу от
Британской Колумбии и Аляскинского ручья к западу от Британской
Колумбии— оказала заметное влияние на регион. По словам канадского
историка Кена Коутса, «история и характер региона были определены
границей".
Олимпия — столица штата в быстро развивающемся районе
Саут-Саунд. Дом государственного колледжа Эвергрин и колледжа Святого
Мартина.
Бельвю — пригородный двоюродный брат Сиэтла за озером
Вашингтон, коммерческий центр с растущим центром города.
Беллингхэм —
Дом Университета Западного Вашингтона. Рядом с канадской границей и
Ванкувером, Британская Колумбия.
Сиэтл
— крупнейший город на северо-западе Тихого океана. Дом Вашингтонского
университета и Сиэтлского университета.
Спокан — сердце Восточного
Вашингтона, неофициальная столица Внутренней Империи и дом Университета
Гонзага и Университета Уитворта.
Такома — портовый город с
несколькими хорошими музеями в центре. Здесь находятся Университет
Пьюджет-Саунд, Тихоокеанский лютеранский университет, Университет
Вашингтона в Такоме (в центре города) и Объединенная база Льюис-Маккорд,
крупная база армии и ВВС.
Ванкувер — через реку Колумбия от
Портленда, штат Орегон. Не путать с более крупным канадским городом
Ванкувер, Британская Колумбия.
Уолла Уолла — небольшой восточный
город в самом сердце цветущей винной страны Вашингтона.
Якима — в
долине Якима, главном сельскохозяйственном и винодельческом регионе
штата.
Национальный Парк Маунт-Рейнир
— чрезвычайно фотогеничная вулканическая гора, поднимающаяся от уровня
моря до 14 410 футов (4392 м).
Национальный Парк Норт-Каскейдс
— этот парк образуют зубчатые пики, глубокие долины, каскадные водопады
и более 300 ледников.
Национальный Парк Олимпик
чрезвычайно разнообразен: от пышных тропических лесов до песчаных пляжей
и скалистых гор, покрытых ледниками.
Салем — столица штата и третий по величине город, где
находится Университет Уилламетт, расположенный в центре долины
Уилламетт, одного из лучших сельскохозяйственных регионов.
Эшленд -
место проведения ежегодного Орегонского шекспировского фестиваля и
Университета Южного Орегона.
Астория - исторический рыбацкий городок
в устье реки Колумбия, в этом районе много затонувших кораблей, место
Балбесов.
Бенд — высокие ворота пустыни с живописными видами на
несколько пиков Каскада.
Корваллис - дом для Орегонского
государственного университета на западной стороне долины Уилламетт.
Юджин — дом для Орегонского университета, второго по величине города
штата, известного своей социальной и экологической сознательностью.
Худ-Ривер - расположенный в ущелье Колумбия и подверженный сильным
ветрам, город является раем для виндсерферов.
Ньюпорт - расположен в
центре побережья Орегона, с аквариумом и морским центром, привлекающий
тех, кто интересуется побережьем и морем.
Портленд — крупнейший город и культурная
столица штата, является одним из самых пригодных для жизни городских
центров страны и имеет множество отдельных районов. Он предлагает
широкий спектр образовательных возможностей в Колледже Льюиса и Кларка,
Колледже Рида, Портлендском университете, Портлендском государственном
университете (PSU), Орегонском университете медицинских наук
(медицинская, медсестринская и стоматологическая школа и учебная
больница) и Портлендском муниципальном колледже (университет).
крупнейший общественный колледж штата).
Национальный Парк Озеро Крейтер или Кратер-Лейк — самое глубокое озеро в Северной Америке, чистая голубая вода в этом вулканическом кратере делает его привлекательным.
Маунт-Худ (высота 11 239 футов /
3425 метров) — самая высокая гора в штате Орегон и основное место отдыха
на природе.
Олимпийский национальный парк чрезвычайно разнообразен:
от пышных тропических лесов до песчаных пляжей и скалистых гор, покрытых
ледниками.
Побережье Орегона и побережье Вашингтона являются
живописными, дикими и перемежаются причудливыми городами и включают 100
км дикой береговой линии, самого длинного неосвоенного побережья в
прилегающих Соединенных Штатах.
Национальная зона отдыха Орегонские
дюны — образованные древними силами ветра, воды и времени, эти дюны не
похожи ни на какие другие в мире. Это самое большое пространство
прибрежных песчаных дюн в Северной Америке.
Острова Сан-Хуан — эти
острова, расположенные в тени Олимпийских гор в Пьюджет-Саунд, славятся
обилием орлов и косаток, а также включают Национальный памятник островов
Сан-Хуан.
Цепь вулканов образует хребет
Тихоокеанского северо-запада, в том числе знаменитая заснеженная гора
Рейнир, которая возвышается над западным Вашингтоном и символизирует
природную красоту этого района. PNW включает в себя как Олимпийские горы
на легендарном Олимпийском полуострове, так и Каскадные горы, которые
простираются от Вашингтона до Орегона и даже до северной Калифорнии.
Маунт-Худ — самая узнаваемая вулканическая гора Орегона, и ее легко
увидеть в обоих штатах. Между Маунт-Рейнир и Маунт-Худ находится
печально известная гора Сент-Хеленс. Южнее в Каскадах отсутствует
вулкан. Кратерное озеро в Южном Орегоне — это все, что осталось от
массивного вулканического взрыва горы Мазама 7700 лет назад.
Северо-запад Тихого океана — это очень разнообразный регион, включающий
изрезанные береговые линии, уникальные песчаные дюны, сверкающие ручьи,
огромные реки, широкие пустыни и живописные покрытые лесом острова, а
также живописные горы. Живописное ущелье Колумбия и его водопады
проходят вдоль могучей реки Колумбия, которая является естественной
границей между Орегоном и Вашингтоном. Пьюджет-Саунд — большой сложный
водный путь, образованный последним ледниковым циклом, закончившимся 14
000 лет назад.
В отличие от
многих областей страны, предыстория области богата и очевидна. Такие
районы, как Суквамиш, по-прежнему активно практикуют традиции коренных
американцев, а искусство коренных американцев Северо-Запада является
общей темой даже в современных городских общественных произведениях
искусства. Город Сиэтл назван в честь вождя Сиэтла, а многие другие
природные и искусственные объекты носят названия первых народов
местности, которые посторонним часто трудно произнести.
Такие
районы, как Национальный исторический заповедник Эбей-Лендинг, сохранили
большие территории такими же, какими они были, когда в этот район
прибыли первые европейские поселенцы, в то время как Национальный
памятник Льюиса и Кларка вдоль Национальной исторической тропы Льюиса и
Кларка сохранил эту территорию для будущих исследователей.
Большую часть архитектуры этого района можно, конечно, увидеть в городских районах, таких как Башня Смита в Сиэтле, которая, хотя сейчас и затмевается современными небоскребами Сиэтла, годами оставалась самым высоким зданием к западу от Миссисипи. Но интересную архитектуру можно увидеть даже в сельской местности, например, одиннадцать исторических маяков, разбросанных по побережью Орегона. Портлендское здание Майкла Грейвса в центре Портленда внесено в Национальный реестр исторических мест за его первенство в истории постмодернизма. Здание EMP/SFM Фрэнка Гери является современной архитектурной изюминкой Сиэтла.
В регионе есть много всемирно известных музеев, и хотя большинство известных музеев, таких как художественные музеи Сиэтла и Портленда, как правило, находятся в крупных городах, многие качественные музеи можно найти разбросанными по всему региону, и они часто являются полезными и полезными. обогащающий перерыв при изучении. Даже небольшие города иногда предлагают свои собственные региональные художественные и исторические музеи, в которых можно познакомиться с местным искусством, историей и культурой.
Тихоокеанский Северо-Запад — это место для активного
отдыха, которое предлагает пугающее разнообразие мест, где можно
познакомиться с природой. Несмотря на то, что он известен своими
национальными парками, существуют сотни государственных и региональных
парков, предлагающих широкий спектр развлечений, от скалолазания до
морского каякинга. Одна только Комиссия по паркам и отдыху штата
Вашингтон имеет крупнейшую в Соединенных Штатах государственную систему
причалов, предлагающую 40 морских парков в Пьюджет-Саунд, которые вместе
обеспечивают более 8500 футов общественных причалов, а также кемпинги и
дома для отпуска, начиная от примитивных и изолированные удобные и
хорошо оборудованные.
Прочесывание пляжа. Очень популярен на
Тихоокеанском побережье; однако из-за его размера и огромных пространств
между городами легко найти свой собственный изолированный участок для
исследования. Морские раковины и коряги считаются частью природной среды
и не должны удаляться. Будьте осторожны с морскими существами и
держитесь на большом расстоянии от гнездящихся птиц, тюленей и других
прибрежных животных и всегда возвращайте все, что удаляется от береговой
линии.
Катание на лодках. Северо-запад Тихого океана — одно из самых
популярных мест для круизов на малых судах в Америке. Захватывающие дух
виды на заснеженные горные хребты смешиваются с густыми лесами, чистыми
заливами и ручьями, создавая унизительную какофонию природных
достопримечательностей для местных яхтсменов. Вырезанные древними
ледниками районы, такие как Пьюджет-Саундс, предлагают запутанные и
сложные водные пути с бесконечными возможностями для исследования, в то
время как многочисленные портовые города, построенные в защитных бухтах,
обслуживают яхтсменов и предоставляют широкий спектр услуг, ресторанов и
магазинов. Морские тюлени, выдры, морские львы, белоголовые орланы и
голубые цапли являются обычными местами обитания, в то время как
случайное наблюдение за косаткой или серым китом не исключено.
Ловит
рыбу. Популярен на северо-западе Тихого океана: от ловли форели
нахлыстом в изолированных горных ручьях до выкапывания моллюсков вдоль
побережья.
Пешие прогулки и походы по дикой природе. Очень популярен
во всем этом регионе, особенно в Каскадных и Олимпийских горах. Тропа
Тихоокеанского хребта - это тропа протяженностью 2650 миль (4260 км) от
границы до границы, которая пересекает Орегон, Вашингтон и всю
Калифорнию. Другие возможности для пеших прогулок / пеших прогулок можно
найти почти везде, от прибрежных троп до тропинок через старовозрастные
тропические леса умеренного пояса, от открытой пустыни до высокогорных
видов.
Катание на горных велосипедах. Возможности для катания на
горных велосипедах можно найти почти в каждом уголке Тихоокеанского
Северо-Запада. От расслабляющих поездок по винной стране до
экстремальных горных троп, специально предназначенных для спорта, горные
байкеры на северо-западе Тихого океана уважают ландшафт, оставаясь на
трассах, четко обозначенных для велосипедов.
Скалолазание. Северные
каскады особенно известны тем, что предлагают одни из самых сложных
альпийских маршрутов в нижних 48, но популярные районы можно найти по
всему региону для всех уровней квалификации, включая Смит-Рок в
центральном Орегоне.
Морской каякинг. Морской каякинг зародился как
вид спорта на северо-западе Тихого океана. Регион предлагает тысячи миль
извилистой береговой линии для изучения, в том числе острова Сан-Хуан и
морскую тропу Каскадия на Пьюджет-Саунд, которая является национальной
тропой отдыха и обозначена Белым домом как одна из 16 национальных троп
тысячелетия. Подходящая для однодневных или многодневных поездок,
морская тропа Каскадия имеет более 50 кемпингов, доступных через
общественные и частные стартовые площадки или береговые тропы. Служба
национальных парков назвала водные тропы полуострова Китсап «Тропой
месяца» в декабре 2012 года.
Подводное плавание с аквалангом.
Холодные воды Тихоокеанского Северо-Запада требуют немного больше
снаряжения и тренировок, чем другие места с более теплой водой, но
награды невероятны. В этом районе одни из лучших мест для дайвинга в
мире, и многие места для дайвинга полностью покрыты красочными морскими
существами, которые не поддаются описанию. Неудивительно, что известный
подводный исследователь Жак Кусто назвал Пьюджет-Саунд своим вторым
любимым местом для дайвинга в мире.
Катание на лыжах. На
северо-западе Тихого океана есть много горнолыжных курортов недалеко от
городских районов, в том числе Маунт-Худ недалеко от Портленда, где
можно кататься на лыжах круглый год и где находится самая большая зона
ночного катания на лыжах в Америке; Горнолыжный курорт Маунт-Холостяк
недалеко от Бенда, штат Орегон; или гора Бейкер в штате Вашингтон, где в
июле можно покататься на лыжах по леднику. В большинстве районов есть
возможности для катания на горных и беговых лыжах, а также на сноуборде.
Серфинг. Серфинг популярен вдоль побережья и в сезон в заливе
Адмиралтейства. Некоторые из лучших пляжей настолько изолированы, что
серферы создали еще одну северо-западную традицию: привязывать доски для
серфинга к рюкзакам, чтобы доставить доску и серфера туда, где волны.
Clean Water Classic — это крупнейшее соревнование по серфингу Pro/Am на
северо-западе Тихого океана, которое ежегодно проводится в Вестпорте,
штат Вашингтон.
Наблюдение за китами. Весной и осенью можно наблюдать
за миграцией серых китов. Косаток часто можно увидеть на островах
Сан-Хуан и в других частях Пьюджет-Саунд. Многие профессиональные туры
доступны или проверьте в Интернете последние обновления от различных
групп наблюдения за китами.
Уайтуотер спорта. Многие реки, особенно
река Снейк, предлагают возможности для занятий спортом на бурной воде.
Горы, разделяющие штаты, также способствуют
культурному разделению внутри региона. Две трети населения проживает к
западу от Каскадов, где преобладают прогрессивные взгляды, такие как
защита окружающей среды, в то время как на востоке политическая мысль
имеет тенденцию быть довольно консервативной.
Орегон был первым
штатом, допустившим инициативу и референдум, это был первый штат,
принявший закон о залоге контейнеров для напитков (также известный как
счет за бутылку), первый штат, легализовавший самоубийство с помощью
врача, один из первых штатов, легализовавших медицинскую марихуану, и
первый штат, который полностью провел все выборы по почте. Портленд
избрал одного из первых мэров-геев в городе такого размера. В то время
как Вашингтон был первым штатом, легализовавшим марихуану, Сиэтл был
первым крупным городом США, мэром которого стала женщина, и одним из
первых штатов, легализовавших однополые браки.
Тихоокеанский
Северо-Запад славится инновациями и известен своими самолетами и
компьютерной техникой. Некоторые из крупнейших и наиболее известных
корпораций называют Северо-Запад своим домом, в том числе: Costco, Eddie
Bauer, Expedia, Amazon, Nordstrom, Starbucks, Tully's Coffee, Boeing,
Microsoft, Intel и Nike.
У большинства людей тихоокеанский северо-запад ассоциируется с пышной растительностью, где в зимние месяцы выпадает большое количество осадков, а летние дни здесь прекрасны. Однако климат Северо-Запада во многом определяется его впечатляющими природными особенностями; самое главное — его горные хребты, которые не только служат удобными разделительными линиями, но и создают особый климат в каждом из регионов штата от Тихоокеанского побережья до долины и, когда-то над горами, пустынной области — и все это в нескольких часах езды от друг друга. Путешественники, которые путешествуют по нескольким регионам во время своего пребывания, обнаружат, что различия между регионами разительны и примечательны тем, что, путешествуя по региону, можно испытать большое разнообразие климатов. Большинство ледников в нижних 48 штатах находятся на северо-западе Тихого океана, поскольку это самый большой тропический лес, а Пьюджет-Саунд является вторым по величине устьем в Соединенных Штатах. Этого более чем достаточно, чтобы занять любого любителя активного отдыха.
Тихоокеанский северо-западный акцент считается очень
похожим на общеамериканский стандартный акцент (уроженец Среднего
Запада), популяризированный в 20 веке по радио, телевидению и в кино.
Люди в этом районе, как правило, практически не имеют проблем с
пониманием различных акцентов английского языка. Тихоокеанский
Северо-Запад привлекает туристов со всего мира, и в основных
туристических зонах часто можно услышать, как на публике говорят на
многих иностранных языках.
В некоторых крупных городах есть
этнически разнообразные районы, где говорят на многих языках, в том
числе в крупных «международных районах» в Портленде и Сиэтле, где
говорят на многих азиатских языках. Например, Вашингтон является
тринадцатым по численности населения штатом, но для сравнения имеет
четвертое место по численности населения в Азии. На испанском языке
говорит большинство в некоторых небольших районах восточного Вашингтона
и Орегона. Почтовый индекс Сиэтла 98118, расположенный вокруг района
Колумбия-Сити в Южном Сиэтле, считается бюро переписи населения США
самым этнически разнообразным почтовым индексом в стране, где регулярно
говорят на 59 различных языках.
Чинукский жаргон был пиджином или
торговым языком, установленным среди коренных жителей региона. После
контакта с европейцами в язык вошли французские, английские слова и
слова кри, и «в конце концов чинук стал лингва-франка для 250 000
человек вдоль Тихоокеанского склона от Аляски до Орегона». Чинукский
жаргон достиг своего пика использования в 19 веке, хотя оставался
распространенным в ресурсных и диких районах, особенно, но не
исключительно, среди коренных американцев и канадских коренных народов,
вплоть до 20 века. Чинукский жаргон все еще использовался в Сиэтле
примерно до кануна Второй мировой войны, что сделало Сиэтл последним
городом, где этот язык широко использовался. Сегодня его влияние
ощущается в основном в географических названиях и нескольких местных
сленговых терминах. Произношение некоторых из этих терминов затруднено и
часто отделяет приезжего от местного.
Некоторые примеры
распространенных терминов Чинука
Потлач - на чинукском жаргоне
это церемония среди определенных племен, связанная с едой и обменом
подарками, в настоящее время иногда используется для обозначения общего
обеда или иногда передачи личных вещей друзьям.
Тилликум/ Tillicum —
означает «люди/человек», «семья» и «люди».
Тайи — лидер, начальник,
начальник. Также «Большой Тайи» в контексте «босс» или известный
человек.
Наиболее удобными «воротами» на северо-запад Тихого
океана являются Сиэтл и Портленд. Оба этих города связаны с остальным
миром самолетами, автомобилями и поездами и являются хорошей отправной
точкой для поездок в другие районы Тихоокеанского Северо-Запада.
Самолетом
Международный аэропорт Сиэтл-Такома (SEA IATA) и
международный аэропорт Портленда (PDX IATA) — самые популярные точки
входа с большим количеством рейсов из Канады, Европы (Германия,
Великобритания, Исландия, Нидерланды); Восточная Азия, Мексика и из
разных городов США на различных авиаперевозчиках США и других стран. В
меньшей степени есть прямые рейсы из Франции, Катара и ОАЭ в Сиэтл. И
Портленд, и Сиэтл служат хабом для Alaska Airlines, в то время как у
Delta есть хаб только в Сиэтле. Если вы прибываете из США (обычно из
Чикаго, Денвера, Лас-Вегаса, Лос-Анджелеса, Феникса, Солт-Лейк-Сити и
Сан-Франциско, но их может быть и больше), на Тихоокеанском
северо-западе есть другие альтернативные аэропорты, которые менее
загружены и могут быть ближе. до конечного пункта назначения через:
Район Сиэтла - Эверетт-Пейн-Филд (PAE IATA) (то же место, что и
испытательный полигон Boeing 747/777 (30 миль (48 км) к северу от
Сиэтла) и база гидросамолетов в воздушной гавани Кенмор (LKE IATA) на
озере Юнион. служит базой поплавковых самолетов для Habour Air, Kenmore
Air и других услуг воздушного такси с острова Сан-Хуан, островов Южного
залива, Олимпийского полуострова и острова Ванкувер.Также есть поле
Boeing County King для VIP-рейсов, грузовых рейсов и других целей
авиации общего назначения.
Международный аэропорт Беллингема (BLI
IATA) — региональный аэропорт примерно в 90 милях к северу от Сиэтла и в
60 милях к югу от Ванкувера, Канада. Он находится ближе всего к острову
Уидби, островам Сан-Хуан и Северным каскадам. Если вы путешествуете с
Allegiant в сторону Сиэтла или Ванкувера, Британская Колумбия, это
ближайший аэропорт, в который они направляются. Есть много более
коротких рейсов в Беллингхэм из Сиэтла и островов Сан-Хуан на
турбовинтовых самолетах.
Аэропорт Бойсе (BOI IATA) Согласно этой
статье, Бойсе не находится на «северо-западе Тихого океана», но это один
из ближайших аэропортов к Восточному Орегону (Онтарио, Пендлтон,
Бейкер-Сити); юго-восточный Вашингтон, а также юго-западный Айдахо.
Юджин Махлон Свит Филд (EUG IATA) Ближайший аэропорт к долине
Мид-Уилламетт (Юджин, Спрингфилд, Свит Хоум, Корваллис, Олбани); и
Центральное побережье Орегона (Ньюпорт, Кус-Бей, Флоренция).
Международный аэропорт Медфорд-Роуг-Вэлли (MFR IATA) является крупным
аэропортом для коммерческих рейсов, обслуживающих Медфорд, Эшленд,
Грантс-Пасс и окружающую Долину Роуг в южном Орегоне, побережье Южного
Орегона и Сискиус в северной Калифорнии. Аэропорт находится в 3 милях
(4,8 км) к северу от центра города от автомагистрали I-5 на съездах № 30
(Crater Lake Hwy (SR-62)) и № 33 (E Pine St/Biddle Rd).
Муниципальный
аэропорт Редмонд/Бенд (RDM IATA) — крупный аэропорт для коммерческих
рейсов, обслуживающий Редмонд, Бенд, Санривер, Прайнвилл и прилегающие
районы в Центральном Орегоне. Аэропорт находится в юго-восточной части
города, к юго-востоку от пересечения автомагистралей США 97 и SR-126 и в
26,6 км к северу от Бенда по шоссе США 97.
Международный аэропорт
Спокан (GEG IATA). расположен в 7 милях (11 км) к западу от центра
города от автомагистрали I-90 от съезда № 277B (вдоль шоссе 2 США) в
сторону Airway Heights. Это основной аэропорт, обслуживающий внутренний
северо-запад, который состоит из 30 округов и включает в себя такие
районы, как Спокан, три города в восточном Вашингтоне и Кер-д'Ален в
северном Айдахо.
Аэропорт Tri-Cities (PSC IATA) — это коммерческий
аэропорт в 2 милях к северо-западу от города Паско и третий по величине
коммерческий аэровокзал в штате Вашингтон, обслуживающий район трех
городов (Ричленд, Паско и Кенневик). Это ближайший аэропорт к Якиме
(ближе, чем Сиэтл) и Уолла-Уолла на плато реки Колумбия, а также к
Хермистону и Пендлтону на северо-востоке Орегона.
Международный
аэропорт Ванкувера (YVR IATA) находится в Канаде в 27 милях (44 км) к
северу от границы. Путешественники, направляющиеся в США, предварительно
проходят иммиграционную и таможенную инспекцию США в крупном канадском
аэропорту перед посадкой на рейс, направляющийся в США, и приземляются в
США в качестве «внутреннего» рейса. Путешественникам может потребоваться
американская и / или канадская виза (визы) для транзита или поездки в
одну или обе страны. Для канадцев, желающих поехать на острова Сан-Хуан,
это лучший выбор. Он также имеет множество международных рейсов из Азии,
Европы, Австралии, Ближнего Востока и Мексики, а также из Соединенных
Штатов. Есть также более короткие рейсы в Портленд, Сиэтл, остров
Ванкувер и другие отдаленные места на севере Британской Колумбии и Юкона
на турбовинтовых самолетах Air Canada (Dash 8-400 или что-то подобное).
Поездом
Amtrak предлагает три маршрута, идущих на северо-запад из
Чикаго, Лос-Анджелеса и Ванкувера, Британская Колумбия:
Amtrak
Cascades: курсирует 2 раза в день между Сиэтлом и Ванкувером, Британская
Колумбия. Дополнительные услуги между Британской Колумбией Ванкувера и
Сиэтлом на автобусе Amtrak Thruway Bus.
The Coast Starlight: этот
живописный маршрут соединяет Сиэтл и Портленд с Калифорнией: этот
маршрут часто опаздывает на несколько часов, поэтому для региональных
поездок каскады Amtrak более надежны; однако были сделаны инвестиции для
улучшения показателей времени.
Строитель Империи: начинается в Чикаго
и идет на запад в Спокан, где разделяется на две ветви: одна идет в
Портленд, а другая — в Сиэтл. Из-за ландшафта, который он пересекает,
этот маршрут может быть забронирован довольно быстро летом.
На
машине
I-5 Interstate 5 проходит с севера на юг от канадской границы
через Сиэтл и Портленд в Калифорнию. С востока есть два основных
варианта:
I-84 Межштатная автомагистраль 84 , из Солт-Лейк-Сити и
Бойсе, межштатная автомагистраль 84 входит в Орегон и следует по реке
Колумбия до ее западного конца в Портленде. WA 14 проходит параллельно
межштатной автомагистрали 84 вдоль Вашингтонской стороны реки Колумбия
между ее пересечением с межштатной автомагистралью 82, к северу от
Хермистона, до межштатной автомагистрали 5 в Ванкувере, штат Вашингтон.
I-90 Interstate 90, соединяет Бостон с его западной конечной остановкой
в Сиэтле через Чикаго и Спокан.
I-82 Межштатная автомагистраль 82
начинается от пересечения с межштатной автомагистралью I-84 (выезд 179)
к востоку от Хермистона, штат Орегон, и проходит через города Три-Сити и
Якима в районе плато реки Колумбия в юго-восточной части Вашингтона.
Заканчивается на I-90 (выход 110) к востоку от Элленсбурга.
Дополнительные основные автомагистрали, ведущие на северо-запад Тихого
океана, включают:
США 2 - крупная автомагистраль с востока на
запад, протянувшаяся на 2571 милю от Эверетта до Сент-Игнаса, штат
Мичиган. В Вашингтоне он проходит параллельно, к северу от межштатной
автомагистрали 90, через Северные каскады, Ливенворт, Уэнатчи, озеро
Мозес, Давенпорт и Спокан. Он продолжается через Кер_д'Ален в Северном
Айдахо по направлению к Мичигану.
US 12 простирается на 2500 миль от
Абердина, штат Вашингтон, до Детройта, штат Мичиган. В Вашингтоне он
идет из Абердина в Льюистон через Централию/Чехалис, горы между
Маунт-Рейнир и Маунт-Сент-Хеленс, Якима, Саннисайд в Нижней долине
Якима, Три-Ситис, Уолла-Уолла и Кларкстон. Шоссе свободно следует за
идущим на восток этапом экспедиции Льюиса и Кларка между Валлулой, штат
Вашингтон, и Кларкстоном, штат Вашингтон, таким образом, оно отмечено
как часть тропы Льюиса и Кларка. Восточный конец шоссе в штате находится
в Кларкстоне, где шоссе пересекает реку Снейк в Айдахо в Льюистоне. Он
проходит одновременно с межштатной автомагистралью 5 от съезда 88 к
северу от Централии до съезда 71 к югу от Чехалиса и вдоль межштатной
автомагистрали 82/182 от съезда 31 в Якиме до перекрестка I-182 / US 395
к востоку от Паско.
US 20 - это самая длинная автомагистраль с запада
на восточное побережье, простирающаяся на 3365 миль (5415 км) от
Ньюпорта, штат Орегон, до Бостона, Массачусетс, которая проходит в
Ньюпорте, а на другом конце - в Бостоне. Он проходит через Орегон из
Ньюпорта в Онтарио через Корваллис, Олбани, Ливан, Детройт-Лейк,
Сестерс, Бенд, Бернс и Вейл. Он проходит одновременно с шоссе 26 США
между Вейлом и Колдуэллом и вдоль межштатной автомагистрали 84 между
Колдуэллом и Бойсе.
US 97 является продолжением BC-Hwy 97 в
Соединенные Штаты от шоссе Аляски в Доусон-Крик. Он проходит параллельно
коридору I-5 из Оровилла, штат Вашингтон, в Вид, Калифорния, где
заканчивается в коридоре I-5. Он проходит через Венатчи, Национальный
парк Норт-Каскейдс, Элленсбург и Якима в Восточном Вашингтоне; и через
Даллес, Редмонд, Бенд, Национальный парк Кратер-Лейк и Кламат-Фолс в
Центральном Орегоне.
US 101 служит прибрежной автомагистралью из
Эврики, Калифорния, в Олимпию, штат Вашингтон, где она заканчивается в
коридоре I-5 (выход 105). Он проходит от Золотого пляжа до Астории вдоль
побережья Орегона и от Илвако, через тропический лес Хох и вокруг
Олимпийского национального парка до Порт-Анджелеса на Олимпийском
полуострове. Шоссе соединяется из Порт-Анджелеса через канал Худ,
Порт-Таунсенд и заканчивается в Олимпии. WA 8 соединяет шоссе 101 США к
западу от Олимпии с шоссе 101 США в Абердине без необходимости объезжать
Олимпийский полуостров через Порт-Анджелес.
Автобусом
Борзая/
Грейхаунд, бесплатный номер: +1-800-231-2222. Обслуживание из других
районов США и всего региона, включая многие небольшие города вдоль
автомагистралей между штатами. Прямые автобусы на северо-запад Тихого
океана курсируют между Ванкувером и Лос-Анджелесом через Сиэтл, Портленд
и Сакраменто; и из Денвера в Портленд через Бойсе и Солт-Лейк-Сити.
Cantrail, (автобусные остановки) Станция King Street в Сиэтле и Станция
Pacific в Ванкувере. Дополнительные остановки в отелях Sandmans
Signature и Pacific Inn в Суррее. Никаких дополнительных остановок в
США, бесплатный номер: +1-877-940-5561. Управляет прямыми автобусами
между Сиэтлом и Ванкувером, до н.э. 40 долларов в одну сторону, 75
долларов туда и обратно; скидки для студентов, военных, пенсионеров и
детей в возрасте от 4 до 11 лет.
Jefferson Lines, Spokane Intermodal
Station @ 221 W 1st Ave, ☏ +1 509-624-5251, бесплатный номер: +1 800
451-5333. Путешествует в основном по I-90 из Биллингса в Спокан через
Кер-д'Ален, Келлогг, Сент-Реджис, Миссула, Бьютт, Бозман и Ливингстон.
Northwestern Trailways, бесплатный номер: +1-800-366-3830. Бойсе в
Спокан через Хорсшу-Бенд, Каскад, Доннелли, МакКолл, Нью-Медоуз,
Риггинс, Уайтберд, Гранжвилль, Коттонвуд, Крейгмонт, Льюистон, Москва,
Пуллман и Колфакс.
Быстрый трансфер, бесплатный номер:
+1-800-665-2122. Курсирует между Сиэтлом и Ванкувером, Британская
Колумбия. Остановки в центре Сиэтла (возле отеля Best Western по адресу:
200 Taylor Ave N) и в аэропорту SeaTac (в главном терминале рядом с
южным концом зоны выдачи багажа, снаружи двери 00, отсеки 11-16.
Обеспечивает доступный и надежный транспорт из аэропорта Seatac, центра
города) Сиэтл, аэропорт Беллингема в аэропорт Ванкувера, центр города
Ванкувер и терминалы круизных лайнеров. Несмотря на многочисленные
остановки, которые они делают, автобусы, следующие на север, могут
забраться только в США и высадиться в Канаде, и наоборот, для автобусов,
следующих на юг. туда-обратно, 36 долларов в одну сторону, 65
долларов.От Ванкувера до SeaTac стоимость проезда составляет 49 долларов
в одну сторону, 87 долларов туда и обратно.
Паромом
Паромная
система штата Вашингтон предлагает сезонные (с конца марта до конца
декабря) рейсы из Сиднея, Британская Колумбия, на острова Сан-Хуан с
постоянным обслуживанием до Сиэтла. Для обеспечения безопасности и
обработки иммиграционных правил при путешествии между США и Канадой
настоятельно рекомендуется прибыть за 60 минут до прибытия в случае
движения транспортных средств. На прогулку пассажирам необходимо прибыть
за 30 минут.
Система Alaska Marine Highway System управляет паромным
сообщением из Беллингема, штат Вашингтон, по Внутреннему проходу в
Хейнс, Аляска. Планируйте свое путешествие заранее, так как эта услуга
быстро заполняется.
Clipper Ferry, ☏ +1-206-448-5000, бесплатный
номер: +1-800-888-2535. 6:30–20:00. Clipper Vacations предлагает
пассажирам (без транспортных средств) паромное сообщение Clipper Ferry
между Сиэтлом и островами Сан-Хуан и Виктория (на острове Ванкувер,
Британская Колумбия). Приезжайте пораньше, чтобы иметь возможность для
международных поездок. Также +1-250-382-8100 из Канады.
MV Coho
компании Blackball Transport, 101 E Railroad, Порт-Анджелес и 430
Belleville Street, Victoria @ Victoria's Inner Harbour (.), ☏ +1 360
457-4491 (WA No), +1 250 386-2202 (BC No). Пересекает Сан-Хуан-де-Фука
между Порт-Анджелесом и Британской Колумбией Виктория. Время перехода 90
минут. 63 доллара США за автомобиль и водителя (0-18 футов) + 5,25
долларов США за погонный фут свыше 18 футов. 18 долларов США за
взрослого пассажира и 9 долларов США за ребенка.
Tote Maritime,
(офис) 32001 32nd Ave, Suite #200, Federal Way, ☏ +1-800-426-0074.
Работает скорее как частная судоходная компания, чем как «паром» для
перевозки личных транспортных средств и / или личных бытовых товаров
между Анкориджем, штат AK, и Такомой, штат Вашингтон, для тех, кто
перемещается между нижними 48 и Аляской.
На гидросамолете
Быстрый и зрелищный, хотя и не дешевый способ путешествия. Есть много
американских и канадских компаний, предлагающих поездки на гидросамолете
в район Пьюджет-Саунд и вокруг него. Например, Kenmore Air и Northwest
Seaplanes, базирующиеся в Сиэтле, выполняющие регулярные регулярные и
чартерные рейсы в пределах региона и в Канаду. Многие самолеты
предлагают только от шести до восьми мест и достаточно малы, чтобы
капитан мог попросить кого-нибудь сесть на переднее сиденье рядом с ним.
Если вы хорошо попросите, они, возможно, захотят провести вас по
живописному маршруту или последовать за стаей китов, если позволят
возможности и расписание.
На круизном корабле
Круизные лайнеры
прибывают в район Астории, штат Орегон, и Сиэтла, штат Вашингтон, с
постоянным сообщением вдоль западного побережья, включая Канаду и
Аляску.
Круизный терминал Bell Street Pier Cruise на пирсе 66,
2225 Alaskan Way S, Сиэтл, Вашингтон. недалеко от центра набережной
Сиэтла, служит портом приписки для Norwegian Cruise Line и Celebrity
Cruises. Имеет автобусное, такси и маршрутное сообщение для перевозки
пассажиров и багажа. Для путешественников со стыковочными рейсами
международный аэропорт Сиэтл-Такома находится менее чем в 24 км.
Круизный терминал Smith Cove на пирсе 91, 2001 W Garfield St, Сиэтл,
Вашингтон. в северной части набережной в центре Сиэтла, служит портом
приписки для Holland America Line, Royal Caribbean и Princess Cruises.
Порт Астория, Пирс 1, Астория, Орегон. Глубоководный порт, способный
принимать самые большие круизные лайнеры, в 14 милях от устья реки
Колумбия.
На лодке
Не случайно так много городов в этом
регионе находятся на воде. Ранние поселенцы обнаружили, что густые
местные леса слишком непроходимы для навигации по суше, поэтому водные
пути стали ранней системой автомобильных дорог Тихоокеанского
Северо-Запада.
Однако при прибытии из Канады есть только
несколько портов, включая Рош-Харбор, Фрайдей-Харбор, Анакортес и
Беллингем, которые являются официальными портами въезда в США и могут
обрабатывать лодочников через таможню. Главное правило – прикасаться к
земле на таможенном причале до любых других остановок, штраф за
невыполнение этого требования может составлять до 5000 долларов. Помимо
паспорта для всех, кто находится на борту, вам потребуется номер
лицензии на вашу лодку и номер наклейки с пользовательским сбором.
Таможня следит за соблюдением рекомендаций Министерства сельского
хозяйства США о том, какие продукты разрешено ввозить в страну, и эти
рекомендации постоянно меняются, поэтому лучше проверить их до прибытия.
Моряки несут ответственность за знание запрещенных продуктов и могут
быть оштрафованы за их недекларирование.
Пешком
Тропа
Тихоокеанского хребта (PCT) является одной из первых национальных
живописных троп Соединенных Штатов, и ее общая протяженность составляет
2650 миль вдоль западного побережья Соединенных Штатов, от Мексики до
Канады. Он проходит через Калифорнию, Орегон и штат Вашингтон.
Самолетом
Перелет может быть более разумным
вариантом для пересечения больших пространств двух штатов. Alaska
Airlines выполняет рейсы внутри штатов в пределах Орегона и Вашингтона,
а также между двумя штатами со своих баз в Портленде и Сиэтле. В меньшей
степени у Delta также есть рейсы из Сиэтла в Бойсе, Юджин, Медфорд,
Портленд, Редмонд/Бенд, Спокан и Три-Ситис. Boutique Air предлагает
рейсы в Пендлтон из Портленда.
На машине
За пределами основных
городов Портленда и Сиэтла общественный транспорт скудный и не очень
полезен для осмотра достопримечательностей, поэтому рекомендуется
арендовать или приехать на машине. Хотя расстояния могут быть большими,
большинство дорог заасфальтированы и содержатся в хорошем состоянии.
Помните о расстояниях между заправочными станциями и соответствующим
образом планируйте поездки в сельской местности. См. «На машине» в
разделе «Посадка» для получения списка основных автомагистралей,
проходящих через регион двух штатов.
Автобусом
Региональные
транзитные системы, как правило, организуются по округам, однако они
часто связаны между собой, чтобы охватить большие территории, а
некоторые из них координируются с паромами штата Вашингтон и имеют
множество остановок в крупных аэропортах. Не самый быстрый способ
путешествовать, но эффективный и дешевый для путешественника с
ограниченным бюджетом:
Борзая, бесплатный номер: +1-800-231-2222.
предлагает услуги по коридору I-5 между Ванкувером, Британская Колумбия;
Сиэтл; Портленд и Сакраменто, а также несколько городов вдоль коридора
I-5 между ними в трех штатах. I-84 из Портленда в Бойсе через реку Худ,
Даллес, Стэнфилд, Пендлтон и Онтарио. I-90 из Сиэтла в Спокан через
Элленсбург и озеро Мозес. Есть варианты, например, из Портленда в Спокан
через Стэнфилд и Паско по шоссе US-Hwy 395 и из Элленсбурга в Стэнфилд
через Якима и Паско по I-82. редактировать
BellAir Airporter,
бесплатный номер: +1-866-235-5247. Поднимается от SeaTac и центра Сиэтла
до Стэнвуда, Берлингтона / Маунт-Вернона, Беллингема и Блейна по одному
маршруту и отдельному маршруту до Анакортеса и паромного терминала
Сан-Хуан в Анакортесе из Берлингтона. У них также есть третий маршрут от
Sea-Tac до Cle Elum, Ellensburg & Yakima. Компания также управляет
линиями Gold и Grape в рамках программы Travel Washington Intercity
Program (см. Ниже) и некоторыми автобусами Ellensburg-Yakima Express в
Восточном Вашингтоне. редактировать
FlixBus (эксплуатируется MTR
Western и Wenatchee Shuttle). Соединяет Сиэтл с Юджином, Венатчи и
Споканом тремя отдельными маршрутами. редактировать
Northwestern
Trailways (северо-западные линии сцены), бесплатный номер:
+1-800-366-3830. идет из Спокана в Бойсе и из Спокана в Сиэтл (по шоссе
2 США) по двум маршрутам и по третьему маршруту из Элленсбурга до Омака
по шоссе 97 США.
Департамент транспорта штата Орегон сотрудничает с
MTR Western и другими перевозчиками для управления автобусными
маршрутами Oregon POINT (или «Общественный междугородний транспорт штата
Орегон») по всему штату. Они работают по следующим маршрутам:
Cascades Point (управляется MTR Western), (офис) 235 Cap St, Eugene, ☏
+1 541-484-4100. Управляет маршрутом Amtrak (Cascades) Thruway между
Портлендом, Орегон-Сити, Вудберном, Салемом, Олбани и Юджином. Автобусы
останавливаются как у Орегонского университета, так и у станции Amtrak в
Юджине. Они делают остановки для посадки в южном направлении и высадки в
северном направлении только в Орегон-Сити. Они не предоставляют услуги
только между Портлендом и Орегон-Сити, поскольку это может сделать
только TriMet. Билеты можно приобрести в билетных кассах Amtrak на
станции Portland Union Station или через независимых агентов, и они не
продаются водителями.
Восточная точка (обслуживается автобусными
линиями Pacific Crest), почтовый ящик 7881, Бенд, ☏ +1 541-382-4193.
Путешествует по шоссе 20 США между Бендом, Бернсом, Онтарио и
населенными пунктами между ними. Путешественники подключаются к
Greyhound в Онтарио. Оператор Pacific Crest Bus Lines также управляет
отдельными рейсами из Бенда и Редмонда в Чемульт (как автобус Amtrak
Thruway) и в Юджин, которые не являются частью Oregon POINT.
Northwest Point (управляется MTR Western), (офис) 235 Cap St, Eugene, ☏
+1 541-484-4100. Курсирует между Портлендом и Асторией через Кэннон-Бич.
Связи с Amtrak, TriMet и Greyhound в Портленде. Билеты можно приобрести
в билетных кассах Amtrak на станции Portland Union Station или у
независимых агентов, и они не продаются водителями. Также функционирует
как автобус Amtrak Thruway из Портленда в Асторию.
Southwest Point
(управляется Klamath Shuttle), (офис и склад) 445 S Springs St, Klamath
Falls, ☏ +1 541-883-2609, бесплатный номер: +1-888-900-2609. Обслуживает
Кламат-Фолс, Медфорд, Ашленд, Грантс-Пасс, Кресент-Сити, Брукингс и
промежуточные районы. Также останавливается в аэропорту Медфорда. Связи
с Amtrak в Кламат-Фолс и с Greyhound в Медфорде или Грантс-Пасс.
Путешествуйте по междугородней программе Вашингтона. Программа WSDOT
Travel Washington — это способ предоставить больше возможностей для
путешествий по штату, соединяя города и сельские районы с крупными
транспортными узлами и городскими центрами.
Apple Line (управляется
Northwestern Trailways). следует по 160-мильному маршруту вдоль US-97
через Омак, Элленсбург и Венатчи с подключением к Amtrak и Northwestern
Stage Lines в Венатчи и Greyhound в Элленсбурге.
Dungeness Line
(управляется Greyhound Connect). обслуживает Олимпийский полуостров,
соединяясь в Порт-Анджелесе, Порт-Таунсенде, Сиэтле и международном
аэропорту Си-Так, откуда можно добраться до паромов Greyhound, Amtrak и
Washington State Ferries в Сиэтле, а также до парома MV Coho Ferry до
Виктории, Британская Колумбия. в Порт-Анджелесе.
Виноградная линия
(управляется Bellair Airporter). обеспечивает обслуживание между Walla
Walla и Pasco. Стыковки с Greyhound, Amtrak и дополнительные
коммерческие рейсы в Паско (Tri-Cities).
Золотая линия (управляется
Bellair Airporter). курсирует два раза в день по шоссе US 395, соединяя
Колвилл, Арден, Адди, Чевела, Лун-Лейк и Дир-Парк со Споканом и
ключевыми транзитными узлами, включая международный аэропорт Спокан.
Есть дополнительные частные автобусные компании и общественные
автобусы округа, которые следуют в дополнительные места, не обязательно
обслуживаемые вышеперечисленными, только в штате Орегон или Вашингтон.
См. «На автобусе» в разделе «Передвижение» в статьях Вашингтона (штат) и
Орегон и в разделе «На автобусе» в статье о конкретном городе (например,
Портленде и Сиэтле) для дополнительных списков.
Поездом
Amtrak
Cascades: курсирует 4 раза в день между Сиэтлом и Портлендом (через
Туквилу, Такому, Олимпию, Централию и Келсо/Лонгвью) и дважды в день из
Сиэтла в Ванкувер, Британская Колумбия (Эдмондс, Эверетт, Стэнвуд,
Маунт-Вернон и Беллингем); и из Портленда в Юджин (Орегон-Сити, Салем,
Олбани). Дополнительные услуги между Юджином и Портлендом предлагаются
автобусом Cascades POINT, а между Британской Колумбией Ванкувера и
Сиэтлом - автобусом Amtrak Thruway.
Coast Starlight: курсирует один
раз в день между Сиэтлом, Портлендом и Лос-Анджелесом с теми же
остановками, что и Cascades из Сиэтла в Юджин, штат Орегон; кроме
Орегон-Сити и Туквилы. Поезд делает дополнительные остановки в Чемульте
и Кламат-Фолс, штат Орегон, прежде чем пересечь Калифорнию (в южном
направлении) или прибыть в Юджин (в северном направлении).
Empire
Builder: курсирует один раз в день из Сиэтла в Спокан (через Эдмондс,
Эверетт, Ливенворт, Венатчи и Эфрату) по одной ветке и из Портленда в
Спокан по другой (Ванкувер, Вашингтон; Бинген, Вишрам и Паско). В
Спокане две ветки соединяются, чтобы продолжить движение в восточном
направлении в сторону Чикаго (или разделиться в западном направлении).
Паромом
Паромы штата Вашингтон - крупнейшая система паромов в
стране и ключ к навигации по западному Вашингтону. Они предлагают
маршруты через Пьюджет-Саунд на полуостров Китсап и в Бейнбридж, Вашон,
Уидби и острова Сан-Хуан, а также продолжают обслуживать Сидней,
Британскую Колумбию.
Внутри страны штат также предлагает
несколько бесплатных паромов через реку Колумбия, а также есть несколько
паромов, управляемых округом, в более мелкие направления, такие как
остров Андерсон и остров Гуэмес. Проверьте конкретные регионы для
получения более подробной информации.
Легкорельсовым транспортом
В Портленде и Сиэтле есть системы легкорельсового транспорта, которые
могут быстро доставлять пассажиров из соответствующих аэропортов в центр
города. Однако система Портленда лучше развита и предлагает больше
возможностей для путешествий по этому региону.
Портленд
В
Портленде есть две взаимодополняющие железнодорожные системы, обе из
которых связаны с национальной железнодорожной системой Amtrak. MAX -
это региональная железная дорога Портленда, а трамвай Портленда
обслуживает центральный Портленд. Трамвай TriMet MAX (Metropolitan Area
Express) Light Rail соединяет центр Портленда с Бивертоном, Клакамасом,
Грешамом, Хиллсборо, Северным / Северо-восточным Портлендом и
международным аэропортом Портленда четырьмя линиями с цветовой
кодировкой. Город Портленд владеет и управляет трамваем Портленда,
который соединяет северо-запад Портленда, район Жемчуг, центр Портленда,
блок питания, южную набережную, квартал роз, район Ллойд,
конференц-центр и OMSI по названным маршрутам. Подробнее о Портленд
Транзит
Сиэтл
Link Light Rail курсирует между Нортгейтом через
Вашингтонский университет и Капитолийский холм до центра Вестлейк в
центре Сиэтла и международного аэропорта Сиэтл-Такома, проходя через
Южный Сиэтл и Туквилу. Есть также более короткий и отдельный сегмент
Link Light Rail, соединяющий станцию Tacoma Dome (станция Tacoma's
Greyhound) и центр Такомы.
На велосипеде
Портленд и Сиэтл
считаются одними из самых благоприятных для велосипедистов городов в
Соединенных Штатах с обширными велосипедными дорожками и
инфраструктурой, разработанной для велосипедистов, включая стойки для
велосипедов в автобусах и специально отведенные места для
легкорельсового транспорта. Однако даже сельские районы в обоих штатах
популярны среди велосипедистов, включая извилистое побережье Орегона.
Тихоокеанский Северо-Запад — мечта гурмана.
Талантливые повара и предприниматели воспользовались невероятными
морепродуктами Северо-Запада, изобилием местных продуктов, отмеченными
наградами винами и хорошо развитыми традициями пивоварения, чтобы
создать региональную кухню, превосходящую практически любую другую
область в Америке. От сотен продовольственных тележек, творчески
конкурирующих за нишевый рынок в Портленде, где ожидаются эксперименты,
до первоклассных ресторанов, разбросанных почти в каждом районе, жители
Тихоокеанского Северо-Запада возлагают большие надежды на свою еду.
Тихоокеанский северо-запад наиболее известен своим лососем, но в
этом районе доступно большое разнообразие других морепродуктов. Часто
морепродукты поступают короткими порциями с сезонными миграциями и
доступны только в течение короткого промежутка времени, поэтому
внимательно следите за сезонными предложениями в ресторанах и на рынках.
Моллюски являются ценным ресурсом Пьюджет-Саунд, поскольку
прохладные чистые воды обеспечивают одни из лучших мест обитания
моллюсков в мире. Штат Вашингтон является ведущим в стране
производителем выращиваемых двустворчатых моллюсков (моллюсков, мидий и
устриц), но для более предприимчивых иногда доступны и другие
деликатесы, такие как геоутки.
Дандженесский краб — популярный
морепродукт, который ценится за сладкое и нежное мясо и высокое
содержание мяса. Его общее название происходит от порта Дандженесс, штат
Вашингтон, где была предпринята первая коммерческая добыча крабов. Краб
Дандженесс является коммерчески важным крабом в территориальных водах
штата Вашингтон и был первым моллюском, добытым в этом районе в
коммерческих целях, но распространены и другие виды крабов.
Мягкий климат этого района, богатая почва и богатые водные ресурсы
создали благоприятный климат для многих сортов свежих продуктов,
доступных по всему региону. Фермерские рынки распространены как в
городских, так и в сельских районах и являются отличным способом
познакомиться с местной культурой и продуктами питания.
Яблоки
являются одним из крупнейших экспортных товаров штата Вашингтон:
ежегодно собирают более 100 миллионов ящиков яблок и отправляют их по
всему миру. Каждый год в изобилии выращивается множество других культур,
от пшеницы и картофеля до орехов и овощей, что делает изобилие свежих
местных продуктов.
Немногие, если таковые имеются, американские регионы
могут бросить вызов любви тихоокеанского Северо-Запада к кофе. По данным
группы отраслевых исследователей рынка, в 2011 году в районе
Пьюджет-Саунд было 1640 кофеен, что делает его самым популярным кофейным
регионом в стране, но кофе популярен на всем северо-западе.
Неудивительно, что такие кофейные гиганты, как Starbucks, экспортировали
кофейную культуру Тихоокеанского Северо-Запада по всему миру.
Мини-пивоварни и пиво в целом - это специальность Северо-Запада, и в
этом районе есть что предложить любителям пива. В 2012 году в Орегоне
было 18,3 крафтовых пивоварни на 500 000 человек, что уступало только
Вермонту по количеству мини-пивоварен на душу населения. Более крупные
пивовары, такие как Redhook и Pyramid, распространяют свою продукцию на
региональном или национальном уровне, как и их кофейные собратья, в то
время как другие сорта пива можно найти только в местных магазинах или
барах (некоторые известные пивовары даже не разливают свою продукцию по
бутылкам). Спросите у своих серверов рекомендации по местному пиву и
поищите региональные микроварева в магазинах. Хмель является ключевым
ингредиентом в производстве пива, и плодородная долина Якима в штате
Вашингтон, безусловно, является крупнейшим экспортером хмеля в США, что
дает местным пивоварам еще одно преимущество в производстве лучшего
пива.
Восточный Орегон и Вашингтон известны своими винами. Только
Walla Walla может похвастаться более чем 100 винодельнями, в том числе
лучшими в регионе и стране погребами, с дегустационными залами в центре
города; этот район популярен для экскурсий по винодельням. Но не
ожидайте скучности элитарных винодельческих районов где-либо еще; В
долине Уилламетт в Орегоне и на плато реки Колумбия в Вашингтоне есть
много доступных и гостеприимных сообществ с корнями маленького города.
Хорошая новость заключается в том, что на
Тихоокеанском Северо-Западе нет регулярных катастрофических событий, о
которых нужно беспокоиться ежегодно. Торнадо очень редки, а ураганов не
бывает. Дождей бывает довольно много, но сильные штормы бывают редко.
Однако этот район не застрахован от крупных стихийных бедствий.
Безопасность животных
Хотя многие животные в этом районе привыкли
видеть людей, дикая природа, тем не менее, дикая, и ее нельзя кормить
или беспокоить. Держитесь на расстоянии не менее 100 м от медведей и 25
м от всех других потенциально агрессивных животных! Следите за
объявлениями на тропе в парках, чтобы узнать о недавней активности, и
помните о правилах держаться подальше от косаток и других морских
животных во время катания на лодке. Правила для косаток, также известных
как косатки, требуют, чтобы лодочники держались на расстоянии 200 ярдов
(180 м) и держались подальше от пути китов. Эти правила США
распространяются на все суда (за некоторыми исключениями) во всех водах.
Не тревожьте отдыхающих детенышей тюленя; держите подальше детей и
собак и сообщите об этом на местную горячую линию. Детеныши тюленей
«выползают», чтобы получить столь необходимый отдых, когда они молоды и
часто проводят много часов в одиночестве. В это время они чрезвычайно
уязвимы и должны быть оставлены в покое. Только около 50% детенышей
тихоокеанского северо-западного тюленя доживают до первого года жизни,
поэтому, пожалуйста, помогите защитить их здоровье.
Лавины
В
Каскадных горах (которые делят штаты пополам) поздней осенью и зимой
могут наблюдаться значительные скопления снега. Это представляет
опасность для схода лавин всякий раз, когда в этих районах бывают теплые
периоды, какими бы короткими они ни были. Горные перевалы иногда
закрываются для защиты от лавин и могут повлиять на планы поездок,
особенно по I-90 от Якимы до Сиэтла. Посетите веб-сайт Департамента
транспорта штата Вашингтон для получения информации о борьбе с лавинами.
Если вы отправляетесь в горы зимой и ранней весной, обратитесь к
веб-сайту Северо-западного центра погоды и лавин для получения
информации о текущих лавинных опасностях в Каскадном регионе штата.
Пустыни
В летние месяцы температура к востоку от Каскадов часто
превышает 100 ° F (38 ° C). Если вы будете находиться на улице в течение
длительного периода времени, обязательно пейте много воды и ограничьте
потребление алкоголя и кофеина, чтобы предотвратить обезвоживание и
тепловой удар. Если вы планируете исследовать окружающий ландшафт,
следуйте правилам выживания в пустыне. Убедитесь, что вы знаете, куда вы
идете, сообщите кому-нибудь, где будет ваш пункт назначения, и возьмите
с собой достаточный запас воды.
Землетрясения и цунами
Северо-запад Тихого океана находится недалеко от зоны субдукции
Каскадия, области у побережья, где сходятся две тектонические плиты,
вызывая очень редкие, но мощные землетрясения, сравнимые с самыми
сильными в новейшей истории, такими как землетрясение Тохоку 2011 года и
цунами, обрушившиеся на Японию. Риск довольно низок — в 2010 году ученые
оценили вероятность землетрясения силой 9 баллов в течение 50 лет только
в 10–15%, а вероятность землетрясения силой 8 баллов — в 37%, — но вы
должны знать, чего ожидать, и быть готовыми.
Такое «сверхмощное»
землетрясение наверняка разрушит многие мосты и старые неармированные
здания в этом районе, которые были построены до того, как ученые узнали
об истории сильных землетрясений в регионе, но большую опасность
представляют огромные цунами, которые последуют за ними. Крупные города,
такие как Сиэтл и Портленд, находятся на внутренних водных путях и
частично защищены, но побережье Тихого океана будет затоплено водой на
высоте до 80–100 футов (24–30 м) в некоторых районах всего за 15–20
минут предупреждения. Чтобы получить представление о том, насколько это
будет плохо, вам просто нужно прочитать удостоенную Пулитцеровской
премии статью 2015 года в The New Yorker «The Really Big One», в которой
региональный директор FEMA цитирует слова: «Наше операционное
предположение заключается в том, что все к западу от межштатной
автомагистрали 5 будет поджарено».
В регионе действует система
предупреждения о цунами, а маршруты эвакуации при цунами обозначены во
многих районах. Однако не ждите предупреждения: в случае какого-либо
землетрясения, или если вы увидите что-то похожее на очень низкий прилив
или значительный отвод воды как из устьев рек, так и из самого океана,
немедленно эвакуируйтесь. Идите на возвышенность; если вы не можете,
идите вглубь страны. Дороги, скорее всего, будут непроходимыми, так что
идите пешком. Постарайтесь подняться на высоту не менее 50 футов (15 м)
над уровнем моря и найдите прочное здание не менее чем в три этажа.
Опасность не заканчивается после землетрясения и цунами. Будьте
готовы выжить в одиночку как минимум 3 дня, но из-за повреждения
инфраструктуры могут пройти недели, прежде чем вы получите существенную
помощь или припасы. Подготовка помогает только тогда, когда она сделана
заранее: упакуйте в машину свежую воду (или очистители) и
нескоропортящиеся продукты, а также аптечку.
Если вас не
устраивают низкие коэффициенты, вы можете, по крайней мере, тщательно
выбрать пункт назначения. Вместо тихоокеанского побережья сверяйтесь с
картами землетрясений и цунами и выбирайте места с низким уровнем риска;
например, некоторые части залива Пьюджет-Саунд будут относительно
защищены от цунами. Выбирайте жилье в прочных коммерческих зданиях вдали
от воды, а не в жилых домах рядом с пляжем.
Оползни
В зимние
месяцы на западных сторонах обоих штатов часто выпадают значительные
дожди, которые смягчают землю до такой степени, что иногда случаются
оползни. Будьте особенно внимательны за рулем. Набережные вдоль дорог
особенно подвержены оползням. Следите за обрушением дорожного покрытия,
грязью, упавшими камнями и другими признаками возможных оползней или
селевых потоков.
Если вы столкнулись с оползнем, немедленно
покиньте это место, если это безопасно, и позвоните в местную пожарную
службу, полицию или отдел общественных работ.
Вулканы
В
регионе есть несколько крупных вулканов, таких как гора Сент-Хеленс,
которая в 1980 году произвела крупнейшее извержение вулкана в истории
США. Однако вероятность извержения вулкана в Каскадах очень низка, и
события обычно происходят с предупреждением за недели, если не месяцы.
Просто руководствоваться здравым смыслом и прислушиваться к любым
предупреждениям должно быть более чем достаточно, чтобы обезопасить
любого путешественника. В таких городах, как Пуяллап и Ортинг возле горы
Рейнир, есть знаки «Путь эвакуации из вулкана», которым следует
следовать в случае чрезвычайной ситуации.
Извержения вулканов
таят в себе несколько опасностей. Лахары - это тип вулканического
оползня, связанного с вулканическим событием.
Преступление
Как
и любой район в Соединенных Штатах, тихоокеанский северо-запад, как
правило, очень безопасен, и вероятность того, что вы столкнетесь с
какими-либо криминальными проблемами, маловероятна. Некоторые районы
крупных городов могут стать захудалыми после наступления темноты,
поэтому рекомендуется избегать прогулок в одиночестве очень поздно
ночью. Соблюдайте разумные меры предосторожности и не оставляйте ценные
вещи без присмотра или на видном месте в машине, особенно в начале тропы
или в других местах, где вы можете оставить машину на некоторое время.
Наркотики
Рекреационный каннабис является законным в обоих
штатах, и диспансеры очень распространены. В некоторых юрисдикциях, в
основном в сельских районах к востоку от Каскадных гор, запрещено
создание рекреационных диспансеров; однако хранение до одной унции США
(28 граммов) высушенного цветка каннабиса является законным для всех
людей в обоих штатах. Публичное использование является незаконным в
обоих штатах и подлежит административному штрафу, но фактическое
правоприменение зависит от региона — будьте умны, знайте свою компанию и
свое окружение.
В 2020 году штат Орегон снизил уголовные санкции
за хранение небольших количеств всех наркотиков. Лица, уличенные в
хранении незаконных наркотиков в количествах для личного употребления,
будут привлечены к административной ответственности (аналогично штрафу
за превышение скорости), обязаны заплатить штраф и будут направлены на
реабилитацию от наркозависимости. Это абсолютно не является одобрением
незаконного употребления наркотиков, а требования к лечению могут
вызвать головную боль у неместных посетителей. В штате Вашингтон таких
положений нет, и хранение незаконных наркотиков остается уголовным
преступлением.
Некоторые консульства и посольства можно найти в этом
районе, и, как правило, они сосредоточены вокруг Сиэтла и Портленда, за
некоторыми заметными исключениями. Посольство Бельгии, а также
консульства Канады, Японии, Новой Зеландии, Южной Кореи и Тайваня
находятся в Сиэтле. В то время как почетные консульства Германии и Дании
можно найти на соседнем острове Мерсер, а почетное консульство
Нидерландов можно найти в Бельвю.
Почетные консульства Бельгии,
Дании, Германии, Японии, Мексики и Нидерландов можно найти в Портленде,
штат Орегон, а почетное консульство Чешской Республики можно найти на
соседнем озере Освего.
Тихоокеанский Северо-Запад был домом для множества
коренных американских народов на протяжении тысячелетий, начиная с
народов, которые исследовали и заселили этот район примерно 15 000 лет
назад до прибытия европейцев. Тихоокеанское побережье рассматривается
растущим числом ученых как один из важнейших маршрутов миграции народов
плейстоцена при их перемещении из Северо-Восточной Азии в Америку.
Археологические свидетельства о первых жителях этого района не очень
хорошо сохранились, отчасти из-за сильных оледенений, наводнений и
уровней океана после оледенения, которые кардинально изменили ландшафт.
Тем не менее, есть свидетельства, оставленные коренными палеолитами в
этом регионе, датируемые по крайней мере 13 000 лет назад. В Центральном
Орегоне начали обнаруживаться даже самые древние свидетельства
существования человеческих поселений, датируемых более чем 14 500 лет
назад.
Отчасти из-за богатства Тихоокеанского северо-западного
побережья и рыболовства в реках некоторые коренные народы этого района
развили сложные оседлые общества, оставаясь при этом
охотниками-собирателями. Тихоокеанское северо-западное побережье - одно
из немногих мест, где политически сложные охотники-собиратели
эволюционировали и пережили исторические контакты, и поэтому они были
жизненно важны для антропологов и археологов, стремящихся понять, как
функционируют сложные общества охотников и собирателей. Когда европейцы
впервые прибыли на северо-западное побережье, они столкнулись с одним из
самых сложных обществ охотников и рыболовов в мире, оба из которых жили
в больших оседлых деревнях, с большими домами, системами социального
положения и престижа, обширными торговыми путями и многими другими
факторами, обычно связанными с обществами, основанными на знаниях.
домашнее сельское хозяйство. Коренные народы внутренних районов региона,
к тому времени, когда они вступили в контакт с европейцами, у них было
множество культур и обществ. В некоторых районах проживали эгалитарные и
мобильные общества. Другие, особенно те, которые располагались на
крупных реках, таких как Колумбия и Фрейзер, имели очень сложные,
богатые и оседлые общества, которые конкурировали с прибрежными.
В Британской Колумбии и на юго-востоке Аляски тлинкиты и хайда воздвигли
большие сложные тотемные столбы с гравировкой, которые стали символами
художественных традиций Тихоокеанского Северо-запада. По всему
Тихоокеанскому Северо-Западу продолжают проживать тысячи местных
жителей, некоторые из которых продолжают сохранять свои богатые
культурные традиции.
В 1579 году британский капитан и пират Фрэнсис Дрейк
исследовал западное побережье Северной Америки до Орегона или даже
Британской Колумбии, прежде чем сойти на берег на юге, чтобы
отремонтировать свои корабли. В месте своей высадки, вероятно, недалеко
от нынешнего Сан-Франциско, Дрейк потребовал землю для Англии, назвав ее
Новым Альбионом. Хуан де Фука, греческий капитан на испанской службе,
возможно, был тем, кто открыл пролив Хуан-де-Фука около 1592 года.
Пролив был назван в его честь, но действительно ли именно он открыл его,
долгое время оставалось предметом споров. В начале 1740-х годов
Российская империя направила в этот регион датчанина Витуса Беринга. К
концу 18 века и до середины 19 века русские поселенцы основали несколько
торговых постов и поселений на северо-западном побережье Тихого океана,
оба из которых в конечном итоге достигли Форта Росс в Калифорнии.
Русская река в этом районе получила свое название в честь этих
населенных пунктов.
В 1774 году вице-король Новой Испании
отправил Хуана Хосе Переса Эрнандеса на корабле "Сантьяго" в
северо-западном направлении Тихого океана. Перес высадился на островах
королевы Шарлотты 18 июля 1774 года. Максимальная северная широта,
которой он достиг, составляла 54º40 Северной широты.За этим последовало
второе испанское исследование в 1775 году под командованием Бруно де
Хесета, в котором Хуан Перес и Хуан Франсиско де ла Бодега-и-Квадра были
офицерами. 14 июля 1775 года они высадились на Олимпийском полуострове
недалеко от устья реки Кино. Из-за вспышки цинги Хесета вернулась в
Мексику 17 августа 1775 года и увидела устье реки Колумбия, но не смогла
определить, была ли это крупная река или пролив. Их попытка проникнуть в
него провалилась из-за чрезвычайно сильных течений. Он назвал этот район
заливом ла-Асунсьон. В то время как Хесета повернула на юг, Квадра
продолжила движение на север на втором судне экспедиции, "Соноре",
достигнув 59-й параллели Северной широты, прежде чем вернуться.
В
1778 году английский моряк Джеймс Кук посетил пролив Нутка на острове
Ванкувер, а также отправился на север к проливу принца Уильяма. В 1779
году третья испанская экспедиция, на этот раз под командованием Игнасио
де Артеага с кораблем "Принцесса" и Квадра в качестве капитана Фаворита,
отплыла из Мексики в направлении побережья Аляски, достигнув 61°
Северной параллели. Две другие последующие испанские экспедиции, одна в
1788 году, а другая в 1789 году,завершились неудачей. обе под
командованием Эстебана Хосе Мартинеса и Гонсало Лопеса де Аро
отправились на северо-запад Тихого океана. Во время второй экспедиции
они встретили американского капитана Роберта Грея недалеко от пролива
Нутка. Войдя в пролив, они встретили Уильяма Дугласа и его корабль
"Ифигения". Там они сыграли главную роль в инциденте, ныне известном как
кризис Нутки, разрешенный соглашениями, известными как Конвенция Нутки.
В 1790 году испанцы отправили в пролив три корабля под командованием
Франсиско де Элиза. Основав базу в Нутке, Элиза отправила несколько
исследовательских экспедиций. Сальвадор Фидальго был отправлен на
побережье Аляски. Мануэль Кемпер вместе с Гонсало Лопесом де Аро в
качестве пилота исследовали пролив Хуан-де-Фука, открыв во время своего
путешествия острова Сан-Хуан и Адмиралтейский рукав. Франсиско де Элиза
лично принял командование "Сан-Карлосом" и отплыл вглубь пролива
Хуан-де-Фука. с базы в Порт-Дискавери его пилоты Хосе Мария Нарваес и
Хуан Карраско исследовали острова Сан-Хуан, пролив Аро, пролив Росарио и
залив Беллингем. В процессе они открыли пролив Джорджия и достигли
острова Тексада на севере. Экспедиция вернулась в пролив Нутка в августе
1791 года. Алессандро Маласпина, отправившийся из Испании, в 1791 году
исследовал и составил карты побережья от залива Якутат до пролива принца
Уильяма, а затем отплыл в пролив Нутка. В научной экспедиции, подобной
экспедиции Джеймса Кука, ученые Маласпинаса изучали народы тлинкитов и
Нуу-ча-нулт, прежде чем вернуться в Мексику. Другой испанский
исследователь, Хасинто Кааманьо, отправился в пролив Нутка на своем
корабле "Аранзазу" в мае 1792 года. Там он встретил Квадру, который
командовал испанским поселением Форт Сан-Мигель. Квадра отправил
Кааманьо на север, чтобы он подробно исследовал побережье между островом
Ванкувер и заливом Букарели на Аляске. Несколько карт, в том числе карты
Кааманьо, были переданы Джорджу Ванкуверу в 1792 году совместными
усилиями испанцев и британцев, которые привели их к составлению карт
этого сложного побережья.
Между 1792 и 1794 годами Джордж
Ванкувер нанес на карту северо-запад Тихого океана от имени Соединенного
Королевства, включая пролив Джорджии, морские заливы и рукава пролива
Пьюджет, пролив Джонстон, пролив королевы Шарлотты и большую часть
остальной части побережья Британской Колумбии. и побережье
Атлантического океана. остров Ванкувер, а также города Ванкувер в Канаде
и Вашингтоне были названы в его честь. Из Мексики Маласпина отправил
последнюю испанскую экспедицию на северо-запад Тихого океана под
командованием Дионисио Алькала Гальяно и Каэтано Вальдеса и Флореса на
борту "Сутиля" и "Мексиканы". Они встретили Ванкувер в проливе Джорджия
21 июня 1792 года. Ванкувер недавно исследовал пролив Пьюджет. Испанские
исследователи знали о местонахождении Адмиралтейского рукава и
неизведанного региона на юге, но решили отправиться в плавание на север.
Там они обнаружили и вошли в реку Фрейзер вскоре после ее встречи с
Ванкувером. После обмена картами и согласия сотрудничать друг с другом,
Гальяно, Вальдес и Ванкувер отправились на север к проливу Десолейшн и
островам Дискавери, составив общую карту островов. Они прошли через
пролив Джонстон и вернулись в пролив Нутка. В результате этого испанские
исследователи, отправившиеся из Нутки, стали первыми европейцами,
совершившими кругосветное плавание вокруг острова Ванкувер. Сам Ванкувер
вошел в пролив Хуан-де-Фука напрямую, минуя сначала Нутку, не обогнув
остров полностью.
В 1786 году Жан-Франсуа де ла Перуз,
представлявший Францию, отплыл в направлении островов королевы Шарлотты
после плавания через пролив Нутка, открыл залив Литуйя к югу от Аляски,
но любые территориальные претензии Франции в этом регионе были утрачены,
поскольку Ла Перуз и его люди и их союзники были вынуждены покинуть
остров. записи были потеряны в результате кораблекрушения недалеко от
Австралии. Морской торговец мехом Чарльз Уильям Баркли также посетил
этот регион на борту британского судна Imperial Eagle, которое ошибочно
несло австрийский флаг. Американский купец Роберт Грей торговал вдоль
побережья и открыл устье реки Колумбия.
Первые официальные территориальные претензии в регионе
были предъявлены Испанией (на основе Тордесильясского договора, который
Испанская империя интерпретировала как уступку Тихого океана как
"Испанского озера"). Русская морская торговля мехом через
Российско-американскую компанию простиралась от дальнего конца Тихого
океана до русской Америки. Это привело к тому, что Испания отправила
экспедиции на север для осуществления испанской власти, в то время как
капитан Джеймс Кук и последующие экспедиции Джорджа Ванкувера выдвинули
британские претензии. Потенциальные претензии Франции, Австрии и
Португалии так и не принесли плодов. После конвенций в Нутке, последней
из которых была в 1794 году, Испания отказалась от своих исключительных
претензий априори и согласилась разделить регион с другими державами,
отказавшись при этом от своего гарнизона в проливе Нутка.
Позже
Соединенные Штаты заявили о своих претензиях на этот район после
исследования региона Льюисом и Кларком, частично путем переговоров по
бывшим испанским претензиям к северу от границы между Орегоном и
Калифорнией. В период с 1810-х по 1840-е годы нынешние Вашингтон,
Орегон, Айдахо и Западная Монтана, наряду с большей частью Британской
Колумбии, были частью Соединенных Штатов под названием Территория
Орегона и Великобритании как округ Колумбия. На этот регион совместно
претендовали Соединенные Штаты и Соединенное Королевство после
заключения Договора 1818 года, по которому вместо взаимного соглашения
был создан кондоминиум с интересами в регионе. В 1840 году американец
Чарльз Уилкс исследовал этот район. Джон Маклафлин, главный агент
компании Гудзонова залива, базирующейся в Форт Ванкувер, был де-факто
местной политической властью на протяжении большей части этого времени.
Это соглашение закончилось, когда количество поселений в штатах
увеличилось, и президент Джеймс К. Полк был избран с обещанием
аннексировать всю территорию Орегона и Техаса. После его избрания его
сторонники придумали знаменитый лозунг "Пятьдесят четыре сорок или
борьба», имея в виду 54 ° 40' северной широты, северную границу региона.
После того, как он чуть не вступил в войну с Соединенным Королевством,
пограничный спор штата Орегон был урегулирован Орегонским договором в
1846 г. он разделил регион по 49-й параллели и разрешил почти все
пограничные споры (см. "Война свиней").
Материковая территория к
северу от 49-й параллели оставалась некорпоративной до 1858 года, когда
массовое прибытие американцев и других лиц во время Золотой лихорадки в
каньоне Фрейзер вынудило губернатора колонии острова Ванкувер Джеймса
Дугласа объявить материк колонией короны, хотя и не была
зарегистрирована. ратификация этого одностороннего действия была
достигнута только несколько месяцев спустя. Две колонии были объединены
в 1866 году для сокращения расходов и присоединились к Доминиону Канады
в 1871 году. Американская часть стала территорией Орегона в 1848 году;
затем он был разделен на другие территории, которые в конечном итоге
были признаны штатами, первым из которых был сам Орегон в 1859 году.
(см. Вашингтонская территория)
Американское экспансионистское
давление на Британскую Колумбию продолжалось и после того, как колония
стала канадской провинцией, даже при том, что американцы, живущие в
провинции, не питали аннексионистских настроений. Братство Фениев было
организовано и обучалось в Вашингтоне, особенно в 1870-х и 1880-х годах,
хотя нигде на границе не было столкновений. Во время пограничного спора
по поводу Аляски президент США Тедди Рузвельт пригрозил вторгнуться и
аннексировать Британскую Колумбию, если Соединенное Королевство не
уступит в вопросе портов Юкона. Совсем недавно, во время так называемой
Лососевой войны 1990-х годов, сенатор от штата Вашингтон Слейд Гортон
призвал ВМС США применить "силу" во Внутреннем проходе, несмотря на то,
что он официально не является международным морским путем. Несколько
споров между Британской Колумбией и Аляской по поводу входа в пролив
Диксон и пролив Гекаты между островами принца Руперта и королевы
Шарлотты до сих пор не разрешены.
Северо-запад по-прежнему очень геологически активен;
здесь есть действующие вулканы и геологические разломы.
Основными
действующими вулканами в регионе являются гора Гарибальди, гора Бейкер,
гора Рейнир, гора Сент-Хеленс (извергшаяся в 1980 году), гора Худ, гора
Джефферсон и гора Шаста.
Тихоокеанский северо-запад-это географически
разнообразный регион, в котором преобладают несколько горных хребтов, в
том числе Прибрежные горы, Каскадные хребты, Олимпийские горы,
Колумбийские горы и Скалистые горы. Самая высокая точка в регионе-гора
Рейнир в Вашингтоне, высота которой составляет 4392 метра.
Непосредственно внутри от Каскадного хребта находится широкое плато,
которое на севере становится все уже и уже, пока в Канаде не достигнет
всего нескольких миль в поперечнике, а также не увеличится в высоте.
Этот регион в Соединенных Штатах, полузасушливый и во многих случаях
полностью засушливый, известен как плато Колумбия, в то время как в
Британской Колумбии он носит название Внутреннее плато или плато
Фрейзера. Плато Колумбия было местом массивных базальтовых наводнений во
время ледникового периода, и в результате здесь образовалось множество
впадин, каньонов и плато. Большая часть плато, особенно к востоку от
Вашингтона, представляет собой орошаемые пахотные земли. Река Колумбия
образует глубокое и широкое ущелье по краям плато Колумбия и через
Каскадный хребет, пока не достигнет Тихого океана. После реки Миссисипи
это река с самым большим стоком в Соединенных Штатах.
Поскольку
во многих районах региона выпадает достаточное количество осадков и лето
умеренное, на Тихоокеанском северо-западе находятся одни из самых
больших и густых лесов в Северной Америке, которые являются средой
обитания деревьев побережья Дугласа, второго по высоте хвойного
многолетника в мире. В регионе также есть образцы самых высоких деревьев
на планете, прибрежных красных лесов в Орегоне, но самые высокие деревья
этого типа встречаются к югу от границы с Калифорнией на северо-западе
этого штата. Прибрежные леса в некоторых районах классифицируются как
тропические леса умеренного пояса.
Характеристики побережья
определяются взаимодействием Тихого океана с североамериканским
континентом. Береговая линия Тихоокеанского Северо-запада изобилует
ущельями, заливами, устьями рек, прибрежными равнинами и горами или
скальными образованиями, которые, кажется, выходят прямо из моря.
Побережье Орегона, залив Беррард, залив Пьюджет, устье реки Колумбия,
залив Кус и залив Гумбольдта-вот некоторые из форм рельефа на сотнях
километров береговой линии, сформированных погодными и геологическими
факторами.
Все крупные города-Ванкувер, Портленд, Сиэтл и
Такома-возникли как вспомогательные порты для лесной, горнодобывающей и
сельскохозяйственной промышленности региона, но в конечном итоге
превратились в важные технологические и промышленные центры (такие как
Silicon Forest), которые извлекают выгоду из своего расположения в Тихом
океане.
Если регион определяется как Орегон, Вашингтон и
Британская Колумбия, то на северо-западе Тихого океана есть четыре
национальных парка США: национальный парк Кратерное озеро в штате
Орегон, а также Олимпийский национальный парк, национальный парк
Маунт-Рейнир и национальный парк Северных каскадов в Вашингтоне. Если
использовать региональное определение Каскадии, то также будут включены
национальный парк Редвуд и государственные парки, которые начинаются к
югу от границы с Орегоном, хотя и расположены в Калифорнии. Национальный
парк и заповедник Ледникового залива-это парк, расположенный на
юго-востоке Аляски, как и национальный парк и заповедник
Врангеля-Сент-Элиаса. Другие известные формы рельефа включают побережье
Орегона, ущелье реки Колумбия, реку Колумбия, гору Сент-Хеленс и каньон
Хеллс.
На северо-западе Тихого океана существует несколько
канадских национальных парков: национальный парк Тихоокеанского
бассейна, на западном побережье острова Ванкувер; национальный парк
Маунт-Ревелсток и национальный парк Глейшер в хребте Селкирк вдоль
перевала Роджерс; национальный парк Кутеней и национальный парк
Ванкувер. Йохо на склоне Скалистых гор в Британской Колумбии;
национальный парк Гвайи Хаанас и объект культурного наследия Хайда на
островах королевы Шарлотты; и национальный заповедник островов
Персидского залива в проливе Джорджия. Хотя они не защищены
национальными парками и только несколькими провинциальными парками, в
южной центральной части прибрежных гор Британской Колумбии находятся
пять крупнейших в мире ледяных полей средней широты.
Тихоокеанский Северо-запад испытывает широкий спектр
климатических условий. Океанический климат встречается на большей части
прибрежных территорий, обычно между океаном и высокими горными хребтами.
В высоких горах преобладает альпийский климат. К востоку от гор
преобладает засушливый и полузасушливый климат, особенно в регионах с
орографической тенью. Бассейн Харви в Орегоне является примером
засушливого климата на северо-западе Тихого океана. Во внутренних
районах с подветренной стороны наблюдается влажный континентальный
климат, как, например, в Ревелстоке, Британская Колумбия. Дальше на
север, особенно на Юконе и Аляске, климат субарктический.
В
соответствии с классификацией климата Кеппена, летняя версия обозначения
Средиземноморского океана (Csb), обычно называемая просто
Средиземноморьем, присваивается многим районам от северо-запада Тихого
океана до юга острова Ванкувер на севере и островам Персидского залива.,
в том числе в такие города, как Виктория, Сиэтл и Портленд. Эти районы
не связаны с типичным средиземноморским климатом и обычно
классифицируются как умеренно-океанические (Cfb), но характер
засушливого лета, типичный для Тихоокеанского Северо-запада,
соответствует минимальным критериям Кеппена для классификации Cs. Другие
системы классификации климата, такие как система Треварты, помещают этот
регион в зону океана (Od).
Большая часть Тихоокеанского северо-запада покрыта лесами. Бассейн проливов Джорджия и Пьюджет является общим бассейном между Британской Колумбией и Вашингтоном, а экорегион тропических лесов Тихоокеанского региона с умеренным климатом, который является крупнейшей в мире экозоной тропических лесов с умеренным климатом в системе, созданной Всемирным фондом дикой природы, простирается вдоль побережья от побережья до побережья. От Аляски до Калифорнии. Засушливый регион во внутренних районах от Каскадного хребта и прибрежных гор сильно отличается от ландшафта и климата прибрежного региона из-за эффекта орографической тени гор и охватывает плато Колумбия, Фрейзер и Томпсон и содержащиеся в них горные хребты.. Климат внутренних регионов, расположенных в основном к востоку от Вашингтона, южно-центральной части Британской Колумбии, восточного Орегона и южного Айдахо, является продолжением пустыни Большого бассейна, которая охватывает самый южный Большой бассейн, хотя на его северной и восточной оконечностях пустынные районы с засушливыми землями соединяются в конце орографической тени гор Каскадного хребта и побережья с бореальными лесами и альпийской тундрой, характерными для Британской Колумбии, северный Айдахо и Западная Монтана расположены примерно вдоль продольной линии, определяемой границами Айдахо с Вашингтоном и Орегоном.
Большая часть населения Тихоокеанского Северо-запада сосредоточена в коридоре Портленд-Сиэтл-Ванкувер. Этот район иногда рассматривается как мегаполис (термин, также известный как городская агломерация, агломерация или мегаполис). Этот "мегаполис" простирается вдоль межштатной автомагистрали 5 в штатах Орегон и Вашингтон и автомагистрали 99 в канадской провинции Британская Колумбия. К 2004 году совокупное население субрегиона Нижнего материка (который включает Большой Ванкувер, столичный район Сиэтла и столичный район Портленда) достигло 8 миллионов человек. Однако за пределами мегаполиса, за некоторыми исключениями, Тихоокеанский северо-западный регион характеризуется распределением населения с низкой плотностью населения. В обширных географических регионах в качестве регионального центра есть только один средний или небольшой город (часто административный центр округа) с небольшими городами и деревнями, разбросанными по его окрестностям. На обширных территориях региона очень мало населения или они необитаемы, в основном из-за наличия обширных лесов и гор, в дополнение к покрытым горными хребтами плато или нетронутым землям, которые запрещено заселять и осваивать, поскольку они являются частью парков и лесных заповедников. или из-за использования нормативных актов, препятствующих дальнейшему заселению и развитию. используется отдельно от традиционного. Например, во всех городах части Калифорнии, включенной в северо-западную часть Тихого океана, проживает менее 100 000 человек, а в этой части штата находятся миллионы акров национальных парков и лесных заповедников.
Существует огромная разница в политических взглядах, которая отделяет гораздо более густонаселенные городские центры и сельские районы к западу от гор от менее густонаселенных сельских районов к востоку и северу (в Британской Колумбии и на Аляске) от них. Прибрежные районы-особенно города Ванкувер, Виктория, Беллингем, Сиэтл, Такома, Олимпия, Портленд, Корваллис, Юджин и Эшленд- это одни из наиболее политически либеральных (левых) регионов Северной Америки, которые часто и последовательно поддерживают левых кандидатов и причины значительного большинства, в то время как внутренние районы и север, как правило, более консервативны и последовательно поддерживают правых кандидатов и причины. На президентских выборах 2008 года на Аляске, в то время как сенатор Джон Маккейн выиграл штат с перевесом более 20 очков, тогдашний сенатор Барак Обама выиграл голосование на юго-востоке Аляски, хотя и с очень небольшим отрывом. Также важно, что религиозные правые имеют гораздо меньшее влияние в обществе. регион, чем в других частях Соединенных Штатов, хотя он очень силен в долине Фрейзер, а также в некоторых внутренних районах Британской Колумбии, особенно в Западном Кутеней и некоторых районах острова Ванкувер и на побережье существует долгая история социальной, экологической и трудовой активности.
В течение последних нескольких десятилетий небольшое,
но активное меньшинство стремилось к независимости Тихоокеанского
северо-запада Северной Америки, призывая отделить штаты Вашингтон и
Орегон и провинцию Британская Колумбия и образовать новую страну под
названием Каскадия. Другие сторонники образования Каскадия призвали
включить части Северной Калифорнии, Южной Аляски, Айдахо и Западной
Монтаны.
Поддержка этого движения остается неизвестной, но
исследование, проведенное Western Standard в 2005 году, показало, что
35,7% респондентов в Британской Колумбии и 42% в Альберте поддержали бы
возможность отделения от Канады. В то время как трудно измерить
конкретную поддержку в Вашингтоне. И Орегон из-за того, что в этих
штатах не проводилось никаких исследований, общенациональный опрос,
проведенный Zogby International в 2008 году, показал, что 22%
американцев поддержали решение региона или штата покинуть Соединенные
Штаты мирным путем, это самый высокий показатель со времен гражданской
войны. Однако ни в одном из этих исследований конкретно не упоминается
образование независимой Каскадии. Движение активно обсуждалось в 1990-х
годах, и хотя усиление безопасности и американского национализма после
11 сентября несколько замедлило развитие движения, эта концепция
продолжала прививаться обществу и общественному мнению и была включена в
список журнала Time. 2011 года из «топ-10 возможных наций«, хотя и
отметил, что у него»мало шансов на успех"
Несмотря на то, что доминирующей культурой
Тихоокеанского Северо-запада сегодня являются англо-американская и
англо-канадская, существует значительное влияние Мексики и Китая. 23%
жителей Ванкувера имеют китайское происхождение, а 50% жителей города не
говорят по-английски как на своем родном языке.Части Орегона и
Вашингтона владеют английским и испанским языками на двух языках, а
культура коренных американцев широко распространена по всему региону.
Движение хиппи также зародилось в Калифорнии и на северо-западе Тихого
океана. Были предложения о том, чтобы части Тихоокеанского северо-запада
стали отдельной страной из-за их общей культуры и экорегиона, наиболее
известным из которых является движение Каскадия. Тем не менее, регион
сильно разделен международной границей, и это разделение углубилось в 20
веке. Карл Эбботт утверждал, что, учитывая факторы ограниченной
экономической интеграции по отношению к НАФТЕ и культурные сходства, он
рассматривает крупные города как идущие в правильном направлении. "по
разным дорогам", как входы для торговли между востоком и западом,
конкурирующие друг с другом, вместо того, чтобы образовывать соединения
с юга на север в рамках одного пробного" мегарегиона"."
По данным
studios, на Тихоокеанском северо-западе проживают самые замкнутые люди в
Соединенных Штатах.
Потребление каннабиса относительно популярно,
особенно в районах около Ванкувера, Беллингема, Сиэтла, Олимпии,
Спокана, Портленда и Юджина. В некоторых из этих юрисдикций аресты
каннабиса стали менее приоритетными. Медицинская марихуана разрешена
законом в Британской Колумбии, Вашингтоне и Орегоне, а также на Аляске,
несмотря на то, что последний штат запрещает ее продажу и не имеет
лицензированных дистрибьюторов, а также в Юконе, хотя менее 50 жителей
территории имеют лицензию на использование медицинской марихуаны. и в
штате нет ни одного законного дистрибьютора. своих границ. По состоянию
на 6 декабря 2012 г., хранение менее одной унции марихуаны для
рекреационного использования лицами старше 21 года стало законным в
штате Вашингтон в результате референдума штата, известного как
Инициатива 502, который был одобрен избирателями штата 6 ноября 2012
года с перевесом в десять пунктов.
Защита окружающей среды важна во всем регионе, особенно к западу от Каскадных гор. "Зеленые" услуги, такие как переработка отходов и общественный транспорт, являются обычным явлением, особенно в более густонаселенных районах. Статистический анализ, проведенный в 2007 году, составил рейтинг пятидесяти самых зеленых городов Соединенных Штатов, в котором Портленд, штат Орегон, занял первое место, Юджин, штат Орегон, пятое, а Сиэтл, штат Вашингтон, - восьмое. Регион в целом известен своей велосипедной культурой как средство передвижения. альтернативный транспорт; Портленд считается вторым по дружелюбию к велосипедистам городом в мире. Портленд также является крупнейшим центром производства велосипедов в Америке; только в 2007 году его общий доход составил более 68 миллионов долларов. Политически Тихоокеанский Северо-запад активно участвует в усилиях по защите окружающей среды. Международная организация Гринпис возникла в 1970 году отчасти как сильная общественная оппозиция в Британской Колумбии испытаниям ядерного оружия США на острове Амчитка в Алеутских островах. Либеральные и консервативные политики в регионе, такие как бывший сенатор США Слейд Гортон (R-WA) и умеренные демократы, такие как спикер парламента Том Фоули (D-WA), были важными сторонниками консервативных мер по защите окружающей среды. В частности, Сиэтл также является штаб-квартирой нескольких изданий и учреждений, занимающихся вопросами окружающей среды и устойчивого развития, в том числе Worldchanging и Grist.org, два крупнейших экологических цифровых журнала в Соединенных Штатах. Тихоокеанский Северо-Запад также известен большим количеством садовых клубов, а в феврале в Виктории проводится ежегодный фестиваль цветов.
В наше время Тихоокеанский Северо-Запад стал известен
инди-музыкой, особенно гранжем и альтернативным роком, а также
исторически важными традициями мировой музыки и народной музыки Moderna.
Многие из них связаны со знаменитым независимым лейблом Sub Pop.
KEXP.org это популярная и известная на национальном уровне радиостанция,
базирующаяся в Сиэтле. Среди крупнейших музыкальных фестивалей в
регионе-музыкальный фестиваль в Мерритт-Маунтин, Фестиваль народной
музыки в Ванкувере, Sasquatch! Музыкальный фестиваль в Джорджии, штат
Вашингтон, Bumbershoot в Сиэтле и Musicfest NW в Портленде. Фестиваль
блюза на набережной Портленда - крупнейший блюзовый фестиваль к западу
от Миссисипи. Вот некоторые местные артисты, которые в то время
участвовали в новаторских рок-группах:
Джими Хендрикс
Сказочные Плакальщики
Соники
Короли
Пол Ревир и Рейдеры
Ядовитая Идея
Nirvana
Soundgarden
Обнаженный Шок
Четвертьфинальная вспышка
Президенты Соединенных Штатов Америки
Сердце
Квинсрайч
Построенный для разлива
Кабина смерти для
Милашки
Септическая Смерть
Дуг и
Слизни из D. O. A.
Foo
Fighters
Агаллох
Волки в Тронном зале
Эллиот Смит
Декабристы
Денди Уорхолы
Новые Порнографы
Слитер-Кинни
Скромная Мышь
Папочки с Вишневым Маком
Вечнозеленый
Маклемор
Педро Лев
Алиса в цепях
Недочеловеки
Тощий Щенок
Сборка Передней Линии
Ловец Блитцена
Розовый Мартини
Почтовая Служба
Жемчужное
Варенье
Среди других крупных артистов, приехавших с
Тихоокеанского северо-запада, Брайан Адамс, Мередит Брукс, Майкл Бубле,
Блю Сколарс, Фил Элверум, Fleet Foxes, Нелли Фуртадо, Карли Рэй Джепсен,
Лайтс, Сара МакЛахлан, Неко Кейс, Меррили Раш, Сэр Микс-а-Лот, Эсперанса
Сполдинг, участники Swollen и Джей Тиллман.
Традиционные местные блюда включают дикий лосось,
чернику, широкий выбор блюд азиатской кухни, а также сыры, овощи и
фрукты местного производства. Китайская, японская, корейская,
итальянская и греческая кухни распространены на северо-западе (особенно
в Ванкувере) и отражают важное историческое присутствие этих сообществ в
ресторанной индустрии. Подобные заведения, где подают блюда персидской,
азиатской фьюжн-и индоканадской кухни, распространены в районе большого
Ванкувера, как и специализированные рестораны всех видов этнической
кухни. Этнические продукты, от замороженных вареников до димсам,
распространены в большинстве супермаркетов в этих общинах.
Также
популярны крафтовое пиво местного производства и вина хорошего качества
с нескольких местных виноградников. Северная широта и бризы на побережье
создают климат, который привлекает международное признание к его в
основном семейным виноградникам и винодельням.
Портленд является
важным центром производства крафтового пива в Соединенных Штатах, и в
этом городе находится пивоварня Widmer Brothers Brewery.
Одними из самых популярных видов активного отдыха на
Тихоокеанском северо-западе являются катание на лыжах, сноуборде, езда
на велосипеде, альпинизм, пеший туризм, кемпинг, охота, рыбалка, катание
на лодках и водные виды спорта. В Ванкувере, Сиэтле, Такоме, Портленде и
Спокане есть несколько профессиональных спортивных команд, в том числе
BC Lions, Vancouver Canucks, Vancouver Canadians, Vancouver Whitecaps
FC, Seattle Mariners, Seattle Seahawks, Seattle Sounders FC, Seattle
Storm, Vancouver Stealth., Эверетт Аквасокс, Сиэтл Сихокс и другие.
Такома Ренье, Портленд Трэйл Блэйзерс, Портленд Тимберс, Спокан Шок и
индейцы Спокана. Тихоокеанский Северо-Запад известен как один из самых
популярных районов футбола в Северной Америке. Все три футбольные
команды Высшей лиги региона, Whitecaps FC, Sounders FC и Timbers,
регулярно играют на аншлаговых стадионах и соревнуются за Кубок
Каскадии. Четвертый дивизион USSF, Премьер-лига развития USL, состоит из
семи команд Северо-Западного дивизиона. В дополнение ко всему этому в
регионе есть собственная представительная команда, не входящая в ФИФА,
которая официально присоединилась к N. F.-Board в 2013 году для участия
в товарищеских матчах и Чемпионате мира по футболу.
Хоккей -
самый популярный вид спорта для зрителей в Британской Колумбии, при этом
НХЛ "Ванкувер Кэнакс" является самой популярной профессиональной
командой, хотя у "Ванкувер Джайентс" Западной хоккейной лиги также есть
значительная группа сторонников. Британская Колумбия Лайонс из КФЛ
считается второй по популярности командой Ванкувера, хотя популярность
футбола и ФК Уайткэпс в последние годы растет. Хоккей также набирает
популярность к югу от границы с Портленд Уинтерхокс.
Поклонники
баскетбольной команды Portland Trial Blazers называют себя Шестым
игроком, а Блейзермания относится к необычайной преданности фанатов
команде. В Сиэтле многие все еще расстроены из-за переезда "Сиэтл
Соникс", в то время как фанаты футбольной команды "Сихокс" официально
известны как 12-й человек. И раздутые (особенно болельщики "Эмеральд
Сити", "Тимберс Арми" и "Саутсайдерс") все три команды в регионе. в MLS
они известны своей страстью и преданностью делу.
Единственная
трасса NASCAR в регионе Сиэтл-Портленд - это Evergreen Speedway, самая
длинная короткая трасса к западу от реки Миссисипи, по которой
участвовали многие из ведущих гонщиков NASCAR. На гоночной трассе
Evergreen Speedway с тремя овальными трассами, одной трассой из восьми
трасс и несколькими другими вариантами трассы круглый год проводятся
соревнования. Evergreen Speedway - это место проведения всеамериканской
серии NASCAR Whelen, NASCAR K&N Pro Series West, Национальных
соревнований по фигурному катанию, USAC, SCCA, а также туристических
групп и Formula Drift.
В Вашингтоне и Орегоне многие жители со
страстью следят за студенческими видами спорта. В Вашингтоне основными
спортивными программами колледжей Первого дивизиона NCAA являются "Хаски
Вашингтонского университета" и "Пумы штата Вашингтон". В Орегоне
основными программами являются Утки Орегонского университета и бобры
штата Орегон. Эти четыре программы являются участниками конференции
Pacific-12 и соревнуются друг с другом во многих видах спорта. Все эти
университеты считаются соперниками друг друга, особенно в студенческом
футболе. Наиболее важными из этих соперничеств являются соперничество
между Орегоном и Вашингтоном, Вашингтоном и штатом Вашингтон, также
известное как Кубок яблок (названный так из-за того, что Вашингтон
является известным центром производства яблок), и между Орегоном и
штатом Орегон, также известное как Гражданская война. Как и в
профессиональном спорте, фанаты колледжей на Тихоокеанском северо-западе
известны своей особой страстью к своим командам. И стадион Хаски (где
Вашингтонские хаски играют в американский футбол), и стадион Аутзен (где
Орегонские утки играют в американский футбол) завоевали репутацию
благодаря своему оглушительному звуку, несмотря на то, что они не
являются крупнейшими стадионами для американского футбола в колледже.
Стадион Хаски в настоящее время является рекордсменом по количеству
самой громкой публики в истории NCAA-130 децибел, в то время как стадион
Аутзен занимает 4-е место по высоте-127 децибел.
Согласно журналу Digital Trends, Сиэтл считается одним из ведущих городов видеоигр в Соединенных Штатах, что является возможным показателем заметно высоких показателей его использования на Тихоокеанском Северо-западе в целом. В этом регионе базируются крупные отраслевые компании, в том числе Microsoft (<url>).Район Большого Сиэтла), Microsoft Canada (Ванкувер), Nintendo of America (район Большого Сиэтла), Nintendo of Canada (Ванкувер), Electronic Arts (Ванкувер), Valve и Bungie, оба в районе Большого Сиэтла.
На американской стороне региона латиноамериканцы
составляют значительную часть сельскохозяйственной рабочей силы к
востоку от лас Касакадас, и их присутствие на рынке труда в целом
увеличивается к западу от гор. Афроамериканцы менее многочисленны на
Тихоокеанском северо-западе; однако афроамериканское население в целом
растет в других небольших городских районах региона, таких как Спокан и
Юджин. Афроамериканцы, как правило, сосредоточены в западных городских
центрах, таких как Такома, южный Сиэтл, и Портленд. Тем не менее,
чернокожее население очень широко проживает в районах Хиллтоп и
Саут-Такома в Такоме, Центральном округе и долине Ренье в Сиэтле, а
также в Северо-Восточном квадранте Портленда. В Ванкувере также
увеличилось чернокожее население, особенно благодаря прибытию
африканцев, ямайцев и чернокожих из Соединенных Штатов. К первому
десятилетию XXI века многие азиаты начали переезжать из своих
традиционных кварталов в пригороды среднего класса, хотя некоторые из
них публично заявили о своей озабоченности сохранением своих
исторических общин, особенно в Ванкувере. Британская Колумбия имеет
самое высокое азиатское присутствие на душу населения в Северной
Америке: 10% от общей численности населения составляют китайцы, а также
большое количество индейцев, филиппинцев и других. По сравнению с этим
азиатское присутствие в северо-западной части Тихого океана в США
меньше: Вашингтон является штатом с наибольшим присутствием азиатов всех
типов (8%), за ним следуют Орегон и Айдахо. Это связано с
иммиграционными квотами на федеральном уровне, в то время как в Канаде
проживает менее одной десятой населения Соединенных Штатов, но она
принимает четверть иммигрантов из своего северного соседа.
В
Ситлле и Спокане были мэры-афроамериканцы, в то время как штат Вашингтон
избрал губернатором в 1990-х годах американца китайского происхождения
Гэри Локка.
Граждане Британской Колумбии многих национальностей
принимали активное участие на всех уровнях политики и правительства, и
провинция была местом многих "первых" в политической истории Канады, в
том числе первого небелого премьер-министра провинции Уджала Досанджа
(индокитайского происхождения).) и первый азиат, назначенный
губернатором, достопочтенный Дэвид Лэм. Губернатор между 2007 и 2012
годами Стивен Пойнт был уроженцем. Лидером оппозиционной партии с 2005
по 2011 год, НДП, была Кэрол Джеймс, частично метисского происхождения.
Губернатор колонии Джеймс Дуглас был мулатом гайанского происхождения, а
его жена была кри по происхождению.
Большинство американцев и канадцев считают
тихоокеанский северо-западный английский акцент "нейтральным", хотя и
отличным от диалектов Среднего Запада, которые, по мнению некоторых,
типичны для американской речи. Он обладает слиянием задней низкой
гласной. Определенные элементы канадского английского встречаются в
Британской Колумбии, как и у некоторых жителей Вашингтона, но менее
выражены, чем в других частях Канады. Типичное калифорнийское ударение
гласных также распространено в этом регионе.
Чинук вава был
сабирским или пиджин-языком, который возник среди коренных жителей
региона. После контакта с европейцами в язык вошли французские,
английские слова и слова кри, и «в конечном итоге чинук стал языком
общения примерно 250 000 человек на тихоокеанском побережье от Аляски до
Орегона». Наибольшего распространения чинук вава достигла в
девятнадцатом веке, хотя она оставалась распространенной в отдаленных
районах и там, где добывались ресурсы, особенно, но не исключительно,
для коренных канадцев и американцев вплоть до двадцатого века. Сегодня
его влияние больше всего ощущается в географических названиях и
нескольких сленговых терминах, в частности в слове skookum, которое
по-прежнему очень характерно для людей, выросших в этом регионе.
Помимо английского и родных языков, китайский был распространен в
регионе со времен золотой лихорадки середины XIX века, особенно в
Британской Колумбии. С 1980-х годов тойшанский диалект, основанный на
преобладающем в этом районе кантонском диалекте, был заменен обычным
кантонским и мандаринским диалектами из-за крупномасштабного
миграционного потока из Азии. Пенджабский язык также распространен в
Ванкувере, городе с очень большими сикхскими общинами. На испанском
также говорят в некоторых частях Орегона и Вашингтона в мексиканских
общинах, как среди недавних иммигрантов, так и в более старых общинах.
Тихоокеанский северо-западный регион США имеет самый
низкий уровень посещаемости церквей в стране и постоянно сообщает о
самом высоком проценте атеизма; это явление еще более выражено к западу
от Каскадных гор. Недавнее исследование показало, что четверть жителей
Вашингтона и Орегона не верят ни в какую религию.
Религия играет
меньшую роль на Тихоокеанском северо-западе, чем в остальной части
Соединенных Штатов. Религиозные правые имеют гораздо меньшее
политическое влияние, чем в других регионах. Консерваторы Тихоокеанского
Северо-запада, как правило, более сильно отождествляют себя с
либертарианскими ценностями свободного рынка, чем с более религиозными
социальными консерваторами.
Тем не менее, три из четырех
крупнейших международных благотворительных организаций в регионе носят
религиозный характер: Northwest Medical Teams International, World
Concern, World Vision International и Корпус милосердия. Это связано с
давними традициями религиозной активности. Группа Skid Road Group,
группа, предлагающая суп, приют и проповеди безработным и
выздоравливающим алкоголикам, открыла свои двери в Ванкувере, а Армия
спасения имеет глубокие корни в районе Гастаун, восходящие к годам
трансканадского строительства (1880-е годы) . и достиг известности в тех
же центрах во время Золотой лихорадки на Клондайке.
Этот регион
также известен как магнит для широкого спектра философских и духовных
систем убеждений. Восточные духовные верования были приняты необычно
большим числом людей (по североамериканским стандартам), а тибетский
буддизм имеет значительное местное присутствие. Северо-Западная
Тибетская культурная ассоциация, претендующая на звание крупнейшей в
мире организации такого рода, была основана в Портленде в 1993 году.
Этот регион является домом для многих особых христианских общин, от
духоборов до меннонитов. Центр меннонитов расположен в Абботсфорде,
Британская Колумбия. Центральный комитет меннонитов и Служба по борьбе
со стихийными бедствиями меннонитов рассчитывают на значительный набор и
пожертвования, поступающие от общины меннонитов в долине Фрейзер в
Британской Колумбии. Духоборы, церковью которых является Союз духовных
общин Христа, представляют собой русскую анабаптистскую секту, миграции
которой в Канаду способствовал граф Лев Толстой, и которые сегодня
проживают в регионах Западный Кутеней и Баундэри на юго-востоке
Британской Колумбии. Его история в Канаде включает сопротивление
государственному образованию и промышленному развитию. В регионе также
имеется значительное представительство православных церквей (греческой,
русской, сербской и других), а также греко-украинской католической
церкви. Среди религиозных кафедр на Тихоокеанском
северо-западе-церковные провинции католической церкви Портленд, Сиэтл, и
Ванкувер, 8-я провинция Епископальной церкви в Соединенных Штатах
Америки, Церковная провинция Британская Колумбия и Юкон англиканской
церкви, а также епархии, входящие в их состав провинции.
Йогические учения, племенные, суфийские и родовые верования и другие
философии широко изучаются и ценятся в регионе. В южном регионе
Британской Колумбии проживает очень большая сикхская община. В Орегоне
проживает значительное количество квакеров (Религиозное общество
друзей). С 1980-х годов наблюдается значительный рост числа китайских
буддийских храмов из-за увеличения иммиграции из Восточной Азии,
особенно в Ванкувер.
Также в Ванкувере существует небольшая
индуистская община, несколько зороастристов и растущее мусульманское
население из Южной Азии, Ближнего Востока, Балкан и Юго-Восточной Азии,
среди прочих.
Некоторые жители региона также являются
последователями альтернативных религий, таких как духовность Нью Эйдж и
неоязычество. Церковь Новой Мысли под названием Центр живого
обогащения, насчитывающая около 4000 членов, располагалась в
Уилсонвилле, штат Орегон, в период с 1992 по 2004 год.
Нил Дональд
Уолш, автор книги "Беседы с Богом", живет в Ашленде, штат Орегон, где
работает ретритный центр.
Гангаджи, всемирно признанный духовный
учитель и ученик Пунджаджи, также живет в Ашленде, штат Орегон.
Основанная в предыдущие годы школа подготовки бессмертных существ (по
данным организации) Рамта находится в Йельме, штат Вашингтон.
Последователи Гуру Раджниша, санньясины, основали центр своих убеждений
и образа жизни недалеко от Антилопы, штат Орегон, который включает в
себя комплекс ашрамов, что на какое-то время было попыткой
контролировать местную экономику.
В Эмиссары Божественного Света
имеет заметное присутствие в районе 100-мильного дома, Британская
Колумбия, в дополнение к большому ашраму на озере Кутеней, к
северо-западу от Нельсона.
В начале двадцатого века на островах
залива Британской Колумбии существовала коммуна, контролируемая Братской
двенадцатью.
В долине Уилламетт в Орегоне проживает значительное
количество русских старообрядцев.