Портленд


.

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

 

 

Описание Портленда 

Портленд - самый большой город штата Орегон в штате США и столица октуга Мултнома. Это крупный порт в долине долины Вилламетт на северо-западе Тихого океана, на месте слияния рек Уилламетт и Колумбия. Город охватывает 145 квадратных миль (380 квадратных километров) и имеет предполагаемое население 639 863 в 2016 году, что делает его 26-м самым густонаселенным городом в Соединенных Штатах и ​​вторым по численности населения на северо-западе Тихого океана. Приблизительно 2 244 955 человек живут в столичной статистической области Портленда (MSA). Его объединенная статистическая зона (CSA) занимает 18-е место с населением в 3 160 488 человек. Примерно 60% населения штата Орегон проживает в столичном регионе Портленда.

Портленд в Орегоне был назван в честь Портленда, штат Мэн на восточном побережье США. Город был заселен в 1830-х годах в конце Орегонской тропы. Его доступ к воде обеспечивал удобную транспортировку товаров, а лесная промышленность была главной силой в развитие ранней экономики города. На рубеже 20-го века город имел репутацию одного из самых опасных портов в мире, центра организованной преступности и рэкета. После того, как экономика города пережила промышленный бум во время Второй мировой войны, ее острая репутация начала рассеиваться. Начиная с 1960-х годов, Портленд стал известен своими растущими прогрессивными политическими ценностями, получив репутацию бастиона контркультуры.

 

 

 

 

Погода в Портленде

Говорят, что в районе Портленда есть только два сезона: дождь и лето. Когда наступает лето, облака внезапно проясняются, и становится жарко и солнечно, и часто довольно приятно. Любой данный день с июля по середину октября имеет только 10% вероятности дождя, и температура редко превышает 85 ° F (29 ° C) градусов или около того, хотя иногда она превышает 100 ° F (38 ° C) в середине летом.

Несмотря на хорошее лето, Портленд действительно известен своим дождем, который идет с конца сентября до конца июня. Однако чаще это грозная морось или туман, чем ливень. Существует миф, что большинство портландцев не используют или даже не верят в зонтики, а вместо этого предпочитают капюшоны и плащи. В этом есть доля правды, но любая прогулка по Портленду в дождливый день докажет вам, что люди не стесняются использовать зонтики. Вы также не должны стесняться - если не лето и вы не хотите промокнуть, соберите свой зонтик.

Хотя Портленд находится примерно на той же широте, что и Миннеаполис, штат Миннесота (и фактически немного дальше к северу), снег является редкостью из-за довольно низкой высоты Портленда и относительной близости Тихого океана, но случается примерно один или два раза в год, но редко сохраняется более нескольких дней. В результате многие водители местности не очень хорошо справляются со снегом, особенно при попытке пройтись по холмистой местности по многим пригородным коридорам и окрестностям. Даже легкое пыление увеличивает риск несчастных случаев, и любой существенный снегопад или ледяной дождь может парализовать город. Самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур составляла -3 ° F (-19 ° C), хотя минимальные значения за ночь обычно выше нуля.

Солнечный день в сезон дождей не характерен, но солнце иногда появляется. В тот момент, когда это происходит, некоторые портландцы могут носить летнюю одежду, даже если она еще немного прохладная.

Информация для туриста
Портлендский центр информации и обслуживания посетителей, 701 SW 6th Ave (в Моррисон), ☎ +1 503-275-8355, бесплатный звонок: + 1-877-678-5263. пон-пятн 8:30 - 5:30 вечера, сб 10 - 4 вечера.

 

 

 

 


 

Транспорт

Как добраться

Самолетом
Международный аэропорт Портленда (PDX IATA) (14 км к северо-востоку от центра города, недалеко от реки Колумбия). Это база ВВС двойного назначения, что может привести к путанице на некоторых картах. Большинство крупных авиакомпаний обслуживают Портленд, хотя Аляска Эйрлайнз осуществляет большую часть трафика через PDX, используя Портленд в качестве хаба. Беспосадочный сервис доступен в большинстве крупных аэропортовых центров США, во многих небольших городах на северо-западе Тихого океана (обслуживаемых авиакомпаниями Alaska Airlines и United Express) и ограниченным количеством международных рейсов из Канады (Air Canada и Alaska Airlines), Франкфурта. на Майне (Кондор); Международный аэропорт Кефлавик (Icelandair); Аэропорт Бенито Хуарес (Аляска и Аэромексико); Гвадалахара (Воларис); Токийский аэропорт Нарита, Лондон Хитроу и Амстердам Схипхол (Дельта). Следующие авиакомпании обслуживают Портленд:

Зал А: Авиакомпания Аляски
Зал B: горизонт и небо для авиакомпании Аляска, Pen Air
Зал C: Авиалинии Аляски, Американские авиалинии, JetBlue, Spirit, Юго-Запад
Зал D: Авиакомпании Air Canada, Aeromexico, Delta (международные и внутренние), Frontier, Hawaiian Air, Spirit, Sun Country, Virgin America, Condor, Icelandair, Volaris, Alaska / Virgin America Airlines прибывают из Мексики.
Зал E: United
Отдельный терминал @ 7527 NE Airport Way: Boutique Air

Все международные прибывающие высаживаются через Гейтс D12-D15, где пассажиры проходят таможенную и иммиграционную инспекцию США в Зале D. После проверки следуйте указателям «Подключение пассажиров» в центр повторной проверки, где вы можете перепроверить свой багаж. Поднимитесь по эскалаторам для проверки безопасности и снова войдите в зал D у выхода 9, чтобы получить доступ к стыковочным рейсам. Если Портленд является конечным пунктом назначения, следуя указателям с надписью «Портлендский автобус пассажиров до терминала», пассажиры сядут на шаттл с воздушной зоной, который доставит их в зону международного прибытия перед пунктом выдачи багажа United Airlines (на карусели № 10) в главное здание терминала.

Такси от аэропорта до центра города стоит около 35 долларов, но аэропорт Портленда хорошо связан общественным транспортом, что позволяет сэкономить немало денег. Самый удобный и наименее дорогой вариант - поезд MAX, система легкорельсового транспорта TriMet. Просто сядьте на MAX Red Line в южной части терминала аэропорта, рядом с зоной выдачи багажа, на более низком уровне. Поездка до центра города занимает около 30 минут и стоит $ 2,50, что включает в себя трансфер в течение двух с половиной часов с неограниченным трансфером на любой автобус TriMet или поезд, или даже на автобус C-TRAN (кроме экспресс-автобусов в транзитном центре Parkrose). Стоп), который обслуживает Ванкувер, Вашингтон.

Чтобы добраться до центра города из аэропорта на машине, следуйте по маршруту в сторону аэропорта до перекрестка с автомагистралью 205 на юг, затем продолжайте движение до съезда 21B и следуйте по автостраде 84 на запад. Следуйте по шоссе I-84 до перекрестка с межштатной автомагистралью 5, затем следуйте указателям до центра города.

Два важных замечания о возврате арендованного автомобиля в аэропорту:
Подойдя к терминалу аэропорта на Airport Way, обратите особое внимание на указатели на крыше автомобиля. После того, как дорога повернет направо, рядом останется несколько левых выездов, и очень легко совершить ошибку, если слишком рано свернуть на контрольно-диспетчерском пункте / автобусе / парковке. Выход для возврата арендованного автомобиля является четвертым левым выходом, после выхода для краткосрочной парковки.
Если вам необходимо долить бензобак перед возвратом автомобиля, имейте в виду, что в коммерческом районе между аэропортом и I-205 (каскадная станция) нет заправочных станций. Если вы едете на север по шоссе I-205, сверните на выезд Sandy / Killingsworth (выход 23-A), чтобы добраться до ближайших и наиболее доступных заправочных станций аэропорта.

Поездом
Станция Портленд Юнион, 800 NW, 6-я авеню Amtrak обслуживает вокзал Портленд Юнион, который находится примерно в 15 минутах ходьбы от большинства мест в центре города. Станция Юнион хорошо связана общественным транспортом. Он расположен на северной оконечности транзитного торгового центра, поэтому поблизости останавливаются многие автобусы Trimet, а также MAX Yellow и Green Lines. Станция Юнион также находится через дорогу от депо Борзой. В последние годы в регионе наблюдаются некоторые инвестиции в пассажирские железнодорожные перевозки, поэтому время в пути и надежность улучшились и, вероятно, будут продолжать постепенно улучшаться по мере завершения нового строительства.

 

Три станции Amtrak обслуживают станцию ​​Юнион:
Amtrak Cascades - самый частый поезд, прибывающий с юга до Юджина и с севера до Ванкувера, Британская Колумбия. Cascades предлагает определенные удобства, недоступные на двух других маршрутах, такие как Wi-Fi, больше места для велосипедов, больше розеток, автомобиль-бистро, где подают продукты и вино с тихоокеанского северо-запада, и случайный фильм.
Побережье Starlight проходит между Сиэтлом и Лос-Анджелесом. Остановки включают Такому, Олимпию, Салем, Юджин, Кламат Фолс, Реддинг, Сакраменто, район залива Сан-Франциско, Сан-Луис-Обиспо и Санта-Барбару. Исторически Coast Starlight был назван «Coast Starlate» из-за его частых, ужасающе долгих задержек, но его надежность значительно улучшилась примерно с 2008 года.
Строитель Империи, самый оживленный междугородный маршрут Амтрак, пролегает между Чикаго и его двумя западными терминалами, Портлендом и Сиэтлом. По пути он останавливается в Милуоки, Миннеаполис-Сент-Пол, Национальном парке Ледник и Спокане. Поезд, идущий на запад, разделяется на две ветви (или соединяется в единый маршрут, идущий на восток) в Спокане, причем одна ветка идет в Сиэтл, а другая - в Портленд.

На машине
Самым простым автомобильным сообщением с Портлендом является система межгосударственных автомагистралей, особенно межгосударственная 5, которая проходит через Вашингтон, Орегон и Калифорнию. Проезжая с юга, вы можете съездить в южную часть центра города до того, как I-5 пересечет реку Уилламетт, или вы можете воспользоваться межштатным обходом 405, чтобы добраться до остальной части центра города. С севера вы можете проехать I-405 через мост Фримонт, чтобы пересечь реку Уилламетт и добраться до центра города, или съездить с выходов 302A или 300B и следовать указателям City Center. Межгосударственный 205 - это объездной маршрут, который отделяет от I-5 и обслуживает восточную сторону района метро Портленд.

Из северо-восточного Орегона, восточного Вашингтона, Бойсе и других точек на восток сверните на межштатную автомагистраль 84. Она следует за рекой Колумбия со стороны штата Орегон и заканчивается в центре Портленда, где встречается с межштатной автомагистралью 5. Маршрут № 26 США идет в Портленд из Тихого океана. Побережье (около Приморского и Кэннон Бич) на западе, а также от центра Орегона.

Как и в остальной части Орегона, в Портленде нет автозаправочных станций. Просто оставайтесь в своей машине и ждите, пока обслуживающий персонал сделает за вас прокачку.

На автобусе
Автобусы дальнего следования забирают перед собой на станции Юнион (800 NW 6th Ave) и на складе Greyhound по соседству (550 NW 6th Ave) в дополнение к другим местам на пути в или из Портленда. Они могут принимать пассажиров только во время исходящей поездки и отправляться во входящей поездке, но не могут перевозить пассажиров между двумя точками в пределах зоны обслуживания Tri-Met (столичная зона Портленда). Например, автобус CoBreeze, идущий из Бенд, не может забрать пассажиров в Грешам и высадить их в аэропорту. Они могут высадиться только в обоих местах во время въезда в пределах территории Портленда. Увидеть ниже:

BoltBus, (автобусная остановка) NW Everett Street между Бродвеем и 8-м, бесплатный: + 1-877-BOLTBUS (2658287). Сервис от Юджина, Олбани, Орегон, Сиэтл, Беллингхэм, Вашингтон; и Ванкувер до н. до 30 долларов.
CoBreeze, (автобусная остановка) Union Station, терминал Greyhound, международный аэропорт Портленда и станция Cleveland MAX в Грешаме, ☎ +1 541 389-7469. Спускается в Бенд через Сэнди, Уэлчс, Правительственный лагерь, Мадрас, Prineville P & R и аэропорт Редмонда. Автобусы могут делать не все вышеперечисленные остановки регулярно, но по запросу до поездки. Посоветуйтесь с ними.
Экспресс Колумбийского ущелья (управляется MTR Western), ☎ +1 888 246-6420. Автобус соединяет транзитный центр Gateway в северо-восточном Портленде с Rooster Rock SP, водопадом Малтнома, Каскадными шлюзами и рекой Худ в ущелье реки Колумбия Связи с центром города Портленд через все западные поезда MAX и в аэропорт на северном поезде MAX Red Line из Gateway Transit Center. От 2,50 до 7,50 долларов США в зависимости от расстояния.

 

Greyhound, (Депо) 550 NW 6-й (следующее здание, занимающее два городских квартала к югу от Станции Юнион - передний вход, обращенный к NW 6-й в середине квартала между NW Irving & Glisan), ☎ +1503 243-2361, бесплатный звонок: + 1-800-231-2222. Борзая едет прежде всего на Межгосударственном 5 (Портленд-Сиэтл и Портленд-Сакраменто на двух отдельных маршрутах. Некоторые автобусы курсируют непрерывно между Сиэтлом и Лос-Анджелесом); 84 (Портленд-Бойсе-Солт-Лейк-Сити); & 84-US395-90 (Портленд-Паско-Спокан). Пассажиры отправляются в другие автобусы в Сиэтле, Сакраменто, Солт-Лейк-Сити, Спокане, Бойсе, Медфорде и / или Паско, чтобы добраться до других пунктов назначения. Цены варьируются в зависимости от вашего назначения.
Телепорт Маунт-Худ, (Автобусные остановки), Станция Юнион, международный аэропорт Портленда и JCPenney @ Clackamas Town Center, ☎ +1 541 903-0724. Идет, чтобы Изогнуть через Салем и Сестер через шоссе 22 и I-5.
Транспортный район Тилламук Rt # 5, (останавливается) Станция Юнион, депо Борзой, Центр Транзита Заката и Северо-запад 185-й авеню, ☎ +1 503-842-0123. Дважды в день поездка в / из Тилламука по американским шоссе 26 и OR-Hwy 6 15 долларов США или 20 долларов США.
Пойнт Орегон (обслуживается MTR Western), (остановка автобуса) Union Station @ 800 NW 6th Ave (Останавливается на борзой и Union Station), ☎ +1 541 484-4100. Билеты также можно приобрести в билетных кассах Greyhound или Amtrak для двух их маршрутов:
Северо-западная точка идет в Асторию через Мэннинг, Элси по шоссе США 26 и Сисайд, Кэннон-Бич, Гирхарт и Уоррентон по шоссе США 101. Встречается как на станции Юнион, так и на терминале «Борзая».
Каскадс Пойнт / Амтрак Каскадс Трууэй спускается в Юджин через Салем и Олбани. Некоторые автобусы отправляются в Орегон-Сити и Вудберн. Проверьте расписание. Поднимается только со станции Юнион. В другое время сядьте на TriMet Rt # 35, чтобы добраться до Орегона.

Общественным транспортом
TriMet. Работает автобусы, MAX скоростной трамвай, пригородный поезд WES (между Бивертоном и Уилсонвиллем) и трамвай Портленда через большую столичную область Портленда. См. «Общественным транспортом» в разделе «Как добраться» для более подробной информации. 2,50 доллара за 2,5 часа или 5 долларов за день. Эти же билеты действительны для проезда на автобусе и по железной дороге.
В дополнение к вышеперечисленному существуют другие транзитные провайдеры, обеспечивающие дальнейшую транспортировку из Портленда в другие города / муниципалитеты, окружающие большую столичную область Портленда и за пределами сервисного района Tri-Met. Они могут делать только ограниченные локальные остановки посадки и высадки в зоне обслуживания Tri-Met, а некоторые могут совершать посадки только в столичном регионе Портленда во время входящего рейса и приема в исходящем рейсе. Другие могут забрать и высадить между двумя точками в зоне обслуживания Tri-Met:
С-Tran. управляет местными автобусами между Ванкувером, Вашингтон; Камас, Батлгроуд и Вашугал в округе Кларк, штат Вашингтон, а также автобусы-экспрессы до центра Портленда, Ллойд-центра и / или Маркуам-Хилл (Rt # 105,134,157,190,199); Станция Parkrose / Sumner MAX (Rt # 65 до NE Portland) и Delta Park / Vanport MAX (Rt # 4, 44 & 47 до N Portland). Трансфер на MAX Красная линия в аэропорт или в центр города от станции Parkrose / Sumner и MAX Yellow Line от станции Delta Park / Vanport до центра города. $ 1,75 в округе Кларк, штат Вашингтон; $ 2,50 для всех зон (в транзитные центры Vanport или Parkrose), $ 3,75 экспресс в центр города Портленд. Все билеты на зоны и экспрессы могут быть переданы для дальнейшего путешествия по Tri-Met.
Columbia County Rider (CC Rider), (останавливается) SW Salmon между 5-м и 6-м авеню и северо-западом 113-го и американским шоссе 30, ☎ +1 503-366-8503. обслуживает автобусы в округе Колумбия между Сент-Хеленсом, Клацкани, Ренье и Скаппус, а также в центре Портленда (Rt # 1), транзитном центре PCC Rock Creek & Willow Creek (Rt # 2, # 6) и в Келсо, Вашингтон # 5) базовая зона $ 5 + дополнительная зона $ 1 или $ 2 на маршруте Flex.
Hood River CAT (транзит по территории Колумбии), ☎ +1 541 386-4202. Работает один раз в день на пригородных автобусах в / из центра города Худ-Ривер из NE 13th & Holladay, транзитного центра Gateway и Wood Village P & R в Портленде.
Региональный Транзит Южного Метрополитена (SMART). Управляет местными автобусами в Уилсонвилле (20 миль / 30 км к югу от Портленда), Charbonneau & Canby (# 3) и экспресс-автобусах в Салем (1x), Barbur Transit Center (2x) и Beaverton (8, 9x). Перейдите в Tri-Met # 12 или 44, чтобы продолжить в центр города из транзитного центра Барбур или в восточные поезда MAX из Бивертона. Поезд Tri Met WES также связывает Уилсонвилль с Бивертоном через Туалатин и Тигард. $ 3,00 до центра города Портленд, Салем и Бивертон; 1,50 долл. США в транзитный центр Tualatin, Canby & Barbur; БЕСПЛАТНО в Wilsonville.
Метро Sandy Area (SAM), (остановка), транзитный центр Gresham, ☎ +1 503-668-3466, +1 503-489-0921. Отправляется в Эстакаду и Грешам по двум маршрутам из Сэнди. Оба маршрута делают остановки локально в Сэнди. Следуйте в центр Портленда из транзитного центра Gresham на MAX, автобусе Blue Line № 2 (SE Division) или № 9 (SE Powell) в одну сторону без пересадок.
Mt Hood Express, ☎ +1 503-668-3466. Mt Hood Express - это автобусное сообщение для жителей США.

 

Транспорт

Если вы путешествуете по Соединенным Штатам без машины, радуйтесь! Портленд - легкий город для велосипеда, прогулки или использования общественного транспорта. Однако существуют топографические особенности (холмы и реки), которые влияют на то, как протекают улицы и дороги, поэтому планирование и карты важны для любого путешествия, состоящего более чем из нескольких кварталов. Зеленые Уэст-Хиллз склоняются вверх от центра города и разделяют его от пригородов Бивертон, Хилсборо и других.

Большая часть Портленда является сеткой, и довольно легко ориентироваться. Портленд разделен на пять секторов, иногда называемых оксюморонами как «пять квадрантов». Эти квадранты разделены на Бернсайд-стрит между севером / югом и рекой Уилламетт между востоком / западом, с пятым сектором (север) между рекой Уилламетт и авеню Уильямс. Если вы слышите, как портландцы говорят о юго-западе или северо-востоке, они, вероятно, говорят о каком-то секторе города, а не об Аризоне или Массачусетсе.

SW (юго-запад) - к югу от Бернсайда и к западу от реки Уилламетт, этот сектор включает центр города.
SE (юго-восток) - к югу от Бернсайда и к востоку от реки Уилламетт.
NE (северо-восток) - к северу от Бернсайда и к востоку от авеню Уильямс.
N (север) - к северу от Бернсайда, к востоку от реки Уилламетт и к западу от авеню Уильямс.
NW (северо-запад)- к северу от Бернсайда и к западу от реки Уилламетт, этот сектор находится непосредственно к северу от центра города и включает Жемчужный округ, Старый город и северо-западный район.

 

Все адреса Портленда содержат обозначенный сектор между номером дома и названием улицы (т. Е. 3719 SE Hawthorne Blvd.) Номера адресов домов увеличиваются на 100 за блок (20 блоков на милю), начиная с Бернсайд-стрит или реки Уилламетт. Это должно облегчить выяснение, где вещи. В общем, улицы Восток / Запад названы, а улицы Север / Юг пронумерованы. На названных улицах номера адресов соответствуют ближайшей пронумерованной перекрестке, поэтому улица 1501 NE Davis находится на северо-востоке Davis возле 15-й авеню. Исключением является Северный Портленд, где также названы проспекты Север / Юг. На западной стороне некоторые улицы и магистрали следуют за сеткой север / юг, другие следуют топографии и сильно изгибаются. Существуют основные артерии, которые пересекают город в северо-восточной или северо-западной ориентации, включая бульвар Сэнди, Фостер-роуд на восточной стороне и бульвар Барбур на юго-западе. Улицы внутреннего северо-западного Портленда расположены в алфавитном порядке, начиная с Анкени, Бернсайда, далее следуют Куш, затем Дэвис и т. Д. Через северо-западную Вон-стрит, благодаря чему здесь легко следовать указаниям. Одна аномалия находится на юго-западе у реки Уилламетт, где некоторые адреса имеют ведущий ноль (например, 0505), что указывает на арифметический минус

Большая часть города (и все, что находится недалеко от центра города) проходит вдоль северной реки Уилламетт, а не намного большей Колумбии, которая течет на запад. Тем не менее, аэропорт и северный сосед Портленда, Ванкувер, штат Вашингтон, находятся рядом с Колумбией. Если вы путаете две реки, вы можете легко перепутать ваши ориентиры. Поскольку на карте Орегона трудно обнаружить реку Уилламетт, многие новички ошибочно полагают, что Портленд расположен вдоль соседней Колумбии.

На машине
Ехать по центру города не рекомендуется. Неудобная, дорогая и труднодоступная парковка, в сочетании с активным введением в действие счетчиков парковки (8 утра-7 вечера) и неинтуитивным закрытием улиц, транзитными торговыми центрами и ограничениями, делают его разочаровывающим даже для местных жителей. Большинство людей могут пройти от одного конца центра города до другого за 15 минут - быстрее, чем время от времени (или даже быстрее на велосипеде). На самом деле, многие светофоры, как в центре города, так и во внутреннем Портленде, похоже, рассчитаны на скорость велосипеда. Uber и Lyft обычно предоставляют быстрое и недорогое обслуживание, часто стоящее менее чем за несколько часов стоянки.

Если вы должны припарковаться в центре города, лучшим парковочным предложением будет любой из шести гаражей SmartPark, которые обслуживает город Портленд. По состоянию на март 2019 года ставки составляют 1,80 долл. США в час в будние дни в течение первых четырех часов и 5 долл. По вечерам после 17:00 и весь день в выходные дни. Кроме того, некоторые предприятия могут подтвердить («заплатить» за некоторые из них) вашу парковку. Места SmartPark:
SmartPark Naito and Davis, 33 NW Davis St.
СмартПарк, площадь О'Брайант, 2, ул. NE. Старк, 808
SmartPark 10th и Yamhill, 730 SW 10th Ave.
SmartPark 4, 3-я и Ольха, 620 SW, 3-я авеню
SmartPark 4-й и Yamhill, 818 SW 4-й пр.
СмартПарк 1-й и Джефферсон, 123 SW SW Jefferson St.

Совместное использование автомобилей доступно через Zipcar, car2go и ReachNow на основе членства.

Пешком
Портленд - отличный город для прогулок. 200-футовый (60-метровый) блок размером в большей части Портленда был спроектирован в 1860-х годах для удобства ходьбы, и в Портленде много уличной жизни. Хороший общественный транспорт также делает прогулку в Портленде более осуществимой. Городское управление транспорта Портленда предлагает бесплатные, очень подробные карты прогулок, которые можно заказать онлайн. Для прогулок по живописной эспланаде Истсайд вдоль реки Уилламетт через дорогу от центра города открываются прекрасные виды на горизонт. Части эспланады плавают по воде.

 

На велосипеде
Портленд, самопровозглашенная «велосипедная столица» страны, является отличным городом для велосипедных путешествий. Во всем районе метро имеется разветвленная сеть велосипедных дорожек и обозначенные велосипедные улицы. Велосипедные улицы, как правило, подписаны зелеными указателями «Велосипедный маршрут». На восточной стороне они обычно находятся на тихих жилых улицах между основными транспортными магистралями. Вы можете получить велосипедные карты от Bike There! раздел сайта Metro.

Даже общественный транспорт здесь подходит для велосипедистов. TriMet предоставляет много информации для велосипедистов на своем сайте. Они предлагают услуги Bike & Ride и велосипедные камеры на многих станциях MAX и в крупных транзитных центрах. Все автобусы, поезда MAX и трамваи также имеют место для велосипедов. Если вы едете на автобусе, просто будьте готовы подождать, пока не появится автобус с открытой стойкой для велосипедов, особенно на популярных маршрутах. С другой стороны, у MAX практически всегда достаточно велосипедных крючков.

В июле 2016 года была запущена велосипедная сеть Biketown. Система имеет 1000 велосипедов в 100 центрах вокруг центрального Портленда, и она хорошо подходит для коротких поездок в один конец. Одиночные поездки до 30 минут стоят $ 2,50. Дневной пропуск составляет 12 долларов США и включает в себя до 180 минут езды с первым арендованным велосипедом (0,10 доллара США в минуту с последующими велосипедами) в течение 24 часов. В каждом случае вы можете ездить дольше отведенного времени по ставке 10 центов за дополнительную минуту.

Портлендское бюро транспорта ведет онлайн-список магазинов по прокату велосипедов.

Общественным транспортом
TriMet управляет обширной системой общественного транспорта в районе метро Портленда: автобусы MAX и железнодорожные трамваи.

Тариф для взрослого составляет $ 2,50, и доступны 1-дневный, 7-дневный, 14-дневный и месячный проездной. TriMet использует систему подтверждения оплаты - при оплате тарифа вы получите валидированный бумажный билет, рассчитанный на два с половиной часа поездки по всей системе. Придерживайтесь своего билета; Вы должны предъявить его любому сотруднику транзитной полиции или контролеру за проезд по запросу или получить штраф в размере 175 долларов США за уклонение от оплаты проезда.

Вы можете оплатить проезд или купить проездной билет в любом автомате по продаже билетов на станцию ​​MAX (но ожидайте случайного отказа в заказе), на борту любого трамвая или в любом автобусе (с точной заменой). Пользователи смартфонов (iPhone или Android) могут использовать приложение TriMet Tickets для покупки цифровых билетов; покажите свой билет на экране телефона водителю автобуса, сотруднику транзитной полиции или контролеру за проезд и убедитесь, что батарея вашего телефона не разрядится!

TriMet предлагает планирование поездки на своем мобильном сайте, но нет официального приложения. Карты Transit и планирование поездки доступны как в Apple, так и в Google Maps.

Хоп FastPass
В июле 2017 года TriMet выпустила Hop FastPass, бесконтактную (RFID) смарт-карту для электронной оплаты проезда. Хоп работает на TriMet, Portland Streetcar и C-TRAN в Ванкувере. Просто коснитесь карты на устройстве считывания карт на борту автобусов и трамваев или на платформах станций MAX.

Карты продаются за 3 доллара в магазинах Fred Meyer, Safeway и других городских магазинах Портленда. Загрузите стоимость проезда в этих магазинах, онлайн, по телефону, через приложение Hop или в центрах обслуживания клиентов TriMet или C-TRAN.

Картридеры также принимают дебетовые / кредитные карты с Android Pay, Apple Pay, Samsung Pay и NFC. Но одно из основных преимуществ использования карты Hop - ежедневные и ежемесячные ограничения тарифов. Пользователи хопа путешествуют бесплатно до конца дня, заплатив 5 долларов за проезд (две поездки в одну сторону), как если бы у них был дневной проездной. Аналогично, после оплаты 100 долларов в календарном месяце (20 дней поездок в оба конца), Hop позволяет бесплатно путешествовать до конца месяца без высоких первоначальных затрат на месячный проездной. Это очень полезно для посетителей - вам не придется решать, будете ли вы ездить достаточно часто, чтобы оправдать покупку пропуска.

Пользователи Android Pay могут покупать виртуальные карты Hop онлайн и загружать их в Android Pay. Они сочетают в себе преимущества Hop с удобством мобильных платежей.

MAX скоростной трамвай
Существует пять линий MAX Light Rail, которые обеспечивают быстрое и частое обслуживание на большей части территории Портленда:
Синяя линия проходит между Хиллсборо и Грешем через Бивертон, центр города Портленд и транзитный центр Gateway Transit.
Красная линия проходит между международным аэропортом Портленда и Бивертоном / Хилсборо через транзитный центр Gateway и центр города.
Зеленая линия проходит между центром города Клакамас и государственным университетом Портленда через транзитный центр Гейтвэй и центр города.
Желтая линия проходит от Экспоцентра на юг до центра города и государственного университета Портленда.
Оранжевая линия проходит от Милуоки к северу до Юнион Стейшн в центре города через Портлендский государственный университет.

 

Все линии проходят через центр города (так называемый «Центр города» на TriMet), красная и синяя линии идут с востока на запад и пересекаются на улицах Моррисон / Ямхилл, а желтая, оранжевая и зеленая - с севера на юг. и пересекаются с торговым центром Portland Transit вдоль 5-й и 6-й авеню, все линии пересекаются на площади Пионер. Каждая линия MAX проходит каждые 15 минут на большинстве остановок в течение большей части дня, с обслуживанием каждые 30 минут в первые часы ночи.

Портленд трамвай
Кроме того, TriMet использует сервис Portland Streetcar, который состоит из современных легкорельсовых транспортных средств, которые курсируют по улицам в центре города примерно каждые 15-20 минут. Поскольку трамваи обычно разделяют пространство с автомобильным движением и останавливаются через каждые несколько кварталов, это обслуживание намного медленнее, чем MAX, и предназначено главным образом для передвижения по району в центре города. Билет на 2½ часа только на трамвай можно приобрести за 2 доллара в автоматах на остановках трамвая и на трамваях. Есть три строки:

Линия NS (север-юг), которая проходит между северо-западным Портлендом и южной набережной через центр города. Маршрут пролегает вдоль Лавджоя / Нортрупа через Северо-западный Портленд и Жемчужный округ, затем поворачивает на юг по 10-й и 11-й авеню через Центр города в Государственный университет Портленда, а затем проходит через Риверлейс к Южной набережной.
Линии A Loop и B Loop, которые проходят по часовой стрелке и против часовой стрелки соответственно, между центром города и центральной частью Истсайда. Маршрут пролегает от рынка SW через центр города вдоль 10-го и 11-го районов до Жемчужного округа, через Бродвейский мост и вдоль Бродвея / Вейдлера через квартал роз, затем вдоль MLK / Гранд-юг, мимо конференц-центра, через район Ллойд и центральный Истсайд до OMSI. где он пересекает мост через Тиликум на южной набережной, а затем возвращается на север в Государственный университет Портленда и рынок SW.
Автобусы
Многие из автобусов TriMet курсируют из центра города в другие части города, хотя растущее количество перекрестков или местных маршрутов - нет. Почти все шины TriMet соединяются с MAX на одной или нескольких станциях. Некоторые автобусы TriMet предназначены для обеспечения частого обслуживания, то есть они работают не реже одного раза в 15 минут. Полный список автобусных маршрутов с четко обозначенными частыми линиями можно найти здесь.

Воздушный трамвай
TriMet также управляет Портлендской канатной дорогой, которая соединяет южную набережную с Marquam Hill, где расположены несколько больниц Портленда, в том числе OHSU. Билет в оба конца на канатной дороге стоит $ 4,55. (Тариф проверяется только в западном направлении, в гору.) Ежемесячные и годовые проездные билеты TriMet принимаются на трамвае, а обычные билеты и трансферы - нет.

Другие системы общественного транспорта
Несколько систем общественного транспорта, базирующихся за пределами Портленда, также предоставляют услуги, которые частично перекрываются с зоной обслуживания TriMet. Посмотрите Get in раздел этой статьи (выше) для получения дополнительной информации.

 

Где поесть

 

 

Отели, хостелы и прочие

 

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация