Национальный парк Гавайских вулканов (Hawaii Volcanoes)
— национальный парк на Большом острове островного штата
Гавайи. Национальный парк внесен в Список всемирного наследия
ЮНЕСКО. Национальный парк Гавайских вулканов открыт 24 часа в сутки,
круглый год.
Прежде всего, будьте уважительны. Жители Гавайев
очень духовно настроены и считают вулкан священным местом, домом
богини Пеле. Кроме того, это вулкан, поэтому стоит проявить
осторожность.
Гавайские вулканы Национальный парк открыт 24 часа в сутки,
круглый год.
Центр посетителей Килауэа открыт ежедневно с
7:45 до 17:00, а Музей Джаггара открыт ежедневно с 8:30 до 17:00.
(24-25 декабря, 1 января часы меняются).
Прежде всего, будьте
почтительны. Люди Гавайев очень духовно склонны и считают вулкан
священным местом, домом богини Пеле. Кроме того, это вулкан, поэтому
стоит быть осторожным.
Радиоуглеродное датирование предполагает, что древние гавайцы
заселили этот район Пуны и Кау где-то между 1200 и 1450 годами нашей
эры. Прибрежная зона, вероятно, была заселена первой. Свидетельства
существования жилых помещений можно найти в остатках платформ домов и
жилых пещерах, все еще разбросанных по равнинным и горным районам.
Позднее системы троп соединили деревни вдоль побережья с жилыми
участками в верхних регионах, а также обеспечили доступ к горным
ресурсам.
Крупные исторические события также произошли в
Национальном парке Гавайских вулканов, включая гибель значительной части
отряда воинов в результате взрывного извержения вулкана Килауэа в 1790
году. Свидетельства их последнего марша можно найти в следах,
сохранившихся в затвердевшем пепле. В пустыне Кау также обнаружены
свидетельства интенсивного использования временных убежищ вдоль основной
системы троп, соединяющих нижний район Кау и Килауэа. Жителей активного
лавового ландшафта можно встретить буквально повсюду в Национальном
парке Гавайских вулканов. Зарегистрировано более 14 000 доисторических
археологических объектов.
Первым европейцем, побывавшим здесь,
был преподобный Уильям Эллис в 1823 году. Многочисленные извержения и
потоки лавы привлекли к краю кратера искателей приключений и ученых.
Остатки этих ранних посещений можно найти на тропах и исторических
дорогах, пересекающих парк. Исторический Дом Вулкана 1877 года с видом
на кальдеру Килауэа был одним из первых гостевых домов в парке. Сегодня
он используется Центром искусств Килауэа. Дом Вулкана 1941 года,
расположенный на краю кальдеры, продолжает предоставлять жилье
посетителям парка. Гавайская вулканическая обсерватория Геологической
службы США (HVO), основанная в 1912 году, на четыре года предшествовала
созданию парка. Хранилище сейсмографов Уитни, являющееся частью объекта
HVO 1912 года, сохранилось до сих пор. Остатки бывшей фабрики по
производству пулу остаются скрытыми в лесу. Вторая мировая война также
повлияла на парк. Несколько участков парка использовались для тренировок
по бомбардировкам, а исторический военный лагерь Килауэа, который всего
за несколько месяцев предшествовал созданию парка, был построен как
лагерь отдыха и релаксации для военнослужащих, и это использование
продолжается и сегодня. Во время Второй мировой войны он выполнял
различные функции, включая размещение военнопленных.
Парк был
основан в 1916 году. Работы по обеспечению базовой инфраструктуры для
молодого парка были начаты в 1920-х годах, а дальнейшее развитие
инфраструктуры происходило в 1930-х годах в рамках программы
чрезвычайных консервационных работ, а затем Гражданского корпуса охраны
природы.
Ландшафт разнообразен: от ожидаемой вулканической лавы (их несколько
видов) до сухого леса, тропического леса и каменистого пляжа. Кальдеры,
кратеры, лавовые трубы, расщелины, геотермальные жерла и текущая лава —
вот лишь некоторые из вулканических проявлений. Кальдера — это крупная
вулканическая депрессия в форме котловины, более или менее круглой
формы, диаметр которой во много раз превышает диаметр входящих в нее
жерл. Яма-кратер — это кратер, образовавшийся в результате погружения
поверхности. В первую очередь это не источник лавы.
Остров Гавайи
составляют пять вулканов: Кохала, Мауна-Кеа, Хуалалай, Мауна-Лоа и
Килауэа. Вулканы, которые больше никогда не извергнутся, считаются
потухшими. Спящие вулканы не извергались в историческое время (последние
200 лет на Гавайях), но, вероятно, извергнутся снова. Действующие
вулканы извергались в историческое время (последние 200 лет на Гавайях).
Кохала, старейший вулкан на этом острове, последний раз извергался
около 60 000 лет назад и считается потухшим.
Мауна-Кеа в последний
раз извергалась 3600 лет назад и сейчас находится в состоянии покоя.
Активны Хуалалай, Мауна-Лоа и Килауэа.
За последние 2100 лет Хуалалай
извергался семь раз. Единственные исторические извержения произошли в
1800 и 1801 годах. Последнее извержение Мауна-Лоа произошло в 1984 году
и направило потоки в сторону Хило. Килауэа извергался с 1983 по 2018
год. По состоянию на август 2018 года в парке не видно магмы.
Лойхи,
подводный вулкан, находится в 15 милях (24 км) к юго-востоку от острова
и на высоте 3178 футов (969 м) ниже уровня моря. Лойхи, вероятно, не
достигнет уровня моря еще 250 000 лет или больше. Сейсмичность,
геотермальные источники и свежая лава указывают на активность Лойхи.
Гавайский архипелаг — самая географически изолированная группа
островов на Земле. Парк расположен на юго-восточной окраине самого
молодого и большого острова на 19° северной широты. Простираясь от
вершины Мауна-Лоа на высоте 13 677 футов до уровня моря, парк защищает
широкое разнообразие экосистем и сред обитания в семи различных
экологических зонах жизни. Местные гавайские виды включают плотоядных
гусениц, пауков со счастливыми лицами, красочных гавайских медоносов,
самую большую стрекозу в Соединенных Штатах, сверчков, неравнодушных к
новым потокам лавы, морских черепах, находящихся под угрозой
исчезновения, и только одного местного наземного млекопитающего -
летучей мыши.
Гавайские растения и животные начали развиваться
более 70 миллионов лет назад практически в полной изоляции, и более 90%
местной наземной флоры и фауны Гавайев встречаются только на Гавайских
островах. Этот уровень эндемизма превосходит все другие места на Земле —
даже Галапагосские острова. Таким образом, парк представляет собой
фантастическую лабораторию для изучения биогеографии и эволюции островов
Тихого океана. Сегодня в парке обитают потомки тех первых колонизаторов
– многочисленные чудеса эволюции, такие как мята без мяты и крапива без
мяты – растения, приспособившиеся к жизни без травоядных млекопитающих.
Несмотря на охраняемый статус, сокровищница видов парка сталкивается
с разрушительными угрозами, связанными с сокращением среды обитания за
пределами парка, инвазивными растениями, птичьей малярией, лесными
пожарами, дикими кошками и свиньями, а также завезенными козами, овцами,
крысами, мангустами, муравьями и осами. брать дань. Три вида,
находящиеся под угрозой исчезновения: нене, гавайский буревестник и
черепаха-ястреб, подлежат полному восстановлению Службой национальных
парков и ее партнерами, которые активно участвуют в восстановлении среды
обитания, охране мест гнездования, мониторинге угроз и воздействия на
популяцию, а также уничтожении чужеродных диких животных.
Погода на вершине Килауэа (высота 4000 футов) меняется ежедневно и может быть дождливой и прохладной в любое время года. Температура варьируется в зависимости от высоты. На вершине вулкана температура может быть на 12–15 градусов ниже, чем на уровне моря. На прибрежной равнине в конце Дороги Цепи Кратеров, где лава попадает в океан, часто бывает жарко, сухо и ветрено, возможны ливни.
Многие люди могут потратить несколько дней на изучение всего, что
может предложить парк. Есть множество отличных походов, демонстрирующих
большинство особенностей геологической деятельности Гавайев.
1
Туристический центр Килауэа (возле входа в парк). Ежедневно с 7:45 до
17:00. У персонала есть карты и последняя информация об условиях и
потоках лавы. Экспонаты по образованию островов; приход жизни с помощью
крыла, ветра и волны; экосистемы от моря до вершины; виды и звуки
тропического леса; инвазивные виды; и тех, кто вносит вклад в защиту
ресурсов. Повсюду переплетены манао (мудрость) и моолело (истории)
коренных жителей Гавайев. Фильм «Рожденный огнем, рожденный морем»
демонстрируется круглосуточно в зале с 9:00 до 16:00. Обязательно
поинтересуйтесь отличными доступными программами под руководством
рейнджеров.
Галерея Центра искусств Вулкана (рядом с Центром для
посетителей Килауэа). Ежедневно с 9:00 до 17:00. Художественная галерея,
где выставлено местное и коренное гавайское искусство. Можно также
приобрести произведения искусства в качестве сувенира, хотя они и
дорогие. Вход свободный.
2 Кратер-Рим-Драйв. 6-мильная неполная
кольцевая дорога, которая идет от Уэкахуны на западе до Цепи
Кратерс-Роуд на юге, обеспечивая доступ к хорошо заметным живописным
видам и коротким прогулкам. Раньше это была полная петля, опоясывающая
кальдеру на вершине, но юго-западный участок (идущий против часовой
стрелки от Уэкахуны до дороги Цепи кратеров) был навсегда закрыт после
извержения 2018 года, когда части дороги обрушились в кратер. Это
базовый тур, и его должны совершить все посетители.
3 Лавовая трубка
Терстона (гавайское название: Нахуку), край кратера Доктор. Трубка
образовалась, когда из нее вытекла лава примерно 350–500 лет назад.
20-40-минутная кольцевая прогулка через тропический лес в небольшой
кратер, через освещенную трубу длиной 400 футов (120 м) и обратно через
тропический лес стоит того. Трубка уходит в темноту за пределы
освещенной зоны тропы, но темная часть закрыта из-за извержения 2018
года. До этой зоны можно добраться с близлежащей парковки (ограничение
по времени 30 минут) или с расположенной немного дальше парковки Килауэа
Ики.
Дорога Цепи Кратеров, 4. Эта дорога спускается на 3700 футов на
протяжении 20 миль и заканчивается там, где поток лавы 2003 года пересек
дорогу. В зависимости от изменения вулканической активности может
появиться возможность увидеть активные потоки лавы с конца дороги. На
Дороге Цепи Кратеров нет еды, воды и топлива.
Поля петроглифов
Пуулоа. Цепочка кратеров на миле 16,5. «Пуулоа», что с гавайского языка
переводится как «длинный холм» или «холм долгой жизни», — это место,
считающееся священным для жителей Гавайев, и в частности жителей
Калапаны. Пуулоа — это название места, расположенного в ахупуаа (древняя
гавайская территория) Панау-Нуи на южном склоне вулкана Килауэа.
изображения, известные как петроглифы. Археологические раскопки Пуулоа
содержат более 23 000 петроглифов; мотивы, содержащие купулы или
отверстия (84% от общего числа), мотивы кругов, другие геометрические, а
также загадочные рисунки, изображения людей, паруса каноэ и даже мотивы
накидок с перьями. Доступ в эту зону осуществляется через выезд на
парковку и будку экстренного вызова на улице Chain of Craters Road на
Milepost 16,5. От выездной парковки до променада в Пуулоа нужно пройти
1,7 мили по пологой холмистой тропе из лавовой скалы Пахохо.
Следы.
По тропе пустыни Кау, прилегающей к шоссе 11, или по тропе пустыни Кау
от Crater Rim Drive. Следы воинов 1792 года сохранились в вулканическом
пепле. Оказавшись в этом районе, посетителей просят оставаться на
проложенной тропе. Отложения пепла в этом районе хрупкие и легко
разрушаются. Уважайте культурные и природные ресурсы региона. Не
перемещайте камни и не удаляйте растения.
Смотровая площадка Морской
арки Холей (прямо в конце дороги из цепочки кратеров). В конце дороги
«Цепь кратеров» с этой смотровой площадки открывается живописный вид на
море и вулканические скалы. Арка, в честь которой названа смотровая
площадка, имеет высоту 90 футов, и ее можно увидеть, если посмотреть на
восток. Бесплатно.
Маршруты пешеходного парка варьируются по сложности: от простых
прогулок (Парк птиц/Кипука-Пуаулу или Терстон-Лава-Тюб/Нахуку) до более
длительных походов, таких как Килауэа-Ики или Мауна-Ики. Другие маршруты
обеспечивают доступ через дикую местность и подходят только для тех, кто
находится в отличной физической форме и правильно оснащен зимним
снаряжением. Большинство маршрутов в хорошем состоянии и по ним легко
пройти. Тропы дикой природы грубо обозначены аху (кэрны – груды камней).
Тропы Опустошения и Уолдрон-Ледж заасфальтированы и доступны для
инвалидных колясок и детских колясок. Некоторые тропы закрыты из-за
извержения 2018 года.
Рейнджеры, дежурящие в Центре для посетителей
Килауэа (ежедневно с 7:45 до 17:00), будут помогать туристам с
информацией о маршрутах, картами и разрешениями. Информационные ссылки
Службы национальных парков: дневные походы, ночные походы.
На машине
Гавайские вулканы Национальный парк расположен на
Большом Гавайском острове.
От Хило: в 30 милях к юго-западу
по шоссе 11 (45 минут езды).
Из Кайлуа-Кона: 96 миль на
юго-восток по шоссе 11 (2–2 с половиной часа езды) или 125 миль
через Ваймеа и Хило по шоссе 19 и 11 (от 2,5 с половиной часов).
На автобусе
Система Hele On Bus (остановка вулкана на
маршрутах Кау / Хило или Кона / Хило). Есть только один ограниченный
городской автобус, который идет в парк, работает M-Sa, без выходных.
Как и большинство автобусов на острове, он предназначен для
пассажиров. Автобусный маршрут соединяет Хило с Кау и проходит
несколько раз рано утром и пару раз днем.
Самолетом
Международные и материковые перевозчики обслуживают международные
аэропорты Хило и Кона. Аэропорты Хило и Кона также обслуживаются
перевозчиками между островами.
Входные
билеты:
Транспортное средство 25 $ (хорошо для 7 дней) Допускает
один, частный, некоммерческий автомобиль и всех его пассажиров.
Организованные некоммерческие группы (сервисные организации, скауты,
церковные группы, колледжи / школьные клубы) не имеют права на
получение разрешения на транспортное средство.
Индивидуальный $
12 (хорошо для 7 дней) Допускается один человек при въезде пешком,
на велосипеде или мотоцикле. Возраст 15 лет и младше принимаются
бесплатно.
Годовой проездной Hawai`i Tri-park $ 50 Предоставляет
доступ на 1 полный год с даты первого использования на вулканах
Hawai`i, Haleakala и Pu'uhonua o Honaunau.
Есть несколько
пропусков для групп, путешествующих вместе на личном автомобиле или
отдельных людей пешком или на велосипеде. Эти пропуска обеспечивают
бесплатный въезд в национальные парки и национальные заповедники, а
также покрывают стандартную плату за коммунальные услуги в
национальных лесах и пастбищах, а также на землях, находящихся под
управлением Бюро землеустройства и Мелиорации. Эти пропуски
действительны во всех национальных парках, включая национальный парк
Гавайских вулканов:
Годовой проездной за 80 долларов США
(действительный в течение двенадцати месяцев с даты выдачи) может
быть приобретен кем угодно. Военнослужащие могут получить бесплатный
годовой пропуск лично на федеральной территории отдыха, предъявив
карту общего доступа (CAC) или военный билет.
Граждане США или
постоянные жители в возрасте 62 лет и старше могут получить
абонемент Senior Pass (действителен в течение всей жизни владельца)
лично на федеральной базе отдыха за 80 долларов США или по почте за
90 долларов США; Заявители должны предоставить документы о
гражданстве и возрасте. Этот пропуск также предоставляет скидку в
размере 50% на некоторые услуги парка. Пожилые люди также могут
получить годовой пропуск в размере 20 долларов.
Граждане США или
постоянные жители с ограниченными физическими возможностями могут
бесплатно получить пропуск доступа (действительный на всю жизнь
владельца) на федеральной площадке для отдыха или по почте за 10
долларов США; Заявители должны предоставить документы о гражданстве
и постоянной нетрудоспособности. Этот пропуск также предоставляет
скидку в размере 50% на некоторые услуги парка.
Лица, которые
добровольно сотрудничали с федеральными агентствами, участвующими в
Программе межведомственного пропуска, в течение 250 или более часов
могут получить бесплатный волонтерский пропуск.
Учащиеся 4-х
классов могут получить годовой пропуск 4-го класса, который
позволяет бесплатно в течение учебного года 4-го класса
(сентябрь-август) предъявителю и всем сопровождающим пассажирам в
частном некоммерческом транспортном средстве. Регистрация на сайте
Every Kid in a Park обязательна.
В 2018 году Служба национальных
парков предложит четыре дня, в которые вход будет бесплатным для
всех национальных парков: 15 января (День Мартина Лютера
Кинга-младшего), 21 апреля (1-й день недели NPS), 22 сентября
(Национальный день общественных земель), и 11 ноября (выходные
ветеранов).
В парке нет общественного транспорта. Карты и брошюры с указанием всех дорог, троп и достопримечательностей доступны в Центре для посетителей.
Книжный магазин Гавайской ассоциации тихоокеанских парков (примыкает к центру для посетителей). Предлагает обширный набор книг и других образовательных материалов, связанных с естественной и культурной историей Гавайев. Некоммерческая сотрудничающая ассоциация поддерживает миссию и программы парка. У них также есть точка продаж в музее Джаггара в парке.
В городе Вулкано-Виллидж, в 1–2 минутах к северу от парка, есть еще
несколько вкусных ресторанов.
Отель и ресторан Volcano House
(через дорогу от туристического центра Килауэа), ☏ +1 808 967-7321,
Volcanohouse@verizon.net. На краю кальдеры Килауэа в историческом отеле.
Военный лагерь Килауэа - Кафе Crater Rim (99-252 Crater Rim Drive,
Volcano). Дешевая и скудная еда вдали от туристических скоплений.
В местных барах или в автомате в информационном центре.
Есть и другие варианты поблизости, в причудливом городке
Вулкан-Виллидж, в 1–2 минутах к северу от парка.
1 Военный лагерь
Килауэа (KMC), 99-252 Crater Rim Dr, ☏ +1 808 967-8333,
usarmy.kmc-reservations@mail.mil. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Для
действующих или вышедших на пенсию военных или гражданских лиц
Министерства обороны (GS) этот лагерь предлагает 90 кают или квартир с
одной, двумя или тремя спальнями для посуточной аренды.
2 Отель
Volcano House, 1 Crater Rim Drive, ☏ +1 844-569-8849,
frontdesk@hawaiivolcanohouse.com. Исторический отель с 33 номерами,
расположенный внутри парка на краю кратера Килауа. Также имеется
деревенские домики для кемперов в палаточном лагере Намаканипайо. В
каюте могут разместиться 4 человека (1 двуспальная кровать и 2
двухъярусные односпальные кровати). В каждом коттедже есть стол для
пикника и гриль для барбекю на открытом воздухе. Душевые имеются. Столик
нужно заказывать заранее; Контактная информация такая же, как у Volcano
House.
Намаканипайо и Куланаокуаики — это два кемпинга, где можно заехать на
автомобиле. На территории национального парка Гавайских вулканов
расположено множество мест для пеших прогулок и кемпинга. Эти кемпинги
бесплатны, однако требуется подтверждение оплаты входного билета в парк.
Кемпинг Drive-In предоставляется в порядке очереди. никаких оговорок
или разрешений, а также регистрации не требуется. Пребывание ограничено
7 днями в месяц и не может превышать 30 дней в году.
3
Куланаокуаики. 9 площадок, две из которых доступны для
инвалидов-колясочников. Куланаокуаики расположен недалеко от дороги
Хилина Пали на высоте 3200 футов (975 м), здесь есть девять кемпингов со
столами для пикника. Есть доступный туалет-хранилище; однако воды нет и
разведение костров запрещено. Используйте только походные печи,
работающие на топливе. Этот палаточный лагерь может быть закрыт в случае
засухи и в периоды высокого пожароопасности. В этот кемпинг не
допускаются собаки и домашние животные, чтобы защитить находящихся под
угрозой исчезновения нене. 10 долларов США за сайт (цены 2020 года).
4 Намаканипайо (Кемпинг расположен в 31,5 милях к югу от Хило на шоссе
11). 16 сайтов. Все сайты обслуживаются в порядке очереди. Кемпинг
Намаканипайо расположен на высоте 4000 футов над уровнем моря. Это
большая открытая лужайка с высокими эвкалиптами и деревьями охиа. В этом
палаточном лагере есть туалеты, вода, столы для пикника и места для
барбекю. Разжигание костров разрешено только в местах для барбекю.
Максимальный срок пребывания — 7 дней. Это общие объекты, состоящие
всего из нескольких отдельных объектов. 15 долларов США за место для
палатки (цены 2020 года).
Путешественники, путешествующие целый день, и пользователи,
путешествующие с ночевкой, должны зарегистрироваться и получить
бесплатное разрешение в Центре для посетителей Килауэа (ежедневно с 7:45
до 16:45). Разрешения выдаются в порядке очереди не ранее, чем за день
до похода. Ночевки в палаточных лагерях ограничены. Уточните у
рейнджеров в Центре для посетителей Килауэа конкретные места для
кемпинга и допустимое количество.
Кемпинг с минимальным
воздействием Все туристы обязаны упаковывать все, что они берут с собой.
Не закапывайте мусор и не выбрасывайте его в туалеты – упакуйте его.
Практикуйте кемпинг, не оставляющий следов.
Вода В парке нет ручьев,
поэтому туристам, возможно, придется приносить всю воду с собой. В
некоторых кемпингах есть системы сбора воды. Обновленную информацию о
текущем уровне воды можно получить в Центре для посетителей Килауэа.
Проверьте это перед поездкой и получите разрешение!
Условия на тропе.
Поход по каменистой местности требует усилий. Походные ботинки
обеспечивают лучшее сцепление и защиту при походах по лаве. Длинные
штаны обеспечат некоторую защиту, если вы упадете на острую стеклянную
лаву. Выделите 1/2 часа на милю при походе по тропам средней высоты и
больше времени по мере набора высоты. Добавьте дополнительное время для
живописных остановок и перерывов на воду.
Указатели тропы аху
(каменная пирамида) с первого взгляда может быть трудно отличить от
окружающей лавы. Однако тропы хорошо обозначены, и путешественники
вскоре привыкают видеть пирамиды из камней на полях черной лавы.
Солнечный свет может быть интенсивным. Шляпы, солнцезащитные очки и
солнцезащитный крем являются профилактическими мерами против солнечных
ожогов. Начните свой поход пораньше, чтобы не оказаться на парковых
тропах в самое жаркое время дня.
Опасности для здоровья Многие походы
проходят через открытые лавовые поля и пышные тропические леса. Не
торопитесь, пейте много воды. Упакуйте дополнительную одежду и спальный
мешок в пластик для водонепроницаемости. Дождевик необходим. Оставайтесь
в тепле и сухости; гипотермия (низкая температура тела) является
убийцей. Будьте готовы к лечению травм, вызванных падением на острую
стеклянную лаву.
Вулканическая опасность Извержения вулканов возможны
в любое время. В маловероятном случае выброса лавы по тропе двигайтесь
вверх и против ветра извержения. Многочисленны земные трещины, тонкие
корки и лавовые трубки.
Пожароопасные тропы в парке проходят по
территориям, покрытым легковоспламеняющейся травой и кустарником.
Открытый огонь и курение запрещены.
Культурные и природные ресурсы
Пожалуйста, уважайте все археологические памятники и артефакты,
оставленные древними гавайцами. Не перемещайте камни, не взбирайтесь на
каменные конструкции и не изменяйте их, например лавовые деревья, стены,
хейау (древние храмы) или петроглифы (наскальные рисунки). Вход в пещеры
запрещен. Все растения, животные, камни и другие природные,
археологические или культурные объекты защищены законом от вывоза,
повреждения или уничтожения.
Собаки и огнестрельное оружие запрещены
в дикой природе
Прежде чем уйти, оставьте план поездки другому
человеку. Убедитесь, что они понимают, что если вы потеряетесь или
получите травму в пути, они будут вашим единственным связующим звеном,
чтобы помочь, и должны сообщить о вашем опоздании, если вы не свяжетесь
с ними в заранее назначенное время. Если потерялись, оставайтесь на
месте. Используйте яркие цвета и светоотражающие материалы, чтобы
привлечь внимание. Рейнджеры не начнут поиски в дикой местности до
истечения 24 часов после того, как их уведомят о пропаже туриста. Чтобы
сообщить о пропавшем или опоздавшем туристе, позвоните в службу 911
округа Гавайи.
Выезд из бэккантри. По завершении похода сообщите об
этом, остановившись в Центре для посетителей Килауэа и сообщив
рейнджеру, что вы завершили поход. Разрешения выдаются из-за динамичного
характера этого вулкана. В случае извержения рейнджерам важно знать, кто
может оказаться в опасности.
Носите прочную обувь и длинные брюки. Носите с собой много воды и
пейте часто. Избегайте пеших прогулок после наступления темноты.
Оставайтесь на отмеченных тропах! Растительность или зола могут скрыть
глубокие трещины в земле. Будьте осторожны вблизи скал, трещин и
отверстий для пара, края которых могут быть скользкими и/или
неустойчивыми. Постоянно наблюдайте за маленькими детьми.
Поход по
трещинам и дырам, рыхлым камням и тонкой корке лавы значительно
увеличивает риск получения травм. Падение на лаву может привести к
тяжелым ранам.
Вулканические пары (вулканические газы) опасны для
вашего здоровья. Особенно подвержены риску люди с проблемами сердца или
дыхания, а также младенцы, маленькие дети и беременные женщины, которым
следует избегать кратера Халемаумау, серных отвалов и других мест, где
присутствуют вулканические пары.
Извержения вулканов могут произойти
в любое время и могут быть чрезвычайно опасными. Даже на расстоянии газы
и осадки (волосы Пеле, пемза и зола) могут вызвать раздражение легких и
глаз.
Следуйте инструкциям смотрителей парка и соблюдайте знаки
на дорогах и тропах.
Никогда не заходите в закрытые помещения.
Территории парка были закрыты из-за возможности крупных обвалов земель.
Пожалуйста, ознакомьтесь с картой закрытых территорий (данные за 2006
г.) для получения более подробной информации о территориях, которые были
закрыты из-за очень опасных условий.
В парке нет безопасных пляжей и
зон для купания. Ожидайте сильного ветра, крутых и неустойчивых морских
скал и высоких волн.
Не выносите и не нарушайте иным образом какие-либо природные элементы
на территории парка.
Если вы посетите национальный парк Гавайских
вулканов, вы, несомненно, услышите о Пеле, гавайской богине вулканов.
Городская легенда гласит, что люди, привезшие вулканическую породу с
Гавайев, а не только из парка, претерпели различные несчастья;
Считается, что это гнев Пеле. В любом случае вывозить камни или другие
материалы из национального парка незаконно. Вывозить с островов любые
камни, песок или другие природные предметы также неэтично и считается
пренебрежением по религиозным, моральным и экологическим причинам.
Делайте только фотографии, оставляйте только следы.
По Кратер-Рим-Драйв проложено несколько коротких пешеходных
маршрутов, которые позволяют составить хорошее впечатление о парке даже
во время однодневного посещения:
Тропа длиной 0,3 мили (0,5 км)
ведет от Crater Rim Drive к лавовой трубе, названной в честь Лоррина А.
Терстона. После извержения 2018 года лавовая труба Терстона была закрыта
до дальнейшего уведомления, поскольку ей грозит обрушение из-за сильных
землетрясений.
Кратер Килауэа-Ики расположен на краю кальдеры
Килауэа. Поход по тропе Килауэа Ики (3,9 км, в настоящее время закрытой
из-за повреждений, вызванных землетрясением) спускается к поверхности
остывшего лавового озера, образовавшегося в результате извержения 1959
года. Он также ведет мимо места, откуда вырвался фонтан лавы высотой до
600 метров. Последствия событий 1959 года также можно увидеть на Тропе
Разрушений длиной 0,5 мили.
На другом конце Crater Rim Drive до
середины 2018 года можно было добраться до музея Джаггара у края кратера
Халемаумау. Он был настолько сильно поврежден землетрясением в 2018
году, что был навсегда закрыт. С тех пор многие экспонаты можно увидеть
в Музее зоны лавы в Пахоа. В 1924 году здесь также произошло сильное
взрывное извержение, вызванное попаданием грунтовых вод в подземный
поток лавы. В марте 2008 года произошло еще одно взрывное извержение, в
результате которого в боковой стене кратера образовалась дыра диаметром
около 30 метров. С тех пор из этого отверстия вышло облако дыма,
состоящее из диоксида серы, вулканической породы в виде пепла и т. д., а
последующие взрывы постепенно расширяли отверстие. До середины 2018 года
в отверстии стояла жидкая лава, уровень которой постоянно менялся. В
2015 году лава впервые достигла вершины отверстия. Во второй половине
2018 года лавовое озеро полностью опустело и вся территория вокруг
кратера погрузилась на глубину до 400 м.
Участок Crater Rim
Drive, который был закрыт после взрыва в кратере Халемаумау в 2008 году,
был вновь открыт для пешеходов и велосипедистов в 2012 году.
Дорога ведет вдоль большого количества кратеров и других остатков вулканической деятельности вниз к побережью. От парковки Мауна-Улу до Пуу-Хулухулу проходит пешеходная тропа (1 миля в каждую сторону). Оттуда у вас есть возможность увидеть кратер Пуу Оо. В конце улицы находится временная дорога, созданная в 2018 году, которая призвана служить маршрутом эвакуации для городов на западе, если они будут отрезаны от сети дорог общего пользования из-за извержений. Маршрут длиной около 10 км заканчивается в Калапане и открыт для пеших прогулок или езды на велосипеде.