Расположенный между заливом Эллиотт и холмистыми районами на востоке, центр Сиэтла, что неудивительно, содержит оживленный финансовый и торговый район города. Здесь также находятся многие туристические достопримечательности Сиэтла, в том числе знаменитый рынок Пайк-плейс, обширный художественный музей Сиэтла, туристическая набережная и некоторые из самых потрясающих архитектурных сооружений города, все в нескольких минутах ходьбы друг от друга.
Argosy Cruises, 1101 Alaskan Way, Pier 55. Время круиза зависит от
сезона. Предлагает специальный ужин и экскурсионные круизы. Наиболее
распространенный тур, который совершают посетители, — это часовое
путешествие по заливу Эллиотт, которое дает вам прекрасный вид не только
на Спейс-Нидл и горизонт центра города, но и на грузовую гавань на юге.
Цены варьируются в зависимости от вашего маршрута; 23,75 доллара за
круиз по гавани.
Miner's Landing at Pier 57, 1301 Alaskan Way (на
набережной ниже рынка Пайк Плэйс), ☏ +1 206 623-8600, факс: +1 206
343-9173. Названный когда-то главным пунктом отправления во время
золотой лихорадки в Сиэтле, в Miner's Landing теперь есть фуд-корт и
множество ресторанов для гурманов, магазин спортивных товаров, карусель
для детей и Большое колесо Сиэтла.
Seattle Great Wheel, 1301 Alaskan
Way, ☏ +1 206 623-8600. Часы варьируются в зависимости от сезона;
закрывается в пятницу в полночь, в 23:00 (июль–сентябрь) или в 22:00 (в
другие месяцы) во все остальные дни. Это колесо обозрения, возвышающееся
на 175 футов, предлагает 15-минутную поездку в одной из 42 гондол
колеса, каждая из которых может вместить до 8 человек. Вы получите
прекрасный вид на набережную Сиэтла, горизонт города, а также
Пьюджет-Саунд, заснеженные Олимпийские игры и зеленые городские холмы.
13 долларов, 8,50 долларов для детей от 4 до 11 лет.
Pike Place
Market, 1501 Pike Pl (1st и Pike, над набережной), ☏ +1 206 682-7453,
info@pikeplacemarket.org. Производственные стенды: с 9:00 до 17:00
ежедневно. Рыбные рынки: ежедневно с 9:00 до 15:00. Ремесленный рынок:
Чт-Пн с 10:00 до 15:00. Нижние уровни: с 11:00 до 17:00 ежедневно.
Рестораны разные. Пайк-Плейс-Маркет, одно из самых туристических мест
Сиэтла, представляет собой действующий публичный рынок; один из
старейших в стране. В основном в помещении, он состоит из десятков
маленьких магазинов, спрятанных на нескольких квадратных кварталах в
центре города и расположенных на нескольких уровнях. Даже если вы
ненавидите ходить по магазинам, вам все равно может понравиться это
место с его красочной атмосферой и причудливыми уловками, такими как
знаменитый киоск с морепродуктами, где персонал перебрасывает рыбу с
одного конца на другой. Когда погода становится теплее, многие
ремесленники устанавливают киоски для продажи фотографий, стекла,
керамики и свежих цветов. Фермеры приезжают продавать свою продукцию, и
огромное количество крошечных забегаловок предлагают все виды кухни
(французскую, русскую, китайскую и т. д.). время, когда круизный лайнер
стоит в гавани. Ищите крупного блондина Джонни Хана на его портативном
пианино или кого-нибудь из других обычных уличных музыкантов на рынке.
Обязательно отправляйтесь на нижние уровни под многолюдной главной
аркадой, чтобы исследовать тесные пыльные магазины, спрятанные внутри
здания. И не пропустите соседнюю Почтовую аллею, скрытую жемчужину,
полную ресторанов для гурманов и уникальных сувенирных магазинов, а
также странных достопримечательностей, таких как стена, покрытая
жвачкой.
Аквариум Сиэтла, 1483 Alaskan Way (на пирсе 59 на
набережной), ☏ +1 206 386-4300. Экспонаты открыты с 9:30 до 18:00;
последний вход в 17:00. Демонстрирует местную рыбу и млекопитающих
Тихоокеанского северо-запада. Среди основных моментов — выставка «Окна в
Вашингтоне» (WOW), два сенсорных аквариума с животными внутреннего моря
и внешнего побережья, а также выставка с двумя гигантскими
тихоокеанскими осьминогами, жаберными акулами и тихоокеанскими
коралловыми рифами. На открытой выставке наверху представлена коллекция
птиц, морских котиков и северных морских котиков, а также речных и
морских выдр. В отдельной области на нижнем уровне вы можете пройти
внутрь подводного купола, чтобы поближе познакомиться с плавающими
животными из Пьюджет-Саунд. 21,95 долларов США для взрослых, 14,95
долларов США для детей (4-12 лет), дети до 3 лет бесплатно.
Художественный музей Сиэтла (SAM), 100 University St (на 1-й авеню), ☏
+1 206 654-3100, boxoffice@seattleartmuseum.org. Вт П П-Вс 10:00-17:00,
Чт 10:00-21:00, выходной М. В музее представлен хороший ассортимент
произведений искусства с Тихоокеанского Северо-Запада и со всего мира.
Хотя постоянные выставки лишь изредка углубляются в конкретную тему
(например, огромное разнообразие предметов в фарфоровой комнате),
обширные специальные выставки заполняют этот пробел. Доступные туры.
Предлагаемый вход: 19,50 долларов США для взрослых, 17,50 долларов США
для пожилых / военных, 2,50 долларов США для студентов / молодежи, дети
до 12 лет бесплатно. Вход бесплатный в первый четверг месяца.
Публичная библиотека Сиэтла — Центральная библиотека (Центральная
библиотека Сиэтла), 1000 4th Ave, ☏ +1 206 386-4636. Пн-Чт 10:00-20:00,
Пт Сб 10:00-18:00, Вс 12:00-18:00. Впечатляющее сооружение из стекла и
стали в центре Даунтауна, спроектированное Ремом Колхасом. Это не
обычная публичная библиотека, она сама по себе стала туристическим
направлением. Популярный способ познакомиться с уникальной архитектурой
здания — подняться на лифте на 10-й этаж, самую высокую смотровую
площадку в здании. Отсюда вы можете спуститься на главный этаж через
Книжную спираль; ядро структуры, которая организует книги библиотеки в
один непрерывный путь, организованный десятичной системой Дьюи.
Бесплатно.
Обсерватория Sky View, 701 5th Ave (поднимитесь на лифте
на 40-й этаж, затем на другом лифте направо на 73-й этаж), ☏ +1 206
386-5564. Ежедневно с 10:00 до 20:00 (продленное летнее время и
специальное время в праздничные дни см. на веб-сайте). Эта обсерватория
расположена на 73-м этаже Колумбийского центра, одного из самых высоких
зданий на западном побережье и самой высокой общественной смотровой
площадки на северо-западе Тихого океана, на высоте 932 фута (284,2
метра) над землей и более чем на 330 футов выше, чем Космическая игла. С
вершины открывается великолепный вид, и некоторые люди утверждают, что
отсюда вид лучше, чем со Спейс-Нидл. Еще одно преимущество перед
Спейс-Нидлом заключается в том, что это здание не очень известно как
туристическая достопримечательность, поэтому обычно на вершину
практически нет очереди. Билеты можно приобрести онлайн (на 2 доллара
дешевле или в атриуме Columbia Center). На смотровой площадке есть кафе,
где подают бутерброды и напитки (в том числе пиво и вино), а также
фуд-корт в нижней части Columbia Center. 22 доллара для взрослых, 19
долларов для пожилых людей и военных с удостоверением личности, 16
долларов для детей от 5 до 13 лет.
Tilikum Place, 2701 5th Ave, ☏ +1
206 684-4075. 6:00-22:00. Этимологически означающее «добро пожаловать»
на родном языке чинук, Тиликум является домом для статуи вождя Сиэтла,
вождя племени дувамиш, давшего название этому городу. Посидите в парке
или на открытой площадке кафе Tilikum Place Cafe и насладитесь видом на
Спейс-Нидл, потягивая кофе или наслаждаясь обедом, и наблюдайте, как
проезжает монорельс.
Benaroya Hall, 200 University St (на 2-й авеню), ☏ +1 206 215-4800.
Бесплатные туры предлагаются во вторник и пятницу в полдень и в 13:00.
Эстетически и акустически красивый новый концертный зал. Официальный дом
Сиэтлского симфонического оркестра, а также другие концерты
классического и исполнительского искусства.
Театр на 5-й авеню, 1308
5-я авеню (между улицами Юнион и Юниверсити на 5-й авеню), ☏ +1
206-625-1900, info@5thavenue.org. Главное место Сиэтла для гастролей
бродвейских музыкальных шоу; также проходит ряд оригинальных мюзиклов,
которые позже отправляются на Бродвей.
Экскурсии по изобразительному
искусству SceneInSeattle. Этот тур — хороший вариант для тех, кто не
приехал в город на «Art Walk», но все же хочет знать, что происходит на
арт-сцене Сиэтла. Тур был начат местной галереей и возглавляется
куратором или галеристом. Вы прогуляетесь по «Западному краю», также
известному как музейный район, галереям и узнаете об истории искусства
Сиэтла, многообещающих художниках, скандалах и общественных работах. Он
предлагает прекрасный вид изнутри на местную художественную сцену, и они
также совершают поездку по другим районам, таким как «Восточный край»
площади Пионеров.
Unexpected Productions, Почтовый переулок, 1428
(рынок Пайк-плейс, ищите стену, покрытую жвачкой впереди), ☏ +1
206-587-2414, info@unexpectedproductions.org. Старейший импровизационный
театр Сиэтла.
Добираться на автомобиле не рекомендуется из-за пробок и проблем с
парковкой, но если вам нужно, вот основные маршруты:
С
автомагистрали I-5 в северном направлении выйдите либо на улицу Джеймс
(выход 164), либо на улицу Сенека (выход 165, слева от дороги).
С
автомагистрали I-5 в южном направлении выйдите на Стюарт-стрит (выход
166), Юнион-стрит (выход 165B) или Джеймс-стрит (выход 165A).
С SR-99
в северном направлении сверните на улицу Сенека.
С SR-99 в южном
направлении выйдите на Уолл-стрит, затем поверните налево на 5-ю или 2-ю
авеню.
От I-90 с Истсайда продолжайте движение прямо до съезда S с
4-й авеню, затем поверните налево в сторону центра города или выезжайте
на I-5 на север и следуйте по I-5 в северном направлении.
Из WA-520 с
восточной стороны выезжайте на I-5 на юг и следуйте по I-5 в южном
направлении.
Паромом
Паромы штата Вашингтон предлагают услуги
от пирса 52 на набережной Сиэтла (также известного как док Колман) до
острова Бейнбридж и Бремертона, что делает поездку очень увлекательной и
живописной.
Кроме того, водное такси округа Кинг предлагает
услуги между пирсом 50 на набережной в центре Сиэтла и парком Сикрест в
Западном Сиэтле, откуда открывается потрясающий вид на город. Стоимость
проезда составляет 4,75 доллара США для взрослых (4 доллара США с картой
ORCA), 2 доллара США для пожилых людей / инвалидов, 4,75 доллара США для
молодежи в возрасте от 6 до 18 лет (3 доллара США с картой ORCA),
бесплатно для детей до 5 лет.
Kitsap Transit предлагает паромное
сообщение только для пассажиров от пирса 54 на набережной Сиэтла до
Бремертона, Саутворта и Кингстона, где пассажиры пересаживаются на
автобусы Kitsap Transit на другой стороне. Для поездки в Порт-Орчард или
Аннаполис пассажиры должны были пересесть на другой пешеходный паром
Kitsap Transit в Бремертоне. Они идут быстрее, чем более крупные паромы
штата Вашингтон.
На общественном транспорте
Центр города
является центром системы общественного транспорта Сиэтла, и почти каждый
район Сиэтла связан прямым автобусным маршрутом с центром города:
Community Transit управляет автобусами-экспрессами (с номерами 400)
из центра Сиэтла и Университетского округа (800) в Линнвуд, Эдмондс,
Малкитео и в другие места в округе Снохомиш во второй половине дня /
вечером и в центр Сиэтла по утрам. Они обслуживают маршрут Sound Transit
до Эверетта (№ 510).
Автобусы метро округа Кинг обслуживают районы
Сиэтла. Стоимость проезда составляет 2,50 доллара США (2,75 доллара США
в час пик в будние дни) и включает бумажный перевод (или автоматический
перевод, если вы платите картой ORCA) в течение двух часов.
Sound
Transit (ST) обеспечивает круглосуточное экспресс-автобусное сообщение
из отдаленных пригородов и населенных пунктов Сиэтла, таких как Белвью
(550), Эверетт (510), Иссакуа (554), Редмонд (545), Federal Way (577,
578). ) и Такома (590, 594, 595). Автобусы ST, идущие на север, садятся
на 4-ю авеню между Джексоном и Олив, а автобусы, идущие на юг, садятся
на 2-ю авеню от Стюарта до Йеслера. Проверьте веб-сайт ST и расписание,
чтобы узнать места остановок вашего конкретного маршрута.
Помимо
автобусов, Sound Transit также управляет линией легкорельсового
транспорта Link, которая проходит на север до Нортгейта через
Капитолийский холм и Вашингтонский университет; и на юг до аэропорта,
Туквилы и станции Angle Lake в SeaTac.
У Саундера, пригородной
железной дороги, есть линии, идущие на юг в Такому и на север в Эверетт.
Терминал Саундера находится на станции Кинг-Стрит, в южной части
Даунтауна.
Трамвай Саут-Лейк-Юнион соединяет Вестлейк-центр на севере
центра города с близлежащим районом Саут-Лейк-Юнион на севере. Стоимость
проезда составляет 2,25 доллара США для взрослых, 1,50 доллара США для
молодежи и 1 доллар США для пожилых людей.
Монорельсовая дорога
Seattle Center обеспечивает прямое соединение между Westlake Center и
Seattle Center к северу от центра города, где находится Space Needle.
Билеты в один конец стоят 2,25 доллара для взрослых, 1 доллар для
пожилых людей и молодежи; переводы или карты ORCA не принимаются.
Центр Сиэтла довольно компактен, а проспекты (идущие с северо-запада
на юго-восток, параллельно набережной) не имеют холмов и по ним легко
пройти пешком. Однако улицы (с северо-востока на юго-запад) могут быть
очень крутыми. Когда ваши ноги устанут, сядьте на автобусы Metro, чтобы
передохнуть.
Эмпирическим правилом для запоминания названий улиц
в центре города, от Йеслер-Уэй до Вестлейк-парка, является мнемоника
«Иисус Христос создал Сиэтл под протестом», поскольку названия улиц
представляют собой шесть пар первых букв этих слов (Джефферсон и Джеймс,
Черри и Колумбия, Марион и Мэдисон, Спринг и Сенека, Университет и Союз,
Пайк и Пайн).
Большая часть розничной торговли района расположена вокруг станции
Вестлейк, примерно в районе, граничащем с 3-й и 8-й авеню, Олив-Уэй и
Юниверсити-стрит. Фирменная одежда и верхняя одежда являются основными
достопримечательностями: флагманский универмаг Nordstrom доминирует в
элитном сегменте, а соседний Macy's обслуживает рынок среднего ценового
сегмента. В Вестлейк-центре есть много известных магазинов и фуд-корт, а
также несколько аутлетов таких брендов, как Columbia и Mountain
Hardware.
Пайк-плейс-маркет - это туристическая
достопримечательность, а также место, где можно купить сувениры и
продукты.
Сделано в Вашингтоне, 1530 Post Alley, ☏ +1 206
467-0788. Ежедневно с 10:00 до 18:00. Продает всевозможные сувениры,
эксклюзивные для штата Вашингтон. Наряду с обычными кофейными кружками и
магнитами на холодильник, они также продают стеклянные скульптуры,
которые вы можете найти в Chihuly Arts and Glass, запеченный лосось,
ремесленные шоколадные конфеты и дождевой шар, эквивалент снежного шара,
но адаптированный для стереотипного моросящего дождя Сиэтла. . У них
также есть еще один магазин в Westlake Center.
Pacific Place Mall,
600 Pine St, ☏ +1 206 405-2655. Ежедневно с 10:00 до 20:00.
Высококлассный торговый центр в центре Сиэтла с арендаторами известных
брендов, но лишь несколькими ресторанами. Также наверху есть большой
кинотеатр. «Снег» выпадает каждый час после полудня до заката во время
сезона праздничных покупок.
VAIN, 2018 1st Ave (2 квартала к северу
от Pike Place Market), ☏ +1 206 441-3441. Открыто допоздна по вечерам,
проверяйте ежедневные часы работы на веб-сайте. Занимая дом печально
известного ночного клуба Vogue, Vain представляет собой общественное
пространство, бутик и парикмахерскую. На двух верхних этажах расположены
20 действующих художественных мастерских. У них есть активный календарь
искусств и проводятся другие культурные мероприятия и сбор средств.
Известный тем, что поддерживает «альтернативные взгляды на красоту», вы
можете ожидать, что 8-летний ребенок получит свой первый ирокез рядом с
68-летним, у которого консервативный боб подстрижен. $15-65
Многие из лучших ресторанов Сиэтла можно найти в центре города, в
первую очередь на рынке Пайк-плейс и в районе Беллтаун.
Бюджет
1 The 5 Point Cafe, 415 Cedar St (на 5th Ave & Cedar St, рядом с парком
Tilikum Place), ☏ +1 206 948-6672. 24 часа. Старейший ресторан Сиэтла, в
котором с 1929 года подают огромные порции американской домашней еды.
Полное меню подается 24 часа в сутки. Полный бар с крепкими напитками,
более 25 сортов местного пива и ликеров. Отличный музыкальный автомат и
эклектичная смесь завсегдатаев и местных жителей, туристов, политиков,
молодых хипстеров, фриков и ворчливых стариков. Бесплатный вай-фай.
Место для сидения на открытом воздухе. Это настоящая часть истории
Сиэтла, которую нельзя пропустить. 10 долларов.
2 Biscuit Bitch в
Caffé Lieto, 1-я авеню, 1909, ☏ +1 206-441-7999. По будням с 7:30 до
15:00, по выходным с 8:30 до 15:00, по пятницам и субботам с 21:00 до
2:30. Слово на букву «б» присутствует в каждом пункте меню, и это
превосходное место для завтрака — зов сирены для тех, кто ищет
облегчения от похмелья, предлагая гамбургеры (замените булочку
печеньем), бутерброды (замените хлеб печеньем) и типичные Еда в южном
стиле. 6-10 долларов.
3 акра моллюсков Ивара, 1001 Alaskan Way (на
пирсе 54), ☏ +1 206 624-6852. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт Сб 11:00-23:00. Обед
с копченым лососем и рыбные чипсы подаются на открытом воздухе в
живописном месте на набережной в центре города. Заказ на стойке снаружи
недорогой. Пожалуйста, не кормите уток и чаек, так как человеческая пища
вредна для птиц! Хорошая еда, но довольно туристическая 7 долларов.
Пайк Плэйс Маркет
Магазины вокруг рынка Пайк-плейс — отличное
место, где можно недорого перекусить. Возьмите немного хлеба, сыра,
колбасы и копченостей и устройте пикник в парке в северной части Рынка
или выпейте чашку кофе и сядьте за столик на тротуаре.
4 Сыр
ручной работы Бичера, 1600 Pike Pl, ☏ +1 206 956-1964. Ежедневно с 9:00
до 18:00. Библиотека ремесленного сыра с ферм Тихоокеанского
Северо-Запада, а также немного сыра ручной работы на фабрике по
соседству, которую стоит привезти домой в качестве сувенира из Сиэтла.
Попробуйте несколько бесплатных образцов и обязательно получите макароны
с сыром. Цены за сыр варьируются, но обычно кусок весом 0,5 фунта стоит
10 долларов.
5 The Crumpet Shop, 1503 1st Ave, ☏ +1 206 682-1598.
Выходной понедельник, Вт-Чт 7:00-15:00, Пт-Вс 7:00-16:00. Crumpet — это
лепешка на сковороде, придуманная в Англии, но вы можете купить ее
здесь, в Сиэтле, приготовленную из органических ингредиентов, сладкую
или соленую, с различными начинками. до 10 долларов.
6 Ellenos Greek
Yogurt, 1500 Pike Pl, ☏ +1 206 625-5006. Пн-Сб 9:00-18:00, Вс
9:00-17:30, праздничные дни 9:00-17:00. Немного дороже по сравнению с
аналогами из супермаркета, но более насыщенный вкус и молоко, что делает
его местным фаворитом. Часто есть длинные очереди, но они двигаются
быстро, и владелец щедр на бесплатные образцы. От 3 долларов за
маленькую чашку.
7 Jack's Fish Spot, 1514 Pike Pl (на рынке Pike
Place), ☏ +1 206 467-0514. Пн–Сб 7:30–18:00, Вс 8:00–17:00. Хорошее
место, чтобы купить морепродукты, особенно крабов-перхоти. Рыночная
атмосфера, сидение на табуретках, и они могут приготовить то, что вы
купите.
Пайк Плэйс Чаудер. Один из самых известных
ресторанов на рынке Пайк Плейс. Выбор исключительного супа, а также
бутерброды и коктейли из морепродуктов. Похлебки 5,45 долларов США за 8
унций, 6,75 долларов США за 12 унций, 7,95 долларов США за 16 унций,
10,45 долларов США с хлебницей, 13,95 долларов США за 32 унции.
8
Pike Place Chowder, 1530 Post Alley, ☏ +1 206 267-2537. Ежедневно с
11:00 до 17:00. Обычно большие очереди (до 30 минут) из-за того, что это
место более известное. Имеет больше вариантов похлебки. Места быстро
заполняются!
9 Pike Place Chowder, 600 Pine St (4-й этаж Pacific
Place), ☏ +1 206 838-5680. Пн-Чт 11:00-20:00, Пт Сб 11:00-21:00, Вс
11:00-19:00.
10 Пирошки Пирошки, 1908 Щука пл (на
восточной стороне рынка), ☏ +1 206 441-6068. В будние дни с 8:00 до
18:00, в выходные с 8:00 до 18:30. Очень популярное заведение,
специализирующееся на одноименной русской выпечке. У них есть много
разновидностей, из которых можно выбрать. Копченый лосось, рулет с
сыром, луком и чесноком, а также яблочный рулет с корицей превосходны.
Будьте готовы к длинным очередям и товарам, которых нет в наличии, если
вы опоздаете! $3-7 за штуку.
11 Uli's Bierstube, 1511 Pike Pl, ☏ +1
206 838-1712. Гастроном ежедневно с 9:00 до 18:00, столовая ежедневно с
11:00 до 17:00. Вкуснейшие колбаски от немецкого мастера-мясника.
Сэндвич с колбасой 8 долларов, тарелка 12-18 долларов.
Средний
диапазон
12 Campagne Restaurant, 1600 Post Alley, ☏ +1 206 728-2233.
Пн-Чт 11:00-22:00, Пт 11:00-23:00, Сб 8:00-23:00, Вс 8:00-22:00.
Деревенская французская кухня.
13 chan, Pine St, 86, ☏ +1 206
443-5443. Вт-Вс 17-22. Небольшой ресторан для гурманов. Корейская кухня
фьюжн, приготовленная по западным технологиям. Не ожидайте большого
выбора блюд, потому что само место маленькое и деревенское, но вкус
стоит своей цены. До 15 долларов.
14 Matt's in the Market, 94 Pike
St, Ste. 32, ☏ +1 206 467-7909. обед с 11:30 до 14:30, ужин с 17:30 до
22:00; счастливый час по субботам с 17:00 до 19:00. Очаровательная
рыночная атмосфера и вкусные блюда из морепродуктов делают это маленькое
заведение прекрасным местом для ужина в сдержанной обстановке. Обед
7-15$, ужин 10-45$.
15 Дворцовая кухня, 5-я авеню, 2030, ☏ +1 206
448-2001. Ежедневно с 16:30 до 1:00. Высококлассный салон Тома Дугласа
пользуется успехом в любое время суток. Все блюда стоят от 10 до 25
долларов.
Серьезный пирог, 4-я авеню, 2001 г., ☏ +1 206 838-7388.
Вс-Чт 11:30-20:00, Пт-Сб 11:30-21:00. Обычная и фирменная пицца в
неаполитанском стиле в одной из лучших пиццерий Сиэтла. Это небольшое
пространство переполнено посетителями во время еды. Пицца 15-20
долларов.
16 Wild Ginger, 1401 3rd Ave (на Union St, к северу от
Benaroya Hall), ☏ +1 206 623-4450. Обед: Пн-Сб 11:30-15:00; ужин: будни
17-23, сб 16:30-23, вс 16-21. Изысканные блюда китайской и юго-восточной
Азии, но если вы хотите, чтобы ваша еда была острой, вы должны указать
это при заказе. Широкий выбор мяса для сате, а также супа и в основном
мяса для первых блюд. Без глютена и подходит для веганов. До 30
долларов.
Дорогой
17 Dahlia Lounge, 4-я авеню, 2001 г., ☏ +1
206 682-4142. Пн-Пт 11:30-14:30, Пн-Чт 17-22, Пт Сб 17-23, Вс 17-21.
Главный ресторан Тома Дугласа и, возможно, один из лучших в Сиэтле. Это
очень эклектичный и творческий ресторан с акцентом на морепродукты,
которые проходят через постоянно меняющееся меню, со многими азиатскими
влияниями. Закуски, как правило, затмевают первые блюда, поэтому решите
приготовить еду, заказав по одной каждой и оставив место для десерта
(свежежаренные пончики, доставленные в бумажном пакете, немного
неуместны, но заслуженно популярны).
18 Le Pichet, 1-я авеню 1933
года. Превосходное французское бистро в самом центре Даунтауна.
Попробуйте жареную курицу.
19 Ruth's Chris Steakhouse, 727 Pine St, ☏
+1 206 624-8524. Спрятался в центре Даунтауна. Гарниры подаются отдельно
для каждого стола, поэтому убедитесь, что вы можете договориться со
своими спутниками! Пропустить счастливый час.
20 The Metropolitan
Steakhouse, 820 2nd Ave (на улице Марион), ☏ +1 206 624-3287. Подходит
для тех, у кого толстые кошельки, с огромными порциями, классической
атмосферой стейк-хауса и первоклассной говядиной. 50 долларов.
21
Purple Cafe & Wine Bar (Purple), 1225 4th Ave (на University St.), ☏ +1
206 829-2280. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт 11:00-полночь, Сб полдень-полночь,
Вс полдень-23:00. Имеет обширную карту вин и некоторые из лучших блюд
Сиэтла. Не забудьте попробовать соленую карамель на десерт.
22
Elliott's Oyster House, 1201 Alaskan Way (между паромным терминалом и
парком Waterfront), ☏ +1 206 623-4340. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт Сб
11:00-23:00, счастливый час Пн-Пт 15:00-18:00. Ресторан морепродуктов,
известный тем, что здесь подают свежие устрицы. Кроме того, в меню есть
различные морепродукты на выбор, такие как королевский лосось, нерка,
краб-перхоти, королевский краб, желтоперый тунец ахи и так далее.
Счастливый час доступен по цене: выбор шеф-поваром свежих устриц на
половинной раковине начинается с 0,75 доллара за штуку в 15:00, 1,25
доллара за штуку в 16:00, 1,75 доллара за штуку в 17:00 и другие
предложения. Ресторан расположен прямо у причала, а летом, когда можно
посидеть на улице, открывается фантастический вид.
Район Беллтаун — отличное место для посещения
баров, особенно на 2-й авеню.
1 Cyclops, 2421 1-я авеню
(Беллтаун). Хороший модный (но не ультрамодный) бар и неплохой ресторан.
Интересный нео-ретро декор. Отель Ace находится наверху. Отличный
завтрак.
2 The Owl N 'Thistle, 808 Post Ave (в Post Alley). Отличный
ирландский бар. Домашняя группа, приятные завсегдатаи и бургер с
палтусом, за который можно умереть. Счастливый час с понедельника по
пятницу с 15:00 до 19:00.
3 Розовая дверь, Почтовый переулок 1919
года (на рынке Пайк-плейс). Пн-Чт 11:30 - 23:30, Пт Сб 11:30 - 01:00, Вс
16:00-23:00. Неплохой итальянский ресторан, но бар лучше, с довольно
романтической атмосферой европейского рынка и крытой решеткой открытой
верандой. Время от времени развлекательная программа в стиле кабаре, без
прикрытия.
4 Shorty's, 2222A 2nd Ave. Разнообразные классические игры
в пинбол и честные хот-доги. Обязательно загляните в салон Trophy
Lounge, спрятанный сзади.
Галерея перформансов LO-FI, 429 Eastlake
Ave E, ☏ +1 206 254-2824. Очень хороший ночной клуб с непринужденной и
уютной атмосферой с 2 танцполами, проекционным экраном со старыми
фильмами, картинами и картинами на стенах, в котором проводятся
различные мероприятия, такие как вечера ретро-музыки с ди-джеями (80-е,
90-е, ретро-соул), глобальная музыка, живые выступления групп. и другие
специальные мероприятия. Наличные только у двери для покрытия (бар
принимает кредитные карты).
Пивоварня Пайк, 5, 1-я авеню, 1415 (недалеко от рынка Пайк-плейс). Большой выбор пива (попробуйте Kiltlifter) и хорошая еда. Можно найти в продуктовых магазинах и в разливном виде в некоторых барах.
6. Оригинальный Starbucks, 1912 Pike Pl (на рынке Pike Place Market). Кто бы мог подумать, когда это скромное место открылось в 1971 году, что оно породит глобальную империю? Теперь стаи туристов толпятся в оригинальном Starbucks, что приводит к длинным очередям, чтобы получить точно такие же напитки, которые вы можете получить в любом другом месте. Мудрый любитель кофе пропустит Starbucks и пойдет в любую из сотен местных кофеен Сиэтла. Поклонники Starbucks проходили мимо этого места (после проверки русалки без цензуры, которая выступала в качестве оригинального логотипа компании) и вместо этого направлялись в Starbucks Reserve Roastery & Tasting Room на Капитолийском холме.
Если вы остановитесь в Сиэтле, вы, скорее всего, остановитесь в
центре города, так как именно здесь предлагается большая часть жилья в
городе. Большинство вариантов для роскоши находятся в районе, окружающем
рынок Пайк-плейс или Вестлейк, в то время как самые бюджетные варианты
можно найти в районе Беллтаун.
Бюджет
1 Ace Hotel, 2423 1st
Ave, ☏ +1 206 448-4721. Бюджетный отель в районе Беллтаун. В номерах
есть возможность пользоваться общей ванной. Минимум мебели и
причудливая. Общие ванные комнаты от 120 долларов, делюкс от 200
долларов.
2 City Hostel Seattle, 2327 2nd Ave, ☏ +1 206 706-3255,
бесплатный номер: +1-877-846-7835. Теплое уютное жилье. Доступна
отдельная комната. Бесплатный завтрак и Wi-Fi. Во всех номерах есть
фрески, написанные местными художниками. 25 долларов в общежитии.
3
Green Tortoise Hostel, Пайк-стрит, 105б (через дорогу от рынка
Пайк-плейс), ☏ +1 206 340-1222, бесплатный номер: +1-888-424-6783. Имеет
вид на Пьюджет-Саунд и рынок, 30 двухъярусных номеров в элегантно
отреставрированном здании отеля Elliot. Бесплатные интернет-станции и
Wi-Fi, бесплатный ужин 3 раза в неделю и бесплатный завтрак каждое утро.
Зеленая черепаха — это туристическое заведение из Сиэтла, которое также
организует праздничные недорогие автобусные туры в Мексику и Центральную
Америку.
4 Hotel Five Seattle, 2200 5th Ave, бесплатный номер:
+1-866-383-1830. Его тезка происходит от места отеля на Пятой авеню, под
монорельсовыми путями. Номера с урбанистическим дизайном. Бесплатный
трансфер и велосипед для прогулок по городу. От 125 долларов.
5 La
Quinta Inn & Suites Seattle Downtown, 2224 8th Ave, ☏ +1 206 624-6820,
бесплатный номер: +1-877-846-7835. Очень близко к центру Сиэтла и
торговому центру города. Высокоскоростной доступ в Интернет в номерах и
бесплатный завтрак включены. От 130 долларов.
Средний диапазон
6 Belltown Inn, 2301 3rd Avenue, ☏ +1 206 529-3700. Это маленькое
заведение в центре Беллтауна располагает мини-кухней в каждом номере. В
номерах есть вентиляторы только для лета. От 190 долларов.
7
Executive Hotel Pacific, 400 Spring St, бесплатный номер:
+1-888-388-3932. Заезд: 16:00, выезд: 11:00. Небольшой отель в районе
Беллтаун. Стандартные номера имеют небольшие ванные комнаты, люксы
немного больше, спальни люксов идеально подходят для семьи и оснащены
бесплатным доступом в Интернет и газетами. От 150 долларов.
8 Hotel
Max, 620 Stewart St, бесплатный номер: +1-866-833-6299. Расположенный в
самом центре города, он предлагает художественную обстановку как для
деловых путешественников, так и для туристов. От 150 долларов.
9
Mayflower Park Hotel, 405 Olive Way, ☏ +1 206 623-8700, бесплатный
номер: +1-800-426-5100, mayflowerpark@mayflowerpark.com. Заезд: 16:00,
выезд: полдень. Построенный в 1927 году, этот центрально расположенный
отель сохранил большую часть своего интерьера в своих классических
тонах, а в номерах есть такие современные удобства, как телевизор с
плоским экраном и кофеварка. Wi-Fi предоставляется бесплатно. От 114
долларов.
10 Palladian Hotel, 2-я авеню 2000, ☏ +1 206 448-1111,
бесплатный номер: +1-855-808-0900. Бутик-отель, разработанный Kimpton,
оформлен в европейском стиле. В каждом номере есть коврик для йоги, а в
классическом баре отеля проводится ежедневный социальный (винный) час.
От 200 долларов.
11 Renaissance Seattle Hotel, 515 Madison St, ☏ +1
206 583-0300. Отель с полным спектром услуг в самом центре города. От
210 долларов.
12 The Roosevelt Hotel, 1531 7th Avenue, ☏ +1 206
429-4320. Еще один бутик и исторический вариант в Беллтауне. От 180
долларов.
13 Warwick Seattle, 401 Lenora Street, ☏ +1 206 443-4300.
Заезд: 15:00, выезд: полдень. Один из немногих бюджетных вариантов в
центре города. Из номеров открывается вид либо на горизонт, либо на
Спейс-Нидл, а также на балкон Джульетты. От 150 долларов.
Дорогой
14 The Alexis Royal Sonesta Hotel Seattle, 1007 1st Ave (возле паромных
доков Coleman), ☏ +1 206 624-4844. Этот арт-отель украшен оригинальными
произведениями искусства в вестибюле и в номерах. Кроме того, в
вестибюле есть большой старый стеклянный предмет Дейла Чихули. От 280
долларов.
15 The Edgewater, Pier 67, 2411 Alaskan Way, ☏ +1 206
728-7000, бесплатный номер: +1-800-624-0670. Рядом с рынком Пайк-Плейс,
прямо на воде, и известен тремя вещами: когда-то можно было буквально
ловить рыбу прямо из окна, это было место печально известного инцидента
с Led Zeppelin, и Битлз останавливались здесь во время своего турне 1964
года. . Номера выходят окнами либо на город без отличного вида, кроме
Спейс-Нидл, либо на воду. Эти последние номера наслаждаются
безостановочным движением паромов и круизных лайнеров в гавани. Ресторан
элегантно оформлен несколькими столиками на открытом воздухе прямо над
водой. От 300 долларов.
16 The Fairmont Olympic, 411 University St, ☏
+1 206 621-1700. Единственный отель на Северо-Западе, получивший награду
в пять бриллиантов. Отлично справляется с грандиозностью и роскошью,
находится в центре города. От 300 долларов.
17 Hilton Motif Seattle,
1415 Fifth Ave, ☏ +1 206 971-8000, факс: +1 206 971-8100. Уникальный
отель в центре города с современными удобствами, услугами консьержа,
ресторанами и лаунджами, конференц-залами, бизнес-центрами и
фитнес-центрами, а также крупнейшим в Сиэтле обеденным патио на крыше —
уникальный опыт проживания в Сиэтле. От 242 долларов (февраль 2023 г.).
18 Отель 1000, 1000 1-я авеню, ☏ +1 206 957-1000. Новый
высокотехнологичный бутик-отель в центре города. От 250 долларов.
19
Hotel Andra, 4-я авеню 2000, ☏ +1 206 448-8600. Отель местного бренда с
роскошным и современным оттенком. В номерах есть отдельные бары и
гладильные доски с плюшевыми турецкими полотенцами и шведскими банными
принадлежностями. Рестораном средиземноморской кухни управляет местный
известный ресторатор Том Дуглас. От 300 долларов.
20 Hotel Monaco
Seattle, 1101 4th Ave, бесплатный номер: +1-800-945-2240. Отель
расположен в историческом центре города Пайк-Плейс-Маркет, с видом на
набережную и залив Эллиотт. Короткая прогулка до Художественного музея
Сиэтла, Бенаройя-холла, площади Пионер-сквер, Вестлейк-центра, а также
множества ресторанов и магазинов. От 280 долларов.
21 Pan Pacific
Hotel Seattle, 2125 Terry Ave, ☏ +1 206 264-8111. В этом отеле разрешено
размещение с домашними животными. К услугам гостей роскошные полностью
меблированные номера и люксы со всеми современными удобствами. Услуги
включают бизнес-центр и фитнес-центр. От 250 долларов.
22 Sheraton
Grand Seattle, 1400 6th Ave, ☏ +1 206-621-9000. Заезд: 15:00, выезд:
полдень. Непосредственно рядом с конференц-центром. От 280 долларов.
23 W Seattle, 1112 4th Ave, ☏ +1 206-264-6000. Заезд: 16:00, выезд:
полдень. Для неизлечимо модного путешественника. Оформлен в потрясающей
палитре черного, черного, серебристого, кремового и черного цветов. От
280 долларов.
24 Вестин Сиэтл, 5-я авеню, 1900, ☏ +1 206-728-1000.
Заезд: 16:00, выезд: 11:00. Пожалуй, это отель, в котором больше всего
номеров в городе. Стандартное роскошное гостеприимство в стиле Westin.
Он связан надземным мостом, который соединяется с Вестлейк-центром. От
280 долларов.
В центре Сиэтла проживает значительное количество бездомных (многие районы загнали своих бездомных в центр города Сиэтла), и хотя многие просят перемен, а некоторые кажутся нестабильными, лишь немногие на самом деле опасны. Стоит быть осторожным после наступления темноты в некоторых районах центра города. Некоторые места, где можно прикрыть спину рядом с основными туристическими районами, включают Беллтаун, между улицами Пайн и Пайк в центре города, вокруг площади Пионер и здания суда округа Кинг; а также районы SODO и International District, расположенные к югу от центра города, где вам следует остерегаться торговцев наркотиками и попрошаек.
Сигнал сотовой связи сильный во всем центре города, за
исключением транзитного туннеля в центре города. Подключение к Wi-Fi
доступно в большинстве кафе. Центральная библиотека Сиэтла оснащена
подключаемым модулем с молниеносной скоростью и беспроводным
подключением к Интернету.
Публичная библиотека Сиэтла. Все
филиалы Публичной библиотеки Сиэтла имеют открытую беспроводную
связь с использованием SSID spl-public. Общедоступные компьютеры с
доступом в Интернет и базовое офисное программное обеспечение
доступны на срок до 90 минут за один раз, но для этого требуется
либо библиотечная карточка SPL, либо временный пропуск, который
можно получить в кассе. Бесплатно.
Центральный филиал, 4-я авеню,
1000, ☏ +1 206 386-4636. Пн Вт 10:00-20:00, Пт Сб 10:00-18:00, Вс
полдень-18:00. Несколько сотен общедоступных компьютеров и
невероятно быстрый проводной и беспроводной Интернет.