Районы Верхнего Северо-Запада в Вашингтоне, округ Колумбия,
входят в число самых богатых и привилегированных в Америке.
Здесь есть крупные достопримечательности, включая выдающийся
Национальный зоопарк, огромный Национальный собор, Американский
университет, элитные магазины в районе Френдшип-Хайтс и
несколько хороших винных и обеденных улиц, которые служат
хорошей альтернативой модной, модной сцене Адамс-Моргана и
многолюдному, дорогому и перегруженному транспортом Джорджтауну.
В Верхнем Северо-Западе много разных районов, каждый из
которых имеет немного отличающуюся атмосферу и индивидуальность.
Гловер-Парк — район Верхнего Северо-Запада, ближайший к
центру города, к северу от Джорджтауна, и там сосредоточена
основная часть ночной жизни района, которая служит немного более
старым и менее шумным дополнением к его университетскому соседу
на юге.
Вудли-Парк — это благополучный район со
множеством ресторанов и баров, популярный среди людей среднего
возраста. Здесь также находятся Национальный зоопарк и
Национальный собор.
В частности, Кливленд-Парк, а также
Ван-Несс (Форест-Хиллз) и Тенлейтаун на севере вдоль
Висконсин-авеню и Коннектикут-авеню имеют популярные торговые
полосы с ресторанами, барами и небольшими магазинами. В
Ван-Несс, в частности, находится популярный фермерский рынок, а
также ряд известных местных ресторанов и деликатесов. Также на
западе Тенлейтауна (и в соответствующем названии, Американском
университетском парке) вы найдете Американский университет.
Далее на север находится Френдшип-Хайтс, часть которого
находится в Вашингтоне, округ Колумбия, а часть — в Мэриленде.
Он известен своими богатыми и влиятельными жителями. Он также
известен очень дорогими розничными магазинами на
Висконсин-авеню.
Чеви-Чейз — самый северный район округа
Колумбия, который простирается через границу в Мэриленд. Он
соперничает с Джорджтауном (Вашингтон, округ Колумбия) как один
из самых эксклюзивных (и дорогих) районов города, но он намного
тише и более лесистый, чем его более известный соперник. Само
собой разумеется, что развивающаяся сцена питания начинает
привлекать посетителей из других частей города.
На
юго-западе район Палисейдс почти полностью жилой, и именно там
вы найдете некоторые из самых больших и дорогих домов города. В
Палисейдс также есть тропа канала C&O вдоль реки Потомак и
несколько фантастических, высококлассных ресторанов.
Зоопарк и Национальный собор затмевают все остальные
достопримечательности города как по размеру, так и по количеству
посетителей, но если у вас есть немного свободного времени, поместье
Хиллвуд и музей Кригера — две величайшие скрытые жемчужины города.
1 Музей Кригера, 2401 Foxhall Rd NW (На общественном транспорте:
сядьте на D6 от станции метро Dupont Circle на перекрестке P & 22nd в
направлении больницы Сибли), ☏ +1 202 338-3552. Вт-Пт 10:30, 13:30
(только по предварительной записи в будние дни), Сб 10:00-16:00 (открыто
для публики). Даже местные жители мало знают об этом частном доме-музее
с впечатляющей коллекцией картин импрессионистов и мастеров раннего
модернизма. Сам дом — произведение искусства, спроектированное
архитекторами-модернистами Филиппом Джонсоном и Ричардом Фостером.
Взрослый — 10 долларов, студент или пенсионер — 7 долларов.
2
Hillwood Estate, 4155 Linnean Avenue NW (чуть меньше мили от станции Van
Ness-UDC — примерно в пятнадцати минутах ходьбы), ☏ +1 202 686-5807.
Вт-Сб 10:00-17:00; экскурсии: 11:30, 13:30, экскурсии по саду: 10:30,
12:30 (весна и осень) кафе: 10:00-16:00, обед: 11:00-2:30, чай:
14:30-15:30. Скрытая жемчужина великолепных размеров. Марджори
Мерриуэзер Пост, известная бизнес-леди и наследница состояния Post
Cereal, обустроила свое поместье рядом с парком Рок-Крик, чтобы оно
стало необычайно величественным и роскошным местом для приема гостей,
размещения ее впечатляющих коллекций произведений искусства и с
намерением оставить его после себя, чтобы мир мог им насладиться.
Особняк — сокровищница французского и русского декоративно-прикладного
искусства, большую часть которого она получила от СССР, чье
правительство при Сталине тогда распродавало с аукциона значительную
часть своего культурного наследия, чтобы финансировать военные действия.
По величию уступающие только самой коллекции произведений искусства сады
во французском и японском стиле — прекрасные места, где можно
задержаться надолго после экскурсии. Рекомендуемое пожертвование: 12
долларов, 7 долларов для студентов, 5 долларов для детей.
3
Национальный собор (Кафедральный собор Святых Петра и Павла), 3001
Wisconsin Ave NW, ☏ +1 202 537-6200. Часы работы: пн-пт 10:00-17:30, сб
10:00-16:00, вс 8:00-17:15. Экскурсии: каждые полчаса (последняя
экскурсия в вс в 14:30). Месса (епископальная): пн-пт полдень; сб 7:30,
полдень; Вс 7:45, 8:45, 10:00 (современная музыка), 11:15. Вечерняя
служба: обычно с понедельника по пятницу с 17:30, вс 16:00. Демонстрация
органа: пн., ср. с 12:30 до 13:00. Впечатление от прогулки по 6-му по
величине собору в мире, огромной массе, высеченной за 83 года из 150 000
тонн камня, само по себе стоит поездки. Экскурсии обязательны, если вы
действительно хотите увидеть собор, а башни и крипта закрыты для
посещения без гида в разгар сезона. Демонстрации органа впечатляют и
шумят. Проверьте веб-сайт о мероприятиях, так как там часто бывают
детские программы, а также крупные концерты. 12 долларов для взрослых; 8
долларов для пенсионеров, детей от 5 до 17 лет, студентов, учителей и
военных; по воскресеньям бесплатно.
4 Национальный зоопарк, 3001
Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 633-4800. 8:00-19:00; зимой: 8:00-17:00,
последний вход за 1 час до закрытия. Коллекция из 400 видов, включая
2000 животных. Получите карту на входе, не торопитесь и будьте готовы
много ходить. Возьмите с собой воду — концессии здесь оскорбительно
дорогие. Самые многолюдные экспозиции почти всегда — это Панды и Дом
обезьян. Панды, пожалуй, самые застенчивые обитатели зоопарка. Дом
обезьян — это весело, несмотря на толпу. Другие хиты — выставка тюленей
и морских львов, Дом рептилий, замечательный вольер и неотразимо милые
луговые собачки. Бесплатно. Парковка $25 (ограниченное количество весной
и летом).
5 Американский университетский музей в Katzen Center, 4400
Massachusetts Avenue NW, ☏ +1 202 885-1300. Вт-Вс 11-4. Бесплатно.
Парковка $2/час. будние дни.
1 Концерты в Форт-Рино, Небраска-авеню и Форт-Др, ☏ +1 202 355-6356. Летом, с неопределенными датами начала и окончания, но понедельник, четверг с 19:00 до 21:30. Форт-Рино был одним из краеугольных камней легендарной и знаменитой сцены панка/хардкора/стрейт-эджа в Вашингтоне и развился, чтобы охватить более поздний пост-хардкор и другой местный инди-рок. Серия концертов была основана в 1968 году как своего рода спонсируемый правительством фестиваль хиппи, чтобы попытаться вернуть немного любви, радости и чувства общности в район после беспорядков 1968 года. Проводимый с тех пор ежегодно, этот концерт является одной из самых настоящих местных традиций, любим сообществом и отличным способом глубже погрузиться в этот неуловимый город за пределами федерального правительства и неоклассических мемориалов. Никакого алкоголя, никаких стеклянных бутылок, но пластиковые бутылки разрешены. Бесплатно.
Парк Рок-Крик
Парк Рок-Крик — крупнейший парк в округе Колумбия.
Peirce Mill, 2401 Tilden St NW, ☏ +1 202 282-0927. Демонстрации по
помолу: с апреля по октябрь, 2-я и 4-я суббота, с 11:00 до 14:00.
Историческая водяная мельница в парке и национальное историческое место,
построенное Айзеком Пирсом в 1829 году. Бесплатно.
2 Поле для гольфа
Rock Creek, 6100 16th Street NW, ☏ +1 202 882-7332. ежедневно с рассвета
до заката. 18 лунок для гольфа в парке Рок-Крик немного грубоваты. Это
не значит, что здесь нельзя получить хороший опыт, так как играть в
гольф в глубине леса — это довольно в новинку, несмотря на то, что вы
находитесь в городе. Последние 9 лунок сложны из-за крутых холмов и
узких фервеев. Par 65. Гольфисты, возможно, захотят рассмотреть два
других крупных поля в городе: Hains Point в Waterfront и Langston в Near
Northeast. 15–20 долларов за девять лунок, 20–25 долларов за
восемнадцать.
3 Rock Creek Park Nature Center and Planetarium, 5200
Glover Rd NW, ☏ +1 202 895-6070. Ср-вс 9:00–17:00. В глубине парка
Nature Center предлагает интерактивные экспозиции, прогулки на природе с
гидом, «улей для наблюдения» и полный планетарий. Особенно хорошо для
детей. Бесплатно.
4 Rock Creek Horse Center, 5100 Glover Rd NW, ☏ +1
202 362-0117. Вт-пт с полудня до 18:00, Сб-вс 9:00–17:00. Если вы хотели
бы выбрать загородный отдых вместо поездки в округ Колумбия, не так уж и
сложно воплотить это в жизнь в парке Рок-Крик. Конный центр предлагает
прогулки по тропам, уроки верховой езды (групповые и индивидуальные) и
катание на пони в течение летних месяцев. Прогулки по тропам очень
популярны, и бронирование часто осуществляется более чем за месяц
вперед. Прогулки на пони и уроки также требуют бронирования, но их
гораздо проще получить. Те, кто приезжает по прихоти и не заинтересован
в оплате поездки, могут просто зайти и погладить и покормить лошадей
бесплатно. Если вы приехали в город верхом, они предлагают общественные
конюшни с полным спектром услуг за 600 долларов в месяц. Прогулки по
тропам: 40 долларов за 1 час; прогулки на пони: 20 долларов за 10-15
минут; уроки (1 час): 50 долларов в группе, 90 долларов в индивидуальном
порядке.
5 Turtle Park (Friendship Park), 4500 Van Ness St NW, ☏ +1 202 282-2198. Центр отдыха: пн-пт 14:30-21:00, сб 10:00-16:00. В Turtle Park самая крутая игровая площадка в городе. Центральным элементом является огромная песочница, усеянная скульптурами черепах, по которым очень удобно лазить, а также пластиковыми лопатками и ведрами. Летом вы можете смыть песок с ваших детей, не отправляясь в туалет, на «спрейграунд». Парк огорожен и имеет много тени, а также четыре бейсбольных поля, две баскетбольные площадки, два теннисных корта и центр отдыха.
На метро
Красная линия метро проходит через эту часть города, и
это довольно очевидно, учитывая, что все станции названы в честь районов
и их основных достопримечательностей. Woodley Park-Zoo для Woodley Park
и National Zoo, Tenleytown-American University для Tenleytown и AU и т.
д. Национальный собор, парк Гловера и Палисейдс, как и Джорджтаун, не
обслуживаются метро, и для этого потребуется либо машина, такси,
каршеринг или поездка на автобусе.
На машине
Еще один вариант
— на машине, хотя конкуренция за парковочные места может быть жесткой.
Обычно вы можете найти парковку на боковых улицах от Connecticut и
Wisconsin Ave, хотя вам, возможно, придется пройти довольно много пешком
от своей машины, а парковка обычно ограничена двумя часами в районах
ближе к центру города. Палисейдс, вдоль крайнего запада города, лучше
всего посещать на машине, и там довольно легко припарковаться.
Если вы едете в эту часть города, имейте в виду, что в часы пик по
будням Canal Rd на западе становится односторонним и меняет направление
движения в часы пик по будням (пн-пт с 6:15 до 10:00 въезд, 14:45 до
19:15 выезд). Аналогично, левые полосы Коннектикута являются
реверсивными, поэтому будьте внимательны — вы не хотите оказаться на
встречной полосе!
Такси, как правило, несложно поймать вдоль
главных проспектов (Висконсин и Коннектикут), но их будет невозможно
найти в других местах.
На автобусе
Metrobus обслуживает
основные магистрали в этих районах, но частые остановки и медленное
движение делают совместные поездки лучшим вариантом.
Все маршруты
№ 31, № 32 и № 36 курсируют между Джорджтауном и станцией метро
Friendship Heights вдоль Wisconsin Ave. По выходным после полуночи
автобусы ходят раз в час до 2 часов ночи.
Маршруты № L1, L2 и L4
проходят по всей Коннектикут-авеню с 5:30 утра до полуночи ежедневно.
Маршрут L2 продолжается до Адамс-Моргана, а L1 и L4 направляются дальше
на юг по Коннектикуту до Дюпон-Серкл и затем в Вест-Энд.
Маршруты
№ N2–N6 проходят по Массачусетс-авеню от Дюпон-Серкл до Американского
университета.
Маршрут № D6 — единственный разумный способ
добраться до музея Кригера на общественном транспорте, который проходит
через Джорджтаун вдоль Резервуар-роуд, идя от Капитолийского холма и
Дюпон-Серкл.
Пешком
Станция метро Woodley Park/Zoo — ближайшая
к Адамс-Моргану. От станции до Адамс-Моргана нужно пройти полмили (800
м) по мосту Калверт-стрит.
На велосипеде
Верхний северо-запад
— холмистый регион, который может представлять трудности для
велосипедистов, особенно тех, кто едет на северо-запад (где обычно
поднимается в гору). Станции Capital Bikeshare и прокат велосипедов и
скутеров без док-станций встречаются редко в более пригородных жилых
районах, хотя чаще их можно встретить вдоль Коннектикут Авеню и
некоторых частей Массачусетс Авеню. Однако ни на одной из этих улиц нет
велосипедных дорожек, поэтому либо выходите на тротуар и рискуйте
напугать пешеходов, либо смело мчитесь по скоростному автомобильному
движению и старайтесь не попасть под машину.
Тропа Рок-Крик через
парк Рок-Крик отлично подходит для езды.
В районе станции метро Friendship Heights есть много магазинов одежды — как дисконтных, так и дорогих.
1 Transcendence-Perfection-Bliss of the Beyond, 3428 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 363-4797. Магазин игрушек с выбором уникальных товаров и довольно диким названием.
2 Politics & Prose, 5015 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 364-1919. Пн-Сб
9:00-22:00, Вс 10:00-20:00. Это, возможно, любимый независимый книжный
магазин города с неисключительным акцентом на политику, кофейней внизу и
частыми, отличными лекциями. Он находится далеко от проторенных дорог,
примерно в миле к северу от станции метро Van Ness-UDC, но это стоящее
место.
3 Tempo Bookstore, 4115 Wisconsin Ave NW, ☏ +1 202
363-6683, tempobookstore@yahoo.com. Пн-Сб 10:00-19:00. Это книжный
магазин, полностью посвященный языковым ресурсам: книги по изучению
языка, программное обеспечение, тексты по лингвистике, учебные пособия и
т. д. Отличное место для любителей филологии.
4 The Container Store, 4500 Wisconsin Ave (на станции метро Tenleytown), ☏ +1 202 478-4000. Пн-Сб 9:00-21:00; Вс 11:00-18:00. Корзины, контейнеры, коробки, кейсы, шкафчики, сундуки, сумки, банки, пакеты... В этом магазине вы можете купить практически все, что угодно, чтобы положить туда что угодно. Отличное место для покупок, если вам нравится организованность или если вы хотите быть более организованными.
Бюджет
2 Amys, 3715 Macomb St NW, ☏ +1 202 885-5700. Пн
17:00-22:00, Вт-Чт 11:00-22:00, Пт Сб 11:00-22:00, Вс 12:00-22:00.
Изысканный итальянский ресторан с большим акцентом на пиццу в
неаполитанском стиле. С популярной едой и первоклассным обслуживанием
ожидание может быть долгим, но не заблуждайтесь, это самая популярная
пиццерия в округе Колумбия не просто так. Если вас раздражает шум,
попросите столик в обеденном зале на верхнем этаже. 11-18 долларов.
редактировать
Byblos Deli, 3414 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202
364-6549. Греческая и средиземноморская кухня. Места на открытом
воздухе.
OpenCity Diner, 2331 Calvert St NW, ☏ +1 202 332-2331. Вс-Чт
6 утра-полночь, Пт Сб 6 утра-1 ночи. Ночная "закусочная" (скорее большое
кафе) с бесплатным Wi-Fi, хорошим чаем, выпивкой и веганской едой! Osman
& Joe's Steak 'n Egg Kitchen, 4700 Wisconsin Ave NW, ☏ +1 202 686-1201.
24 часа в сутки. Типичная забегаловка (которую трудно найти в районе
округа Колумбия), где круглосуточно подают яйца, стейки, картофельные
оладьи, бекон и, конечно же, местные "деликатесы" для толпы местных
жителей и студентов AU в небольшой закусочной. Днем обслуживает мирную
горстку посетителей закусочной, (поздно) ночью — переполненную, пьяную
толпу. Место на террасе. $3-17.
Rockland's Barbeque, 2418 Wisconsin
Ave NW, ☏ +1 202 333-2558. Пн-Сб 11:00-22:00, Вс 11:00-21:00.
Многократно признавался лучшим барбекю в городе. Традиционное барбекю в
яме. Предлагается множество традиционных южных блюд, таких как домашние
макароны с сыром и листовая капуста. Также предлагаются вегетарианские
блюда на гриле. Широкий выбор острых соусов небольшого производства и
соусов для барбекю. Фирменное блюдо — тушеная свинина. $5-25.
Sprig
and Sprout, 2317 Wisconsin Ave NW, ☏ +1 202 333-2569. Вьетнамская
сэндвич-закусочная, где подают фо, бань ми и рис в мисках.
Surfside,
2444 Wisconsin Ave NW, ☏ +1 202 380-9353. Тако, буррито и маргарита.
Ингредиенты смешиваются забавными, интересными способами. Есть терраса
на крыше, идеально подходящая для наблюдения за закатом.
Vace's
Pizza, 3315 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 363-1999. Пн-Пт 9:00-21:00, Сб
9:00-20:00, Вс 10:00-5:00. Еще один претендент на звание лучшей пиццы в
округе Колумбия — это итальянская забегаловка. Пицца на 100% аутентичная
в нью-йоркском стиле, дешевая и хорошо приготовленная (супы тоже
отличные). Никаких столиков или доставки — только на вынос. Целая пицца
или по кусочкам. Есть еще одно место в Бетесде. 6-12 долларов.
Средний ценовой диапазон
Comet Ping Pong, 5037 Connecticut Ave NW, ☏
+1 202 364-0404. M 5-9 вечера, Вт-Чт 5-9:30 вечера, Пт 5-10:30 вечера,
Сб 11:30 утра-10:30 вечера, 11:30 утра-9 вечера. Comet — еще одно
отличное место с пиццей в округе Колумбия. Однако это не обычный
ресторан. В глубине есть столы для пинг-понга, пицца с моллюсками и
концерты по субботам вечером. Закусочные, рестораны для автомобилистов и
дайвинг-клубы Гай Фиери назвал ее одной из лучших пицц, которые он
когда-либо ел. Местный фаворит! Попробуйте крылышки! Также подают бранч
по субботам и воскресеньям. Определенно подходит для детей. 6-20
долларов.
Fat Pete's BBQ, 3407 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 362-7777.
Грудинка по-техасски и бурбон.
Indique, 3512-14 Connecticut Ave NW, ☏
+1 301 244-6600. Обед: пн-пт 11:30-14:30, сб вс с полудня до 15:00;
ужин: вс-чт 17:30-22:30, пт сб 17:30-23:00. Indique специализируется на
южноиндийской кухне, обычно приготовленной во что-то немного уникальное,
и обслуживает своих клиентов в действительно классном, привлекательном
месте. $15-35.
Kotobuki, 4822 MacArthur Blvd NW, 2-й этаж (над
Makoto), ☏ +1 202 625-9080. пн-чт с полудня до 14:30, с 17:30 до 21:30;
пт сб с полудня до 14:30, с 17:00 до 22:30; вс с 17:30 до 21:30. Один
ролл суши стоит $1,25-3, но он на самом деле хорош! Больше вам ничего
знать не нужно, но атмосфера, особенно на обед, вполне может заставить
вас подумать, что вы в маленьком местном забегаловке в Осаке. $7-20.
Medium Rare, 3500 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 237-1432. Недорогой
стейк-хаус.
Old Europe, 2434 Wisconsin Ave, ☏ +1 202 333-7600. Вт-Чт
11:30-3PM, 5-9PM; Пт Сб 11:30-3PM, 5-10PM; Вс 13:30-3:30PM, 4-8PM.
Традиционный немецкий ресторан недалеко от посольства, где подают лучшую
немецкую еду, которую вы найдете в районе метро округа Колумбия. Шницель
— это фирменное блюдо! $10-25.
Pho 14, 4201 Connecticut Ave NW (на
станции метро Van Ness). Вероятно, лучшая вьетнамская еда в черте
города.
Дорого
BlackSalt, 4883 MacArthur Blvd NW, ☏ +1 202
342-9101. Обед/бранч: пн-сб 11:30-14:30, вс 11:00-14:00; ужин: пн-чт
5:30-21:30, пт 5:30-23:00, сб 5-11:00, вс 5-9:00. Это единственный
ресторан в районе Палисейдс, который известен во всем городе. Кухня —
новые американские морепродукты, хотя есть и несколько отличных блюд не
из морепродуктов. Морепродукты невероятно свежие, а блюда
изобретательные, например, арктический голец с зеленым моле, бананами и
«свиная грудинка, тушеная в цитрусовых». На соседнем рынке морепродуктов
продается одна из самых качественных рыб в городе. 35–60 долларов;
дегустационные меню: 74 доллара за пять блюд, 89 долларов за семь блюд.
Et Voila!, 5120 MacArthur Blvd NW, ☏ +1 202 237-2300. Обед/бранч: вт-сб
11:30-14:30, вс 11:00-15:00; ужин: пн-сб 17:00-22:00, вс 17:00-21:30.
Жители Вашингтона любят бельгийские мидии и картофель фри, и в этом
ресторане их подают хорошо, особенно картофель фри. 18-32 $, комплексный
обед: 20-35 $.
New Heights, 2317 Calvert St NW, ☏ +1 202 234-4110.
пн-пт 17:30-22:00, пт сб 17:30-22:30. New Heights — отличное место для
вечера сложной, изобретательной американской кухни. Не пропустите
десерт. В баре представлен отличный выбор джинов, что освежает, учитывая
количество заведений по всему городу с отличным меню коктейлей или
виски. Стоимость 25–50 долларов, комплексный обед из трех блюд: 35
долларов.
Upper Northwest — гораздо более дружелюбный и комфортный вариант по сравнению с районами, где кипит ночная жизнь. Любители джина должны заглянуть в бар в New Heights (выше).
1 Atomic Billiards, 3427 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 363-7665. Вс-Чт
16:00-2:00, пт Сб 16:00-3:00. Бильярдная Cleveland Park имеет странный
футуристический декор, несколько хороших сортов пива на разлив, а также
пул, шаффлборд и дартс. Бильярдные столы немного дорогие, и нет кухни,
если вы голодны, но это все равно хороший вариант для веселого вечера.
Бильярд: 12-20 долларов в час за стол.
2 Breadsoda, 2233 Wisconsin
Ave NW, ☏ +1 202 333-7445. Кухня: ежедневно с полудня до 23:00; бар:
вс-чт с полудня до 1:30 утра, пт сб с полудня до 2:30 утра. Здесь есть
все, что вы могли бы пожелать от бара на цокольном этаже: бассейн,
пинг-понг, хорошие сэндвичи, непринужденная и дружелюбная атмосфера, —
кроме того, что здесь чисто и привлекательно. Счастливый час: ежедневно
с 16:00 до 19:00. Сэндвичи: 4–6 долларов.
Cleveland Park Bar & Grill,
3421 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 806-8940. Отличная терраса на крыше и
выбор пива.
3 Nanny O'Brien's Irish Pub, 3319 Connecticut Ave NW, ☏
+1 202 686-9189. вс-чт с полудня до 2:00 ночи, пт сб с полудня до 3:00
ночи. Расслабляющий отдых с отличным пивом на разлив. Понедельник
вечером ирландские джем-сейшны. Пиво: 4–11 долларов.
Coffee Nature, 4224 Fessenden St NW, ☏ +1 202 237 8989, coffeenature@hotmail.com
Бюджет
1 Days Inn Connecticut Avenue, 4400 Connecticut Ave NW (в
одном квартале от красной линии Van Ness/UDC Metrorail Station), ☏ +1
202 244-5600. Стандартный сетевой отель с тем, что вы ожидаете
(кабельное, Wi-Fi и т. д.). Это довольно идеальный, хотя и скучный,
бюджетный вариант для посетителей округа Колумбия. 85–100 долларов.
2
Kalorama Guest House Woodley Park, 2700 Cathedral Ave NW, ☏ +1 202
328-0860. Менее чем в квартале от зоопарка, это определенно единственный
отель в округе Колумбия, где вы можете открыть окна утром и услышать вой
обезьян вдалеке. Это также великолепное предложение для такого
расположения. В номерах нет телевизоров и телефонов. 90–120 долларов.
Средний уровень
3 Woodley Park Guest House, 2647 Woodley Rd NW, ☏
+1 202 667-0218, бесплатный звонок: +1-866-667-0218,
info@woodleyparkguesthouse.com. Один из самых красивых гостевых домов в
Вашингтоне, округ Колумбия, расположенный в тихом, безопасном и
историческом районе. Отличное соотношение цены и качества в нескольких
шагах от Metrorail, местных ресторанов, Adams Morgan, Dupont Circle,
Национального зоопарка и Национального собора. Гостеприимные владельцы и
персонал — бесценный источник для знакомства с Вашингтоном с точки
зрения инсайдера. Свежий, вкусный завтрак «шведский стол» подается
каждый день. 145–260 долларов.
Дорогой
4 Embassy Suites Hotel
в Chevy Chase Pavilion, 4300 Military Road NW, ☏ +1 202 362-9300.
Высококлассный отель для длительного проживания в центре самого
престижного торгового района округа Колумбия, в квартале от станции
метро Friendship Heights. 270–550 долларов США.
5 Omni Shoreham
Hotel, 2500 Calvert St NW, ☏ +1 202 234-0700. Великолепный старый отель
в зеленом парке Рок-Крик, недалеко от Национального зоопарка, который
когда-то был главным местом для посещения высокопоставленных лиц и
знаменитостей, от The Beatles до императора Селассие. Бесплатный Wi-Fi,
открытый бассейн с подогревом в курортном стиле и фитнес-центр. Отель
был построен в 1930 году и принимал несколько инаугурационных балов
президента. 170–240 долларов США.
6 Glover Park Hotel, 2505 Wisconsin
Ave NW, ☏ +1 202 337-9700. Это местный бутик-отель со всеми люксами,
хотя и большой, в прекрасном и очень безопасном районе. Поскольку он
находится на холме, номера на верхнем этаже, выходящие на юг и восток,
имеют потрясающий вид. $220-280.
Почти все кафе и многие рестораны и супермаркеты предлагают
бесплатное подключение к Wi-Fi. Компьютерные терминалы доступны
бесплатно в следующих публичных библиотеках:
Публичные библиотеки
1 Cleveland Park Library, 3310 Connecticut Ave NW, ☏ +1 202 282-3080,
clevelandparklibrary@dc.gov. Пн Вт 10:00-18:00, Ср 10:00-20:00, Чт
12:00-20:00, Пт Сб 10:00-18:00, Вс 13:00-17:00.
2 Palisades Library,
4901 V St NW, ☏ +1 202 282-3139, palisadeslibrary@dc.gov. Пн Вт
10:00-18:00, Ср 10:00-20:00, Чт 12:00-20:00, Пт Сб 10:00-18:00, Вс
13:00-17:00.
3 Tenley-Friendship Library, 4200 Wisconsin Ave NW, ☏ +1
202 727-1488, tenleylibrary@dc.gov. Пн. Вт. 10:00-18:00, Ср.
10:00-20:00, Чт. 12:00-20:00, Пт. Сб. 10:00-18:00, Вс. 13:00-17:00.