Су-Фолс — самый густонаселенный город в американском штате Южная Дакота и 131-й по численности населения город в США. Это административный центр округа Миннехаха, который также простирается на юг до округа Линкольн, который продолжается до границы штата Айова. По состоянию на 2020 год в Су-Фолс проживало 192 517 человек, а в 2022 году оно увеличилось до 202 600 человек. В районе метро Су-Фолс проживает более 30% населения штата. Основанный в 1856 году на берегу реки Биг-Сиу, город расположен в холмистой местности на пересечении межштатных автомагистралей 29 и 90.
Чудо природы, давшее название Су-Фолсу, Фолс-Парк предлагает
множество смотровых площадок и пятиэтажную смотровую башню. Оттуда вы
можете увидеть не только впечатляющие водопады, но и некоторые из самых
ранних и исторических зданий города.
Фолс-Парк, 309 E. Falls Park
Dr, ☏ +1 605-367-7430.
Центр западных исследований, 2001 С. Саммит Авеню, ☏ +1 605-274-4007.
Пн-Пт 8:00-17:00, Сб 10:00-14:00. Более 200 коллекций, посвященных
сохранению и интерпретации истории и культуры Северных равнин. Вход
свободный, но добровольные пожертвования приветствуются.
Музей
естественной истории Делбриджа, проспект С. Киванис, 805, ☏ +1
605-367-7003. Ежедневно с 10:00 до 17:00. Открыто семь дней в неделю,
часы работы варьируются. Предлагает посетителям взглянуть на более чем
145 установленных экземпляров диких животных. Вход бесплатный, платный
вход в зоопарк Грейт-Плейнс.
Музей Старого здания суда, 200 W. 6th
St, ☏ +1 605-367-4210. Открыто каждый день. Национальная историческая
достопримечательность, где проводятся лекции, семинары, детские
программы и многое другое. Вход бесплатный.
Центр визуальных искусств
в Вашингтонском павильоне, 11-я улица и Мейн-авеню, ☏ +1 605-367-6000.
Вт-Чт Сб 10:00-17:00, Пт 10:00-20:00, Вс 12:00-17:00. Имеет множество
экспонатов для взрослых и детей. Большинство экспонатов бесплатны.
Зоопарк Грейт-Плейнс, проспект С. Киванис, 805, ☏ +1 605-367-7059.
Открыт семь дней в неделю, часы работы варьируются в зависимости от
сезона. На территории обитают более 500 животных, от пингвинов до тигров
и детенышей носорогов. Входная плата составляет 7 долларов для взрослых,
4 доллара для детей от 3 до 12 лет.
Центр научных открытий Кирби
(Вашингтонский павильон) (11-я улица и Мейн-авеню), ☏ +1 605-367-6000.
Вт-Чт Сб 10:00-17:00, Пт 10:00-20:00, Вс 12:00-17:00. Дом для более чем
80 практических научных занятий и кинотеатра Cinedome (IMAX) с
гигантским экраном. 6,75 долларов США для взрослых, 4,60 долларов США
для детей.
Дом бабочек и аквариум, 4320 S. Oxbow Ave, ☏ +1
605-334-9466. Открыт семь дней в неделю, часы работы варьируются в
зависимости от сезона, но обычно работают с 10:00 до 16:00. Посмотрите
на естественную среду обитания более 800 свободно летающих бабочек и
других тропических животных. Входной билет для взрослых стоит 6
долларов, для детей до 18 лет — 4 доллара.
Мемориал линкору USS South
Dakota (12-я улица и Киванис-авеню), ☏ +1 605-367-7141. День памяти —
День труда, с 9:00 до 17:00 семь дней в неделю. Мемориал в честь самого
титулованного линкора Второй мировой войны. Бесплатно.
Strawbale
Winery, 47215 257th St, Реннер, Южная Дакота, ☏ +1 605-543-5071. Открыт
для дегустаций вин с октября по апрель: чт–пт 12:00–18:00, сб
11:00–17:00; Май – сентябрь: ср–пт 12:00–18:00, сб 11:00–17:00, вс
12:00–16:00.
1 Небесная зона Су-Фолс.
2 Семейный парк развлечений Thunder Road.
3 Дикий Уотер Вест. редактировать - находится в Су-Фолс
Симфонический
оркестр Южной Дакоты, ☏ +1 605-335-7933. SDSO — отмеченный наградами
оркестр, сезон которого длится с сентября по май. Они выступают в
Большом зале Вашингтонского павильона, известного на всю страну своей
превосходной акустикой.
Парк Сертома, 49-я улица и Оксбоу. Парк
Сертома — это широкая открытая территория с множеством развлечений на
свежем воздухе для всех. Основная часть детей состоит из пяти невероятно
больших спортивных залов в джунглях. Прямо посреди детской площадки
расположен большой комплекс со столиками для пикника, идеальное место
для многодетной семьи, где можно остановиться и перекусить или даже
пообедать. По всему парку и вокруг него проложено множество уличных
троп. Они отлично подходят для наблюдения за птицами. Основная тропа
проходит мимо реки Биг-Сиу, большого травянистого поля, нескольких
прудов и леса и является идеальной тропой для любителей активного
отдыха. В парке Сератома также находится большой дом бабочек, в котором
обитают как экзотические, так и местные бабочки.
В Су-Фолсе есть удивительный для города среднего размера выбор полей
для гольфа с полями различной степени сложности и сравнительно низкой
платой за игру в гольф. Важно заранее позвонить, чтобы узнать время
игры, особенно весной и в начале лета.
Поле для гольфа Bakker
Crossing, 47172 Clubhouse Rd, ☏ +1 605-368-9700. Поле чемпионского
уровня с 18 лунками и длиной 6900 ярдов на окраине Су-Фолс. Плата за
грин на 18 лунок варьируется от 19 до 27 долларов.
Поле для гольфа
Элмвуда, 2604 W. Russell St, ☏ +1 605-599-3146. Общественный курс,
которым управляет Департамент парков Су-Фолс. Плата за игру на грине на
18 лунок варьируется от 18 до 21 доллара.
Поле для гольфа Kuehn Park,
2901 S. Kuehn Park Rd, ☏ +1 605-362-2811. Поле на 9 лунок идеально
подходит для игроков любого уровня подготовки. В целом, это наименее
многолюдное поле в городе. Плата за игру на 9 лунках варьируется от 9 до
10 долларов.
Northern Links, 7701 N. Cliff Ave, ☏ +1 605-334-6679.
Поле для гольфа Prairie Green, 600 E. 69th St, ☏ +1 605-653-2674.
Безусловно, лучшее публичное поле в городе, но поле с самой длинной
очередью на первые часы. Рядом отличный паб и ресторан. Плата за игру на
грине на 18 лунок варьируется от 24 до 28 долларов.
Поле для гольфа
Willow Run, 8000 E. Arrowhead Parkway, ☏ +1 605-335-5900. Чемпионское
поле с 18 лунками и длиной 6500 ярдов на восточной стороне Су-Фолс.
Частный, но открытый для публики. Плата за игру на поле составляет
25,50–29,50 долларов США за 18 лунок.
В городе есть еще два поля для
гольфа, связанные с загородным клубом Миннехаха и загородным клубом
Вествард Хо, но они редко открыты для лиц, не являющихся членами клуба.
Су-Фолс является домом для ряда профессиональных спортивных команд,
занимающихся различными видами спорта. Здесь также расположены две школы
NCAA Division II и одна конференция Division I, при этом конференция
проводит в городе мужские и женские баскетбольные турниры.
Су-Фолс, Канарские острова. Играйте в Американской ассоциации
независимого бейсбола на стадионе Су-Фолс. В городе команда ценится с
момента ее основания в 1993 году.
Су-Фолс Скайфорс. Дочерняя компания
«Майами Хит» в Лиге НБА, проводящая домашние матчи в «Сэнфорд Пентагон».
Су-Фолс-Сторм, ☏ +1 605-274-6686. Легендарная команда в лиге закрытого
футбола. Они играют на арене Су-Фолс и выиграли шесть чемпионатов лиги.
Они являются рекордсменом по самой длинной победной серии в истории
профессионального футбола, выиграв 40 игр подряд в период с июля 2005
года по март 2008 года.
Паническое бегство в Су-Фолс. Играйте на
арене Су-Фолс. Это любимая хоккейная команда в Хоккейной лиге США.
Баскетбольные турниры Саммит Лиги. Возможно, самое большое спортивное
событие в городе происходит во вторую неделю марта, когда The Summit
League, конференция первого дивизиона NCAA со своими офисами в городе,
проводит мужские и женские баскетбольные турниры на крупнейшем (и
новейшем) спортивном объекте города, Премьер-центр Денни Сэнфорда. На
каждый турнир восемь из 10 школ-членов сходятся в Су-Фолс, разыгрывая
автоматические заявки лиги на мужские и женские турниры NCAA. Несмотря
на то, что Саммит во многом является промежуточной конференцией, оба
турнира собирают большое количество восторженных зрителей. Посещаемость
финала женского турнира регулярно превышает все остальные финалы женских
конференций первого дивизиона NCAA, даже «силовые конференции».
Спортивные программы Университета Су-Фолс-Пумы и колледжа Августана
Викингс базируются в Су-Фолс.
Кэтфиш-Бэй, Н. Клифф-авеню и Н. 64-я улица (I-90 @ выход 399), ☏ +1
605-339-0911. День открытых дверей до Дня труда, если позволяет погода.
Катание на водных лыжах и шоу-программы. Билеты на шоу стоят 9 долларов
для взрослых, 7 долларов для детей 6–12 лет.
Парк отдыха Great Bear,
5901 E. Rice St, ☏ +1 605-367-4309. 3 мили на восток. Катание на лыжах,
сноуборде и тюбингах доступно на более чем дюжине трасс. Билеты на
подъемники стоят от 15 до 20 долларов, аренда снаряжения обычно стоит
менее 25 долларов.
Аквапарк Wild Water West, 26767, 466th Ave (к югу
от шоссе 11 и W. 41st Street), ☏ +1 605-361-9313. Обычно открыт со Дня
памяти до Дня труда, если позволяет погода. Крупнейший аквапарк Южной
Дакоты со множеством развлечений для детей и взрослых. Входной билет
стоит 18-24 доллара.
605 Balloon Ride, ☏ +1 605-653-2802. Предлагает ранние утренние и
вечерние полеты на воздушном шаре над Су-Фолсом и окрестностями. В
зависимости от погоды и наличия воздушных шаров.
Country Apple
Orchard (2½ мили к югу от 85-й улицы на Миннесота-авеню), ☏ +1
605-743-2424. График работы сезонный, звоните заранее. Соберите яблоки
сами, покатайте детей на пони и попробуйте домашний яблочный пирог.
Открытый кампус, 4500 S. Oxbow Ave, ☏ +1 605-362-2777.
Scheels
IcePlex, 4300 N Bobhalla Dr, ☏ +1 605-271-7539. Ежедневно с 8:00 до
22:00. Будьте настоящим жителем Среднего Запада.
Если вы хотите провести ночь за азартными играми, отель-казино Grand Falls находится менее чем в 15 минутах к востоку от Су-Фолс на шоссе 42, а отель-казино Royal River — менее чем в часе езды к северу от Су-Фолс во Фландро.
В Су-Фолс можно путешествовать на машине, но здесь также есть
курьерская служба и служба такси, а летом в центре города курсирует
троллейбус. Есть муниципальное автобусное сообщение, но по вечерам оно
закрывается довольно рано. Аэропорт Су-Фолс (FSD), 2801 N. Jaycee Lane,
является крупным аэропортом в этом районе. Автовокзал Су-Фолс (SXF),
1500 W Russell St, обслуживает практически всю континентальную часть
Северной Америки.
На машине
Су-Фолс находится на пересечении
двух основных автомагистралей между штатами I-90 и I-29. Другая
автомагистраль между штатами, I-229, идет из юго-западной части города в
северо-восточную. Это образует петлю вокруг города.
Из Чикаго
отправляйтесь на запад по I-90 в Су-Фолс. Примерное время в пути –
восемь часов.
Из Денвера следуйте на восток по I-76 в Небраску до
развязки I-80. Выезжайте на восток на I-80. Держитесь востока по I-80,
пока не доберетесь до Омахи. Оттуда идите на север по I-29 в сторону
Су-Фолс. Примерное время в пути – девять часов.
Из Канзас-Сити
двигайтесь на север по I-29 до Су-Фолс. Примерное время в пути – пять
часов.
Из Миннеаполиса двигайтесь на юг по I-35, а затем на запад
по I-90 до Су-Фолс. Примерное время в пути – четыре часа. Альтернативным
маршрутом может быть шоссе 169 США к юго-западу от западного пригорода
Миннеаполиса. Двигайтесь на юг по шоссе 60 штата Миннесота, к западу от
Манкато. Двигайтесь на юго-запад до Уортингтона и следуйте на запад по
I-90 до Су-Фолс. Примерное время в пути – четыре часа.
Из Фарго
отправляйтесь на юг по I-29 в Су-Фолс. Примерное время в пути – четыре
часа.
Из Монтаны, Вайоминга и Рапид-Сити отправляйтесь на восток
по I-90 в Су-Фолс. Примерное время в пути из Рапид-Сити — пять часов.
В Су-Фолсе съезды с межштатной автомагистрали будут следующими:
Выход 75/I-29: пересечение с I-229, которая проходит с юго-запада на
северо-восток города.
Выход 77/I-29: 41-я улица, ключевой район
магазинов, ресторанов и отелей.
Выход 78/I-29: Луиза-авеню/26-я
улица, еще один выход в торговый район вокруг торгового центра Empire
Mall.
Выход 79/I-29: 12-я улица, еще одна главная улица с востока на
запад, ведущая в центр города.
Выход 80/I-29: Мэдисон-стрит, выход,
ведущий к выставочному центру Sioux Empire.
Выход 81/I-29:
Рассел-стрит/Мэйпл-стрит, выход из Арены/конференц-центра/Фолс-парка с
многочисленными отелями.
Выход 82/I-29: Бенсон-роуд, выход к новому
жилому комплексу на северо-западной стороне.
Выход 83/I-29: 60-я
улица Север, выход из аэропорта.
Съезд 84A/I-29: пересечение с I-90
East.
Съезд 84B/I-29: пересечение с I-90 West.
Выход 395/I-90:
Мэрион Роуд.
Съезд 396A/I-90: пересечение с I-29 South.
Съезд
396B/I-90: пересечение с I-29 North.
Выход 399/I-90: Клифф-авеню,
выход в аэропорт, а также в Фолс-парк.
Съезд 400/I-90: пересечение с
I-229.
Автобусом
Jefferson Lines обеспечивает автобусное
сообщение с Су-Фолс из ряда городов США и Канады, включая Даллас, Талсу,
Канзас-Сити, Миннеаполис, Чикаго, Биллингс и Виннипег. Благодаря связи с
Greyhound и многими другими автобусными компаниями Су-Фолс доступен из
любой точки континентальной части США, Канады и Мексики. Тарифы
варьируются от 50 до 200 долларов США туда и обратно, в зависимости от
пункта отправления. Все автобусы прибывают и отправляются с автовокзала
Су-Фолс.
Терминал описывают как один из самых красивых в стране:
он чистый, удобный, с ТВ-залом, интернет-кафе, сувенирным магазином и
закусочной.
Автобусная станция Су-Фолс, 1500 W. Russell Street, ☏
+1 605-336-0885. Он находится в нескольких минутах ходьбы (менее
полумили) от арены и конференц-центра Су-Фолс и близлежащих отелей.
Дальнейшие перевозки автомобиля от автовокзала во все районы Южной
Дакоты, Айовы и Миннесоты из Су-Фолс компанией Cross Courier & Dispatch
☏ +1-800-940-8185.
На самолете
Региональный аэропорт Су-Фолс
(FSD IATA, также известный как Джо Фосс Филд). Обслуживается
большинством крупных авиаперевозчиков США. Allegiant Air осуществляет
беспосадочные рейсы из Лас-Вегаса, Орландо и Феникса/Месы. American
Airlines осуществляет беспосадочные рейсы из Чикаго и
Далласа/Форт-Уэрта. У Delta есть круглосуточные рейсы из
Миннеаполиса/Сент-Луиса. Пола и сезонное круглосуточное сообщение из
Атланты и Детройта. United Airlines имеет беспосадочные рейсы из Чикаго
и Денвера. Frontier Airlines также имеет прямые рейсы из Денвера.
Аэропорт небольшой, но чистый и эффективный, с большинством услуг,
которые можно ожидать от типичного североамериканского аэропорта. Avis,
Enterprise, Hertz и National имеют стойки проката в здании терминала.
Cross Courier & Dispatch, ☏ +1-800-940-8185. Это рекомендуемая
служба такси из аэропорта.
На машине
Несмотря на то, что в Су-Фолс есть общественный
транспорт и, как правило, доступны такси, проще всего передвигаться по
городу на машине. Дороги, как правило, содержатся в хорошем состоянии
(время от времени строятся летние дороги), а движение транспорта
довольно легкое по типичным североамериканским стандартам, особенно с
учетом экспоненциального роста города.
Су-Фолс находится на
пересечении автомагистралей I-29 и I-90. Другая автомагистраль между
штатами, I-229, проходит с юго-запада на северо-восток города, а это
означает, что к подавляющему большинству Су-Фолс можно добраться по
межштатной автомагистрали.
Большинство основных
достопримечательностей, торговых центров и ресторанов расположены рядом
с двумя основными дорогами с востока на запад - 12-й и 41-й улицей. На
Миннесота-авеню также есть большой выбор ресторанов и магазинов.
Автобусом
Метро Су-Фолс обслуживает 15 автобусных маршрутов по всему
городу. Стоимость проезда составляет 1 доллар для взрослых; книги из 10
книг доступны со скидкой 15 процентов.
Автобусы обычно ходят
каждые полчаса в течение дня, но почти все маршруты прекращают движение
к 19:00, а автобусное сообщение по выходным очень ограничено.
По
доле поездок
Сервис Lyft, совместного использования поездок, доступен
в районе Су-Фолс с 2017 года (Uber — нет).
На такси
В Су-Фолс
работает несколько служб такси. Тарифы разумные по стандартам США:
Лучшее такси — доступное такси из аэропорта, +1 605-496-3751.
Надежная служба такси Су-Фолс, Южная Дакота, +1 605-653-2754.
На
троллейбусе
Sioux Falls Transit управляет троллейбусом, который
курсирует с понедельника по субботу с 10:00 до 20:00 летом и по субботам
до осени. Троллейбус курсирует через центр города Су-Фолс от Фоллс-парка
до Вашингтонского павильона.
Фермерский рынок в центре города (Фолс-парк). Открыт каждую субботу
утром с мая по октябрь. Десятки продавцов, предлагающих разнообразные
свежие фрукты, овощи, мясо и т. д.
Empire Mall и Empire East, I-29 и
41st Street, ☏ +1 605-361-3300. Открыт семь дней в неделю, часы работы
магазина могут меняться. Рекламируется как крупнейший торговый комплекс
между Миннеаполисом и Денвером с более чем 180 магазинами, включая
крупные универмаги, такие как JCPenney, Sears и Macy's. Одноуровневая
планировка усложняет прогулку.
Информационный центр для посетителей и
сувенирный магазин Фоллс-Парк, 309 E. Falls Park Dr, ☏ +1 605-367-7430.
Если вам нужны воспоминания о времени, проведенном в Су-Фолс, это то
место, куда вам стоит пойти. Еще один информационный центр и сувенирный
магазин находятся в торговом центре Empire Mall рядом с фуд-кортом.
Су-Фолс предлагает множество этнических ресторанов по всему городу,
предлагающих этническую балканскую, итальянскую, эфиопскую и
восточноазиатскую кухню. Вы также можете найти все обычные подозреваемые
в сетевых ресторанах (все, от Outback Steakhouse до Olive Garden),
количество замечательных независимых ресторанов невелико. Тем не менее,
есть несколько закусочных в бюджетной (менее 10 долларов), средней
(менее 20 долларов) и разорительной (более 20 долларов) категориях,
которые вам помогут.
Бюджет
Кафе Леонардо, 301 S. Main Ave, ☏
+1 605-731-2384. Открыт на обед с понедельника по субботу на первом
этаже Вашингтонского павильона. Leonardo's славится своими великолепными
сэндвичами, пиццей, приготовленной на заказ, и хот-догами Nathan's.
Расположение в центре города означает, что здесь может быть довольно
людно.
Закусочная Phillips Avenue, 121 S. Phillips Ave, ☏ +1
605-335-4977. Бывшая закусочная Market Street Diner, это место является
идеальным местом для завтрака, если вы устали от Perkins, IHOP или
Denny's. Их солод первоклассный.
Hy-Vee Casual Dining, 3020 E. 10th
St, ☏ +1 605-336-8947. Хай-ви — известный продуктовый магазин в трех
штатах, однако в каждом магазине есть обеденная зона. В ресторане Hy-vee
на 10-й восточной улице предлагается широкий выбор блюд на завтрак,
обед, ужин и десерт, включая китайские и итальянские. Ежедневные
специальные предложения.
Nick's Gyros, 1512 West 41st St, ☏ +1
605-335-1588. Огромные порции, ароматные гирос, быстрое обслуживание и
интересный греческий декор.
Средний уровень
Johnny Carino's,
2310 S Louise Ave, ☏ +1 605-361-7222. Открыт на обед и ужин. Последние 6
лет его признавали лучшим итальянцем в Су-Фолс. Меню представляет собой
смесь современных итальянских блюд и старых стандартов. У них есть
полный бар и обширный выбор вин. Раз в год у них проводится дегустация
вин, когда ресторан закрывают для всех, кроме людей, которые покупают
билеты на обед и дегустацию. Сеть стоит 10-15 долларов. По выходным
приходите пораньше или будьте готовы ждать от 30 минут до часа, чтобы
сесть. Официантки очень хорошо осведомлены и полезны.
Суши Маса,
проспект С. Филлипс, 423, ☏ +1 605-977-6968. Открыт на обед и ужин.
Небольшие, но лучшие суши в городе.
Спортивный гриль-бар TC's
Referee, 5322 W. 26th St, ☏ +1 605-361-2208. Открыт семь дней в неделю
на обед и ужин. Имеет все атрибуты спорт-бара, но с выбором из 100
сортов пива и полным меню со всем, от ребрышек до крыльев Баффало.
Bread & Circus Sandwich Kitchen, 600 N Main Ave, 110, ☏ +1 605-338-2206,
barry@breadandcircussd.com. Местное заведение, где можно пообедать и
поужинать. Очень шикарно и с хорошей атмосферой. Изменения в меню. Пиво
и вино подано!
Look's Marketplace, 500 E 69th St Sioux Falls, SD
57108. Закрыто по понедельникам. Отличное место для обеда и ужина. Пиво
отличное. Симпатичный высококлассный небольшой рынок и кондитерская.
Дорогой
Паркерс, 210 South Main (один квартал к северу от
Вашингтонского павильона), ☏ +1 605-275-7676. Высококлассное бистро.
Разнообразное меню на обед и ужин. Два бонуса — лучший хлеб в городе и
отличный кофе. редактировать
Центр города Фернсон, 332 S. Phillips
Ave, ☏ +1 605-789-2012. Ресторан и ресторан с патио.
Минерва, 301 С.
Филлипс Авеню, ☏ +1 605-334-0386. Открыт на обед и ужин с понедельника
по субботу. В меню преобладают стейки, но полузажаренный утенок и свиное
филе-миньон заслуживают внимания.
Harvester Kitchen от Брайана, 196
East 6th St, ☏ +1 605-271-2015, info@harvesterKitchenSF.com. Закрыто Пн
Вт. Бронирование доступно онлайн.
Стейкхаус Морри, 2507 С. Ширли
Авеню, ☏ +1 605-362-8125. Бронирование доступно онлайн.
В Су-Фолсе есть множество ночных клубов:
Crow Bar, 2805 S
Minnesota Ave, ☏ +1 605-332-2981. Этот бар, расположенный через дорогу
от паба Poppadox, в прошлом имел репутацию места тусовки байкеров.
Казино и паб Poppadox, 2808 S. Minnesota Ave, ☏ +1 605-336-8000.
Таверна Уайли, Мейн-авеню (центр города).
PAve, Филлипс-авеню (центр
города).
Жилья в Су-Фолсе много. Бюджетное размещение обычно стоит менее 60
долларов за ночь, а отель среднего класса не должен стоить более 100
долларов. Поскольку большинство отелей обслуживают деловых
путешественников, часто встречаются предложения на выходные, и не
помешает позвонить в отель напрямую, чтобы получить лучшую цену.
Бюджет
Center Inn, 900 E. 20th St (рядом с больницей Авера
Маккеннан), ☏ +1 605-334-9002.
Days Inn, 3401 S. Gateway Blvd (к
западу от I-29 и 41-й улицы), ☏ +1 605-361-9240.
Microtel Inn &
Suites, 2901 S. Carolyn Ave (рядом с 41-й улицей и I-29), ☏ +1
605-361-7484. Чистый, комфортабельный отель.
Sleep Inn, 1500 N.
Kiwanis Ave (около Арены и конференц-центра, недалеко от Рассел-стрит. В
1 миле от автовокзала), ☏ +1 605-339-3992.
Super 8-Cliff Avenue, 4808
N. Cliff Ave (от I-90), ☏ +1 605-339-9212.
Супер 8-Ист 10, 2616
Восточная 10-я улица, ☏ +1 605-338-8881. Чистый отель с бассейном и
легким доступом к I-229.
Средний уровень
Мотель AmericInn,
3508 S. Gateway Blvd (к западу от I-29 и 41-й улицы), ☏ +1 605-361-3538.
Baymont Inn, 3200 S. Meadow Ave (к западу от I-29 и 41-й улицы), ☏ +1
605-362-0835.
Best Western-Empire Towers, 4100 W. Shirley Pl (в
торговом районе Empire Mall), ☏ +1 605-361-3118.
Best Western-Ramkota
Inn, 3200 W. Maple St (рядом с выставочным залом/конференц-центром
Ramkota), ☏ +1 605-336-0650.
Comfort Inn-South, 3216 S. Carolyn Ave
(в торговом районе Empire Mall), ☏ +1 605-361-2822.
Comfort Suites,
3208 S. Carolyn Ave (в торговом районе Empire Mall), ☏ +1 605-362-9711.
Fairfield Inn, 4501 W. Empire Pl (в торговом районе Empire Mall), ☏ +1
605-361-2211.
Holiday Inn Express, 2501 S. Shirley Ave, ☏ +1
605-361-0122. Новый отель с крытым бассейном и легким доступом к
ресторанам и магазинам.
Homewood Suites, 3620 W. Avera Dr, ☏ +1
605-338-8585. В развивающемся секторе города.
Quality Inn & Suites,
5410 N. Granite Ln (около I-29 и I-90, в 3 милях от регионального
аэропорта Су-Фолс), ☏ +1 605-336-1900. Заезд: 15:00, выезд: полдень.
79,99–149,99 долларов США.
Ramada Inn & Suites Airport, 1301 W.
Russell St (рядом с ареной и конференц-центром, напротив автовокзала), ☏
+1 605-336-1020.
Super 8-41st Street, 4100 W. 41st St (в торговом
районе Empire Mall), ☏ +1 605-361-9719.
Дорогой
Courtyard,
4300 W. Empire Pl (в торговом районе Empire Mall), ☏ +1 605-361-2211.
Построен в 2008 году.
Clubhouse Hotel & Suites, 2320 S. Louise Ave, ☏
+1 605-361-8700. Рядом с I-29, в нескольких минутах езды от магазинов и
ресторанов 41-й улицы.
Hampton Inn, 2417 S. Carolyn Ave (в торговом
районе Empire Mall), ☏ +1 605-362-1700.
Holiday Inn Express & Suites
Sioux Falls Southwest, 3821 W. Avera Dr, ☏ +1 605-275-4155. Рядом с
магазинами и ресторанами.
Holiday Inn City Centre, 100 W. 8th St, ☏
+1 605-339-2200. В центре города, в нескольких минутах ходьбы от
нескольких основных достопримечательностей города.
Residence Inn,
4509 W. Empire Pl (в торговом районе Empire Mall), ☏ +1 605-361-2202.
Построен в 2008 году.
Шератон Су-Фолс и конференц-центр, 1211 West
Avenue North, ☏ +1 605-331-0100. Шератон Су-Фолс соединен с
конференц-центром Су-Фолс закрытым переходом, предлагающим общую площадь
конференц-залов 147 000 квадратных футов. В отеле есть крытый бассейн с
подогревом Link @ Sheraton, номера с телевизорами с плоским экраном и
ресторан на территории.
TownePlace Suites, 4545 W. Homefield Dr
(недалеко от I-29 и 26-й улицы), ☏ +1 605-361-2626. Легкий доступ к
магазинам и ресторанам.
История Су-Фолс вращается вокруг каскадов реки Биг-Сиу. Водопад
образовался около 14 000 лет назад во время последнего ледникового
периода. Приманка водопада оказала сильное влияние. Люди Хо-Чанк, Айова,
Отоэ, Миссури, Омаха (и Понка в то время), Куапо, Канса, Осейдж,
Арикира, Дакота и Шайенн населяли и заселяли этот регион до европейцев и
их потомков. Многочисленные курганы до сих пор существуют на высоких
обрывах у реки и разбросаны по всей округе. Коренные жители содержали
сельскохозяйственное общество с укрепленными деревнями, а прибывшие
позже перестраивали многие из тех же мест, которые были заселены ранее.
Лакота населяют городские общины и резервации в современном штате, и
многие лакота, дакота и многие другие коренные американцы сегодня
проживают в Су-Фолс.
Французские путешественники / исследователи
посетили этот район в начале 18 века. Первым задокументированным визитом
американца европейского происхождения был Филандер Прескотт, который
ночевал у водопада в декабре 1832 года. Капитан Джеймс Аллен возглавил
военную экспедицию из форта Де-Мойн в 1844 году. Джейкоб Феррис описал
водопад в своей книге 1856 года « Штаты и территории Большого Запада».
Две отдельные группы, Dakota Land Company of St. Paul и Western Town
Company of Dubuque, Iowa, организовались в 1856 году, чтобы претендовать
на землю вокруг водопада, который считался многообещающим городом из-за
его красоты и гидроэнергетики. Каждый заявлял претензии на 320 акров
(1,3 км2), но работал вместе для взаимной защиты. Они построили
временную баррикаду из дерна, которую назвали «Форт Сод», в ответ на
попытки местных племен защитить свою землю от поселенцев. Затем
семнадцать человек провели «первую зиму» в Су-Фолс. В следующем году
население выросло почти до 40 человек.
Хотя конфликтов в округе
Миннехаха между коренными американцами и белыми поселенцами было
немного, Дакотская война 1862 года охватила соседний юго-запад
Миннесоты. Город был эвакуирован в августе того же года, когда в
результате конфликта были убиты два местных поселенца. Поселенцы и
солдаты, дислоцированные здесь, отправились в Янктон в конце августа
1862 года. Заброшенный городок был разграблен и сожжен.
Форт
Дакота, военная резервация, основанная в современном центре города, была
основана в мае 1865 года. Многие бывшие поселенцы постепенно вернулись,
и в последующие годы прибыла новая волна поселенцев. К 1873 году
население выросло до 593 человек, и в том же году начался строительный
бум. Деревня Су-Фолс, состоящая из 1200 акров (4,9 км2), была
зарегистрирована в 1876 году и получила статус города от
законодательного собрания территории Дакота 3 марта 1883 года.
Появление железных дорог ознаменовало собой десятилетие великого
дакотского бума 1880-х годов. Население Су-Фолс выросло с 2164 человек в
1880 году до 10 167 человек в конце десятилетия. Рост преобразил город.
Сильная чума кузнечиков и национальная депрессия остановили бум к началу
1890-х годов. С 1890 по 1900 год город вырос всего на 89 человек.
Но процветание в конце концов вернулось с открытием мясокомбината
Джона Моррелла в 1909 году, созданием авиабазы и военной школы
радиосвязи и связи в 1942 году, а также завершением строительства
автомагистралей между штатами в начале 1960-х годов. Большая часть роста
в первой половине 20-го века была обеспечена сельскохозяйственной
промышленностью, такой как завод Моррелла и близлежащие скотные дворы
(один из крупнейших в стране).
В 1955 году город решил объединить
соседний объединенный город Саут-Сиу-Фолс. Согласно переписи 1950 года,
в то время в Южном Су-Фолсе проживало около 1600 жителей. Это был третий
по величине город округа после Су-Фолс и Делл-Рапидс. К 18 октября 1955
года жители Южного Су-Фолс проголосовали 704 за и 227 против объединения
с Су-Фолс. По этому же вопросу жители Су-Фолс проголосовали 15 ноября
2714 голосами против 450.
В 1981 году, чтобы воспользоваться
недавно смягченными законами штата о ростовщичестве, Citibank переместил
свой основной центр кредитных карт из Нью-Йорка в Су-Фолс. Некоторые
утверждают, что это событие стало основным стимулом для увеличения
населения и темпов роста рабочих мест, которые наблюдались в Су-Фолс за
последнюю четверть века. Другие отмечают, что переезд Ситибанка был лишь
частью более общей трансформации экономики города от промышленной к
экономике, сосредоточенной на здравоохранении, финансах и розничной
торговле.
Су-Фолс рос быстрыми темпами с конца 1970-х годов, при
этом население города увеличилось с 81 182 человек в 1980 году до 192
517 человек в 2020 году.
2019 торнадо
В ночь на 10 сентября
2019 года на южную сторону Су-Фолс обрушились три сильных торнадо EF2,
серьезно повредив не менее 37 зданий, в том числе торговый центр Plaza
41. Один торнадо обрушился на кардиологическую больницу Avera, повредив
части крыши и окон и причинив семь травм, в том числе мужчине, который
сломал себе череп, когда его бросили во внешнюю стену больницы. Еще один
торнадо обрушился на оживленный торговый район возле торгового центра
Empire Mall, ранив одну женщину в своем доме. Другой приземлился на
дальней южной стороне в пригородном жилом районе, сорвав крыши с домов.
Общий ущерб составил более 5 миллионов долларов.
Су-Фолс расположен на 43 ° 32'11 "северной широты, 96 ° 43'54"
западной долготы (43,536285, -96,731780). По данным Бюро переписи
населения США, город имеет общую площадь 73,47 квадратных миль (190,29
км2), из которых 72,96 квадратных миль (188,97 км2) приходится на сушу и
0,51 квадратных миль (1,32 км2) на воду. Город находится на крайнем
востоке Южной Дакоты, примерно в 15 милях (24 км) к западу от границы с
Миннесотой. Су-Фолсу были присвоены почтовые индексы 57101, 57103–57110,
57117–57118, 57188–57189 и 57192–57198, а также код места FIPS 59020.
Столичная зона
Столичный статистический район Су-Фолс состоит из
четырех округов Южной Дакоты: Линкольн, МакКук, Миннехаха и Тернер. По
оценкам, население этого MSA в 2017 году составляло 259 094 человека,
что на 13,51% больше, чем по данным переписи 2010 года. По последним
оценкам, округ Линкольн занимает 16-е место среди самых быстрорастущих
округов США. Помимо Су-Фолс, в столичный регион входят Кантон, Брэндон,
Делл-Рапидс, Чай, Гаррисберг, Уортинг, Бересфорд, Леннокс, Хартфорд,
Крукс, Балтика, Монтроуз, Салем, Реннер, Ровена, Чанселлор, Колтон,
Гумбольдт, Паркер, Херли. , Гарретсон, Шерман, Корсон, Выборг, Ирэн и
Сентервиль.
Парки и зоны отдыха
В Су-Фолс более 70 парков и
зеленых насаждений. К ним относится парк Фолс, созданный вокруг
одноименных городских водопадов на реке Биг-Сиу, к северу от центра
города. Другие парки включают Terrace Park, McKennan Park, Sherman Park
и Yankton Trail park. Система парков включает в себя асфальтированную
дорожку протяженностью 19 миль (31 км), по которой можно кататься на
велосипеде, бегать трусцой и ходить пешком. Путь следует по течению реки
Биг-Сиу, образуя петлю вокруг Су-Фолс, а также несколько ответвлений от
основной велосипедной дорожки. Недавно город активизировал усилия по
благоустройству участка велосипедных дорожек через центр города вдоль
района, известного как река Гринуэй. Произошли два из трех
запланированных этапов строительства и обновлений. Среди обновлений были
более новые расширенные велосипедные дорожки, новое озеленение и
освещение, улучшенный доступ улицы к велосипедным дорожкам, новый
интерактивный фонтан, новый пешеходный мост через реку, демонтаж старой
конструкции парковки «Речной пандус», новые ступенчатые террасы, ведущие
вплоть до кромки реки, новые подпорные стены вдоль участков реки, а
также новый амфитеатр и концертное пространство. Новые тропы в парках
Элмен, Данэм и Лиен помогли улучшить доступ к отдаленным ответвлениям
троп. Город расширяет сеть велосипедных маршрутов на восток от Су-Фолс в
Лиен-парке до Брэндона, Южная Дакота, и, в конечном итоге, до зоны
отдыха Биг-Сиу. Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты имеет
открытый кампус в Су-Фолс в парке Сертома с несколькими открытыми
площадками и акрами, посвященными рыбе и дикой природе. В открытом
кампусе проводится множество мероприятий на свежем воздухе, в том числе
наблюдение за звездами и прогулки на снегоступах. Зимой в парке отдыха
Great Bear можно покататься на лыжах, сноуборде и тюбинге.
Из-за своего внутреннего расположения и относительно высокой широты Су-Фолс имеет влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ), характеризующийся жарким влажным летом и холодной сухой зимой. Он находится в зоне устойчивости растений USDA 4b. Среднемесячная дневная температура колеблется от 17,9 ° F (-7,8 ° C) в январе до 74,4 ° F (23,6 ° C) в июле; ежегодно бывает 15 дней с максимумами при температуре 90 ° F (32 ° C) или выше и 25 дней с минимумами при температуре 0 ° F (-18 ° C) или ниже. Зимой снегопады выпадают в основном в количестве от легкого до умеренного, в общей сложности 45,3 дюйма (115 см). Осадки в количестве 27,85 дюймов (707 мм) в год выпадают в основном в теплые месяцы. Это приводит к частым грозам летом из-за конвекции, создаваемой неустойчивыми погодными условиями. Экстремальные значения колеблются от -42 ° F (-41 ° C) 9 февраля 1899 г. до 110 ° F (43 ° C) совсем недавно, 21 июня 1988 г.
Су-Фолс — идеальная стартовая площадка для нескольких однодневных
поездок.
Два крупнейших государственных университета Южной
Дакоты. Государственный университет Южной Дакоты в Брукингсе и
Университет Южной Дакоты в Вермиллионе находятся в часе езды по шоссе
I-29.
Всего в нескольких милях к западу от Су-Фолс на I-90,
Баффало-Ридж предлагает ковбойский город-призрак.
Город Митчелл
находится примерно в часе езды к западу от Су-Фолс на автомагистрали
I-90 и является домом для нескольких достопримечательностей, включая
всемирно известный Кукурузный дворец.
Блэк-Хиллз находятся примерно в
четырех-пяти часах езды к западу от Су-Фолс, что делает город удобным
местом остановки при движении к этому туристическому направлению или
обратно.
Государственный парк Палисейдс находится к северо-востоку от
Су-Фолс (выходы 406 и 410 с автомагистрали I-90). Купите дневной пропуск
в парк и исследуйте красивые розовые скалы и скалы. Там даже можно
заняться скалолазанием, если у вас есть собственное снаряжение.