Трут-ор-Консекуэнсес, Нью-Мексико

 

Трут-ор-Консекуэнсес (часто сокращенно T или C) — город в штате Нью-Мексико и административный центр округа Сьерра. В 2020 году население составляло 6052 человека. Он часто упоминается в списках необычных географических названий из-за того, что в марте 1950 года он решил переименовать себя после радиошоу «Правда или последствия». Название часто пишется через дефис (Truth-or-Consequences, T-or-C) для ясности, хотя официальное название не содержит пунктуации. Город раньше назывался Хот-Спрингс, Нью-Мексико.

 

Достопримечательности

Не пропустите музей Джеронимо-Спрингс или Военный музей Гамильтона в Мемориальном парке ветеранов.

1 Музей Джеронимо-Спрингс, Мейн-стрит, 211, ☏ +1 575-894-6600, info@geronimospringsmuseum.com. Пн-Сб 9:00-17:00; Вс полдень-17:00. Музей Джеронимо-Спрингс хранит историю округа Сьерра. Музей представляет собой увлекательный комплекс исторических артефактов: от черепов мамонтов и мастодонтов и коллекции доисторической керамики мирового класса до апачских, латиноамериканских, военных, горнодобывающих, скотоводческих и культурных экспонатов. Каждая из нескольких комнат представляет собой определенный предмет истории, а экспонаты и артефакты интерпретируются так, чтобы зритель мог понять выставленные предметы. 5 долларов.
2 Мемориальный парк ветеранов, 996 S. Broadway, ☏ +1 575-894-7640. музей: Вт-Сб 10:00-16:00, Вс 12:00-16:00; парк 24/7/365. Открытый в ноябре 2009 года Военный музей Гамильтона находится в Мемориальном парке ветеранов, рядом с копией Мемориала Вьетнамской войны и Образовательной аллеей. Парк, музей и его содержимое являются живым памятником истории нации и самоотверженности тех, кто ей служил. Исторические экспозиции в музее варьируются от коллекции военных пуговиц до памятных вещей солдата-буйвола, а многочисленные экспозиции посвящены местным героям. Пожертвование.
Озеро Элефант-Бьютт — самое большое озеро в штате, даже когда уровень воды низкий. Чтобы увидеть настоящий Слоновий холм (остров недалеко от берега), отправляйтесь в зону отдыха на месте плотины. Сверните на 3-ю улицу от Датэ-стрит в T или C. Пройдите около 4 миль; поверните налево в зоне отдыха на месте плотины и следуйте по дороге вниз к озеру. В ресторане Dam Site есть отличный внутренний дворик, лучший вид в округе и полноценный бар. Будьте осторожны с едой; повара приходят и уходят туда, и качество блюд сильно различается.
Космодром Америка находится в 30 милях к востоку. Во время строительства посетители могут совершить трехчасовую экскурсию (начинающуюся с T или C) по территории и объекту, после ее завершения люди смогут наблюдать за запусками из терминала (или покупать авиабилеты у Virgin Galactic).

 

Чем заняться

Водные виды спорта, что примечательно. T или C находится на реке Рио-Гранде между водохранилищем Элефант-Бьютт и озером Кабальо, двумя искусственными озерами, построенными в основном для борьбы с наводнениями и управления водными ресурсами, которые, однако, предлагают возможности для рыбалки и катания на небольших лодках. (На этих озерах часто появляются предупреждения о погоде для лодочников из-за сильного ветра; отнеситесь к этим рекомендациям серьезно!) Элефант-Бьютт — самое большое озеро в штате Нью-Мексико, имеет более 40 миль береговой линии, к которой вы можете подъехать и разбить лагерь. Если вы планируете ездить по пляжу, настоятельно рекомендуется использовать полный привод. Песок местами глубокий и мягкий, поэтому легко можно застрять. Существует множество благоустроенных кемпингов с закрытыми столами для пикника и скамейками, для доступа к которым не требуется полный привод.
Посетите местные горячие источники (это также прежнее название Т или С). Артезианская баня хорошая. Если вы хотите понежиться на открытом воздухе в бассейнах на берегу реки, попробуйте горячие источники Riverbend Hot Springs. Идеальным вариантом является новая душевая в отеле Blackstone Hot Springs and Lodging. Наиболее экономичными являются Индийские Хот-Спрингс, имеющие свободную воду с галечным дном. Каждый из 10 может предложить что-то уникальное. Коттедж Sierra Grande, включенный в журнал National Geographic Traveler и в Национальный реестр исторических мест, предлагает полный спектр спа-услуг, а также горячие минеральные ванны. В спа-мотеле Charles есть 2 частных джакузи на 8 человек на крыше с горячей минеральной водой. Все горячие источники сосредоточены в старой части города. Если у вас есть время и вы любите гулять, это действительно хорошая пешеходная экскурсия, где можно осмотреть их все, а затем решить, где сделать заказ. Планируйте пару часов.
Ежемесячный арт-хоп Большинство магазинов и галерей открыты допоздна 2-й субботы каждого месяца. С 18:00 до 21:00 многие устраивают приемы для артистов или предлагают еду и/или музыку. Начинается у Celestial Creations на Дате и 2-й авеню и продолжается по Мейн-стрит (в 2 кварталах), а также на участке Бродвея с односторонним движением, а также на улицах между ними. На Мейн-стрит есть магазины Dust & Glitter, Grapes, театр Эль-Кортес (старый кинотеатр 1930-х годов) и несколько других предприятий. На Бродвее расположены многочисленные магазины и галереи, в том числе Hot Springs Frame & Art Supply, Angel Remnants, пивоваренная компания Truth or Consequences, Black Cat Books и многие другие, заканчивающиеся в Rio Bravo Fine Art, где Бродвей заканчивается и превращается в Дэйт-стрит.
Театр Эль Кортес - фильмы в пт в 19:00, в субботу в 14:00 и в 19:00, вс в 19:00 и в субботу в 19:00. Билеты стоят 5 долларов.
Поле для гольфа Сьерра-дель-Рио. Муниципальное поле для гольфа T или C.

 

Как добраться

Трут-ор-Консекуэнсес, местные жители называют Т или С и ранее известный как Хот-Спрингс, — город в Нью-Мексико, Соединенные Штаты Америки. Свое любопытное название он получил от старинного телешоу 1950-х годов, в котором предлагалось снять эпизод в каком-нибудь маленьком городке вдали от Голливуда, если этот город изменит свое название, чтобы оно соответствовало названию сериала. Хот-Спрингс, штат Нью-Мексико, нуждался в экономическом подъеме, согласился на сделку и в результате приобрел известность и, следовательно, туристический бизнес.

«Правда или последствия» находится на межштатной автомагистрали 25, примерно на полпути между Альбукерке и Лас-Крусес. Ограничение скорости в Нью-Мексико в большинстве мест составляет 75 миль в час (121 км/ч), так что до многих мест на юго-западе США можно быстро и легко доехать. Обязательно заправьтесь в Сокорро с севера или в Лас-Крусес с юга, каждый из которых находится примерно в 70 милях (110 км), поскольку между T или C и этими городами нет заправочных станций.

Имеется муниципальный аэропорт авиации общего назначения, обслуживающий частные и чартерные самолеты. Ближайшие крупные аэропорты расположены в Альбукерке и Эль-Пасо. Альбукерке-Санпорт (международный аэропорт) обслуживается большинством авиакомпаний США и является основным хабом для Southwest Airlines; это примерно в 150 милях (240 км) к северу. Аэропорт Эль-Пасо находится примерно в 150 милях к югу; у него также есть много важных связей.

Автобусы Trailways и независимые мексиканские автобусы обслуживают T или C, соединяя его с Альбукерке и через Эль-Пасо в Мехико.

Ближайшая станция Amtrak — Деминг, штат Нью-Мексико, обслуживаемая компанией Texas Eagle & Sunset Limited компании Amtrak.

Пригородный поезд Railrunner, официально известный как New Mexico Rail Runner Express, заканчивается в Белене, штат Нью-Мексико, более чем в 130 милях к северу и соединяет Альбукерке, некоторые пуэбло и Санта-Фе.

 

Транспорт по городу

Общественного транспорта нет, но весь центр города легко проходим. Это будет включать в себя все 10 вариантов размещения, предлагающих горячие минеральные ванны, а также район магазинов и галерей, а также 7 ресторанов, по крайней мере 2 из которых будут открыты для каждого приема пищи в течение дня. Есть служба такси для передвижения по городу и от Т или С до Элефант-Бьютт и обратно. Вы также можете заранее арендовать автомобиль в Whitehead Auto на день или два для исследования, а остальное время провести, изучая искусство почти ничего не делать - купаться в разных банях, гулять по галереям или реке, делать массаж.

 

Покупки

Исторический центр города T или C, горячие источники и коммерческий район. В центре города «Истина или последствия» вы найдете множество сувенирных магазинов, один или два комиссионных магазина, несколько галерей и кооперативов художников, ломбард, новую и бывшую в употреблении одежду, канцелярские товары, рестораны и многое другое. Коммерческий и исторический районы Хот-Спрингс пересекаются, и все они полностью проходимы!
Студия Grasshopper Silk, 509 Bass Rd (съезд I25 83 на Хот-Спрингс-Лендинг, озеро Элефант-Бьютт), ☏ +1 575 740-4958. Суббота и воскресенье с 11:00 до 16:00 или по предварительной записи. Предлагает коллекцию уникальных шелковых шарфов, шалей, кимоно, халатов, руан и накидок. Художница Сэнди Хоппер вручную создает эти великолепные шелковые дизайнерские наряды. Также вы найдете коллекцию ее изобразительного искусства, включая картины маслом, произведения искусства в шелковых рамах и расписанные вручную ширмы седзи. 25 долларов.

 

Еда

Los Arcos Steak & Lobster House, 1400 N Date St, ☏ +1 575-894-6200. Стейк-хаус с полным баром и взрослой атмосферой.
Ресторан Bigfoot, бульвар Уорм-Спрингс, 212 (Элефант-Бьютт), ☏ +1 575-744-4896. Удивительно разнообразное меню со всеми старыми фаворитами, с акцентом на китайскую кухню, а также гамбургер, который нельзя недооценивать. Хорошие цены.
Casa Taco (Casa Taco, Элефант-Бьютт), 704 шоссе 195, в Элефант-Бьютт, ☏ +1 575 744-4859. Всегда упаковано. Тако отличные - у них есть вегетарианские блюда. Закажите комбо тако - одну креветку, одну курицу и одну грудинку с зеленым перцем чили - все во фритюре - няммм, и это отличное место, чтобы увидеть местных жителей.
Ресторан Clubhouse (на поле для гольфа Sierra del Rio), 101 Clubhouse Dr, в Элефант-Бьютт, ☏ +1 575 744-7106. закрыто во вторник вечером. Живая музыка по выходным и лучший вид на бар в округе Сьерра — зелень поля для гольфа Sierra del Rio.
Ла Кочина (La Cocina), 1 Lakeway Dr, ☏ +1 575-894-6499. Любимый мексиканский ресторан Т или С, расположенный прямо у шоссе I-25. Лучший стейк рибай в городе; достаточно большой, чтобы большинство людей могли поделиться им. Пиво и вино, но это все равно настоящая семейная атмосфера. Подходит для американских и новомексиканских блюд. Открыт по воскресеньям (что очень важно в T или C).
Pacific Grill, 800 N. Date (на 8-й улице). Вполне приличная азиатская еда. Хороший салат-бар, где на самом деле есть отдельные тарелки салата «Айсберг» / «Американский» и зелени, а затем всякая всячина. Вообще-то, единственный салат-бар в округе. Они имеют тенденцию торопить вас с едой, подавая первое блюдо до того, как вы закончите салат. Выходной: воскресенье и понедельник.

 

Напитки

В городе вы найдете множество водопоев. Несколько закусочных или баров из опилок: Truth or Consequences Brewing Company (пиво, вино, сидр, живая музыка), Raymonds (пиво, вино и спиртные напитки), Los Arcos (пиво, вино и спиртные напитки), Sierra Del Rio (пиво). , вино и спиртные напитки), Casa Taco (пиво и вино), Elephant Butte Inn (пиво, вино и спиртные напитки), Pacific Grill (пиво и вино) и, возможно, некоторые другие.

 

Отели

Мотель и спа Charles, 601 Broadway, бесплатный телефон: +1-800-317-4518. Утверждает, что это «доступный спа-центр с горячими источниками» с массажем, обертываниями и т. д., а также комнатами и ваннами (с горячими!) Источниками.
Ривербенд Хот Спрингс, 100 Остин, ☏ +1 575 894-SOAK (7625). «Бюджетный курорт» с единственными в городе бассейнами с горячими источниками на берегу реки. Доступны несколько типов проживания и спа-процедур.
Sierra Grande Lodge and Spa, 501 McAdoo, ☏ +1 575-894-6976. Красиво отреставрированный исторический коттедж в центре города с частными термальными ваннами и спа-центром с полным спектром услуг. В стоимость проживания входят купания в горячих источниках и завтрак.
Pelican Spa, 306 С. Першинг, ☏ +1 575-894-0055. Pelican Spa представляет собой совокупность комнат, расположенных в трех местах. В спа-комплексе есть 3 номера по цене от 65 до 95 долларов за ночь, 8 эффективных квартир за углом, которые можно арендовать за 55 долларов за ночь, и 3 большие квартиры, расположенные примерно в 1/2 мили к западу от Бродвея, которые сдаются за 60 долларов за ночь. . Все номера ярко окрашены, украшены оригинальными произведениями искусства и обставлены мебелью в стиле 1950-х годов. В стоимость всех номеров входит неограниченное купание в пяти частных горячих минеральных ваннах спа-центра.
Fire Water Lodge & Spa, 311 Broadway, ☏ +1 575-740-0315. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Геотермальные ванны с горячей минеральной водой в номерах. Лодж находится в центре города, в самом сердце исторического района бань. Здание глинобитного мотеля представляет собой автокорт в стиле 1950-х годов. Номера окружают очаровательный сад с зоной отдыха с местом для костра. Бесплатный вай-фай. От 60 до 95 долларов.
Blackstone Hotsprings, 410 Austin (1 квартал к югу от Бродвея между Джонсом и Фошем), ☏ +1 575-894-0894. Заезд: 15-18.00, выезд: 11.00. Отель Blackstone Hotsprings предлагает роскошные номера в историческом районе Хотспрингс города Т или С. В соответствии с названием города, каждый номер в отеле Blackstone назван и оформлен в честь отдельного телешоу или персонажа (вспомните Бабалу, Роя Роджерса и Джетсонов) с использованием сочетания классической и ретро-мебели и небольшого количества китча. . Душевая комната — это тропический рай, доступный как для постояльцев, так и для купальщиков (позвоните, чтобы записаться на прием), но все постояльцы имеют доступ к собственным минеральным ваннам в номере. В каждом номере отеля Blackstone имеется бесплатный беспроводной доступ в Интернет и спутниковое телевидение. 75–135 долларов.

 

Разное

Озеро Кабальо намного тише, чем большая часть озера Элефант-Бьютт, и отлично подходит для рыбалки и кемпинга. На озере Элефант-Бьютт есть 4 пристани, 3 из которых работают круглый год, где можно взять напрокат понтонные лодки, водные мотоциклы и т. д. даже на ночь. Больше кемпинга и автодомов. палаточные лагеря.
Съездите в Хиллсборо. Полтора часа. 2 ресторана, 2 или 3 галереи/магазина, хорошая поездка.
Национальный заповедник дикой природы Боске-дель-Апач находится примерно в 60 милях к северу; подробности см. в статье Сокорро.

 

История

Этот район известен своими горячими источниками, а первая общественная баня в этом районе была построена на ранчо Джона Кросса над Джеронимо-Спрингс в конце 19 века. Горячие источники являются частью артезианского бассейна Хот-Спрингс. Однако крупное заселение началось только после строительства плотины Элефант-Бьютт и ее водохранилища в 1912 году; плотина была завершена в 1916 году. Она была частью проекта Рио-Гранде, раннего крупномасштабного ирригационного проекта, санкционированного Законом о мелиорации Ньюлендса 1902 года. В 1916 году город был включен в состав Хот-Спрингс. В 1937 году он стал административным центром округа Сьерра. К концу 1930-х годов Хот-Спрингс был заполнен 40 различными курортами с природными горячими источниками - по одному на каждые 75 жителей в то время - хотя в основном обслуживали посетителей.

Город изменил свое название с Хот-Спрингс на «Правда или последствия» в результате конкурса радиошоу. В марте 1950 года Ральф Эдвардс, ведущий популярной радиовикторины NBC «Правда или последствия», объявил, что он будет транслировать программу к ее 10-летию из первого города, который переименовал себя после шоу; Хот-Спрингс официально изменил свое название 31 марта 1950 года, и программа транслировалась оттуда на следующий вечер. Эдвардс посещал город в первые выходные мая в течение следующих 50 лет. Это мероприятие стало известно как Фиеста и в конечном итоге включало в себя конкурс красоты, парад и сценическое шоу. Город до сих пор празднует Фиесту каждый год в первые выходные мая. В параде обычно принимают участие местные высокопоставленные лица, прошлогодняя королева конкурса «Мисс Фиеста» и победительница конкурса «Королева Чили». Fiesta также включает танцы в парке Ральфа Эдвардса.

 

Горячие источники

Несколько горячих источников расположены в Трут-ор-Консекуэнсес. Общий поток комплекса горячих источников в Трут-ор-Консекуэнсес оценивается в 99 литров (3,5 кубических фута) в секунду.

До Второй мировой войны в Truth or Consequences было около 40 курортов с горячими источниками. К 2008 году Ассоциация горячих источников «Правда или последствия» насчитывала 10 спа-центров в качестве членов. Пять из них получали воду из колодцев, а горячие источники и спа Ла Палома (ранее называвшиеся горячими источниками Маршалл), горячие источники Ривербенд, баня Индиан-Спрингс, артезианская баня и горячие источники Хей-Йо-Кей - из горячих источников со свободным течением.

Департамент энергетики, полезных ископаемых и природных ресурсов Нью-Мексико создал два демонстрационных проекта с использованием геотермальной энергии в книге Трут-ор-Консекуэнсес в 1980-х годах. Больница Кэрри Тингли для детей с ограниченными физическими возможностями использовала государственное финансирование для создания программы физиотерапии в Трут-ор-Консекуэнсес, но с тех пор переехала в Альбукерке. Местный центр для пожилых людей пользуется геотермальной системой отопления помещений.

 

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 12,8 квадратных миль (33 км²), из которых 12,6 квадратных миль (33 км²) приходится на сушу и 0,1 квадратных миль (0,26 км²) (0,86%) — вода.

Город расположен на реке Рио-Гранде, недалеко от водохранилища Элефант-Бьютт. Город обслуживается муниципальным аэропортом Трут-ор-Консекуэнсес, межштатной автомагистралью 25, I-25 Business, государственной дорогой Нью-Мексико 51 (NM 51), NM 181 и NM 187.