Питтсфилд - небольшой город на западе штата Массачусетс. Это самый большой город в округе Беркшир и родина местного колледжа Беркшира.
Обратите внимание, что если у вас есть читательский билет одной из
библиотек сети C/W MARS или вы знаете кого-то, кто хочет использовать
свой для вас, вы можете получить бесплатные или льготные билеты в
несколько музеев и музеев. исторические дома/места, перечисленные здесь.
Albany Berkshire Ballet, 51 North Street, ☏ +1 413 445-5382.
Профессиональная балетная труппа, исполняет классический и современный
танец.
Artscape, самостоятельная экскурсия по произведениям искусства
в центре Питтсфилда.
Arrowhead, дом Германа Мелвилла, 780 Holmes
Road, ☏ +1 413 442-1793. Дом Мелвилла с 1850 по 1862 год, где были
написаны «Моби Дик» и другие произведения. Экскурсии по домам, сады,
природная тропа, экспонаты, музейный магазин.
Berkshire Artisans, 28
Renne Avenue, ☏ +1 413 499-9348. Муниципальный центр искусств.
Berkshire Athenaeum, 1 Wendell Avenue (некоторые парковочные места
доступны на Wendell Ave, основная парковка находится на нижнем уровне
Bartlett Ave), ☏ +1 413 499-9486. История и генеалогия. Бесплатные или
льготные билеты на многие достопримечательности доступны, если у вас
есть читательский билет.
Лирический театр Беркшира, ☏ +1 413
499-0258. Хор выступает в разных местах.
Беркширский музей, 39 South
St (Route 7 Downtown), ☏ +1 413 443-7171. Единственный в регионе музей
искусства, науки и истории.
Berkshire Music Hall, 58 Union Street, ☏
+1 413 499-5575. Старинный театр 1912 года, в котором представлены
местные и национальные постановки, от музыкальных до драматических.
Berkshire Opera Company, 297 North Street, ☏ +1 413 442-9955. Выступает
в Центре искусств Кусевицкого, Berkshire Community College.
Колониальный театр, 111 South Street, ☏ +1 413-997-4444. Исторический
театр с богато украшенным интерьером начала ХХ века. Объявлен
национальным историческим достоянием, он был восстановлен в 2006 году.
Еженедельные театральные и музыкальные представления.
Деревня
Хэнкок-Шейкер, 1843 West Housatonic Street (на трассах 20 и 41; въезд в
1/2 мили от границы Питтсфилда в Хэнкоке, по адресу: Ливан Маунтин Роуд,
34), ☏ +1 413 443-0188, бесплатный: +1 -800-817-1137. Это широко
известное место, названное его жителями «Городом мира», это сообщество
шейкеров распалось в 1960 году и продало здания и более 900 акров
группе, которая сформировала некоммерческую природоохранную организацию.
Этот участок Шейкер имеет замечательную форму и имеет уникальный круглый
каменный сарай. Сейчас он включает около 1200 акров и 20
отреставрированных зданий. Хотя деревня находится в Хэнкоке, и этот
город дал деревне свое название, значительная часть деревни находится в
Питтсфилде. Посмотрите другие деревни шейкеров на северо-востоке США по
маршруту «Путешествие по стране шейкеров».
Национальный центр архивов
Сильвио О. Конте, 100 Dan Fox Dr, ☏ +1 413 445-6885. Пн-Пт 9:00-15:00. В
первую очередь представляет интерес для генеалогов.
11
South Mountain Concerts, 730 South Street (маршруты 7 и 20), ☏ +1 413
442-2106. Воскресенье после обеда в сентябре и октябре. Камерная музыка
с 1918 года.
Городские игроки, ☏ +1 413 443-9279. Выступает в
Berkshire Community College. октябрь - май. Старейший общественный театр
Америки.
Парад Четвертого июля в Питтсфилде, от
Саут-стрит до парка Вахкона через Норт-стрит, ☏ +1 413 447-7763. 10:00
до полудня. Названный USA Today «одним из лучших мест проведения парадов
в стране», он имеет платформы, оркестры, воздушные шары и шествия со
всего графства Беркшир и привлекает тысячи посетителей в обычно тихий
город (примечательное зрелище в сам). Если 4 число выпадает на
воскресенье, то парад пройдет 5 числа. свободно.
Absolutely Experiential, ☏ +1 413 443-8383,
info@absolutelyexperiential.com. Веревочный курс, башня для скалолазания
и зиплайн. Каякинг и другие приключения Berkshire с гидом.
Berkshire
Sculling Association, ☏ +1 413 496-9160, info@berkshiresculling.com.
Парк Брубанк, озеро Онота. Обучение и прокат возможны только по
предварительной записи.
Горнолыжный курорт Bousquet/Play Bousquet,
101 Dan Fox Drive, ☏ +1 413 442-8316. 21 трасса, 98% оснежение. Дневная
и ночная лыжная школа для всей семьи. Прокат лыж и сноубордов. Летом в
отеле Play Bousquet предлагаются водные горки и другие развлечения.
Заповедник дикой природы Canoe Meadows (Общество Mass Audobon), Holmes
Rd., ☏ +1 413 637-0320, berkshires@massaudubon.org. Тропы, смотровая
площадка, мероприятия с гидом. Управляется заповедником дикой природы
Плезант-Вэлли.
Ливрея лодки Онота, 463 Pecks Road, ☏ +1 413 442-1724.
Аренда лодок на озере Онота на час, на полдня и на целый день, включая
гребные лодки, каноэ, байдарки, водные велосипеды, рыбацкие лодки и
понтонные лодки. Полностью укомплектованный магазин снастей и живой
наживки, включая рыболовные лицензии MA и потрясающий выбор снастей для
подледной рыбалки. Открыт ежедневно, круглый год. Посетите наш сайт,
чтобы узнать актуальные арендные ставки и направления!
Аренда лодок
U-Drive, 1651 North Street, ☏ +1 413 442-7020. Аренда лодок на озере
Понтоосук.
Wild N Wet Snow & Water and Bike Rentals, 1402 North
Street, ☏ +1 413 445-5211. Маршрут 7, озеро Понтоосук.
3-й четверг,
центр Питтсфилда, ☏ +1 413 499-9348. Каждый 3-й четверг с мая по
октябрь. Периодически повторяющийся городской фестиваль, на котором
художественные выставки, концерты, различные мероприятия и уличные
киоски проводятся / демонстрируются один день каждого месяца летом /
осенью в центре города вокруг Северной улицы и Парковой площади. Многие
предприятия в центре города также будут предлагать клиентам специальные
скидки в дни фестивалей, даже если у них нет киосков или мероприятий.
U-Drive Rent-A-Boat, 1651 North Street (на шоссе 7, на границе
Лейнсборо-Питтсфилд, прямо рядом с Donut Man), ☏ +1 402 281-4196. Прокат
понтонных лодок, каноэ и каяков. На понтонной лодке могут разместиться
до 14 человек.
Теннисные корты
первым пришел, первым обслужен
Средняя школа Херберга, 501 Pomeroy Avenue.
Лейквуд-парк,
Ньюэлл-стрит.
Средняя школа Питтсфилда, 300 Ист-стрит.
Теннисные
корты Понтеррил, Ист-Эйкерс-роуд.
Таконикская средняя школа,
Валентайн Роуд, 96.
Общественные поля для гольфа
General
Electric Athletic Club, 303 Crane Ave, ☏ +1 413 443-5746.
Загородный
клуб Pontoosuc Lake, 38 Kirkwood Dr, ☏ +1 413 445-4217.
Езда на
велосипеде и походы
Государственный лес Питтсфилда, Каскейд-стрит, ☏
+1 413 442-8992. Тропы, езда на велосипеде, наблюдение за птицами,
плавание (без спасателей), катание на безмоторной лодке.
Самолетом
Международный аэропорт Олбани (ALB IATA), Олбани,
Нью-Йорк. (Примерно в 45 милях (72 км))
Международный аэропорт Брэдли
(BDL IATA), Виндзор-Локс, Коннектикут. (Примерно в 75 милях (121 км))
На машине
Питтсфилд находится на маршрутах 20 и 7, куда можно
добраться через межштатную автомагистраль 90 (Массачусетская
магистраль), съезд 2.
По железной дороге
Питтсфилд —
железнодорожная станция компании Amtrak Lakeshore Limited, курсирующей
ежедневно между Бостоном и Чикаго. Поезда останавливаются в
Интермодальном транспортном центре Джозефа Шелси, который также служит
узлом для местных автобусов.
Автобусом
Питтсфилд обслуживается
несколькими междугородними автобусными линиями, предлагающими регулярные
рейсы в Бостон, Нью-Йорк, Олбани, Хартфорд и между ними.
Центр посетителей Питтсфилда, 111 South Street (маршрут 7) в
вестибюле недавно отремонтированного Колониального театра в центре
города, +1 413 443-9186, x232 или x324.
Центр интермодальных
перевозок Джозефа Шелси, Колумбус-авеню, 1, узловой пункт Регионального
управления транзита Беркшира. BRTA предлагает услуги, простирающиеся от
Норт-Адамса над Питтсфилдом до Грейт-Баррингтона под ним. Служба
работает примерно с 6:00 до 19:00, поездки обычно выполняются один раз в
час, хотя это может варьироваться в зависимости от маршрута. Службы по
воскресеньям нет. Стоимость проезда составляет 1,25 доллара за город, с
половинной стоимостью для пожилых людей и со скидкой до 1,05 доллара,
если вы покупаете пропускную карту на 20 тарифов. Автобусы, как правило,
чистые и тихие, и загружены только в час пик.
В Rainbow Taxi можно
связаться по телефону +1 413 499-4300.
В такси «Стрелка» можно
позвонить по телефону +1 413 499-8604.
Вам нужно будет вызвать
такси, чтобы вас забрали, вместо того, чтобы останавливать его. Имейте в
виду, что в ненастную погоду или в час пик ожидание прибытия такси может
легко растянуться на полчаса или дольше.
Прогулка также является
вариантом, так как город довольно маленький и безопасный. До многих
частей города можно добраться пешком за час или меньше, особенно если вы
остановились в отеле Crowne Plaza.
Торговый центр Allendale, 5 Cheshire Road, ☏ +1 413 236-5956.
Беркширский перекресток, Хаббард-авеню, 555, ☏ +1 617 406-2650. Один из
главных торговых центров региона. Основными магазинами являются Walmart,
Home Depot, Barnes & Noble и Staples. Парковка довольно византийская и
может раздражать при навигации, если вы не знакомы с ней.
Stop and
Shop Plaza (TJ Maxx Plaza), 660 Merrill Rd (вне дороги 9). Эта площадь
включает в себя Stop and Shop, TJ Maxx, Radio Shack, Dollar Tree и
другие. Обратите внимание, что площадь разделена на две части: южную
часть с главным магазином Stop and Shop и северную часть с TJ Maxx.
Торговый центр Dalton Avenue Plaza, 457 Далтон-авеню (на Далтон-авеню).
Price Rite, Jo Ann Fabrics и другие магазины. Также есть ресторан China
Wok.
Bed Bath & Beyond, 665 Merrill Road (на Merrill Rd, часть
комплекса The Shops at Unkamet Brook), ☏ +1 413 447-1970. Пн-Сб
9:00-21:00, Вс 10:00-18:00. Национальная сеть, предлагает широкий выбор
товаров для дома
Dick's Sporting Goods, 635 Merrill Rd (на Merrill
Rd, часть комплекса The Shops at Unkamet Brook). Пн 9:00-19:00, Вт-Сб
9:00-21:30, Вс 10:00-19:00. Национальная сеть спортивных товаров.
См.
Также торговый центр Berkshire в Лейнсборо, недалеко от ул. 8. Если вы
путешествуете по BRTA, обратите внимание, что это считается поездкой в
два города, даже если торговый центр находится буквально сразу за
границей Лейнсборо. Если вы хотите сэкономить пару баксов, то
разрешается выйти перед границей (или даже вернуться в Аллендейл) и
пройтись пешком, но помните, что тротуара и пешеходных переходов не
будет.
1 Knee Bones Steakhouse, ☏ +1 413 442-9537. Торговый центр Аллендейл.
2 Kelly's Diner, 860 Dalton Ave, ☏ +1 413 442-1875. Завтрак, обед,
лучшая колбаса в городе.
3 One West, One West Street, ☏ +1 413
499-2000. Находится в Краун Плаза.
4 Метро, One West Street (внутри
Crowne Plaza), ☏ +1 413 499-2000. Пн-Сб 16:00-полночь, Вс
полдень-полночь. Развлечения по ночам.
Паб Патрика, 5, Банк Роу, 26
(в центре Питтсфилда, на пересечении Южной и Восточной улиц у паркового
круга), ☏ +1 413 499-1994. Сб-Чт 16:30-22:30; F С 16:30 до 23:30. Бар и
гриль, в целом хорошие отзывы. Иногда может быть занят медленным
обслуживанием, но хорошей едой.
6 Juice & Java, 2 South Street, ☏ +1
413 236-8200. Пн-Пт 7:00-18:00, Сб 7:00-15:00. Бесплатный вай-фай.
Закусочная Daddyo's, 7, 511 East Street, ☏ +1 413 499-1180. Пн
6:30-15:00, Вт-Сб 6:30-19:00, Вс 6:30-14:00.
8 Teddy's Pizza & Family
Restaurant, 508 East Street, ☏ +1 413 443-9030. Семейная пиццерия и бар.
9 Dottie's Coffee Lounge, 444 North St, ☏ +1 413 443-1792.
10
Digital Blend, 76 North St, ☏ +1 413 445-9991. Кофейные напитки, врапы,
пиво, вино.
11 The Lantern (гриль-бар Lantern), 455 North Street, ☏
+1 413-448-2717, info@lanternbarandgrill.com. Бар и бургеры $11-30.
12 Wheeler's Market, 1654 North Street (на шоссе 7, на границе
Лейнсборо-Питтсфилд), ☏ +1 413-464-8342. Пн-Пт 6:30-21:00, Сб
8:00-21:00, Вс 8:00-20:00. Магазин деликатесов и товаров первой
необходимости с пивом и вином. Напротив озера Понтоосук.
13 99
Restaurant and Pub, 699 Merrill Road, ☏ +1 413-236-0980. Пн-Чт
11:00-22:30 (бар закрывается в 23:00), Пт Сб 11:00-23:00 (бар
закрывается в 23:30), Вс 11:00-22:00. Семейный бар и гриль.
14
Ресторан Джимми, 114 West Housatonic Street, ☏ +1 413 499-1288.
итальянский
15 Жареный чеснок, 483 West Housatonic St. (On W
Housatonic St.), ☏ +1 413 499-9910, жареныйгарликс@aol.com. Пн-Чт
11:30-21:00, Пт Сб 11:30-22:00, Вс полдень-20:00. Пицца на дровах, бар и
гриль. Хороший отзыв, приятная атмосфера. $11-30.
16 Flo's Diner,
1245 W Housatonic St (на шоссе 20), ☏ +1 413-442-3567. Пн-Сб 7:00-14:30,
Вс 7:00-13:30. Завтрак и обед. Ожидайте долгого ожидания.
17 Ресторан
Port Smitt's Lakeway, 370 Pecks Rd, ☏ +1 413 236-5727, факс: +1 413
236-8649. M 16:00-полночь, Вт-Вс 11:30-полночь. Хорошие отзывы, хорошая
еда. Может быть очень многолюдно, поэтому лучше бронировать места на
выходные. Не всегда может быть лучшей атмосферой для маленьких детей.
Бар и лаундж Methuselah, 391 North St, ☏ +1 413-344 - 4991,
yuki@methuselahbarandlounge.com. Пн-Сб 17:00-1:00; воскресенье закрыто.
Винный бар в деревенском/шикарном стиле $11-30.
Mission Bar & Tapas,
438 North Street, Missionbarandtapas@gmail.com. Пн-Чт 17:00-полночь, Пт
Сб полдень-полночь, выходной в воскресенье. Тапас-бар с небольшими
испанскими тарелками, иберийскими винами и музыкой. 11-30 долларов.
Таверна на А, 303 Crane Ave, ☏ +1 413-448-9009, TavernAtTheA@gmail.com.
Вт–Чт 11:30–20:00, Пт Сб 11:30–1:00. Полное меню паба и бар. Возможен
заказ питания и специальных мероприятий. Выходные оживляются
музыкальными развлечениями. На территории имеется 18-луночное поле для
гольфа.
Мотель Heart of the Berkshires, 970 W Housatonic St (на шоссе 20),
бесплатный номер: +1 888-950-5062. Расположен вдоль ул. 20. Мотель без
излишеств; бесплатный вай-фай. Отзывы смешанные. 70 долларов и выше.
Гостиницы и мотели
Crowne Plaza Hotel, One West Street (Route 7 и
West St. 1 West Street), ☏ +1 413 499-2000, бесплатный номер:
+1-800-2CROWNE (276963),
crplaza@berkshirecrowne.com Одно из самых высоких зданий Питтсфилда.
Best Western - Berkshire Hills Inn & Suites, 1350 West Housatonic
Street.
Кемпинг
Государственный лес Питтсфилда, 1041 Cascade
Street, ☏ +1 413 442-8992. С середины мая до середины октября. 31
кемпинг.
Домики и кемпинги Bonnie Brae, 108 Broadway Street, ☏ +1 413
442-3754, smithllddsmith@aol.com
48 сайтов.
Питтсфилд — по большей части сонный город с низким уровнем
преступности, и, как правило, безопасно ходить по нему даже после
наступления темноты, но вы можете проявлять некоторую осторожность,
находясь на стороне города к западу от Северной улицы поздно ночью или
когда в окрестностях Линдена, Линкольна и Тайлер-стрит. и Дьюи и Мэдисон
Авеню.
Также вызывает озабоченность загрязнение ПХБ, вызванное
сбросом токсичных отходов General Electric в середине 1900-х годов. Хотя
с тех пор большая его часть была очищена, все еще есть несколько
областей, которые небезопасны для деятельности человека. Одной из
основных является река Хаусатоник, которая все еще грязная и зараженная;
не ловить рыбу, не плавать, не ходить вброд и т. д. в речных водах или
любых прудах или поймах, вытекающих из него. Другой главный — Серебряное
озеро. Хотя он выглядит чище и стоит проехать мимо, потому что этот
район живописен и водится много гусей и уток, он также небезопасен для
купания, прогулок вброд, пикников и т. д. Есть еще несколько районов,
все еще загрязненных, в основном вокруг реки; в основном, если вы видите
знак, говорящий о том, что область загрязнена или содержит ПХБ,
прислушайтесь к ней. Онота и Понтоосук предлагают много безопасной воды,
в которой можно порезвиться, и в Питтсфилде нет недостатка в красивых
местах для прогулок, так что вы не пропустите многого.
Доколониальный период и основание (до 1761 года)
Территория, где
сейчас находится Питтсфилд, изначально населялась индейцами-мохиканами
(Mohicans), алгонкинским народом. Они называли эту землю "Понтусак"
(Pontoosuck), что на их языке означает "поле или убежище для зимних
оленей". Мохикане жили здесь до начала XVIII века, но их население резко
сократилось из-за войн с европейскими колонизаторами и завезенных
болезней. Многие мохикане мигрировали на запад или были вынуждены жить
на окраинах своих земель.
В 1738 году богатый бостонский купец
полковник Джейкоб Венделл (Jacob Wendell) приобрел 24 000 акров земли в
этом районе как спекулятивную инвестицию. Он никогда не жил здесь и,
возможно, даже не посещал эти места. Венделл сотрудничал с Филипом
Ливингстоном (Philip Livingston) из Олбани и полковником Джоном
Стоддардом (John Stoddard) из Нортгемптона, который претендовал на 1000
акров. Земля была куплена у мохикан, и Венделл планировал разделить её
на участки для перепродажи поселенцам.
В 1743 году группа молодых
ополченцев из Массачусетса начала расчищать землю, но угроза индейских
набегов во время Войны короля Георга (King George's War) вынудила их
уйти. Территория оставалась незаселенной европейцами несколько лет. В
1752 году прибыли новые поселенцы, в основном из Вестфилда (Westfield),
Массачусетс. В 1753 году поселение было инкорпорировано как плантация
Понтусак. К 1761 году население достигло 200 человек, и плантация была
переименована в Питтсфилд в честь британского премьер-министра Уильяма
Питта (William Pitt), который позже поддержал колонистов в борьбе за
независимость. Среди первых поселенцев были Соломон Деминг (Solomon
Deming), Симеон Крофут (Simeon Crofoot) и другие; миссис Деминг была
последней из оригинальных колонистов, умершей в 1818 году в возрасте 92
лет.
Период Революционной войны и ранний XIX век (1761–1800-е
годы)
К концу Войны за независимость (Revolutionary War) население
Питтсфилда выросло до почти 2000 человек. Город был преимущественно
сельскохозяйственным: ручьи, впадающие в реку Хаусатоник (Housatonic
River), питали мельницы, производившие лесоматериалы, муку, бумагу и
текстиль. Среди заметных фигур — полковник Джон Браун (John Brown),
который в 1776 году обвинил Бенедикта Арнольда в предательстве задолго
до его перехода на сторону британцев. Браун писал: "Деньги — это бог
этого человека, и чтобы получить их достаточно, он пожертвует своей
страной".
В 1807 году Элканах Уотсон (Elkanah Watson) ввез в
Питтсфилд мериносовых овец из Испании, что сделало город центром
шерстяного производства в США. Это доминировало в местной экономике
почти столетие. В 1810 году под Великим Вязом в Парк-Сквер (Park Square)
прошла первая Беркширская сельскохозяйственная ярмарка (Berkshire County
Agricultural Fair), где выставлялись овцы, быки и другое скот. Ярмарка
способствовала улучшению сельскохозяйственных практик.
Среди ключевых
фигур — преподобный Томас Аллен (Rev. Thomas Allen), известный как
"Боевой пастор" (Fighting Parson) за участие в Революционной войне;
Уильям Ф. Бартлетт (William F. Bartlett), самый молодой генерал-майор
Гражданской войны в возрасте 24 лет; и Сэмюэл Харрисон (Samuel
Harrison), пастор, боровшийся за равную оплату чернокожих солдат в
Гражданской войне и служивший капелланом 54-го полка (как в фильме
"Слава").
Индустриализация и рост (конец XIX — начало XX века)
К концу XIX века Питтсфилд стал bustling metropolis. В 1891 году он был
инкорпорирован как город. Уильям Стэнли-младший (William Stanley Jr.)
перевел свою Electric Manufacturing Company из Грейт-Баррингтона в
Питтсфилд и в 1891 году произвел первый электрический трансформатор. Его
компания стала предшественницей General Electric (GE). В 1903 году GE
купила Stanley Electric, и к 1907 году завод стал известен как
Pittsfield Works of General Electric. Это привело к экономическому буму:
к 1930 году население превысило 50 000 человек, а GE нанимала более 13
000 работников.
В 1902 году произошел знаменитый инцидент с
президентом: 3 сентября карета Теодора Рузвельта, ехавшего из центра
Питтсфилда в загородный клуб, столкнулась с трамваем. Рузвельт,
губернатор Уинтроп Мюррей Крейн (Winthrop Murray Crane) и другие были
выброшены на улицу. Охранник Уильям Крейг (William Craig) погиб — он
стал первым агентом Секретной службы, погибшим при охране президента.
Рузвельт получил синяки, а машинист трамвая Евклид Мэдден (Euclid
Madden) был осужден за непредумышленное убийство и приговорен к шести
месяцам тюрьмы и штрафу.
Питтсфилд также стал центром аэронавтики: в
1906 году произошел первый пробный запуск воздушного шара с пассажирами
(хотя неудачный из-за ветра). В 1907 году город был обозначен как
станция запуска воздушных шаров Аэроклуба Америки; парк Аэро (Aero Park)
на углу Ист и Ньюэлл Стритс использовался для запусков до эпохи
самолетов.
В 1910 году случилась трагедия: взрыв котла на ледяном
заводе Мурвуд (Morewood Ice House) у озера Мурвуд убил 14 человек сразу,
еще трое умерли позже, 20 были ранены. Это худшая катастрофа в истории
города; обломки находили десятилетиями.
Бейсбол в Питтсфилде
Питтсфилд имеет глубокие корни в бейсболе. В 1791 году был принят закон,
запрещающий играть в "бейсбол" в пределах 80 ярдов от новой ратуши — это
один из самых ранних упоминаний игры в Америке (подтверждено в 2004
году). В 1859 году здесь прошла первая межколлегиальная игра: Амхерст
победил Уильямс Колледж со счетом 73–32.
Профессиональный бейсбол
игрался в парке Вахкона (Wahconah Park) с 1894 по 2003 год. Команды
включали Pittsfield Colts, Hillies, Electrics, Red Sox (1965–1969, с
будущими звездами как Джордж Скотт, Карлтон Фиск), Senators/Rangers
(1970-е), Cubs (1985–1988, с Марком Грейсом и Рафаэлем Пальмейро). С
1989 по 2001 — Mets и Astros. С 2005 года — Pittsfield Dukes/American
Defenders, а с 2012 — Pittsfield Suns. Из Питтсфилда вышли звезды вроде
Марка Беланжера (Mark Belanger), Терка Венделла (Turk Wendell) и Тома
Грива (Tom Grieve). Город также известен молодежными лигами и школьными
командами, выигравшими чемпионаты штата.
XX век: Расцвет, упадок
и другие события
В 1932 году Кларенс Бускет (Clarence Bousquet)
открыл горнолыжный курорт Bousquet — старейший в Беркширах. В 1935–1936
ввел первый тросовый подъемник, а в 1936 — ночное катание под лампами
GE. В 1938 — самый длинный тросовый подъемник в мире.
К 1943 году GE
расширилась до 13 645 сотрудников, с дивизиями по энергии, пластикам и
вооружениям. Завод был как самодостаточный город. Однако в 1980–1990-е
реструктуризация привела к сокращениям: трансформаторный дивизион продан
Westinghouse в 1986, производство остановлено, тысячи потеряли работу.
Сайт преобразован в William Stanley Business Park.
С 1946 по 2008 год
проводился Зимний карнавал (Pittsfield Winter Carnival) с гонками на
санях, лыжами, хоккеем и фейерверками. Он прекратился из-за потепления и
роста расходов. Парад 4 июля (Fourth of July Parade) ведется с 1801
года, с историческими процессиями.
В 1988 году закрылся универмаг
England Brothers, основанный в 1857 году, символизируя изменения в
рознице.
Современный период (конец XX — начало XXI века)
Как и
многие промышленные города Новой Англии, Питтсфилд пережил экономический
спад в конце XX века. GE сократила штат до менее 700 человек (сейчас
SABIC-Innovative Plastics, штаб-квартира перемещена в Хьюстон в 2015).
General Dynamics заняла старые здания GE и расширяется благодаря
госконтрактам.
Город фокусируется на возрождении: очистка реки
Хаусатоник от загрязнений (включая PCB от GE), перестройка промышленных
зон в центре, развитие искусства и развлечений. Питтсфилд стал
культурным центром региона с музеями (как Arrowhead, дом Германа
Мелвилла, где он написал "Моби Дика"), театрами и фестивалями. Население
на 2026 год — около 43 000 человек, с акцентом на туризм,
здравоохранение и технологии.
Питтсфилд (Pittsfield) — это город в округе Беркшир (Berkshire
County), расположенный в западной части штата Массачусетс, США. Он
является административным центром округа и главным городом
метрополитенского статистического района Питтсфилд, который охватывает
весь округ Беркшир. Географические координаты города — 42°27′ с. ш. и
73°15′ з. д. Питтсфилд находится на пересечении федеральных трасс US
Route 7 и US Route 20, примерно в 48 милях (77 км) к северо-западу от
Спрингфилда, в 135 милях (217 км) к западу от Бостона и в 39 милях (63
км) к востоку от Олбани (штат Нью-Йорк). Ближайшая межштатная
автомагистраль I-90 (Massachusetts Turnpike) проходит примерно в 10
милях (16 км) к югу, в городе Ли.
Общая площадь Питтсфилда составляет
42,46 квадратных мили (109,98 км²), из которых 40,47 квадратных мили
(104,81 км²) — это суша, а 2,00 квадратные мили (5,17 км²) — водные
поверхности, что составляет около 4,70% от общей территории. Город
граничит с несколькими муниципалитетами: на севере — с Лейнсборо
(Lanesborough), на востоке — с Далтоном (Dalton), на юго-востоке — с
Вашингтоном (Washington), на юге — с Леноксом (Lenox), на юго-западе — с
Ричмондом (Richmond) и на западе — с Хэнкоком (Hancock).
Топография
Питтсфилда характеризуется холмистым рельефом, поскольку город
расположен между Беркширскими холмами (Berkshire Hills) на востоке и
хребтом Таконик (Taconic Range) на западе. Большая часть населения
сосредоточена примерно на четверти территории города, в более равнинных
районах. Средняя высота над уровнем моря — 1040 футов (317 метров), что
влияет на климат и делает ландшафт более возвышенным по сравнению с
восточными частями штата. В западной части города находится
Питтсфилдский государственный лес (Pittsfield State Forest) площадью 11
000 акров (4500 га), который предлагает тропы для пеших прогулок, лыжные
трассы, кемпинги, пикниковые зоны и пляж для купания. Вдоль берегов реки
Хаузатоник расположены участки заповедника Housatonic Valley Wildlife
Management Area, способствующие сохранению дикой природы.
Одной из
ключевых географических особенностей является река Хаузатоник
(Housatonic River), которая образуется в Питтсфилде от слияния восточной
и западной ветвей. Восточная ветвь стекает с холмов, а западная питается
от озёр Онота (Onota Lake) и Понтузук (Pontoosuc Lake, частично в
Лейнсборо). Река течёт на юг через город к проливу Лонг-Айленд-Саунд,
преодолевая расстояние около 149 миль (240 км). Эти озёра и река
используются для отдыха: плавания, катания на лодках и рыбалки. В
прошлом река была загрязнена полихлорированными бифенилами (ПХБ) из-за
промышленной деятельности (в частности, завода General Electric), но
ведутся работы по очистке. Кроме того, в город впадают различные ручьи и
речки, исторически поддерживавшие сельское хозяйство и мельницы.
Климат Питтсфилда классифицируется как влажный континентальный (Dfb по
Кёппену), с суровыми зимами из-за высокой высоты и тёплым, приятным
летом. Среднегодовое количество снега — 73 дюйма (1850 мм), а
температура опускается ниже 0°F (−18°C) примерно 13 раз в год. Летом
температура достигает 90°F (32°C) около 6 раз в год. Рекордная
максимальная температура — 101°F (38°C) в июле 1926 года, минимальная —
−26°F (−32°C) в феврале 1943 года. Осадки выпадают в среднем 173 дня в
году, с пиком в июне (4,58 дюйма, или 116 мм) и минимумом в январе (2,67
дюйма, или 68 мм). Средние температуры варьируются от 30,1°F (−1°C) в
январе до 79,3°F (26°C) в июле.
В целом, география Питтсфилда делает
его центром региона Беркширы (Berkshires), с акцентом на природные
ландшафты, которые привлекают туристов для активного отдыха. Город
сочетает урбанизированные зоны с обширными лесами, холмами и водоёмами,
способствуя как экономике, так и экологии региона.