Южный Кенсингтон-Челси — район центрального Лондона. Это одно из самых густонаселенных мест Лондона и самых богатых районов мира. Для путешественников основными достопримечательностями являются Альбертополис, где находится несколько крупнейших музеев Великобритании, а также магазины в районах Найтсбридж и Слоан-сквер.
Этот район определяется как южная часть Королевского боро Кенсингтон
и Челси (RBK & C), от Темзы на юге до Кенсингтон-Хай-стрит на севере,
включая Гайд-парк на востоке и территорию вокруг Кенсингтонской Олимпии.
на Западе. Он включает территорию к югу от Королевских парков, широко
известную как Хай-стрит Кенсингтон и Южный Кенсингтон, к западу от
Эрлс-Корт и к югу от Вест-Бромптона, Слоан-сквер и Челси. Гайд-парк и
Кенсингтонские сады образуют самую большую зеленую зону в столичном
Лондоне и представляют собой настоящий оазис в самом сердце этого
огромного города.
В Южном Кенсингтоне расположены четыре
крупнейших и лучших музея Лондона, старейший и один из самых известных
концертных залов, а также почтенный Имперский колледж. Хай-стрит
Кенсингтон ведет к длинной веренице магазинов и универмагов,
предлагающих менее беспокойную версию Оксфорд-стрит, а также к очень
престижным магазинам в Найтсбридже. Слоан-стрит соединяет Найтсбридж с
Челси через Слоан-сквер и заполнена бутиками роскошных брендов.
Челси — это обширный прибрежный район Лондона, который простирается от
Слоан-сквер на востоке до паба World's End на западе и до реки Темзы.
Королевская дорога — главная улица Челси.
В этом округе проживает
второе по величине население американских иммигрантов в Соединенном
Королевстве, многие из которых работают в финансовом секторе города, в
то время как другие связаны с такими учреждениями, как Американский
международный университет, кампус которого находится недалеко от
Хай-стрит Кенсингтон. Многие местные магазины, от магазинов
повседневного спроса до супермаркетов, продают американские продукты в
отделах национальной кухни. Южный Кенсингтон иногда называют «21-м
округом», потому что количество проживающих там французских эмигрантов
сделало бы Лондон шестым по величине французским городом. В результате
сообщества в этом районе открыто множество французских кафе, гастрономов
и других предприятий. Найтсбридж известен своим русским и арабским
населением, а также соответствующими ресторанами и заведениями.
Весь район содержит одни из самых дорогих жилых объектов в мире, но
ближе к его западным окраинам он немного более дешев.
После успеха Великой выставки 1851 года, ключевой фигурой которой он был, принц Альберт, муж королевы Виктории, предложил создать культурный центр для продолжения работы выставки и совместного продвижения искусства и науки в одной области. Прибыль от выставки была использована для покупки земли, которая тогда находилась в сельской местности, и начала реализации амбициозного плана развития этой территории. Принц был настолько влиятельным, что проект стал известен как «Альбертополис», сначала в насмешку, а затем с любовью. Первое здание, Музей Южного Кенсингтона (ныне Музей Виктории и Альберта), открылось в 1857 году. Сегодня Альбертополис, примерно территория вокруг Эксибишн-роуд, содержит коллекцию музеев мирового класса, университетов, консерваторий и других культурных учреждений. Традиция инноваций продолжается: в 2012 году Выставочная дорога была реконструирована и превращена в общее пространство для пешеходов и автомобилистов без разделяющего их бордюра.
Современная репутация Челси как центра инноваций и влияния зародилась
в период 19 века, когда этот район стал настоящей колонией викторианских
художников: такие художники, как Данте Габриэль Россетти, Дж.М.В. Здесь
жили и работали Тернер, Джеймс Макнил Уистлер, Уильям Холман Хант и Джон
Сингер Сарджент, а также такие писатели, как Джордж Мередит, Алджернон
Суинберн, Ли Хант и Томас Карлайл. Особенно большая концентрация
художников существовала в районе Чейн-Уок (произносится как Чейн-ни) и
Чейн-Роу, где было сердце движения прерафаэлитов.
После Второй
мировой войны Челси, как и многие другие ранее процветающие районы, стал
довольно запущенным и бедным. В 1960-е годы он снова стал известен как
художественный центр, богемный район и горячая точка для молодых
специалистов. Американцы назвали этот период «Свингующим Лондоном», и
Кингс-Роуд стала определением стиля и моды, а по соседству жили «Битлз»
и «Роллинг Стоунз».
В 1970-х годах район «Край света» на
Кингс-роуд был домом для магазина Вивьен Вествуд («Секс») и стал
свидетелем зарождения панк-музыки и стиля: на дороге на фоне закрытой
улицы можно было увидеть множество ирокезов. магазины вниз. После этого
молодежная культура рабочего класса была вытеснена за пределы этого
региона и переместилась в Камден, Ислингтон, Лэдброк-Гроув, Брикстон и
Брик-лейн.
В 1980-х годах рост популярности Слоанов
(архетипически принцессы Дианы) и ирокезов уступил место двойному
жемчугу, розовым рубашкам-поло и тому, что американцы называют «преппи».
Кажется, «Челси» обрел стильный достаток и стремления.
Выставочная дорога и Кромвель-роуд в Южном Кенсингтоне
являются домом для нескольких музеев мирового класса, и все они имеют
бесплатный вход, взимается только плата за специальные временные
выставки. Они принимают (и поощряют) пожертвования, если вы чувствуете,
что вам понравился визит.
Каждый из них более чем оправдывает
посещение на целый день. Вероятно, более полезно провести время в
непринужденном посещении одного или, возможно, двух музеев Южного
Кенсингтона, давая себе возможность вдохнуть атмосферу этих учреждений и
побродить по некоторым из менее очевидных галерей, чем пытаться чтобы
уместить их всех в один день.
1 Музей Виктории и Альберта (V&A),
Кромвель Роуд (трубка: South Kensington DIS PIC), ☏ +44 20 7942-2000,
vanda@vam.ac.uk. Сб-Чт 10.00–17.45, Пт 10.00–22.00. Названный в честь
королевы Виктории и ее супруга принца Альберта, этот музей существует
уже более 150 лет. Он содержит огромную коллекцию произведений
декоративного искусства со всего мира и из далеких времен, поэтому
попытка увидеть все за один день была бы утомительной. Регулярно
проводятся выставки, посвященные определенной теме: от китайского
искусства до модельеров. Часто они устраивают детские мероприятия и
вечера диджеев. Вход свободный, некоторые выставки платные.
2 Музей
естественной истории, Кромвель-роуд (трубка: South Kensington DIS PIC),
☏ +44 20 7942-5000, info@nhm.ac.uk. 10:00–17:30. Вероятно, это самый
популярный из всех музеев здесь, и его обязательно должны посетить
многие посетители Лондона. Здесь хранится не менее 70 миллионов образцов
из всех областей науки о жизни. Трудно сказать, какой экспонат здесь
самый популярный; синий кит, возвышающийся над вестибюлем, аниматронный
тираннозавр рекс (теперь немного безвкусный) в галерее динозавров или
модель синего кита в натуральную величину в галерее млекопитающих. Также
стоит посетить Дарвиновский центр (закажите бесплатную экскурсию, чтобы
увидеть некоторые из самых интересных, а иногда и ужасных образцов, не
выставленных на всеобщее обозрение); и студия, посвященная выдающемуся
знатоку дикой природы BBC Дэвиду Аттенборо. «Галереи Земли» НХМ когда-то
были соседним Геологическим музеем, независимым учреждением до 1980-х
годов и до сих пор расположены в отдельном здании с отдельным входом.
Бесплатно/пожертвование.
3 Музей науки, Выставочная улица (трубка:
South Kensington DIS PIC), ☏ +44 870 870 4868, Feedback@nmsi.ac.uk.
10:00–18:00. Посвящается научным выставкам и коллекциям, за исключением
тех, которые связаны с науками о жизни. Здесь хранится ряд известных
исторических машин и изобретений, от паровозов до командного модуля
Аполлона-10. Особой популярностью пользуются космические экспонаты.
Выставки, как правило, концентрируются на объяснении научных принципов с
помощью работающих моделей, при этом особое внимание уделяется
образованию и привлечению детей. Музей науки открыл «Детскую галерею» в
1930-х годах и продолжает лидировать в этой области; теперь есть три
отдельные галереи, предназначенные для маленьких посетителей всех
возрастов, от 5 до 16 лет. В музее также проводятся «Научные вечера», во
время которых дети проводят вечер, изучая принципы и участвуя в
экспериментах, а затем проводят ночь в музее с экспонатами. . Также
находится обширная библиотека научных и медицинских книг и журналов.
Пожертвованием.
4 Геологический музей (Красная зона Музея
естественной истории), Кромвель-роуд (трубка: South Kensington DIS PIC).
10:00–17:30. Это почтенное старое учреждение было поглощено соседним
Музеем естественной истории в 1985 году, но до сих пор имеет нечто вроде
отдельной идентичности. Неудивительно, что он посвящен всему
геологическому, особенно популярны выставки по вулканологии,
землетрясениям и окаменелостям всех типов. Очень популярен среди детей и
часто недооценен. Бесплатно/пожертвование.
5 Музей Национальной
армии, Royal Hospital Road, SW3 4HT (трубка: Sloane Square DIS).
Ежедневно с 9:40 до 17:20 (последний вход: 16:20).
Бесплатно/пожертвование.
6 Мемориальный музей свитков (Музей Чешских
свитков), 3-й этаж, Кент Хаус, Ратленд Гарденс, SW7 1BX (трубка:
Knightsbridge PIC), ☏ +44 20 7584 3741, info@memorialscrollstrust.org.
Только по предварительной записи; плановые экскурсии продолжительностью
60 минут для группы до 20 человек один раз в неделю, подробности здесь.
После массовых убийств, совершенных нацистами, еврейское население
послевоенной Чехословакии сократилось до ничтожной доли от прежнего
размера, а религиозные преследования продолжались и при коммунистическом
режиме. Этот крошечный музей рассказывает захватывающую историю о том,
как в 1964 году 1500 свитков Торы были спасены от гниения в Праге и
доставлены в Лондон, где они были кропотливо восстановлены вручную. 130
свитков остались на месте, а остальные были распределены по синагогам по
всей Великобритании и по всему миру. Рекомендуемое пожертвование £5 за
посетителя.
Этот район, хотя и городской, не лишен зеленых зон. В
центре многих жилых площадей есть огороженные сады, хотя ключи от
доступа к ним обычно есть только у жителей. Однако многие другие зеленые
зоны будут открыты. Доминирующей зеленой зоной, конечно же, являются
Гайд-парк и Кенсингтонские сады. Эти королевские парки расположены
рядом, и их часто принимают за один парк, называемый Гайд-парком, хотя
официально они разделены и имеют разные часы работы. Вместе они
представляют собой один из крупнейших городских парков на Земле и
занимают большую территорию, чем некоторые небольшие страны. Парки
популярны среди любителей городских птиц, поскольку здесь обитает более
ста различных видов птиц, от обычных городских птиц и водоплавающих птиц
до пустельг, сов и попугаев. Стаи последних, кольчатых попугаев,
обосновались по всему Лондону, хотя никто не знает, откуда они пришли
(по одной из версий, они сбежали со съемок фильма «Африканская королева»
в 1950 году, хотя есть записи о городских попугаях до сих пор). еще в
викторианский период).
7 Chelsea Physic Garden, 66 Royal Hospital
Rd SW3 4HS, ☏ +44 20 7352-5646. ноябрь–март: Пн–Пт с 11:00 до 15:00;
Апрель–октябрь: Пн 11:00–17:00, Вт–Пт Вс 11:00–18:00 (позднее открытие с
июля по август, Вт с 11:00 до 22:00, последняя запись в 20:30). Сад,
основанный аптекарями в 17 веке для изучения лечебных свойств растений.
Он был открыт для публики только в 1980-х годах, когда стал
благотворительным. Теплоотвод, вызванный его толстыми стенами, в
сочетании с общим отходящим теплом самого Лондона, сохраняет в саду
гораздо теплее, чем в противном случае на этой широте. Благодаря этому в
саду находится самый северный в мире образец грейпфрута за пределами
теплицы и самое большое плодоносящее оливковое дерево в стране.
Коллекция содержит тысячи различных видов растений. апрель-октябрь —
10,50 фунтов стерлингов; Ноябрь-март £7,40.
8 Гайд-парк (трубка:
Lancaster Gate CEN, Marble Arch CEN, PIC Hyde Park Corner или
Knightsbridge PIC). 5 утра – полночь. Восточная половина
парков-близнецов. Из этих двух Гайд-парк открыт дольше и имеет более
открытую, незаросшую территорию; здесь часто проводятся концерты,
веселые ярмарки и мероприятия. Бесплатно.
9 Мемориальный фонтан Дианы
(к югу от Серпантина, у моста). Это скорее искусственный ручей, чем
фонтан, текущий овалом через открытую травянистую площадку, которая в
обычное лето является популярным местом для купания как детей, так и
взрослых. Бесплатно.
10 Розарий (недалеко от угла Гайд-парка). Розы
смешаны с травянистыми растениями и клумбовыми цветами, поэтому всегда
есть некоторый садоводческий интерес, независимо от времени года, хотя
пик роз приходится на июнь. Два интересных фонтана изображают охотницу
Диану и мальчика, борющегося с дельфином.
11 Мемориал Холокоста
(между розарием и Серпантином). Тихий березовый лес окружает скромный
памятный камень, на котором высечена цитата из Книги Плача: «О них я
плачу. Потоки слез текут из моих глаз из-за гибели моего народа».
12
Серпантин. Серпентин — это длинное и тонкое искусственное озеро в
Гайд-парке, в котором обитает множество водоплавающих птиц и рыб.
Сначала он был построен путем перекрытия реки Вестборн плотиной, но
теперь ее питают три скважины. Западная оконечность озера на самом деле
находится в Кенсингтонских садах, где оно называется «Длинная вода».
Плавание и катание на лодках - популярные развлечения на Серпантине; см.
раздел «Делать».
Уголок 13 спикеров. По обычаю, в этом дальнем
северо-восточном углу парка (у остановки метро Marble Arch возле
Мейфэра) люди вольны говорить все, что хотят, о ком и что хотят (в
соответствии с британским законодательством, хотя правоприменение здесь
более мягкое). Традиционно «Уголок спикера» наиболее активен по
воскресеньям, когда не идет дождь, и был признан за то, что в нем
представлены ранее непопулярные (в далеком прошлом), а теперь основные
позиции по вопросам политики и общества, такие как права женщин и
зеленая политика. Некоторым стоит посмотреть, как сумасшедшие и
эксгибиционисты уходят, но не чувствуют себя обязанными оставаться.
Большинство дискуссий (если их можно так назвать) теперь записываются и
выкладываются на YouTube, поэтому было бы разумно избегать участия, если
вы не уверены в том, о чем спорите, и не являетесь компетентным
оратором, чтобы потом вас не высмеивали. Вопреки своей исторической
репутации в качестве средства социального дискурса, большинство угловых
дискуссий Спикера теперь в подавляющем большинстве носят религиозный
характер, со многими дебатами / криками по поводу авраамических писаний.
14 7 июля Мемориал. Мемориал из 52 колонн из нержавеющей стали,
представляющих каждую из 52 жертв, погибших в серии террористических
атак во время взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года.
15 Kensington
Gardens (труба: High Street Kensington CIR DIS, Notting Hill Gate CEN
CIR DIS, Queensway CEN или Lancaster Gate CEN). 6 утра – сумерки.
Западная половина парков-близнецов и та половина, которая часто
забывается в общественном сознании. Он имеет тенденцию быть более
формальным, чем соседний парк. Бесплатно.
16 Мемориал Альберта.
Детализированный памятник в готическом стиле принцу Альберту, мужу
королевы Виктории. Напротив Королевского Альберт-Холла.
17
Мемориальная площадка Дианы. Мемориальная площадка Дианы, принцессы
Уэльской
18 Дуб Эльфин. 900-летний пень, на котором вырезаны и
расписаны изображения эльфов и мелких животных.
19 итальянских садов.
20 Kensington Palace, Palace Green, W8 4PX (труба: Queensway CEN или
High Street Kensington CIR DIS). Ср-Вс, ноябрь-февраль 10:00-16:00,
март-октябрь 10:30-17:00. Королевская резиденция, которой до сих пор
пользуются принц Уильям, Кейт и их молодая семья. Однако большая часть
его открыта для публики, и это очень популярная туристическая
достопримечательность, возможно, не только из-за ее ассоциации с
принцессой Дианой, но и из-за чего-либо еще. Королевская галерея
представляет собой великолепную придворную гостиную периода Регентства и
содержит несколько впечатляющих картин, в том числе Ван Дайка. Также на
территории есть хороший ресторан The Orangery. Взрослый — 17 фунтов
стерлингов, ребенок (в возрасте 5–14 лет) — 8,50 фунтов стерлингов,
льготный билет (включая детей в возрасте 16 и 17 лет) — 13,60 фунтов
стерлингов.
21 Круглый пруд (на полпути по Брод-Уок). Полно лебедей,
гусей, чаек и других птиц. Шезлонги можно взять напрокат за 1,50 фунта
стерлингов. Скамейки в парке и лужайки бесплатны.
22 Галерея
Серпентайн, Кенсингтонские сады, W2 3XA, ☏ +44 20 7402 6075,
information@serpentinegalleries.org. Вт-Вс 10:00-18:00. Хорошая галерея
современного искусства, недалеко от Серпантина. Слишком маленький, чтобы
разместить постоянную коллекцию, вместо этого проводятся временные
выставки, которые могут длиться от нескольких недель до более года.
Каждое лето другой архитектор проектирует павильон рядом с галереей, в
котором затем проводятся различные культурные мероприятия. Бесплатно.
23 Сад Ропера, Чейн-Уок. Небольшая зеленая территория со скамейками на
берегу Темзы. Созданный в кратере места бомбы времен Второй мировой
войны, он содержит древнее вишневое дерево в память о визите Гундзи
Коидзуми, человека, который познакомил страну с дзюдо. Назван в честь
Маргарет Ропер, урожденной Мор, которой этот район был подарком ее отца,
сэра Томаса Мора, после ее замужества с Уильямом Ропером.
Синие таблички отмечают здания, в которых жили и
работали выдающиеся люди прошлого. Схема началась в Лондоне в 1866 году
и продолжается по сей день. В этом районе есть сотни домов и других
построек, отмеченных таким образом; Ниже приведены лишь некоторые из
тех, которые можно просмотреть. Это может быть приятный способ осмотреть
город, что-то, что стоит увидеть в путешествии, или цель паломничества,
чтобы увидеть исторические места, связанные с конкретной фигурой.
Дом Альфреда Хичкока, 24, Кромвель-роуд, 153, SW5 0TQ (трубка:
Earl's Court DIS PIC). Мемориальная доска, установленная в 1999 году,
отмечает дом, в котором знаменитый режиссер жил с 1926 по 1939 год.
Дом Брэма Стокера, 25, St Leonard’s Terrace, 18, SW3 4QG (труба: Sloane
Square DIS). В 1977 году Лондонское общество Дракулы открыло
мемориальную доску на доме автора Дракулы.
Дом Марка Твена, 26,
Тедворт-сквер, 23, SW3 5DR (труба: Слоун-сквер, DIS). Американский
писатель жил по этому адресу с 1896 по 1897 год.
Дом Оскара Уайльда,
27, Тайт-стрит, 34, SW3 4JA (труба: Sloane Square DIS). В этом доме жил
знаменитый викторианский писатель.
28 Дом Розалинд Франклин, Донован
Корт, Дрейтон Гарденс, SW10 9QS (труба: South Kensington DIS PIC или
Gloucester Road CIR DIS PIC). Одна из первооткрывателей молекулы ДНК
жила здесь в 1950-х годах до своей смерти в 1958 году.
29 Т.С. Дом
Элиота, Кенсингтон Корт Плейс, 18, W8 5QF (трубка: High Street
Kensington CIR DIS). Поэт жил и умер в этом доме.
30 Дом сэра
Уильяма Гилберта, 39 Harrington Gardens, SW7 4JU (трубка: Gloucester
Road CIR DIS PIC). Здесь жила половина команды авторов комических опер
Гилберт и Салливан.
31 Дом сэра Уинстона Черчилля, 28 Hyde Park Gate,
SW7 5DJ (труба: Gloucester Road CIR DIS PIC или High Street Kensington
CIR DIS). По этому адресу жил и умер один из величайших
премьер-министров Великобритании.
На той же 220-метровой улице
установлены мемориальные доски основателю скаутского движения Роберту
Бадену Пауэллу, писательнице и драматургу Эдит Бэгнольд, скульптору
Джейкобу Эпштейну, а также по одной табличке Лесли Стивену (писателю) и
его дочерям Ванессе Белл (художница) и Вирджинии. Вульф (писатель), оба
родившиеся под номером 22.
32 Улица миллиардеров, (сады Кенсингтонского дворца)
(трубка: High Street Kensington или Notting Hill Gate). Одна из самых
дорогих жилых улиц планеты! Большинство зданий здесь представляют собой
посольства или посольские резиденции, но остальные особняки принадлежат
одним из самых богатых людей в стране (или где-либо еще). Для
дополнительной исторической ценности во время Второй мировой войны
нынешнее норвежское посольство находилось там, где король Хокон VII
возглавлял норвежское правительство в изгнании (о чем свидетельствует
синяя мемориальная доска), и здесь располагалось учреждение для
военнопленных МИ-19 «Лондонская клетка». Здесь нет общественного права
проезда, но Crown Estate разрешает пешеходам и велосипедистам
использовать улицу; фотографирование запрещено.
33 Brompton Oratory
(Церковь Непорочного Сердца Марии), Brompton Rd, SW7 2RP (трубка: Южный
Кенсингтон), ☏ +44 20 7808-0900, bromptonoratory@aol.com. Красивая
итальянская церковь, построенная во времена католического возрождения
XIX века.
34 Carlyle's House, 24 Cheyne Row, SW3 5HL, ☏ +44 20
7352-7087, carlyleshouse@nationaltrust.org.uk. Ср-Вс 14:00-17:00. Этот
дом XVIII века, ныне сохранившийся Национальным фондом, с 1834 года был
домом историка Томаса Карлайла, а сейчас здесь находится музей,
посвященный его жизни и творчеству. 2,50–4,90 фунтов стерлингов.
35
Chelsea Old Church, 64 Cheyne Walk, SW3 5LT (метро: South Kensington,
Gloucester Square или Sloane Square), ☏ +44 20 7795-1019,
chelseaoldchurch@yahoo.com. Вт-Чт 14:00-16:00. Эта церковь на берегу
Темзы была построена в 1157 году. Это единственная церковь в Лондоне с
скованными цепями книгами. Перед церковью установлена статуя Томаса
Мора.
36 Crosby Hall, Cheyne Walk, SW3 5AZ (метро: Sloane Square). Не
открыт для публики. Все, что осталось от особняка эпохи Тюдоров,
построенного в лондонском Сити. В 1910 году, чтобы избежать сноса, чтобы
освободить место для банка, его перенесли по кирпичикам и снова собрали
на Чейн-Уок. Сейчас это здание является памятником архитектуры II* и,
возможно, является самым большим частным домом в столице.
37 Holy
Trinity Church, Sloane St, SW1X 9BZ (трубка: Sloane Square), ☏ +44 20
7730 7270. С их веб-сайта: «В соответствии с целями Движения искусств и
ремесел архитектор церкви Святой Троицы Джон Дандо Седдинг считал, что
церковь должна быть «выделана и расписана всем, что имеет жизнь и
красоту, в откровенном и бесстрашном натурализме». Натурализм или нет,
но церковь известна как богато украшенное здание.
38 Royal Hospital,
Royal Hospital Rd (метро: Sloane Square), ☏ +44 20 7881-5516,
Tours@chelsea-pensioners.org.uk. Экскурсии: Пн–Пт 10:00 и 13:30; музей:
Пн–Пт 10:00–16:00. Дом престарелых для солдат, созданный королем Карлом
II. Экскурсии по памятнику архитектуры и территории проводятся регулярно
и включают музей (который можно посетить отдельно), экспонаты которого
содержат военные памятные вещи, подаренные пенсионерами Челси на
протяжении многих лет. Туры: 4–8 фунтов стерлингов на человека; музей:
бесплатно.
39 Русский православный собор (Собор Успения и Всех
Святых), 67 Ennismore Gardens, SW7 1NH (трубка: Knightsbridge PIC), ☏
+44 20 7584 0096. Служба по воскресеньям: 9:30–11:30, посещения с 12:00
до 18:00. Построен в ломбардском стиле как англиканская церковь в 19
веке и передан Московскому Патриархату в 1956 году. Довольно красивый и
уникальный в Лондоне. Бесплатно.
Бромптонское кладбище, 40, входы со стороны
Олд-Бромптон-роуд и Фулхэм-роуд (трубка: West Brompton DIS OGD, Earl's
Court DIS PIC или Fulham Broadway DIS). Одно из старых кладбищ
«Великолепной семерки» в Лондоне. Могилы варьируются от простых до
богато украшенных, и это место может стать спокойным местом для прогулок
среди городской суеты. Оно было открыто в 1840 году и до сих пор
является действующим кладбищем, хотя в конце 20 века на некоторое время
было закрыто. Может быть приятно, хотя и болезненно, для дневной
прогулки, особенно в качестве маршрута (и велосипедного маршрута) между
Олд Бромптон-роуд и Фулхэм-роуд.
Почтовый ящик Пенфолда, 41,
Кенсингтон-Хай-стрит, W8 (недалеко от перекрестка с Мелбери-роуд). Один
из немногих викторианских шестиугольных почтовых ящиков Пенфолда,
которые до сих пор используются. Хотя в этом районе есть и другие, этот
район примечателен тем, что ему удалось спастись во время Второй мировой
войны: в основании колонны все еще можно увидеть небольшие повреждения
от бомбы.
Полицейский участок, 42, Earls Court Road, возле станции
Earl's Court (трубка: Earl's Court DIS PIC). Эта полицейская будка была
задумана как часть высокотехнологичного возрождения системы полицейских
будок 1920-60-х годов. Эксперимент провалился, и теперь это единственная
полицейская будка, оставшаяся в Лондоне. Он остается уличной мебелью и
пользуется большой популярностью у поклонников сериала «Доктор Кто».
43 Королевский колледж искусств, Кенсингтон-Гор, SW7 2EU (трубка: High
Street Kensington CIR DIS или South Kensington DIS PIC), ☏ +44 20
7590-4444, media@rca.ac.uk. обычно с 10:00 до 17:30. Викторианская
школа, ныне университет, призванный расширять знания в области
изобразительного искусства. Выставки обычные. Время посещения и плата за
вход различаются, но часто они могут быть бесплатными, хотя посетителям
может потребоваться забронировать билеты на определенные мероприятия.
44 Royal College of Music, Prince Consort Rd, SW7 2BS (трубка: South
Kensington DIS PIC), ☏ +44 20 7591-4300, info@rcm.ac.uk. Музей: Вт–Пт
11:30–16:30; выступления: варьируются. Викторианская музыкальная школа,
созданная по предложению принца Альберта. Это по-прежнему действующая
школа, но посетителей может больше заинтересовать ее музей и
представления. В бесплатном музее представлены инструменты XV века и
несколько необычных экземпляров. Выступления студентов, преподавателей
или посетителей также часто бесплатны. Музей: бесплатно; представления:
варьируются, но многие из них бесплатны (хотя могут потребоваться
билеты).
45 Королевское географическое общество, 1 Kensington Gore,
SW7 2AR, ☏ +44 20 7591 3000, enquiries@rgs.org. Британское научное
общество географов, основанное в 1830 году. Еженедельно проводит лекции
и другие собрания, на многих из которых может присутствовать любой
желающий. На протяжении многих лет RGS финансировало множество
британских экспедиций и выставляет в своем северо-восточном углу статуи
двух самых известных исследователей: доктора Дэвида Ливингстона, который
надеялся положить конец работорговле в Восточной Африке, найдя истоки
Нила; Сэр Эрнест Шеклтон, который совершил «худшее путешествие в мире»
через Южный океан, чтобы спасти свою пострадавшую команду, оказавшуюся в
ловушке антарктического морского льда. Оба мужчины погибли во время
экспедиции.
46 Галерея Саатчи, штаб-квартира герцога Йоркского,
Кингс-роуд, SW3 4RY (трубка: Sloane Square DIS). Ежедневно с 10:00 до
18:00. Престижная галерея современного искусства, которую стоит
посетить. Обычно бесплатно.
| Королевская дорога (Kings Road) Дом Карлайла Прогулка Чейн (Cheyne Walk) Королевский госпиталь Площадь Слоан (Sloane Square) |
Музей национальной армии Галерея Саатчи Старая церковь Челси Сад Ропера Аптекарский сад Челси |
Футбол: «Челси» базируется не в Челси, а в нескольких минутах
ходьбы к западу от него. Их домашний стадион «Стэмфорд Бридж»
находится к западу от Бромптонского кладбища, что пересекает границу
с Фулхэмом.
1 Катание на лодках по Серпантину (лодки Blue
Bird), Серпантин-роуд, Гайд-парк, W2 2UH, ☏ +44 20 7262 1989,
enquiry@theboathouselondon.co.uk. Пасха-Хэллоуин ежедневно с 10:00
до сумерек, шаттл каждые 30 минут с полудня до заката. Возможен
прокат гребных лодок и водных велосипедов. Альтернативно, вы можете
отправиться в (очень короткий) «круиз» на солнечном шаттле,
бесшумной лодке, полностью работающей на лучах могучего лондонского
солнца. Гребля и водный велосипед: взрослый — 12 фунтов в час,
детский — 5 фунтов в час.
2 Купание в Серпантине (Serpentine
Lido). май-сентябрь. Знаменитый плавательный клуб на озере
Гайд-парка. Зимние месяцы доступны только для членов клуба (отважные
члены клуба традиционно принимают участие в купании на Рождество),
но в летние месяцы пляж открыт для широкой публики. На территории
также имеется бетонная пляжная зона, шезлонги, детский бассейн и
кафе.
3 Теннисный и спортивный центр Гайд-парка, South Carriage
Drive, W2 2UH (трубка: South Kensington), ☏ +44 20 7262-3474,
hydepark@willtowin.co.uk. Время варьируется в зависимости от месяца
и региона; обычно открыт в светлое время суток. Содержит шесть
теннисных кортов с твердым покрытием, два мини-теннисных корта,
лужайку для боулинга с шестью катками и площадку для гольфа с
девятью лунками; плюс вспомогательные помещения, такие как
раздевалки и кафе. Можно забронировать площадки для боулинга,
теннисные корты и близлежащие футбольные поля. Паттинг в основном
используется только без участия (как и в некоторых видах тенниса).
Некоторое оборудование можно взять напрокат в спортивном центре.
7,50 фунтов стерлингов на поле для боулинга; 5,50 фунтов стерлингов
(для взрослых).
4 Institut Français du Royaume-Uni, 17
Queensberry Pl, SW7 2DT (трубка: Южный Кенсингтон), ☏ +44 20
7871-3515. Пн–Пт 9:00–23:00; Суббота: 10:00–23:00; Су зависит от
событий. Первый в мировой сети институтов, продвигающих и
представляющих лучшее из французской культуры. На территории есть
кафе-ресторан, кинотеатр, в котором показывают французские фильмы,
крупнейшая французская библиотека в Великобритании и центр
французского языка, а также проводятся другие мероприятия.
Расположен в квартале Кенсингтон, где также есть французское
консульство и французская школа.
Ле Бистро. Пн–Пт 9:00–20:30; Сб
11:30–20:30; Вс 13:15–20:30. Французское кафе.
Детская
библиотека, 32 Harrington Rd, SW7 2DT, ☏ +44 20 7871-3550. Вт–Пт
14:00–17:00; Сб, полдень–18:00.
Сине Люмьер, 17 Queensberry Pl,
SW7 2DT, ☏ +44 20 7838-2144, box.office@ambafrance.org.uk. Пн–Пт
9:00–23:00; Сб 10:00–23:00. Смотрите фильмы на французском языке в
кинотеатре института. Общий билет за 9 фунтов.
Языковой центр, 13
Cromwell Pl, SW7 2JN, ☏ +44 20 7871-3535, факс: +44 20 7581-0061,
Language-centre@institutfrancais.org.uk. Пн–Чт 9:00–20:30; Пт:
9:00–16:00; Сб 9:30–16:30. Изучите французский язык или пройдите
курсы французской культуры в официальном учебном центре Франции в
Великобритании. Интенсивные курсы можно пройти всего за две недели,
общие курсы — ближе к 10–15 неделям. От 295 фунтов стерлингов за
курс и от 120 фунтов стерлингов за 3 занятия частного обучения.
La Médiathèque, 17 Queensberry Pl, SW7 2DT, ☏ +44 20 7871-3545,
факс: +44 20 7871-3519, библиотека@institutfrancais.org.uk. Вт–Сб
12:00–19:00 (четт. – 18:00). Крупнейшая французская библиотека в
Великобритании. Читайте и берите в библиотеке французские книги. Не
члены могут свободно просматривать; участники могут брать книги.
5 London Cru, 21/27 Seagrave Road, ☏ +44 20 7381-7871,
mail@londoncru.co.uk. Городская винодельня, расположенная в Западном
Лондоне, которой управляет команда экспертов, в которую входят
международный винодел Гэвин Монери и студент магистратуры вина Марк
Эндрю. Винодельня предлагает общественные экскурсии, дегустации вин,
курсы и индивидуальное виноделие. от 15 фунтов стерлингов.
6
Royal Albert Hall, Kensington Gore (трубка: Южный Кенсингтон), ☏ +44
20 7589-8212. С момента открытия в 1871 году как часть мемориала
королевы Виктории ее покойному мужу он стал одним из самых известных
площадок Великобритании и остается одним из главных концертных залов
Лондона. Он по-прежнему в основном обслуживает классическую публику,
но здесь также проводится множество других разнообразных
мероприятий, в том числе странные современные рок/поп-исполнители, а
его коридоры иногда используются в качестве выставочных площадей. В
июле – сентябре в Альберт-холле проходят выпускные вечера BBC. Это
британское национальное учреждение представляет собой серию ночных
концертов классической музыки с участием ведущих исполнителей мира,
на которые можно купить постоянные билеты на входе всего за 5 фунтов
стерлингов.
7 Royal Court Theater, Sloane Sq, SW1W 8AS (труба:
Sloane Square), ☏ +44 20 7565-5000. Ведущая британская национальная
театральная труппа, посвященная новым произведениям
писателей-новаторов из Великобритании и со всего мира.
8 The
Troubadour, 263-265 Old Brompton Rd, SW5 9JA (труба: Earl's Court
или West Brompton), ☏ +44 20 7370-1434, info@troubadour.co.uk. Кафе:
с 9:00 до полуночи; клуб: 20:00–2:00. Знаменитое богемное кафе с
приятным меню из сытных блюд, таких как рыбные котлеты, гамбургеры и
вкуснейшие сытные салаты. Хорошая карта вин и прекрасный зеленый сад
сзади. Внизу есть отличное небольшое музыкальное заведение, а на
верхнем этаже даже есть жилье. Как музыкальная площадка, «Трубадур»
занимается программированием акустической музыки с 1950-х годов,
когда на сцену вышли Боб Дилан и другие. Сейчас он стал больше и
стал электрическим, но по-прежнему остается одним из лучших мест в
Лондоне для молодых талантов. Музыкальный спектр широк. В любой
вечер вы можете увидеть сольных певцов и авторов песен или целые
группы. Никакого тяжелого рока или кавер-групп. Среди ведущих были
Адель, Лаура Марлин, Джейми Т и The Kleeks. Меню тоже хорошее, но
приходите пораньше, чтобы занять столик. Это может быть очень
занято. Определенно стоит посетить. Вход от 6 фунтов. Еда примерно
от 10 до 20 фунтов.
9 Fulham Road Picturehouse, 142 Fulham Rd,
SW10 9QR (трубка: Gloucester Road DIS CIR PIC), ☏ +44 20 7326 2649.
Модный и недорогой трехзальный кинотеатр в стиле ар-деко, в котором
показывают популярные и независимые фильмы. Также показано много
классики.
Трубкой
Это большой район, обслуживаемый таким же большим
количеством станций метро в Зоне 1, если не указано иное, и тремя
линиями метро:
Угол Гайд-парка (линия Пикадилли) – для Гайд-парка.
Найтсбридж (линия Пикадилли) – для Harrods, Harvey Nichols и других
элитных магазинов.
Слоан-сквер (окружная и кольцевая линии) – за
Кингс-роуд.
Южный Кенсингтон (линии Район, Серкл и Пикадилли) – для
музеев.
Глостер-роуд (линии Район, Серкл и Пикадилли)
High Street
Kensington (линии District и Circle) – магазины и Кенсингтонские сады.
Earl's Court (линии District и Piccadilly, зоны 1 и 2) - развязка со
всеми станциями линии District. Воспользуйтесь Earl's Court для
недорогого проживания и бесступенчатого доступа на метро в/из аэропорта
Хитроу через Актон-Таун на линии Пикадилли. Поезда до Кенсингтон-Олимпии
ходят по выходным и праздничным дням, поэтому перед поездкой уточните
информацию в Transport for London (TfL).
Кенсингтон Олимпия (линия
района, надземная зона, зона 2)
Вест Бромптон (линия района,
надземная зона, зона 2)
Автобусом
Как и большинство частей
Зоны 1 (центр Лондона), этот район хорошо связан множеством автобусных
маршрутов. Вот общий список автобусных маршрутов, обслуживающих все
основные пункты назначения в этом районе:
Музеи Южного Кенсингтона:
14, 49, 70, 74, 345, 360, 414, 430, C1.
Найтсбридж: 9, 14, 19, 22,
23, 52, 74, 137, 414, 452, C1.
Хай-стрит Кенсингтон: 9, 23, 27, 28,
49, 52, 70, 328, 452, C1.
Слоан-сквер: 11, 19, 22, 137, 170, 211,
319, 360, 452, C1.
Кингс Роуд Челси: 11, 19, 22, 49, 211, 319
Эрлс-Корт: 74, 190, 328, 430, C1, C3.
Угол Гайд-парка: 2, 9, 14, 16,
19, 22, 23, 36, 38, 52, 73, 74, 82, 137, 148, 414, 436, C2.
Наиболее полезными автобусами для посетителей этого района являются:
9. от Олдвича через Трафальгарскую площадь и площадь Пикадилли,
обслуживающую Корнер Гайд-парка, Найтсбридж, Королевский Альберт-холл и
Хай-стрит Кенсингтон (до Хаммерсмита).
11. от вокзала Ливерпуль-стрит
через лондонский Сити, Сент-Полс, Олдвич, Трафальгарскую площадь,
Вестминстер и вокзал Виктория, обслуживающий Слоан-сквер и Кингс-роуд в
Челси (до Фулхэма).
14. от станции Уоррен-стрит через
Тоттенхэм-Корт-роуд, Шафтсбери-авеню / Сохо и Пикадилли-серкус,
обслуживающую Гайд-парк-корнер, Найтсбридж, музеи Южного Кенсингтона и
Фулхэм-роуд (до Фулхэма и Путни).
19. от Финсбери-парка и
Ислингтона/Ангела через Тоттенхэм-Корт-роуд, Шафтсбери-авеню/Сохо и
Пикадилли-серкус, обслуживающие Гайд-парк-Корнер, Найтсбридж,
Слоан-сквер и Кингс-роуд в Челси (до Баттерси).
22. от Оксфорд-серкус
через Риджент-стрит и Пикадилли-серкус, обслуживающие Гайд-парк-Корнер,
Найтсбридж, Слоан-сквер и Кингс-роуд в Челси (до Патни-Коммон).
74.
от Бейкер-стрит через Оксфорд-стрит и Мраморную арку, обслуживающую
Корнер Гайд-парка, Найтсбридж, музеи Южного Кенсингтона и Эрлс-Корт (в
Вест-Бромптон, Фулхэм и Патни).
211. от вокзала Ватерлоо (около
Саут-Бэнк/Лондонский глаз) через Вестминстер и вокзал Виктория,
обслуживающий Слоун-сквер и Кингс-роуд в Челси (до Фулхэма и
Хаммерсмита).
С1. от вокзала Виктория, обслуживающего Слоан-сквер,
Найтсбридж, музеи Южного Кенсингтона, Эрлс-Корт и Хай-стрит Кенсингтон
(до Уайт-Сити/Вестфилд Лондона).
На всех этих маршрутах, кроме
C1, используются знаменитые лондонские красные двухэтажные автобусы.
Обычно они работают минимум каждые 10 минут. Применяются обычные тарифы
TfL.
Поездом
Ближайшая железнодорожная станция — Лондон
Виктория.
Вест-Бромптон и Кенсингтон (Олимпия) находятся на
лондонской надземной линии Западного Лондона от перекрестка Уилсден до
перекрестка Клэпхэм через Шепердс-Буш.
1 Торговый комплекс Duke of York Square (недалеко от Кингс-роуд,
недалеко от Слоан-сквер). Имеет множество просторных филиалов популярных
сетей модной одежды, но ему не хватает уличного характера, однако
небольшое прилегающее общественное пространство на площади Герцога
Йоркского является желанным местом для отдыха между покупками и
популярным местом для времяпровождения.
2 Harrods, 87–135 Brompton Rd
SW1X 7XL (труба: Найтсбридж), ☏ +44 20 7730-1234. Пн-Сб 10:00–20:00.
Самый известный магазин Лондона, пользующийся благосклонностью
британского истеблишмента и принадлежащий государству Катар. Довольно
строгий дресс-код, поэтому не будьте похожи на туриста и рассчитывайте,
что вас пропустят.
3 Харви Николс, 109-125 Найтсбридж, SW1X 7RJ
(трубка: Найтсбридж), ☏ +44 20 7235-5000. Пн-Сб 10:00–20:00. Большой
универмаг с дизайнерскими товарами и отличным кафе.
4 The Hummingbird
Bakery, 47 Old Brompton Rd, SW7 3JP (напротив станции метро South
Kensington), ☏ +44 20 7584-0055. Милая маленькая пекарня с
замечательными кексами. Попробуйте их кекс «Красный бархат», который
невероятно популярен среди местных жителей; он даже поставляется в
безглютеновой версии. Кекс обычного размера стоит от 1,55 до 1,85 фунтов
стерлингов.
5 HR Owen Ferrari, Лондон, 125 Old Brompton Rd, SW7 3RP
(труба: Gloucester Road или South Kensington), ☏ +44 20 3053-0760, факс:
+44 20 7341-6303. Пн–Пт 9:00–18:00; Сб 9:00–17:00. Если дорогая одежда и
продукты в других магазинах вас не привлекают, в этом районе также можно
приобрести дорогие автомобили.
6 King's Road (метро: Слоан-сквер,
северо-восточный конец). Одна из самых модных улиц Лондона,
превратившаяся из передовой богемы и инновационной моды 1960-х годов в
более благородное место, где можно заняться розничной терапией, хотя и с
заметным присутствием модных молодых лондонцев (включая многих так
называемых Слоан Рейнджерс). . Это очень привлекательная улица, которая
сохраняет атмосферу маленького городка, находясь в самом сердце
огромного города. Здесь имеется огромный выбор модных магазинов, от
элитных сетей до единичных бутиков, а также множество других магазинов,
а также кафе, ресторанов, баров, пабов и клубов. Дорога очевидна, без
какой-либо роскоши или снобизма. Кингс-роуд тянется отсюда на несколько
миль на юго-запад, хотя лучшие магазины находятся на первой миле.
7
Lamborghini London, 27 Old Brompton Rd, SW7 3TD (метро: Южный
Кенсингтон, напротив южного входа), ☏ +44 20 7589-1472. Пн–Пт
9:00–18:00; Сб 10:00–15:00. Если вам нравится новая машина и у вас много
мелочи, возможно, на нее стоит обратить внимание. Бедным людям тоже
разрешено смотреть на блестящие машины.
Слоан-стрит, 8 (метро:
Слоан-сквер или Найтсбридж). Здесь расположены магазины элитных
дизайнерских марок, таких как Chanel, Dior, Fendi, Gucci, Hermès, Jimmy
Choo, Louis Vitton и многих других.
9 Whole Foods Market, 63-97
Kensington High Street, W8 5SE (трубка: High Street Kensington), ☏ +44
20 7368-4500. Пн-Сб 8:00–22:00; Вс полдень-18:00. Кенсингтонский филиал
этой американской сети супермаркетов натуральных продуктов является
крупнейшим в мире.
10 The Carnival Store, 95 Hammersmith Road, W14
0QH (метро: Кенсингтон (Олимпия) и небольшая дорога вдоль
Хаммерсмит-роуд), ☏ +44 20 7603 2918, info@carnivalstore.co.uk. В
маскарадном магазине представлен широкий выбор костюмов, масок и
аксессуаров от бюджетного до среднего класса. Персонал очень доступен и
готов ответить на вопросы.
Бюджет
Несмотря на то, что это очень престижный и богатый район,
здесь все еще есть много мест, где можно поесть с ограниченным бюджетом,
особенно на центральных улицах возле станций, в каждом из которых есть
своя доля сетевых ресторанов и точек быстрого питания. Гастропабы — еще
один вариант питания, который можно найти в разделе «Напитки».
1
Bosphorus Kebabs, Южный Кенсингтон, 59 Old Brompton Rd.
2 Stick &
Bowl, Кенсингтон Хай Стрит, 31.
3 The Churchill Arms, Кенсингтон,
Кенсингтонская церковь, 119.
4 Бар Phat Phuc Noodle Bar, The
Courtyard, 151 Sydney St.
5 Мона Лиза, 417 Кингс Роуд.
Средний
уровень
6 La Delizia 1986, Chelsea Manor Street, 63-65, SW3 5RZ, ☏
+44 20 7376-4111, факс: +44 20 7585-1573, info@ladelizia.org.uk.
Полдень–23:00. Причудливое итальянское бистро предлагает 18 различных
пицц, три ризотто, различные блюда из пасты, ньокки и другие
традиционные итальянские блюда. Это первоклассная еда по отличной цене.
10–12 фунтов за основной обед.
7 Comptoir Libanais, Южный Кенсингтон,
1-5 Exposure Road, ☏ +44 20 7225-5006. Пн–Сб 8:30–полночь, Вс
8:30–22:30. Вкусная ливанская еда, подаваемая без суеты и довольно
быстро, учитывая толпу. Широкий выбор вегетарианских блюд. В красивой,
яркой столовой есть несколько длинных столов, за которыми вы будете
сидеть рядом с другими посетителями. Часть сети среднего размера в
Лондоне и за его пределами. Сеть 12–15 фунтов стерлингов (февраль 2020
г.).
8 Côte Brasserie, 7-12 Sloane Sq, SW1W 8EG (трубка: Sloane Sq),
☏ +44 20 7881-5999, sloanesquare@cote-restaurants.co.uk. Пн–Пт 11:30–23,
Сб 10–23, Вс 10–22. Современный ресторан-бар в отеле Sloane Square, где
подают блюда французской кухни. Популярное место обеда для людей,
работающих в этом районе.
9 Da Mario, 15 Gloucester Rd, SW7 4PP (на
террасе Queens Gate, в нескольких кварталах к северу от метро Gloucester
Rd), ☏ +44 20 7584-9078, enquiries@damario.co.uk. Ежедневно с полудня до
1 часа ночи; последний заказ в 23:30. Популярный семейный ресторан с
великолепной пиццей и блюдами итальянской кухни. Приходите пораньше или
встаньте в список ожидания или забронируйте заранее. Сеть около 10–16
фунтов стерлингов (апрель 2021 г.).
10 Café and Terrace at Harvey
Nichols (кафе на пятом этаже), 109-125 Knightsbridge SW1X 7RJ (трубка:
Knightsbridge), ☏ +44 20 7823-1839, прием@harveynichols.com. Пн–Сб
10–20, Вс 11:30–18. Кафе с метким названием на пятом этаже Харви
Николса. С террасы на крыше открывается вид на крыши Найтсбриджа.
11
Great India Tandoori, 79 Lower Sloane St, SW1 W8DA (трубка: Sloane
Street), ☏ +44 20 7730-2207. полдень – 15:00; 18:00-полночь. Один из
самых популярных ресторанов Челси. Основан Сатиром Ахмедом в 1960 году.
12 Kensington Creperie (Кафе Creperie), 2Exhibition Rd (трубка: South
Kensington), ☏ +44 20 7589-8947, mail@kensingtoncreperie.com. Вт-Вс
11:00–23:30, Пн 12:00–23:30. Небольшое, милое, часто переполненное кафе
и настоящая французская блинная, популярная среди местных французов и
других эмигрантов из Южной Кении. Учитывая его расположение рядом с
метро, это прекрасное место, чтобы посидеть на улице и понаблюдать за
проходящей мимо модной молодежью. 3–8,50 фунтов стерлингов.
Дорогой
13 Гордон Рамзи, 68 Royal Hospital Road, SW3 4HP (метро:
Sloane Square), ☏ +44 20 7352-4441, royalhospitalroad@gordonramsay.com.
Обед Пн-Пт полдень – 14:30, ужин: Пн-Пт 18:30-23:30, выходные –
выходной. Первоначальная флагманская ветвь империи Рамзи. В наши дни вы
вряд ли обнаружите самого человека за плитой, но эта закусочная,
удостоенная тройной звезды Мишлен, заслуживает своей репутации одной из
лучших на планете. Обеденное меню практически доступно, но забронировать
столик проблематично. Действует дресс-код.
Челси
Южный район у реки имел богемную репутацию с девятнадцатого
века, когда он был известной колонией художников. В 1960-е годы он был
частью культуры свингующего Лондона, в 1970-е годы он был известен
панками, а в 80-е — богатыми Слоан Рейнджерс.
1 Builders Arms, 13
Britten St, SW3 3TY (труба: South Kensington или Sloane St), ☏ +44 20
7349-9040, buildersarms@geronimo-inns.co.uk. Пн–Сб 11:00–23:00; Вс
полдень–22:30. Гастропаб рядом с Королевской больницей Марсден, недалеко
от Кингс-Роуд.
2 Chelsea Potter, 119 Kings Rd, SW3 4PL (первый паб,
если идти от станции метро Sloane Square), ☏ +44 20 7352-9479. Пн–Пт
11:00–23:00; Сб 11:00 – полночь; Вс, полдень–полночь. Традиционный паб,
но когда на улице тепло, лучшие люди наблюдают за происходящим вокруг.
Кроме того, бармены из Австралии и Киви создают здесь потрясающую
атмосферу.
3 Chelsea Ram, 32 Burnaby St, SW10 0PL, ☏ +44 20 7351
4008.
4 Coopers Arms, 87 Flood St, SW3 5 ТБ (трубка: Sloane St), ☏
+44 20 7376-3120, coopersarms@youngs.co.uk. Отличные пинты, включая
перони на разлив. Лучшее воскресное жаркое в округе и больше похоже на
гастропаб, чем на традиционный паб.
5 The Cross Keys, 1 Lawrence St,
SW3 5NB, ☏ +44 20 7351 0686. с полудня до 22:00 (выходной: понедельник).
6 Лиса и Фазан, 1 Billing Rd, SW10 9UJ, ☏ +44 20 7352 2943.
7 Kings
Arms, 190 Fulham Rd, SW10 9PN, ☏ +44 20 7351 5043.
8 Maggie's, 329
Fulham Rd, SW10 9QL (труба: West Brompton, Earl's Court, Gloucester Road
или South Kensington), ☏ +44 20 7352-8512, info@maggies-club.com. Вт–Ст
23:00–02:30; Чт 22:30–01:30; Пт Сб 22:30–3:30. Ночной клуб в стиле
1980-х годов. Назван в честь премьер-министра 1980-х годов Маргарет
Тэтчер, чьи речи можно услышать в туалетах. На уровне трат, как на вход,
так и на бар. Вход 15 фунтов.
9 The Phoenix, 23 Smith St, SW3 4EE
(метро: South Kensington или Sloane Square), ☏ +44 20 7730-9182,
thephoenix@geronimo-inns.co.uk. Пн–Сб 11:00–23:00; Вс полдень–22:30.
Отличные пинты, потрясающее место, где можно выпить пинту в солнечный
день. Обязательно возьмите один из столиков на открытом воздухе и
насладитесь прохладной пинтой пива в жаркий день здесь (если в Лондоне
не идет дождь).
10 Queens Head, 27 Tryon St, SW3 3LG (труба: Sloane
Square), ☏ +44 20 7589-0262. Пн–Чт, полдень–23:00; П-Сб полдень-полночь;
Вс, полдень–23:00. традиционный ЛГБТ-паб; настоящий эль и стандартная
пабная еда отличают его от модных заведений на Кингс-Роуд. Караоке
каждую вторую субботу.
Эрлс Корт – Бромптон
Западная часть
этого направления в относительном выражении является более дешевой в
этом районе. Крупная урбанизация и появление питейных заведений
произошли вместе со станциями метро в 1860-х годах.
11
Courtfield, 187 Earl's Court Rd, SW5 9AN (трубка: Earl's Court), ☏ +44
20 7370-2626. Пн–Сб 8:00 – полночь; Вс 9:00–23:30. Гастропаб, внесенный
в список CAMRA, где подают еду и широкий выбор пива.
12 Drayton Arms,
153 Old Brompton Rd, SW5 0LJ (труба: Gloucester Road), ☏ +44 20
7835-2301. Пн–Сб полдень–23:00; Вс полдень–22:30. Смесь традиционного
паба и богемного ночного клуба. Хороший выбор пива и немного более
престижный, чем в некоторых других пабах в этом районе. редактировать
13 Gloucester Arms, 34 Gloucester Rd, SW7 4RB (трубка: Gloucester Road),
☏ +44 20 7584-0020. Пн–Ср 11:00–23:00; Чт–Сб 11:00–полночь; Вс
полдень–22:30. Традиционный паб.
14 The Prince of Teck, 161 Earl's
Court Rd, SW5 9RQ (трубка: Earls Court), ☏ +44 20 7373-4291,
info@princeofteck.co.uk. Пн–Чт 11:00–23:30; F 11:00 – полночь; Сб 8:00 –
полночь; Вс 8:00–23:30. Традиционный паб внизу с обеденной зоной на
первом этаже.
15 The Queen's Head, 13 Brook Grn, London W6 7BL, ☏ +44
20 7603 3174. с полудня до 23:00.
16 Troubadour Wines, 267 Old
Brompton Rd, SW5 9JA (прямо по соседству со его знаменитой сестрой, The
Troubadour Cafe; метро: Earl's Court или West Brompton), ☏ +44 20
7341-6341. полдень–22:00. Этот уютный винный бар — более тихая
альтернатива шуму по соседству. Благодаря большому выбору вин со всего
мира, многие из которых недоступны больше нигде в Лондоне, это тихий
оазис, где вы можете открыть для себя вкусные и недорогие вина. Выпейте
или заберите домой.
17 Zetland Arms, 2 Bute St, SW7 3EX (труба: Южный
Кенсингтон), ☏ +44 20 7589-3813. Пн–Сб 11:00 – полночь; Вс,
полдень–23:00. Традиционный паб возле вокзала Южный Кенсингтон.
18.
Хьем Кенсингтон, Лонсестон Плейс, 3, W8 5RL. Популярное датское кафе.
Найтсбридж – Слоан-сквер
Восточная сторона этого направления
является самой эксклюзивной. Найтсбридж был построен в 19 веке, в то
время, когда пабы и пивные магазины считались местом, посещаемым только
бедняками. Владельцы и проектировщики Найтсбриджа включили в планы пабы
для своей прислуги, но позаботились о том, чтобы разместить их в
переулках, где они не портили бы вид.
19. Адмирал Кодрингтон,
улица Моссоп, 17, SW3 2LY (трубка: Южный Кенсингтон), ☏ +44 20
7581-0005. Пн Вт 23:30–23:00; Вт Чт 11:30 – полночь; Пт Сб 11:30–1:00;
Вс полдень–22:30. Гастропаб.
20 The Antelope, 22 Eaton Terrace, SW1W
8EZ (труба: Sloane Square), ☏ +44 20 7824-8512, antelope@fullers.co.uk.
Пн–Чт и Сб 12:00–23:00; Пт 12:30–12:30, Вс 12:00–22:00. Традиционный
паб, сохранивший множество оригинальных черт грузинского происхождения.
21 The Hour Glass, 279 Brompton Rd, SW3 2DY, ☏ +44 20 7581-2840. Этот
небольшой, треугольный, очень спокойный паб, расположенный всего в
нескольких шагах от суеты главной улицы, является фаворитом среди
местных жителей, прежде всего потому, что места внутри спроектированы
таким образом, чтобы предотвратить перенаселенность, а также из-за
сидений на тротуаре и высококлассных блюд в гастропабе.
В этом направлении есть множество отелей и вариантов размещения в
различных ценовых категориях. Как и в большинстве случаев в Лондоне,
стоимость часто зависит от расстояния от центра. В этом направлении
отели в районе Найтсбриджа на востоке находятся в более дорогом
диапазоне, а отели в районе Эрлс-Корт на западе в основном относятся к
бюджетному или среднему классу. Если вам нужны более роскошные,
престижные отели, вы можете посмотреть на Мейфэр-Мэрилебон. Если вам
нужны более бюджетные и доступные отели, попробуйте Хаммерсмит и Фулхэм
или Паддингтон-Мейда-Вейл.
Хостелы
Если конфиденциальность и
роскошь не являются для вас большой проблемой или просто не в вашем
ценовом диапазоне, эти хостелы, по крайней мере, предоставят вам место
для ночлега.
1 Хостел Londonears, 1 Barkston Gdns, SW5 0ER
(трубка: Earl's Court), ☏ +44 20 7373-4322, факс: +44 20 3417-6386.
Молодежный хостел для тех, кто хочет спать на двухъярусной кровати в
общежитии вместе со многими другими. От £12 за место в общежитии до 14
человек.
2 Женское общежитие Park House, 227 Earl's Court Rd, SW5 9BL
(трубка: Earl's Court), ☏ +44 20 7373-2851, PH@viridianhousing.org.uk.
Только женщины. Одноместные номера с удобствами на этаже. От 49 фунтов
стерлингов.
Бюджет
Многие из этих объектов представляют собой
переоборудованные таунхаусы, часто на улицах, заполненных другими
переоборудованными таунхаусами.
3 Ambassadors Hotel, 16
Collingham Rd, SW5 OLX (метро: Gloucester Road), ☏ +44 1480 212898,
факс: +44 1480 353145. Популярный трехзвездочный отель, расположенный на
Коллингем-роуд между Эрлс-Корт и Кенсингтоном. Отель предлагает 140
номеров с ванными комнатами, все с современными удобствами. Бронируйте
напрямую по лучшим ценам и по низким ценам.
4 Twenty Navern Square
Hotel, 20 Nevern Square, Earls Court, SW5 9PD, ☏ +44 20 7565 9555. Из
окон открывается вид на тихие сады Неверн-сквер, и в нем сочетаются
европейские и восточные мотивы. £79 и выше.
5 Avonmore Hotel, 66
Avonmore Road, W14 8RS (метро: West Kensington), ☏ +44 20 7603-4296, +44
20 7603-3121, факс: +44 20 7603-4035.
6 Chelsea House Hotel, 96
Redcliffe Gdn, SW10 9HH (5 минут от метро Earl's Court, поверните
направо на Earls Court Road, отель находится в 50 м после пересечения
Crompton Rd), ☏ +44 20 7835-1551, факс: +44 20 7370-6800,
info@chelsea-house.co.uk. Заезд: 14:00, выезд: 10:00. Персонал очень
нежный и услужливый. Здесь чисто, номера хорошие, маленькие, есть
холодильник, маленький телевизор, но нет стола. Отель не очень хороший,
но нормальный. Завтрак неинтересный, кроме кофе, который ужасен! Но чай
и сок хороши. Он находится недалеко от множества пабов, кафе и
магазинов. Хорошее место для отдыха, но много пробок.
7 easyHotel
South Kensington, 14 Lexham Gardens (7 минут от станции метро Earl's
Court), london@southken.easyhotel.com. Заезд: 15:00, выезд: 10:00. Цены
на номера рассчитываются исходя из того, что чем раньше вы бронируете,
тем меньше вы платите. от £50/ночь. (обновлено в мае 2022 г. |
редактировать)
8 Mayflower Hotel, 26-28 Trebovir Road, Earls Court, ☏
+44 20 7370 0991. Mayflower Hotel — это бутик-отель типа «ночлег и
завтрак» в Эрлс-Корт в Лондоне. Отель находится недалеко от
Кенсингтон-Хай-стрит. От 73 фунтов стерлингов.
9Exhibition Court
Hotel 4, 25 Collingham Pl, SW5 0QF (труба: Earl's Court или Gloucester
Road), ☏ +44 20 7370-2414, info@exhibitioncourthotel4.co.uk. Чистый и
опрятный 2-звездочный отель менее чем в 5 минутах ходьбы от станции
метро Earls Court. У них есть круглосуточная стойка регистрации.
Двухместные номера с ванной примерно от 60 фунтов стерлингов (летние
цены) с базовым завтраком. Номера лучше, чем во многих двухместных
номерах в хостелах на Эрлс-Корт-роуд, примерно за ту же цену, хотя здесь
нет Wi-Fi.
10 The Jade (ранее «Green Court Hotel»), 52 Hogarth Rd,
SW5 0PU (метро: станция Earl's Court или West Brompton), ☏ +44 20
7373-6297. Заезд: 15:00, выезд: 10:30. Традиционный частный 2-звездочный
отель примерно в 2 минутах ходьбы от станции метро Earls Court. Хорошо
отапливаемый, с двойным остеклением и безопасный. Телефон и кабельное
телевидение в номере (Sky News, CNN), бесплатный Wi-Fi и континентальный
завтрак. От 45 фунтов стерлингов.
11 Kensington West, 25 Matheson
Road, W14 8SN (трубка: West Kensington), ☏ +44 20 7602-9954, факс: +44
20 7371-1338, Stay@kensingtonwest.org. Отремонтированный 2-звездочный
отель с круглосуточной стойкой регистрации, беспроводным доступом в
Интернет и телевизорами с плоским экраном. От 65 фунтов стерлингов.
12 The Lord Jim Hotel, 23-25 Penywern Rd, SW5 9TT (трубка: Earl's
Court), ☏ +44 20 7370-6071, факс: +44 20 7373-8919, LJH@lgh-hotels.com.
Один из лучших отелей на Пениверн-роуд, в нем 45 номеров, от одноместных
до четырехместных. Завтрак включен в стоимость, в некоторых номерах есть
собственная ванная комната. В отеле есть ТВ-зал, круглосуточный
консьерж, дружелюбный и услужливый персонал. Здесь чисто, а общие ванные
комнаты совсем неплохи. Онлайн-бронирование составляет 37 фунтов
стерлингов за само бронирование, от 17 до 33 фунтов стерлингов на
человека в одиночку.
13 Merlyn Court Hotel, 2 Barkston Gdns, SW5 0EN
(труба: Earl's Court), ☏ +44 20 7370-1640, факс: +44 20 7370-4986,
london@merlyncourthotel.com. Прекрасный и дружелюбный семейный отель
типа «ночлег и завтрак». Полностью запрещено курить. Расположен на тихой
садовой площади в эдвардианском стиле. Светлые и чистые номера. Имеются
семейные номера. От 45 фунтов стерлингов (без ванной); от 65 фунтов
стерлингов (с ванной).
14 St. Mark Hotel, 4 Barkston Gdns, SW5 0EN
(трубка: Earl's Court), ☏ +44 20 7373-0060, факс: +44 20 7373-4796. Этот
отель предлагает 25 номеров, все с отдельными ванными комнатами.
Бронируйте онлайн, чтобы получить лучшие предложения.
Средний
уровень
15 Ashburn Hotel, 111 Cromwell Road, SW7 4DP (вход со стороны
Ashburn Gardens, 150 м к западу от метро Gloucester Rd),
bookings@ashburn-hotel.co.uk. 4-звездочный бутик-отель с 38 недавно
переоборудованными (по состоянию на 2014 год) номерами. К услугам гостей
континентальный завтрак, бесплатный Wi-Fi, кондиционер и шампанское по
вечерам. Два комплекта окон эффективно блокируют дорожный шум.
16
Holiday Inn London Kensington Forum, 97 Cromwell Rd, Kensington, SW7 4DN
(метро: Gloucester Road), ☏ +44 871 942 9100. 4-звездочный отель
недалеко от Кенсингтон-Хай-стрит с 906 номерами, предлагающими обычные
услуги Holiday Inn.
17 Kensington House Hotel, Prince of Wales Ter,
15/16, W8 5PQ (трубка: High Street Kensington), ☏ +44 20 7937-2345,
факс: +44 20 7368-6700, bookings@kenhouse.com. Бутик-номера и номера в
таунхаусе недалеко от Кенсингтон-Хай-стрит.
18 Montana Hotel, 67/69
Gloucester Rd, SW7 4PG (2 минуты ходьбы от станции метро Gloucester
Road), ☏ +44 20 7584-7654, факс: +44 20 7581-3109,
info@montanahotel.co.uk. Размещение хорошего стандарта туристического
класса в отличном районе.
19 NH Harrington Hall Hotel, 5-25
Harrington Gdns, SW7 4JW (труба: Gloucester Road), ☏ +44 20 7396-9696,
nhharringtonhall@nh-hotels.com. Красивое старое здание и удобное
расположение, дружелюбный и гостеприимный персонал. От £178 за ночь.
20 Simply Rooms & Suites, 21 Avonmore Road, W14 8RP (труба: Kensington
(Olympia) или West Kensington), ☏ +44 20 3384-4698, факс: +44 20
7602-9035, Stay@simplyroomsandsuites.co.uk. Новый 4-звездочный
бутик-отель с роскошными номерами в прекрасном месте недалеко от
Кенсингтон-Хай-стрит (открыт в мае 2010 г.).
21 The Sloane Square
Hotel, 7-12 Sloane Sq, SW1W 8EG (трубка: Sloane Square), ☏ +44 20
7896-9988, рецепция@SloaneSquareHotel.co.uk. Современный и стильный
отель с хорошим расположением в Челси, рядом с множеством магазинов.
Дорогой
22 The Beaufort Hotel, 33 Beaufort Gdns, SW3 1PP (трубка:
Найтсбридж), ☏ +44 20 7584-5252, бесплатный номер: 0800 328 2572, факс:
+44 20 7589-2834, bookings@thebeaufort.co.uk. Частный небольшой
бутик-отель недалеко от магазинов Harrods и Harvey Nichols, предлагающий
первоклассное обслуживание и современный стиль.
23 The Berkeley,
Wilton Pl, SW1X 7RL (трубка: Knightsbridge), ☏ +44 20 7235-6000, факс:
+44 20 7235-4330, info@the-berkeley.co.uk. Пятизвездочный отель класса
люкс. Люксы и номера с индивидуальным дизайном. Включает ресторан
Маркуса Уэринга и изысканный послеобеденный чай в Лондоне в карамельном
зале.
24 Blakes Hotel, 33 Roland Gdns, SW7 3PF (метро: Gloucester
Road, South Kensington или Earl's Court), ☏ +44 20 7370-6701, бесплатный
номер: +1 800 9263173, факс: +44 20 7373-0442, бронирование
@blakeshotels.com. Модный небольшой кутюрный роскошный 5-звездочный
отель, в котором уважают конфиденциальность клиентов.
25 54 Boutique
Hotel, 54 Queen's Gate, SW7 5JW (труба: Южный Кенсингтон), ☏ +44 20
7761-4000, факс: +44 20 7761-4040,
enquiries@fiftyfourboutiquehotel.co.uk. Через дорогу от Музея
естественной истории.
26 Capital Townhouse, 22 Basil St,
Knightsbridge SW3 1AT (трубка: Knightsbridge), ☏ +44 20 7589 5171.
Шикарный роскошный отель с великолепным рестораном. Только
собаки-поводыри. B&B двухместный номер — 300 фунтов стерлингов.
27
myhotel Chelsea, 35 Ixworth Pl, SW3 3QX (труба: Южный Кенсингтон), ☏ +44
20 7225-7500, факс: +44 20 7225-7555, chelsea@myhotels.com.
Четырехзвездочный отель на тихой жилой улице, рядом с модными магазинами
и в нескольких минутах от Южного Кенсингтона и Кингс-Роуд.
28 № 11
Cadogan, 11 Cadogan Gdns, SW3 2RJ (труба: Sloane Square), ☏ +44 20
7730-7000, факс: +44 20 7730-5217, info@no11cadogangardens.com. Этот
дизайнерский отель и частный клуб, пожалуй, лучшее место высокой моды в
Лондоне с прекрасными удобствами и безупречным обслуживанием.
29
Cadogan Hotel, 75 Sloane St, SW1X 9SG (труба: Sloane Square или
Knightsbridge), ☏ +44 20 7235-7141, факс: +44 20 7245-0994,
info@cadogan.com. Cadogan - это классический таунхаус в эдвардианском
стиле, предлагающий комфортабельные элегантные пятизвездочные номера и
обслуживание. От £209 за ночь.
Дом Сан-Доменико, 30, Дрейкотт пл.,
29-31, SW3 2SH. Прекрасное итальянское место.
31 Eccleston Square
Hotel, 37 Eccleston Square, ☏ +44 20 3503 0693,
Stay@ecclestonsquarehotel.com. Заезд: полдень, выезд: полдень. 169
фунтов стерлингов.
32 K+K Hotel George, 1-15 Templeton Pl, SW5 9NB
(труба: Earls Court), ☏ +44 20 7598-8700, факс: +44 20 7370-2285,
hotelgeorge@kkhotels.co.uk. 154 номера и бесплатный беспроводной (и
проводной) доступ в Интернет.
Отель Hyde Park (Mandarin Oriental Hyde
Park London), 66 Knightsbridge, SW1X 7LA London, ☏ +44 20 7235 2000,
molon-reservations@mohg.com.
33 Marriott London Kensington Hotel, 147
Cromwell Rd, SW5 0TH (метро: Earl's Court или Gloucester Road; напротив
супермаркета Sainsbury's), ☏ +44 20 7973-1000, факс: +44 20 7370-1685.
От £160 за ночь.
34 Number Sixteen, 16 Sumner Place SW7 3EG (метро:
Южный Кенсингтон), ☏ +44 20 7589 5232. Викторианский особняк с
великолепным стильным интерьером. Послеобеденный чай в Оранжерее – это
удовольствие. Никаких собак. B&B двухместный номер — 300 фунтов
стерлингов.
35 Отель Park Tower Knightsbridge, 101 Knightsbridge,
SW1X 7RN (трубка: Knightsbridge), ☏ +44 20 7235-8050, факс: +44 20
7235-8231, theparktowerknightsbridge@reservestarwood.com. Пятизвездочный
роскошный отель в модернистской башне через дорогу от Харви Николса, с
видом на Найтсбридж и Гайд-парк. От £309 за ночь.
36 100 Queen's Gate
Hotel London, 100 Queen's Gate, SW7 5AG, ☏ +44 20 7373 7878, бесплатный
номер: +44 20 7370 5555, bookings@100queensgate.com. Заезд: 15:00,
выезд: полдень. Пятизвездочный роскошный отель в историческом здании на
228 номеров.
На главных улицах этого района есть телефонные будки.
Интернет
кафе
1 Интернет-кафе, Earl's Court Rd (через дорогу от станции Earl's
Court, над пунктом обмена валюты). Пн–Пт 8:30–23:30; Сб Вс 10:00–23:30.
50р/полчаса.
2 Global Talk Internet, 42-44 Thurloe St, SW7 2TN
(недалеко от станции Южный Кенсингтон), ☏ +44 20 7584-1277.
3
Kensington Call Shop, 124A Cromwell Rd, SW7 4ET (труба: Gloucester
Road), ☏ +44 20 7373-0909.
Библиотеки
В этом месте есть три
публичные библиотеки, в каждой из которых есть Wi-Fi, доступный каждому.
Во всех них также есть компьютеры для публичного использования, но для
бронирования этих машин требуется членская карточка библиотеки.
4
Brompton Library, 210 Old Brompton Rd, SW5 0BS (трубка: Earl's Court), ☏
+44 20 7361-3010, факс: +44 20 7938-1445. Пн Вт 9:30–20:00; Вт
9:30–17:00; Чт 9:30–20:00; Пт–Сб 9:30–17:00.
5 Библиотека Челси,
Старая ратуша Челси, Кингс Роуд, SW3 5EZ, ☏ +44 20 7361-3010, факс: +44
20 7938-1445, Library@rbkc.gov.uk. Пн Вт 9:30–20:00; Вт 9:30–17:00; Чт
9:30–20:00; Пт Сб 9:30–17:00; Вс 13:00–17:00.
6 Центральная
библиотека Кенсингтона, Phillimore Walk, W8 7RX (трубка: High Street
Kensington), ☏ +44 20 7361-3010, факс: +44 20 7361-2976,
Library@rbkc.gov.uk. Пн Вт 9:30–22:00; Вт 9:30–17:00; Чт 9:30–20:00; Пт
Сб 9:30–17:00.
Чрезвычайные ситуации
По всему району есть аптеки, где можно
приобрести медикаменты. Основным учреждением неотложной медицинской
помощи в этом пункте назначения является больница Челси и Вестминстера,
а также другие учреждения в соседних районах.
7 Центр неотложной
помощи больницы Челси и Вестминстера, 369 Fulham Rd, SW10 9NH (метро:
Fulham Broadway, Earl's Court или South Kensington; но не очень близко,
при необходимости воспользуйтесь автобусом или такси), ☏ +44 20
3315-8080 , факс: +44 20 3315-8121. 24 часа. Центр неотложной помощи
предлагает услуги неотложной помощи при легких травмах и заболеваниях в
отделении неотложной помощи больницы.
В этом районе есть один
полицейский участок. Следующие по близости находятся в Ноттинг-Хилле
(Ноттинг-Хилл-Северный Кенсингтон), Белгравии (Вестминстер) и Фулхэме
(Хаммерсмит и Фулхэм).
8 Полицейский участок Кенсингтона, 72
Earl's Court Rd, W8 6EQ (труба: High Street Kensinton & Earl's Court).
Пн–Пт 10:00–18:00.
Общие поставки
Два крупнейших супермаркета
в этом районе находятся в западном, немного более дешевом районе.
Большинство товаров общего назначения можно найти в любом из них.
Супермаркет Sainsbury's, 9, 158a Cromwell Rd, SW7 4EJ (метро:
Gloucester Road или Earl's Court), ☏ +44 20 7373-8313. М 07:00 –
полночь; Вт–Пт 6:00–полночь; Суббота: 6:00–22:00; Вс 11:00–17:00.
Небольшой выбор дорожных принадлежностей, в том числе адаптеров питания
для гостей Великобритании, можно найти в аптечном разделе.
10
Супермаркет Tesco Kensington, West Cromwell Rd, W14 8PB (труба: Earl's
Court), ☏ +44 845 677 9388. Пн. с 6 утра до полуночи; Вт–Сб
круглосуточно; Вс 11:00–17:00. Больший выбор блюд со всего мира (для
тоскующих по дому). Некоторые дорожные принадлежности разделены между
отделами аптеки и электроники.