Метро: Чаринг-Кросс (Charing Cross)
Трафальгарская площадь - основное место в Лондоне для проведения митингов, открытых публичных встреч. Она была задумана Джоном Нэшем и построена в основном в 1830-х годах. В 50-метровая колонна посвящена адмиралу Лорду Нельсону, самому известному морскому лорду Британии, который героически погиб в битве при Трафальгаре, сражаясь с флотом Наполеона в 1805 году. Колонна была возведена в 1842 году; 14 каменщиков провели обед на его плоской вершине до того, как статуя Нельсона была окончательно установлена. Четыре льва Эдвина Ландзера были добавлены через 25 лет, чтобы охранять его основание. Северная сторона Трафальгарской площади теперь занята Национальной галереей и ее пристройкой, с Канадским домом на западной стороне и Домом Южной Африки на востоке. Восстановленные грандиозные здания на южной стороне, с их прекрасной аркадой, были построены в 1880 году как Гранд-отель. Трафальгарская площадь была частично пешеходной в 2003 году, с другими реставрациями, включая увеличенную центральную лестницу, спускающуюся из Национальной галереи.
Площадь названа в честь Трафальгарской
битвы, победы британского флота в наполеоновских войнах с Францией и
Испанией, которая произошла 21 октября 1805 года у побережья мыса
Трафальгар на юго-западе Испании, хотя она не называлась так до 1835
года.
Название «Трафальгар» - испанское слово арабского
происхождения, происходящее от Тараф аль-Гар (طرف الغار 'мыс пещеры
/ лавра') или Тараф аль-Гарб (طرف الغرب 'крайность запада').
География
Трафальгарская площадь принадлежит королеве справа от
короны и управляется властями Большого Лондона, в то время как
городской совет Вестминстера владеет дорогами вокруг площади,
включая пешеходную зону Северной террасы. Площадь включает большую
центральную площадку с проезжей частью с трех сторон и террасу на
севере перед Национальной галереей. Дороги вокруг площади образуют
часть A4, главной дороги, идущей к западу от лондонского Сити.
Первоначально дороги проходили со всех четырех сторон, движение по
площади проходило в обоих направлениях, пока 26 апреля 1926 года не
была введена односторонняя система вращения по часовой стрелке.
Работы, завершенные в 2003 году, уменьшили ширину дорог и закрыли
северную сторону для движения.
Колонна Нельсона находится в
центре площади, в окружении фонтанов, спроектированных сэром Эдвином
Лютьенсом в период с 1937 по 1939 год (заменяющие два из гранита
Петерхеда, теперь в Канаде) и охраняемых четырьмя монументальными
бронзовыми львами, скульптурными сэром Эдвином Ландсиром. В верхней
части колонны находится статуя Горацио Нельсона, который командовал
британским флотом в битве при Трафальгаре.
Площадь окружают
Национальная галерея с северной стороны и церковь Святого Мартина в
полях с востока. Также на востоке находится Южноафриканский дом, а
напротив него через площадь - Канадский дом. На юго-западе находится
торговый центр, который ведет к Букингемскому дворцу через
Адмиралтейскую арку, в то время как Уайтхолл находится на юге, а
Стрэнд - на востоке. Чаринг-Кросс-роуд проходит между Национальной
галереей и церковью.
Станция лондонского метро Charing Cross
на Северной линии и Bakerloo имеет выход на площадь. У линий были
отдельные станции, из которых первая линия Бакерлоо называлась
Трафальгарской площадью, пока они не были соединены и переименованы
в 1979 году в рамках строительства линии Юбилейной, которая была
перенаправлена на Вестминстер в 1999 году. Район, Серкл, Северная
и Бакерлоо линии, а также Лестер-сквер на Северной линии и
Пикадилли.
Лондонские автобусные маршруты 3, 6, 9, 11, 12,
13, 15, 23, 24, 29, 53, 87, 88, 91, 139, 159, 176, 453 - это лишь
некоторые из автобусных маршрутов, проходящих через Трафальгарскую
площадь. .
Точка на Трафальгарской площади считается
официальным центром Лондона в законодательстве и при измерении
расстояний от столицы.
Строительные работы на
южной стороне площади в конце 1950-х годов выявили отложения
последнего межледниковья. Среди находок были останки пещерных львов,
носорогов, слонов с прямыми клыками и бегемотов.
Это место
имеет большое значение с 13 века. Во время правления Эдуарда I здесь
размещались Королевские конюшни, идущие на север от Т-образного
перекрестка на юге, Чаринг-Кросс, где Стрэнд из Города встречается с
Уайтхоллом, идущим на север из Вестминстера. Со времен правления
Ричарда II до правления Генриха VII конюшни находились на западном
конце Стрэнда. Название «Королевские конюшни» происходит от практики
содержания здесь ястребов для линьки; «мяу» - старое слово для
обозначения этого. После пожара 1534 года конюшни были перестроены в
конюшни и оставались здесь до тех пор, пока Георг IV не перенес их в
Букингемский дворец.
Распродажа и развитие
После 1732 года
Королевские конюшни были разделены на Большие конюшни и меньшие
Зеленые конюшни к северу от Королевских конюшен, большого блока,
построенного по проекту Уильяма Кента. Его сайт занимает
Национальная галерея.
В 1826 году комиссары Х. Лес, леса и
доходы от земли поручили Джону Нэшу составить план расчистки большой
территории к югу от конюшенного квартала Кента и так далеко на
восток, как переулок Святого Мартина. Его планы оставили открытой
всю территорию того, что стало Трафальгарской площадью, за
исключением блока в центре, который он зарезервировал для нового
здания Королевской академии. Планы включали снос и реконструкцию
зданий между переулком Святого Мартина и Стрэндом, а также
строительство дороги (теперь называемой Дунканнон-стрит) через
кладбище Святого Мартина-ин-зе-Филдс. Закон Чаринг-Кросс был принят
в 1826 году, и вскоре после этого началась его очистка. Нэш умер
вскоре после начала строительства, что помешало его продвижению.
Площадь должна была быть названа в честь Вильгельма IV в
ознаменование его восхождения на престол в 1830 году. Примерно в
1835 году было решено, что площадь будет названа в честь
Трафальгарской битвы по предложению архитектора Джорджа Ледуэлла
Тейлора в ознаменование победы Нельсона над французами и французами.
Испанский в 1805 году во время наполеоновских войн.
После очистки развитие шло медленно. Национальная
галерея была построена на северной стороне между 1832 и 1838 годами
по проекту Уильяма Уилкинса, а в 1837 году Казначейство одобрило
план Уилкинса по планировке площади, но он не был реализован. В
апреле 1840 года, после смерти Уилкинса, новые планы Чарльза Барри
были приняты, и строительство началось в течение нескольких недель.
Для Барри, как и для Уилкинса, главным соображением было увеличение
визуального воздействия Национальной галереи, которую широко
критиковали за отсутствие величия. Он справился со сложным наклонным
участком, раскопав основную территорию до уровня пешеходной дорожки
между Кокспур-стрит и Стрэндом и построив 15-футовую (4,6 м) террасу
с балюстрадой с проезжей частью на северной стороне и ступенями на
каждой. конец, ведущий на основной уровень. Уилкинс предложил
аналогичное решение с центральной лестницей. Были предусмотрены
плинтусы для скульптуры и постаменты для освещения. Вся каменная
кладка была из абердинского гранита.
В 1841 году было решено
включить в планировку два фонтана. Ориентировочный бюджет, без учета
мощения и скульптур, составлял 11 000 фунтов стерлингов. Удаленная
земля использовалась для выравнивания Зеленого парка. Первоначально
площадь была покрыта асфальтом, который в 1920-х годах был заменен
камнем.
Трафальгарская площадь была открыта для публики 1 мая
1844 года.
Колонна Нельсона
Колонна Нельсона была
спланирована независимо от работы Барри. В 1838 году мемориальный
комитет Нельсона обратился к правительству с предложением установить
на площади памятник победе при Трафальгаре, финансируемый за счет
общественной подписки. Конкурс был проведен и выигран архитектором
Уильямом Рейлтоном, который предложил коринфянскую колонну высотой
218 футов 3 дюйма (66,52 м), увенчанную статуей Нельсона и
охраняемую четырьмя скульптурными львами. Дизайн был одобрен, но
вызвал многочисленные возражения общественности. Строительство
началось в 1840 году, но его высота снизилась до 145 футов 3 дюйма
(44,27 м). Колонна была завершена, а статуя воздвигнута в ноябре
1843 года.
Последний из бронзовых рельефов на постаментах
колонны был завершен только в мае 1854 года, а четыре льва, хотя и
являлись частью первоначального дизайна, были добавлены только в
1867 году. Каждый лев весит семь тонн. В течение нескольких лет у
основания колонны Нельсона оставался щит, и некоторые из его верхних
лесов оставались на месте. Скульптор Ландсир попросил принести в его
студию льва, умершего в Лондонском зоопарке. Ему потребовалось так
много времени, чтобы закончить наброски, что его труп начал
разлагаться, и некоторые части пришлось сымпровизировать. У статуй
лапы больше напоминают кошек, чем львов.
Барри был недоволен
размещением Колонны Нельсона на площади. В июле 1840 года, когда был
заложен его фундамент, он сказал избранному парламенту комитету, что
«по моему мнению, было бы желательно, чтобы этот район был полностью
свободен от всех изолированных предметов искусства».
В 1940
году нацистские СС разработали секретные планы переброски колонны
Нельсона в Берлин после ожидаемого немецкого вторжения, о чем
рассказал Норман Лонгмейт в «Если бы Британия пала» (1972).
С
1996 года площадь занесена в Реестр исторических парков и садов I
степени.
Перепланировка
Крупная 18-месячная перепланировка
площади под руководством В.С. Аткинса с Фостер и партнеры, как
суб-консультантов было завершено в 2003 году работа вовлеченного
закрытия Eastbound дороги вдоль северной стороны и отвлекая движение
вокруг трех других сторон квадрата, разрушив центральную часть
северной подпорной стенки и широкий вставляя набор ступенек на
пешеходную террасу перед Национальной галереей. Сооружение включает
два лифта для инвалидов, общественные туалеты и кафе. Доступ между
площадью и галереей был через два перехода на северо-восточном и
северо-западном углах.
Статуи и памятники
Постаменты
Схема Барри предусматривала два постамента для скульптур на северной
стороне площади. Бронзовая конная статуя Георга IV была
спроектирована сэром Фрэнсисом Чантри и Томасом Эрлом. Первоначально
он был предназначен для размещения на вершине Мраморной арки, но
вместо этого был установлен на восточном постаменте в 1843 году, в
то время как другие постаменты оставались пустыми до конца 20-го
века. На постаментах установлены еще две статуи, обе установлены в
XIX веке: генерал сэр Чарльз Джеймс Нэпьер работы Джорджа Кэннона
Адамса в юго-западном углу в 1855 году и генерал-майор сэр Генри
Хэвлок Уильяма Бенеса на юго-востоке в 1861 году. В 2000 году мэр
Лондона Кен Ливингстон предложил заменить статуи фигурами, более
знакомыми широкой публике.
Четвертый постамент
В 21 веке пустой постамент в северо-западном углу
площади, «Четвертый постамент», использовался для демонстрации
специально заказанных временных произведений искусства. Схема была
инициирована Королевским обществом искусств и продолжена Четвертой
комиссией по цоколю, назначенной мэром Лондона.
Прочие
скульптуры
У северной стены площади установлены три бюста
адмиралов. Фонтаны лорда Джеллико (сэра Чарльза Уиллера) и лорда
Битти (Уильяма Макмиллана) были установлены в 1948 году вместе с
фонтанами на площади, которые также увековечивают их память. Третий
корабль времен Второй мировой войны, лорд адмирал Каннингем (автор -
Франта Бельски), был открыт вместе с ними 2 апреля 1967 года.
На южной стороне Трафальгарской площади, на месте оригинального
Чаринг-Кросс, находится бронзовая конная статуя Карла I работы Юбера
Ле Суэра. Он был отлит в 1633 году и поставлен на нынешнее место в
1678 году.
Две статуи на лужайке перед Национальной галереей
- это статуя Джеймса II (спроектированная Питером ван Диветом и
Лоуренсом Вандермёленом для студии Гринлинга Гиббонса) к западу от
портика и статуя Джорджа Вашингтона, точная копия работа
Жана-Антуана Гудона, на востоке. Последний был подарком Содружества
Вирджинии, установленным в 1921 году.
Две статуи,
воздвигнутые в 19 веке, с тех пор снесли. Один из Эдварда Дженнера,
пионера противооспенной вакцины, был установлен в юго-западном углу
площади в 1858 году, рядом с вакциной Нэпиера. Созданный Уильямом
Колдером Маршаллом, он изображал Дженнер сидящей в кресле в
расслабленной позе и был открыт на церемонии под председательством
принца Альберта. Он был перенесен в Кенсингтонские сады в 1862 году.
Другой, портрет генерала Чарльза Джорджа Гордона, созданный Хамо
Торникрофтом, был возведен на пьедестале высотой 18 футов между
фонтанами в 1888 году. Он был снят в 1943 году и повторно установлен
на набережной Виктории. лет спустя.
Фонтаны
В 1841 году,
следуя предложениям местной тротуарной доски, Барри согласился
установить два фонтана, чтобы противодействовать эффектам
отраженного тепла и бликов от асфальтовой поверхности. Первый
комиссар лесов и лесов приветствовал план, потому что фонтаны
уменьшили открытое пространство, доступное для общественных
собраний, и снизили риск массовых беспорядков. Фонтаны питались из
двух колодцев, один перед Национальной галереей, а другой за ней,
соединенных туннелем. Воду к фонтанам подавал паровой двигатель,
расположенный в здании за галереей.
В конце 30-х годов
прошлого века решено было заменить насос и центральные элементы
фонтанов. Новые центральными, спроектированный сэр Эдвин Лутйенс,
были мемориалами лорда Джеллико и лорд Битти, хотя бюсты адмиралов,
изначально предназначенными для размещения в фонтане окружает были
помещены против северной подпорной стены, когда проект был завершен
после Второй Мировой Война. Фонтаны стоят почти 50 000 фунтов
стерлингов. Старые были подарены канадскому правительству и теперь
находятся в парке Конфедерации Оттавы и Центре Васкана Регины.
Программа восстановления была завершена к маю 2009 года.
Насосная система была заменена на систему, способную подавать в
воздух 80-футовую (24 м) струю воды. Система светодиодного
освещения, которая может проецировать различные комбинации цветов на
фонтаны, была установлена для снижения затрат на обслуживание
освещения и приурочена к летним Олимпийским играм 2012 года.
Голуби
Когда-то площадь была известна дикими голубями, и их
кормление было популярным занятием. Голуби начали собираться на
площади еще до того, как строительство было завершено, а продавцы
кормов стали хорошо известны в викторианскую эпоху. Желательность
присутствия птиц вызывала споры: их помет обезображивал каменную
кладку, а стадо, численность которого составляла 35 000 человек,
считалось опасным для здоровья. Торговец прилавком Берни Рейнер
(Bernie Rayner), как известно, продавал птичий семя туристам по
завышенным ценам.
В феврале 2001 года продажа птичьего семени
на площади была прекращена, и были приняты другие меры для
отпугивания голубей, в том числе использование хищных птиц.
Сторонники продолжали кормить птиц, но в 2003 году мэр Кен
Ливингстон принял постановление, запрещающее кормить птиц на
площади. В сентябре 2007 года городской совет Вестминстера принял
новые постановления, запрещающие кормление птиц на пешеходной
Северной террасе и других тротуарах в этом районе. Колонна Нельсона
была отремонтирована после многих лет повреждений, нанесенных
голубиным пометом, и обошлась в 140 000 фунтов стерлингов.
События
Новый год
Уже много лет на площади собираются гуляки,
отмечающие Новый год, несмотря на то, что торжества не устраиваются.
Отсутствие официальных мероприятий отчасти объяснялось тем, что
власти были обеспокоены тем, что поощрение большего числа тусовщиков
приведет к переполнению. С 2003 года в качестве альтернативы был
организован фейерверк на лондонском глазе и южном берегу Темзы. С
2014 года празднование Нового года организовывается властями
Большого Лондона совместно с благотворительной организацией Unicef,
которая начала продавать билеты на мероприятие, чтобы контролировать
количество людей.
Рождество
Рождественские церемонии
проводятся на площади каждый год с 1947 года. Норвежская ель (а
иногда и пихта) преподносится столицей Норвегии, Осло, как
рождественская елка Лондона, в знак признательности за поддержку
Великобритании во время Второй мировой войны. (Помимо поддержки во
время войны, норвежский принц Олав и правительство страны жили в
изгнании в Лондоне на протяжении всей войны.)
Елку украшают
огни, которые зажигаются во время сезонной церемонии. Обычно его
проводят за двенадцать дней до Рождества. Праздник открыт для
публики и привлекает большое количество людей. За включением обычно
следуют несколько вечеров рождественских гимнов и другие
представления и мероприятия. В двенадцатую ночь Рождества елку
отправляют на переработку. Городской совет Вестминстера пригрозил
отказаться от мероприятия, чтобы сэкономить 5000 фунтов стерлингов в
1980 году, но решение было отменено.
Дерево выбирается
Главным лесником из муниципального леса Осло и отправляется через
Северное море в порт Феликстоу, а затем по дороге на Трафальгарскую
площадь. Первое дерево было 48 футов (15 м) в высоту, но в последнее
время оно было около 75 футов (23 м). В 1987 году протестующие
приковали себя цепями к дереву. В 1990 году мужчина пил бензопилой в
дереве за несколько часов до того, как должна была состояться
новогодняя вечеринка. Он был арестован, и дерево отремонтировали
хирурги, которые удалили выдолбленные участки ствола, пока дерево
было подвешено к крану.
Политические демонстрации
Площадь
стала общественным и политическим центром для посетителей и жителей
Лондона, превратившись за свою историю из «эспланады, населенной
фигурами национальных героев, в главное политическое место страны»,
как писал историк Родни Мейс. С момента постройки он был местом
проведения политических демонстраций. Великий митинг чартистов в
1848 году, кампания за социальную реформу рабочего класса началась
на площади. Запрет на политические митинги оставался в силе до
1880-х годов, когда зарождающееся рабочее движение, особенно
Социал-демократическая федерация, начало проводить акции протеста. 8
февраля 1886 года (также известный как «Черный понедельник»)
протестующие выступили против безработицы, что привело к бунту в
Пэлл-Мэлл. Более крупный бунт («Кровавое воскресенье») произошел на
площади 13 ноября 1887 года.
Первый Олдермастонский марш
Кампании за ядерное разоружение, протестующий против организации по
созданию атомного оружия (AWE), начался на площади в 1958 году. Одна
из первых значительных демонстраций современной эпохи была проведена
на площади 19 сентября 1961 года Комитетом 100. , в которую входил
философ Бертран Рассел. Протестующие собрались за мир, против войны
и ядерного оружия. В марте 1968 года 10-тысячная толпа выступила
против участия США во Вьетнамской войне перед маршем к американскому
посольству на Гросвенор-сквер.
На протяжении 1980-х годов у
Южно-Африканского Дома проходила непрерывная акция протеста против
апартеида. В 1990 году массовые налоговые бунты начались с
демонстрации, на которой присутствовало 200 000 человек, и в
конечном итоге вызвали беспорядки в окрестностях. Совсем недавно
прошли антивоенные демонстрации против войны в Афганистане и войны в
Ираке. Вскоре после террористических актов в Лондоне в четверг, 7
июля 2005 г., было проведено крупное бдение.
В декабре 2009
года участники Лагеря действий по борьбе с изменением климата
занимали площадь в течение двух недель, в течение которых в
Копенгагене проходила Конференция ООН по изменению климата. Он был
объявлен британской базой для прямых действий по борьбе с изменением
климата, и в результате оккупации были предприняты различные акции и
протесты.
В марте 2011 года площадь была занята толпой,
протестовавшей против бюджета Великобритании и предложенных
сокращений бюджета. Ночью ситуация переросла в насилие, так как в
результате эскалации действий полиции и протестующих были повреждены
части площади. В ноябре 2015 года прошла акция против терактов в
Париже. Толпы пели государственный гимн Франции «Марсельезу» и
держали транспаранты в поддержку города и страны.
Каждый год в годовщину Трафальгарской битвы (21
октября) Морской кадетский корпус проводит парад в честь адмирала
лорда Нельсона и победы Великобритании над объединенными флотами
Испании и Франции при Трафальгаре. Королевский британский легион
проводит мероприятие «Молчание на площади» в День перемирия, 11
ноября, в память о погибших на войне. Мероприятие включает в себя
музыкальные и поэтические чтения, кульминацией которых станет
горничный, играющий «Последнюю почту», и двухминутное молчание в 11
часов утра.
В июле 2020 года двое участников протестной
группы Animal Rebellion были арестованы по подозрению в преступном
нанесении ущерба после того, как они бросили красную краску в
фонтаны.
Спорт
В 21 веке Трафальгарская площадь была
местом проведения нескольких спортивных мероприятий и парадов
победы. В июне 2002 года 12 000 человек собрались, чтобы посмотреть
четвертьфинал чемпионата мира по футболу национальной сборной Англии
против Бразилии на гигантских видеоэкранах, установленных по этому
случаю. Площадка использовалась национальной сборной Англии по регби
9 декабря 2003 года, чтобы отпраздновать свою победу на чемпионате
мира по регби 2003 года, а 13 сентября 2005 года - для победы
национальной сборной Англии по крикету в серии Ashes.
6 июля
2005 года на Трафальгарской площади было объявлено о заявке Лондона
на проведение летних Олимпийских игр 2012 года. Часы обратного
отсчета были установлены в марте 2011 года, хотя инженерные и
погодные неисправности заставили их остановиться на день позже. В
2007 году он принимал церемонии открытия Тур де Франс и был частью
трассы для последующих гонок.
Другое использование
Морские
кадеты ежегодно проводят парад победы в Трафальгарской битве к
северу от Уайтхолла, от Парада конной гвардии до колонны Нельсона.
Как типичное лондонское место, Трафальгарская площадь
использовалась в фильмах и телепрограммах эпохи Качающегося Лондона
конца 1960-х, включая «Мстители», «Казино Рояль», «Доктор Кто» и
«Ипкресс-файл». Он использовался для съемок нескольких эскизов и
мультипликационного фона в комедийном сериале BBC «Летающий цирк
Монти Пайтона». В мае 2007 года площадь была засажена 2 000
квадратных метров дерна в течение двух дней в рамках кампании
лондонских властей по продвижению «зеленых насаждений» в городе.
В июле 2011 года из-за строительных работ на Лестер-сквер на
Трафальгарской площади состоялась мировая премьера финального фильма
из серии о Гарри Поттере «Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2».
красная ковровая дорожка, соединяющая площади. Поклонники
остановились на Трафальгарской площади за три дня до премьеры,
несмотря на проливной дождь. Это была первая премьера фильма,
которая проходила там.
Культурные ссылки
Архитектурный
набор Lego на основе Трафальгарской площади был выпущен в 2019 году.
Он содержит модели Национальной галереи и Колонны Нельсона, а также
миниатюрных львов, фонтанов и двухэтажных автобусов.
Трафальгарская площадь - одна из площадей на стандартном британском
монополистическом совете. Он находится в красном наборе рядом с
Strand и Fleet Street.
Несколько сцен антиутопического
будущего из «Девятнадцати восьмидесяти четырех» Джорджа Оруэлла
происходят на Трафальгарской площади, которая была переименована в
«Площадь Победы» тоталитарным режимом повествования и где доминирует
гигантская статуя Большого Брата, который заменил Нельсона.
На площади возникли разногласия по поводу уличного уличного театра и
уличного театра, которые вызвали жалобы на шум и общественную
безопасность. В 2012 году Управление Большого Лондона создало
подзаконный акт, регулирующий уличный туризм и связанный с ним
туризм. В 2016 году Национальная галерея предложила ввести
лицензирование таких спектаклей.
Другие Трафальгарские
площади
Трафальгарская площадь в Степни записана в «Топографии
Лондона» Локки, опубликованной в 1810 году. Трафальгарская площадь в
Скарборо, Северный Йоркшир, дает свое название Концу Трафальгарской
площади на городской площадке для игры в крикет North Marine Road.
Площадь Национальных героев в Бриджтауне, Барбадос, была названа
Трафальгарской площадью в 1813 году, в честь ее более известного
британского тезки. Он был переименован в 1999 году в память о
национальных героях Барбадоса. В городе Бахрия, Лахор, Пакистан,
есть точная копия площади, которая является туристической
достопримечательностью и центром для местных жителей.