Треме (произносится как «Тре-МЭЙ»; исторически предместье Треме)
— старый исторически афроамериканский и креольский район Нового
Орлеана, расположенный «назад» (вдали от реки Миссисипи) от
Французского квартала.
Треме славится своей музыкой,
здесь есть несколько достопримечательностей, музыкальных
площадок и небольших недорогих отелей.
Музей Backstreet, улица Генриетты Делиль, 1116 (улица Сен-Клод была
переименована в улицу Генриетты Делиль в 2011 году; в 1 квартале от
улицы Рампарт, напротив церкви Святого Августина), ☏ +1 504 522-4806.
Вт-Сб 10:00-17:00. Костюмы «индейцев Марди Гра» и другие артефакты
культуры Треме. Легкая прогулка в полутора кварталах от Французского
квартала; стоит заплатить 8 долларов за вход не только за экспонаты, но
и за увлекательное повествование местных кураторов о местной культуре. 8
долларов.
Станция Basin Street, 501 Basin St, ☏ +1 504 293-2600.
9:00-17:00. Старый вокзал Южной железной дороги был реконструирован; На
первом этаже находится информационный центр для посетителей с сувенирным
магазином, бесплатными информативными фильмами и экспонатами местного
музея.
Парк Луи Армстронга и Национальный исторический парк джаза
Нового Орлеана. Включает в себя историческую площадь Конго и статуи
великих джазменов Луи Армстронга, Сидни Беше и Бадди Болдена. Посетитель
национального исторического парка находится по адресу 916 N Peters St во
Французском квартале, но на территории парка Армстронг есть три важных
здания:
Театр исполнительских искусств Махалии Джексон, 801 N Rampart
St, ☏ +1 504 525-1052. Это одна из крупнейших площадок для выступлений в
городе, которая часто используется Симфоническим оркестром Луизианы, а
также для проведения крупномасштабных танцевальных представлений и
мюзиклов. Официальный адрес указан как 801 N Rampart St, но он находится
вдали от Rampart, в задней части парка.
Муниципальная аудитория,
улица Святого Петра, 1201, ☏ +1 504 218-0150. Старый каменный зал в
неоклассическом стиле ок. 1930 г. (по состоянию на сентябрь 2018 г. все
еще закрыт из-за ущерба от наводнения Катрина.)
Зал Настойчивости №
4, 901 N Rampart St, ☏ +1 504 589-4841. У входа в парк Сен-Клод
находится танцевальный зал 19-го века, обычно пустой, но иногда
используемый для музыки, выставок и других мероприятий.
Афроамериканский музей Нового Орлеана, 1418 Губернатор Николлс-стрит, ☏
+1 504 566-1136. Ср-Сб 11:00-16:00. Позвоните заранее, чтобы убедиться,
что они будут открыты. 7 долларов.
Церковь Святого Августина, улица
Губернатора Николлса, 1210 (на углу улицы Генриетты Делиль, бывшей улицы
Святого Клода), ☏ +1 504 525-5934. Эта знаменитая церковь, основанная в
начале девятнадцатого века «свободными цветными людьми», известна в
местной афроамериканской истории. Вскоре после открытия в 1842 году
церковь быстро стала самой интегрированной церковью в стране, и по
странной причине. Свободные чернокожие покупали скамьи, чтобы
зарезервировать их для своих семей. Белые семьи, узнав об этом, не
захотели отставать и начали скупать собственные скамейки. В этой расовой
гонке черные прихожане одержали решительную победу, превзойдя белые
семьи в соотношении три к одному, и отдали лишние скамьи рабам – но как
только все семьи вложили деньги, они, конечно, собирались остаться в
нынешнем положении. объединенная церковь! Для более подробного посещения
вы можете заранее позвонить и заказать экскурсию.
Кладбище Сент-Луиса
№ 1, 451 Basin St (Basin Street между улицами Сент-Луис и Конти, в 2
кварталах ходьбы от Французского квартала). Пн-Пт 9:00-15:00, Сб Вс
9:00-12:00. Здесь похоронены местные знаменитости, в том числе королева
вуду XIX века Мария Лаво. Не посещайте это кладбище в одиночку,
поскольку известно, что преступники нападают на уязвимых индивидуальных
туристов. Его смело можно посещать туристическими группами; бесплатные
предоставляются службой парка в дополнение к различным платным
экскурсиям. Почти все туры начинаются рано утром, хотя некоторые платные
туры начинаются в 13:00 в будние дни. Бесплатно.
Парковая служба
(визит-центр), 419 Decatur St, ☏ +1 504 589-2636.
Tour Tremé, 718 N Rampart Street (экскурсия проводится в The Voodoo
Lounge), ☏ +1 504 666-8300. Сб Вс М 10 утра. Пешеходная экскурсия по
Треме. Исследуйте этот оживленный район с информативным и интересным
лицензированным гидом. Узнайте, где зародился джаз. Посмотрите места
съемок фильма «Треме» канала HBO. Требуется бронирование.
Марди Гра
Улица Генриетты Делиль (ранее улица Сен-Клод) перед Музеем культуры
Бэкстрит (см. Выше) — популярное место сбора во время Марди Гра в Новом
Орлеане — в Лунди Гра («Жирный понедельник», за день до Дня Марди Гра).
) «Парад красной фасоли и риса», а в День Марди Гра здесь
останавливаются духовые оркестры, труппы индейцев Марди Гра и различные
костюмированные гуляки.
Candlelight Lounge, 925 N Robertson St, ☏ +1 504 571-1021. 20:00 – очень поздно. Это один из поистине замечательных баров/джаз-клубов Нового Орлеана. Практически каждую среду здесь играет знаменитый духовой оркестр Треме, и это настоящая вечеринка! Однако любой вечер с живой музыкой здесь будет великолепен, а в не среду здесь меньше приезжих. Не обращайте внимания на людей, которые говорят вам, что этот район небезопасен (таксистов), и наслаждайтесь хорошими моментами.
На машине
Автомобиль — неплохой способ передвижения по Треме, если
вы собираетесь отправиться дальше кладбища, парка Луи Армстронга и
нескольких достопримечательностей к востоку от парка — без него
добраться до конкретных ресторанов будет затруднительно. и это не самая
безопасная часть города после наступления темноты, чтобы тусоваться в
ожидании автобусов или совершать длительные прогулки. Даже для
большинства отелей типа «постель и завтрак» наличие автомобиля станет
большим подспорьем. Парковка в достаточном количестве.
Автобусом
Автобус 91 — удобный маршрут, если вы остановились на Эспланаде, так как
он доставит вас по Эспланаде до границы квартала на Рампарте и дальше до
центрального делового района. В выходные дни обслуживание довольно
ограниченное, только каждый час с 6 утра до 22:00, но в будние дни оно
каждые полчаса с 6 утра до 23 вечера. Автобусы 57 и 88 также ходят от
центрального делового района вдоль Рампарта, причем всегда удобный
маршрут 88 идет на восток в Мариньи, Байуотер и в нижний 9-й район, а 57
идет в Мариньи, а затем вверх до Университета Нового Орлеана. .
Автобусы 51, 52, 62 и 64 курсируют через центр Треме вдоль Клэйборна до
Канал-стрит на западе, а затем по всей длине I-10 через центральный
Новый Орлеан на восток.
Автобус 84 — удобный и относительно
частый (по стандартам Нового Орлеана) автобус, курсирующий по всей длине
Брод-стрит до Мидтауна.
На такси
Такси прекрасно работает при
въезде, но поймать его на выезде может быть непросто.
United Cab,
☏ +1 504 522-9771.
Клубный магазин памятных вещей зулусов, 732 N Broad St. Зулу - один из самых известных крю на Марди Гра. Слава зулусов проистекает как из их 100-летней истории, возникшей как сатира на белые парады во время сегрегации, так и из-за ценных «золотых самородков» (раскрашенных кокосов), которые они бросают участникам парадов. Хотя штаб-квартира Krewe находится в этом здании, клубный магазин Zulu Memorabilia еще не открылся, но это, несомненно, будет круто.
Кафе Tremé, улица Сент-Филип, 1501 (на углу улицы Н. Вильер), ☏ +1
504 264-1132. Пн-Пт 7:00-19:00, Сб 9:00-17:00. Кофе, чай, выпечка и
закуски.
Дуки Чейз, 2301 Орлеан Авеню, ☏ +1 504 821-0600. Вт-Пт
11:30-22:00. Дуки Чейз находится рядом с рестораном Уилли Мэй внизу,
борясь за статус самого известного ресторана соул-фуд в городе.
Неудивительно, что курица занимает центральное место в меню, но если вы
хотите чего-то более интересного, попробуйте креветки Клемансо. После
«Катрины» для «Дуки Чейз» настали трудные времена, когда владельцы были
вынуждены жить в трейлере FEMA, а время открытия отражает трудности с
возобновлением бизнеса в ныне безлюдном районе. Позвоните заранее,
поскольку их часы так же непредсказуемы, как и дождь: они могут быть
открыты, когда вы не ожидаете, или закрыты в обычные часы. 12-25
долларов.
Lil Dizzy's, 1500 Esplanade Ave, ☏ +1 504 569-8997. Завтрак
и обед Вт-Сб. Еще один ресторан креольской соул-фуд по соседству
(сюрприз-сюрприз!), которым управляют члены семьи Баке, известной на
протяжении нескольких поколений своими великолепными поварами и
джазовыми музыкантами. Поскольку «Дуки Чейз» и «Уилли Мэй» закрыты на
завтрак, это, несомненно, лучшее место для посещения.
Willie Mae's,
2401 Saint Ann St, ☏ +1 504 822-9503. Пн-Сб 11:00-15:00. Вывеска над
входной дверью гласит: «Ресторан Уилли Мэй», но все называют его
«Шотландский дом Уилли Мэй» — нет, не шотландская еда; Название
происходит от того, когда несколько поколений назад это место начиналось
как бар, специализирующийся на напитке, приготовленном из молока и
скотча. Никакой выпивки больше не подавали; просто ограниченное
восхитительное меню еды для души, включая жареную курицу и тушеные
свиные отбивные с такими гарнирами, как красная фасоль, масляная фасоль
или картофель фри. Их так любят, что шеф-повара и любители еды со всего
мира внесли свой вклад, чтобы помочь им восстановить и вновь открыть
этот семейный ресторан, затопленный во время катастрофы «Катрина» в 2005
году. Обед с понедельника по субботу, без бронирования, только
наличными. Поезжайте или возьмите такси туда и обратно. 12-25 долларов.
Wing Shack, 759 N Claiborne Ave, ☏ +1 504 827-0602. Вс-Чт 11:00-23:00,
Пт Сб 11:00-5:00. Название хорошо отражает это, хотя повсюду написано с
ошибкой «Wing Snack» - вывеска, меню - владелец не удосужился изменить
его обратно, и это тоже неплохое имя. Крылья здесь подают сухими, а это
значит, что плохие крылышки невозможно замаскировать под большим
количеством соуса, а это, в свою очередь, означает, что они готовятся
хорошо. У них около 100 вкусов крылышек, картошка фри поставляется в
виде огромных порций, а предмет, который нельзя пропустить, - это пунш
из гетто. Если вы пугливы в городах, держитесь подальше, так как это
находится под I-10, в квартале от жилищного строительства Ибервилля. 3-8
долларов.
Зал при свечах; см. выше в разделе «Живая музыка». Напитки подаются даже тогда, когда нет живой музыки.
Исторический коридор Эспланада-авеню застроен красивыми особняками, в
некоторых из которых расположены прекрасные гостиницы типа «ночлег и
завтрак» (а также множество других, которые до сих пор, к сожалению,
находятся в запустении после Катрины). Это одни из самых популярных
гостиниц (по мнению гостей) в городе, и вы, вероятно, прекрасно
проведете там время. Но имейте в виду, что Эспланада — не самая
безопасная улица в городе после наступления темноты, поэтому
наслаждайтесь приятной прогулкой по оживленной улице днем до
Французского квартала и Мариньи, а после наступления темноты возьмите
такси.
Гостевой дом Antebellum, 1333 Esplanade Ave, ☏ +1 504
943-1900, antebellum1333@aol.com. Роскошь лучше всего описывает это
место, полное действительно великолепного антиквариата и люстр. Ожидайте
пятизвездочного креольского гостеприимства и отличных завтраков. В саду
во внутреннем дворе есть джакузи. 100-300 долларов.
Дом Дега, 2306
Esplanade Ave, ☏ +1 504 821-5009. Это дом Эдгара Дега. Да, вы можете
остановиться в его доме (или посетить экскурсию по предварительной
записи), и это прекрасное место для проживания. В каждой комнате есть
копия отмеченного наградами документального фильма «Дега в Новом
Орлеане», а дом наполнен репродукциями 22 картин, написанных мастером в
этом самом доме. Выбрать один из наиболее впечатляющих люксов — хорошая
идея, так как в некоторых есть балконы и джакузи. 200-300 долларов.
Отель «Императрица», 1317 Ursulines Ave, ☏ +1 504 529-4100. Если вам
нужен очень дешевый вариант в кварталах Французского квартала, вот и
все. Но, по правде говоря, это плохая ловушка, в которую попадают
туристы, особенно во время особого мероприятия, когда трудно найти жилье
в другом месте. За веселым внешним видом находится захудалое место с
сомнительной безопасностью, чистотой и почасовой оплатой. Для некоторых
это может сработать, но знайте, во что ввязываетесь. 30-65 долларов.
Курорт French Quarter RV Resort, 500 N Claiborne Ave, ☏ +1 504 586-3000.
В этом парке для автодомов имеется 52 места, бассейн с морской водой,
джакузи и баром, фитнес-зал и прачечная в здании клуба, проводной и
беспроводной доступ в Интернет, а также бизнес-офис. И это рядом с
Кварталом, центральным деловым районом и выездом на шоссе I-10. Обратная
сторона? Окрестности. Это прямо рядом с проектами Ибервилля. Но у него
отличная безопасность. 70-150 долларов за ночь, 440 долларов в неделю.
H H Whitney House, 1923 Esplanade Ave, ☏ +1 504 948-9448,
Stay@hhwhitneyhouse.com. Еще один действительно красивый дом на
Эспланаде — на этот раз итальянский дом времен Гражданской войны.
Владельцы прекрасно предоставляют информацию о городе и, помимо
обильного утреннего завтрака, угостят вас бесплатными коктейлями.
Действительно хороший бассейн и джакузи в саду за домом. 110-250
долларов.
Отель типа «постель и завтрак» Monrose Row, 1303,
Губернатор Николлс, ☏ +1 504 524-4950. Популярное место благодаря своему
очаровательному и расторопному владельцу, отличным обильным завтракам,
произведениям искусства и антиквариата, а также очарованию ухоженного
дома Треме 1839 года (три люкса). В отличие от всех отелей типа «постель
и завтрак» на Эспланаде, Монроуз-Роу действительно находится в самом
сердце Треме, а не на его границе. 120-225 долларов.
Гостевой дом New
Orleans, 1118 Ursulines Ave, ☏ +1 504 566-1177. Эта гостиница с
четырнадцатью номерами с некреативным названием отличается отличными
ценами и бесплатной охраняемой парковкой прямо рядом с Кварталом (и
Мариньи). Завтраки - выпечка, фрукты, сок и кофе/чай. 80-110 долларов.
Rathbone Inn, 1227 и 1244 Esplanade Ave, ☏ +1 504 309-4479. Состоящий из
двух соседних особняков, построенных в 1840-х годах, это вариант
Эспланады, ближайший к Кварталу и Мариньи. Если у вас есть выбор, отель
1244 немного удобнее, так как в нем есть новый бассейн и джакузи, а
также большой зал для завтрака. Количество мест на парковке ограничено,
и вам, скорее всего, придется припарковаться за углом в Треме. 100-250
долларов.
Треме — это район, о котором следует помнить, а не избегать его
полностью. Информированные посетители могут посетить интересные
достопримечательности. Тем не менее, в этом экономически
скомпрометированном районе лучше одеваться, не выставлять напоказ
дорогие украшения или видеокамеры.
Знайте, куда вы идете, и вы
сможете дойти до достопримечательностей, которые находятся всего в
квартале от Французского квартала или вдоль проспекта Эспланада в
дневное время. Поскольку Катрина сделала некоторые части территории
относительно малонаселенными — заколоченные дома являются не результатом
упадка, а результатом стихийного бедствия. Тем не менее, не
рекомендуется совершать случайные длительные прогулки в ночное время по
окрестностям, особенно в районах, наиболее удаленных от Французского
квартала и ближайших к жилым комплексам Ибервилля (к западу от парка
Сент-Луис и к югу от I-10).
Те, кто живет в крупных мегаполисах,
таких как, например, Нью-Йорк, будут менее склонны чувствовать себя
«страшно» в этом историческом районе. Но, как и в любом новом для
человека месте, преимуществом всегда является здравый смысл, а не страх.
Имейте в виду также, что жители Нового Орлеана чрезвычайно гостеприимны
и отзывчивы.
Дневные мероприятия с большим количеством людей,
такие как «джазовые похороны» в церкви Святого Августина или концерты на
открытом воздухе в парке Армстронг, очень безопасны.