Рочестер - город в американском штате Нью-Йорк, административный
центр округа Монро и четвертый по численности населения в штате
после Нью-Йорка,
Буффало и Йонкерс с
населением 211 328 человек в 2020 году. Город Рочестер образует ядро
более крупного мегаполиса с населением 1 миллион человек в шести
округах. Город был одним из первых быстрорастущих городов
Соединенных Штатов, сначала из-за плодородной долины реки Дженеси,
которая дала начало многочисленным мукомольным заводам, а затем как
производственный центр, что стимулировало дальнейший быстрый рост
населения.
Рочестер стал известен как родина и дом некоторых
из самых знаковых компаний Америки, в частности, Eastman Kodak,
Xerox и Bausch & Lomb (наряду с Wegmans, Gannett, Paychex, Western
Union, French's, Constellation Brands, Ragú и другие) , в результате
чего регион стал глобальным центром науки, технологий, исследований
и разработок. Этому статусу способствовало наличие нескольких
всемирно известных университетов (в частности, Рочестерского
университета и Рочестерского технологического института) и их
исследовательских программ; эти школы, наряду со многими другими
небольшими колледжами, играют все более важную роль в экономике
Большого Рочестера. Рочестер также сыграл ключевую роль в истории
США как центр некоторых важных социальных и политических движений,
особенно аболиционизма и движения за права женщин.
Сегодня экономика Рочестера
определяется технологиями и образованием (которым помогают
высокообразованная рабочая сила, исследовательские институты и
другие сильные стороны, зародившиеся в его прошлом). В то время как
город испытал значительную потерю населения в результате
деиндустриализации, сильный рост в секторах образования и
здравоохранения, стимулируемый элитными университетами, и более
медленный упадок основных компаний, таких как Eastman Kodak и Xerox
(в отличие от быстрого падения тяжелой промышленности с
сталелитейные компании в Буффало и Питтсбурге) привели к гораздо
менее серьезному сокращению, чем в большинстве городских районов
Ржавого пояса. Агломерация Рочестера является третьей по величине
региональной экономикой в Нью-Йорке после агломерации Нью-Йорка
и агломерации Буффало-Ниагара-Фолс. Валовой городской продукт
Рочестера составляет 50,6 миллиарда долларов США - выше, чем в
Олбани и Сиракузах, но ниже, чем в Буффало.
Рочестер также
известен своей культурой, в частности музыкальной; Такие учреждения,
как Истменовская школа музыки (считающаяся одной из самых престижных
консерваторий в мире) и Рочестерский международный джазовый
фестиваль, являются якорем динамичной музыкальной индустрии, которая
входит в десятку лучших музыкальных сцен США с точки зрения
концентрация музыкантов и музыкального бизнеса. Ежегодно здесь
проводится несколько крупных фестивалей (таких как фестиваль сирени,
вышеупомянутый джазовый фестиваль, фестиваль Rochester Fringe и
другие, каждый из которых собирает сотни тысяч посетителей), а также
несколько всемирно известных музеев, таких как Музей Стронг
Национальный музей игры и Музей Джорджа Истмана, старейшая коллекция
фотографий в мире и одна из крупнейших.
Метро Рочестера
высоко оценивается с точки зрения пригодности для жизни и качества
жизни и часто считается одним из лучших мест в Америке для семей
из-за низкой стоимости жизни, высокопоставленных государственных
школ и низкого уровня безработицы. Он считается глобальным городом,
который оценивается Сетью исследований глобализации и мировых
городов как имеющий статус достаточности.
Рочестер, возможно, не самое популярное место для осмотра
достопримечательностей, но ущелье реки Дженеси и его три водопада,
безусловно, стоит посетить. Для любителей природы самым живописным из
городских парков, вероятно, является Хайленд-Парк, хотя в парке
Дженеси-Вэлли больше возможностей для отдыха.
В чем Рочестер
сияет, так это в выборе культурных достопримечательностей; разнообразие
и качество выгодно отличаются от городов, вдвое превышающих его размер.
Самым известным из них является Strong National Museum of Play, который
нельзя пропустить, если у вас есть маленькие дети или вы испытываете
чувство ностальгии. В Рочестерском музее и научном центре также есть
забавные практические экспонаты и соседний планетарий. Любители истории
захотят заглянуть в музей и дом Сьюзен Б. Энтони, одно из самых важных
мест в стране для студентов движения за права женщин. А любители
фотографии будут в восторге от коллекций музея Джорджа Истмана.
Знаменитый ландшафтный дизайнер Фредерик Лоу Олмстед
спроектировал первые общественные парки Рочестера, которые сегодня
включают парки Хайленд, Дженеси-Вэлли, Мейплвуд и Сенека. Каждый из них
остается популярным местом как для местных жителей, так и для гостей.
Парк Дженеси-Вэлли, Мур-роуд (выезжайте на Элмвуд-авеню или
Э-Ривер-роуд к западу от Маунт-Хоуп-авеню). с 7:00 до 23:00. В месте
слияния реки Дженеси и канала Эри парк является прекрасным местом, чтобы
выйти на тропу реки Дженеси, зеленую дорогу долины Дженеси и тропу
канала Эри.
Хайленд-Парк, Хайленд-авеню на Саут-авеню, ☏ +1 585
753-PARK (7275). с 7:00 до 23:00. Хайленд-Парк, наиболее известный
своими сотнями сирени, является местом проведения ежегодного Фестиваля
сирени. Однако даже когда сирень не цветет, есть бесчисленное множество
других примеров садоводческой традиции Рочестера. За замком Уорнер
находится Затонувший сад, а в естественном амфитеатре Хайленд-Парк-Боул
летом проходят концерты и фильмы. В парке также находится окружной
Мемориал ветеранов Вьетнама и Сад памяти жертв СПИДа.
Консерватория
Ламбертона, 171 Reservoir Ave, ☏ +1 585 753-7270. С 10:00 до 16:00,
кроме 25 декабря. В оранжерее содержится ряд более экзотических
растений, которые не выжили бы за пределами Рочестера, в том числе
пустынные и тропические виды. Открыт круглый год и прекрасное убежище от
суровых зимних пейзажей. Взрослые — 3 доллара, дети и пенсионеры — 2
доллара, дети до 6 лет — бесплатно.
Кладбище Маунт-Хоуп, 1133 Mt Hope
Ave, ☏ +1 585 428-7999. Ежедневно с 7:30 до заката. На этом красивом
викторианском кладбище похоронены Фредерик Дуглас, Сьюзан Б. Энтони и
другие исторические личности. Также отличное место для бега. Экскурсии
проводятся периодически в течение года; тур на Хэллоуин особенно
популярен.
Художественная сцена Рочестера
немного ускользает от внимания, но если вы готовы ее искать, ее много
вокруг. В качестве примера вы можете посетить First Friday, ежемесячное
мероприятие, на котором небольшие галереи по всему городу открывают свои
двери, чтобы представить публике работы менее известных художников (с
18:00 до 21:00, первая пятница каждого месяца). Или подождите до июня,
когда Рочестерский центр современного искусства спонсирует ежегодную
выставку 6x6 крошечных 6-дюймовых квадратных плиток, каждая из которых
анонимно создана разными местными художниками (или знаменитостями!);
только после того, как они будут проданы с аукциона в пользу RoCo,
покупатели узнают имена художников!
Artisan Works, 565 Blossom Rd
(парк через Blossom Rd; ищите желтого слона), ☏ +1 585 288-7170. Пт Сб
11:00-18:00, Вс 12:00-17:00. Artisan Works, некоммерческая организация,
расположенная на огромном складе, представляет собой лабиринт коридоров
и уровней, где каждый квадратный дюйм покрыт искусством во всех
средствах массовой информации (но в основном живописью и скульптурой).
Все продается. Галерея предоставляет студии десяткам художников,
некоторые из которых могут работать, когда вы приходите, и все они рады
поболтать о том, что они делают. Также на территории находится кинотеатр
«Треугольник» на 30 мест, в котором демонстрируются фильмы студентов и
местных режиссеров. Взрослые — 12 долларов, студенты и пенсионеры — 8
долларов, дети до 5 лет — бесплатно.
Маяк Charlotte-Genesee, 70
Lighthouse St (от Лейк-авеню до Латта-роуд, пройти 400 футов на
юго-восток, повернуть налево перед рекой), ☏ +1 585 621-6179.
май–октябрь: FM 13–17 (ЧТ–ПМ, июль–август); Ноябрь: Сб Вс 13:00-17:00.
Если, подойдя к маяку, вы задаетесь вопросом, где находится берег, то
это в полумиле к северо-востоку. Именно столько земли было добавлено к
северному побережью Нью-Йорка с тех пор, как в 1822 году был построен
маяк. В музее на первом этаже много экспонатов, посвященных истории
гавани Рочестера. Взрослые $3; до 18 лет бесплатно.
Музей Джорджа
Истмана (бывший Дом Джорджа Истмана), 900 East Ave, ☏ +1 585 271-3361,
факс: +1 585 271-3970. Вт-Сб 10:00-17:00, Вс 11:00-17:00. Музей Джорджа
Истмана, старейший в мире музей фотографии, действительно можно считать
тремя музеями в одном. Во-первых, и наиболее заметным, является Дом
Джорджа Истмана, особняк, построенный основателем Eastman Kodak,
отреставрированный, чтобы он выглядел так же, как и при его жизни,
иллюстрирующий жизнь элиты Рочестера в начале 20-го века. Во-вторых, в
музее регулярно проходят чередующиеся выставки, освещающие историю
фотографии и кино. В-третьих, и, возможно, самое главное, в музее
хранится огромный архив фотографий, фильмов и связанных с ними
технологий, один из крупнейших в мире. Другие учреждения регулярно
отправляют сюда пленку на консервацию. Доступны экскурсии по дому, и
экспонаты можно осматривать в своем собственном темпе, но доступ к
архивам ограничен только серьезными исследователями. Фильмы регулярно
демонстрируются в Театре Драйдена при музее (см. Ниже). Взрослые 14
долларов, пенсионеры 12 долларов, студенты 5 долларов, до 13 лет
бесплатно.
Фотогалерея Image City, 722 University Ave (район
искусств), ☏ +1 585 271-2540, info@ImageCityPhotographyGallery.com.
Вт-Сб полдень-18:00; Вс полдень-16:00. Галерея, посвященная фотографии,
с новой выставкой каждые четыре недели. Если работа пришлась вам по
душе, смело покупайте! Бесплатно.
Мемориальная художественная
галерея, 500 University Ave, ☏ +1 585 276-8900. Пн-Вс 11:00-17:00; Чт
11:00-21:00; закрыто 1 января, 4 июля, День Благодарения, 25 декабря.
Главный художественный музей в этом районе, в котором представлено более
12 000 экспонатов малоизвестных и известных художников. Внутри находится
настоящий итальянский орган в стиле барокко. Парк вековых скульптур на
территории открыт круглосуточно и без выходных. Взрослые — 12 долларов,
пожилые — 8 долларов, студенты — 5 долларов, дети до 6 лет — бесплатно;
Половина цены Чт после 17:00.
RIT City Art Space, 280 East Main St
(Sibley Building), CADGalleries@rit.edu. Чт-Вс 13:00-17:00. Небольшая
художественная галерея, управляемая RIT, в которой представлены работы
студентов, преподавателей, выпускников и других известных художников.
Бесплатно.
Центр современного искусства Рочестера (RoCo), 137 East
Ave, ☏ +1 585 461-2222, info@rochestercontemporary.org. Пт Чт Сб Вс
13:00-17:00, Пт 13:00-21:00. Этот некоммерческий центр искусств
поддерживает местных художников, в частности, выставляя их работы на
всеобщее обозрение. Но в галерее вы найдете не только местных
художников; они регулярно размещают работы со всего мира. Это также
место сбора местного художественного сообщества, так что зайти сюда —
это не только посмотреть искусство; это также о связи с художниками. 2
доллара.
Железнодорожный музей Рочестера и Дженеси-Вэлли и
Нью-Йоркский музей транспорта, 6393 East River Road, ☏ +1 585-533-1113,
по воскресеньям с 11:00 до 17:00. Выставки на тему железных дорог и
транспорта, поездки на вагонах и троллейбусах между музеями, поездки на
локомотивах и камбузах в определенные дни (включая некоторые субботы).
Внутри макет поезда.
Медицинский музей и архив Рочестера, 1441 East
Ave, ☏ +1 585 922-1847, факс: +1 585 922-0018,
VACArchives@rochestergeneral.org. Пн-Пт 10:00-16:00. Несколько разных
коллекций, как для выставки, так и для исследований, объединены здесь,
чтобы задокументировать общественное здравоохранение Рочестера и округа
Монро.
Рочестерский музей и научный центр, 657 East Ave, ☏ +1 585
271-4320. Пн-Сб 9:00-17:00, Вс 11:00-17:00. Научный музей, наполненный
практическими экспонатами и мероприятиями. Фантастика для детей, но
много веселья и для родителей. Детям понравится Зона приключений, полная
возможностей для активных и творческих игр. Не пропустите огромный
скелет мастодонта в Expedition Earth или музыкальные катушки Теслы в
Electricity Theater. Другие постоянные экспонаты посвящены жителям
Хауденосауни, Рочестера 19-го века и Подземной железной дороги.
Планетарий Strasenburgh находится по соседству. Взрослые 15 долларов,
пенсионеры/студенты 14 долларов, дети от 3 до 18 лет 13 долларов, дети
до 3 лет бесплатно. Вход плюс шоу в планетарии: взрослые — 18 долларов,
пенсионеры/студенты — 16 долларов, дети от 3 до 18 лет — 15 долларов.
Планетарий Strasenburgh, 657 East Ave. Планетарий, примыкающий к RMSC,
предлагает широкий выбор широкоформатных фильмов и еженедельные шоу
планетария с использованием современного звездного проектора. Летом по
субботам проходят лазерные шоу под музыку. Время показов разное.
Стоимость шоу: взрослые 7 долларов, пенсионеры/студенты 6 долларов, до 3
лет бесплатно; билеты, которые включают вход в RMSC доступны.
Зоопарк
Seneca Park, 2222 St Paul St (трасса 104 до Clinton Ave; следуйте
указателям на зоопарк), ☏ +1 585 336-7200. Апрель-октябрь: ежедневно с
10:00 до 17:00; ноябрь-март: ежедневно с 10:00 до 16:00; закрыто первая
суббота июня, День Благодарения, 25 декабря, 1 января. Зоопарк Рочестера
расположен на территории парка Сенека, спроектированного Олмстедом.
Несмотря на то, что он небольшой — весь зоопарк можно легко осмотреть за
полдня, — на небольшой территории собрано много ценных вещей. В зоопарке
есть только четыре африканских слона в штате, которые являются частью их
выставки «Шаг в Африку», в которую входят носороги, жирафы, львы,
бабуины и зебры. Выставка «Скалистые берега» с белыми медведями,
морскими львами и пингвинами — еще одна изюминка. Апрель-октябрь: от 12
до 62 лет — 12 долларов, от 63 лет — 11 долларов, от 3 до 11 лет — 9
долларов, до 3 лет — бесплатно; Скидка $2 с ноября по март.
Зоо пиво.
17:30-21:00, разные даты летом (и ZooBRRRew зимой). Наслаждайтесь живой
музыкой, пейте пиво и вино, общайтесь и наслаждайтесь другими видами
деятельности среди животных зоопарка. Только от 21 года и старше. 12
долларов вперед, 15 долларов за вход.
Дом-музей Стоуна-Толана, 2370
East Ave. закрыто с января по март. Самое старое сохранившееся здание в
округе Монро, части которого были построены еще в 1792 году. Позже дом
служил таверной для путешественников по Ист-авеню; он был
отреставрирован и служит прекрасным образцом той эпохи. Взрослые 5
долларов, дети 2 доллара.
The Strong National Museum of Play,
Манхэттен-сквер, 1 (используйте гараж (5 долларов), въезд на
Хауэлл-стрит), ☏ +1 585 263-2700. Пн-Чт 10:00-17:00, Пт Сб 10:00-20:00,
Вс 12:00-17:00. Этот детский музей в центре города, единственный в мире,
посвященный играм, — это место, которое стоит посетить, если у вас есть
дети от 1 до 12 лет. Вы легко можете провести здесь целый день или
посетить пару раз, чтобы насладиться всем. Этот музей фокусируется на
обучении через игру и предлагает множество интерактивных экспонатов, в
том числе посвященных известным темам, таким как «Улица Сезам».
Супермаркет Wegmans для детей всегда обязателен к посещению. Одна
приятная особенность заключается в том, что на большинстве экспонатов
есть информация для чтения взрослыми (например, о том, как сказки
изменились со временем), в то время как дети занимаются такими вещами,
как лазание на пиратском корабле. Посетители постарше (те, кто помнит
1980-е годы) также могут насладиться классическими игровыми автоматами
на выставке eGameRevolution. Стронг также является домом для
Национального зала славы игрушек и Всемирного зала славы видеоигр.
Музейный сад бабочек «Танцующие крылья» стоит дополнительно 5 долларов,
и каждый день доступно ограниченное количество билетов на время. 16
долларов; до 2 бесплатно. Сад бабочек дополнительно 5 долларов. Скидки
для студентов, ветеранов, военных, получателей SNAP и сотрудников других
музеев, входящих в Ассоциацию детских музеев.
Музей и дом Сьюзан Б.
Энтони, Мэдисон-стрит, 17, ☏ +1 585 235-6124. Вт-Вс 11:00-17:00, кроме
больших праздников. Это дом, где много лет жила активистка за права
женщин и где она была арестована после незаконного голосования в 1872
году. ее собственная среди них), ее дружба с Фредериком Дугласом и ее
суд за голосование. Взрослые 10 долларов, пенсионеры 8 долларов,
студенты/дети 5 долларов.
Стена\Терапия (Общественный рынок,
Саут-Клин, Эль-Камино). Публичное искусство пришло в Рочестер в
буквальном смысле в 2012 году, когда Wall\Therapy пригласила городских
художников со всего мира приехать и использовать пустые стены города в
качестве холстов. Он начался в районе общественного рынка, затем в 2013
году переехал в Эль-Камино и Саут-Ведж. Допуск не требуется; просто
прогуляться и поглазеть. Это быстро становится важным событием в
сообществе уличных художников, так что ждите продолжения в ближайшие
годы.
Восточный проспект. Не пропустите поездку по
исторической Ист-авеню; с особняками прошлых баронов Рочестера, которые
все еще в основном нетронуты, вы действительно можете увидеть урок
истории района Рочестера. Еще одно прекрасное место, где можно провести
Ист-авеню, — это район Сандрингем / Амбассадор Драйв; здесь можно
увидеть некоторые из величайших жилых зданий Рочестера.
Корн Хилл.
Этот район, наиболее известный своим ежегодным фестивалем искусств
Корн-Хилл, может быть приятным для прогулок в любое время года. Это
старейший жилой район Рочестера, здесь много красивых исторических
домов. В Корн-Хилл-Лэндинг на берегу реки есть магазины и рестораны.
Гроув Плэйс. Небольшой жилой район в центре Рочестера. Полный красивых
таунхаусов 19-го века. Несколько хороших ресторанов находятся по
соседству, и он находится в нескольких минутах ходьбы от театра Истмана
и Музыкальной школы Истмана, а также Мемориальной художественной
галереи.
Хай/ Высокий водопад. Величественные Высокие водопады
Дженеси — это то, что в первую очередь привлекало поселенцев в этот
район. Водопад высотой 96 футов (29 м) в центре города, безусловно,
представляет собой уникальное зрелище; лучше всего смотреть с
пешеходного моста Пон-де-Ренн. Но также прогуляйтесь по старым складам
на западном берегу между мостом и водопадом; это район, известный как
«Высокие водопады», где находится очень хороший музей / центр для
посетителей и очень старое фрезерное оборудование.
Центр
интерпретации и музей High Falls, 74 Browns Race, ☏ +1 585 325-2030.
Лето: ПН-ПТ с 11:00 до 16:00, сб с 10:00 до 17:00, вс с 12:00 до 16:00;
Осень: сб с 10:00 до 17:00, вс с 12:00 до 16:00. Этот центр для
посетителей сосредоточен на Хай-Фолс, но также содержит информацию обо
всем городе. Также есть небольшой музей с вращающимися экспонатами,
сувенирный магазин и пешеходные экскурсии по району Хай-Фолс и другим
историческим районам (звоните заранее).
Район Искусств.
Эклектичный район на Юниверсити-авеню, недалеко от деревенских ворот и
Рочестерского музея и научного центра. Множество общественных
произведений искусства (благодаря ArtWalk), несколько небольших
магазинов и закусочных, а также красивые викторианские дома. Очень
удобный для ходьбы
Парк-авеню. В этом районе много отличных модных
магазинов, и он обслуживается службой РТС. Тем не менее, это определенно
не весь день, и все закрывается относительно рано.
Южный клин. Район
треугольной формы, граничащий с Дженеси и межштатной автомагистралью
490. Саут-Ведж - это то, что некоторые могут назвать «многообещающим»
районом. Множество вариантов ночной жизни и растущее число магазинов и
предприятий. Недалеко от Александр-стрит, Рочестерского университета и
кладбища Маунт-Хоуп.
Полное солнечное затмение в понедельник, 8 апреля 2024 года, начнется в 15:20 по местному времени и продлится 3 минуты. Вероятность ясного неба составляет 35%. Путь тотальности лежит на северо-восток от Мексики и Техаса до Иллинойса, затем через Индиану до Огайо и границы Канады и Новой Англии.
Иногда можно услышать, как жители жалуются, что в Рочестере особо нечего делать, но небольшое исследование открывает множество возможностей даже в долгие зимы. Почти все подходит для семейного отдыха; Рочестер неизменно входит в число лучших городов мира для посещения с детьми. Помимо множества парков и музеев, дети прекрасно проведут время в парке развлечений Seabreeze в Айрондекуа, недалеко от устья залива.
Как только наступает май, снег
становится менее вероятным, и начинается знаменитый сезон фестивалей в
Рочестере. Практически каждые выходные с мая по октябрь в Рочестере или
его пригородах проходит как минимум один фестиваль. Рочестерские
фестивали охватывают широкий спектр тем, посвященных таким разнообразным
темам, как садоводство, музыка, ремесла и еда, и вход почти на все из
них бесплатный!
Флагманским фестивалем, конечно же, является
Фестиваль сирени, который уже более века привлекает посетителей из
других городов в Хайленд-Парк. Более новым, но не менее популярным,
является Рочестерский международный джазовый фестиваль, который быстро
превратился в один из лучших музыкальных фестивалей в мире. Менее
известным за пределами Рочестера является Park Ave Fest, но он
олицетворяет собой местную фестивальную сцену, и его нельзя пропустить,
если вы находитесь в городе в первые выходные августа.
Среди
пригородных фестивалей обязательно посетите Fairport Canal Days в начале
июня. Из многих фестивалей, проводимых на канале Эри, этот, пожалуй,
лучший, и он проводится в типичном городке канала.
Ближайший
Фестиваль Возрождения находится в Стерлинге, округ Каюга. Это примерно в
45 минутах езды, но оно того стоит. Он открыт по выходным с июля по
середину августа каждый год.
В городе и его окрестностях
проводится множество культурных фестивалей, в том числе греческие и
турецкие фестивали.
Приведенные ниже списки являются лишь
выборкой лучших фестивалей.
Апрель Май
Представьте себе RIT,
Lomb Memorial Dr, Henrietta (Jefferson Rd (Rt 252) до кампуса RIT).
Последняя суббота апреля с 10:00 до 17:00. Фестиваль инноваций и
творчества Рочестерского технологического института демонстрирует, что
происходит, «когда левое и правое полушария сталкиваются», на нем
представлены сотни студенческих проектов со всех уголков университета.
Робототехника, музыка, язык жестов, виртуальная реальность, экология и
сверхъестественная наука — вот лишь некоторые из множества
рассматриваемых предметных областей; на самом деле, большинство проектов
берут элементы из нескольких дисциплин и комбинируют их новаторскими
способами. Много еды, практические экспонаты и развлечения для детей
делают этот день непревзойденным. Бесплатно.
Фестиваль сирени в
Рочестере, Хайленд-Парк (Хайленд-авеню между Саут-авеню и Гудман-стрит)
(Сб, Вс: Парк в МСС, 1000 E Henrietta Rd, Брайтон). Середина мая. В
течение десяти дней каждый май главный фестиваль Рочестера чествует
сообщество и его цветы в прекрасном Хайленд-парке, спроектированном
известным ландшафтным дизайнером Фредериком Лоу Олмстедом. Всемирно
известная коллекция сирени в парке была основана садоводом Джоном
Данбаром в 1892 году с 20 сортов. Сегодня более 500 сортов сирени
покрывают 22 из 155 акров Хайленд-Парка. Здесь есть все обычные основные
элементы летних фестивалей, такие как детские аттракционы и продавцы
еды, а также множество мероприятий для детей, парад, ремесленное шоу,
спонсируемая фестивалем гонка на 5 км и насыщенный график музыки и
развлечений. Вы даже можете купить духи Highland Lilac! Бесплатно.
Возрождение коктейля Рочестер. Середина мая. Современные и классические
коктейли возвращаются даже в обычно степенный Рочестер. Бары Рочестера и
бармены собираются вместе, чтобы поделиться культурой коктейлей, идеями
и рецептами друг с другом и с широкой публикой. Шесть дней мероприятий
на площадках по всему городу. Цены разные.
Июнь
Фестиваль роз
в Мейплвуде, Драйвин Парк-авеню на Лейк-авеню, середина июня. Возможно,
это не сирень Хайленд-парка, но розарий Мейплвуд-парка сам по себе
впечатляет. Это также отличная возможность совершить экскурсию по ущелью
реки Дженеси рядом с парком.
Международный джазовый фестиваль в
Рочестере (Ист-Энд и не только), ☏ +1 585 454-2060. конец июня.
Основанный в 2002 году, это уже один из крупнейших музыкальных
фестивалей в Северной Америке. Девятидневный фестиваль, который
проводится на 19 площадках, расположенных в нескольких минутах ходьбы
друг от друга, предлагает сочетание бесплатных и платных мероприятий для
людей всех возрастов. Он привлекает поклонников из США и всего мира,
которые приезжают послушать один из самых многомерных, интернациональных
и разнообразных составов артистов, представленных на крупном музыкальном
фестивале. Шоу под открытым небом бесплатно; клуб проходит $160-210;
клуб показывает $30-35; концерты хедлайнеров бывают разными.
Июль
Фестиваль искусств Корн-Хилл, ☏ +1 585 262-3142. Начало июля. Район
Корн-Хилл с одними из самых старых и красивых домов города находится к
югу от центра города вдоль реки. Этот фестиваль отмечает долгую историю
района с участием более 400 экспонентов декоративно-прикладного
искусства, а также стандартных живых музыкантов и продавцов еды.
Бесплатно.
Август
Летний фестиваль искусств Park Ave. Начало
августа: сб 10:00-18:00, вс 10:00-17:00. Парк-авеню уже стал одним из
самых эклектичных районов города, и этот фестиваль только подтверждает
это. Почти вся улица (более мили!) будет заполнена людьми,
рассматривающими изделия ремесленников, вкусными блюдами, посещением
местных магазинов и ресторанов и прослушиванием музыки. Это, пожалуй,
самый популярный из летних фестивалей искусств. Бесплатно.
Clarissa
Street Reunion, Clarissa St (ставка Dr Samuel McCree Way & Troup St), ☏
+1 585 234-4177. 3-я суббота августа, с 10:00 до 21:30. Много лет назад
улица Кларисса была известна как «Рочестерский Бродвей», где
располагались лучшие джазовые клубы города. Обновление города в 1960-х и
70-х годах оставило свой печальный след в этом районе, но каждый август
люди возвращаются на один день, чтобы отпраздновать место, которое было
раньше. Живая музыка - главная достопримечательность, но вы также
найдете парад и другие типичные фестивальные блюда. Бесплатно.
Сентябрь
Фестиваль бельевых веревок, Мемориальная художественная
галерея, 500 University Ave, ☏ +1 585 276-8900. начало сентября: сб
10:00-18:00, вс 10:00-17:00. Это самый «вычурный» из летних фестивалей,
посвященный картинам и другим произведениям искусства в большей степени,
чем ремеслам других фестивалей. Вы также можете воспользоваться этой
возможностью, чтобы просмотреть саму галерею. 5 долларов; до 11 лет
бесплатно; включает вход в галерею.
Фестиваль KeyBank Rochester
Fringe (Ист-Энд). Середина-конец сентября. Организаторы этого фестиваля
надеялись привлечь 15 000 посетителей, когда он начался в 2012 году; они
получили 33 000... и 50 000 в следующем году. Фестиваль включает в себя
широкий спектр художественных представлений, от театра до танцев и
музыки, на площадках по всему Ист-Энду... в том числе великолепный и
редкий Spiegeltent из Германии. Это был первый фестиваль Fringe в
северной части штата Нью-Йорк, и он имел безоговорочный успех. $3-25 за
индивидуальное мероприятие.
Октоберфест Irondequoit, Camp Eastman,
1301 Lake Shore Blvd, Irondequoit (Culver Rd к северу от парка
Durand-Eastman), ☏ +1 585 336-6070. Два выходных, середина сентября. В
Рочестере в течение года проводится несколько этнических фестивалей, но
этот, посвященный немецкой культуре, безусловно, самый крупный.
Представленная здесь музыка может быть лучшей из тех, что вы найдете на
любом другом местном фестивале, кроме Джазового. А если вам нравятся
колбаски и квашеная капуста или хороший немецкий лагер, Октоберфест вам
не по вкусу. 8 долларов; до 6 лет бесплатно.
Октябрь
ROC the
Riverway (ранее Rochester River Romance), ☏ +1 585 428-5990. Начало
октября. Рочестер празднует реку Дженеси в эти полные выходные события,
происходящие вдоль всей реки. Глава регаты Genesee, двухдневной серии
гребных гонок в верховьях реки возле канала, можно считать центральным
элементом, но есть много других вещей для семейного отдыха, которые
можно увидеть и сделать. Большинство мероприятий бесплатно.
ImageOut
(Фестиваль фильмов и видео для лесбиянок и геев в Рочестере), ☏ +1 585
271-2640, office@imageout.org. 11 дней, середина октября. Фильмы и видео
всех типов, но все они имеют какое-то отношение к полу и сексуальности,
будут доступны в течение этих десяти дней в октябре на нескольких
площадках по всему городу. Пропуск на фестиваль $205; отдельные фильмы
различаются.
Неделя моды в Рочестере. середина окт. Рочестер не
известен своей ролью в мире моды, но одна группа посвятила себя тому,
чтобы показать, что мода затрагивает жизнь каждого. Благодаря доступным
ценам на билеты, доступным мероприятиям, а также чувству веселья и
благотворительности Неделя моды проходит по всему городу, чтобы нести
моду в массы. Это становится большим событием в городе, с посещением
бутиков, веселыми вечеринками и, конечно же, показами на подиумах.
ноябрь
Кинофестиваль в Хай-Фолс. Середина ноября Это может быть
не Канны или Торонто, но ежегодный кинофестиваль в Рочестере имеет свою
нишу и очарование. Как и в случае с домом Джорджа Истмана и Сьюзен Б.
Энтони, кинофестиваль в Рочестере посвящен достижениям женщин-режиссеров
и актрис, и каждый год присуждается премия Сьюзан Б. Энтони «Неудача
невозможна». Большинство фильмов демонстрируются в историческом
Маленьком театре на Ист-авеню; другие находятся в Театре Драйдена в
Истмен-Хаусе. Пропуск на фестиваль $125; абонемент только для фильмов —
85 долларов; разовые билеты различаются.
Возможно, это не первый город, о котором люди думают, когда речь заходит
о спорте, но немногие другие города могут похвастаться таким широким
разнообразием или такими давними победными традициями, как Рочестер.
Когда-то город был лучшим городом в стране для занятий спортом низшей
лиги. К сожалению, этот сегмент спортивного рынка начинает иссякать не
только в Рочестере, но и по всей стране, что снижает возможности и
авторитет Рочестера. Но вы все еще можете увидеть некоторых очень
талантливых игроков в отличных, уютных залах по очень разумной цене.
Rochester Red Wings (бейсбол), 1 Morrie Silver Way (Plymouth Ave, к
северу от Inner Loop), ☏ +1 585 454-1001, +1 585 325-4245 (телетайп),
факс: +1 585 454-1056, информация @RedWingsBaseball.com. апрель-сен.
Традиция Рочестера с 1899 года, Red Wings является филиалом AAA
Washington Nationals. Frontier Field — красивый стадион, расположенный в
центре города, с удобной парковкой за 6 долларов. 4 июля и в некоторые
другие летние вечера проводятся бесплатные фейерверки при входе. Ваши
варианты еды немного лучше, чем в среднем — есть обычные хот-доги и пиво
(белое горячее и Дженни, так как это Рочестер, в конце концов), но,
возможно, вы хотели бы попробовать бутерброды с ростбифом Red Osier,
курицу по-французски , жареные кальмары или «Домашняя тарелка» (взятие
Frontier Field тарелки для мусора). 15–22 доллара.
Rochester
Americans (хоккей), 1 War Memorial Sq (W Broad at Exchange Blvd),
бесплатный номер: +1-855-GO-AMERKS (46-263757), факс: +1 585 454-3954.
окт.-апр. Легендарная хоккейная команда Рочестера, ласково известная как
«Амерки», является филиалом «Баффало Сэйбрз» в АХЛ. Blue Cross Arena в
Рочестерском военном мемориале — это старое здание, но оно было
отремонтировано в 1990-х годах и теперь является прекрасной хоккейной
ареной в центре города. Одна из старейших и самых успешных команд лиги:
хоккейный вечер в Рочестере по-прежнему веселое времяпрепровождение.
$11-18.
ФК Рочестер Нью-Йорк (футбол), ☏ +1 585 454-5425,
info@rnyfc.com. После четырехсезонного перерыва команда, ранее известная
как Rochester Rhinos, вернулась в 2022 году с новым именем и в новой
лиге. Теперь известная как Rochester New York FC или сокращенно RNY FC,
команда возобновила игру в 2022 году в MLS Next Pro, новой лиге третьего
уровня, состоящей в основном из резервных команд команд Высшей
футбольной лиги. RNY, единственная команда лиги, которая не принадлежит
и не управляется стороной MLS, проводит свои домашние игры на стадионе
DiMarco Field в кампусе муниципального колледжа Монро в соседнем
Брайтоне.
Rochester Knighthawks (лакросс), 1 War Memorial Sq (W Broad
at Exchange Blvd), ☏ +1 585 454-HAWK (4295), факс: +1 585 454-3954.
янв-май. K-Hawks — первоклассная команда по лакроссу в закрытых
помещениях, в которой участвуют одни из лучших талантов в мире. Если вы
никогда не видели матч по лакроссу в помещении, игра Национальной лиги
лакросса станет отличным знакомством. С последовательными чемпионатами
NLL (2012–14) и несколькими будущими членами Зала славы в составе
K-Hawks создали настоящую спортивную династию. Вы просто не найдете
лучшего, более захватывающего лакросса, в который играют где-либо. (А
если противник Баффало или Торонто, вас ждет настоящее удовольствие!)
$16-23.
Rochester Razorsharks (баскетбол), Площадь военного
мемориала, 1 (W Broad at Exchange Blvd), ☏ +1 585 232-9190, факс: +1 585
232-8086. март-май. Razorsharks в Премьер-лиге баскетбола являются
последними в длинной череде успешных баскетбольных команд в Рочестере.
Выиграв семь чемпионатов за двенадцать сезонов, они являются одной из
лучших команд низшей лиги в стране. $5-25.
RIT Tigers (хоккей), Lomb
Memorial Dr, Henrietta (кампус RIT на Rt 252), ☏ +1 585 475-4121.
октябрь-март Кому нужен футбол? В Рочестерском технологическом институте
есть хоккей! Единственные команды колледжей первого дивизиона Рочестера
играют в сильный и очень успешный вид хоккея, и за короткое время они
уже произвели фурор на высшем уровне, включая выступление в Frozen Four
среди мужчин в 2010 году. Центр Джина Полиссени в кампусе сочетает в
себе атмосферу старой школы бывшего амбара Тигров с множеством
современных удобств. Легендарная группа болельщиков Corner Crew всю ночь
и каждую ночь беспокоит вратарей соперника. Эту классическую хоккейную
атмосферу колледжа стоит испытать. 10 долларов.
Тренировочный лагерь
Баффало Биллс (футбол), 3690 East Ave, Питтсфорд (Колледж Св. Джона
Фишера: Rt. 96 или I-490 до Rt. 31F), бесплатный звонок: +1-877-BB-TICKS
(22-84257) . Конец июля - конец августа. Район Рочестера ближе всего к
командным видам спорта высшей лиги - это ежегодный летний тренировочный
лагерь Биллов, который проводится с 2000 года в северном Питтсфорде.
Помимо того, что нужно просто смотреть тренировки, есть чем заняться; вы
можете принять участие в интерактивных играх, просмотреть товары или
попытаться получить автографы. Здесь вы можете стать ближе к игрокам,
чем на стадионе в Баффало! Бесплатно (парковочный трансфер 1 доллар).
Как и подобает родине компании Eastman Kodak, Рочестер
является главным местом для киноманов. Это не Нью-Йорк и не
Лос-Анджелес, но ни один другой город среднего размера не может
сравниться с ним. Центральным элементом расписания кинофестивалей
является кинофестиваль High Falls Film Festival (см. Фестивали выше), но
есть также фестивали ЛГБТ, еврейских, польских и короткометражных
фильмов.
В Рочестере также есть несколько очаровательных
кинотеатров, где атмосфера почти так же важна, как и фильмы.
Кинотеатр, 957 S Clinton Ave, ☏ +1 585 271-1785. Старейший районный
кинотеатр Рочестера. В этом театре всегда есть двойной фильм (оба
второго плана), сочетающий в себе иностранные / инди и стандартные
голливудские тарифы, а также постоянный кот, который иногда будет сидеть
у вас на коленях во время шоу. $3-5.
Cinemark Movies 10, 2609 W
Henrietta Rd, Брайтон, ☏ +1 585 292-0303. Второй кинотеатр, в котором
показывают в основном популярные голливудские фильмы по очень низкой
цене. 0,50–2,25 доллара США.
Театр Драйден, 900 Ист-авеню (в доме
Джорджа Истмана), ☏ +1 585 271-3361. В Доме Истмана, крупном
некоммерческом музее кино и фотографии, находится Театр Драйдена.
Драйден показывает широкий выбор голливудской классики, международных и
независимых фильмов - буквально каждый вечер в неделю что-то новое.
Программирование продуманное и современное, с частыми визитами
режиссеров и актеров. Почти все фильмы начинаются в 20:00 и им
предшествует краткий разговор о фильме. Билеты 4-6 долларов, за
исключением специальных мероприятий, таких как посещение
кинематографистов.
Маленький театр, 240 East Ave, ☏ +1 585 232-3906.
Исторический Little, управляемый некоммерческой корпорацией, показывает
широкий выбор иностранных, независимых и классических фильмов в пяти
кинотеатрах. Также есть кафе-пекарня (предлагает полное обеденное меню
вместе с вином и пивом), иногда с живой музыкой. 7 долларов (5 долларов
за утренники по выходным).
UR Cinema Group (Университет Рочестера,
Хойт Холл), ☏ +1 585 275-5911. Собственная студенческая киногруппа
Университета Рочестера. Фильмы демонстрируются по пятницам и субботам, а
также чаще всего по четвергам, пока идут осенний и весенний семестры. В
течение года демонстрируются фильмы всех мыслимых жанров, включая
порнографию. Бесплатный; П-Сб $3.
Известность Истманской музыкальной школы означает, что некоторые из
лучших музыкантов мира прошли через Рочестер в школьные годы, и многие
из них остались, чтобы обогатить культурную жизнь города.
Auditorium
Theater (Rochester Broadway Theater League), 885 E Main St, ☏ +1 585
222-5000, Info@rbtl.org. Театр Аудиториум - это бродвейский придорожный
ресторан Рочестера; Рочестерская бродвейская театральная лига ежегодно
привозит в город несколько гастрольных постановок. Театр устарел и
акустически неидеален, но его держат в хорошем состоянии, как и можно
было ожидать, и это единственный районный театр, в котором есть место
для больших шоу. Другие концерты и выступления усеивают расписание в
течение года; см. веб-сайт для предстоящих событий.
Театр
Блэкфрайарс, 795 E Main St, ☏ +1 585 454-1260. Театр Блэкфрайарс — это
профессиональный театр среднего размера, который развлекает публику уже
почти 60 лет, обеспечивая местную презентацию для актеров и актрис,
театральных художников и техников, которые решили сделать Рочестер своим
домом. Они только что переехали в новое помещение на Ист-Мейн рядом с
Аудиториум-центр и Оружейной палатой на Мейн-стрит.
Театр Кабаре
внизу, 20 Windsor St, ☏ +1 585 325-4370. Крошечный театр с сидячими
местами всего в нескольких футах от сцены; отлично подходит для прогулки
небольшой компанией или свидания. Лучше позвонить заранее, чтобы купить
билеты и узнать дорогу, так как некоторые постановки расположены в одном
из трех других мест. Их новейшее помещение представляет собой
относительно огромное заведение на 250 мест в Брайтоне (3450 Winton Pl).
Театр Истмана (Gibbs St at E Main St), ☏ +1 585 274-1100,
Concerts@esm.rochester.edu. Театр Истмана восходит к временам Джорджа
Истмана и включает в себя три зала.
Kodak Hall, 60 Gibbs St.
Большинство людей думают о театре Истмана в главном зале, и это лучшее
место, где можно услышать выступление Рочестерского филармонического
оркестра (см. ниже), одного из лучших городских оркестров среднего
размера в страна. Открытый в 1922 году, он был спроектирован Джорджем
Истманом как концертный зал и кинотеатр. Сегодня, после ремонта,
направленного на улучшение вида и комфорта, он вмещает 2400 человек.
Это, безусловно, лучшее большое пространство для выступлений в
Рочестере, где в течение всего года проводится множество мероприятий.
Kilbourn Hall, 26 Gibbs St. Kilbourn, который также открылся в 1922
году, является одним из лучших небольших концертных залов в мире и
служит основным местом для выступлений студентов Eastman School of
Music. Таким образом, публику ждет угощение в виде бесплатных сольных
выступлений и концертов в течение года, когда элитные студенты-музыканты
демонстрируют свои таланты на сцене.
Концертный зал Hatch, 433 E Main
St. Hatch открылся в новом крыле театра в 2010 году, предоставив еще
более интимное пространство для сольных концертов, чем Kilbourn. Он
включает в себя новейшие акустические конструкции и технологии, чтобы
обеспечить максимально точное прослушивание и исполнение.
Мюзик-холл Funk 'n Waffles (бывший мюзик-холл Water Street), 204 N Water
St, ☏ +1 585 448-0354. Funk 'n Waffles сочетает в себе пространство для
выступлений в стиле фанк (бывший мюзик-холл Water Street) с эклектичным
домом для вафель.
Garth Fagan Dance, офис/студия: 50 Chestnut St, ☏
+1 585 454-3260, факс: +1 585 454-6191. У хореографа Гарта Фэгана,
удостоенного премии «Тони», есть собственная танцевальная труппа в
Рочестере, его приемном родном городе. Когда они не гастролируют по
стране, они устраивают различные представления по городу. Истинно
танцоры мирового класса устраивают шоу, которое не может сравниться ни в
одном другом городе такого размера.
Театральный центр Гева, бульвар
Вудбери, 75, ☏ +1 585 232-1366. Geva, первая городская профессиональная
театральная труппа, ставит множество спектаклей на своих двух сценах,
расположенных в переоборудованном арсенале! Наиболее популярны его
рождественские постановки, которые чередуются между «Рождественской
песней» и «Рождественской историей». Для студентов и пенсионеров
предусмотрены скидки.
Концертный зал Hochstein, 50 N. Plymouth Ave, ☏
+1 585 454-4596, music@hochstein.org. Концертный зал Хохштайн является
частью Школы музыки и танца Хохштайн, которая с 1920 года служит
общественным центром Большого Рочестера. Элегантный концертный зал на
857 мест, расположенный в самом центре города, регулярно предлагает
бесплатные сольные концерты и выступления, в том числе давняя серия
трансляций и концертов "Прямой эфир из Хохштайна".
Kodak Center
(Театр на хребте), 200 W Ridge Rd. Часть обширного промышленного
комплекса, когда-то известного как Kodak Park, бывший Театр на хребте
теперь является основным местом для выступлений Рочестерской ассоциации
исполнительских искусств. В дополнение к мюзиклам и спектаклям РАПА,
главный театр на 2000 мест и студия на 180 мест в течение года
представляют множество других музыкальных и драматических постановок. В
центре также есть центр для посетителей, посвященный истории Kodak.
Рочестерский филармонический оркестр, касса: 108 East Ave, ☏ +1 585
454-2100. Касса: пн-пт с 10:00 до 17:00. Рочестерский филармонический
оркестр, одно из величайших наследий Джорджа Истмана, представляет собой
выдающийся оркестр, особенно для города размером с Рочестер. Основное
место для выступлений RPO - Театр Истмана (см. Выше), но они
перемещаются по городу и на другие площадки, особенно летом. Дирижер
поп-музыки Джефф Тайзик, когда-то аранжировщик Дока Северинсена для
группы Tonight Show Band, научил RPO играть так, как это умеют немногие
другие профессиональные оркестры, но их классическая отбивная не менее
примечательна. 20-75 долларов за большинство официальных концертов,
меньше (или даже бесплатно) за обычные концерты.
Гольф
По
какой-то причине гольф очень популярен в Рочестере. Это нашло отражение
не только в загородном клубе Oak Hill Country Club мирового класса, в
котором на протяжении многих лет проводились многочисленные национальные
и международные турниры, и в всегда фантастической посещаемости
ежегодного турнира Wegmans LPGA, но и в количестве высококачественных -
общественные поля для гольфа. Большинство из них, конечно, в пригородах,
но есть и несколько близко к городу:
Гольф-клуб Durand-Eastman,
1200 N Kings Hwy, Irondequoit (в парке Durand-Eastman), ☏ +1 585
266-0110.
Гольф-клуб Genesee Valley, 1000 East River Rd (в парке
Genesee Valley), ☏ +1 585 424-2920.
Загородный клуб Lake Shore, 1165
Greenleaf Rd, ☏ +1 585 663-9100.
Пляжи и катание на лодках
Для
города с таким количеством водных путей удивительно, что развлечения на
набережной так далеко не входят в список большинства посетителей.
Правда, ни река, ни канал не подходят для купания (и озеро едва ли), но
катание на лодке может стать отличным способом провести день.
В
самом городе есть два пляжа:
Парк Дюран-Истман. апрель–октябрь: с
7:00 до 23:00; Ноябрь-март: Пн-Чт с 7:00 до 16:00, Пт-Вс с 7:00 до
23:00. Джордж Истман и доктор Генри Дюран подарили городу свои летние
коттеджи на берегу озера в 1909 году, и теперь парк стал популярным
местом летнего отдыха для всех. Его пляж открыт для купания летом и реже
закрывается из-за состояния воды, чем пляж Онтарио. Также есть поле для
гольфа и другие стандартные удобства парка.
Пляжный парк Онтарио,
4650 Лейк-авеню (бульвар штата Лейк-Онтарио или шоссе 104 до Лейк-авеню,
к северу от озера). Пляж Онтарио, расположенный в самой северной части
города, является самой популярной пляжной зоной в Рочестере. К
сожалению, существует постоянная проблема с водорослями, которые придают
этому району уникальный запах и довольно часто закрывают пляж для
купания. Летом, когда позволяют условия, бассейн открыт ежедневно с
11:00 до 19:00. Однако, если вы не можете зайти в воду, есть чем
заняться; в частности, нельзя пропустить карусель Dentzel 1905 года.
Лодки можно спустить на воду в порту Рочестера, где река впадает в
озеро; в заливе Айрондеквойт; или вдоль канала во многих близлежащих
пригородах, таких как Питтсфорд и Фейрпорт.
Если у вас нет
собственной лодки, есть несколько хороших круизов, в том числе копия
пакетботов Sam Patch в Питтсфорде. Для лодок, отправляющихся из города:
Harbour Town Belle, 1000 N River St, бесплатный номер: +1-800-836-8930.
ежедневно полдень, 15:00, 18:00. Этот 80-футовый гребной катер
напоминает о временах расцвета речных судов Миссисипи. Он
пришвартовывается в порту Рочестера и курсирует как вверх по реке, так и
по озеру. Доступны круизы с обедом и ужином, включая фирменные пакеты.
Круиз осенней листвы в октябре. Взрослые 12 долларов, до 10 лет 6
долларов.
Пеший туризм
Через район Рочестера проходят три
основных (хотя и недостаточно благоустроенных) многоцелевых маршрута, и
все они встречаются в парке Дженеси-Вэлли.
Тропа Дженеси Риверуэй.
Эта не совсем законченная тропа проходит вдоль реки, к северу от канала,
через центр города и вплоть до озера. Вы получите хороший вид на ущелье
вдоль северной части, и это может быть хорошим способом добраться до
центра города, если ваши ноги (и обувь) справятся с задачей. Одним из
основных моментов является широкий променад над бассейном Turning Point
в паре миль к югу от озера.
Тропа Эри Каналвей. 6 утра-9 вечера
ежедневно. Эта тропа, которая в конечном итоге протянется через весь
штат, создается из бывшей тропы канала Эри, где мулы ходили, чтобы
буксировать баржи. Хотя пешеходные дорожки открыты круглый год, канал
осушается, остается пустым и менее живописным в период с ноября по май.
Однако в зимнее время тропа канала практически пуста и является отличным
местом для прогулок на снегоступах и беговых лыжах. Бесплатно.
Джинеси Вэлли Гринуэй. Эта гравийная тропа, ранее бывшая железнодорожным
полотном, идеально подходит для езды на велосипеде, прогулок и бега по
бездорожью. Он следует вдоль реки Дженеси, пересекая холмистые
сельхозугодья к югу от Рочестера. 50+ миль в зависимости от того,
насколько далеко на юг они проложили путь.
Помимо троп, не так
много пеших прогулок, чтобы не отправиться в пригородные парки, хотя
парк Коббс-Хилл может вас успокоить:
Парк водохранилища Коббс-Хилл.
Если вам случится оказаться в этом районе, с Коббс-Хилл открывается
великолепный панорамный вид на центр города. Расположенный на углу
Калвера и Монро, он находится в нескольких минутах ходьбы от кафе на
Парк-авеню. Большой пруд с утками, бейсбольная площадка, теннисные корты
и красивая (хотя и крутая) тропа на вершину холма, где находится
водохранилище. .
Зимние виды спорта
Зимние виды спорта не так
популярны в Рочестере, как можно было бы подумать, учитывая климат, но
возможностей для этого предостаточно. Ближайший горнолыжный курорт -
Бристоль-Маунтин, к северу от Неаполя в округе Онтарио; это популярная
однодневная поездка жителей Рочестера.
Несколько катков вокруг
Рочестера предлагают сеансы общественного катания, в частности Ritter
Arena в кампусе RIT и Webster Ice Arena в Вебстере. В хорошую (то есть
холодную) погоду в городе есть открытый каток в парке Мемориальной
площади доктора Мартина Лютера Кинга-младшего, недалеко от Музея
Стронга.
Другой
Приключенческая посадка. редактировать -
находится в Греции
Genesee Brew House, 25 Cataract St (от St Paul
St), ☏ +1 585 263-9200. ежедневно с 11:00 до 19:00. Будучи одной из
крупнейших пивоварен в стране, Genesee не имела помещения для
посетителей до сентября 2012 года. Теперь она работает, поскольку
возвращение Дженни в свой родной город продолжается. Genesee Brew House
— это центр для посетителей, паб с пивоварней и сувенирный магазин в
одном лице. Разливное пиво Genesee, конечно же, есть, но есть и пилотная
пивоварня для небольших партий экспериментального пива; Вы можете
попробовать четыре кружки пива за 2 доллара, часть из которых пойдет на
благотворительность. Центр для посетителей рассказывает о долгой истории
пива в Рочестере.
Скейтпарк ROC City, Южный проспект, I-490.
Расположенный внутри клеверного листа на рампе, в тени моста Фредерика
Дугласа – Сьюзен Б. Энтони, скейтпарк ROC City наконец открылся в 2020
году после более чем 20 лет мечтаний и более 12 лет фактического
планирования и строительства. Парк площадью пол-акра предназначен для
всех видов колесных видов спорта, от BMX до скейтбординга и самокатов, и
городские власти надеются, что он станет большой туристической
достопримечательностью для энтузиастов.
Rock Ventures, 1044
University Ave, ☏ +1 585 442-5462. Пн-Пт 16:00-21:00, Сб полдень-21:00,
Вс полдень-18:00. Это крупнейшее в стране крытое заведение для
скалолазания, весьма популярное среди местных студентов. Отличное
упражнение и развлечение тоже. $20-31.
Парк развлечений Seabreeze,
4600 Culver Road, Irondequoit, ☏ +1 585 323-1900. Конец мая - середина
сентября. Расположенный на стыке залива Айрондекойт и озера Онтарио,
Seabreeze сочетает в себе черты старомодного парка развлечений с
технологиями и острыми ощущениями современного аквапарка. Четвертый по
возрасту парк развлечений в Америке. Есть оригинальная карусель
1920-х годов с вырезанными вручную лошадьми. Не пропустите исторические
американские горки Кролика Джека, четвертые из старейших действующих
горок в мире. 25 долларов. Бесплатная парковка.
The Warrior Factory,
3150 W Henrietta Rd (на улице Джефферсона), ☏ +1 585 427-9289,
info@thewarriorfactory.com. Пн-Пт 8:00-22:00, Сб 9:00-22:00, Вс
10:00-22:00. Если вы когда-либо видели какие-либо программы соревнований
Ninja Warrior по телевизору, вы видели, какие мероприятия проходят на
The Warrior Factory. Владельцы устроили тренажерный зал, который могут
использовать как серьезные спортсмены-"ниндзя", так и случайные воины
выходного дня. У них даже есть детские препятствия для начинающих.
Препятствия, многие из которых повторяют те, что вы видели по
телевизору, — это интересный способ проверить свои силы и улучшить свой
атлетизм. 2 часа открытого тренажерного зала $20; доступны пакеты и
занятия на день рождения.
Самолетом
Международный аэропорт Фредерика Дугласа Большого
Рочестера (ROC IATA), 1200 Brooks Ave (к юго-западу от города, в 6 милях
к юго-западу от центра города, I-390 до выхода 18B или I-490 до выхода
6), ☏ +1 585 464-6000. Очень хороший аэропорт средних размеров с тремя
взлетно-посадочными полосами и двумя вестибюлями. Авиакомпанией с
наибольшим количеством пассажиров является Delta, но большинство крупных
внутренних перевозчиков и бюджетных авиакомпаний совершают несколько
ежедневных регулярных рейсов между Рочестером и их хабами. Есть прямые
рейсы в и из Атланты,
Балтимора, Бостона,
Шарлотты, Чикаго,
Детройта,
Форт-Лодердейла,
Миннеаполиса/ Сент-Пол,
Нью-Йорка, Орландо,
Филадельфии, Тампа,
Торонто и
Вашингтона (округ Колумбия). в Рочестер,
штат Нью-Йорк (ROC), а не в Рочестер, штат Миннесота (RST IATA)!)
Для проезда в/из аэропорта:
Маршрут 23 RTS (Западный
проспект/аэропорт) (1 доллар за одну поездку, 3 доллара за дневной
проездной) курсирует между аэропортом и автобусным узлом RTS в центре
города.
Такси стоит 3 доллара за милю; минимум 10 долларов; 2,50
доллара США за каждого дополнительного пассажира. Такси можно легко
нанять в аэропорту.
Прокат автомобилей во всех крупных агентствах
можно получить в аэропорту.
Шаттлы от многих отелей в западной или
южной части города бесплатны.
На машине
Поскольку Рочестер
находится так близко к озеру Онтарио, шоссе штата Нью-Йорк (межштатная
автомагистраль 90) не проходит через город: оно проходит в нескольких
милях к югу, через южные пригороды. Тем не менее, он по-прежнему
обеспечивает самый быстрый путь в этот район с востока и запада. В какую
бы сторону вы ни ехали, вы поедете по I-490, чтобы добраться до самого
города; он выезжает с автомагистрали в восточном направлении на съезде
47, проходит через центр Рочестера, затем снова соединяется с
автомагистралью на съезде 45.
Съезд 46 между ними ведет на I-390,
основной маршрут в Рочестер с юга. Южный конец I-390 находится на I-86,
и он также соединяется с американской трассой 15 из
Пенсильвании.
С северо-востока, если вы не хотите ехать на юг к автомагистрали,
большинство водителей выберут Государственную трассу 104, бывшую
федеральную трассу, которая представляет собой основную сельскую дорогу
через северную часть Западного Нью-Йорка. 104 также работает, если вы
едете с северо-запада — северной части Ниагарской границы — но
альтернативой является бульвар штата Лейк-Онтарио, который начинается в
35 милях (56 км) к северо-западу от центра города и следует по берегу
озера до гавани Рочестера. .
Поездом
Amtrak работает из
совершенно нового здания терминала на 320 Central Ave (внутренняя петля
до N Clinton Ave, быстро направо на Central), выполняя ежедневные рейсы
по трем линиям. Empire Service направляется на восток в Сиракузы, Олбани
и Нью-Йорк (с некоторыми остановками по пути) и на запад в
Буффало и
Ниагарский водопад. Кленовый лист такой же, но продолжает идти мимо
Ниагарского водопада через канадскую границу в Торонто. Lake Shore
Limited из Чикаго в Бостон или Нью-Йорк также останавливается в
Рочестере.
Ближайшие окрестности станции не особенно благоприятны
для пешеходов. Вы, вероятно, будете в порядке, если будете идти, скажем,
от транзитного центра, но будьте осторожны после наступления темноты и
не пытайтесь идти на север через железнодорожные пути. Сама станция и ее
стоянка хорошо освещены и вполне безопасны. Будьте готовы к задержкам и
имейте в виду, что не так много дел, чтобы убить время на станции или
рядом с ней. На новой станции есть торговые площади, но они еще не
заполнены, но, по крайней мере, есть розетки для зарядки вашей
электроники.
Несколько такси часто будут ждать на вокзале
примерно в запланированное время прибытия, или вы можете договориться с
агентством по аренде, чтобы забрать вас.
На автобусе
Автобусная станция Greyhound и Trailways находится через дорогу от
железнодорожного вокзала, на Камберленд-стрит, 186. Она находится на
некотором расстоянии к северу от центра RTS, хотя несколько маршрутов
останавливаются поблизости.
Megabus предлагает услуги в Рочестер из
Торонто, Буффало, Сиракуз и Нью-Йорка. Автобусная остановка находится на
северной стороне улицы E Broad St, между Chestnut и Broadway.
Двухэтажные автобусы с закрытым верхом. Бесплатный Wi-Fi и розетки.
Доступно для инвалидов. Стоимость от 1$ при бронировании заранее.
На лодке
С каналом Эри, рекой Дженеси, озером Онтарио и заливом
Айрондекуа водные пути являются редким, но не неслыханным способом
добраться до Рочестера.
Исходя из озера Онтарио, у вас есть два
основных варианта. В заливе Irondequoit есть большое количество слипов
на протяжении нескольких миль береговой линии, но залив открыт только с
апреля по октябрь. (Опять же, кто катается на лодке в ноябре или марте?)
Вы также можете отправиться вверх по реке Дженеси, где у вас есть
несколько вариантов. На западном берегу 3-часовая бесплатная стоянка
доступна прямо перед зданием терминала, а в близлежащей пристани для яхт
Рочестера есть 30 переходных слипов (а также 54 сезонных слипа для
постоянных посетителей) и целый ряд удобств, включая судовой магазин,
коммунальные услуги и прачечную. Стоимость кратковременного скольжения
равна длине вашей лодки в футах, умноженной на 1,50 доллара в день (1,75
доллара за фут в день с конца июня до Дня труда). На восточном берегу
есть коммерческие пристани, такие как Shumway Marine, с аналогичными
удобствами... а также механики на случай, если вашей лодке понадобится
ремонт.
Если вы въезжаете из Канады, вы должны сообщить о своем
прибытии в таможню США, используя их программу проверки видеофонов. В
Shumway Marine, 40 Marina Dr., есть VIP-будка; звоните ☏
+1-800-827-2851, если видеотелефон неисправен.
Если вы находитесь
на канале Эри с востока или запада, вы часто можете пришвартоваться в
одной из деревень по пути, включая Питтсфорд, Фейрпорт и Брокпорт, хотя
все они находятся в нескольких милях от Рочестера. Вы также можете
пройти по каналу к реке, а затем повернуть на север; Вы можете сделать
остановку в Brooks Landing возле Университета Рочестера или в Corn Hill
Landing к югу от моста I-490. Обе пристани находятся на западном берегу
реки.
Большинство людей скажут вам, что автомобиль практически необходим
для передвижения по Рочестеру. Хотя в значительной степени это правда,
особенно с учетом пригородов, искатели приключений могут увидеть
множество достопримечательностей пешком или на велосипеде, а терпеливые
могут воспользоваться муниципальной автобусной системой, чтобы пересечь
весь округ.
Конечно, зимой все ставки сняты. Вождение становится
потенциально опасным, езда на велосипеде становится невозможной, а
ходьба становится случайной.
Часы пик в Рочестере примерно с 7:00
до 8:30 и с 16:30 до 18:00 в будние дни.
На машине
Шесть
крупных агентств по аренде имеют стойки в международном аэропорту
Большого Рочестера: Avis, Budget, Enterprise, Hertz, National и Thrifty.
У большинства также есть места, разбросанные по всему городу и
близлежащим городам, и они обычно заберут вас, если вы приедете, скажем,
со станции Amtrak. Свяжитесь с вашим предпочтительным агентством для
получения подробной информации и местонахождения.
Те, кому не
нужна машина, чтобы добраться куда угодно в районе Рочестера, могут, по
крайней мере, поверить в то, что это очень удобный город.
Распространенным местным правилом является то, что время в пути между
любыми двумя точками в городе или вокруг него составляет двадцать минут.
Система скоростных автомагистралей была спроектирована в 50-х годах,
когда население Рочестера росло; вскоре после этого этот рост замедлился
до полной остановки, в результате чего осталась сеть дорог с высокой
пропускной способностью, на которых редко бывают заторы. Вы столкнетесь
с небольшим замедлением в час пик, особенно на межштатных
автомагистралях 390, 490 и 590, но посетители из более густонаселенных
районов будут насмехаться над тем, что жители Рочестера называют
«пробками».
Однако строительство и суровая зимняя погода могут
нарушить обычно спокойные дороги Рочестера. Зимой внимательно следите за
дорожными советами, и если они говорят «без лишних поездок» — так и
есть. Однако в большинстве случаев езжайте медленно и осторожно, и все
будет в порядке. Местным жителям требуется один или два снегопада, чтобы
помнить об этом каждый ноябрь, поэтому будьте особенно осторожны в
начале сезона.
За пределами центра города любое место, куда вы
захотите отправиться, будет иметь свою собственную парковку. В центре
города вы найдете множество выделенных участков, уличных парковок,
общественных участков и гаражей. Большинство наземных лотов стоят 5
долларов в день или около того, с более высокими ценами возле Blue Cross
Arena в вечерние игры / концерты. Цены на гаражи, как правило, также
разумны.
Скоростные автомагистрали
Система автомагистралей
спроектирована как две петли: неофициальная «Внешняя петля» и
официальная «Внутренняя петля», с ответвлениями, входящими с запада,
востока и юга. (На севере находится озеро Онтарио - там нет
автомагистралей!) По состоянию на ноябрь 2014 года Внутренний цикл
больше не является непрерывным; эта городская скоростная автомагистраль
раньше ограничивала номинальный центр города, хотя некоторые
достопримечательности «центра города» - например, Frontier Field, High
Falls и большинство музеев - находятся за пределами Внутренней петли.
Часть оставшейся петли теперь представляет собой довольно прямой
ответвление от I-490, удобный способ добраться до северной части центра
города.
I-490 проходит с востока на запад прямо через центр
города и образует нижнюю часть когда-то завершенной петли. Это
подъездная скоростная автомагистраль, которая соединяет внешнюю и
внутреннюю петли как на восточной, так и на западной сторонах города, в
конечном итоге соединяясь с межштатной автомагистралью 90,
автомагистралью штата Нью-Йорк, на обоих концах (в нескольких милях от
нее).
Внешняя петля проходит очень близко к официальной черте
города. I-390 подходит с юга (там, где она соединяется с шоссе), затем
резко поворачивает на запад на пересечении с I-590, которая идет на
восток. Два ответвления изгибаются наружу и вверх на север, образуя
нижнюю часть петли, пока каждый из них не достигнет I-490 по обе стороны
города. На этом их межгосударственные обозначения заканчиваются, но
каждая автомагистраль продолжается на север как State Route 390 и 590.
390 проходит State Route 104 и продолжается на север как скоростная
автомагистраль до государственного бульвара озера Онтарио, к западу от
гавани Рочестера. 590 также проходит по шоссе 104, но затем становится
ненумерованным наземным бульваром до конца своего пути к озеру в Сибризе
возле залива Айрондекуа.
Маршрут 104 штата Нью-Йорк является
основным маршрутом с востока на запад и образует северную часть Внешней
петли, хотя это скоростная автомагистраль только с одной стороны, с
востока от реки. Это также основной фидерный маршрут с северо-востока и
северо-запада.
Поверхностные дороги
Скоростные автомагистрали
приблизят вас к месту назначения, но также необходимо ориентироваться по
наземным улицам. Раннее основание Рочестера как мельничной деревни
означает, что его основные проспекты были проложены для облегчения
движения транспорта к отдаленным и соседним поселениям, а именно по
расходящейся схеме. Как правило, «проспекты» расходятся от центра
города, а «улицы» соединяют проспекты, но это не высечено на камне, и
существует почти столько же исключений, сколько и примеров.
Единственное место, где действительно сложно ехать, это центр города.
Существует небольшой выбор улиц с односторонним движением, которых
достаточно, чтобы сбить вас с толку, когда вы столкнетесь с одной из
них. Есть также некоторые ограничения на повороты в будние дни, особенно
на Мейн-стрит; внимательно следите за знаками. За пределами центра у вас
не должно возникнуть проблем с навигацией по поверхностным улицам;
большинство из них хорошо подписаны.
На автобусе
Система
региональных автобусов - это Региональная транзитная служба (RTS),
которой управляет региональное транспортное управление Рочестера Дженеси
(RGRTA). В то время как автобусы чистые, эффективные, удобные и дешевые,
обслуживание часто подвергается критике как неудобное.
Автобусные
маршруты спроектированы как звездообразная система, оптимизированная для
путешественников, направляющихся в центр города и из него. Хаб находится
в центре города, поэтому путешественникам, пытающимся добраться из
одного пригорода в другой, часто приходится добираться до города на
одном автобусе, а обратно — на другом. Система отлично работает для
того, чтобы добраться до центра города, но обычному гонщику придется
пройти пешком или еще раз доехать на автобусе, чтобы добраться до места
назначения.
Однако, если автобусные маршруты вам удобны, сервис
RTS трудно превзойти, особенно когда зимой на дорогах становится
слякоть. Каждый автобус RTS имеет переднюю стойку для велосипедов, что
может обеспечить некоторую гибкость, если вы хотите доехать на
велосипеде до автобусной остановки. Стоимость проезда составляет 1
доллар за поездку или 3 доллара за проезд на весь день. 14 долларов дают
вам 5-дневный пропуск, а 56 долларов позволяют свободно кататься в
течение всего месяца. Для детей и пожилых людей доступны тарифы со
скидкой (хотя для получения скидки для пожилых вам потребуется карта
льготного тарифа Medicare или RTS). Стоимость проезда в размере 1
доллара США действует в течение часа, поэтому вы можете пересесть на
другой автобус, не платя повторно; обязательно попросите у водителя
билет на пересадку.
Расписание автобусов доступно онлайн и по
всему городу, особенно на транзитных узлах и в информационных центрах.
Пешком
В центре Рочестера очень удобно ходить пешком, по крайней
мере, восемь месяцев в году. Вне часов пик движение слабое, пешеходных
переходов много. Rochester Skyway представляет собой систему закрытых
эстакад и подземных туннелей, соединяющих многочисленные здания в центре
города, включая отели, офисные здания и гаражи. Это особенно полезно
зимой, но сеть покрывает только восточную сторону реки, и ее
непрерывность была серьезно нарушена, когда в 2008 году закрылась
Midtown Plaza. Тем не менее, она обеспечивает относительно теплый и
свободный от движения маршрут вокруг этого района. Ищите синий логотип
Skyway, чтобы найти свой путь.
На поверхностных улицах в центре
города большинство районов относительно безопасны, но будьте осторожны в
северо-восточной части (граничащей с E. Main Street, East Avenue, Inner
Loop и N. Clinton Avenue), особенно ночью.
За пределами центра
города есть несколько удобных для пешеходов районов, в том числе
Парк-авеню и Саут-Ведж, но они плохо связаны друг с другом или с центром
города. Безопасность и навигация становятся проблемами по мере удаления
от туристических достопримечательностей и зон отдыха. Особенно ночью вам
понадобится автомобильный транспорт.
Единственным исключением из
общего отсутствия пешеходной доступности является тропа Дженеси
Риверуэй, почти завершенный пешеходный и велосипедный маршрут вдоль
реки. После завершения эта тропа приведет вас от канала Эри на южной
окраине города к озеру Онтарио в гавани. Он также соединяется с другими
тропами, особенно с зеленой дорогой долины Дженеси к югу от города.
За пределами города во внутренних пригородах также трудно ходить, но
есть участки с деревенской атмосферой, где прогулка может быть приятной,
например Двенадцать углов в Брайтоне и район Титус-Хадсон в Айрондекуа.
На велосипеде
В Рочестере есть программа проката велосипедов,
которой управляет HOPR и которая доступна весной, летом и осенью. У них
есть велосипеды, электровелосипеды и электрические скутеры, доступные в
некоторых местах по всему округу, в основном в городе и на восточной
стороне. Стоимость разблокировки составляет 1 доллар и 0,15 доллара в
минуту (или 1,25 доллара и 0,27 доллара в минуту для электровелосипедов
и скутеров), и вам понадобится приложение HOPR, чтобы разблокировать
автомобиль и оплатить.
Независимо от того, пользуетесь ли вы
системой HOPR или привозите свой собственный велосипед, большая часть
приведенных выше советов для пешеходов применима и к вам, хотя байкеры
не смогут воспользоваться Skyway. Через город и его пригороды проходит
сеть дорожек, в том числе тропа Дженеси Риверуэй, тропа Эль Камино и
система троп Питтсфорд, которые полностью доступны для велосипедистов.
Низкий трафик в Рочестере является благом для велосипедистов, позволяя
смелым выезжать на шоссе (но держитесь подальше от скоростных
автомагистралей!). Кроме того, как отмечалось выше, все автобусы RTS
имеют крепления для велосипедов, установленные спереди, что может быть
очень удобно.
На такси
Вы можете нанять такси, но вам нужно
позвонить заранее, чтобы вас встретили, если только вы не в аэропорту
или на станции Amtrak. Цены устанавливаются городом в размере 0,50
доллара США за 1/6 мили плюс 2 доллара США за каждого дополнительного
пассажира (2,50 доллара США в/из аэропорта). Минимум 10 долларов США
в/из аэропорта; В противном случае минимум 5 долларов. Местные
лимузинные компании могут предоставить более роскошный транспорт за
несколько более высокую плату.
На лодке
Большая часть катания
на лодках в Рочестере носит исключительно развлекательный характер, но
вы можете найти удобный способ путешествовать между пунктами назначения.
Река Дженеси не судоходна через центр города; вы можете идти вниз по
течению с юга (канал Эри) до моста Энтони-Дугласа (I-490) или вверх по
течению с севера (озеро Онтарио) до Нижнего водопада, но три водопада и
центр города не идти. Однако это все еще оставляет некоторые варианты.
Причал доступен в гавани возле озера Онтарио, а также в Брукс-Лэндинг и
Корн-Хилл-Лендинг между каналом и центром города. Канал Эри проходит
вдоль южной границы города, обеспечивая доступ с востока и запада к
верховьям реки. Это выполнимо, но не забудьте запланировать
дополнительный транспорт, который вам понадобится, когда ваша лодка
будет пришвартована.
Канал Эри осушается каждый ноябрь и не
наполняется до конца апреля.
Центр искусств и образования Genesee, 713 Monroe Ave, ☏ +1 585
244-1730. Офис: пн-пт с 8:00 до 18:00. Центр Genesee, состоящий из трех
учреждений, объединенных в одну некоммерческую организацию, ориентирован
на предоставление студийных помещений и обучение художников. Главной
достопримечательностью для посетителей являются занятия, которые
проводятся круглый год и обучают начинающих художников тонкостям
фотографии, гончарного дела, печати и многому другому. Однако занятия,
как правило, длятся несколько недель, поэтому они наиболее полезны для
путешественников, путешествующих на длительный срок. Если вы уже
являетесь опытным художником и вам нужно место в студии, вы можете
подумать о покупке членства, начиная с 25 долларов. Участники могут
арендовать студию на почасовой основе.
Сообщество Darkroom
(фотографии), ☏ +1 585 271-5920. Пн 9:00-21:30, Вт-Чт 9:00-18:30, Пт
полдень-17, Сб 10:00-17:30.
Genesee Pottery, ☏ +1 585 271-5183. Пн-Пт
10:00-17:00, Чт 10:00-21:30, Пт 10:00-17:00, Сб полдень-17:00.
Центр
полиграфического и книжного искусства, ☏ +1 585 244-9312. Пн-Чт
11:00-14:00.
Rochester Arc & Flame Center, 125 Fedex Way, Gates, ☏ +1
585 349-7110. Пн-Пт с 9:00 до 17:00. Если это стекло или металл, AFC
может научить вас, как сделать это... с помощью огня. Сварка, кузнечное
дело, обработка стекла... все это здесь. Хотя они также предлагают
занятия для профессионалов, любители тоже могут повеселиться с пламенем.
Они даже обслуживают пары, с частыми специальными предложениями для
свиданий.
Rochester Brainery, 176 Anderson Ave Ste F109, ☏ +1 585
730-7034, info@rochesterbrainery.com. Часы переменные. Ищете быстрый
вливание знаний? А может быть, вам есть чему научить прекрасных жителей
Рочестера? В любом случае, Brainery — это то место, куда можно пойти,
поскольку они предоставляют учителям классные комнаты, где они могут
преподавать практически все, от ухода за кошками до компьютерной
графики. Большинство занятий занимают всего одну вечернюю сессию. Их
предложения постоянно меняются, поэтому заходите почаще. Студенты платят
15-25 долларов за занятие; учителя получают 5 долларов за проданное
место
В шопинге вокруг Рочестера преобладают основные пригородные торговые
улицы: трасса 104 (Ридж-роуд) в Греции и трасса 252 (Джефферсон-роуд) в
Генриетте. Вы также найдете крупные розничные магазины на шоссе 104 в
Айрондекуате и Вебстере, на шоссе 31 (Монро-авеню) в Брайтоне и
Питтсфорде и на шоссе 96 в Викторе. Три крытых торговых центра: The Mall
at Greece Ridge в Греции, The Marketplace в Генриетте и Eastview Mall в
Викторе. Pittsford Plaza — это высококлассный и очень большой торговый
центр на Монро-авеню в Питтсфорде.
В самом городе вы не найдете
много крупных сетей, а скорее множество независимых магазинов и бутиков.
Парк-авеню - особенно богатое место для таких магазинов, а также
отличных ресторанов. Вы также найдете причудливые торговые районы в
Шарлотте рядом с гаванью, вдоль бульвара Биржи на восточной стороне
Корн-Хилл и вдоль Монро-авеню.
Также в городе находится один из
лучших в стране публичных рынков:
Общественный рынок Рочестера, 280 N
Union St, ☏ +1 585 428-6907. Вт Чт 6:00-13:00, Сб 5:00-15:00. Основанный
в 1905 году, публичный рынок насчитывает более 300 киосков, где
независимые продавцы продают свои товары, от дешевых местных продуктов
до ремесел ручной работы и других редкостей. Многие продавцы даже
продают готовые продукты, а завсегдатаи выстраиваются в очередь заранее,
чтобы сделать заказ. Очень весело просто прогуляться, но удачи вам
выбраться, ничего не купив. Местные жители часто упускают из виду, но
всегда очень многолюдно; приходите пораньше, чтобы получить лучший
выбор, или опоздайте, чтобы получить лучшие цены.
Одно уникальное
место, которое вы не захотите пропустить, - это площадь Деревенских
ворот на Норт-Гудман-стрит между Юниверсити-авеню и Ист-Мейн-стрит,
часть «Района искусств». Снаружи это выглядит не очень, но внутри это
старое промышленное пространство, заполненное небольшими независимыми
розничными магазинами и разнообразными ресторанами. На верхнем этаже
также есть место для мастерских художников, так что это почти как
бесплатная художественная галерея. Среди множества магазинов на нижнем
этаже:
Mood Makers Books, 274 N Goodman St (Village Gate), ☏ +1 585
271-7010, бесплатный номер: +1-877-223-1730, факс: +1 585 271-2313.
Пн-Сб 11:00-18:00. Книги, подарки и произведения искусства с акцентом на
африканскую и афроамериканскую тематику. Здесь часто проводятся
специальные мероприятия, в том числе представления и мастер-классы.
Некоторые другие места, на которые стоит обратить внимание
покупателям:
Кооперативный рынок «Изобилие», Южный проспект, 571, ☏
+1 585 454-2667. Пн-Пт 8:00-21:00, Сб 9:00-20:00, Вс 9:00-21:00. Рынок,
принадлежащий двум тысячам местных жителей, которые вложили средства в
этот кооператив, открыт для всех, кто хочет покупать продукты у
некоммерческой организации, а не пополнять казну семьи Вегман. Они
переехали на новое место на Южном проспекте в 2017 году.
Andy's
Candies, 1100 Hudson Ave, ☏ +1 585 266-5180. заказы@andyscandies.com.
Andy's Candies, один из трех очень хороших местных производителей
шоколада, продает сладости с 1917 года. Место основания магазина на
Гудзон-авеню является главной фабрикой; он открыт только изредка для
розничного бизнеса. За шоколадом лучше всего отправиться в одну из
загородных торговых точек. Помимо представленных ниже, есть магазины в
Викторе, Пенфилде и Вебстере.
Генриетта (Сауттаун Плаза), ☏ +1 585
427-7642.
Греция (Stone Ridge Plaza), ☏ +1 585 663-9190.
Archimage, 668 Monroe Ave, ☏ +1 585 271-2789. 11:00-19:00. Отличный
сувенирный магазин с разнообразным выбором. Они продают детские игрушки,
открытки, украшения, благовония, камни, музыкальные инструменты,
колокольчики, предметы домашнего обихода, нетрадиционные предметы одежды
и многое другое. Все в различных ценовых категориях; это не только
дешевый китч и не только дорогая роскошь. Стоит остановиться, чтобы
просмотреть, если ничего больше.
The Bop Shop, 1460 Monroe Ave,
Брайтон, ☏ +1 585 271-3354, bopmail@rochester.rr.com. Вт-Сб 11:00-20:00,
Вс 12:00-17:00. Легендарный Bop Shop сделал свое имя у Village Gate, но
теперь открыл магазин в более крупном месте на Monroe Avenue. Магазин до
сих пор битком набит виниловыми пластинками, кассетами и компакт-дисками
всех времен и стилей. Истинные любители музыки могут часами копаться в
стеллажах и находить сокровище за сокровищем — альбомы, о существовании
которых они либо не знали, либо не видели десятилетиями. Весь персонал —
хорошо осведомленные коллекционеры, и они любят говорить о музыке с
клиентами. Часто проходят джазовые концерты; смотрите расписание на
сайте. $0,50-20 и выше.
Comics Etc., 1115 East Main St. Door 8
(Hungerford Building), ☏ +1 585 473-7150. Пн-18:00, Вт Сб 11:00-18:00,
Вт Пт 11:00-18:30, Чт 11:00-19:30, Вс 12:00-17:00. В Рочестере есть
несколько хороших магазинов комиксов, но «Comics Etc.» уже давно
является одним из лучших. Загруженный из Village Gate, магазин
по-прежнему имеет легионы постоянных клиентов, которые рекламируют
обширный выбор прошлых выпусков и преданное обслуживание.
Craft
Company № 6, 785 University Ave. Этот магазин, расположенный в
переоборудованной пожарной части, уникален и, вероятно, является одним
из самых необычных магазинов, в которые вы когда-либо ходили. Все
сделано своими руками и продается. Очень вычурный и не массовый.
Быстроногие виды спорта. Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 9:00-17:00, Вс
12:00-17:00. Fleet Feet Rochester (есть еще Fleet Feet Syracuse) в 2014
году был назван одним из 50 лучших работающих магазинов страны.
Наверное, лучшее место в регионе, где можно купить кроссовки. У них две
локации.
155 Culver Rd, Ste 110 (Culver Road Armory), ☏ +1 585
697-3338.
2522 Ridgeway Ave, Греция (At Long Pond Rd), ☏ +1 585
270-4334
Greenwood Books, 123 Ист-авеню (недалеко от Маленького
театра). Хороший выбор новых и подержанных книг, а также несколько
старых книг, которые просто невозможно найти в крупных сетевых книжных
магазинах. Особый интерес представляет подборка книг, охватывающих как
исторический, так и современный Рочестер.
Hedonist Artisan
Chocolates, 674 South Ave, ☏ +1 585 461-2815. Ежедневно с 10:00 до
21:00. Прямо по соседству с родственным магазином мороженого в Hedonist
есть множество творческих шоколадных кондитерских изделий, которые
меняются в зависимости от сезона. Их фирменное блюдо — соленая карамель.
Дом гитар, 645 Titus Ave, Irondequoit, ☏ +1 585 544-3500. Пн-Сб
10:00-21:00, Вс 13:00-17:00. В «Большом, большом Доме гитар» есть
огромный выбор новых и подержанных пластинок, компакт-дисков и кассет,
большинство из которых вы больше нигде не найдете. Магазин также
является святыней музыки и музыкантов, где продается обширная коллекция
инструментов. Некоторые из крупнейших музыкальных групп в мире
(Metallica, Ozzy, "Weird Al" и т. д.) изо всех сил стараются зайти в
этот магазин из-за выбора и знающего персонала с хорошими связями.
Krudco, 60 Mt Hope Ave, ☏ +1 585 325-4790. Вс-Чт 12:00-17:00, Пт Сб
11:00-17:00. Krudco, открытый в 1994 году, является старейшим магазином
скейтбординга в штате. Небольшой магазин Аарона Косты с самого начала
был центром скейтбординга в Рочестере, так что это отличное место, где
можно встретить других скейтбордистов, а также купить оборудование и
одежду. Магазин находится всего в нескольких шагах от нового скейтпарка
ROC City на Клинтон-авеню.
Lori's Natural Foods, 900 Jefferson Rd,
Henrietta (на региональном рынке Genesee Valley), ☏ +1 585 424-2323.
Пн-Сб 8:00-21:00, Вс 10:00-18:00. Супермаркет органических и натуральных
продуктов; невероятный выбор и очень хорошее обслуживание.
Parkleigh,
215 Park Ave, бесплатный номер: +1-800-333-0627, факс: +1 585 244-7773,
customerservice@parkleigh.com. Пн-Пт 10:00-20:00, Сб 10:00-18:00, Вс
10:00-17:00. Парклей, самый типичный из всех магазинов на Парк-авеню,
является сувенирным магазином. Один из старейших продавцов керамики
MacKenzie-Childs, специализирующийся также на изысканном кофе и чае.
Архив записей, 33 1/3 Rockwood St, ☏ +1 585 244-1210. Пн-Сб 10:00-21:00,
Вс 12:00-17:00. Икона Рочестера с, вероятно, самым большим выбором
подержанных виниловых пластинок в городе. У него нет большого выбора
новых пластинок, но он поразит вас своей обширной коллекцией подержанных
пластинок. Архив записей также проводит множество концертов на сцене,
расположенной посреди просторного склада. Известен среди местных жителей
рекламой танцевальной музыки.
12 Simply New York, 4364 Culver Rd,
Irondequoit (Sea Breeze Dr до Durand Blvd, W до Culver, повернуть
направо), ☏ +1 585 413-0895. Вс Вт-Чт 10:00-18:00, Пт Сб 10:00-20:00. В
этом уютном бутике не продается ничего, что не было бы произведено или
собрано в штате Нью-Йорк. Конечно, вы найдете всевозможные продукты
питания, а также прекрасное столовое серебро, музыкальные инструменты,
рюкзаки, лицензированные головоломки и игры от Buffalo Games. Отличное
место, чтобы купить подарки и сувениры или даже просто за покупками.
Stever's Candies, 623 Park Ave, ☏ +1 585 473-2098. август-июнь: пн-сб
10:00-18:00; расширенные часы декабрь, февраль, Пасха. Конфеты и шоколад
в Stever's ежедневно готовят небольшими партиями, так что вы можете быть
уверены, что получаете самые свежие продукты. Их фирменным блюдом
являются бисквитные конфеты, фаворит западного Нью-Йорка.
В то
время как обычных винных магазинов предостаточно, есть
специализированные магазины, на которые стоит обратить внимание:
Пивной склад AJ, 175 Clay Rd, ☏ +1 585 424-2266,
contact@ajsbeerwarehouse.com. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 11:00-17:00.
Огромный выбор домашнего и крафтового пива со всей Северной Америки и за
ее пределами. Отличное место для домашнего пивоварения. 30 вращающихся
кранов, чтобы наполнить гроулеров! Большинство пива находится в
холодильных камерах, холодное и готово к употреблению!
Beers of the
World, 2599 E Henrietta Rd, ☏ +1 585 334-0034, факс: +1 585 427-0524,
beers_of_the_world@yahoo.com. Пн-Пт 10:00-19:00, Чт-Сб 10:00-21:00, Вс
11:00-16:00. Огромный выбор как макро-, так и микроварок со всего мира,
а также товары для домашнего пивоварения. Также есть большая витрина с
хорошими сигарами. Слово мудрому: владельцы довольно сдержанны, особенно
для новых клиентов, и некоторые сорта пива не такие свежие. Осторожно,
пыль!
Компания Century Liquor and Wines, 3349 Monroe Ave, Питтсфорд
(Pittsford Plaza), ☏ +1 585 248-0931. Пн-Сб 9:00-21:00, Вс
полдень-18:00. В высоко оцененном Pittsford Plaza у Century Liquor есть
очень большой выбор вин и спиртных напитков, в том числе марочных.
Принимает туристические автобусы из близлежащих озер Фингер с
виноградниками и винодельнями, которые являются вторым по величине
винодельческим регионом в США.
East Ave Liquor and Wine, 1667 East
Ave (через дорогу от Wegmans), ☏ +1 585 271-5119. Пн-Сб 8:30-21:00, Вс
полдень-18:00. Широкий выбор импортных, отечественных и нью-йоркских вин
и очень услужливый персонал. Внеуличная парковка.
Wine Sense, 749
Park Ave, ☏ +1 585 271-0590. Этот виноторговец, расположенный недалеко
от множества других небольших магазинов и кафе, имеет очень дружелюбный
персонал и предлагает множество качественных вин из региона
Фингер-Лейкс.
На Монро-авеню и Ист-авеню есть несколько книжных
магазинов, в которых продаются новые, подержанные и редкие книги.
Рестораны в Рочестере типичны для большинства американских городов
среднего размера. Ближайшие пригороды кишат крупными сетевыми
ресторанами, но вы можете найти более оригинальные блюда в самом городе
и на окраинах, вдали от самых больших торговых улиц.
Есть одна
опора местной кухни, которую обязательно должны попробовать
путешественники с большим желудком и не боящиеся холестерина: знаменитая
тарелка для мусора от Nick Tahou's Hots. За несколько долларов вы
получаете «тарелку» с мясом на ваш выбор, поданным поверх салата из
макарон, картофелем фри и луком, заправленным «острым соусом» и кетчупом
и/или горчицей. В большинстве пригородов Рочестера есть местные «хоты»
(Penfield Hots, Empire Hots и т. Д.); у каждого из них, не говоря уже о
почти всех других гамбургерных и закусочных в городе, есть свой вариант
на «тарелке», но оригинальный и самый аутентичный можно найти в Tahou's.
Steve T. Hots and Potatoes - это бывшее второе заведение Ника Тахоу,
которым управляет другая ветвь семьи Тахоу; это приемлемый второй
вариант, в основном потому, что в наши дни оригинал открыт только до 8
вечера. Ночные «пробеги тарелок» - традиция колледжей в Рочестере -
обычно заканчиваются у Стива Т..
Кстати, «хот-доги» — это просто
хот-доги, но они бывают двух разновидностей: красные хот-доги
(традиционные хот-доги) и белые хот-доги. Белое горячее наполнено сырым
и некопченым мясом, что вызывает разницу в цвете. Вкус похож на мягкую
колбасу. Zweigle's — местный бренд; даже не беспокойтесь о какой-либо
другой марке, если вы собираетесь попробовать белый горячий. «Острый
соус», а не ожидаемая смесь перцев, обжигающая рот, обычно представляет
собой слегка острый мясной соус, который кладут на горячее, особенно на
мусорные тарелки.
Конечно, если вы хотите соус, обжигающий рот,
куриные крылышки в стиле Баффало почти так же популярны здесь, как и в
Баффало. (Удивительно, но бар Buffalo's Anchor Bar — изобретатель блюда
— потерпел неудачу в своей попытке установить франшизу в Рочестере;
теперь их главный конкурент, Duff's Famous Wings, работает над тем,
чтобы выйти на рынок самостоятельно.) Почти любой бар, похожее на бар
заведение, или пиццерия будет иметь "крылышки" в своем меню (не нужно
указывать "крылышки Баффало"; это предполагается). У каждого есть
любимое место для крылышек, но в таверне Иеремии есть несколько наград,
подтверждающих их притязания.
Если вы ищете что-то более
традиционное, на пляжах Рочестера появилось множество местных закусочных
с бургерами (большинство из которых не называют их гамбургерами, это
«бутерброды с рубленым стейком»). Две крупные местные сети — это Bill
Grey's с флагманским магазином в Seabreeze и Tom Wahl's, которая
начиналась к югу от города в Эйвоне. Tom Wahl's известен своими пивными
поплавками и домашним мороженым, а Bill Gray's включил Abbott's Frozen
Custard в несколько своих заведений. В обоих есть отличные гамбургеры и
классическая старинная атмосфера.
Говоря об Abbott, это место,
где можно купить мороженое, только это не мороженое; это замороженный
заварной крем, который богаче и сливочнее обычного мороженого. В
Рочестере около тридцати мест, и у вас нет оправдания, чтобы не зайти и
не попробовать.
DiBella's — это сеть местных дочерних магазинов,
которым клянутся местные жители, несмотря на некоторые попытки Subway. В
ресторанах DiBella царит классическая атмосфера 1950-х годов с
множеством неоновых, хромированных и шахматных узоров. Суброллы
готовятся свежими на месте каждое утро, они прочные и достаточно
большие, чтобы вместить все начинки, которые вы можете пожелать.
Подлодки «Крестный отец» и «Дагвуд» довольно популярны. Вы можете
заказать их горячими; это занимает несколько минут, но оно того стоит.
Не забудьте взять одно из шоколадных печений бабушки ДиБеллы; они также
выпекаются свежими в доме и имеют почти столько же поклонников, сколько
и сабвуферы.
Что касается пиццы, у каждого есть своя любимая.
Местный стиль находится где-то между нью-йоркской тонкой корочкой и
чикагской глубокой тарелкой, что неудивительно, учитывая расположение
Рочестера. Самая старая местная сеть, основанная в 1947 году, — это
Pontillo's, но качество сильно различается от места к месту. Лучшие
пиццы Pontillo действительно выдающиеся, но худшие действительно плохие.
Более стабильное качество можно найти в другой крупной местной сети,
Salvatore's, хотя любители пиццы могут быть разочарованы. Пиццерия Марка
также популярна, а пиццерия Кэма расширяется и пользуется популярностью
среди студентов. Настоящую пиццу в нью-йоркском стиле трудно найти, хотя
ближе всего к ней подходит Pizza Stop на Стейт-стрит в центре города.
Это не просто пицца. Жители Рочестера любят все виды итальянской
кухни; кажется, что за каждым углом есть еще один любимый соседний
итальянско-американский ресторан, по крайней мере, в пригороде. Вы также
найдете много мест, принадлежащих грекам, от жирных ложек, таких как у
Ника Тахоу, до классных семейных ресторанов, хотя они обычно также
предлагают множество итальянских и традиционных американских блюд.
Основным продуктом местных греко- и итало-американских ресторанов
является французская курица. Это куриная грудка в панировке, обжаренная
в лимонно-винном соусе. Он настолько популярен, что телятину и даже
артишоки можно найти в местных меню «по-французски».
Весь этот
акцент на низком уровне обеденного спектра не должен затмевать
высококлассные рестораны, доступные, в основном в центре города.
Варианты не такие эксклюзивные и не такие претенциозные, как в других,
более крупных городах, таких как Нью-Йорк, но это не значит, что вы не
захотите бронировать места, и вам захочется немного принарядиться.
Наконец, ни одна поездка в Рочестер не обходится без посещения
местного супермаркета Wegmans. Шутка ли: жители часто водят в Wegmans
иногородних гостей, не обязательно что-то покупать, а просто посмотреть.
«Подожди, — говорят гости, — ты ведешь нас в продуктовый магазин?» Но
Вегманс — это нечто особенное, и жители Рочестера по праву гордятся
бакалейщиком из своего родного города. Обслуживание клиентов имеет
первостепенное значение в Wegmans, которая неизменно входит в число
лучших компаний для работы в США. Магазины привлекательные, чистые,
хорошо укомплектованы и открыты 24 часа в сутки. В каждом из них также
есть удивительное «Market Cafe», где можно купить широкий выбор готовых
блюд (есть на месте или на вынос), приготовленных в магазине из
продуктов, выпускаемых под маркой Wegmans. Не пропустите очень хорошие
подводные лодки; Дополнительные магазины Wegmans были созданы по образцу
магазина ДиБеллы и конкурируют по качеству с любимым дополнительным
магазином Рочестера.
В самом городе остался только один Вегман,
но в пригородах их полно. Флагманское место находится на Монро-авеню,
рядом с Питтсфорд Плаза.
Бюджет
Самые дешевые варианты
Рочестера представлены закусочными с бургерами, которые возникли вдоль
берега озера в середине 20-го века: Bill Gray's, Vic & Irv's и Don's
Original в Sea Breeze возле залива Irondequoit; и Шаллерс к западу от
реки. Жирные ложки, такие как у Тахо, также не обременительны для вашего
кошелька (если не для ваших артерий). На общественном рынке Рочестера
(см. раздел «Покупка» выше) находится множество продавцов, продающих
готовые продукты, в том числе ряд национальных блюд, таких как блинчики
с мясом; во многом это похоже на огромный фуд-корт.
Билла Грея.
Вс-Чт 10:30-21:00, Пт Сб 10:30-22:00; 21 июня — Рабочий день: ежедневно
с 10:30 до 22:00. Крупнейшая местная сеть гамбургеров также может быть
лучшей, с широким меню гамбургеров, горячего, крылышек и «тарелок». С
восемью офисами в городе и его окрестностях и еще четырьмя в пригородах
вам не придется далеко ходить, чтобы найти его. Благодаря
восхитительному местному партнерству, в нескольких местах прямо внутри
есть стенды Abbott's Frozen Custard, и в большинстве из них также есть
игровая комната. $3-12.
4870 Culver Rd, Irondequoit (на улице Hot Dog
Row), ☏ +1 585 266-7820. Вс-Чт 10:30-21:00, Пт-Сб 10:30-22:00;
закрывается на 1 час позже, 21 июня — День труда. Исходное место, в
Seabreeze.
Билл Грей в закусочной Skyliner Diner, 1 Manhattan Sq
(внутри Strong Museum), ☏ +1 585 232-5284. Пн-Чт Сб 10:00-17:00, Пт
10:00-20:00, Вс 11:30-17:00. Это место расположено в крошечной
закусочной в стиле 1950-х годов, длинной и узкой, как вагон поезда.
Закусочная, которая раньше называлась Skyliner Diner, в свою очередь,
расположена в вестибюле Национального музея игры Strong. Вход в музей не
требуется, чтобы попасть в ресторан (или на карусель, если уж на то
пошло!).
3240 Chili Ave, Chili, ☏ +1 585 889-8260.
2987 Buffalo
Rd, Gates, ☏ +1 585 247-3940.
2050 Latta Rd, Греция, ☏ +1 585
663-7320.
1225 Jefferson Rd, Генриетта, ☏ +1 585 424-2350. Самая
большая локация, включая большую игровую комнату.
869 East Ridge Rd,
Irondequoit, ☏ +1 585 342-9070.
1650 Penfield Rd, Пенфилд, ☏ +1 585
385-3450.
Кафе Byblos, 9 E Main St, ☏ +1 585 262-2890. Пн-Пт
10:00-15:00. Эта крошечная забегаловка, которую обедающие в центре
города считают одним из самых сокровенных секретов Рочестера, предлагает
огромное меню блюд средиземноморской кухни. Не видите, что хотите?
Просто спроси; персонал очень любезен; они позаботятся о том, чтобы вы
получили то, что вам нравится. Фалафель очень рекомендуется. 4-7
долларов.
Campi's, 205 Scottsville Rd (к северу от съезда 17 с
I-390), ☏ +1 235-7205. Вс с 21:00 до 21:00, Пн-Пт с 11:00 до 22:00, Чт с
11:00 до 23:00, Пт Сб с 11:00 до полуночи. Этот крошечный притон к
северо-востоку от аэропорта больше не является самым охраняемым секретом
Рочестера; В фильме Адама Ричмана « Человек против продовольственной
нации» было представлено фирменное блюдо Кампи - массивный
стейк-бомбардировщик. Возьмите огромную горку нарезанного филе, посыпьте
его карамелизированным луком и другими овощами, добавьте мясной острый
соус «Рочестер» и выложите все это на поджаренный рулет диаметром 12
дюймов.
Dogtown (Dogtown Hots), 691 Monroe Ave, ☏ +1 585 271-6620.
Вс-Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-полночь. Ресторан собачьей тематики,
известный своими мусорными тарелками и хот-догами с огромным выбором
начинок. Тахо всегда будет оригинальным, но большинство местных жителей
считает мусорные тарелки Догтауна лучшими в городе.
Don's Original,
4900 Culver Rd, Irondequoit (на улице Hot Dog), ☏ +1 585 323-1177. Одна
из бургерных Hot Dog Row в районе Морской бриз. Девиз: «Там, где
преобладает качество». У них есть еще одно место в Пенфилде, в Lloyd's
Corners. $3-10.
Старомодные подводные лодки ДиБеллы. ежедневно с
10:00 до 21:00. Лучшие подводные лодки в Рочестере, без сомнений. Это
булочки, свежеиспеченные в доме, которые делают это. Ростбиф Red Osier и
другие высококачественные начинки затмевают Subway. Печенье тоже одно из
лучших в городе. $4-8.
Итальянский рынок ДиБеллы, 620 Jefferson Rd,
Henrietta. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 10:00-19:00. Это новое флагманское
заведение включает в себя супы и салаты в дополнение к обычным закускам,
чипсам и печенью.
1876 Ист Авеню, ☏ +1 585 473-1118. Пн-Сб
10:00-22:00, Вс 10:00-21:00.
1900 S Clinton Ave, Брайтон (Tops
Brighton Plaza), ☏ +1 585 256-2060.
2540 Ridgeway Ave, Греция, ☏ +1
585 225-8440.
1405 E Ridge Rd, Irondequoit, ☏ +1 585 266-0288.
Другие места на местном уровне в Вебстере и Перинтоне, а также около
трех десятков других мест в полосе от Индианы до Коннектикута.
Duff's Famous Wings, 2425 W Henrietta Rd (к югу от Crittenden Rd), ☏ +1
585 491-7272. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-24:00, Вс 12:00-22:00. Хотя
они не изобрели куриные крылышки в стиле Баффало, большинство аборигенов
Баффало скажут вам, что знаменитые крылышки Даффа усовершенствовали их.
В декабре 2015 года они открыли свою первую франшизу в Рочестере, где
подают крылышки (с различными соусами) и бутерброды.
Hedonist Artisan
Ice Cream, 672 South Ave, ☏ +1 585 461-2815. Вс-Чт 10:00-21:00, Пт Сб
10:00-23:00. Благодаря постоянно меняющейся линейке из восьми вкусов
Hedonist предлагает мелкосерийное мороженое премиум-класса в South
Wedge. Вкусности готовятся на месте из местных продуктов, в том числе
сливок от Pittsford Dairy. Это выдающееся мороженое, но вы заплатите за
удовольствие. 4 доллара за мерную ложку.
Jay's Diner, 2612 W
Henrietta Rd, Брайтон (напротив Movies 10), ☏ +1 585 424-3710. Ежедневно
24 часа. Популярное место встречи студентов местных колледжей, дешевая
еда и всегда открытое место. $5-10.
Пекарня Малека, 1795 Monroe Ave,
Брайтон, ☏ +1 585 461-1720. Пн-Чт 6:00-18:00, Пт Вс 6:00-15:00. Эта
еврейская (и кошерная) пекарня, расположенная в районе Двенадцать углов
Брайтона, производит хлеб и выпечку в европейском стиле. У них всегда
отличная хала, ржаное, тыквенное, белое и кислое тесто, а затем каждый
день недели готовят фирменные хлеба, такие как шоколадная бабка, которую
нельзя пропустить (Th F Su) и маковый датский хлеб (Th F Su). ). $1-6.
Mark's Texas Hots, 487 Monroe Ave, ☏ +1 585 473-1563. Ежедневно 24 часа.
Это место, где пьяные школьники спотыкаются с Монро-авеню, чтобы съесть
мусорную тарелку. Мусорные тарелки из заведений, расположенных в
пределах городской черты Рочестера, имеют явно более ароматный характер,
чем те, что в пригороде. Mark's - единственная закусочная, в которой
есть вышибала. Идите хотя бы ради зрелища. $4-14.
Ник Тахоу Хотс, 320
W Main St, ☏ +1 585 436-0184. Пн-Сб 8:00-20:00. Tahou's является
источником подлинной кухни Рочестера, мусорной тарелки. За несколько
долларов к тарелкам прилагается мясо на выбор, салат из макарон,
картофель фри по-домашнему, лук и специальный соус. Самую обычную
тарелку можно заказать, как можно быстрее сказав: «Чизбургерная тарелка,
салат с макаронами, картофель фри по-домашнему, все!». $3-9.
Pa's
Backyard BBQ (Pa's on the Bay), ☏ +1 585 353-2382. Сб Вс 10:00-17:00, с
Дня памяти до Дня труда. Феномен «фургона с едой» приходит в залив
Айрондеквойт на этой передвижной лодке с едой. Два джентльмена
отправляются к заливу и озеру Онтарио, жарят гамбургеры, накрывают
салаты и угощают проголодавшихся лодочников мороженым Перри.
The
Pizza Stop, 131 State St, ☏ +1 585 546-7252. Пн-Чт 10:00-19:00, Пт
10:00-20:00, Сб 14:00-21:00. Как будто маленький кусочек Бруклина был
перевезен в Рочестер, Pizza Stop делает пиццу так же, как и в нижнем
штате; даже трансплантаты Нью-Йорка одобряют! В дополнение к тонкому
неаполитанскому стилю, они также делают толстую сицилийскую, а их пицца
с начинкой просто чрезмерно смешна. Их новое место, расположенное вниз
по улице от первоначального, открылось в январе 2015 года.
2532
Ridgeway Ave, Греция, ☏ +1 585 225-5552. Пн Вт 11:00-21:00, Вт-Сб
11:00-22:00. В греческой локации такая же отличная пицца и расширенное
меню.
Старомодная пиццерия Сальваторе. Эта сеть, основанная
местной легендой Сальваторе «Футбольный Сэм» Фантауццо, рекламирует, что
они «доставляют все... кроме младенцев!» Но прежде всего они доставляют
пиццу, и добились в этом большого успеха. Эксперты по пицце насмехаются
над качеством своих пирогов, но имея почти 30 заведений в округах Монро,
Ливингстон, Онтарио и Уэйн, они должны что-то делать правильно. $3-10.
1985 E Main St, ☏ +1 585 288-4570. Вс полдень-22:05, Пн-Чт 10:05-22:05,
Пт Сб 10:00-00:05. Оригинальное местонахождение Сальваторе.
Schallers Drive-In, 965 Edgemere Dr, Греция, ☏ +1 585 865-3319. Еще одна
бургерная в Рочестере, выросшая вдоль пляжа, на этот раз в Греции к
западу от реки. В Греции есть отличное мороженое.
559 Ridge Rd E,
Irondequoit, ☏ +1 585 544-2097.
2747 W Henrietta Rd, Брайтон, ☏ +1
585 427-7810.
Seabreeze Lakeview Hots, 4671 Culver Rd,
Irondequoit (напротив Seabreeze), ☏ +1 585 622-9417. Ежедневно с 11:00
до 21:00. Vic & Irv's был одним из ресторанов на Hot Dog Row,
расположенным между Bill Gray's и Don's Original. Но он закрылся в 2014
году, и менеджер и многие сотрудники открыли новое заведение чуть дальше
по дороге под названием Vic's Place. Когда Vic's Place закрылся в 2017
году, его быстро открыли под новым владельцем. Меню восходит к основам
Hot Dog Row, с горячими и наземными блюдами и тарелками. $2-8.
Steve
T. Hots and Potatoes, 2260 Lyell Ave, ☏ +1 585 429-6388. Ежедневно 24
часа. Такой же аутентичный, как у Ника Тахоу, но в более безопасной
части города и всегда открытый. $2-8.
Пиццерия Марка, 7450
Pittsford-Palmyra Road, ☏ +1 585-425-3353, info@markspizzeria.com.
Пиццерия Mark's существует с 1982 года, когда основатель и президент
Марк Крейн начал продавать пироги в Пальмире. Сеть росла и сокращалась
на протяжении многих лет, но остается самой популярной пиццей в
Рочестере, 8 раз получая награду Democrat & Chronicle Rochester Choice
Award за лучшую пиццу. Скорее всего, когда местные жители думают о
Марке, в их голове начинает звучать знакомая мелодия: «Мы будем
относиться к вам как к семье в пиццерии Марка!» $3,25-10.
Фудтраки
Рочестер опоздал на сцену грузовиков с едой, но он взорвался
множеством креативных грузовиков, появляющихся по всему округу. Конечно,
вы найдете их в центре города за обедом, а также на большинстве
фестивалей и случайных родео с фургончиками с едой (например, проводимом
ежемесячно в менее холодные месяцы на общественном рынке). Если вы
хотите узнать, где они находятся в любой день, Democrat and Chronicle
поддерживает «Где этот грузовик с едой?», который для вашего удобства
размещает сообщения в социальных сетях о каждом грузовике в одном месте.
Самые известные фургоны с едой в Рочестере — это Macarollin', Le
Petit Poutine, Marty's Meats и Brick N Motor, но по улицам курсирует еще
пара десятков.
Средний диапазон
Посередине находится
большинство ресторанов Рочестера. Разнообразие национальных кухонь
доступно, если вы готовы немного осмотреться. В частности, сцена барбекю
в Рочестере лучше, чем вы могли бы ожидать.
Абиссиния, 1657 Mount
Hope Ave, ☏ +1 585 262-3910. Вт-Вс полдень-21:30. Главный эфиопский
ресторан в Рочестере вернулся! Ранее расположенный в районе Гроув-Плейс
на Юниверсити-авеню, Abyssinia открылся в 2000 году, но был вынужден
закрыться после спора с владельцем собственности. После более чем года
без дома они переехали в Mount Hope Plaza, и их многочисленные
поклонники очень счастливы. Попробуйте комбо, которые подают инджера
(эфиопский хлеб) или глиняные горшочки с бараниной или говядиной. 10-15
долларов.
Aja Noodle Co., 2602 Elmwood Ave, Брайтон, ☏ +1 585
244-1052. Пн-Чт 11:00-21:00, Пт Сб 11:00-22:00, Вс 12:00-21:00.
Предлагает обед и ужин. Хотя лапша расположена вдали от других
туристических достопримечательностей, она является одной из лучших в
Рочестере. Второе место в Перинтоне к югу от Фейрпорта. $7-12.
Аморе,
1750 Ист-авеню (внутри Вегманса). Wegmans заменили свой старый магазин
на Ист-авеню — единственный, оставшийся в городе, — на совершенно новый,
даже выделив место вдоль многолюдной Ист-авеню для этого нового
ресторана. В Amore подают классические итальянские блюда, приготовленные
в основном из ингредиентов марки Wegmans, в мирной и непринужденной
элегантной атмосфере. Он изолирован от остальной части магазина, поэтому
не беспокойтесь о том, чтобы увернуться от тележек с покупками или
справиться с шумом в продуктовом магазине. $8-19.
California Rollin',
274 N Goodman St (Village Gate Square), ☏ +1 585 271-8990. Обед в будние
дни: вт-пт с 11:00 до 15:00; ужин в будние дни: пн-чт 17-22, пт 17-23;
выходные: сб с 13:00 до 23:00, вс с 13:00 до 21:00. Если менее
традиционные, более экспериментальные/западные суши кажутся вам
интересными, посетите этот превосходный суши-ресторан и бар. Специальное
предложение каждый день недели; лучшие значения для вашего доллара — это
предложения по средам за 20 долларов и все, что вы можете съесть, по
воскресеньям 3 за 12 долларов. $3-22.
California Rollin' 2, 1000 N
River St (в бывшем паромном терминале), ☏ +1 585 271-8920.
The
Gate House, 274 N Goodman St (площадь Village Gate), ☏ +1 585 473-2090.
Пн-Чт 11:30-22:00, Пт Сб 11:30-23:00, Вс 11:30-21:00. Этот ресторан,
названный в честь своего расположения на площади Деревенских ворот,
специализируется на гамбургерах и пицце из лепешек, но с явно
высококлассным уклоном. Высококачественные ингредиенты, творчески
примененные к этим основным пунктам меню, делают Gate House очень
популярным местом для ужина перед шоу в близлежащем театре Auditorium.
Конечно же, это Рочестер, так что вы даже можете получить причудливую
версию мусорной тарелки. Рекомендуется бронирование. $9-17
Закусочная
Highland Park, 960 S Clinton Ave, ☏ +1 585 461-5040. Пн-Чт 7:00-21:00,
Пт Сб 7:00-23:00, Вс 7:00-15:00. Последняя классическая закусочная в
Рочестере. Закусочная в Орлеане 1948 года, отреставрированная в
1986 году в стиле ар-деко. Их девиз: «Настоящая еда, поданная очень
хорошо по реальным ценам». Район с очень хорошей едой. Дружелюбное,
персональное обслуживание (сам владелец часто принимает заказы) и
фантастическое меню воскресного завтрака/позднего завтрака: французские
тосты с начинкой из ягод и персиков, вкусные пикантные омлеты и
великолепные яйца Бенедикт. Обязательно попросите добавить «сладкий сыр»
к вафлям, блинчикам и французским тостам. $3-20.
Hogan's Hideaway,
197 Park Ave, ☏ +1 585 442-4293, hoganmail197@gmail.com. Пн-Чт
11:30-22:00, Пт Сб 11:30-22:30, Вс 16:00-21:00. Уютная закусочная в
самом центре района Парк-авеню, предлагающая традиционные блюда с легким
высококлассным уклоном. Большинство блюд меняются ежедневно, хотя
некоторые остаются постоянными. Парковка сомнительная. $6-24.
Hose
22, 56 Stutson St, ☏ +1 585 621-2200, contact@hose22.com. Вт-Вс 11:30-?.
В ресторане Hose 22, расположенном в бывшей пожарной части, подают
великолепные американские блюда-гриль. $8-22.
Jines, 658 Park Ave, ☏
+1 585 461-1280, факс: +1 585 461-4487. Пн-Сб 7:00-22:00, Вс 7:00-20:00.
Согласно джинглу, «Рано или поздно все обедают в Jines», что может быть
лишь небольшим преувеличением. Jines — один из группы ресторанов на углу
Парка и Беркли, в каждом из которых есть очень популярные столики на
тротуаре (по крайней мере, в хорошую погоду), что делает этот участок
особенно оживленным и привлекательным на Парк-авеню. Jines был частью
волны греко-американских закусочных, открывшихся в 60-х и 70-х годах,
хотя это скорее «семейный ресторан», чем «жирная ложка». Атмосфера и
обслуживание семейные (семья Хинес до сих пор управляет заведением), а
меню обширное, сытное и не лишенное творчества. $8-20.
Король и я,
1455 E Henrietta Rd, Henrietta, ☏ +1 585 427-8090, факс: +1 585
427-8288. Пн-Чт 11:00-22:00, Пт 11:00-23:00, Сб полдень-23:00, Вс
полдень-21:30. Расположенный в Генриетте, обширном пригороде, в котором
есть в основном мрачные сетевые рестораны, это фантастическое тайское
место предлагает разумные цены, молниеносное обслуживание (серьезно, они
как будто знают, что вы собираетесь заказать, прежде чем вы туда
доберетесь) и еда, которая всегда вкусная нереально свежий и вкусный.
Атмосфера не очень хорошая, с огромной похожей на пещеру столовой и
ужасными, ужасными картинами на стенах, но еда неизменно хороша, и вы
всегда можете взять еду на вынос. Обязательно попробуйте тайский чай со
льдом. Не нужно заморачиваться с бронированием. Открыт на обед и ужин.
$8-10.
Греческая таверна Olive's, 50 State St, Pittsford (рядом с
Schoen Pl), ☏ +1 585 381-3990. Пн-Сб 11:00-20:00. Расположенный в самом
высокомерном пригороде Рочестера, вы не ожидаете лучшего предложения в
Рочестере, но этот очаровательный ресторан даст вам максимальную отдачу
от затраченных средств. Аутентичные и тщательно приготовленные, не
пропустите огромное деревенское блюдо мезеде (закуска, которую можно
легко разделить на двоих или более), гирос и хорошо приправленные
шашлыки. Много для вегетарианцев и невероятный картофель фри из сладкого
картофеля. Бронирование только на 3 и более. По выходным они в основном
необходимы, иначе вы будете часами ждать столика. Закуски 5-10 долларов,
бутерброды и первые блюда 5-15 долларов; Принимаем только наличные.
Plum House, 686 Monroe Ave, ☏ +1 585 442-0778, факс: +1 585 442-9140.
Пн-Чт 11:30-22:00, Пт Сб 11:30-22:30, Вс 16:30-22:00. Этот популярный
японский ресторан специализируется на суши, особенно на суши-роллах,
каждый из которых имеет довольно уникальное название. Очень
рекомендуется Yummy Yummy Roll, но вы также можете попробовать Red
Dragon Roll, BFF Roll или, конечно же, Rochester Roll. Также доступны
другие типичные японско-американские блюда.
Морской ресторан, 741
Monroe Ave, ☏ +1 585 473-8031. Вс-Чт 11:00-21:00, Пт Сб 11:00-22:00.
Вьетнамская кухня. Очень большие порции. $7-11.
Сеульский сад, 2805 W
Henrietta Rd, Брайтон, ☏ +1 585 424-2220. Вс Вт Чт 11:00-22:00, Пт Сб
11:00-22:30. Предлагает обширное корейское меню: корейское барбекю,
блины с зеленым луком, острое тушеное мясо и т. д. Ко всем блюдам
прилагается множество вкусных дополнений, таких как ферментированные
черные бобы и кимчи. $7-15.
Шики (1054 S Clinton Ave), ☏ +1 585
271-2090. Обед: Пн-Пт 11:30-14:30; ужин: пн-сб с 17:00 до 22:00. Снаружи
выглядит как пустяк, захолустье на Южном Клинтоне, которое легко
пропустить. Но внутри крохотного помещения — настоящая японская гавань с
ширмами из рисовой бумаги и самыми идеально приготовленными суши в
Рочестере. Единственный персонал - дружелюбные японские владельцы,
которые предложат много советов, если вы спросите. Обед $4-16; ужин
$9-19.
Таверна 58 на Гиббсе, Юниверсити-авеню, 58 (на Гиббс-стрит), ☏
+1 585 546-5800. Пн-Чт с 16:00 до полуночи, Пт Сб с 16:00 до 1:00.
Стильный, но непринужденный, один из самых новых и популярных ресторанов
в центре города. Они позиционируют себя как отличное место, где можно
поужинать после просмотра спектакля в театре Истман или в кабаре
«Внизу». Пакеты с ужином и театром доступны с некоторыми представлениями
Auditorium Theater; возможность припарковаться у ресторана является
большим преимуществом. Выбирайте бутерброды, если вы хотите потратить
менее 10 долларов, или стейки или морепродукты, если вы готовы потратить
около 20 долларов. $8-26.
Tully's, 1225 Jefferson Rd, ☏ +1 585
272-8900. Сетевой спортивный бар в северной части штата Нью-Йорк с
огромным меню. Настоящей достопримечательностью являются куриные тендеры
и медовая горчица, которые не имеют ничего общего с замороженным
разнообразием, подаваемым в большинстве спортивных баров. Есть десятки
телевизоров, что делает его хорошим местом для просмотра игры.
Паб и
гриль Whiskey River, 421 River St, ☏ +1 585 417-6231. Пн (только с
апреля по сентябрь) Вт-Чт 16:00-закрыто, Пт-Вс полдень-закрыто. В бывшем
барбекю Steel River до сих пор есть свои популярные копченые крылышки,
но они расширились до исторического здания по соседству и теперь
предлагают разнообразные блюда в своей столовой, а также классические
блюда паба в баре.
Семейная закусочная Mt. Hope, 1511 Mount Hope
Avenue, ☏ +1 585 256-1939. Ежедневно с 6:00 до 15:00. Уютная маленькая
закусочная на окраине Колледжтауна и URMC, которую часто посещают как
студенты U of R, так и работники больниц. Отличный шоколадно-мятный
торт. Будьте осторожны, чтобы не пропустить поворот, если едете с
севера. $6-20.
Барбекю
Dinosaur Bar-B-Que на Корт-стрит — это
место, куда все, кого вы попросите, отправят вас на шашлыки; это
небольшая сеть в Сиракузах, которую жители Рочестера считают своей
собственной. У Sticky Lips также есть преданные поклонники, и некоторые
скажут вам, что он лучше справляется (по крайней мере, с некоторыми
блюдами). Однако, кроме этих двух, большая часть растущих барбекю в
городе приходится на пригороды.
Dinosaur Bar-B-Que, 99 Court St, ☏ +1
585 325-7090. Пн-Чт 11:00-полночь, Пт Сб 11:00-1:00, Вс полдень-22:00.
Удивительные ребрышки, курица, черная фасоль и рис среди многого
другого. Ожидайте, хотя ждать! Среднее ожидание стола легко составляет
час, они не бронируют места, и если вся ваша группа не соберется, вы не
сможете попасть в список. Они немного бдительны в этом отношении, но это
место проталкивает так много бизнеса, что они могут себе это позволить.
Дино обязателен в Рочестере, хотя бы из-за соуса. $10-23.
Барбекю
Sticky Lips Juke Joint, 830 Jefferson Rd, Henrietta, ☏ +1 585 292-5544.
Пн-Пт 11:00-22:00, Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-24:00 Вс 10:30-21:00.
Sticky Lips отличается от Дино атмосферой и шармом. Бутылки с соусом
украшены пинапами в стиле 1940-х годов, а в декоре использованы
рекламные объявления и периодические издания той же эпохи. Еда тоже
хороша, с очень широким выбором блюд и комбо, а также с пятью различными
соусами на выбор. Это место Генриетты намного больше, чем (ныне
закрытое) оригинальное место в городе, с живой музыкой почти каждый
вечер и полным баром. Евангельский бранч по воскресеньям.
Дорогая
Репутация Рочестера как солидного корпоративного города постепенно
рушится, и все больше и больше рестораторов открывают высококлассные
заведения, чтобы удовлетворить растущий вкус к более авантюрной кухне и
более индивидуальному обслуживанию. Последним и самым дорогим
дополнением к гастрономической сцене является Morton's The Steakhouse,
известная сеть, расположенная в отеле Hyatt Regency, где самым дешевым
стейком в меню является филе-миньон за 49 долларов. Местные повара
Рочестера, без сомнения, готовы к этому вызову, поскольку улучшение
делового климата привлекает в город больше бизнесменов с расходными
счетами.
Atlas Eats Kitchen and Bake Shop, 2185 N Clinton Ave,
Irondequoit, ☏ +1 585 544-1300. Пекарня: Чт-Сб 9:00-18:00, Вс
9:00-16:00; Съедобный атлас: пятница, суббота, 18:00 и 20:30. В то время
как Bake Shop предлагает легкие сэндвичи и блюда на завтрак, настоящей
достопримечательностью для гурманов здесь является серия ужинов Edible
Atlas. Каждые две недели кухня выбирает совершенно новую кухню, чтобы
представить ее бесстрашным посетителям, будь то мексиканская, корейская,
греческая или любая другая кухня, которую могут придумать повара. Меню
составляется заранее; все, что вам нужно выбрать, это ваш напиток. Тем
не менее, вы захотите получить предварительный заказ, так как ресторан
предлагает только 18 мест для каждого из двух мест два раза в неделю.
Обед $8-10; Съедобный Атлас $35+.
Аввино, 2541 Монро Авеню, Брайтон,
☏ +1 585 270-5229. Вт-Чт 17:00-22:00, Пт Сб 17:00-23:00, Вс 17:00-22:00.
Довольно хорошие отзывы об этом новом ресторане. Посмотрите на 18 000
пенсов, выложенных на полу вестибюля; в общем, они заплатили бы за обед
на шестерых. $15-36.
Char Steak and Lounge (ранее Grill at the
Strathallan), 550 East Ave (в Strathallan), ☏ +1 585 241-7100. Обед:
ежедневно с 11:00 до 14:00; Ужин: пн-чт 17-22, пт сб 17-23, вс 16-21.
После нескольких лет упадка бывший ресторан Grill at the Strathallan был
преобразован в Char Steak & Lounge и по-прежнему остается одним из
лучших ресторанов в Рочестере. Высококлассная американская кухня в
современном лаундже. (Также открыт на завтрак со стандартным меню
завтрака отелей DoubleTree.)
Ресторан Good Luck, 50 Anderson Ave, ☏
+1 585 340-6161. Пн-Сб с 17:00 до 23:00 (бар до 2:00). Несмотря на
название, это не какая-то китайская забегаловка. Один из самых
эклектичных, популярных ресторанов/баров в Рочестере, это как Grinnell's
для хипстеров (но в хорошем смысле). Меню постоянно меняется, но всегда
есть несколько основных продуктов, в том числе гамбургер на целый фунт.
Другие варианты часто включают кролика, утку и кальмара, чтобы дать вам
представление. Даже более простые варианты, такие как пицца и сэндвич со
стейком, готовятся из высококачественных ингредиентов, таких как
моцарелла из бизоньего молока. Что бы вы ни заказали, планируйте
поделиться этим с остальными; все блюда предназначены для дегустации в
семейном стиле. Бронирование настоятельно рекомендуется. 13-60 долларов
(большинство блюд можно разделить).
Ресторан Гриннелла, 1969 Монро
Авеню, Брайтон, ☏ +1 585 244-3710. Вс 16:30-21:00, Пн-Чт 17:00-22:00, Пт
Сб 17:00-23:00. Это то место, куда ходили ваши родители на свое 5-летие
— принимайте это как хотите. В то время как меню прочно укоренилось в
1960-х и 70-х годах, преданные клиенты Grinnell продолжают возвращаться
за абсолютно безупречным обслуживанием. Персонал ресторана, от
бесплатной парковки до метрдотеля (обычно самого владельца) и опытных
официантов, прекрасно сочетает дружелюбную, гостеприимную атмосферу с
вежливым уважением, характерным для гостеприимства середины века. Еда
также высоко оценена, хотя вряд ли она авантюрная; просто хорошо
приготовленные стейки, отбивные и морепродукты. $31-60.
Lento, 274 N
Goodman St (Village Gate), ☏ +1 585 271-3470. Обед: вт-ф 11:00-14:00;
ужин: вт чт-сб 17:00-22:00, сб 17:00-21:00. С именем, которое означает
«медленный», Lento гордится тем, что не использует ярлыки в
приготовлении изысканных блюд. Все в меню, вплоть до кетчупа в
гамбургерах за 12 долларов, готовится на месте, по возможности, в
основном из местных ингредиентов. Тщательность, проявленная при
приготовлении, отражается на качестве еды. Доставка обедов началась
весной 2012 года, и основное внимание уделялось относительно быстрому
входу и выходу посетителей. $12-30.
Макс Чопхаус, 1456 Monroe Ave,
Брайтон, ☏ +1 585 271-3510. Вт-Вс 17:30-22:00. Не идеальное место для
вегетарианцев, это ответвление других ресторанов Max сосредоточено на
красном мясе с небольшим количеством морепродуктов для вкуса. $13-51.
Max of Eastman Place, Гиббс-стрит, 25 (напротив театра Истман). Обед:
Пн-Пт 11:30-14:30; Ужин: Пн-Чт 17:30-22:00, Пт Сб 17:30-23:00. Считается
одним из лучших ресторанов Рочестера с элегантной атмосферой и
соответствующим меню. Обед 8-15$, ужин 23-35$.
Next Door Bar & Grill,
3220 Monroe Ave, Питтсфорд, ☏ +1 585 249-4575. Пн-Сб 11:30-22:00. Этот
ресторан принадлежит Wegmans и демонстрирует, на что способны повара
Wegmans. Меню часто меняется и охватывает широкий спектр кухонь.
Коктейли особенные и готовятся из самых свежих ингредиентов, поскольку
флагманский магазин Wegmans расположен через дорогу.
Ox and Stone,
ул. Александра, 282, ☏ +1 585 287-6933. Вт-Чт полдень-полночь, Пт Сб
полдень-2 часа ночи. В бывшем месте самого высококлассного ресторана
Рочестера, Rio Bamba, теперь находится чуть менее престижный
мексиканско-американский ресторан. Однако уникальный декор в латинском
стиле остается в отеле Bamba, а уникальная кухня продолжает получать
хорошие отзывы. Свиные уши, кто-нибудь? Или жареные насекомые? Если вы
хотите более традиционную еду, лепешки свежеприготовлены на месте. Ужин
$11-30.
Phillips European, 26 Corporate Woods, Брайтон, ☏ +1 585
272-9910, факс: +1 585 272-1778. Пн-Сб 11:00-23:00. Еда только
нормальная, тяжелая, традиционная французская — хороша для делового
обеда или неприхотливых гостей из города — но десерты впечатляющие, с
акцентом на пироги, торты, пироги, пирожные и фирменные чизкейки.
Примеры включают их шоколадный торт тирамису и морковный торт с белым
шоколадом. Одно упоминание о поездке сюда за кофе и десертом вызовет у
жителей Рочестера слюноотделение. В ресторане доступно полное десертное
меню, но торты можно заказать целиком и забрать. Обед — 8–13 долларов,
ужин — 12–30 долларов. Десерты 6 долларов или 55 долларов за целые
пирожные.
The Revelry, 1290 University Ave, Ste A, ☏ +1 585 340-6454.
Вт-Чт 17:00-22:00, Пт 11:30-23:00, Сб 17:00-23:00, Вс 11:30-14:30
17:00-21:00 (бар открывается позже). Креативная современная
южно-американская кухня в очень стильном отреставрированном промышленном
помещении. Наслаждайтесь оживленным баром и его блестящим декором,
свежим и свежим патио или несколько более тихой столовой наверху. Не
место для комфортной еды; на самом деле, меню иногда бывает странным, но
оно меняется в зависимости от сезона, поэтому всегда стоит рискнуть.
$16-32
Rooney's, 90 Henrietta St, ☏ +1 585 442-0444. Пн-Пт
17:30-22:00, Сб 17:00-22:00. Расположенный в районе Рочестера Свиллбург,
недалеко от закусочной Highland Park Diner, ресторан Rooney's снаружи
выглядит не очень. Однако внутри находится один из самых сокровенных
секретов города. Высококлассный ужин в деревенско-романтической
атмосфере делает это заведение отличным выбором для тех, кто хочет
произвести впечатление на гостя. Меню высококлассное американское —
телятина, утка, баранина, рыба-меч и т. д. $29-38.
Tournedos
Steakhouse, Бродвей, 26 (The Inn on Broadway). Обед: Пн-Пт 11:30-15:00;
Ужин: пн-сб 17-23, вс 17-22. Возможно, это самая дорогая еда в
Рочестере... или, если уж на то пошло, во всем районе с шестью округами.
Меню представляет все стандарты высокого класса, не выходя за рамки
креативности. Обслуживание считается местными жителями безупречным.
25-80 долларов.
TRATA (Ресторан в Оружейной палате), 145 Culver Rd
(Culver Road Armory), ☏ +1 585 270-5460. Обед: пн-пт с 11:00 до 15:00;
Ужин: Пн-Чт 16:30-22:00, Пт Сб 16:00-23:00, Вс 16:00-22:00; Бранч: вс
10:30-14:00; бар и ночное меню длится дополнительный час. Старинный
военный склад — это место для этого модного, высококлассного и
непринужденного заведения. Что значит высококлассный кэжуал? Учтите, что
в меню есть множество современных блюд, но вы также найдете
«бургер-бар». (Воскресный бранч включает в себя «гамбургер от похмелья»
и жареный PB&J среди других угощений.) Наденьте свои лучшие джинсы и
наслаждайтесь. Некоторые посетители сообщают о противоречивых
впечатлениях от еды и обслуживания, но уникальная обстановка и
романтическая атмосфера с лихвой компенсируют любые недостатки; TRATA –
это атмосфера и окружающая среда. Есть бар на крыше и потрясающие
столики на свежем воздухе; внутри есть больше баров и сидячих мест на
трех этажах. $12-30.
Крупным местным пивом является Genesee, а также его коллеги по лейблу
Genny Lite, Genesee Cream Ale и линейка лагеров Dundee (особенно The
Original Honey Brown). Не верьте шутникам, которые говорят вам, что пиво
«сварено из вод Генеси»; хотя река стала чище, чем раньше, вы не найдете
ее влияния в местных напитках. Дженни не так популярен в городе, как
можно было бы ожидать, но он работает над тем, чтобы вернуться, и
немногие местные жители отказались бы от сливочного эля или медового
коричневого, если бы их предложили. Как говорится: если бар не
обслуживает Дженни, даже если никто из твоих знакомых его не пьет, это
не настоящий бар. По состоянию на конец лета 2012 года пивоварня —
восьмая по величине в США — наконец-то открыла центр для посетителей
(см. раздел «Что делать»).
В нескольких ресторанах в районе
Рочестера есть собственное крафтовое пиво, производимое местной
пивоварней Custom BrewCrafters. Кроме того, есть пивоваренная компания
Fairport, пивоваренная компания Naked Dove, пивоваренная компания Roc и
микропивоварни Rohrbachs, у каждой из которых есть собственное пиво. В
частности, Рорбахов можно встретить на таких мероприятиях, как
бейсбольные и футбольные матчи.
Расположенный на краю озер
Фингер, Рочестер также является хорошим местом, где можно купить
высококачественное вино. Вина Finger Lakes можно найти во многих
ресторанах по всему городу и его пригородам, хотя многие отказываются от
местных продуктов в пользу тех же старых калифорнийских и европейских
блюд. Если можете, поищите места, где подают местное вино; это дает вам
лучшее представление о регионе и лучше для окружающей среды.
Бары
и клубы
Вокруг Рочестера есть несколько районов для вечеринок. К ним
относятся квартал Сент-Пол, Ист-Энд (район вокруг Александр-стрит и
Ист-авеню, также называемый «Восток и Александр»), район развлечений
Хай-Фоллс и Монро-авеню. Даже холодными зимними вечерами можно увидеть
людей на улице, прыгающих из одного бара в другой.
В каждом
районе есть множество разнообразных баров, от модных до спортивных и
баров для дайвинга. В каждом районе можно найти бар, который вам
понравится. Рочестер известен своим широким выбором мартини и пива,
приготовленного методом микроварки. Посетите любой бар/ресторан от
среднего до высококлассного, и у них, вероятно, будет отличный выбор.
Спросите их меню мартини!
Фестиваль в Ист-Энде — отличная
возможность для посетителей баров и пабов услышать самую разную музыку и
попробовать всевозможные напитки. К обычным крытым площадкам добавляются
открытые сцены, и Ист-Энд становится переполненным (более переполненным,
чем обычно). Датой фестиваля 2015 года будет 13 сентября.
Jar Jar,
219 Monroe Ave, ☏ +1 585 454-2966. На стенах представлены различные
произведения искусства, созданные местными художниками, а на сцене /
танцполе есть целая комната с мебелью, расставленной на потолке. Здесь
каждую ночь проводятся фирменные напитки и развлекательные программы с
участием популярных местных и национальных музыкальных исполнителей.
Чешир, 647 South Ave (над винным баром Solera). Чт М-23:00, Пт
17:00-полночь, Сб 19:00-полночь. В этом баре в стиле спикизи подают
классические коктейли до сухого закона и изобретательные, недавно
приготовленные в утонченном стиле.
The Daily Refresher, ул.
Александра, 293, ☏ +1 585 360-4627. Вт-Чт с 16:00 до полуночи, Пт Сб с
16:00 до 2:00. Основатели этой таверны в газетном стиле (с ощущением
спикизи) называют свое заведение «гастро-лаунжем» с упором на
нестандартные коктейли и блюда ручной работы.
The Distillery, 1142
Mount Hope Ave, ☏ +1 585 271-4105, mthopedistillery@thedistillery.com.
Пн-Сб 11:00-?, Вс полдень-?. Этот популярный спортивный бар и гриль-бар
расширяется и теперь имеет четыре заведения в Рочестере. Еда, включая
стейки, вполне хороша для места, известного в основном как спорт-бар.
Также стоит отметить специальные предложения: до 22:00 каждый день
недели продается разливное пиво. После 22:00 продажа пива заканчивается,
но на все закуски действует половинная скидка. Естественно, лучшее время
для прибытия — 21:45. Разливное/бутылочное пиво за 3 доллара, хорошие
напитки за 6 долларов; закуски $8-21.
3010 Winton Rd S, Henrietta, ☏
+1 585 339-3010, BrightonDistillery@thedistillery.com.
300 Paddy
Creek Cir, Греция, ☏ +1 585 621-1620,
greecedistillery@thedistillery.com.
Четвертая локация находится в
Викторе.
Jeremiah's Tavern, 1104 Monroe Ave, ☏ +1 585 461-1313,
факс: +1 585 461-1766. ежедневно с 11:30 до 2:00. Воплощение бара по
соседству, Jeremiah's больше всего известен своими крыльями.
2200
Баффало Роуд, Гейтс
Люкс, Южный проспект, 666, ☏ +1 585 232-9030.
Lux - это что-то вроде альтернативного бара в Рочестере, который торгует
тем, что находится в South Wedge, чтобы добавить доверия к атмосфере.
Много татуировок и пирсинга, а также хороший спецвыпуск PBR. Задний двор
отличный. У них есть гамаки летом и огромная дровяная печь зимой. Это
место вы ожидаете найти в Бруклине, а не в Рочестере.
Marge's
Lakeside Inn, 4909 Culver Rd, Irondequoit (напротив Hot Dog Row). пн-пт
17:00-2:00, сб вс 19:00-2:00. Когда-то во время сухого закона это
заведение было одним из первых в этом районе, получившим лицензию на
продажу спиртных напитков после его отмены. Сегодня это дикий и шумный
бар по соседству; еды нет, но люди приходят за напитками и атмосферой.
Палуба выходит на пляж, откуда открывается великолепный вид на озеро
Онтарио. Парковка отсутствует; вам придется бороться за место на южной
стороне Калвера. только 21+.
Монтажный гриль.
Nox, 302 N Goodman
St (Village Gate), ☏ +1 585 471-8803. Ежедневно с 16:00 до полуночи. Nox
охотно поддерживает свою репутацию «занудного паба», называя пункты меню
и коктейли отсылками к поп-культуре, от Дракулы и Шерлока Холмса до
«Звездных войн» и «Гарри Поттера». Коктейли, приготовленные по
собственному рецепту, являются главной достопримечательностью, а меню
блюд сосредоточено на сытных и комфортных блюдах, приготовленных из
современных ингредиентов для гурманов.
The Old Toad, ул. Александра,
277, ☏ +1 585 232-2626, info@theoldtoad.com. Пн-Пт 11:30-2:00, Сб
полдень-2:00, Вс 17:00-2:00. Отличное английское пиво, плохая английская
еда, дружелюбный английский персонал. Уникальная атмосфера и разумные
цены, Toad — отличное место, чтобы напиться. Разливное/бутылочное пиво
за 4 доллара, хорошие напитки за 6 долларов.
Перл (Верхний Ист-Энд,
Ист-Авеню). Лаундж в стиле ретро, где каждый вечер играет ди-джей с
хаус-музыкой.
Джазовый зал Pythodd, 4705 Lake Ave, ☏ +1 585 491-6649.
Вт Чт 16:00-00, Пт Сб 16:00-2:00, Вс 16:00-01:00. Джазовый зал Pythodd,
название которого восходит к знаменитому клубу Pythodd Club, стремится
возродить джазовую сцену Рочестера. Живая музыка каждый вечер с 19:30.
Паб Скотленд-Ярд, Сент-Пол-стрит, 187. Паб в английском стиле.
редактировать
Паб Sheridan's, 1551 Mount Hope Ave, ☏ +1 585 271-7777.
Пн-Сб 11:00-2:00; Вс полдень-2 часа ночи. Этот небольшой паб, спрятанный
на Маунт-Хоуп-авеню вдали от шума и суеты Ист-Энда и Монро-авеню,
является настоящим сокровищем. Здесь работает один из самых приятных
сотрудников в городе и царит дружелюбная атмосфера. Они также знают, как
налить лучший Гиннесс в городе. Несмотря на то, что бар Sheridan's
расположен недалеко от Университета Р., вряд ли это студенческий бар,
привлекающий разнообразную толпу. Еда тоже отличная, особенно жареная
рыба, которую подают в пятницу вечером.
The Spirit Room, 139 State
St, ☏ +1 585 397-7595. Пн-Пт полдень-полночь, Сб-Вс 18:00-полночь. The
Spirit Room, один из быстрорастущих специалистов по крафтовым коктейлям
в районе Рочестера, своим декором и атмосферой выводит вещи на новый
уровень. Заимствуя элементы из спиритуалистического прошлого Рочестера
(и других традиций, таких как вуду Нового Орлеана), это место напоминает
аптеку рубежа веков, которой управляют поклонники оккультизма. В
дополнение к креативным коктейлям, подаваемым в солидной стеклянной
посуде Wexford, в обеденном меню представлены блюда южной кухни. Живая
музыка, поэтические чтения и гадалка на картах Таро дополняют
предложения.
Тапас 177, Сент-Пол-Стрит, 177. Где мартини столько же,
сколько и день... так что сними каблуки и ослабь галстук.
Ночной клуб
и ультралаундж Tilt, Центральный проспект, 444, вторник-суббота, с 22:00
до 2:30. Это место ближе всего к нью-йоркскому клубу в Рочестере.
Шикарный и драматичный клуб, с одной стороны, играет
танцевальную/хаус-музыку, а с другой – спокойные/медленные биты. Клуб
дружелюбен к геям, а вечер пятницы - это вечер ночи.
Turcott's
Taproom (бывшее бистро и бар Lola's), 630 Monroe Ave. Ежедневно с 11:00
до 2:00. Turcott's Taproom — паб в английском стиле.
Vibe Lounge, 302
N Goodman St (на площади Village Gate), ☏ +1 585 442-8423,
vibelounge@frontier.com. Вс-Сб с 17:00 до полуночи, Чт-Сб с 17:00 до
2:00. Только что открывшийся в мае 2012 года, Vibe представляет джаз,
блюз и комедийные шоу в Village Gate.
Виктория, Ист-авеню, 120, ☏ +1
585 325-3663. 11:30–2:00. Тонны бельгийского и бельгийского пива на
разлив в баре в центре города. У Виктории есть большая внутренняя зона
отдыха с камином, но настоящая привлекательность — это патио в теплое
время года, где также есть камин, потому что это Рочестер.
Бар и
гриль Wall Street, 330 East Ave, ☏ +1 585 319-5696. Пн-Сб 11:00-2:00, Вс
полдень-2:00. Вы можете перекусить здесь — с официантами, не меньше, —
но напитки привлекают внимание в этом заведении, которое только что
открылось в августе 2012 года. В соответствии с названием, цены на
напитки колеблются в зависимости от популярности... так же, как и цены
на акции. Следите за ценовым тикером; покупай дешево и продавай дорого!
Пивоварни и пивоварни
Сцена крафтового пива быстро растет, и
Рочестер не является исключением. Здесь находится разнообразный и быстро
расширяющийся выбор пивоварен. Вот несколько отличных мест, которые
стоит посетить.
Пивоваренная компания Rohrbach, 3859 Buffalo Rd,
Ogden, ☏ +1 585 594-9800. Хотя Rohrbach's немного в стороне, их пиво
стоит поездки. Конечно, изюминкой является шотландский эль, и если вы не
хотите ехать в настоящий паб-пивоварню, он будет доступен в любом
количестве заведений в городе, включая Frontier Field. Однако, если там,
попробуйте как можно больше пива, так как это одно из лучших крафтовых
пивоварен в северной части штата Нью-Йорк. Вы можете получить пробник на
3 унции. очки, прежде чем вы решите. Еда также довольно хороша и
склоняется к немецким тарифам, таким как квашеная капуста и колбаса.
Пивоваренная компания Stoneyard, 1 Мейн-стрит, Брокпорт | 1517 Empire
Blvd, Webster, ☏ +1 585 637-3390, бесплатный номер: +1 585 347-4450.
Пиво Stoneyard выделяется своим превосходным качеством даже на очень
конкурентной пивной сцене Нью-Йорка. Как и большинство пивоварен в наши
дни, они, вероятно, больше всего известны своими IPA, и не зря. Их
делают много, и они очень хороши. Но они также делают несколько более
нетипичных стилей, которые стоит поискать, например, их замечательный
Toasted Coconut Kareem Ale и его варианты. У них есть два
паба-пивоварни, каждый из которых может похвастаться отличной едой, и, в
дополнение к их собственному выдающемуся домашнему пиву, они также имеют
обширные списки гостей, что делает их одним из лучших баров с крафтовым
пивом в этом районе, а также одним из лучших. пивоварни.
Swiftwater
Brewing, 378 Mt.Hope Avenue, ☏ +1 585-530-3471. Удобное расположение в
районе Саут-Ведж, через дорогу от реки Дженеси. Swiftwater — одна из
самых популярных и быстрорастущих пивоварен Рочестера. Обычно у них есть
около дюжины пива на разлив, а также гостевой разлив сидра. Как и
большинство пивоварен, их внимание сосредоточено на IPA, и они делают их
очень хорошо, но вы не будете испытывать недостатка в разнообразии,
когда посетите здесь.
Triphammer Bierwerks, 111 Parce Avenue Suite
3A-1 Fairport, NY 14450, ☏ +1 585 388-8281. Одна из самых новых новинок
на рынке крафтового пива в Рочестере, она открылась в конце 2016 года.
Triphammer очень быстро сделала себе имя. Тапрум, расположенный в
переулке недалеко от главной улицы в деревне Фэйрпорт, является
прекрасным местом для посещения. У них сырой индустриальный декор,
типичный для крафтовых пивоварен. Вы можете взять пинту своего любимого
пива Triphammer или сесть на самолет и попробовать все, что есть в
наличии.
Винные бары
В Рочестере появилось несколько отличных
винных баров.
Chocolate and Vines, 757 University Ave, ☏ +1
585-242-6096. Пн-Пт 16:00-23:00, Сб Вс 14:00-23:00. Название уместно,
так как этот бар действительно специализируется на шоколаде и вине —
первое больше, чем второе, как утверждают некоторые. Тем не менее, выбор
вин умело сочетается с десертами, что делает это место очень популярным
для завершения вечера в городе. Бар, расположенный в историческом
вековом доме, имеет летний внутренний дворик с видом на прекрасный Район
Искусств, прекрасное место для наблюдения за людьми.
Винный бар
Flight, 262 Exchange Blvd (Corn Hill Landing), ☏ +1 585 360-4180. Вт-Чт
16:00-22:00, Пт Сб 16:00-?. Нарядный, утонченный и урбанистический,
Flight может быть самым известным винным баром в городе. Как нетрудно
догадаться, они специализируются на винных «полетах» — дегустациях вин
на определенную тему. Вы можете попробовать три разных вина, сделанных
из одного и того же винограда, или, возможно, три разных сорта винограда
из одного региона. Это не только вино: сыр, шоколад и даже оливковое
масло представлены в трех позициях. Авиабилеты $13-20.
Solera, 647
South Ave, ☏ +1 585 232-3070, info@solerawinebar.com. Пн-Чт 17-23, Пт
17-00, Сб 19-00. Небольшой, но качественный винный бар в South Wedge.
Некоторых людей обслуживание немного отталкивает, а отсутствие сидячих
мест может быть сдерживающим фактором, но карта вин хорошо подобрана.
Также подумайте о том, чтобы подняться по лестнице в Cheshire,
классический коктейль-бар, отзывы о котором, как правило, еще выше.
Стаканы $5-9, бутылки $20+.
Сидр
С таким количеством яблок,
выращенных в западной части Нью-Йорка, местное производство крепкого
сидра было лишь вопросом времени. Теперь в городе есть сидр-бар:
Mullers Cider House, 1344 University Ave, #180, ☏ +1 585 287-5875. Пн-Пт
16:00-23:00, Сб полдень-полночь, Вс полдень-22:00. Этот бар только для
сидра открылся в декабре 2015 года. В нем есть дюжина сортов сидра на
разлив и еще более 100 в бутылках, а также квалифицированный персонал,
который поможет вам сделать выбор. Что касается еды в баре, фирменным
блюдом ресторана является кукуруза, представленная в сезонных сортах.
Крепкие напитки
Несмотря на то, что существует популярная местная
сеть баров и грилей под названием The Distillery, в Рочестере не было
настоящей винокурни со времен Сухого закона. Это изменилось с 25 января
2014 года.
Black Button Distilling, Железнодорожная улица, 85
(рядом с общественным рынком). Вт-Пт полдень-18:00, Сб 9:00-16:00, Вс
полдень-16:00. В то время как дистилляция начала расти в винодельческом
регионе Фингер-Лейкс, его производство не было замечено в Рочестере уже
довольно давно. Black Button использует местные ингредиенты для
производства кукурузного виски, пшеничной водки и джина на своей новой
винокурне. Экскурсии и дегустационный бар - это удобства, доступные для
посетителей.
Кофешопы и кафе
В Рочестере есть своя доля кофеен
Starbucks, хотя эта мегасеть еще не вездесуща. Гораздо более популярным
в Рочестере является кофе в канадском магазине пончиков Tim Hortons.
Но стоит выйти за пределы крупных сетей, и вы найдете множество
уютных маленьких кофеен, идеально подходящих для отдыха и знакомства с
новыми людьми... или для того, чтобы воспользоваться бесплатным Wi-Fi.
Boulder Coffee Company, Александр-стрит, 100 (на Клинтон-авеню), ☏
+1 585 454-7140. Пн-Чт с 7:00 до 23:00, Пт с 7:00 до полуночи, Сб с 8:00
до полуночи, Вс с 8:00 до 23:00. Независимая кофейня с регулярной живой
музыкой. На их веб-странице перечислены предстоящие действия. Цены на
напитки и закуски стандартные для кофейни. Бесплатный Wi-Fi на
территории.
1 Общественный рынок. Сб 6:00–14:00, Чт (май–август)
8:00–13:00.
Dark Horse Coffee, 274 N Goodman St (Village Gate), ☏ +1
585-730-8035. Пн-Чт 7:00-18:00, Пт 7:00-20:00, Сб 8:00-17:00. Кофейня, в
которой разрешено проживание с домашними животными, у Деревенских ворот.
Easy on East, 170 East Ave, ☏ +1 585 325-6490. Спокойный лаунж-бар для
молодых профессионалов.
Equal=Grounds, 750 South Ave, ☏ +1 585
242-7840. Эта кофейня открылась в 2006 году. В ней царит великолепная
непредубежденная атмосфера и есть сувенирный магазин ЛГБТ. Кофе,
коктейли и выпечка — это искушение.
Кафе Java, улица Гиббс, 16 (рядом
с театром Истман/Килборн-холлом). Еще одна кофейня в центре города,
более популярная среди любителей арт-хауса. Цены и продукты Java
аналогичны Spot. Они также продают большое домашнее печенье в различных
стилях примерно за доллар. В обеденное время в соседнем кафе-ресторане
подают суп и бутерброды. Местное искусство украшает стены, и время от
времени выступают местные группы сомнительного качества.
Кафе
Jembetat, 645 Park Ave (недалеко от Беркли), ☏ +1 585 442-8960. Импортер
племенных произведений искусства заказывает избранные творения у местных
пекарей, приглашая гостей пообедать среди больших африканских статуй.
Выпейте кофе, пока боретесь с желанием получить янтарное ожерелье.
Joe Bean Coffee Roasters, 1344 University Ave, ☏ +1 585 319-5279. Пн
8:00-18:00, Вт-Сб 8:00-22:00, Вс 9:00-17:00. Кофейня Joe Bean, кофейня и
эспрессо-бар с полным спектром услуг, расположенная недалеко от
Соседства искусств, была названа одной из лучших кофеен в стране. Они
также подают еду, но настоящей достопримечательностью является ява,
которая является экологически чистой и поджаренной прямо на месте. В Joe
Bean основное внимание уделяется обучению работе с кофе; они верят, что
хороший кофе можно смаковать и анализировать, как хорошее вино, и даже
предлагают курсы по приготовлению собственного кофе.
Spot Coffee, 200
Ист-авеню (рядом с Маленьким театром). Модное, популярное место,
расположенное в бывшем автосалоне Chevrolet. Люди приходят сюда, чтобы
расслабиться и пообщаться, наслаждаясь чашечкой или двумя коричневым
отваром. Здесь вполне приемлемо проводить часы, покупая только одну
маленькую чашечку кофе; студенты делают это постоянно. На стенах часто
висит местное искусство разного рода. Напитки 2-3 доллара, легкие
закуски около 5 долларов.
Кафе Starry Nites, 696 University Ave (один
квартал к северу от East Ave), ☏ +1 585 271-2630,
info@starrynitescafe.com. Пн-Чт 7:30-22:00, Пт 7:30-полночь, Сб
8:00-полночь, Вс 9:00-21:00. Необычное пространство, названное в честь
знаменитой картины Ван Гога, недалеко от многих музеев Рочестера. Наряду
с необходимыми напитками они готовят суп, салаты и бутерброды.
Бесплатный вай-фай.
115 South Ave (здание Центральной библиотеки
Basuch & Lomb). Пн-Пт 7:00-18:00, Сб 9:00-16:00
В черте Рочестера есть всего несколько отелей, в том числе два
высотных здания в центре города. Городские отели недешевы, но
большинство путешественников остановится в одном из многочисленных
загородных отелей. Однако независимо от того, где вы остановитесь, вы,
вероятно, не будете далеко от скоростной автомагистрали, а это значит,
что вы можете добраться практически до любого места за 20 минут или
меньше.
Многие, а может быть, даже большинство отелей в этом
районе предлагают бесплатный трансфер в аэропорт и из аэропорта.
Некоторые из них даже имеют в названии «Аэропорт», но обратите внимание
на карту; на самом деле они могут быть далеко.
В черте города
Если вы посмотрите вокруг, в городе также есть несколько ночлегов и
завтраков, но они не слишком афишируют себя.
Courtyard by
Marriott Rochester Downtown, 390 East Ave, ☏ +1 585 504-2750, факс: +1
585 504-2550. На этом месте располагался первый мотель в центре США,
впервые открытый в 1954 году как часть сети Treadway Inn. У мотеля были
свои взлеты и падения, и, хотя полная реконструкция в 2014 году вернула
его к жизни, в 2019 году его окончательно снесли и заменили этим
совершенно новым двором. Владелец стремился создать здесь более полный
комплекс услуг по сравнению с типичным Courtyard by Marriott, и
надеется, что популярный Erie Grill (высококлассная закусочная
предыдущего отеля) скоро вернется. В то же время фирменное бистро отеля
Courtyard предлагает широкий выбор горячих блюд на завтрак и ужин в
непринужденной общей обстановке. $140-180.
Hyatt Regency, 125 East
Main St, ☏ +1 585 546-1234. 25-этажный высококлассный отель, соединенный
закрытым переходом с конференц-центром Рочестер Риверсайд; с закрытием в
2020 году отеля Radisson Riverside, Hyatt теперь является основным
отелем, который предпочитают участники конгрессов. Одно из самых высоких
зданий в Рочестере. $160-195.
Hilton Garden Inn Downtown, 155 East
Main St (Downtown), ☏ +1 585 232-5000. Новейший отель внутри Внутренней
петли — пятиэтажный, на 106 номеров. Разработчики превратили три
существующих исторических здания в современный отель, в процессе чего
были обнаружены и восстановлены некоторые уникальные архитектурные
детали, которым почти сто лет. В их собственном ресторане Drifters L.B.
подают изысканные блюда, приготовленные из местных ингредиентов, а также
большой выбор вин из марочных вин Finger Lakes.
Hilton Garden Inn
Rochester/University & Medical Center, 30 Celebration Dr (College Town,
off Mt Hope Ave), ☏ +1 585-424-4404, факс: +1 585-242-8613. Довольно
обычный отель средней ценовой категории открылся в 2015 году. Его
главной визитной карточкой является близость к Мемориальной больнице
Стронг и соседнему торгово-развлекательному центру Колледж-Таун.
Holiday Inn Rochester Downtown (бывший отель Rochester Plaza), 70 State
St, ☏ +1 585 546-3450. На западной стороне реки находится еще один
высотный отель, не связанный с конференц-центром, но все же в нескольких
минутах ходьбы от Хай-Фолс или арены Блю-Кросс. 130 долларов.
Гостиница на Бродвее, Бродвей, 26, бесплатный номер: +1-877-612-3595.
Романтическая городская архитектура рубежа веков, архитектура старого
мира внутри Внутренней петли. Милостивый сдержанный сервис. Красиво
оформленные люксы, искусно оформленная внутренняя отделка. Любимый его
многочисленными гостями. Восхитительный, замечательный ресторан на
территории отеля Tournedos. Готов к будущему расширению. 190-215
долларов.
Staybridge Suites, 1000 Genesee St (застройка Brooks
Landing), ☏ +1 585 527-9110. Этот отель, предназначенный для длительного
проживания, находится через реку от речного кампуса Университета
Рочестера (неподалеку находится пешеходный мост). Это делает его очень
популярным для выпускных и выходных. В каждом блоке есть полноценная
кухня и гостиная. 100-110 долларов.
Strathallan Rochester Hotel &
Spa, 550 East Ave, ☏ +1 585 461-5010. Единственный отель рядом с
Соседством Искусств, Strathallan почти легендарен в Рочестере. В начале
2000-х он начал терять свою репутацию лучшего крупного отеля в
Рочестере, но проект реконструкции и расширения стоимостью 10 миллионов
долларов в 2012 году, кажется, восстановил его былую славу. В настоящее
время связанный с брендом DoubleTree Hilton, отель добавил бассейн, а
также новое помещение для встреч на верхнем этаже с прекрасным видом на
город. Великолепный ресторан Grill at the Strathallan, один из лучших
ресторанов Рочестера, был переименован в Char Steak and Lounge;
атмосфера и меню были модернизированы, и клиенты наслаждаются
инновационной американской кухней (с соответствующими ценами). $120-160.
В ближайших окрестностях
Самые отдаленные пригороды заполнены
сетевыми отелями всех размеров и форм; Вот некоторые из них.
Comfort
Inn, 2729 Monroe Ave, ☏ +1 585 273-8410, факс: +1 585 273-8411. Заезд:
15:00, выезд: 11:00. $70-120.
Comfort Inn Airport, 395 Buell Rd, ☏ +1
585 436-4400, факс: +1 585 436-6496. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Прямо
через дорогу от международного аэропорта Рочестера. Доступен пакет Stay
and Fly с бесплатным трансфером от/до аэропорта. $70-120.
Comfort Inn
West, 1501 W. Ridge Rd, ☏ +1 585 621-5700, факс: +1 585 621-8446. Заезд:
15:00, выезд: 11:00. $70-120.
Comfort Suites, 2085 Hylan Dr,
Henrietta, ☏ +1 585 334-6620. 100% номера-студио для некурящих. Крытый
бассейн и спа, бесплатный Wi-Fi, бесплатный завтрак. $120-130.
Doubletree Hotel Rochester (Holidome), 1111 Jefferson Rd, Henrietta (на
I-390 и Rt 15A), ☏ +1 585 475-1510, факс: +1 585 427-8673. Хороший отель
с невероятным шестиэтажным стеклянным дендрарием (отель назывался
«Холидоум», когда он был Holiday Inn). Стоит зайти только для того,
чтобы увидеть листву и ландшафт внутри. 100-145 долларов.
Quality Inn
Rochester Airport, 1273 Chili Ave, ☏ +1 585 464-8800, факс: +1 585
697-0706. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Предоставляется бесплатный
трансфер из аэропорта. $70-120.
Как и большинство других городов, Рочестер в целом безопасен, но есть
районы, в которых преступность более высока, чем в других. Потенциально
опасные районы существуют в северо-восточных и юго-западных районах
города. Однако в этих районах нет ничего особенно интересного для
нерезидентов, поэтому маловероятно, что обычный посетитель столкнется с
этими районами. Используйте здравый смысл и ситуационную
осведомленность, и преступность не станет проблемой.
В
пригородных районах Рочестера обычно низкий уровень преступности.
Пограничный патруль США имеет значительное присутствие в Рочестере
(возможно, больше, чем в Буффало, который физически расположен на
американо-канадской границе) и регулярно патрулирует общественный
транспорт, автобусы и поезда дальнего следования. У лиц, к которым
обращается офицер, будет спрошена их страна гражданства и, если они не
являются гражданами США, их паспорт, карта I-94 или виза (если
применимо). Наличие этих документов под рукой предотвратит задержки, см.
Соединенные Штаты Америки # Пограничный патруль.
Наличие
Рочестерского регионального здравоохранения. edit и Медицинский центр
Университета Рочестера означают, что район Рочестера имеет доступ к
очень качественному медицинскому обслуживанию. Если вам нужна
медицинская помощь, есть несколько местных больниц:
Мемориальный
госпиталь Strong, 601 Elmwood Ave, ☏ +1 585 275-2100.
Больница общего
профиля Рочестера, 1425 Portland Ave, ☏ +1 585 922-4000.
Больница
Хайленд, 1000 South Ave, ☏ +1 585 473-2200.
Больница Юнити, 1555 Long
Pond Rd, Греция, ☏ +1 585 723-7000.
Общественная больница
Ньюарк-Уэйн, 1200 Driving Park Avenue, ☏ +1 315 332-2022
В
регионе также есть многочисленные учреждения неотложной помощи, открытые
в рабочее время, которые могут удовлетворить незначительные медицинские
потребности, чтобы снизить нагрузку на отделения неотложной помощи
больниц. Среди них примечательны:
Кризисный и доступный центр
психического здоровья, 89 Genesee St (вход с Chili Ave, только W от
Genesee St), ☏ +1 595 368-3950. Пн-Пт 8:00-22:00 (пилотные часы).
Rochester Regional Health (материнская компания Rochester General и
Unity Hospitals) управляет этим учреждением, которое служит той же цели,
что и центры неотложной помощи, но для психического здоровья. Они могут
лечить неопасные для жизни проблемы с психическим здоровьем (включая
зависимость и проблемы в отношениях) или, по крайней мере, связывать вас
с другими ресурсами.
Позвоните 911 в случае чрезвычайной
ситуации. Вы также можете написать 911; не забудьте указать очень
конкретное местоположение, так как диспетчер не будет автоматически
получать информацию о местоположении.
Comfort Inn West, 1501 W. Ridge Rd, ☏ +1 585 621-5700, факс: +1
585 621-8446. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. $70-120.
Comfort
Suites, 2085 Hylan Dr, Henrietta, ☏ +1 585 334-6620. 100%
номера-студио для некурящих. Крытый бассейн и спа, бесплатный Wi-Fi,
бесплатный завтрак. $120-130.
Doubletree Hotel Rochester
(Holidome), 1111 Jefferson Rd, Henrietta (на I-390 и Rt 15A), ☏ +1
585 475-1510, факс: +1 585 427-8673. Хороший отель с невероятным
шестиэтажным стеклянным дендрарием (отель назывался «Холидоум»,
когда он был Holiday Inn). Стоит зайти только для того, чтобы
увидеть листву и ландшафт внутри. 100-145 долларов.
Quality Inn
Rochester Airport, 1273 Chili Ave, ☏ +1 585 464-8800, факс: +1 585
697-0706. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Предоставляется бесплатный
трансфер из аэропорта. $70-120.
Печатные СМИ
Местная ежедневная газета - « Демократ энд хроникл» .
1 доллар в день, 3 доллара по воскресеньям. По четвергам они публикуют
специальный раздел под названием ROCWeekend с обширными списками
развлечений на следующие несколько дней. D&C также издает ежемесячный
глянцевый журнал Rochester Magazine с тематическими статьями о местных
событиях, культуре, еде и доме.
Местный альтернативный
еженедельник — City Newspaper, а Post — журнал, выходящий раз в два
месяца и публикующий статьи, которые ищут людей в Рочестере, которые
мечтают по-крупному и добиваются успеха, как правило, незаметно.
(585) — глянцевый журнал, выходящий раз в два месяца и охватывающий весь
регион Рочестера, с более широкой географической направленностью, чем
Rochester Magazine.
Что касается деловых новостей, Rochester
Business Journal предоставляет всестороннее еженедельное освещение, а
The Daily Record публикуется каждый будний день.
Вещательные СМИ
Когда начинается метель или появляются другие важные новости, жители
Рочестера массово включают радиостанцию WHAM в 1180 утра. Сам Джордж
Истман придумал броские позывные для рочестерской радиостанции с чистым
каналом мощностью 50 000 ватт. Это остается местным золотым стандартом
для закрытия школ и другой информации о чрезвычайных ситуациях. В более
спокойные времена WHAM запускает ряд синдицированных и местных
консервативных ток-программ, в том числе Rush Limbaugh с 13 до 16 часов.
Во время утренней поездки местные жители, которые хотят немного
крепкого радио с кофе, переключаются на WAIO (95,1 FM) и слушают давнего
радиоведущего Brother Wease, откровенного и либерального ведущего одного
из самых давних (и самых продолжительных) ) утренние шоу в Америке.
Некоторые из бывших коллег Уиза по его многолетней работе в WCMF (96,5
FM) до сих пор участвуют в утреннем шоу, известном как Break Room. Те,
кто ищет менее интенсивную утреннюю плату за проезд, идут с WHAM Morning
News или Тони Инфантино на WRMM, Warm 101.3 FM.
WGMC, Jazz 90.1
FM, является одной из последних оставшихся постоянно работающих джазовых
станций в стране, хотя по выходным они смешиваются с неким этническим
колоритом.
Для определенных жанров радио:
Национальное
общественное радио: WXXI, 13:70.
Классика: WXXI 91,5 FM
Джаз: WGMC
90.1 FM, WJZR 105.9 FM
Страна: WBEE 92.5 FM, WNBL 107.3 FM
Легко
слушать: WRMM 101.3 FM
Старые песни: WLGZ 102.7 FM
Классический
рок: WAIO 95.1 FM, WCMF 96.5 FM
Современный рок: WZNE 94,1 FM, WBER
90,5 FM
Топ-40: WPXY 97,9 FM, WKGS 106,7 FM
Город: WDKX 103.9 FM
Колледж: WITR 89,7, WRUR 88,5 FM
Библиотеки
Библиотеки — ваш
лучший выбор для общедоступного доступа в Интернет, если вы не можете
найти точку доступа Wi-Fi в другом месте. К счастью, в городе и его
пригородах есть отличная сеть библиотек, Библиотечная система округа
Монро. Всего в городе одиннадцать филиалов библиотек, в пригородах —
более двадцати. Если вы хотите ознакомиться с какими-либо материалами,
существует ежегодный членский взнос в размере 30 долларов США для
нерезидентов округа.
Центральная библиотека Рочестера и округа
Монро, 115 South Ave (парк в гараже на Корт-стрит), ☏ +1 585 428-7300.
Пн-Пт Пт 10:00-18:00, Чт 11:00-19:00, Сб 10:00-17:00, Вс 13:00-17:00.
Это главная библиотека округа и самый большой из филиалов. Он разделен
между двумя зданиями на противоположных сторонах Саут-авеню; есть
туннель, соединяющий их.
Места поклонения
В Рочестере много
культовых сооружений разных религий и конфессий. Межконфессиональная
часовня Рочестерского университета находится на берегу реки Дженеси; в
нем проводятся службы разных религий и конфессий. В Рочестере, а также в
близлежащих городах и пригородах есть много других
достопримечательностей.
Вот некоторые из многих мест поклонения в
христианской общине; Если вы ищете оживленную протестантскую церковь в
самом центре города, обратите внимание на Общественное братство Вефиля
на Ист-авеню, 321 и Брод-стрит, где много верующих.
Церковь Новая
Песня, которая собирается в аудитории муниципального колледжа Монро
из-за отсутствия собственного здания, предлагает очень современные и
ориентированные на молодежь услуги. Обе эти церкви популярны среди
студентов колледжей.
Немного дальше по улице от Вефиля вы найдете
более традиционную службу в Первой объединенной методистской церкви
Эсбери (1050 East Ave.), которая славится прекрасной формальной музыкой.
Говоря о музыке, в Мемориальной церкви Пирса выступают многие
музыканты из сообщества Робертс Уэслиан Колледж. Двигайтесь по 490 на
запад до съезда North Chili и следуйте указателям направо на Roberts
Wesleyan.
Лютеранская церковь Воплощенного Слова, спрятанная
почти в самом центре города, представляет собой уютное место на
Ист-авеню, 597. После этого пройдите через улицу, чтобы пообедать в
Spot.
Также в центре города, по соседству с театром Гева,
находится католическая церковь Святой Марии. Эта церковь имеет красивую
архитектуру, чтобы созерцать. Через дорогу находится универсалистская
церковь, которую тоже интересно посетить. Популярная католическая
церковь Св. Пия X находится на авеню Чили, 3000, которая является
западным продолжением главной улицы (выезжайте по скоростной
автомагистрали, чтобы избежать светофора; она находится между выходом из
аэропорта и центром Чили). Станислав на Гудзон-авеню хранит польскую
культуру и европейскую архитектуру.
В нескольких милях к западу
от центра города, видимая с высоты 490 метров, находится оживленная
испанская община: Iglesia La Luz Del Mundo, 200 Child Street. Также в
христианской общине есть две мессианские общины: Петах-Тиква в
Донкастере и Шема Исраэль. Если вы следуете по 590 North до съезда
Webster, поверните направо на первой улице. Шема Исраэль находится по
адресу: North Winton Rd, 1326.
Другие дома христианского
поклонения включают Баптистский и Христианский Науки.
Еврейская
община насчитывает более дюжины гостеприимных синагог и коммунальных
служб в нескольких милях от центра города.
Если ваш отель
находится в Генриетте, посетите Temple Beth Am, консервативную общину на
3249 E. Henrietta Rd с интересной современной архитектурой.
Самая
большая консервативная синагога - Темпл Бет-Эль на Саут-Уинтон-роуд.
Самая большая реформистская синагога - это Темпл Б'рит Кодеш на
Элмвуд-авеню, 2131 в городе Брайтон, который примыкает к Рочестеру и в
нескольких минутах от центра города. У него тоже очень интересный
дизайн.
Храм Синай - это реформистская община на Пенфилд-роуд.
также прыжок и скип по Ист-авеню из центра города. Он имеет красивое
святилище со стеной из стекла, смотрящей на природную красоту снаружи.
Бет Шолом, крупнейшая современная ортодоксальная и сионистская
синагога Рочестера, находится на Монро-авеню, 1161, недалеко от центра
города.
Свет Израиля, единственный сефардский миньян в Рочестере,
в Бет-Шолом на Монро-авеню, 1161, приветствует всех. Он сохраняет
отличительную красоту древнего поклонения мизрахи (Ближний Восток).
Chabad 1037 S. Winton Rd находится в самом сердце Брайтона по адресу
12 Corners и имеет филиалы в Университете Рочестера и в Питтсфорде.
Другие синагоги: Конгрегация Эц Хаим (реформа) в Фейрпорте, примерно
в 15 минутах от центра города, Бет Хамедреш-Бет Исраэль
(консервативная), на Ист-авеню, Храм Бет Давид (консервативная); Бет
Хакнесес Хаходош (православный), Храм Эммануила (реформистский) и
другие.
Еврейскую общину также обслуживают кошерные рестораны:
Abba's Pizza в Хабаде, Geula's Cafe в Еврейском общинном центре (1200
Edgewood Avenue), Jewish Home (2021 Winton Rd S), Malek's Kosher Bakery
(1795 Monroe Avenue), Lipman's Кошерный рынок (1482 Монро-авеню) и
несколько продуктовых магазинов, таких как Wegmans на Монро-авеню и Tops
на Клинтон-авеню.
Бет Хатвилла, миква, находится недалеко от
Монро на Сент-Реджис. Для получения дополнительной информации о
еврейском Рочестере свяжитесь с Еврейским общинным центром, Еврейской
федерацией или Еврейским бюро образования.
В Рочестере также есть
общины индуистов, мусульман и бахаи.