Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Расположенный недалеко от южной оконечности материковой части
Индии, Тируванантапурам (ранее и часто еще известный как Тривандрум)
является столицей штата Керала на юге Индии. Город имеет одноименное
название со своим районом Тируванантапурам, который является одним
из 14 районов Кералы. Махатма Ганди, называемый «Вечнозеленым
городом Индии», характеризует его волнистую местность с низкими
прибрежными холмами и оживленными торговыми аллеями.
Тируванантапурам построен на холмах у морского берега и расположен
между Западными Гатами и Аравийским морем. Тируванантапурам занимает
первое место по количеству иностранных туристов, посещающих Кералу,
и является привлекательным местом для отдыхающих.
Тируванантапурам, с традицией, восходящей к 1000 г. до н.э., лежит
на небольшой полосе земли, покрытой кокосовыми и пальмовыми
деревьями. Тируванантапурам означает «Город Господа Ананта» (змей,
на которого возлежит Господь Падманабха / Вишну) на санскрите и
малаялам. Исторически это был торговый пост для специй, сандалового
дерева и слоновой кости. Тируванантапурам - самый большой город в
штате Керала. Город является столицей штата и содержит много
центральных и государственных правительственных учреждений,
организаций и компаний. Помимо того, что он является политическим
нервным центром Кералы, он также является крупным академическим
центром и домом для нескольких учебных заведений, включая
Университет Кералы, и многих научно-технических учреждений.
Некоторые известные учреждения, такие как Космический центр им.
Викрама Сарабхай (VSSC), Центр развития передовых вычислений
(C-DAC), Технопарк, Индийский институт космической науки и техники
(IIST) и Индийский институт науки, образования и исследований
(IISER).
Тируванантапурам - один из древнейших
городов Индии, с периодическими ссылками во многих греческих и
римских литературах. Этот город вышел на передний план, когда
династия Венад пришла к власти в южных регионах после Великого
раздела империи Керала в Керасе в 14 веке. Хотя правители Венады
имели свою столицу в Колламе (70 км к северу от Тируванантапурама),
Тируванантапурам считался крупным торговым центром. Формирование
Траванкорского королевства в конце 17 века стало поворотным моментом
для города. В это время Раджа посвятил все королевство лорду
Падманабхе, главенствующему божеству храма Шри Падманабхасвами, и
это означало, что королевская семья управляла именем Господа.
Столица была перенесена в Тируванантапурам, и город расширился
вокруг храма. В 19 веке вся администрация была доставлена в город
Тируванантапурам из королевского штаба форта Шри Падманабхапурам (в
50 км от города Тируванантапурам), что ознаменовало завершение
первой фазы города Тируванантапурам.
Траванкор был одним из
самых влиятельных индийских княжеских штатов во времена британского
владычества, а королевство стало 3-м самым богатым штатом среди
местных штатов. Город Тируванантапурам, находящийся под
покровительством королевской семьи, превратился в крупный
академический и культурный центр Индии, которому придают большое
значение. Когда власть и богатство королевства Траванкор достигли
своего пика в начале 20-го века, Тируванантапурам стал процветающим
городом. Когда Индия обрела независимость, Траванкор решил
присоединиться к Союзу Индии. После образования штата Керала в 1957
году Тируванантапурам был сохранен в качестве столицы.
Будучи
столицей и административным городом, он остается самым горячим
политическим центром в Керале. Третий этап развития наступил в
начале 1990-х годов, когда правительство штата Керала создало
Технопарк, большой парк информационных технологий. Успех Технопарка
как крупнейшего IT-парка в Южной Азии стал основным стимулом для
роста города. Сегодня город сосредоточен на сохранении своего
статуса крупного центра информационных технологий и биотехнологий.
Город имеет тропический климат и не
испытывает явных сезонов. Средняя максимальная температура
составляет 34 ° C, а средняя минимальная температура составляет 21 °
C. Влажность высокая, и в сезон муссонов она поднимается примерно до
90%.
Тируванантапурам - первый город на пути юго-западного
муссона, и первые ливни он получает в начале июня. Тем не менее,
до-муссонные ливни распространены в апреле и мае, составляя в
среднем около 35 см. Годовое количество осадков невелико по
сравнению с другими районами Кералы, но оно все равно составляет
около 180 см. Самые дождливые месяцы - май, июнь, июль, август и
октябрь, но в другие месяцы часто бывают ливни и в период с апреля
по ноябрь. Для путешественников, которые хотят избежать дождя,
лучший период для посещения с декабря по март.
Зимняя
температура в некоторых местах на больших высотах опускается
примерно до 18 ° C, а летняя температура иногда может доходить до 35
° C.
Лучшее время для посещения Тривандрума
- с октября по февраль, идеальное время для пляжного отдыха. С
февраля по май лето - очень жаркое и влажное, а с июня по сентябрь -
сезон муссонов. Второй сезон дождей, северо-восточный муссон,
одинаково силен и происходит в октябре и ноябре.
Фестиваль Онама, который
проходит в конце августа или начале сентября, является хорошим
временем, чтобы впитать атмосферу карнавала. Во время официальных
празднований Онама обычно проходит много культурных программ
продолжительностью 10 дней.
Сезон муссонов начинается с июня
каждого года и является временем проливных дождей в этом районе.
Муссон стал привлекательным для туристов, стремящихся испытать его.
Родным языком Кералы является малаялам, который является дравидийским языком, таким как тамильский и каннада. Большинство образованных местных жителей также могут общаться на хинди и английском языках. Люди, как правило, очень услужливые и дружелюбные. Тамильский обычно понимают, хотя люди могут не слишком свободно говорить на этом языке.
Тируванантапурам — исторический город, усеянный множеством исторических построек, парков, музеев, туристических центров и дворцов. Он также известен своей отличительной зеленью, присутствующей повсюду, что является редкостью в любом шумном индийском городе. Большинство музеев с билетами закрыты по понедельникам, поэтому перед посещением уточните информацию онлайн или по телефону. Посетите официальный сайт Керала Туризм для более подробной информации.
Детский музей Чачи
Неру. Хороший детский музей с большой коллекцией кукол, масок и
картин. Здесь установлен мини-аквариум и игровая площадка с водой.
Расположенный в Тикуаде, в самом центре города, это хорошее место
для семейного отдыха.
Восточный форт. Старый форт вокруг храма
Шри Падманабхасвами. На сегодняшний день большая часть укреплений
разобрана, кроме восточной стороны. Из-за этого форт иногда называют
Восточным фортом. Ворота форта открываются прямо перед храмом Шри
Падманабхи и выполнены в европейском стиле. Освещение Восточных
ворот форта по вечерам является главной достопримечательностью.
Дворец Канака Кунну (дворец Золотой холм на малаялам). Культурный
центр древнего Тируванантапурама. Большой дворец и его раскидистые
сады когда-то были банкетным дворцом для государственных гостей
Траванкора. Сегодня в нем есть привлекательные галереи, а большие
лужайки служат аудиториями под открытым небом для регулярных
концертов и вечерних танцевальных программ.
Секретариат
правительства штата Керала. Построенное как Хузур Качери
(Секретарские офисы на малаялам) в 1860 году, чтобы служить
Королевским залом Дурбар в Королевстве Траванкор, это здание имеет
внушительную структуру. Здание было спроектировано Британским
Королевским инженерным корпусом, сочетающим в себе международные
архитектурные стили, и является свидетельством прошлого влияния
римского, голландского и английского стилей на Кералу. В старом зале
Законодательного собрания внутри комплекса (первое местное
законодательное собрание в Азии) есть хороший музей с подробной
галереей, в которой представлена история Законодательного собрания
Траванкора. Другие помещения в этом здании не представляют
туристического интереса, так как являются государственными
учреждениями.
Комплекс Законодательного собрания Кералы
(Ниямасабха Мандирам). Новый комплекс законодательного собрания под
названием Ниямасабха (Дом закона на малаялам) представляет собой
современное здание, расположенное в самом центре города. Он известен
классической архитектурой Кералы с богато украшенными тиковыми
изделиями, уникальным куполом в стиле Кералы, изысканно оформленными
интерьерами и огромным пространством зелени вокруг него. Фотосессия
перед этим сооружением станет отличным дополнением к рассказу о
путешествии.
Музей науки и техники Кералы (возле планетария
Приядаршини). В этом большом музее науки представлена хронология
различных технологий. На выставке представлены галереи по
электротехнике, биомедицине и машиностроению. В нем есть коллекция
электронного оборудования и 3D-театр с регулярными представлениями.
Музей Кералана (напротив садово-паркового комплекса музея Нейпир, к
югу от Музеум-роуд). Этот недавно построенный музей (около
2008 года) в красивом колониальном здании представляет периодическую
историю Кералы. Это первый «интерактивный» музей в стране с
сенсорными терминалами. Как и во многих музеях и исторических
текстах в Индии, внутри нет карт, которые могли бы наглядно помочь в
изучении тем. Несмотря на это, музей очень приятный, чистый,
современный и хорошо представлен по сравнению с другими. Экспонаты
начинаются в каменном веке и переходят от наскального искусства и
каменных орудий к гончарным изделиям, бронзовым скульптурам,
народному искусству и архитектуре, а также к нескольким современным
предметам. Небольшая столовая за музеем для сотрудников соседнего
туристического отдела предлагает недорогую рыбу или овощное карри.
Вход 200 ₹ для иностранцев, плюс камера.
Ковдиарский дворец. В
Ковдиаре это нынешняя официальная резиденция махараджей Траванкора и
королевской семьи. Это закрыто для публики. Однако дружелюбный
охранник может пропустить вас внутрь, чтобы взглянуть на это большое
архитектурное чудо, построенное в смеси саксонско-траванкорских
стилей. Однако публика может войти в Панчавади, место упокоения
покойного Его Святейшества Махараджи Читры Тирунала — последнего и
популярного короля Траванкора.
Дворец Кутирамалика. Уникальный
дворец, спроектированный Махараджей Свати Тируналом (известным
музыкальным гением Махараджей Траванкора), этот дворец славится
своими окнами и декором в форме лошади. Во дворце, расположенном
недалеко от храма Падманабхасвами, есть коллекции антиквариата,
относящиеся ко временам Махараджи Свати Тирунала. Этот дворец
является местом проведения музыкального фестиваля Свати Тирунал и
других музыкальных концертов под патронажем королевской семьи.
Законодательный музей (рядом с Законодательным собранием). В этом
музее представлена история законодательных собраний Южной Азии.
Здание когда-то было штаб-квартирой Траванкорской королевской
бригады Наир (армия Траванкора). Сегодня его галереи могут дать
подробный взгляд на историю деятельности и процесса законодательной
власти Южной Азии.
Музей Нейпира. Вт Чт-Вс 10:00-17:00, Вт
полдень-17:00. Этот музей, названный в честь бывшего губернатора
Мадраса лорда Нейпира (Фрэнсис Нейпир, 10-й лорд Нейпир и 1-й барон
Эттрик), представляет собой красивое здание на территории музея
(читай: парка). Этот шедевр был спроектирован правительственным
архитектором Мадраса Робертом Чизхолмом в индо-сарацинском стиле. В
музее представлены редкие археологические и исторические артефакты,
в том числе бронзовые идолы, керамика, впечатляющая резная
деревянная повозка, буддийские статуи из разных уголков страны и
соседних мест, резные изделия из слоновой кости, сундуки, балийские
куклы-тени, различные старинные монеты, предметы индуистской пуджи и
более. Довольно много предметов иностранных, и немало из них
китайских. К сожалению, у большинства нет этикеток, они есть только
на малаялам или очень расплывчаты. Взгляните на впечатляющую крышу,
когда войдете! Фотографировать запрещено. Там нет вывески с надписью
«Музей Нейпира», только «Художественная галерея», и это большое
здание в парке к северу от Музеум-роуд. ₹5 за билеты.
Дворцовый
музей (восточный вход в храм Шри Падманабхасвами). Имеет хорошую
коллекцию многих антикварных предметов королей эпохи Траванкора.
Троны, картины и многие вещи хранятся в очень хорошем состоянии в
бывшем королевском здании.
Палаям Палли (Масджид-и Джахан-Нума).
Главная мечеть Тируванантапурама. Это Джума Масджид (Пятничная
мечеть). Мечеть является одной из крупнейших в Керале и славится
своими регулярными проповедями. Мечеть была построена под
покровительством королей Траванкора.
Космический планетарий
Приядаршини. Один из крупнейших планетариев в Индии и считается
одним из лучших горизонтальных планетариев мира. В нем есть
коллекция объектов астрономической науки от ISRO (Индийская
организация космических исследований). Ежедневно проводится 2
больших шоу, посвященных различным тайнам вселенной. В нем есть
хороший Sky Theatre, большой конференц-зал и место проведения
регулярных программ, связанных с космосом.
Художественная галерея
Шри Читры (Художественная галерея Шри Читры). Не работает по
понедельникам. Художественная галерея на территории музея
представляет редкую коллекцию преимущественно индийских картин.
Главными достопримечательностями являются картины керальского
художника Раджи Рави Вармы и других известных художников Раджи Раджи
Вармы и Николая Рериха. Также представлены миниатюрные картины со
всего мира, настенные росписи Кералы и миниатюрные картины Танджора.
Храм Шри Падманабхасвами. Икона города: самый богатый храм в мире.
Храм стал известен после того, как по приказу Верховного суда Индии
были обнародованы сведения об огромном богатстве храма. В самом
храме есть тысячи историй, которые можно рассказать с помощью
безупречных скульптур и мандапов. Весь город Тируванатхапурам был
построен вокруг этого храма. Он был номинирован в последнем туре 7
Чудес Света. Стиль здания представляет собой смесь керальской и
тамильской архитектуры. Внутри храма есть множество сооружений,
таких как музыкальные колонны, золотой мандап, коридор с 500
колоннами, известный своими скульптурами и большой коллекцией
храмовых фресок. В храме есть большой чистый пруд под названием
Падматиртам, который также является достопримечательностью. Божество
- это Маха Вишну в редкой лежачей позе, называемой «анантасаянам»
или сном господина. Храм играет огромную роль в истории Кералы:
верховное божество даже было короновано как император Траванкора в
18 веке, и все правители правили государством от имени божества.
Королевская корона Траванкора хранится внутри храма, хотя увидеть ее
— большая редкость. В храме не используется освещение, генерируемое
электрическим источником, и нет лампочек или лампочек. Единственное
освещение либо естественное, либо от масляных ламп, что весьма
минимально. Использование электронных предметов в храме запрещено.
Этот храм открыт только для индусов, и даже индусы, допущенные
внутрь, должны соблюдать строгий дресс-код и обычаи. Дресс-код для
мужчин - просто Керала Мунду (белое дхоти) с обнаженным телом до
талии. Дхоти можно взять напрокат или продать в близлежащих
магазинах. Женщины должны носить индийское сари или керала мунду
(идея в том, что ваши ноги не должны быть видны отдельно).
Участников также попросят оставить свои сумки, зонтики и т. д. на
ближайшей стойке. Этот храм принадлежит королевской семье Траванкора
и охраняется дворцовой стражей Траванкора. Остерегайтесь присутствия
большого количества профессиональных зазывал у входа в храм, которые
пытаются насильно продать тарелки для пуджи с цветами, благовониями,
масляными лампами новичкам и туристам. Точно так же у выходных ворот
рекламщики пытаются навязывать картины, лампы и ракушки, заявляя,
что это свято и священно. Не увлекайтесь претензиями и вежливо
избегайте их. Внутри главной арены храма вы можете увидеть божество
в 3 этапа — Руку, Пупок (с Лотосом, несущим Брахму) и Ноги.
Церковь Святой Анны, Петтах. Это первая христианская церковь
Тривандрама, основанная в 1796 году во время правления короля Рамы
Вармы, обычно называемого «Дхарма Раджа». Он был построен по приказу
короля для Тачила Матту Таракана, одного из его министров, который
также был первым коренным христианином, назначенным министром в
княжеском государстве Индии. Старая церковь несколько раз
ремонтировалась. Он расположен на дороге, ведущей в аэропорт.
Зоологический парк. Закрыт по понедельникам, вт-вс с 10:00 до 17:00.
Это первый зоопарк Индии, открытый в 1843 году как концепция Дворца
дикой природы. На территории музейного комплекса находится богатый
ботанический сад. Есть большое разнообразие животных, растений и
птиц. Здесь есть отдельный парк рептилий и сад бабочек.
Пляж Ковалам. В 17 км от города Тируванантапурам
местные жители считают его одним из лучших пляжей в Индии. Есть 2
больших пляжа, и они очень безопасны для купания. Посещение Ковалама
является обязательным, когда вы находитесь в Тривандраме. Пляж
становится многолюдным в период с ноября по декабрь, когда массово
стекаются иностранные туристы. Остерегайтесь местных зазывал и
пляжных ресторанов/магазинов, продающих товары почти в 3-4 раза
дороже, чем их обычная цена. Торговаться с продавцами принято.
Несколько массажных салонов рядом с пляжем являются поддельными и
незаконными секс-салонами.
Пляж Шангумукхам (Shangumukham Beach).
Этот городской пляж находится в 8 км от города, рядом с аэропортом.
Местные жители стекаются сюда, чтобы полюбоваться закатом. Это
ухоженный, безопасный пляж. Рядом есть крытый клуб отдыха.
Гигантская скульптура русалки Матсьяканьяка работы скульптора Канаи
Кунджирамана привлекает множество посетителей. Здесь работает
небольшой сад и ресторан в форме морской звезды, привлекающий
большое количество людей. Также рядом есть храм.
Туристическая
деревня Вели (озеро Вели и туристическая деревня). Озеро сливается с
пляжем, словно дразня море. В этом районе есть катание на лодках,
прогулки на лошадях по пляжу, плавучий мост, неглубокий пруд, где
можно покормить рыбу, и ухоженные сады. Это отличное место, если вы
интересуетесь водными видами спорта.
Есть несколько достопримечательностей,
расположенных за чертой города.
Дворец Аттингаль. Штаб Траванкора
Квинса, правившего небольшой провинцией Аттингал. В большом дворце
также находится один из храмов королевской семьи. Большая часть
дворца закрыта для публики, однако его зал дурбар и общественные
зоны открыты для публики.
Художественный колледж Кералы.
Связанный с Университетом Кералы, и его легко найти, он находится
прямо напротив знаменитого футбольного стадиона Чандрасекхаран Наир.
Он расположен в старом колониальном здании с обширной территорией
позади. Время от времени наверху проводятся художественные выставки
(например, после выпуска, примерно в начале июня), а внизу есть
большая библиотека с книгами по мировому искусству. На территории
есть много впечатляющих скульптур от студентов, которые дружелюбны и
могут захотеть показать вам мастерские.
Дворец Койиккал,
Недумангад. Этот дворец был построен в 16 веке и демонстрирует
традиционный дворцовый архитектурный стиль Кералы. В нем есть музей
фольклора и музей нумизматики (монет и валюты).
Нейярская
плотина. Удивительно живописная местность, плотина Нейяр — отличное
место для пикника. Рядом с этой плотиной есть центр йоги и несколько
храмов, если вы хотите совершить однодневную поездку.
Дворец
Падманабхапурам. Старая штаб-квартира королевской семьи Траванкор
Дворец занесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый большой в мире
деревянный дворец. Он полностью сделан из тика и розового дерева, а
его полы сделаны из гранита и редкой аюрведической смеси с
секретными экстрактами, которые сохраняют пол прохладным летом и
теплым в сезон дождей. В нем есть большой зал Дубар, сделанный из
розового дерева и стекла. Во дворце хранится множество редких
предметов антиквариата, в том числе 600-летняя пряная кровать,
сделанная из специального дерева, обработанного различными специями
для омоложения королей. Башня с часами — одна из старейших в Южной
Азии, которая до сих пор работает. Он находится в 65 км от города
Тривандрам и в районе Канниякумари штата Тамил Наду. Здесь хранится
королевский меч махараджей Траванкора, который доставляется в
Тривандрам в грандиозной процессии во время фестивалей Аратту в
храме Шри Падманабхасвами.
Понмуди. Станция на холме в районе,
расположенном в тропическом лесу. Он предлагает возможности для
пеших прогулок и треккинга.
Маршрут
На общественном
транспорте до дворца Канака Кунну. Посетите это общественное здание,
украшающее вершину холма. Он часто используется для культурных
программ, которые могут быть приятным дополнением к вашему визиту.
Проверьте местные списки, чтобы увидеть, что предлагается и когда.
Закончив, спуститесь в музей и зоопарк Нейпира. Прогуляйтесь по
парку, полюбуйтесь архитектурой и посетите зоопарк. Также интересны
в этом районе Художественная галерея Шри Читры, Музей естественной
истории и Дом рептилий. Затем идите в сторону Палаяма по дороге MG,
наслаждаясь придорожным шумом и покупками в придорожных магазинах.
Обычно в VJT Hall проводятся культурные программы, которые могут
быть открыты для публики. Продолжайте движение по дороге MG в
направлении Секретариата. Район вокруг секретариата известен как
Статуя из-за нескольких заброшенных статуй важных фигур. Иногда на
этом месте проходят политические протесты или демонстрации. Вы
должны попробовать еду из местных ресторанов здесь. SMS Institute на
боковой дороге, недалеко от Секретариата, продает подлинные изделия
ручной работы Кералы и подарки. Цены начинаются от ₹ 25 до
нескольких тысяч. Продолжайте движение по дороге MG, и вы найдете
множество местных книжных магазинов, в том числе Modern Book House и
книжный магазин Prabhat. Аюрведический колледж, в котором преподают
традиционную аюрведическую медицину, будет на правой стороне улицы.
Напротив есть еще один магазин товаров для рукоделия. Идите по
дороге MG, и вы доберетесь до перекрестка со светофорами, известного
как мост над мостом. Рядом несколько кинотеатров.
Железнодорожный вокзал и автовокзал находятся слева, примерно в
полумиле. Если вы продолжите движение прямо, вы в конце концов
доберетесь до Пажавангади. Вы увидите остатки форта (хорошо
спрятанного) с правой стороны (известного как Коттакакам/Восточный
форт). Рядом находится знаменитый храм Шри Падманабхасвами с
храмовым озером (Падматиртам). Архитектура храма больше
соответствует тамильским храмам по сравнению с другими храмами
Кералы. Слева Чаалайский базар. Это оживленная перегруженная дорога,
изобилующая всевозможными магазинами.
Прогуляйтесь по городу в сумерках, когда город оживает. Рекомендуется
не выходить на улицу в одиночку до поздней ночи.
Найдите местные
сделки и купите сувениры.
Наблюдайте за закатом с пляжа Шанкумухам
или Вели.
Побалуйте себя традиционным аюрведическим массажем.
Посетите местный музей и художественную галерею.
Посетите центр
боевых искусств (Каларипаятту)
Посмотрите, как традиционные
исполнители исполняют танец Катхакали.
Посмотрите процессию в храме в
конце местного фестиваля, когда божество вывозят верхом на слоне.
Посмотрите малаяламский или болливудский фильм (без субтитров) в местном
кинотеатре.
Проверяйте газеты, чтобы узнавать о ежедневных событиях,
особенно о театральных/кино/танцевальных представлениях. Постарайтесь
узнать, идет ли что-нибудь в театре Тагора, когда вы там, особенно во
время кинофестивалей, на которых демонстрируются классические арт-хаусы
со всего мира.
Совершите прогулку под дождем — если вы там во время
муссонов, купите зонтик и прогуляйтесь с места на место в волшебный
муссон.
Отдохните на любом из нетронутых пляжей.
Посетите
публичную библиотеку с ее потрясающей архитектурой и колониальным
шармом.
Если вы будете там во время сезона Онам, обязательно пройдите
мимо здания секретариата и дворца канакакунну, чтобы полюбоваться яркой
иллюминацией. Если это Рождество, пройдите немного дальше, к комплексу
LMS, чтобы увидеть потрясающую коллекцию рождественских звезд.
Долгая
прогулка по пляжу Вели с его километрами оранжевого пляжа бесценна.
Обратите внимание, когда вы будете проходить мимо зоны «Туристическая
деревня», вы попадете в районы, где местные жители живут на пляже, они
могут задать вам вопросы. Они пытаются подружиться с «новым лицом», так
что не стесняйтесь болтать с ними или продолжайте дружелюбно махать им
рукой! Здесь вы можете увидеть, как рыбаки возвращаются вечером и чинят
свои сети. Возможно, присоединитесь к местным детям в игре в пляжный мяч
или крикет. Слева от лодочного клуба есть полоса, где вы можете увидеть
орланов, кружащих в воздухе, это величественное зрелище, когда они
пикируют за своей добычей, а затем пожирают ее в полете.
На самолете
Международный аэропорт Тривандрам (TRV IATA). С
прямыми рейсами с Ближнего Востока, Сингапура, Малайзии, Мальдивских
островов и Шри-Ланки, а также сезонными чартерными рейсами в Россию,
Великобританию и реже в другие части Европы. Он связан с
большинством крупных городов Индии (Бангалор, Ченнаи, Мумбаи, Дели,
Хайдарабад, Ахмедабад, Калькутта, Гоа) внутренними рейсами.
Поездом
Центральный железнодорожный вокзал Тируванантапурам.
расположенный в Тампаноре, является крупной индийской
железнодорожной станцией. Это третья по величине станция в Южной
Индии. Почти все поезда на западном побережье и направляющиеся в
Кералу начинают и заканчивают свое путешествие здесь, так как
станция является конечной. Он связан и обслуживается со всеми
крупными городами Индии. Центральный вокзал является объектом
наследия, построенным Махараджей Траванкором как часть Траванкорских
железных дорог. Железнодорожный вокзал - единственный такой,
полностью построенный из камня без какой-либо бетонной или стальной
конструкции. Станция сильно модернизирована. Удобства здесь включают
в себя несколько хороших комнат для отдыха, большой зал ожидания с
кондиционером, первоклассный салон, книжные магазины, торговый
пассаж и медицинский центр.
Железнодорожная станция Кочувели.
Несколько поездов отправляются с железнодорожного вокзала Кочувели,
чтобы избежать заторов на Центральном вокзале. Железнодорожный
вокзал Кочувели находится ближе всего к международному аэропорту.
Прежде чем отправиться в путешествие на поезде, загляните в
железнодорожную справку, чтобы убедиться, что поездка прошла гладко.
На автобусе
Автовокзал дальнего следования находится рядом с
железнодорожным вокзалом. Автобусы курсируют во все крупные города и
деревни штата, а также в крупные города, такие как Кочин, Бангалор,
Кожикоде, Коимбатур, Тирунелвели и Ченнаи. Государственная
автомобильная транспортная корпорация штата Керала (KSRTC) управляет
6 классами услуг, связывая города южного штата Тамил-Наду, город и
все виды сельской местности в Керале. KSRTC предоставляет роскошные
услуги Garuda премиум-класса в Бангалор и Коимбатур. Karnataka STC
также предоставляет услуги премиум-класса двух классов; Rajahamsa
(без кондиционера представительского класса) и Airavat (с
кондиционером спального класса) из Бангалора и Майсура в город.
Точно так же Тамил Наду SETC также предоставляет услуги 3 класса из
многочисленных городов Тамил Наду, особенно в южной части. Кроме
того, частные национальные корпорации, такие как Sharma, Kallada,
GTC, Raj National Express, также предоставляют услуги премиум-класса
в другие города Южной Индии и Мумбаи.
Если у вас возникли
проблемы с получением билета на автобус в Тируванантапураме до
пункта назначения в Тамил Наду, возможно, стоит отправиться в
Нагеркойл, а оттуда сесть на автобус до места назначения.
На
машине
Тируванантапурам хорошо связан автомобильным транспортом с
другими городами, такими как Коччи (230 км), Кожикоде (420 км),
Ченнаи (780 км), Бангалор (791 км), Коимбатур (400 км). Пробки на
дорогах могут быть ужасными в определенное время, когда вы
приближаетесь к городу. Рекомендуется либо быть, либо нанять
водителя, которому удобно ориентироваться в индийском трафике.
На автобусе
Местные автобусы — самый дешевый способ
передвижения по Тируванантапураму. Есть городские автобусы, которыми
управляют государственные (KSRTC) и частные компании. Большинство из
них очень переполнены в часы пик. Описания маршрутов в автобусах в
основном на малаялам. Отображаются номера маршрутов. Карманные кражи
не очень распространены. Женщины иностранного происхождения иногда
могут подвергаться словесным оскорблениям. Государственные городские
автобусы окрашены в красный цвет с желтым пятном, а частные
городские автобусы - в синий. Скоростные пассажирские автобусы KSRTC
также окрашены в синий цвет и называются Ananthapuri Fast. Городские
службы KSRTC работают из шести депо, а именно: City depot, Vikas
Bhavan, Peroorkada, Pappanamcode, Kaniyapuram и Vellanad.
Центральный городской автовокзал расположен в Восточном форте
(Кизхаккекотта), недалеко от храма Падманабха Свами. Центральный и
межгосударственный автобусный вокзал расположен в 1 км в Тампаноре.
KSRTC предоставляет услуги AC Volvo, соединяющие различные важные
места. Если у вас мало времени, вы можете попробовать новый вид
транспорта. KSRTC использует автобусы переменного тока также для
местных перевозок. Вы можете сесть на эти автобусы для экскурсии по
городу в комфорте с кондиционером примерно за 40 фунтов стерлингов.
минимальный тариф ₹10. Эти автобусы оранжевые.
На авторикше
Авторикши (или просто автомобили) — дешевый способ путешествовать
между достопримечательностями. Всегда можно нанять авторикшу на
автобусной остановке, на вокзале или в специальной стойке для
авторикш. Все легальные, лицензированные авторикши должны иметь
счетчики проезда, а стоимость проезда рассчитывается по таксометру.
Убедитесь, что водитель включил счетчик до начала поездки.
Большинство автоводителей, как правило, берут с иностранцев больше;
это незаконно. Водитель может сначала назвать цену, но просто
настаивать на том, чтобы он использовал счетчик. Минимальная плата
за авторикшу составляет 25 фунтов стерлингов, а плата за пробег
составляет 12 фунтов стерлингов за километр (по состоянию на декабрь
2021 года). (Эта ставка, вероятно, будет вскоре пересмотрена в связи
с повышением цен на бензин и дизельное топливо.) Плата за ожидание
более 10 минут составляет 5 фунтов стерлингов за каждые 15 минут, но
не более 200 фунтов стерлингов в день. Рядом с аэропортом и
железнодорожным вокзалом есть стойки авторикши с предоплатой.
Жалобы, связанные с авторикшами в Тривандраме, можно подавать в RTO
Trivandrum, ☏ +91 471 2469223. Онлайн-жалобы также принимаются на
сайте ГИБДД.
На такси
Такси удобно и дешево, особенно если
вы едете в группе. Такси можно арендовать на короткие расстояния, а
также на несколько дней подряд. В отличие от других мегаполисов, в
Тируванатхапураме есть все типы автомобилей в качестве такси,
которые можно найти на стоянках такси. Если вы хотите роскошный
автомобиль, вы обычно можете взять его напрокат в отеле по запросу.
Когда вы нанимаете такси с водителем на несколько дней, обычно
взимается минимальная плата, которая покрывает стоимость аренды
автомобиля, гонорары водителя и определенное расстояние. Если
автомобиль преодолевает большее расстояние, взимается дополнительная
плата в соответствии с пройденным дополнительным расстоянием в
соответствии с километражем. Большинство водителей ожидают, что им
будут платить за питание в течение дня. Если вы останавливаетесь на
ночь, это также будет включать в себя гостиничные сборы.
В
настоящее время тарифы на такси в городе следующие: минимальная
плата – 65 фунтов стерлингов; погонный сбор за км – 7,50 ₹; и плата
за ожидание – 25 ₹ в час, но не более 300 ₹ в день.
Cellcabs,
☏ +91 471 12453553.
Mango Cabs, ☏ +91 9995466066.
TaxiTel, ☏
+91 98 47019282, +91 99 47019492, +91 9447810100.
На машине
Магистральная дорога Тируванантапурама - это «MG Road» или «Дорога
Махатмы Ганди», которая проходит с севера на юг и соединяет почти
все важные достопримечательности города. Тривандрам, столица штата,
имеет очень хорошие дороги по сравнению с другими частями Кералы,
особенно с Коччи (где на дорогах больше выбоин, чем на дороге).
Многие дороги в Тривандраме 4- или 6-полосные.
В
Тируванантапураме много компаний по аренде автомобилей, которые
предлагают автомобили с водителем. Есть очень мало мест, где
продаются автомобили с автопилотом, и их трудно найти. Те, которые
вы можете найти, часто неоправданно дороги по местным меркам.
Спросите кого-нибудь с местным ноу-хау, прежде чем арендовать
автомобиль.
На двухколесных транспортных средствах
Скутеры
и мотоциклы - излюбленные средства личного транспорта на дорогах.
Аренда или покупка мотоцикла не для слабонервных. Движение в городе
и его окрестностях представляет собой смесь быстрого и медленного
движения, что требует постоянной внимательности, чтобы оставаться в
безопасности. Чувство дорожного движения и дисциплина дорожного
движения резко улучшились благодаря сильной администрации из отдела
дорожной полиции, а шлемы и ремни безопасности становятся нормой.
Правила дорожного движения соблюдаются лучше, чем в других индийских
городах, однако вам нужно быть более чем осторожным, если вы решите
водить автомобиль. Заторы на дорогах представляют собой еще одну
опасность и неудобство; скорректируйте ожидаемое время прибытия в
зависимости от пробок.
Есть компании, организующие туры на
мотоциклах Enfield Bullet из Тируванантапурама.
На велосипеде
Раньше велосипеды были основным видом транспорта для жителей. Сейчас
использование велосипедов относительно очень низкое.
Тируванантапурам — холмистый город. Если вы планируете использовать
велосипед в качестве основного вида транспорта, убедитесь, что вы в
хорошей форме и достаточно пьете. Здесь нет велосипедных дорожек, а
жаркая погода часто делает день утомительным.
Велосипеды
можно взять напрокат в некоторых компаниях.
Отпуск в Индии, ☏
+91 471 2312028.
Пешком
Многие достопримечательности в
черте города находятся рядом друг с другом, поэтому между ними можно
прогуляться. Пересечение дорог часто связано с интенсивным движением
в часы пик. Полосы-зебры используются местными жителями для
пересечения дорог только на крупных перекрестках. За исключением
основных перекрестков, не ожидайте, что транспортные средства
остановятся для вас в полосах зебры. Старайтесь изо всех сил
двигаться по предсказуемой прямой линии, чтобы машины могли кружить
вокруг вас. (А еще лучше, зацепитесь за группу местных жителей и
пересекитесь в их тени.) Рекомендуемые места для прогулок в городе
следующие:
Идите от моста через мост к Восточному форту.
Посетите территорию храма Падманабхасвами. Завершите прогулку в
парке Ганди в Восточном форте.
Прогулка от Секратариата в сторону
Палаяма. Прогуляйтесь и посмотрите на рынок Коннемера и сделайте
покупки в витринах.
Прогулка от Музейного перекрестка в сторону
Веллаямбалама. Кроме того, вы также можете прогуляться по территории
музея.
Прогулка от перекрестка Веллаямбалам до дворца Ковдиар.
Эту дорогу называют Королевской дорогой, так как она ведет к дворцу.
В этом районе есть хорошие кафе и закусочные.
Занятия йогой
Бхагйодаям Йога Ашрам +91 9446308505 Дом № 119 -
Чеппил Лейн, Шри Варахам 1 км от Восточного форта с Йогачарья Гириджа
Маа
Танец катхакали и связанные с ним искусства, включая ударные
инструменты и макияж.
Каларипаятту
Малаялам и его богатая
литература
Недорогое обучение передовым вычислениям и программному
обеспечению!
Возможности для иностранцев работать в Керале одно время были очень
ограничены. Значительные успехи в секторе информационных технологий в
некоторой степени изменили это положение. Большинство компаний
по-прежнему предпочитают использовать местную и более экономически
выгодную рабочую силу.
Для работы в Индии нужна рабочая виза.
Потенциальный работодатель должен отправить письмо с информацией о вашей
квалификации в министерство внутренних дел Индии.
Торг вполне приемлем и очень необходим, если вы покупаете что-либо у
продавцов.
Торговые площади
Аркада Анны. Спенсер Джанкшн
Торговый комплекс "Аркада". Киллипалам
Торговый Комплекс Аттукал.
Восточный форт
Большой базар. Восточный форт, Перроркада и
Кешавадасапурам
Де Варианты. Нантенкод
Каримпанал Аркада.
Восточный форт
Торговый комплекс Кедарам. Кешавадасапурам
Pothys,
Колледж Аюрведы, MG Road.
Торговый комплекс Сафалям. Палаям
SARWAA
Your Lifestyle Store, SRL A 47, Sankar Road, Sasthamangalam.
Спенсера. Палаям, Паттом и Веллаямбалам.
Торговый центр Travancore
(MOT), рядом с больницей Ananthapuri, объездная дорога Eanchakal, NH66.
Книги и музыка
Галактика.
Центр современной книги, ☏ +91 471
2478826. Gandhari Amman Kovil Road, недалеко от: MG Road, Trivandrum.
Существует широкий выбор книг по религии и духовности, небольшой запас
импортных товаров (романы, истории и т. Д.), Секция лингвистики и
«Уголок Кералы» с книгами по местной истории и культуре. Магазин в целом
очень хорошо организован. Он не большой, но определенно достаточно
большой, чтобы найти то, что вам понравится.
Музыкальный мир.
Overbridge, возле школы SMV
Пайко. Статуя
Книжный дом Прабхата.
Статуя
Prabhus Books, ☏ +91 471 2479586. Vanchiyoor, Trivandrum 2
минуты ходьбы от Over Bridge, к западу от MG Road.
Книги б/у. На
улицах между Художественным колледжем Кералы и Музеем Напье. В нем
представлен широкий ассортимент подержанных книг.
Ремесла
Изделия ручной работы, модные и традиционные, можно купить в магазинах
SARWAA, Sanker Road, Sasthamangalam. Среди коллекции подарков ручной
работы вы найдете канцелярские товары, поделки из бумаги, предметы
интерьера, украшения и одежду из хлопка, напечатанную вручную,
окрашенную в растительные цвета.
Изделия ручной работы и подарки
можно приобрести в «Институте СМСМ» рядом с секретариатом в центре
города Тривандрам или в других настоящих ремесленных магазинах
(Natesan's, напротив аюрведического колледжа). Часто они очень дорогие,
иногда до такой степени, что возникают вопросы, существуют ли они
исключительно для опустошения кошельков путешественников.
Не
покупайте рукоделия в придорожных магазинах в туристических местах,
таких как Ковалам, вас обдерут.
Текстиль
Когда вы приезжаете в
такие города, как Тируванантапурам, не берите с собой слишком много
одежды. Купить их можно недорого в местных магазинах. Вокруг восточного
форта и над мостом есть много магазинов.
Джая Лакшми. Pothys и т. д.
Это ведущая сеть магазинов одежды на юге Индии, и они также открыли свои
магазины на MG Road, Trivandrum.
Кальянские шелка. Ближневосточный
форт
Каралкада. Это хорошее место для покупки традиционной одежды в
районе форта.
Партас. На Powerhouse road находится превосходная
коллекция индийской традиционной одежды для женщин. Коллекция в западном
стиле оставляет желать лучшего. В нем есть все, что вам может
понадобиться в мужской одежде.
Для западной одежды:
Айаппас.
Последний вариант.
Нааз.
За брендовой одеждой отправляйтесь в
шоу-румы:
Адидас. Нантанкоде
Бенеттон.
Подпись Леви Страусса.
Пепе Джинс.
Рибок. Пламуду
Ювелирные изделия
Alappat
Fashion Jewellery, ☏ +91 471 2478716. Торговый комплекс Аттукал,
Восточный Форт,
Alukkas Jewellery, ☏ +91 471 2570481. Восточный форт
Bhima Jewellery, ☏ +91 471 2461631. Комплекс Эланкат
Chemmannur
Jewellers, ☏ +91 471 2463128. Восточный форт
Джоско Ювелиры.
Восточный Форт и Паттом
Ювелирный магазин Lekshmi, ☏ +91 471 2470609.
Восточный форт
Prince Jewellers, ☏ +91 471 2470667. Восточный форт
Saravana Jewellers, ☏ +91 471 2470667. Восточный форт
В Тируванантапураме много ресторанов, где подают блюда
южно-индийской кухни. Есть также довольно много мест, где подают
блюда других кухонь, таких как северо-индийская, китайская и
американская. Обратите внимание, что слово «гостиница» используется
для обозначения ресторанов.
Бюджет
Невегетарианские блюда
Кералы подаются в
Азад Ресторан/Отель. У которого есть
ответвления в нескольких местах в Тируванантапураме, включая Statue
Junction, Near overbridge и Vazhuthacaud.
Таттукада Балана.
Кайтамукку
Отель Бухари. Атакулангара, ближневосточный форт.
Попробуйте путту и карри из баранины. Не для слабонервных, так как
еда острая.
День кофе в кафе. У главной дороги в Ковдиаре
находится филиал популярной национальной сети, где можно выпить
капучино или сэндвич.
Дахний град. Здесь подают деликатесы
провинции Хайдрабад, в том числе дум бирьяни, блюда из тандури и
великолепные десерты. Имеет три филиала в городе. Технопарк и
Кураваконам. Обязательно попробуйте.
Индийская кофейня.
Характерное изогнутое красное здание рядом с автобусной станцией и
главным железнодорожным вокзалом, в которое приятно ходить в
одиночестве. Очень популярен и открыт, когда многие другие рестораны
закрыты. Они готовят индийскую кухню, но их фирменные блюда включают
западные блюда, такие как «Бомбейский тост» (французский тост)
стоимостью 30–60 фунтов стерлингов. Несмотря на то, что это очень
фотогеничное здание, оно очень неудобно для пожилых клиентов, так
как в нем нет лифта.
Ресторан Кайтал. Чалай. Попробуйте курицу с
перцем.
Ресторан Marry Brown, ☏ +91 471-4061010. Сеть ресторанов
быстрого питания в Малайзии, где подают жареную курицу, гамбургеры,
морепродукты, закуски, десерты и напитки. Это в Panavila Jn рядом с
эстакадой.
Кафе Мавели. Филиал Indian Coffee House возле
автобусной остановки KSRTC в уникальной спиральной башне. В городе
есть и другие филиалы Indian Coffee House, в которых также подают
дешевую традиционную еду.
Ресторан Мубарак. Руби нагар, Чалаи
Открытый дом. Колледж Аюрведы jn
Семейный ресторан морепродуктов
Варнам. Нандаванам-роуд, рядом с RBI.
Зам Зам. Рядом хостел MLA,
известный арабскими блюдами. Закажите шаурму (куриное филе), шавайю
(куриное жаркое), аль-фахам (куриное жаркое) и кубуз (особые
арабские роти). Это обязательное место для любителей курицы.
Вегетарианские варианты включают:
Ананд Бхаван. (Перекрёсток
статуй)
Арул Джиоти, ☏ +91 471 2470240. М.Г. Road, где подают
вкусные южно-индийские вегетарианские блюда.
Ария Бхаван. Оппа:
Автобусная остановка, Тампанор
Арулакам. Перекресток Палаям и
перекресток пекарни
Арья Нивас. Очень популярен благодаря хорошей
еде и качественному обслуживанию.
Ресторан с зеленой вывеской.
Это примерно в 50 м от автовокзала на той же стороне. Хорошая
дешевая еда, и очень чисто!
Отель Венкатешвара. Дорога в
аэропорт, Форт. Небольшой отель, предлагающий блюда, любимые
тамильскими браминами и известный своим кара вадаи.
Большинство бюджетных ресторанов, как правило, переполнены и шумны,
так как целью является быстрый оборот, а не расслабленное питание.
Возможно, было бы лучше воспользоваться услугами на вынос и поесть в
местном парке.
Отель Sea Rock, Ковалам. Известны своими блюдами
из морепродуктов на гриле.
Отель Рахмания, Чала (Кетхал).
Известны своей нежной курицей и чапати.
Ресторан Дханья, Кайта
Мукку. Тапиока, рыба чура, аппам, путту, куриное, говяжье и яичное
бирияни доступны после 12:30. Рисовая каша доступна после 17:30 за
₹40.
Средний диапазон
Амброзия. Пекарня с местом для еды.
Предлагает гамбургеры, хот-доги и пиццу. Перекресток пекарни и рядом
с Медицинским колледжем.
Кафе Mojo, Кураванконам. Хорошее место,
чтобы пообедать. Предлагаются континентальные и тайские блюда.
Хороший вариант, чтобы время от времени поужинать вне дома. Средний
диапазон.
Каса Бьянка. Пиццерия и ресторан в Важутако принадлежат
и управляются милой эмигранткой. Здесь подают великолепные свежие
пасты, пиццу и другие блюда итальянской кухни в непринужденной
интимной обстановке. Определенно стоит съездить из Ковалама, если
вам не хватает качественной пиццы на тонком тесте.
Индрапрастха.
Рядом хлебопекарная развязка.
Калавара. В Ковдиаре, за теннисным
клубом Тривандрам.
Плавучий ресторан KTDC. В Вели. Удивительные
пейзажи через озеро.
Маурья Раджадхани. Дорога статуй. ₹150-200
за шведский стол
Парк Филд.
Уголок пиццы. На перекрестке
Спенсер.
Руби Арена.
Южные ворота, SS Kovil Rd, Thampanor
(недалеко от перекрестка Жилищного совета), ☏ +91 8344254378,
support@southgatetvm.com.
Синдхур. Рядом со средней школой для
девочек Коттон-Хилл, Важутако. Предлагает блюда китайской и
индийской кухни. Интерьер спроектирован так, чтобы имитировать
пещеру, и в результате получается темная среда. Не очень уютно и
стильно. Вкусная еда, и хорошее соотношение цены и качества.
Swagat, Panjapura Lane, University of Kerala Senate House Campus,
Palayam, ☏ +91 94956 66482. В Statue хорошая вегетарианская еда.
Очень хороший обед thalis за ₹ 60. Подает садхью (традиционная
керальская еда по воскресеньям).
Забрать домой. Популярный
придорожный ресторан на вынос в Ковдиаре.
Дорого
Лила
Кемпински. Курорт Ковалам.
Ресторан Mascot, перекресток Post
Master General, ☏ +91-94000 08561. Завтрак: 500 рупий, обед: 650
рупий.
Южный парк. МГ Роуд
Резиденция Тадж. Важутако
Вилла
Майя. Аэропорт-роуд, Энджаккал
Виванта от Таджа. Ковалам (ранее
Тадж Грин Коув)
Традиционные напитки включают карикку (нежная кокосовая вода) и
самбхарам (пахта с солью, имбирем и зеленым чили). Карикку можно купить
в основном у уличных торговцев, а Самбхарам можно купить в вездесущих
торговых точках Милма. В районе Bakery Junction есть несколько продавцов
свежевыжатых соков, где подают оригинальные безалкогольные коктейли,
такие как Sharjah и Tsunami. «Шарджа» очень популярен и доступен в
различных магазинах соков по всему тривандраму.
Бары
Ресторан/бар при отеле на улице, идущей на север, немного восточнее
железнодорожного вокзала.
Ресторан/бар на крыше на западной стороне
MG Rd, над Club Purple, немного севернее пересечения с дорогой, идущей
на запад от станции. Это место - огненная ловушка, маленький лифт не
может опустошить это место на скорости...
Забрать домой
Возьми
домой Алкогольные напитки труднее достать. Магазины государственной
корпорации по производству напитков находятся там же, что и рядом с
эстакадой. Паб находится рядом с эстакадой напротив школы SMV. В
отелях/ресторанах с табличкой «Бар прилагается» продаются алкогольные
напитки. Общественное потребление этих напитков, включая пиво, не
является социально приемлемым. Местные «магазины пуншей» и «магазины
арраков» продают крепкий местный алкоголь.
Если вы не находитесь в Тривандраме в командировке, может быть
лучше обосноваться в Коваламе и отправиться в город в качестве
однодневной поездки. Жилье в Коваламе, как правило, дороже, но
многие бюджетные варианты можно найти на улице
Тивандрам-Бейкери-Палаям, рядом со станцией.
Бюджет
Арья
Нивас, перекресток Аристо, Тампанор, ☏ +91 471 2330423. ₹900.
Джас Отель. Тико
Отель б-сикс, кажакоотам и уайт даммер,
папанамкод.
Отель Хайленд. Хороший, но старый отель с довольно
чистыми номерами и очень простым декором. Доступны до 4-х местных
комнат, а также хорошее место для парковки. Они могут принимать
заказы даже по телефону без каких-либо платежей.
Отель Хайленд
Парк. Отель-партнер отеля Highland через дорогу. Это новый отель, и
номера тоже хорошие. Цена немного больше, чем у отеля Highland. Вы
можете легко заблудиться в зигзагообразном коридоре, который ведет в
комнату от лифта. Имеет примыкающий ресторан City Green - A / C
Multi Cuisine Veg Restaurant. Еда и обстановка хорошие.
Гостиница
Наваратна. ИМКА-роуд
Отель Ридженси. 1-звездочный отель недалеко
от железнодорожного вокзала и автовокзала. В отеле есть хороший
ресторан с кондиционером и ресторан на крыше, который открыт только
по вечерам. В том же районе на улице Манджаликулам находится
множество других отелей, предлагающих аналогичные стандарты.
Гостиница Сухвас. Рядом со станцией Rly на Манджаликулам-роуд
Туристический дом Лал, Танпанур, тируванантапурам-14 (Поднимитесь по
улице Тивандрам-Бейкери-Палайям, поверните направо и через 50 м
слева), ☏ +91 471 2328477, Deepaklal@yahoo.com. Заезд: 24 часа,
выезд: Срок проживания 24 часа. Большие номера, тоже простые, но
чистые. 400р за двухместный номер.
Paradise Inn (напротив Best
Western Classic Avenue). Безупречно чистые номера с хорошо
оборудованными ванными комнатами для этого бюджета. Кондиционер
часто полный, но немного больше. Тихий. Лучшая цена из трех отелей,
которые я пробовал. Никаких комаров. Хорошая ставка. 336 включая
налог за одноместный номер с вентилятором.
Prathiba Heritage
(Dharmalayam Rd. возле MG Road), ☏ +91 471 2336442. Простой, но
чистый. ₹660 за трехместный номер с вентилятором.
Priya Tourist
Home, Тампанор, ☏ +91 471 2323663. ₹300.
Комната престарелых
железнодорожников (внутри вокзала). ₹ 200.
Серебряные земли,
недалеко от моста. с рестораном. ₹ 600.
Rams Guest House, R Burma
Road Kumarapuram Medical College P O Thiruvananthapuram (от
аэропорта и железнодорожного вокзала или автовокзала на Uber Ola или
Autorikshaw), ☏ +91 9422300047, trv@ramsguesthouse.com. Заезд:
11:00, выезд: полдень. Этот гостевой дом в основном преобразован из
жилого здания в стандартный гостевой дом. К услугам гостей 6
двухместных полностью меблированных номеров. 4 комнаты расположены
на первом этаже и 2 просторные комнаты с общим холлом на втором
этаже. Во всех номерах есть ванна. Доступны основные удобства, такие
как кондиционер, солнечный водонагреватель, круглосуточные
телеканалы и домофон, подключенный к стойке регистрации.
Круглосуточный прием и оплата принимаются наличными или основными
кредитными картами. Цена может варьироваться в зависимости от
сезона. 14 долларов США.
Безопасное общежитие, здание KSRTC,
Тампанор, ☏ +91 8075746853. ₹ 250.
Средний диапазон
Best
Western Classic Avenue, T.C 25/1744 (1), Manjalikulam Road,
Thampanor, Trivandrum (рядом со станцией), ☏ +91 471 233555. Чистое
белье! Горячий душ! Ванна! Частный бассейн на крыше! Завтрак
"шведский стол"! (Кажется, дешевле, если бронировать через Интернет,
₹ 2800 за одноместное размещение.)
Fortune Hotel The South Park
(Fortune Hotel, Trivandrum), MG Rd, ☏ +91 471 2333333. Награжден
правительством штата лучшим четырехзвездочным отелем класса люкс в
Керале. 8 км от аэропорта и 3 км от железнодорожного вокзала и
городского автовокзала.
Отель Чайтрам, ☏ +91 471 2330977, факс:
+91 471 2331446, chaithram@vsnl.com. Принадлежит KTDC и находится
очень близко к железнодорожной станции и автобусной остановке.
Претензии на 2-звездочные роскошные удобства. Стоимость номеров с
кондиционером начинается от 2000 фунтов стерлингов + налог. Номера
без кондиционера недоступны.
Гостиница Горизонт. 3-звездочный
отель на улице Аристо с рестораном на крыше.
Хостел Лайля.
Паппанамкод, рядом с Региональной исследовательской лабораторией
(CSIR)
Отель Панкай. 3-звездочный отель в Статуе, недалеко от
секретариата.
Отель Садж Лючия. В Восточном форте возле храма Шри
Падманабхасвами.
Отель Венус Интернэшнл. На дороге Айяппан Ковил
(рядом с Башней БТД). Довольно хороший. Стоимость одноместного
номера с кондиционером составляет около 1300 фунтов стерлингов +
налоги. Только номера с кондиционером.
Пляжный курорт Парадайз
Гарденс и центр аюрведы. Пляж Карикатикужи - красивый пляж. К югу от
Ковалама.
Резиденция Башня. Четырехзвездочный отель у южных ворот
секретариата.
Отель Руби Арена. 3-звездочный бизнес-отель. Отель
Ruby Arena располагает просторной парковкой и роскошными номерами.
Элегантно обставленные номера обеспечивают расслабляющую атмосферу и
оборудованы в соответствии с международными стандартами.
Второй
дом. Если вы планируете остаться в Тривандраме на значительно более
длительный срок, это будет ваш лучший вариант, так как он очень
домашний и в то же время экономичный.
Квартира с обслуживанием
(My Travel Home). Для краткосрочного и длительного пребывания в
Тривандраме в полностью меблированных обслуживаемых апартаментах.
Идеально подходит для группы или отдельных лиц. В то же время
экономичнее, чем аналогичный гостиничный номер с кондиционером.
Очень хорошо для временного проживания или даже на месяц.
Дорого
Abad Harmonia, Adimalathura Beach (адрес находится в
Тируванантапураме, но фактически находится в Човаре, в 6 км к югу от
Вижинджама), ☏ +91 484 4144000, webmail@abadhotels.com.
Аюрведический и оздоровительный курорт со стильно оформленными
коттеджами и номерами, излучающими собственное тепло.
The Leela
Kovalam, Kovalam Beach Road, ☏ +91 471 305 1234. 5-звездочный отель
в Коваламе с видом на Аравийское море, примерно в 15 км от города.
Гостиница «Талисман», главный перекресток почтмейстера
(государственная собственность). Очень просторный сад и газон. ₹
2000.
Южный парк. Гостиница 4 звезды на трассе МГ, рядом с
секретариатом, в 3 км от ж/д вокзала.
Виванта Тадж - Ковалам.
Пятизвездочный отель в Коваламе с видом на Аравийское море.
Vivanta by Taj - Тривандрам. 5-звездочный отель в самом центре
города Тривандрам.
Женщинам-туристкам стоит опасаться хулиганов, особенно на новогодних
вечеринках.
Ешьте только горячую пищу и пейте только кипяченую
или хорошую бутилированную воду. Возьмите с собой таблетки для очистки
воды. Вода из линий, поставляемых корпорацией, как правило, безопасна,
но для большей безопасности выбирайте очищенные формы.
Если вы
приезжаете летом (с апреля по май), температура может быть выше, и вы
можете принять некоторые меры против этого. Вечер — лучшее время для
прогулок. Город спит рано, поэтому вы можете бродить по городу максимум
до 22:00 (действительно предел). К этому времени большинство магазинов
закрывается. Если вы останавливаетесь где-то за пределами центра,
транспортные средства становится труднее найти и они становятся более
дорогими поздно вечером.
Если вам нужны инъекции или анализы
крови, постарайтесь предоставить свою собственную иглу, взяв с собой
несколько из вашей аптечки. Частные больницы обычно предоставляют
хорошее обслуживание.
Информация для туристов
На станции
Тируванантапурам открыт киоск туристической информации. В основном
помогая со расписанием поездов и местными достопримечательностями,
парень, который там работает, обычно рад ответить на все остальное. Это
будка на платформе посередине и ближайший к кассе вход. Он отмечен
зеленым знаком, но его легко не заметить.
Больницы
В
Тривандраме есть медицинские учреждения мирового класса с очень
конкурентоспособными ценами. Это привлекает «оздоровительных туристов»
из других штатов и даже других стран. Если вам нужна медицинская помощь,
попробуйте обратиться в одну из известных больниц, перечисленных ниже.
Государственный
Узел больницы общего профиля, Ванчиюр
Больница
медицинского колледжа, Медицинский колледж, Тривандрам
Региональный
онкологический центр, кампус медицинского колледжа, медицинский колледж,
☏ +91 471 2442541.
Больница Шри Авиттам Тирунал, Медицинский колледж,
☏ +91 471 2444270.
Институт медицинских наук и технологий Шри Читра
Тирунал, Медицинский колледж, ☏ +91 471 2443152.
Больница для женщин
и детей, Тико, Тривандрам
Районная модельная больница, Пероркада
Частный
Больницы и научно-исследовательский институт Анантапури,
объездная дорога Чака, штат Нью-Хэмпшир, недалеко от международного
аэропорта, ☏ +91 471 2579900.
Больница Арумана, Аэропорт-роуд,
Западный форт.
Глазная больница и исследовательский центр Чайтанья,
Кешавадасапурам, ☏ +91 471 2447183.
Больница Космополитен,
Муринджапалам, Паттом, ☏ +91 471 2448182.
[hhtp://www.divyaprabha.in
Офтальмологическая больница Дивья Прабха], Кумарапурам, ☏ +91 471
2442050.
Керальский институт медицинских наук (KIMS), Kumarapuram
Poonthi Road, Anamukham, Anayara, ☏ +91 471 2447575.
Глазная больница
Матха Аюрведа, Кудаппанакунну, ☏ +91 471 2731352.
Больница PRS,
Киллиппалам, ☏ +91 471 2344443.
Больница SP Fort, недалеко от средней
школы форта, Форт.
Больница Шри Утрадам Тирунал, Паттом, ☏ +91 471
2446220.
Стоматологические клиники
Стоматологическая клиника
Кайлас, рядом с мужским общежитием Медицинского колледжа, ☏ +91 471
2553801.
Стоматологическая клиника доктора Джейкоба Омега, Центр
имплантации и косметической стоматологии (рядом с QRS, Main Road,
Plamood, Pattom, Trivandrum), ☎ +91 94 4736 6770, +91 98 4605 3333, +91
471 2726252.
Международная стоматологическая клиника доктора Джейкоба
Омега, Центр имплантации и косметической стоматологии, Сусила Гарденс,
Бич Роуд, Ковалам, Тривандрам, ☏ +91 94 473 66770, +91 98 4605 3333.
банкоматы
Банкоматы широко доступны в Тривандраме, в основном
наряду с отделениями банков. Некоторые из них расположены вдоль дороги
MG.
Обмен денег
Air Travel Enterprises Ltd, Палаям, ☏ +91 471
2327212.
T. T. Travels Ltd, Веллаямбалам, ☏ +91 471 2332127, +91 471
2333208.
Томас Кук, цокольный этаж, здание Соундарья, М.Г. Дорога, ☏
+91 471 338140, +91 471 338141.
Международный аэропорт Тривандрам, ☏
+91 471 2502470.
ОАЭ Центр обмена, филиалы Паттом и Важутакаду.
банки
У большинства крупных банков Индии есть филиалы в
Тривандраме, и большинство из них расположены в районе дороги MG.
Оптики
Солнцезащитные зонты и очки по рецепту в стильных оправах
в Индии намного дешевле, чем в западном мире.
Eye Designs, 9-10,
торговый комплекс Kedaram, Kesavadasapuram, ☏ +91 471 2440985.
Lens &
Frames, Ambujavilasam Road, Pulimood, ☏ +91 471 2471354.
Перекресток
Роуз оптикспулимооду
Solar Opticals, Statue Convent Lane, General
Hospital Junction, ☏ +91 471 2477596.
Vision House Murinja Palam
Junction, Паттом
Библиотеки и культурные центры
Alliance
Francaise, "Sudharshana", Forest Office Lane, Vazhuthacaud, ☏ +91 471
2320666, +91 471 5578808
Eloor Lending Library, ABN Home, I этаж,
Vellaambalam Jawahar Lane, Sasthamangalam PO, ☏ +91 471 2318235.
Goethe-Zentrum, "Casa Julia", University-Kunnukuzhy Road, Palayam,
Trivandrum, ☏ +91 471 3013018, +91 471 3013019.
Русский культурный
центр, Gorky Bhavanam, Vanross Junction, Palayam, ☏ +91 471 2338399.
Государственная центральная библиотека широко известна как «Публичная
библиотека». В Палаяме. Имеет книги на английском, малаялам, хинди,
тамильском и санскрите. Расположен в красивом здании в викторианском
стиле.
Университетская библиотека, Палаям.
Телефон и мобильный
Телефонный код Тривандрама — 471. При звонке
из-за границы набирайте +91 471 XXXX XXX. Если у вас есть нерабочий
номер телефона, состоящий только из 6 цифр, попробуйте добавить перед
ним цифру «2».
Если у вас нет индийского номера телефона,
приобретите предоплаченную телефонную карту, если вы планируете часто
пользоваться телефоном. Согласно постановлению правительства, вам
потребуется ксерокопия вашего паспорта (виза и основная фотография
удостоверения личности) и цветная фотография, чтобы иметь возможность
купить предоплаченную карту. Карты предоплаты продаются в большинстве
магазинов, торгующих мобильными телефонами.
«Телефонные будки»
или телефоны-автоматы широко доступны, обычно нарисованные буквами PCO
(общественный телефонный офис, местные звонки), STD (набор абонентских
магистралей) и ISD (международный набор абонентов). Все будки имеют
электронные счетчики, и вы платите за то, что отображается на счетчике.
Интернет
Вокруг Тривандрама много интернет-кафе. Они предлагают
дешевый, довольно быстрый доступ в Интернет для населения.